Happier, Healthier And At Home.

Th e right care for every client
Each client has different care needs. Comfort Keepers
provides a range of services that can be customized
to fit the individual client needs. Our services can be
provided on an hourly, daily or weekly basis.
WE ARE COMFORT KEEPERS
COMFORT KEEPERS – THE HEART
OF COMFORTING IN-HOME CARE.
Comfort Keepers provides in-home care that
makes a difference in the lives of seniors and other
adults. For over a decade, clients and their families
have entrusted their care to us in hundreds of local
communities. We provide support and services
24 hours per day, 7 days per week, that improve
lives and enable independent living at home.
We are also available to provide comfort in a
hospital or residence.
MAKING EVERY
MOMENT OF
Life
186 Place Sutton, Suite 135
Beaconsfield, Qc H9W 5S3
Tel: (514) 695-3198 • Fax: (514) 695-5776
(866) 695-3198
www.comfortkeepers.ca
[email protected]
MATTER
Accreditation Matters!
With its objective to maintain a high standard of
quality of services, Comfort Keepers is the first
and only private company to achieve government
accreditation by the Conseil Québécois D’Agrément.
PERSONAL CARE SERVICES
• Bathing, grooming and hygiene
• Mobility assistance
• Transferring and positioning
• Toileting and incontinence
• Feeding and special diet
• Hospital sitting service
Happier, Healthier And At Hom e.
Keeping individuals engaged in life mentally,
emotionally, physically and socially – can make a
difference in their wellbeing. At Comfort Keepers,
we call this philosophy of care Interactive Caregiving.
It gives our clients a more healthy and meaningful
quality of life.
THE HEART AND SCIENCE BEHIND
INTERACTIVE CAREGIVING
Study after study shows that active and mentally
stimulated seniors enjoy a better quality of life and
physical well-being. Transforming daily activities into
interactive activities helps keep people strong, improve
health and outlook on life and reduce the risks for
injury, depression and symptoms of dementia.
Our Comfort Keepers are:
• Selected after a rigorous interviewing process
including national background checks and personal
and professional references.
• Our employees, not contractors.
• Bonded, insured and covered by Workers’
Compensation.
• Coached to provide interactive care solutions.
• Caring and reliable.
Other Services:
• We are a registered Veteran Affairs provider.
• We also service insurance claims.
COMPANIONSHIP SERVICES
• Companionship
• Incidental transportation services
• Medication reminder
• Meal preparation
• Errand services
• Grocery Shopping
• 24-hour care
• Respite care or relief for family
• Live-ins
NURSING AND NURSING AIDES
• Post-operative care
• Palliative care
• Administering medication.
PROVINCIAL TAX CREDITS AVAILABLE
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Comfort Keepers West Island
P00524
Th e right care for every client
Each client has different care needs. Comfort Keepers
provides a range of services that can be customized
to fit the individual client needs. Our services can be
provided on an hourly, daily or weekly basis.
WE ARE COMFORT KEEPERS
COMFORT KEEPERS – THE HEART
OF COMFORTING IN-HOME CARE.
Comfort Keepers provides in-home care that
makes a difference in the lives of seniors and other
adults. For over a decade, clients and their families
have entrusted their care to us in hundreds of local
communities. We provide support and services
24 hours per day, 7 days per week, that improve
lives and enable independent living at home.
We are also available to provide comfort in a
hospital or residence.
MAKING EVERY
MOMENT OF
Life
418 Victoria Avenue, Suite 125
Greenfield Park, Qc J4V 1M1
Tel: (450) 812-6198 • Fax: (450) 812-4894
www.comfortkeepers.ca
[email protected]
MATTER
Accreditation Matters!
With its objective to maintain a high standard of
quality of services, Comfort Keepers is the first
and only private company to achieve government
accreditation by the Conseil Québécois D’Agrément.
PERSONAL CARE SERVICES
• Bathing, grooming and hygiene
• Mobility assistance
• Transferring and positioning
• Toileting and incontinence
• Feeding and special diet
• Hospital sitting service
Happier, Healthier And At Hom e.
Keeping individuals engaged in life mentally,
emotionally, physically and socially – can make a
difference in their wellbeing. At Comfort Keepers,
we call this philosophy of care Interactive Caregiving.
It gives our clients a more healthy and meaningful
quality of life.
THE HEART AND SCIENCE BEHIND
INTERACTIVE CAREGIVING
Study after study shows that active and mentally
stimulated seniors enjoy a better quality of life and
physical well-being. Transforming daily activities into
interactive activities helps keep people strong, improve
health and outlook on life and reduce the risks for
injury, depression and symptoms of dementia.
Our Comfort Keepers are:
• Selected after a rigorous interviewing process
including national background checks and personal
and professional references.
• Our employees, not contractors.
• Bonded, insured and covered by Workers’
Compensation.
• Coached to provide interactive care solutions.
• Caring and reliable.
Other Services:
• We are a registered Veteran Affairs provider.
• We also service insurance claims.
COMPANIONSHIP SERVICES
• Companionship
• Incidental transportation services
• Medication reminder
• Meal preparation
• Errand services
• Grocery Shopping
• 24-hour care
• Respite care or relief for family
• Live-ins
NURSING AND NURSING AIDES
• Post-operative care
• Palliative care
• Administering medication.
PROVINCIAL TAX CREDITS AVAILABLE
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Comfort Keepers West Island
P00524
Le soin approprié
pour chaque client
NOUS
SOMMES
GARDE
Les soins diffèrent d’un client à l’autre. Garde Confort
offre un éventail de soins pouvant être adaptés selon
les besoins individuels. Nos services peuvent être
dispensés sur une base horaire, quotidienne
ou hebdomadaire.
CONFORT
SOINS
SERVICES DE SOINS PERSONNELS
• Aide pour le bain, les soins personnels
et hygiéniques
• Aide à la mobilité
• Déplacement et positionnement
• Aide aux ablutions et à l’incontinence
• Alimentation et diète spéciale
INTERACTIFS
TM
par GARDE CONFORT ®
GARDE CONFORT – LE CŒUR DU
BIEN-ÊTRE DES SOINS À DOMICILE.
Garde Confort fournit des soins à domicile aux
aînés ainsi qu’à d’autres adultes apportant d’heureux
changements dans leur vie. Depuis plus de dix ans,
dans des centaines de communautés locales, les
clients de Garde Confort et leurs familles, ont recours
à nos soins en toute confiance. En procurant du
soutien et des services 24 heures par jour, sept jours
par semaine, nous améliorons leur qualité de vie et
leur autonomie à domicile. Nous sommes aussi
disponibles pour offrir du réconfort dans un hôpital
ou dans une résidence.
FAIRE EN SORTE QUE
CHAQUE MOMENT DE LA
L’accréditation, c’est important !
Vie
186 Place Sutton, Suite 135
SOIT
Beaconsfield, Qc H9W 5S3
Tél.: (514) 695-3198 • Fax: (514) 695-5776
(866) 695-3198
www.gardeconfort.ca
[email protected]
IMPORTANT
Ayant comme objectif le maintien du haut standard
de la qualité de ses services, Garde Confort est la
première et la seule compagnie privée à avoir obtenu
l’accréditation gouvernementale du Conseil
Québécois D’Agrément.
Plus h eureux, en m eilleure santé et ch ez-soi
Maintenir chez les individus une activité intellectuelle,
émotionnelle, physique et sociale – peut faire une
différence dans leur bien-être. Chez Garde Confort,
nous désignons cette philosophie des soins par
l’appellation Soins interactifs. Cette philosophie offre à
nos clients une qualité de vie plus saine et signifiante.
LE CŒUR ET LA SCIENCE ASSOCIÉS
AUX SOINS INTERACTIFS
Les études réalisées démontrent que les aînés qui
sont actifs et stimulés mentalement jouissent d’une
meilleure qualité de vie et d’une bonne condition
physique. En transformant les activités quotidiennes
des aînés en activités interactives, on améliore leur
santé, leur perception de la vie et leur force physique
tout en diminuant les risques de blessures, de
dépression et les symptômes de démence.
Nos Garde Confort sont :
• Sélectionnés à la suite d’un processus d’entrevues
rigoureux comprenant des vérifications d’antécédents
à l’échelle nationale et des références personnelles et
professionnelles
• Des employés et non des entrepreneurs
• Cautionnés, assurés et couverts par la Loi sur
les accidents du travail
• Formés pour apporter des solutions interactives
de soins
• Dévoués et fiables.
SERVICES D’ACCOMPAGNEMENT
• Compagnie
• Services de transport occasionnels
• Rappel de la prise des médicaments
• Préparation de repas
• Commissions
• Courses d’épicerie
• Soins 24 heures sur 24
• Soins de relève ou répit pour la famille
• Aide vivant à domicile
• Service de veille à l’hôpital
SOINS INFIRMIERS ET AIDES-SOIGNANTS
• Soins postopératoires
• Soins palliatifs
• Administration des médicaments
CRÉDITS D’IMPÔT PROVINCIAL DISPONIBLES
Autres services :
• Nous sommes autorisés à fournir des soins aux
Anciens combattants.
• Nous offrons également les soins couverts par
les assurances.
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Comfort Keepers West Island
P00524
Le soin approprié
pour chaque client
NOUS
SOMMES
GARDE
Les soins diffèrent d’un client à l’autre. Garde Confort
offre un éventail de soins pouvant être adaptés selon
les besoins individuels. Nos services peuvent être
dispensés sur une base horaire, quotidienne
ou hebdomadaire.
CONFORT
SOINS
SERVICES DE SOINS PERSONNELS
• Aide pour le bain, les soins personnels
et hygiéniques
• Aide à la mobilité
• Déplacement et positionnement
• Aide aux ablutions et à l’incontinence
• Alimentation et diète spéciale
INTERACTIFS
TM
par GARDE CONFORT ®
GARDE CONFORT – LE CŒUR DU
BIEN-ÊTRE DES SOINS À DOMICILE.
Garde Confort fournit des soins à domicile aux
aînés ainsi qu’à d’autres adultes apportant d’heureux
changements dans leur vie. Depuis plus de dix ans,
dans des centaines de communautés locales, les
clients de Garde Confort et leurs familles, ont recours
à nos soins en toute confiance. En procurant du
soutien et des services 24 heures par jour, sept jours
par semaine, nous améliorons leur qualité de vie et
leur autonomie à domicile. Nous sommes aussi
disponibles pour offrir du réconfort dans un hôpital
ou dans une résidence.
FAIRE EN SORTE QUE
CHAQUE MOMENT DE LA
L’accréditation, c’est important !
Vie
SOIT
418, av. Victoria, Suite 125
Greenfield Park, Qc J4W 1M1
Tél.: (450) 812-6198 • Fax: (450) 812-4894
www.gardeconfort.ca
[email protected]
IMPORTANT
Ayant comme objectif le maintien du haut standard
de la qualité de ses services, Garde Confort est la
première et la seule compagnie privée à avoir obtenu
l’accréditation gouvernementale du Conseil
Québécois D’Agrément.
Plus h eureux, en m eilleure santé et ch ez-soi
Maintenir chez les individus une activité intellectuelle,
émotionnelle, physique et sociale – peut faire une
différence dans leur bien-être. Chez Garde Confort,
nous désignons cette philosophie des soins par
l’appellation Soins interactifs. Cette philosophie offre à
nos clients une qualité de vie plus saine et signifiante.
LE CŒUR ET LA SCIENCE ASSOCIÉS
AUX SOINS INTERACTIFS
Les études réalisées démontrent que les aînés qui
sont actifs et stimulés mentalement jouissent d’une
meilleure qualité de vie et d’une bonne condition
physique. En transformant les activités quotidiennes
des aînés en activités interactives, on améliore leur
santé, leur perception de la vie et leur force physique
tout en diminuant les risques de blessures, de
dépression et les symptômes de démence.
Nos Garde Confort sont :
• Sélectionnés à la suite d’un processus d’entrevues
rigoureux comprenant des vérifications d’antécédents
à l’échelle nationale et des références personnelles et
professionnelles
• Des employés et non des entrepreneurs
• Cautionnés, assurés et couverts par la Loi sur
les accidents du travail
• Formés pour apporter des solutions interactives
de soins
• Dévoués et fiables.
SERVICES D’ACCOMPAGNEMENT
• Compagnie
• Services de transport occasionnels
• Rappel de la prise des médicaments
• Préparation de repas
• Commissions
• Courses d’épicerie
• Soins 24 heures sur 24
• Soins de relève ou répit pour la famille
• Aide vivant à domicile
• Service de veille à l’hôpital
SOINS INFIRMIERS ET AIDES-SOIGNANTS
• Soins postopératoires
• Soins palliatifs
• Administration des médicaments
CRÉDITS D’IMPÔT PROVINCIAL DISPONIBLES
Autres services :
• Nous sommes autorisés à fournir des soins aux
Anciens combattants.
• Nous offrons également les soins couverts par
les assurances.
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Comfort Keepers West Island
P00524