Critique d`art

Vient de paraître
/ Newly Published
Critique d’art
Numéro 47 – Automne/hiver 2016
Issue 47 – Autumn/Winter 2016
Revue imprimée – 204 pages – Bilingue
– 16 €
358 notes bibliographiques et critiques
sur http://critiquedart.revues.org
Périodicité semestrielle – 32 €
l’abonnement (France) couplant revue
imprimée + revue électronique
Abonnements et achats sur simple
demande à [email protected]
Print journal – 204 pages – Bilingual – 16 €
358 reviews on books and catalogues at
http://critiquedart.revues.org
Biannual frequency – 38 € the subscription (for
Europe) combining the print and the electronic
journals
If you'd like to subscribe or just buy this issue,
please simply write at [email protected]
Editorial / Editorial
Limites spatiales, transgressions
culturelles et ruptures temporelles
Malgré la nostalgie d’un main stream de
référence, la mesure des effets chaotiques
de la mondialisation se traduit en
résistances ou en innovations dont il nous
faut saisir les enjeux et les propositions.
« L’une des caractéristiques majeures de la
scène de l’art contemporain international
réside dans sa diversité culturelle, mais
vous auriez l’air d’un idiot de vouloir en
faire le sujet d’un débat », explique
Kobena Mercer. Maureen Murphy rend
compte dans nos pages d’une actualité de
l’art africain-américain, black et de la
diaspora. Le titre de son article au regard
des
événements
récents,
comme
l’inauguration du musée national de
l’Histoire et des Cultures africaines et
américaines à Washington ou l’exposition
The Color Line : les artistes africainsaméricains et la ségrégation conçue par
Daniel Soutif, met clairement en évidence
que les questions évoluent et qu’elles
redistribuent les espaces, modifient les
représentations et complexifient les
histoires. [...]
/
Spatial Boundaries, Cultural
Transgressions, and Breaks in Time
Despite nostalgia for a reference main
stream, the extent of the chaotic effects of
globalization is being translated into
resistances and innovations whose
challenges and propositions we must grasp.
“One of the major features of the
international contemporary art scene lies in
its cultural diversity, but you would look
like an idiot if you wanted to make this the
subject of a discussion”, explains Kobena
Mercer. In our pages, Maureen Murphy
describes the current state of AfricanAmerican, black and diaspora art. The title
of her article about recent events, such as
the inauguration of the National Museum
of African American History and Culture
in Washington DC, and the exhibition The
Color Line: African-American Artists and
Segregation, at the Musée Quai Branly,
brainchild of Daniel Soutif, clearly
highlights the fact that such matters are
evolving, and that they are re-casting
venues, modifying representations, and
rending histories more complex.
[...] »
Articles / Articles
Essai / Essay
« L'Exposition à l'ère du formatage /
The Exhibition in the Age of
Formatting »
Nicolas Bourriaud
« Who Run the World ? : les artistes
sud-africaines au défi de l’Histoire et
des normes / Who Run the World?
South African female artists’
relationship to history and
normativity »
Julie Crenn
Introduit par / Introduced by
Larisa Dryansky et Vincent Gonzalvez
« "Corps parlant", corps politique : une
plongée dans la trame sensible du réel /
“Speaking body”, political body: a
plunge into the perceptible weft of
reality »
Roland Huesca
« Mário Pedrosa et l’abstraction
géométrique au Brésil : pour un
"constructivisme" non dogmatique /
Mário Pedrosa and geometrical
abstraction in Brazil. Towards a nondogmatic constructivism »
Heloisa Espada
« Repenser le livre : production de
contenus, usages et accès / New
Thoughts about Books: the production
of contents, uses, and access »
Lilian Froger
« Voyager pour mieux voir : l’art
africain-américain, l’art black et la
diaspora / Travel & See Better. AfricanAmerican art, Black art and the
Diaspora »
Maureen Murphy
A suivre sur / Soon online at
http://critiquedart.revues.org
« Le Genre des images / The Gender of
Pictures »
Lisette Smits
Portraits / Portraits
« Anna Maria Guasch »
Juan Vicente Aliaga
« Joana Hadjithomas & Khalil Joreige »
Julie Faitot
Traduction / Translation
« L’Art informel dans la Corée des
années 1960 », extrait de Lee Yil
Anthology: Perspective of Modern Art
Introduit par / Introduced by
Jean-Marc Poinsot
Théorie & Critique /
Theory & Criticism
« Itô Mika : la mue imaginale du
striptease / Itô Mika: the imaginal
moulting of the striptease »
Bruno Fernandes
Introduit par / Introduced by
Alexis Vaillant
L’histoire revisitée /
Revisiting History
« an Exhibit sous le prisme de la
sociabilité : participation du spectateur,
intervention urbaine et autres fantômes
/ an Exhibit through the lens of
sociability : spectator participation,
urban intervention and other ghosts »
Elitza Dulguerova
Archives / Archives
« Pedrosa, le "vieux lion" - Fragments
franco-brésiliens d’une histoire de la
critique engagée / Pedrosa, the “Old
Lion” – Franco-Brazilian fragments of
a history of committed criticism »
Antje Kramer-Mallordy
Notes de lecture / Reviews
Livres par auteur – Livres collectifs –
Catalogues Monographiques –
Catalogues Collectifs
Complétez votre lecture / Read more on
http://critiquedart.revues.org
Les éditeurs annoncent/Publishing
News
Editeurs-Diffuseurs/PublishersDistributors
Librairies/Bookstores
4 allée Marie Berhaut – Bât. B – 35000 Rennes – France
T +33 (0)2 23 22 58 06 – [email protected]
http://critiquedart.revues.org
358 ouvrages francophones et
internationaux repérés dans
l’actualité éditoriale d’avril à
septembre 2016. Livres, catalogues et
créations de revues ont été confiés à
des auteurs chargés d’évaluer la
littérature sur l’art contemporain
produite ces six derniers mois.
Toute la fabrique des notes de lecture
en ligne sur
http://critiquedart.revues.org
Les auteurs développent librement des
opinions sur les livres et les
catalogues, qui n’engagent qu’euxmêmes.
/
358 French-speaking and international
publications spotted on the publishing
scene from September 2015 to March
2016. Books, catalogues, and newly
created reviews: a group of authors was
commissioned to evaluate what has been
written on contemporary art over the past
six months.
The authors develop their opinions freely
and engage only themselves.