Folder 02 FR

NEWS 02
AVRIL 2013
Dans ce numéro:
VALEO
Action Airco
VALEO
Climfill expert
OPIO 2013
Convention API
1,2,3
AutoService
ACTIONS
Valeo - Kavo
PROMOTIONS
My Tools
REQUAL
Tablette PC gratuite
Climfill expert avec:
- set d’adaptateurs de base (710149)
- bouteille de gaz airco R134a - 12kg
- 2 ans de garantie d’usine
www.API-belux.be
- formation utilisateur
€ 1.000 de remise
prix normal € 4.800
(€ 4.150 + € 650)
net € 3.800
Plus d’info chez votre API !
mon partenaire performance
mon partenaire performance
OPIO 2013
Convention API dans le sud de la France
Convention API au Club Med-Opio en Provence
du 18 au 22 septembre 2013
Envie de participer ?
Plus d’info chez votre API !
www.API-belux.be
2
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
mon partenaire performance
PROMO avril
Produits universels
ADDITIFS
REF
DESCRIPTION
TAR
2940CM
Control Master 500ml
€1275
2940DM
Diesel Master 500ml
€1095
NET/PC
€590
€475
(vente par carton de 12)
LIQUIDE DE FREIN
REF
DESCRIPTION
TAR
NET/PC
pfb425
DOT 4 - 1/4L - 20pc.
€ 315
pfb450
DOT 4 - 1/2L - 20pc.
€ 528
pfb401
DOT 4 - 1L - 10pc.
€ 865
pfb405
DOT 4 - 5L - 4pc.
€ 3642
€139
€235
€381
€1600
pfb501
pfb505
DOT 5.1 - 1L - 10pc.
€ 1233
€ 4993
€540
€2200
DOT 5.1 - 5L - 4pc.
(vente par carton)
TUYAUX DE CARBURANT
REF
DESCRIPTION
TAR
4986-10161 Présentoir tuyaux de carburant €32592
NET
€13900
6 bobines de 7,5m
3,2 - 4 - 6 - 7 - 8 -10 mm
CONNECTEURS
REF
91136
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
DESCRIPTION
Coffret connecteurs pour
tuyaux de chauffage
TAR
€86
86
NET
€3800
3
mon partenaire performance
1,2,3
AutoService
Profitez de notre communication !
Gagnez en visibilité
en image
en clients
Mais surtout: gagnez en euros
GRACE À LA FORCE
D’UN RESEAU !
BOn POUR Un
vOTRE
OTRE
vOTRE
EnTRETIEn
SAPIn
GRATUIT
SAPIn
n
RATUIT
MAInTEnAnT, GRATUIT
vOTRE SAPIn, À nOËL.
Pour toute intervention de minimum 150€
150 € TVAC, effectuée entre le 15/10 et le 15/12/2012,
un bon vous sera remis, cacheté et signé par votre garagiste 1,2,3 AutoService.
à partir du 07/12/2012 et contre remise de ce bon, vous pourrez enlever votre sapin gratuit
chez le garagiste 1,2,3 AutoService qui a effectué la prestation.
Un bon par foyer. Dans la limite des stocks disponibles.
SUPER PROMO
BATTERIES
-25%
vOTRE
BON POUR
UN SAPIN
Chez
NOUS,
ON GRAVOUS MeT
ÀTUIT
l’ABRI DeS PANNeS…
eT De lA PlUIe.
Du 15/10 au 15/12/2012
sur remise de ce bon.
Votre batterie montre des signes de fatigue ?
Il suffira d’un ou deux coups de démarreur
pour qu’elle se retrouve à plat cet hiver.
Profitez de notre promo et redonnez un coup
de fouet à votre voiture !
SAPIn
GRATUIT
68€ au lieu de 90,75€ TVAC
Exemple : batterie Varta 44A à 68
Batteries Requal et Bosch disponibles hors promotion.
VOTR
e
GRAPARAPlUIe
TUIT
vOTRE vOITURE vA
v vOIR LA DIFFÉREnCE.
vOTRE PORTEFEUILLE AUSSI.
Pour les entretiens ou les réparations, vous n’êtes plus lié à la concession de votre marque.
Même si votre voiture est encore sous garantie.
Pour vous, c’est deux fois une bonne nouvelle! Vous bénéficiez à la fois du professionnalisme
et de la qualité de service de votre garage 1,2,3 AutoService et de nos prix avantageux.
• nous entretenons votre voiture selon les préconisations de la marque
• avec des pièces de qualité d’origine ou équivalentes
• et les lubrifiants recommandés
Nous assurons tous les entretiens périodiques de votre véhicule
selon les prescriptions exactes de la marque. Votre garantie est
donc toujours préservée, c’est une Loi européenne qui le dit !
E.R.: N.V. DOYEN AUTO Belgium S.A. Square Amadeus Avenue Mozartlaan, 8 B-1620 Drogenbos
vOTRE EnTRETIEn
SELOn LES
PRESCRIPTIOnS
DU COnSTRUCTEUR
www.coyote.be
voir conditions au verso
www.123autoservice.be
Les garagistes de confiance
Pour toute intervention (entretien ou réparation) de minimum 150 € TVAC, effectuée entre le 25/03 et le 04/05/13, un parapluie vous sera offert par
le garagiste 1,2,3 AutoService qui a effectué la prestation. Offre valable dans la limite des stocks disponibles. Un parapluie par intervention.
www.123autoservice.be
Les garagistes de confiance
123 également présent dans la presse:
NOUS CONTACTER ?
www.123autoservice.be
Tél. : 02 526 22 82
Les garagistes de confiance
4
surf naar: www.123autoservice.be
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
mon partenaire performance
Promo VALEO
VALEO BALAIS
Achetez 20 balais dans la gamme Valeo:
5 x réf. V45 gratuite
VALEO FILTRES HABITACLES
REF
APPLICATION
698885
698159
698685
698716
698711
AUDI A3 ,TT;SEAT AROSA,TOLEDO VW GOLF III,IV,POLO
TAR NET/PC KNECHT
AUDI A3;SEA IBIZA,LEON;SKO OCTAVIA;VW GOLFIII,IV,POLO
AUDI A2; SEAT CORDOBA, IBIZA; SKODA FABIA; VW POLO
SEAT AROSA, LEON;VW BORA, GOLF IV, LUPO,NEW BEETLE
OPEL CORSA,TIGRA TWIN-TOP,SIGNUM; VECTRA C; SAAB 9-3
€1175
€1260
€1660
€2095
€1675
€545
€565
€760
€940
€755
LA31
LA31
LA120
LAK63
LA117
Promo KAVO
Nouveau tarif
FILTRES AMC
ART
TO 137
TO 138
TF 1578
MO 511
KO 095
TYPE
APPLICATION
huile
€7
MAZDA / SUBARU / TOYOTA / SUZUKI ….
€995
MAZ MPV/PREMACY/323/626/TOY AVENSIS/CARINA E/YARIS/PREVIA..
€1795
MAZDA MPV/MX-3/6 /XEDOS 6/9 /323/626/ MITS CARISMA/COLT/GALANT…
€650
HYUN ACCENT 05>,MATRIX 04>,KIA CERATO,PICANTO,RIO II 05> 1.5CRDi
€995
huile
carbu.
huile
huile
TAR
NET/PC
35
TOY AVENSIS/CAMRY/CARINA/CELICA/COROLLA…
€295
€395
€730
€270
€410
PLAQUETTES DE FREIN KASHIYAMA
ART
BP3004
BP9068
BP3013
BP9079
BP9061
APPLICATION
HYUNDAI EXCEL/ACCENT II/PONY 1.3I 12V 94-->00
TOYOTA COROLLA (EB/WZ/CD) 2.0 D-4D 16V 00-->02
HYUNDAI SONATA/SONICA 2.5 V6 24V 98-->01
TOYOTA COROLLA (EB/WZ/CD) 2.0 D-4D 16V 00-->02
TOYOTA YARIS (P1) 1.0 16V VVT-I 99-->03
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
TAR
€ 3995
€ 6495
€ 5512
€ 4295
€ 5195
NET/PC
€1667
€2730
€2330
€1820
€2190
5
mon partenaire performance
promo
MY TOOLS
DÉTECTEUR DE FUITES
THERMOMÈTRE INFRAROUGE
net
net
€ 15100
€ 9500
ref. HU33003
ULTRASONS HVAC 2 EN 1
DÉTECTEUR DE FUITES
OUTIL POUR POULIES DE DISTRI.
ref. HUDT8861
INFRAROUGE
(-50°C - 550°C)
TESTEUR DE PRESSION
net
net
€ 15400
€ 7900
ref. AB70906
permet de faire tourner
la poulie de distribution
ou de la démonter
ref. AB70800
POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
UNIVERSEL
TESTEUR DE BOUGIES
net
€ 14800
ref. HU35005
- universel : convient pour
TOUS les TYPES de bougies
de préchauffage quelle
que soit la TENSION
d’alimentation de celles-ci
- ne nécessite pas le
démontage des bougies
6
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
- Système breveté d´étanchéité par membrane
gonflable (usage universel, pas besoin d´adaptateur),
ballonet s´adapte à tous les véhicules légers
- Permet de localiser les fuites au niveau du joint de
culasse, du radiateur, du circuit de refroidissement,
du chauffage...
- Diamètre jusqu’a 60mm
mon partenaire performance
DECALTOU PROF.
TRAFFIC CLEANER
net/pc
net/pc
€ 384
€ 1475
réf. 83799
Par 12 x 300 ml
réf. 38322
Par 4 x 5 L
Apporte une solution rapide aux problèmes de dégrippage, friction et travail des métaux. Son action,
physique et chimique se base sur 4 propriétés distinctes: pouvoir de pénétration élevé, pouvoir de désagrégation qui réduit en petites particules les dépôts
solides de rouille, pouvoir lubrifiant permettant un
démontage facile des pièces traitées et le pouvoir
dissolvant élevé vis-à-vis des cambouis, des graisses
séchées, de l’huile, …
Détergent spécifique pour bâches et carrosseries,
biodégradable.
Conçu pour le nettoyage en 2 phases (pulvérisation
du produit suivi d’un rinçage à l’eau à haute pression).
Il peut également être utilisé directement sous
haute pression.
TIXOPERL ULTRA-FINE
TIX GREASE REMOVER
net/pc
net/pc
€ 1323
€ 2313
réf. 30094
Par 20 kg
Granulés minéraux absorbants d’huiles, liquides, …
réf. 83654
Par 4 x 5 L
Dégraissant à froid pour huiles, graisses, gasoil, fuels,
goudrons, cambouis, … Pouvoir dissolvant très élevé et
s’élimine très rapidement par rinçage.
ref. 4458
ACTION
1: AIRCO
ACTION 2: NETTOYAGE FAP
À l’achat de
24 x réf. 4458 + 24 x réf. 4402
À l’achat de
4 x Kit FAP (réf. 9168)
GRATUIT
4458
4402
- testeur basse pres. (ref. 4380)
- affiche de 60 x 120 cm
- banderole 3 m
GRATUIT
- malette (réf. 9167)
- mode d’emploi
- pistolet avec régulateur
MAGAZINE API - NEWS nr. 02
7
* hors TVA
IT Works TM801
QUALITÉ
SÉCURITÉ
PRIX
GARANTIE
*Contactez votre
Tous les prix sont hors TVA, chaque offre est sous réserve d’erreurs ou de modifications, non cumulable et valable jusqu’à la date de fin d’action ou épuisement du stock.
Éditeur responsable: Doyen Auto Belgium S.A. - Amadeus Square - 8 Avenue Mozart 8 - B-1620 Drogenbos
Commandez pour € 500*
dans la gamme Requal et
recevrez une tablette gratuite