TECHNI THROUG In a Ph produced water qu Pharmac samples

PIXON
N ENGINEER
RING AG
CH- 3930
3
Visp
+41 (0)27 948
9 08 60
www.pixon-ch.com
DISSERT
TATION ONIRIS ENGINE
EER Alice LIBERSA (July – Decembber 2008)
TECHNICAL AND EC
CONOMICALL FEASIBILITTY STUDY: REPLACEMENT OF OFFFLINE ANALLYSES
THROUG
GH INLINE/O
ONLINE MEA
ASUREMENTTS FOR PHA
ARMACEUTICAL WATER
R SYSTEMS
S
In a Phharmaceuticaal factory, chhemical andd biotechnoloogical activee pharmaceuutical ingredients are
producedd. In process and for cleeaning, impoortant quantities of high purity wateer are needeed. Thus,
water quuality is stricctly controlledd. In order tto improve monitoring
m
effficiency of hhigh purity water,
w
the
Pharmacceutical com
mpany would like to repplace some of the offlin
ne analysess (analyses of water
samples in a laboratoory) by inlinee/online conntinuous meaasurementss.
Technicaal and econoomical feasibility studies hhave been evaluated.
e
Acccording to thhis work, som
me online
instrumeents have been
b
propossed and a schema of
o installationn has beenn suggestedd to the
Pharmacceutical indusstry requestinng the study..
Key worrds: high pu
urity water, offline
o
analyyses, inline/o
online measurements.
MEMO
OIRE INGENIIEUR ONIRIS
S Alice LIBE
ERSA (Juilleet – Décembbre 2008)
ETUDE DE FAISABILITE : REMP
PLACEMENTT DU SYSTE
EME D’ANALYSES EN LAABORATOIR
RE DE
L’EAU U
ULTRA PURE
E DANS UNE
E ENTREPRIISE PHARMA
ACEUTIQUE
E PAR DES I NSTRUMEN
NTS DE
MESURE
E EN LIGNE
Dans uune usine pharmaceutique, des ingrédientss pharmaceeutiques d’oorigine chim
mique ou
biotechnologique sonnt produits. Lors de la pproduction ett pour le netttoyage, des quantités im
mportantes
d'eau ulltra pure soont utilisées. La qualité dde l'eau est soigneusem
ment contrôléée par prélèèvement et
analyse des échantillons en laaboratoire. A
Afin d'amélioorer la surveeillance de l''eau ultra puure, l’usine
pharmacceutique souhaite remplaacer certainees des analysses réaliséess en laboratooire par des méthodes
de mesuure en ligne..
Une étudde de faisabiilité technique et économ
mique a été rééalisée. Suitee à cette étudde, des instruments de
mesure een ligne et unn schéma d'installation onnt été propossés à l’usine ayant demanndé l’étude.
Mots-cléés : eau ultraa pure, analyses en labooratoire, meesure en lign
ne.