MALADIES^QUARAIWENltlRES — QUAlbW»<JTINABM ©ISEASES
Transcription
MALADIES^QUARAIWENltlRES — QUAlbW»<JTINABM ©ISEASES
- S16 - MALADIES^QUARAIWENltlRES — QUAlbW»<JTINABM ©ISEASES'^ Zones infectées àJandsvtCidu^jli jnûi,i958 — Infected areas on 21 June 1958 j ' ViSns«uv>-> ^ h'ikA ■ (Selon les informations reçues au .^ôJ^in, l^^Çt— According to information received up to 26 June 1958) , 1 • * I Notifications reçues aux termes du RèglemeiftMdtUak^ international concernant les circonscriptions infectées ou les territoires où la présence de mt»ladie^'4^)^dHté'haires a été signalée pendant la période indiqué.''''' »‘Anu > I I<|ll5 > 1lü't . , - , _Vu'iW.'Au‘..l ' ‘.siWAfl iiCÏWil Notifications received under the International Sanitary Ràgulatio¥tslrelating to infected local areas and to areas-^itM iiiditl in which the presence o f qmrantinable diseases was repWe^'daring periods as specified. IVl <)Mt itiisljjil'l B^llbjst/1 ■ = Circonscriptions ou territoires notifiés aux termes de l’article 3 àFlarjdate donnée. o )ixjm iugi/.ft/i ■ i4t rAïeas notified under Article 3 on the date indicated. Autres t^ritoires où la présence de maladies quaranteq^e; notifiée aux termes des article 4, 5, 7 et 9 a) YI ol Ut A = pendant la période indiquée sous le nom (jgyçt|qqug\i9 aladie; Other areas in which the presence of quarantinable diseases was notified under Articles 4, 5, 7 and 9 (a )iio inoant • aitianoom A = during the period indicated under the^lj,^;}ipg,çjf^j^^^iJij(ease; B = antérieurement à la période indiquée sous lerjiKttaide.iriiaqde maladie. B = prior to the period indicatBdtiUJ?'^qfiiJtelih(f^^Ji^*q5i(fiSP> disease. ^ La date indiquée est celle de la fin de la semaine pendant^laquE^e est survenu le dernier ^as notifié. o a iiisiiltl .nul/! o'. U Vcl 4)û)<t audletii.i$M ') »\ ^ t e shown is 'j end of the week in which the last 0 - ^^1 — 1 liJIiloT .llljJVI liilol^iV « PESTE —[PLAGUE «■21.VI Afrique — Afrida CONGO BELGE BELGIAN CONGO Orientale^ I^ronnce Libit Chefferie B u b a ....................... . . Amériqoe — America ÉTATS-UNIS — UNITED STATES , Oregon. Slate Klamath. j B 2.VI Amériqne — America ÉQUATEUR — ECUADOR ChimborazOf Province GuanOt Car^tôn San Gerardo, Parr. . . . B 24.V PÉROU — PERU Ancash, D^to. Huaraz, Prov. Huanchay, D to................ B 23,1V Asie — Asia BIRMANIE — BURMA Bassein (P) ................... ■ 12.IV Irrawaddy, Division I* y ap o n T o w n ............... B 19.IV Mandalay, Division Meiktila, District . . . . B 5.IV IN D E - I N D I A 7 ; ' - ; ' ; ^ ' ' / Mysore, State Mysore, District . . . . ■ lO.VI VIET-NAM Tanan, Prpy. , Duchoa, District H iephoa........................... B lO.V PESTE i f e s RONGEURS ro d en t plague ''25.V-21.VI Afrique — A l r ^ CONGO BELtÎE BELGIAN Cqi^GO Kivu, Prov^ Nord-est de L n ^ ro . . . ^•'Orie/ttah,^&vi^ Nor'ÿ-'éüW^'^e'ël'uk’wa''^ Sud-oue<t de Blukwa . . B 24.V a-iiua B lO.V Océanie — Oceania HAWAl — HAWAD Hamakua, District .n i ; l / ■ I4.V.57 CHOLÉRA 0 O I tialm lO 1-1________ f f _____________________________ 17 .1 iVidlin «• U I (A 'ÏJ ()i i\ r. b (À ) oiorifi J Orissa^ State Bombay, State ëalasore, D&trict . . . . » 21.IV.Î6 E&st Khandèsh, D istrici'. ■ SOivn.Sd Bolaagiit Patna, District . » 15.IV Kaiâàç District . . . . 7 Haf29.IH ^Hahded. ÉAilrict . . . . ■ 25.IV Nasik, D is tric t............... ■ 16.VTI.57 Parbhani, District . . . B 24.V Satara North. D istrict. . B 31.V Surat, D is tr ic t............... ■ 27.V West Khandesh, D istrict. a 2.V , . ;iip, 'drànjam,'l)i)trict .nai^cij^^«l^V tII.56 Kalahandi, District . . . ■ 15.IV Koraput, District . . . . B 31.V Mayurbhanj, District . . ■ 7.IV Puri, D istrict................... ■ 7.VIII.56 Sambalpur, District . . . B 24.V (^iindw gqrljjei^rijt J J I M W P - ™ Himachal Pradesh, State Bilaspur, District . . . . B 26.IV Pondicherry, State Kerala^ State T rivandp^, pistrict . . Uttar Pradesh, State . ■ 23.XH.57 BIRMANIE —■BURMA Tenasserim.ffiilfififinç\ ,yVt .A n^erst District Rural . B 26,1V llTfV liiKuniiliu / CAMBODGE — CAMBODIA Phnom-Penh (PA). . . . A J4.V I aqirm jl INDE — INDIA Caleùtla (BAJAij'c . af.7A«KlKnil56' Lucknow (A )................... A 21.VI Madras r ff Madhya Pradesh, State Balaghat, D istrict. . . . Betul, D i s t r i c t............... Bhopal (Ràisen & Sefaore Districts^.f................... Bilaspur, Q ^ tric t. . . . Chhindwarar District . . Drug, D i s t r i c t ............... Antiirafip4e/fniSiaiei.AiiJ fituLâ Jabalpur, district . . . . Mandla, EÜstrict . . . . Adtlabad, Distnct . . . • 3.VI Narsinghppr. District . . i7 .n Anantapur, District . . . ■ Nimar, D iU n ct............... Chittoor, District . . . . ■ 11.XH.57 Raigarh, District . . . . East Godavari, District . ■ 17.IX.57 Raipur, District............... MQù^faUjipistHt/Jil'd . . ■ 27.XII.56 R ajgar^pht9<ri . . . . i9 .n Rcwa, D i s t n c t ............... 5.V Krishna, District . . . . « 17.IX.56 ^ Sagar, D i s y i c t............... ii.x n .5 7 Kumool, District . . Mahbubndyâr^%istrict?*{l^' 8.H Madras, State Medak, District............... ■ 2.V ; Chingleput, D istrict. . . NeUore, D ishÿ:t,„,j,i ta - Si ' Coimbatore, District. . . Nizamabad, District . . ■ 19.IV Mathurai, pistrict. . . . Srikakulam, District . . . , Warrangal, District . . : South A r^ t, District . . Tanjore, District . . . . West Godavari, District . ■ Tiruchirâppalli, District . Tirunelvelî,*District . . . Bihar, State * Bhagalpur, District . . . 17 IL ti Mysore, State Darbhanga, D istrict. . . c>)iiUl7lVii^ii Dhanbad, District. . . . B Belgaum, D istrict. . . . Hazaribagh, District. . . ■ 3.Y , . Bellary, District................ Monghyr, District. . . . B 24.v^‘ Bijapur, District . . . . Muzaffarpur, District^>Jtîfi'jî4 Chitaldrugl District . . . Palamau, District . . . . ■ 31^^11 Dharwar, D istrict. . . . Patna, D is tric t............... ■ ^7,iyi5£ Kolar, D istric t............... Santal Parganas, District. Mysore, District . . . . e$ba|i^d»iDisfirict„>M.iMn«iL «t, North Kanara, District . //Sieghbbdm, Dis&riat b .î»<u»Hi..57.Wvôh Raichur, District . . . . Shimoga, D istrict. . . . ■ 2S.I RaeBareilli,District, . . . ■ 1.VI.57 ■ 7.IX.56 ■ U.XII.57 B 26.1V • 29.V.57 ■ 30.V.56 ■ l.v m .5 6 ■ U.VU.56 ■ 22.XI.57 • 25.V.57 ■ 17.VU.56 ■ 4.VI.56 ■ 7.XI.56 ■ 25.V.57 « ll.x n .5 7 ■ U .xn.57 ■ 13.xn.57 ■ n.XU.57 ■ ll.x n .5 7 ■ ll.x n .5 7 ■ ll.x n .5 7 ■ ir.x n .5 7 iv .f l-i' m 12.VI West Bengal, State Bankura,District . Burdwan, Distnct ^ Hooghly, District Howrah, District . . »l/iiJ-Bs1i7JŸ Midnapur, District . . . Nadia, D istric t............... ' ■ W 24-Parganas, District . ; • Purulia, District. . . . .£^al£2ilAV PAKISTAN East Pakistan . . . B 7.VI Chaîna (P ). . . AXtfU. ü 71*1^.57 Chittagong (PA) . . . . ■ 18.V.57 Dacca (A) . . . . ill;<:jA:y*57 Bakarganj, District . . . ■ 18.V.57 Faridpur, D istrict. V 18.V.57 Jessore, District................ ÎI Khulna, District . . . . ‘ ■'^i8.Y.57 Mymensingh, District . Uijiiigdr8(nr.57 Noakhali, District. . . . ■ 18.V.57 Pabna, D istrict................ ■ 18.V.57 Rangpur, District . . . . ■ 18.V.57 SylhéftsDilîtiSdtf-.;!* .'ilHCV itiÉ/Tâ.V.57 Tiperrqj B«5sic)ji ■ 2 5 .in .5 7 ■ 28.1.57 ■ 21.VI.57 ■ 0.1V ■ ■ ■ > ■ 2.VII.57 2l.XI.56 27.1 22.XI.57 l?.Xn.57 B31.V THAÏLANDE — THAHlAf»!^ Bangkok (PA) . . . . . 22.V Thonburi, Province 14.VI Anthong, Province Ayuthya, Province ' t I4.VI Buriram, Province. . . . Chachoengsao, Province . Chaînât, Province . . . ' a ~ m ^ Chonl)ïiri.^rovince . CSKufti^hoilî Province Kaiïiyhïiengphet, Province i-'iA 30;V-ti^îi Pïovince ....... V/i ' iA' 16ïViiMol] NaWübÔiPathom, Province i»iAriî4.Vit'^tt KaWkbà Ratchsima, Pr0-i<3<;»< i iwqi^LiH yiridei’ . ,»Aèlj4;VlwlO NônCttiijrî, Province Province, J7.yi*'' > Phetcli6urf| Province ; A ‘Province . . R^aÿbÂilIProvince . . . ,^'^i Ai2i.Vii*'A SàçiAt Praltan, Provinc€i-i'">A WïVtsiv: S4inûl SUtfcon, Proyince.î-.'i 'J‘A4<feVÎ<M SiÉQiûl •SotffekhraffiV‘W6V^‘‘*A44.VÏ*'^^ Saraè^H, ttovince . Si\:^iSüH. Province §ris^et>Pifovmce^'"‘ s'**A'44f.VIv<>?’' ^üÿfa'àdbuii, Province . i Surattbani, Province. . . A 8.VI Tak,'ï>iÿvifice . . . B- «7jVI V.H. H lioli>ei<l ,^iOcblbU / ' ‘ ®EIEVKE JA ÜNÉ^''' /. !'r Iy e l l o w f IeVè r ' ■"s"»'*”; V l ï II 3 0 'III-Î.li.si' I j.iid^i.iiini V t»! H ^ .ittbfiibiJ Alnq|i^l--ttWnca jii.idiu ,il,,mii.l./l CQNfa'O :^ELGE i-'i iif <1 . liiliiii.!. A S É i O M j f CONGO Terri^oKe e^tue au nord du i i 10 t^iTerritory ,i(,c)l..i,r„,z Dt JP/. S f- .- - - - l;,nlrf<i ïl jîJ'iS ttrfi GAMRIiEa- GA1Æ8IA^.,„,*,,'.X3^-56 * GHANA........................... ■ 1.X.56' NIGÎÉàl/i^............... •''■'■'KX.SS I S Î È ^ fe O N E . . s o ^ K - s u ° ^ a a Terriloiip situé au sud di}.)n,i,tj dU lliateN . — TerjatoHni .-.noriii.WH a » u ith 0 fU ” N. . . . ^oW(ïoÜkoÛ, Cercle! ^oQà'fléiCSrcle . . . . ^ 9-:Vï'»^;; loUàkè',"Cercle . .. D^dà,'Ceft:le. . .•. . .' DinJ^okro: Cercle . . ^9 M Gagÿoyi (^rcle . ...‘■'{'^''‘1^ Ô^më-Ba^am, Cercle .^^.'‘^^A^26!V‘'‘' ' ÎGiMiîlaffou, ^ Æ & C Ç rc le . . Xclijlfoào, Cercle ..■ . Sassahdra"Cercle Ségi^a,'Cercle . .. . .. y ■ ' : ' ; ; i ! ! KENYA “ « .i»UA»..N. MoKifekk^tPA) . . . . Î""A 2a'VI‘il'! l '/ t - lA nv,<,l «iii.fom ^àèrkMl, i.iMfXJ .ftln,nc,l/! Embu, D istric t.............\. lA Nanyuki, District . *' A 'f'V I ilj n U iftiu;! jciM . rfir,b/rejn/>ftii '^éâasfjProv. i viuciu K w '^ ^ P ^ trict . . . . ,.,.,.,„f‘î 4 ^ ; , f ; VS.'Il' •. Northern Fron^ier,,P{^v,^ Turlîfp^, Pistfiet,,, ^ i Amérique JAiiûéricai 17 ' A HlJ t 1 JU'< (A) fiüiiO ARGENTINE — ARGENTINA B 31.Ï H'.'.S'r. ; 'fi .'M B O L M È ^ BOLIVIA La Paz (A) ............ . 7' l M Potosi, N/?/o. Chayanta, Prov. Colquechaca . . y !•' / . ub'T ./l.all.-îiJ > > iitH ,lclt>lnij na.' Nyanzo, Prov. i BRÉSIL — BRAZIL'-'’^ J i BungomaM Uou)/-.^.!. .;ii A]2â,iV/'i/-.' i ' Florianopolis (P) ..•.i»B'.2.UX-57 Kericho, District . . . . A 17.VI i North Nyanza, District . /A'‘29,-M.,ib / r o a i« m ' ; ; ; Manaus ( P ) ................... B 31.X.57 Rift Valleyt Prov. Recife ( P A ) ............... , . ‘'fB îr.X.57 B a rin g o ................... j-i/iy A Rio de Janeiro (PA) . '. ' ' E '30'dV , El D o r e t ....................... A 13.VI S ao 'E m sa» )..................•■‘■‘i&Sfc»-!»': \Kdharnet « ................... (/-) iA>ic4>yiiiA Sao‘Paulo^(A) . . . .B'3tiifeS7' A.il<6bVIji/ j Kapbta^tria, District. . r y '.! A iKiUüé<4^ .■....................... (A29sy^iir Minas Gerais, State.,^ . ^ LoitdiahH>........................(/A ; ; MOlfi H> .<*................... '. (•<A rliWlit. > Belo Horizonte . . . *B''3F.3i.57 Aii4,iVl<. > . NakUrti, District . . . . / n 11 iib'i .-.M.j'.UG > O' ! r m U , anv i ^ ; Pdrarâ, State .b-îjiia-Julicb"-> i i n B ^ i f t A ; . ................... . C uritiba........................ .ï,cu\:.B;^/X-57 / f'- • (y , fn.ù.i .U I ' ; j îiïGÉRIA*; Fédération de iV 'ri rtii.t-iy; lRiaui,/State i,,/f •-ib-JinA ' MOERiA", FederationbP“^'’è^'i«?ïîî57' T ^ r ^ . ^ _____ juiabiih : V Jf /■ P.uVbrttMaÿ|iç!fla.jCerde . . tJijL ii > 1 Mag^rô. Cerde. . . ;:,„ u A ' I O UQ4TOA - U GAÎfPA l .bb,ibh..y-. J .«üLMibnA < COLOMBIE — C O £ (ÿ M ^A '’ ^ NiaipeytQprde . . . . K,i,iA<?6tfW.iv; ; vKàiàpàln ^ ) . . . •y JT H ■ 1 .ii.oiIJiîO !; Tanout, C e rcle............... A 9.V1 i or lil XiRdifanda, Prov. i jn>\.y l , i i b « ; . i A L ! , u > il Bogota ( A ) ................... A 25.V Téra, C e rc le ................... A 2.VI Call ( A ) ........................... A 25.V Tessaoua, Cercle>>')<^0'4 Avs^Vt 'iCiÜ&W D istrict I Medellin ( A ) ................... B 4.V tïiçAe;r.iÇQrcle............... MeMd','^DÎstrict. . . 1 Aboiçï^y, Cercle. .. Cercle .. v.v,iAi<?*Yïo/i oC liX f J ‘.d.jl^*¥PeC t.-;iij.ciû ,aéjibi/î «l-.ari4 Kilidfa^ Cercle . . . w>j>ci<A.86>Y>hb4 Mdnlbû, Cercle . . . .. ^ ’Zétél^ré, Cercle *,■}«<;. ^f-Sàùï^Volta. liiiiciii .iiiit.id BauM œ Gferde Boa(ÿvioT!lasso, Cerclè^^ u c i < ^ i T O dauliu: Cercle . . S û Æ t ^ d l e ................... K ÿ i l ^ r a e ................ i.in^<i2..vi‘'; ‘ KpuHoagdti, Cerde . •S 'M »'' ^ ff io ts s Ç Cer<!fë!“'!' ^ " ôua&HpuÉou. Cercle î A ^ ÔUSÿouÿa, Cerde . Tougan, C ercle............... A 2.V1 îtiiiV6 o r ri •• J > l i l , : ' l . î l t r j r s «•■/t. < H Antioquia, Dpto. j - J H . bs a ft a t/ n . - r j , ! i?'H i»'i’D strict . . ,V,V,'''V Valdivia, Mun..................... B27.IV Venecia, Mun................... B 4.V .^BlfSKlfcAlftnc*Bflsçgetrtastnct. . . • -....ÆnO&XMlF lïO.WtM . Yarum^, Mun. . . y-Wj ; Jinja,'^wai . . . ■ ,.,,r„ .,-„ ? 0 .m ^ 7 : ; TéSfi,©isHict............... s suivît t ï-ya-.‘/i ûp£o. " ' -K IJX V' • J.MjdHJ Apia, Mun.......................... Bll.V Cbinchina, Misu -» iM>B‘lt<Vi<iy Kuramojaf Distnîoti <rj <l .aib ■in. •jLSiyir57 La Virgina, Mun.. . . . B ll.V \ WeMiNllefDistrict j.ui^Ki ManizaIe^'M\ïïr.^*V^'^ *'B“n . ^ /.K Ü i .iiif /i .lif.'M j.ia/ id-..V Pereira,) iMun.......................;>)Bid8iWj.'>A ï^ o ^ ^ f|r|* C erd e ' ! Western, Prov. Pijaoj Mut!....................... ,ç * 4 r d e . . . : Ankdlé.'Eftstrict. . . r"'.’ A'‘91.V Quia«hia,jMun................... viBtdÇiM'iiS'ii l.Oi «» .aie^i/LjuiJil'J I KigeéiiiDiatrict . . . . )-jj;-ejI6iiXLi51 Salamina^iMun.....................Æit8iV:i.» i Tore/, Disrtlrict. . . . 24AfibM Sta.'/Rosaide Cabal, Mun. 6iB/18JV«;)ut> , lAVaÉfllE - ALGERIA,!,iU ' • l'i tl ,..|..' sC [ Santuario, Mun................ B 18.V , ‘‘‘ uüu. ‘. : I ^ ô b Ë S I E ET NYASS'AliÀND;"^"'^. J CMtesudun du Rhvmflj.,i„.ii^P»y,.,U Fédératîbn de .m.jMMi.’Êj Côrdoba, Dpto. ^^ ilJ «il: ■ 'iliJcjU .RHQpÈâïA AND NYA'SALAND; '^ : , ix.icXJ ,,u4l.ij«l P/dératlbn of i ; San C^o'â, Mun.............. B'^lS-V*'*''* I ANOOLAI 7 ,,| ;i —cl.ii.,.'l .>. i.'i.il.) i,.))lii') '■CJIXOI . 111/ ■........... Xu.flC I ,«,,1/ CwaazaiNcrte, Distripljjuiu AiAl^iyîoK. Wôrilfern Rhodesia ' ■‘ ‘ ^ ^^‘^ ^ Cmca, Dpto. /i.xi iJoM.u'i iJl « IjJüelO N d o l a , ^ .................. ..A 2L,yi BEOHUANALANBl>i) I, Barotse, Prov...............' A 2Ï.VI Santander, Mun............... B 4.V Western, Prov. , . A''7rVI''''^ .ï^ îjp ip itr id . . . J I x j 'j ',/ ,.: .-iiu/ ;i/ 7 ! ‘-y. M J-.I - c i ' J ; , ' Jlviik-Ml ,l.;«j!hîi ' Huila, Dpto. , or 11/ Il >• ^[^l^^astUand ‘i OQI>îCiO BELGE ' B ISfV-'’''; ' Natàfeà.tMun.................... I BELGIAN CONGO k.jocKi ,'„biib>l : Cfiïitpÿi Pfov. . . • ^ *v.i I / ti ^ ft2iM.il/; '■f. JJ/ Ul a.ila.Ml .OjLuI 11--.-î i Equatéur,'*Prov............. ^^ > SIERRA LEONE j.iuci-'i Kasai^Prov.................. . 1 Magdalena, Dpto. . .*y- - ‘k K aluga, î*rov. . . . ..’.- 'JJ^ê Jt .V'’ "; | Rest!qf!Cûlony . ! . ''■‘![‘l\Vîri.56 La Glbriat Mun............... B 27?IV' ^ ' ,Nftr>ïïm :Prov.. . • ^ ' AFftïOUÈ O œ iE JB T W ülE i Ï Léonofdvme, Prov. . • O r i |i ta e ,% v . . . ■ Soufh-iEayern, Prov. . 'FRAfN<ïAJSE r.iDftiU *1^,/», Kuanda-Urundi. . . " B 24.V"' FR E N C H WEST AFRItnAiU .iJibaij/ I Meta, Intendc.nchu • i B';1/8iY hui V^q^jllil■^^jVe§tem, Prov. Tolima, Dpto. ^èàlcÀr^'rtPA) . . . I 7 i fJ '.viifci'J eut J;'| t.'-' IJ ,v « !/:'■"</J/l feV biOiulA j ÉTHlOPffi — ETtUOPIA ^-ll.W.S? 'SOUDAN — SUDAN 'i ^ Fresco,iMnn.....................oL-^BilâvVuc;! 0*lvoife .iii6ÿirij»jA V +i- tl lr)i)r.r<l > Ibagué, Mun.................... B 18.V 1 j - / n j 6 i « ■ GAMBIE — GAMBTA^^ Port-jSudap, Zone . ’[.] \ ù ' . Mariquita, Mun. . . .. B I8.V Blue Nile, Prov.. . 'V '. . ■ 13.Vlîi.57 Purificaciôn, Mun. . '‘ ' B' 4.V c o i ^ i S ............... Nor^çrn,_Prov.. . -..c..-* , ■ San'Luis,’Mun. 4:Vi'^‘ or li ^ a wl.ifKi i.Axi/ ■ )t C1 * J ftifttl GHANAl ncKi ...5f . tAi^ciANYiKA ’ *^JT^rf-itdrire non Hé iJatM è'^èiïéiîl^t Valle, Dpto. ^Ashdhti, Adm. Area > ‘"«i*- ’ / . ,,./.,i ./.iH.'in : piat-es-Salaarn (PA) . . .■*’ ■A ' 7.VI ‘ add^tüdmd du 26 mai 1955^èt'‘4ul‘^Slt Kui^^si, J^istrict \ Caîpçdpnia, Mun,): t BiliScVi,)/ ‘ Cëntràï, Pl’ov. . . .• •. . ' ■B 24:V' • çpmérîs dbns la zone d ’ènüétilibitê'feliiiaDarién, Mun.................... B 18.V Eastern, Prov........... 'A 7.VI ■ rîîe.(j-^ Territory not ^b^Ü^ by-''AdâiWestern^ Region Palmira, Mun............... ... B I8.V Làkè, ProV. . . J - A ‘ 7.VItional^R^ulations^ df'2é‘Mdÿ'{195S'iatid San Pedro, Mun. .' B'^îi.V Northern, Prov............... B 17.V Asikuma, D istrict. . . . ■ 9.VI pre^.foîrelÿ* within thê^^èÙoVi/ifbVef^^nbb' înii''zyAe.'* U/iMcrU .biuüU TuIuâ,‘ Mdn.................. 'i' • . v-1‘^'^A 51.V ’‘îièît(i?t)istriçt . , ■“'ti'âlsr.vn.57‘ Western, Prov. Vf fi ^ Améuque ■«- Amenc9;,jaitin ,cfbri,„K|iî>l B5^W '“‘.'.‘’''î ^ T fÉE*rl H BOLIVIA’'"";''^ . , j'jifUKl ,bifiililb(jJ Dpto. VjlDcKi Jijo/jlûM liai(C0/a, Prm. m m.X I îlpiiôifirOsiitôn . . . l'iiiicAllS'.IV'oJl iif.liv 't » . . ).'j|»)elG .Unaüei', BRÉSIL — BRAZIL 'ÔJaisfSfale GoiàôfiiMun................... ;..nAi'J5.Wuié Ipory,4vIua..................... i-iiAi'JS.IVi/i.é ifMÎ. ■ J-/ii)i'lO ^Alàio^rosso, Sfare Camÿd^Grande, v tJ l/.M « . .bibf/iiiui COEOMBiE — COLOMflIAJU ,(r.ùnii 2 lliiM ander, \x:n7.,TT d . . rii'iiTin //jinfol llJ.Ui' Ht JOJDclU. .aiülril \Y,liXYAMOLE. — rSMALtPOXiii-^itl ji/.O»' I* 25.V-21.VI‘''^^‘^'‘J od il/.r, i ■ ‘ J .-ùiby.ti/!' ^ “Africa J .nirHj jlüS r r\ m fbé/ft;:’ AFRIQUE ÉQUATORIAljEeMi FRAKÇAiISE u]’jii'{‘. ^FRENCH» EQUATORIAL! iAFRICA J rd M )i-JOc!0 .lUqlftUJ Tchad iiî'aàttd, Region . . -A‘^2.7'.V Sénégal Dakïrl'b&égation RilfiS^ltt ........... lx|ieUB.12'j«.-.ll/. Dioutlfidl.^Cercle . .>'«;i)^i‘JAf36'.WJo/i KaôlàcW, eercic. . . lvi.i)a<A.26-.Vl«i^ Lou^âl^Cèbcle . . . . JjVbuU M tftirt, Oerclé-'Vî<.«M .HÙiU^nîvVvi.'i V 0l d l'WlltIfj ,/IIO»taUfc/lll Soudan Bamako, fferçJjSgV. .^,v,^Vni - a [Èàsfefh, Prov. — ÉQUATEUR — ECUADOR Quito ( A ) ....................... A 7.VI Azuay, Prov. Azuay, Cantôn Quingeo, Parr................... B 24.V Cuenca, Cantôn Cuenca, Parr.................... B 17.V Carchi, Prov. Montùfar, Cantôn San Gabriel, Parr. , . A 24 .V Mandalay, Diy. Maymyo T ow n ............... Meiktila T o w n ............... Meiktila, District Rural . 318 B 19.IV A 14.VI B 17.V Pegu, Division Hanthawaddy, Dist. Rural B 15.in Insein, District Rural . . B 5.IV Pyu T o w n ....................... B 8.Ill Toungoo T ow n............... B 12.IV Toungoo, District Rural . B 22.11 Sagaing, Division Lower Chindwin,Dt.Rural B 15.11 Cotopaxi, Prov. CAMBODGE — CAMBODIA Latacunga, Cantôn Latacunga, Pair................ A 7.VI hoia, Prov. Loja, Cantôn Mûlacatus, Pair.....................A 7.VI Vilcabamba, Pair............. A 7.VI Zapatillo, Parr.................. A 7.VI Pichincha, Prov. Quito, Cantôn Conocoto, Pair............... Guayllabamba, Pair. . . B I7.V B 24.V Tungurahua, Prov. Ambato, Cantôn Ambato, Parr................... San Bartolomé, Pair. . . Totoras, Pair.................... A 7.VI B 17.V A 7.VI PeJiïeo, Cantôn Pingue, Pair.................... B 24.V Asie — Asia ADEN COLONY Aden (P A )....................... B 20.V ADEN PROTECTORATE Western Aden Protectorate Abdali, S tate................... B lO.V Amiri, S t a t e ................... B 26,IV Beihan, S tate................... B I4.IV Fadhli S t a t e ................... B14.IV Qutaibi A re a ................... B 26.IV AFGHANISTAN Badakshan....................... Kandahar, Prov............... Mazar-i*Sharif, Province . Panvan, Prov.................... B B A B 17.V lO.V 31.V 24.V ARABIE SAOUDITE SAUDI ARABIA Mecca ........................... M e d in a ........................... A 3I.V A 2 1.VI Asir State Z a w y a h ........................... A 7.VI BIRMANIE — BURMA Akyab ( P A ) ............... Rangoon ( P A ) ........... ■ ■ Irrawaddy, Div. Pyapon, District Rural. . 16.H 19.1.57 B 26.IV Kachin, State Bhamo Town.............. B 3.V Myitkyina, District Rural B 26.IV Magwe, Division Pakokku T o w n ........... A 14.VI Takéo, Prov..................... A 2I.VI INDE — INDIA Ahmedabad (A) . . . . Allahabad ( A ) ............... AUeppey f P ) ................... Bombay CPA)................... Calcutta (PA) ^ ............... Cochin ( P ) ....................... Delhi ( A ) ....................... Gaya ( A ) ....................... Kanpur ( A ) ................... Lucknow (A) ............... Madras (P A )................... Visakhapatnam (P) . . . ■ 13.XU.57 ■ 19.IV ■ 30.XU.57 A 21.VI ■ 24.n.56 ■ 4 .m ■ 5.1.56 ■ 8.II ■ 18.1.56 ■ 25.X.57 ■ 5.V.57 ■ 23.m.56 Andhra Pradesh, State A 31.V Adilabad, District . . . ■ lO.I Anantapur, District . . . ■ 13.XU.57 Chittoor, District . . . . ■ 6.UI.56 Cuddappah, District. . . ■ 30.1.57 East Godavari, District. . ■ 11.XII.57 Guntur, District . . . . B 24.V Hyderabad, District . . . ■ 4.n.56 Karimnagar, Dist............. ■ l.II Krishna, District . . . . B 24.V Kumool, District . . . . ■ 2.VII.55 ! Mahbubnagar, District . ■ 28.XII.56 I Medak, District . . . . ■ 25.11.57 Nalgonda, District . . . B 17.V Nellore, District . . . . ■ 30.XI.55 Nizamabad, District. . . ■ 29.XU.56 Srikakulam, District. . . ■ 5.X.55 Visakhapatnam, District . ■ 1.10.56 Warrangal, District . . . ■ 18.HI.57 West Godavari, District B 24.V Assam, State . . . . Cachar, District............... Darrang, District . . . . Goalpara, District. . . . Kamrup, District . . . . Lakhimpur, District. . . Nowgong, District . . . Sibsagar, District . . . . United Khasi & Jaintia Hills, District............... A 31.V ■ 18.V.57 B 17.V B 24.V ■ 24.0.56 ■ 7.IV B 17.V ■ 27.XU.56 Bihar, State . . . . Bhagalpur, District . . . Champaran, District. . . Darbhanga, District. . . Dhanbad, District. . . . Gaya, D is tr ic t............... Hazaribagh, District. . . Monghyr, District. . . . Muza£farpur, District . . Palamau, District . . . . Patna, D is tric t............... Pumea, District............... Ranchi, District............... Santal Pa.ganas, District. Saran, D is tric t............... Shahabad, District . . . Singhbhum, District. . . B ■ B ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ B ■ ■ ■ 25.1 b 24.V 7.IV 26.IV 10.Xn.57 28.lU 24.1.56 10.Xn.57 28.10 15.11 15.n 7.XU.56 l.II 13.Xn.57 3.V I3.XII.57 7.IV 15.II Bombay, State . . . A 31.V Ahmebadad, District . . ■ 1.X.55 Ahmednagar, District . . ■ 13.XIJ.57 Akola, D istric t............... b 23.XII.55 Amravali, District. . . . b 25.XII.56 Amreli, District............... B 3.V Aurangabad, District . . « 18.X.57 ’ Excl.: Airport Area. - Banaskantha, District . . Baroda, District.................. Bhandara, District . . . Bhir, D istrict................... Broach, District............... Buldana, District . . . . Chanda, District . . . . East Khandesh, District . Gohilwad, District . . . Halar, D is tric t.................. Kaira, D is tr ic t.................. Kolaba, District . . . . Kolhapur, District . . . Kutch, D istrict.................. Madhya Saurashtra District Nagpur, District . . . . Nanded, District . . . . Nasik, D is tric t.................. Osmanabad, District . . Panch Mahals, District . Parbhani, District. . . . Poona, D istrict............... Ratnagiri, District. . . . Sabarkantha, Dustrict . . Satara North, District . . Satara South, District . . Sholapur, District. . . . Sorath, D istrict.................. Surat, D is tr ic t.................. Thana, D istrict............... Wardha, District . . . . West Khandesh, D istrict. Yeotmal, District . . . . Zalawad, District . . . . ■ 10.X1I.57 Mysore State , . . ■ 25.VII.56 Bangalore, District . . . ■ 30.XII.57 Belgaum, District . . . . ■ 2.II.57 Bellary, District............... ■ 7.IV Bidar, D is tr ic t............... B lO.V Bijapur. District . . . . ■ 6.HI.S6 Chiiunagalur, District . . ■ 10.XIT.57 Chitaldrug, District . . . ■ 13.XII.56 Coorg, D istrict................ ■ 23.XII.57Dhanvar, District. . . . ■ IO.xn.57Hassan, District............... ■ 7.IV Kolar, D is tric t............... ■ 22.11 Mandya, District . . . . ■ 19.1.57 Mysore, District . . . . ■ 21.XH.57 North Kanara, District . B 24.V Raichur, District . . . . «3.1 Shimoga, District . . . . ■ 13.XÜ.57South Kanara, District . ■ 7.Xn.56 Tumkur, District . . . . ■ 21.Xn.57 ■ 21.XH.57 Orissa, State . . . . ■ 2.11.57 Balasore, District . . . . • 21.XII.57 Baudh, D istrict............... ■ 23.XII.57 Bolangir, District . . . . ■ 21.1.57 Cuttack, District . . . . ■ 22.11 . Dhenkanal, District . . . ■ 13.XH.57 ■ 14.Xn.56Ganjam, District . ^ . ■ 24.IX.55Kalahandi, District . . . Keonjhar, District. . . . ■ 30.XH.57 Koratput, District. . . . ■ 15.11 Mayurbhanj, District . . ■ 3.XT.56 Puri, D istrict...................... ■ 19.ni.56 Sambalpur, District . . . ■ 20.XI.56 Sundergarh, District. . . Himachal Pradesh, State Bilaspur, District . . . . ■ 2.V Chamba, District . . . . ■ 18.VI Mahasu, District . . . . ■ lO.VI Mandi, D istrict............... « 22.V Pondicherry, State. . A 31.V ■ 1.IH.57 ■ 7.IV ■ 2.IV.57 ■ 26.XIJ.S7 ■ 7,Xn.56 ■ l.Il ■ 17.TV.57 • 13.XH.57 B 3.V ■ 6.IV.57 ■ 19.XH.56 ■ l.n.57 « 15.V.57 ■ 14.IX.S6 B 3.V ■ 2.H.57 B 24.V ■ 24.VII.57 A 31.V B 24.V B 17.V B 24.V B 24.V B 24.V B 24.V B 24.V B 3.V ■ 17.XH.S6 B 24.V B24.V B 24.V • 30.XII.57 B 17.V Punjab, State . . . . Ambala, District . . . . Bhatinda, District. . . . Ferozepur, District . . . Gurdaspur, District . . . Hissar, District . . « . . Hosbiarpur, District . . Jullundur, District . . . K a n g r a .............................. Kapurthala, District . . Kamal, District............... Ludhiana, District . . . Narnaul, District . . . . Patiala, District . . . . Rohtak, District . . . . Sangrur, District . . . . B 17.V ■ 5.X.S7 ■ 18.1 ■ 2.V ■ l .m ■ 25.1 ■ 29.XH.57 ■ 16.ni.56 B 3.V ■ 7.V • 20.IV.57 B lO.V B 19.IV ■ 18.1 ■ 22.XI.57 ■ 5.VU.S7 Rajasthan, State . . Madhya Pradesh, State B 24.V Ajmer, D istrict................ Balaghat, District . . . . ■ 24.1.56 Alwar, D istric t............... Bhind, D istric t............... ■ 28.m Banswara, District . . . Bilaspur, District . . . . ■ 13.XH.57 Banner, District . . . . Chhindwara, District . . ■ lO.I Bharatpur, District . . . Damoh, District . . . . ■ l l.Xn.57 Bhilwara, District. . . . Drug, D i s t r i c t ............... ■ 24.1.56 Bundi, D istric t................ Guna, D is tr ic t........... ■ I.H Dungarpur, District . . . Hoshangabad, District . ■ 18.V.57 Ganganagar, District . . Indore, D istrict.................. ■ 28.in Jaipur, D istrict............... Jabalpur, District . . . . ■ 25.1 Jalore, D istric t............... Mandla, District . . . . ■ 30.XII.57 Jhunijhunu, District. . . Mandsaur, District . . . ■ 20.VL57 Kotah, D istrict............... Narsinghpur, District . . ■ 28.HI Nagaur, District . . . . Nimar, District (Khargone) B 10.V Pali, District . . . . . . Panna, D istrict........... ■ 7.IV Sawai Madhopur, District Raigarh, District . . . . ■ 13.Xn.57 Sikar, D is t r i c t .................. Raipur, District.................. ■ 11.XII.56Sirohi, D istric t.................. Raisen, District . . . . ■ 8.XI.55 Tonk, D is t r i c t ............... Ratlam. District . . . . B 24.V Udaipur, District . . . . Rewa, D is tr ic t.......... ■ 15.IV Sagar, D is tr ic t........... ■ 25.1 T-ipura, State. . . . Sehore, District . . . . ■ 8.XI.55 Shivpuri, District . . . . ■ 1.VI.57 Uttar Pradesh, State. Ujjain, D istrict.......... B 12.IV Agra, D i s t r i c t ............... Umaria, District . . . . B 26.IV Aligarh, District . . . . Allahabad, District . . . Madras, State . . . A 31.V A lm o r a ........................... Azamgarh, District . . . Chingleput, District . . . B 24.V Bahraich, District. . . . Coimbatore, District . . B 24.V Ballia, D is tr ic t............... Mathurai, District. . . . B 3.V Banaras, District . . . . Nilgiris, District . . . . B lO.V Banda, D istrict.................. North Arcot, Distiict . . ■ 3.n.56 Bara-Banki, District . . Ramanathapuram, Distr.. B 3.V Bareilly, District . . . . Salem, D istric t......... B 24.V Basti, D i s t r i c t .................. South Arcot, District . . B 17.V Bijnor, D istrict.................. Tanjore, District . . . . B 24.V Budaun, District . . . . Tiruchirappalli, District . ■ 28.ni.56 Bulandshahr, District . , Dehra, Dun, District . . Manipur. State . . . ■ 26.XH.57 Deoria, District . . . . A 31.V B 17.V ■ 22.U ■ 23.ni.57 B 8.IU ■ lO.I ■ 14.XH.57 ■ 7.IV ■ 14.XH.57 ■ 15.XII.56 ■ 14.XII.57 ■ 28.01 ■ 21.Xn.57 ■ 30.XU.57 ■ 15.Xn.56 ■ ll.X n.56 ■ 25.1 ■ 9.IT.57 ■ 2.ni.57 ■ 14.XII.57 ■ 14.XU.57 Jammu and Kashmir S t a t e ................... Kerala, State . . . . Alleppey, District . . . . Kottayam, District . . . Malabar, District . . . . Quilon, District . . . . Trichur (Cochin), District Trivandrum, District . . • l.Vm.53 B 24.V B lO.V B lO.V ■ 18.1.56 B lO.V ■ 3.1.57 B lO.V ■ 2.UL57 A 31.V ■ 14.XII.57 ■ 25.1 ■ 30.Xn.S7 ■ 28.111 ■ 19.XU.57 ■ 18.111.57 ■ 23.X1I.57 ■ 23.HI.56 ■ S.I.57 ■ IS.U ■ 5.Vin.57 ■ 3.01 B24.V ■ 5.1V.57 B 24.V ■ 22.U ■ 10.XU.S7 — Etah, D i s t r i c t ............... ■ 25.1 Etawah, District . . . . ■ 22.XI.57 Faizabad, District . . . ■ 12.XI,56 FaiTukhabad, District . . B 24.V Fatehpur, District . . . ■ lO.H Garhwal, District . . . . ■ lO.II Ghazipur, District. . . . ■ 14.XII.56 Gonda, District . . . . B 24.V Gorakhpur, District. . . « 5.V.57 Hamirpur, District . . . «4.1 Hardoi, District............... ■ 9.UI.56 Jalaun, D istrict........... • 23.XU.57 Jaunpur, District . . . . i 23.III.57 Jbansi, D istrict............ ■ 12.1.57 Kanpur, District . . . . ■ 5.1.57 Kheri, D is tr ic t........... ■ 20.XII.55 Lucknow, District . . . B 24.V Mainpuri, District. . . . ■ 29.IV.57 Mathura, District . . . . ■ 10.XII.57 M eem , District . . . . ■ 17.TV.57 Mirzapur, District. . . . ■ 20.1.56 Moradabad, District. . . ■ 30.XII.57 Muzaffamagar, District . « 21.IV.57 Nainital, District . . . . ■ lO.H Pari.abgarh, District . . . • 20.11 Pilibhit, District . . . . ■ 17.n Rae Barçilli, District . . ■ 13.TI.S7 Rampur, District . . . . ■ 23.V.57 Saharanpur, District. . . ■ 26.1.57 Shabjahanpur, District . ■ 20.I.S6 Sitapur, District . . . . ■ 22.XI.57 Sultanpur, District . . . ■ 2.V Tehri Garhwal, District . ■ 26.I.S6 Unnao, District........... ■ 15.1.57 West Bengal State . A 31.V Bankura, District . . . . B 24.V Birbhum, District. . . . B 3.V Burdwan, District. . . . A 24.V Cooch Behar, District . . B 24.V Darjeeling, District . . . ■ 6.U Hooghly, District . . . . ■ 20.1.56 Howrah, District . . . . ■ 2Û.I.S6 Jalpaiguri, District . . . B 3.V Malda, D istrict............... B 3.V Midnapur, District . . . B 24.V Murshidabad, District . . B 24.V Nadia, D istrict.......... B 24.V 24-Parganas, District . . B 3.V PuTuiia, District . . . . » 1 2 .m West Dinajpur, District . B 3.V INDE PORTUGAISE PORTUGUESE INDIA Goa, D istrict................... A 14.VI INDONÉSIE — INDONESIA Djakarta ( P A ) ............... Djambi ( P ) ................... Makasar ( P A ) ............... Tjirebon ................... DJawa Baraty Prov. Tjirebon^ Residency Indramaju, Regency. . ■ B B ■ 16.X.57 23.IV 17.V 15.X.57 Kalimantan^ Prov. Utara, District Palau L a u t....................... Sulawesi, Prov. . . . a 3 .m ■ 23.Vn.56 — TYPHUS A P O U X t LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER | 2S.V-21.VI Afrique — Africa IRAN Babolsar (A, Babol) . . . B lO.V Azerbaïdjan. Prov. Rezayieh, Dept................. B lO.V Région de Constantine Jem m apes....................... B lO.V Dovvom, Prov. Babol, Dept. . ' ................ Gorgan, D pt..................... B lO.V B 26.IV Yehom, Prov. Recht, Dept...................... B 26.W Aroussi, Prov.................... A Eritrea, Prov..........................A Gamou-Goffa, Prov . , A Gojjam, Prov.........................A Harar-Bale, Prov.............. A Kaffa, Prov............... ... . A Shoa, Prov........................ A Sidarao-Borena, Prov. . . B WoUega, Prov................... A WoUo, Prov...................... A ■ 6.V.57 B 6.V Agedabia, District. . . . Benghazi, District . . . Dema, D istrict............... RÉPUBLIQUE ARABE UNIE UNITED ARAB REPUBLIC Egypt PAKISTAN East Pakistan . . . A 7. VI Chaîna ( P ) ............... ■ 18.V.57 Chittagong (PA) . . . . A 31.V Dacca ( A ) ............... ■ 18.V.57 Bakarganj, District . . . ■ 18.V.57 Bogra, D is tric t....... ■ 18.V.57 Chittagong, District . . . ■ 18.V.57 Dacca, D istrict....... ■ 18.V.57 Dinajpur, District . . . ■ 18.V.57 F.aridpur, District. . . . ■ 18.V.57 Jessore, District . . . . ■ 18.V.57 Khulna, District . . . . • 18.V.57 Mymensingb, District . . • 18.V.57 Noalchali, District. . . . ■ 18.V.57 Patna, D is tr ic t....... ■ 18.V.57 Rajshahi, District . . . . ■ 18.V.57 Rangpur, District . . . . ■ 18.V.57 Sylhet, D istrict....... ■ I8.V.57 Tippera, District . . . . ■ 18.V.57 West Pakistan . . . Karachi ( P A ) ....... ■ Lahore ( A ) ........... ■ A 7.\U 18.V.57 I8.V.57 Cairo ( A ) ...................... A Fayium, Prov................... A Gharbiya, Prov......................A Giza, Prov........................ A Banlieue de Tunis, Cire. méd. Bordj el A m r i ............... 31.V lO.V Par n u m é r o ....................Fr. s. Abonnement annuel . . . 1.— Fr. s. 45.— México, State Otzolotepec, Mun . . . Toluca, Mun..................... Victoria, Mun................... B 19.IV B 26.IV B 26.IV Tîaxcala, State Huamantla, Mun. . . . B 5.1V PÉROU — PERU B lO.IV CORÉE — KOREA Seoul, City ................... Chungchong-Pukdo, Prov. Kyringi-Do, Prov. , . . Kyungsang-Pukdo, Prov.. FIEVRE RECURRENTE A PO U X f LOUSE-BORNE RELAPSING FEVERf 1-2LVI ÉTfflOPIE — ETHIOPIA B 5.1V Cochabamba, Dpto. Arque, Prov. Arque, C a n tô n ............... B 22.U1 CHILI — CHILE B 17.V t Deux ou plusieurs cas au cours d’une période de quatre semaines. — Two or more cases during a four-week period. 19.IV 19.IV 19.IV 19.IV YOUGOSLAVIE — YUGOSLAVIA Bosnie & Herzégovine Jajee, District................... B 21.V BOLIVIE — BOLIVIA ................... B B B B Europe Afrique — Africa La Par (A) B 27.HI Asie — Asia Amérique — America Santiago ( A ) ................... Kontum, Prov.......... A Vinhlong, Prov........... B 21.VI 14.VI 7.VI 14.VI TUNISIE — TUNISIA Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire 2 300 VI/58 A 14.VI A21.VI A 7.VI B 3.V Durango, State Durango, Mun.......................B 26.IV Apurimac, Dpio. Grau, Prov. Vücabamba, Dto.............. Cyrenalca, Prov. NEPAL Southern Népal . . . 7.VI 31.V 7.VI 31.V 7.VI 7.VI 7.VI Ï7.V 7.VI 7.VI LIBYE — LIBYA KOVEIT — KUWAIT Kuwait (P A )............... . B 20.V ÉTHIOPIE — ETHIOPIA Dahom, Prov. Esfahan, Dept.................. ÉQUATEUR — ECUADOR Chimborazo, Prov. Guano, Cantôn Quimiag, Parr.................. B 17.V San Gerardo, Parr. . . . B 17.V MEXIQUE — MEXICO Mexico (A)...................... ALGÉRIE — ALGERIA VIET-NAM ■ 1.XI.56 319 Aroussi, Prov............... A Beghemeder, Prov. . . . A Eritrea, Prov................... A Harar-Bale, Prov.......... A Kaffa, Prov................... A Shoa, Prov.................... A Sidamo-Borena, Prov. . . A Tigre, Prov......................A Wollcga, Prov.............. A Wollo.Prov...................... B 7.VI 7. VI 7. VI 7.VI 7.VI 7.VI 7.VI 7. VI 7. VI 31.V t Deux ou plusieurs cas au cours d’une période de trois semaines. — Two or more cases during a three-week period. Price of the Weekiy Epidemiological Record S0.30 $14.00 1/9 . . . £3.15.0 . . . Per single copy Annual subscription P rinted in Switzerland