alkoven peerfct star

Transcription

alkoven peerfct star
Modèles 2016
Équipement - Technique - Tarifs
star
perf e ct
alkoven
Fahrzeugbau GmbH
CHÂSSIS
star
Camping-car confort 7 – 9 m.
Camping-cars intégraux pour deux
à quatre personnes. Seulement 2,36m de
large. Châssis jusqu‘à 7,5 t. Compacts et
particulièrement faciles à manoeuvrer : un
grand confort de conduite. Lits simples ou
jumeaux. Toit surélevé à l‘arrière pour un
couchage plus spacieux.
ep rf e ct
Camping-car de luxe VARIO Perfect
SH et VARIO Perfect Platinum 7,5
– 12 m. Camping-cars intégraux sur
châssis PL et autobus de 7,5 à 25 t.
De puissants châssis Mercedes-Benz et
MAN, plans individuels avec jusqu‘à trois
slide-outs et un garage voiture ainsi qu‘un
luxe inhabituel en sont les caractéristiques.
n
e
v
o
k
al
2
Capucine familiale, 7,5 – 12 m.
Un camping-car avec de la place pour
deux espaces couchage séparés avec
aux moins cinq couchages fixes.
Châssis de 5 à 25 t. Les concepts
d‘aménagement les plus divers garantissent un maximum de confort de vie.
La cabine d‘origine du châssis est
conservée.
Le camping-car deux personnes
VARIO StarPage
03
Puissants châssis
Page 04 - 05
Données techniques
Page 06
Tarifs Page
07
Plans
Page 08 - 09
Equipement standard
Page 10 - 12
Options et accessoires
Page 13 - 19
La classe sportive de luxe
VARIO Alkoven
Page 20 - 21
Puissants châssis
Page 22 - 23
Données techniques
Page 24
Tarifs Page
25
Plans, photos
Page 26 - 31
Equipement standard
Page 32 - 36
Options et accessoires
Page 37 - 46
NotesPage
47
La capucine exclusive
VARIO Alkoven
Page 48 - 49
Puissants châssis
Page 50 - 51
Données techniques
Page 52
Tarifs Page
53
Plans
Page 54 - 55
Equipement standard
Page 56 - 59
Options et accessoires
Page 60 - 67
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
En exclusivité pour des camping-caristes exigeants.
star
Nous construisons des émotions.
Bénéficiez d‘une LIBERTÉ à 100 % pour
la planification, la conception et le choix de détails
d‘équipement. N‘hésitez pas à nous interroger !
Nous ferons tout pour que vos rêves deviennent
réalité - et cela avec l‘amour du détail et plus de
30 ans d‘expérience en construction automobile.
Pour qu‘en route vous vous sentiez comme chez
vous - dans votre
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
alkoven
Nous sommes persuadés qu‘avec votre campingcar vous partirez à la découverte de nouveaux
mondes, plein de curiosité, de courage et de
tolérance - car chaque VARIOmobil est unique,
équipé de tout le confort. Personnalisé pour vous.
Pour les pus beaux jours de l‘année.
perfect
vous souhaite la bienvenue
3
CHÂSSIS
Châssis
star
La classe compacte confortable
Le VARIO Star est proposé sur les puissants châssis
Mercedes-Benz et MAN et individualisé rien que pour vous.
VARIO Star 700 - 800
sur MB Sprinter 519 CDI
VARIO Star 750 - 850
sur MB Atego 823 BL / 923 BL et 824 BL / 924 BL
Empattement
8.800 (7.490) kg
Poids max. essieu AV
4.000 kg
Poids max. essieu AR
5.600 kg
Moteur
4 cylindres turbo diesel avec double turbo séquentiel et refroidissement
de l’air de suralimentation, recyclage des gaz d’échappement,
filtre particules, catalysateur SCR
Volume
4.580 ccm
Puissance
Couple moteur
Freins
Direction
4
3.900 / 4.200 / 4.500 / 4.800 mm
Poids total en charge
VARIO Star 750 - 900
sur MAN TGL 8.220 BL
La longueur totale du véhicule varie, selon les plans, de 7,1 à 9,15 m. Avec une largeur extérieure de 2,36 m, ce camping-car est très facile à manœuvrer. Il réunit un maximum de confort
de vie et une technique innovante sur quatre roues.
Amortisseurs
Tous les modèles VARIO Star ont un toit surélevé à l‘arrière. Cela offre plus d‘espace en hauteur au niveau du lit, ce que vous apprécierez particulièrement durant les chaudes nuits d‘été.
Des installations importantes comme une antenne satellite ou une climatisation sont montées
sur la partie avant moins élevée du toit. Ainsi, une hauteur totale raisonnable de 3,14 à 3,38 m
est garantie, ce qui facilite certaines traversées, le transport et le stationnement de votre camping-car.
Pneus
De grands rangements permettent d’utiliser l’espace de façon optimale et se portent garants de
charges utiles impressionnantes.
Installation électrique
L’aménagement intérieur du véhicule en bois véritable est clair et agréable. C’est avec un amour
particulier du détail que chaque VARIOmobil unique est fabriqué en manufacture haute technologie. C’est ainsi que naissent les plus beaux intérieurs, auquels s’ajoute un confort sans pareille.
100 % sur mesure. Bien-être personnel garanti.
MAN TGL 8.220 BL
Boîte de vitesses
Réservoir carburant
Alternateur
Protection contre
le vol
Divers
162 kW / 220 CV bei 2.300 t/min
EURO VI
850 Nm bei 1.300 - 1.800 t/min
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Assistée, volant réglable
Essieu AV renforcé, suspension à lames,
essieu AR suspension pneumatique,
stabilisateurs
235 / 75 R 17,5
Boîte de vitesse automatisée
6 rapports, TipMatic®
180 l Diesel / 20 l AdBlue
24 V, 2 batteries 88 Ah
28 V / 120 Ah
Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Mercedes-Benz Atego 823 BL / 923 BL
Mercedes-Benz Atego 824 BL / 924 BL
3.665 / 4.325 mm
3.920 / 4.220 / 4.520 mm
3.920 / 4.220 / 4.520 mm
5.300 kg
8.600 (7.490) kg
8.600 (7.490) kg
Poids total en charge
2.000 kg
3.800 kg
3.800 kg
Poids max. essieu AV
3.500 kg
5.700 kg
5.700 kg
Poids max. essieu AR
6 cylindres turbo diesel avec double turbo séquentiel et
refroidissement de l’air de suralimentation, recyclage des gaz
d’échappement, filtre particules avec catalysateur SCR
4 cylindres turbo diesel avec double turbo séquentiel et
refroidissement de l’air de suralimentation, recyclage des gaz
d’échappement, filtre particules, catalysateur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double turbo séquentiel et
refroidissement de l’air de suralimentation, recyclage des gaz
d’échappement, filtre particules, catalysateur SCR
Moteur
2.987 ccm
5.123 ccm
7.698 ccm
Volume
140 kW / 190 CV, 3 800 t/min
EURO VI
170 kW / 231 CV, 2.200 t/min
EURO VI
175 kW / 238 CV, 2.200 t/min
EURO VI
Puissance
440 Nm, 1 600 - 2 600 t/min
900 Nm , 1.200 - 1.600 t/min
1.000 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
Couple moteur
Programme de stabilité électronique
ADAPTIVE-ESP avec ABS,
ASR, freinage hydraulique BAS
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Essieu AV suspension acier avec lame transversale
essieu AR suspension à lames, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à lames,
essieu AR suspension pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à lames,
essieu AR suspension pneumatique, stabilisateurs
205 / 75 R 16
235 / 75 R 17,5
235 / 75 R 17,5
Boîte de vitesse automatique
7 rapports
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports,
Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports,
Mercedes Benz PowerShift 3
75 l Diesel / 18 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
12 V / 80 Ah
24 V, 2 batteries 115 Ah
24 V, 2 batteries100 Ah
14 V / 180 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Châssis
star
Mercedes-Benz Sprinter
519 CDI
Freins
perfect
Empattement
Direction
Amortisseurs
Pneus
Boîte de vitesses
Installation électrique
Alternateur
Protection contre
le vol
alkoven
Réservoir carburant
Divers
5
DONNÉES TECHNIQUES
star
VARIO Star 800 - MB Atego
6
Modèle
Porteur
Empattement
Poids
total
en charge
Poids total
en ordre de
marche*
Charge utile**
env. (kg)
EN 1646-2
(mm)
(kg)
EN 1646-2
Star 700
MB Sprinter 519 CDI
3.665
5.300
4.110
1.190
Star 750
MB Sprinter 519 CDI
4.325
5.300
4.310
990
Star 800
MB Sprinter 519 CDI
4.325
5.300
4.500
800
Star 750
MB Atego 823 BL
3.920
8.600 (7.490)
6.060
2.540 (1.430)
Star 750
MAN TGL 8.220 BL
3.900
8.800 (7.490)
6.060
2.740 (1.430)
Star 800
MAN TGL 8.220 BL
4.200
8.800 (7.490)
6.410
2.390 (1.080)
Star 800
MB Atego 823 BL
4.220
8.600 (7.490)
6.410
2.190 (1.080)
Star 850
MAN TGL 8.220 BL
4.500
8.800 (7.490)
6.610
2.190 (880)
Star 850
MB Atego 823 BL
4.520
8.600 (7.490)
6.610
1.990 (880)
Star 900
MAN TGL 8.220 BL
4.800
8.800 (7.490)
6.810
1.990 (680)
Prière de tenir compte des poids mentionnés ! La charge utile dépend de façon générale du poids à vide du camping-car.
Tout montage d‘accessoires ou d’équipements optionnels suppose une réduction de la charge utile standard du véhicule (par ex.
équipement supplémentaire comme lanterneau, climatisation, antenne SAT etc).
Les données de poids sont approximatives. Écarts de +/- 5 % possibles et admissibles dans le cadre de la tolérance d’usine.
* Poids à vide en ordre de marche signifie, selon la directive EN 1646-2 :
Poids à vide, plus conducteur (75 kg), 90 % de carburant, 100 % d’eau propre, 2 bouteilles de gaz de 11 kg en aluminium,
trousse d’outillage
** La charge utile, selon la directive EN 1646-2, résulte de la différence entre le poids total en charge et le poids à vide
en ordre de marche.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Longueur
Largeur (1)
Hauteur (2)
Réservoir
eau
propre
Réservoir
eaux
usées
Réservoir
matières
Prix de base du véhicule
HT
Prix de base du véhicule
19 % TVA RFA
(mm)
(mm)
(mm)
(Litres)
(Litres)
(Litres)
(EUROS)
(EUROS)
Star 700
MB Sprinter 519 CDI
7.100
2.360
3.140
200
120
120
180.857,14
215.220,00
Star 750
MB Sprinter 519 CDI
7.650
2.360
3.140
200
150
120
183.773,11
218.690,00
Star 800
MB Sprinter 519 CDI
8.050
2.360
3.140
200
150
120
191.915,97
228.380,00
Star 750
MB Atego 823 BL
7.650
2.360
3.380
300
150
150
258.000,00
307.020,00
Star 750
MAN TGL 8.220 BL
7.650
2.360
3.350
300
150
150
252.092,44
299.990,00
Star 800
MAN TGL 8.220 BL
8.250
2.360
3.350
300
200
150
257.310,92
306.200,00
Star 800
MB Atego 823 BL
8.250
2.360
3.380
300
200
150
261.344,54
311.000,00
Star 850
MAN TGL 8.220 BL
8.650
2.360
3.350
350
200
200
268.630,25
319.670,00
Star 850
MB Atego 823 BL
8.650
2.360
3.380
350
200
200
274.630,25
326.810,00
Star 900
MAN TGL 8.220 BL
9.150
2.360
3.350
350
200
200
284.403,36
338.440,00
Tous les prix de véhicules s’entendent départ usine de Bohmte pour véhicules neufs.
(1)
(2)
Largeur totale 2 360 mm = Largeur de la cellule 2 310 mm.
La hauteur totale peut varier en fonction de la taille/hauteur du hayon/du garage voiture.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
perfect
Porteur
alkoven
Modèle
star
PRIX
7
PLANS
Star 700
Star 750 / A
star
Star 750 / B
avec lits jumeaux à l’arrière
Star 800
avec lits jumeaux à l’arrière
Star 750 / D
Star 800 / A
Liberté à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception
VARIO Star 700 - 800 sur Mercedes Sprinter - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
Un VARIOmobil est le PARACHÈVEMENT de plus de
trois décennies de COMPÉTENCE en construction automobile HAUTE TECHNOLOGIE. Faites l’expérience d’une
fabrication en MANUFACTURE unique et d’une LIBERTÉ
à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception.
8
Star 750 / C
avec lits jumeaux à l’arrière
VARIO Star 750 C - 900 B sur MAN TGL ou MB Atego
Chaque VARIOmobil est entièrement monté à la main, sur mesure,
avec un souci particulier du détail. Vous trouverez ici des idées de
plans de camping-cars exclusifs ayant fait leurs preuve dans la pratique, dans lesquels vous ne manquerez d‘aucun confort. Le symbole
voiture indique qu’à partir d’une longueur de véhicule de 9 m, vous
pouvez prendre une petite voiture à bord.
Chez nous, les clients n’ont pas besoin d’exprimer
leurs desiderata. Bien au contraire, nous nous efforçons
de satisfaire à toutes vos envies. Nous construisons des
camping-cars ainsi que des véhicules à usage commercial conçus sur mesure à 100 %. Vous avez le champ libre
pour décider de l’aménagement, qui allie fonctionnalité,
qualité et design en parfaite harmonie.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
PLANS
Star 850 / A
Star 850 / B
avec lits jumeaux à l’arrière
Star 850 / C
Star 900 / A
avec garage voiture
Star 900 / B
avec lits jumeaux à l’arrière
star
Star 800 / C
avec lits jumeaux à l’arrière
perfect
Star 800 / B
avec lits jumeaux à l’arrière
Veuillez noter que
toutes les illustrations sont des idées de plans.
Naturellement, nous concevons pour vous un
plan entièrement sur mesure. Les plans présentés ici sont susceptibles de comporter des
options.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Garage par ex. pour une Smart for two
Votre VARIOmobil est équipé d’importants espaces de rangement et l’immense garage à
l‘arrière peut abriter tout ce que vous aimeriez
emporter avec vous.
100 % SUR MESURE cela veut dire que :
chaque garage voiture est adapté à la voiture de votre choix. Interrogez-nous !
D‘autres marques de voitures sont aussi bienvenues à bord.
alkoven
VARIO Star 750 C - 900 B sur MAN TGL ou MB Atego
9
Désignation
star
EQUIPEMENT STANDARD
CHÂSSIS (voir également le détail de l’équipement des châssis)
Puissants moteurs turbo-diesel 4 et 6 cylindres, injection directe, refroidissement de l’air de suralimentation et recyclage des gaz d’échappement, filtre particules et catalysateur SCR
Boîte automatique 7 rapports MB Sprinter 519 CDI
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports
Direction assistée
Installation de freinage avec freins à disques sur les essieux avant/arrière
Système de freinage antiblocage (ABS), ASR, ESP, stabilisateurs
Suspension à lames essieu avant, suspension pneumatique essieu arrière MAN TGL, MB Atego
Rétroviseur extérieur de bus sur la paroi latérale, chauffant et à réglage électrique
Dispositif anti démarrage électronique comme système antivol
Régulateur de vitesse MB Atego, MAN TGL
Siège confort SKA conducteur/passager avec appuie-tête et accoudoirs intégrés, hauteur et inclinaison réglables, profondeur de l’assise réglable,
soutien lombaire pneumatique, orientable. Ceinture de sécurité 3 points automatique pour siège conducteur/passager
Indicateur de température extérieure
Abaissement du cadre du châssis d’origine pour fortes charges remorquées
Compartiment moteur à isolation phonique supplémentaire
Phares H7, antibrouillards, feux arrières avec 2 phares antibrouillards et 2 phares de recul
Socle conducteur surélevé, capot moteur plat MB Atego, MAN TGL
CELLULE
Carrosserie feuilletée GfK à isolation complète, autoporteuse, sans ossature (GfK = résine renforcée de fibres de verre) avec éléments insérés sans soudure
Profilés d’angle assemblés sans ponts thermiques
Toit en construction feuilletée aluminium-GfK avec isolation de 40 mm, entièrement praticable. Surface extérieure du toit en GfK renforcé tissu et surface en Gelcoat, blanche,
très peu sensible à la grêle.
Sol en construction feuilletée avec isolation de 40 mm
Parois latérales avec isolation GfK de 2 mm et PU de 44 mm
Cadre inférieur en profils d’acier galvanisé peints
Pare-brise panoramique Omnibus en verre de sécurité feuilleté, teinté
Store occultant / pare-soleil électrique (12 V) devant le pare-brise
Cabine conducteur - Fenêtre coulissante en verre trempé - Verre isolant teinté
Fenêtre séjour SEITZ à projection, verre isolant et teinté avec store occultant et moustiquaire
Porte d’entrée VARIO avec encadrement laqué collé. Marchepied extérieur électrique, commande par la porte, marchepied intérieur
Système clé unique pour les portes de soutes, goulottes de remplissage
2 lanterneaux avec ventilation forcée, stores d’occultation et moustiquaires
Garage arrière isolé et chauffé, pouvant accueillir vélos / scooter, porte de soute latérale, vérins à gaz
Soutes extérieures entièrement isolées, revêtues de feutre tissé, éclairées
Portes des soutes extérieures en construction Perfect avec cadres collés et laqués, isolation complète, vérins à gaz
Sous-plancher partiel isolé garantissant des réservoirs hors-gel MB Sprinter
Sous-plancher isolé garantissant des réservoirs hors-gel MAN TGL, MB Atego
Traitement du dessous de caisse de tout le véhicule
Feux de position LED avant / arrière, feux de position latéraux LED
Enjoliveurs en acier inoxydable
10
700
750
800
850
900
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
EQUIPEMENT STANDARD
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
Meubles : plaquage bois véritable des deux côtés. Chêne/hêtre vaporisé. Différents coloris. Battants/portes avec profils en bois massif. Encadrements des portes :
Profilés en bois massif
Penderie avec tringle à vêtements, portes avec serrure à pêne 3 points
Placards suspendus du séjour et de la chambre à coucher avec battants à verrouillage push-lock
Porte coulissante isolée pour la salle de bain et la chambre, construction sandwich avec serrure de sécurité. Arrêt automatique
Canapé d‘angle avec attaches boutons et revêtement de haute qualité, partie d’angle semi-circulaire
Siège confort SKA avec ceinture de sécurité 3 points automatique, orientable, appuie-tête et accoudoir intégrés, hauteur et inclinaison réglables, profondeur de l’assise réglable, soutien
lombaire pneumatique, revêtement de haute qualité
Version table-bar avec rallonge intermédiaire (500 mm) et porte journaux
Lit à l’arrière ventilé avec système FROLI, matelas mousse haute résilience, 1 500 / 1 600 x 2 000 mm (MB Sprinter)
Lit à l’arrière 1 500 / 1 600 x 2 000 mm (MB Atego)
Lit à l’arrière 1 500 / 1 600 x 2 000 mm (MAN TGL)
Moquette du séjour amovible. Surfaces visibles plafond et parois tendues de velours / microfibres
Spots LED économiques au plafond et sous les placards suspendus
Casiers supplémentaires aux pieds du conducteur / passager
CUISINE
Plan de travail cuisine stratifié en différents décors avec rebords en bois massif. Poubelle avec couvercle encastrée dans le plan de travail.
Tiroirs et extensions à roulement à roues
Évier inox encastré dans le plan de travail, couvercle. Robinet mitigeur à levier chromé
Plaque de cuisson au gaz trois feux inox avec couvercle en verre intégré, allumage automatique, encastrée dans le plan de travail
Réfrigérateur 100 l DOMETIC, choix source énergie automatique AES (12 V / 230 V / gaz), compartiment congélateur 10 l
Réfrigérateur 190 l DOMETIC, choix source énergie automatique AES (12 V / 230 V / gaz), compartiment congélateur 30 l
Comptoir en bois massif servant de protection contre les éclaboussures
Placards suspendus avec battants, étagères et verrouillage push-lock
Prises 2 x 230 V
SALLE DE BAIN
Surfaces intérieures hydrofuges, revêtements lavables
Plan de toilette en CORIAN® / STARON® avec lavabo acrylique à encastrement affleurant
Robinet mitigeur à un levier chromé
Plan de toilette : armoire de toilette 3 miroirs, étagères à l’intérieur, meuble sous-lavabo avec porte, prise 230 V
Nombreux accessoires de bain (distributeur savon liquide, verre à dents, dérouleur papier toilette, crochet porte-serviette)
Cabine de douche séparée avec porte accordéon coulissante
Mitigeur à un levier avec douchette économique, chromé
Petite étagère en CORIAN®/STARON® avec rebords en chrome dans la douche
Toilettes porcelaine SEALAND avec chasse d’eau
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
800
850
900
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
star
750
n
perfect
DESIGN EXTÉRIEUR
Laquage de haute qualité en laque bi-composant blanc uni sur la totalité du véhicule
Rayures colorées - Design en laquage métallisé (pas de film autocollant)
700
alkoven
Désignation
11
Désignation
star
EQUIPEMENT STANDARD
CHAUFFAGE
Chauffage central à gaz eau chaude ALDE 3020 avec convecteurs muraux, chauffage pare-brise complémentaire, chauffage soutes extérieures, puissance au propane
5 500 W / au butane 6 400 W, chauffe-eau intégré 8,4 l. Chauffage électrique supplémentaire 230 V / 1 050-2 100 W. Baisse de la température la nuit réglable, régulation thermostatique.
Echangeur thermique avec récupération des calories moteur pour le chauffage de la cellule
ALIMENTATION EN EAU
Réservoir eau propre, contenu 200 l (MB Sprinter)
Réservoir eau propre, contenu 300 l
Réservoir eau propre, contenu 350 l
Réservoir eaux usées en sous-plancher isolé et chauffé, poignée de vidange à l’intérieur, isolé et chauffé, 120 l (MB Sprinter)
Réservoir eaux usées, contenu 150 l
Réservoir eaux usées, contenu 200 l
Réservoir matières en sous-plancher isolé et chauffé, poignée de vidange à l’intérieur, chauffé, 120 l (MB Sprinter)
Réservoir matières, contenu 150 l
Réservoir matières, contenu 200 l
Circuit d’eau avec puissante pompe à eau 11 l/min et vase d’expansion
Chauffe-eau 8,4 l (Gaz/230 V) intégré au chauffage central ALDE
Vidange centralisée avec accouplement baïonnette - Raccordement 3” pour réservoirs eaux usées/matières, tuyau de vidange, extensible, rangé dans un bac séparé
Remplissage du réservoir d’eau propre avec le raccord GARDENA® dans la soute
DIVERS
Agencement individuel/Constitution d’un échantillonnage pour l’intérieur et le design extérieur sur le plan coloris
12
750
800
850
900
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
INSTALLATION ELECTRIQUE
Panneau solaire 12 V/55 W avec régulateur de charge électronique
Batterie au gel 210 Ah cellule sans entretien
Chargeur de batterie 12 V/25 A avec Softstart, commande par microprocesseur, sonde température
Branchement courant de ville 230 V avec câble d’alimentation, disjoncteur automatique FI
Chargement automatique des batteries cellule en roulant
Coupure automatique du circuit électrique de bord en cas de sous-tension de la batterie
Commutateur batterie principal pour tous les consommateurs sur le panneau de contrôle
Panneau de contrôle LCD VARIO : contrôle réservoirs eau propre, eaux usées, matières et tension des batteries (moteur & cellule). Commande chauffage intégrée
Distributeur de relais VARIO, classe de protection 230 V et 12 V, affichage réservoir gaz/générateur
Cheminement du câblage électrique dans des conduits de câbles pour une maintenance plus facile, système électrique centralisé en armoire de distribution avec bornes de connexion
Éclairage avec spots LED économiques, circuit/interrupteur séparé
Diverses prises 230 V
GAZ
Branchement pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg)
DuoControl de TRUMA régulateur de sécurité avec commutateur à distance Duo C et Eis-Ex
700
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
C139
C140
C149
C060
C160
C180
C813
C814
C815
Châssis Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI
Suspension pneumatique essieu arrière avec fonction monte et baisse
Climatisation cabine
Régulateur de vitesse
Réservoir diesel 100 l
Tableau de bord façon bois
Elargisseur de voie essieu avant (+ 110 mm), jantes acier, pneus AV 235 / 65 R 16 M+S, 4 x enjoliveurs MB
Airbag conducteur + airbag passager
Transmission intégrale enclenchable, boîte automatique 5 rapports (hauteur totale + 80 mm, car garde au sol plus importante)
Transmission intégrale enclenchable, avec réducteur, boîte 6 rapports incluse
C100
C113
CD6F
C162
CR7H
C918
C920
CD0A
C200
C202
C214
C244
C264
C281
C257LM
C208AM
C308AK
C045CA
C309
C880
Châssis Mercedes-Benz ATEGO
Motorisation MB Atego 824 - 1024, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 7.698 ccm, 175 kW / 238 CV, 2 200 t/min, 850 Nm,
1 200 - 1 600 t/min
Différentiel autobloquant sur essieu arrière MB Atego
Climatisation cabine
Tableau de bord façon bois
6 jantes alu ALCOA DURA BRIGHT 6,75 x 17,5, MB Atego 823 - 1024
Pack sécurité Atego + Active Brake Assist (assistant de freinage d‘urgence)
Volant cuir
Volant cuir
Châssis MAN TGL 8.220 BL
Motorisation MAN TGL 8.250 / 10.250, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 6.871 ccm, 184 kW / 250 CV, 2 300 t/min,
1.000 Nm, 1 200 - 1 750 t/min
Suspension pneumatique essieu avant avec fonction monte et baisse
Différentiel autobloquant sur essieu arrière
Climatisation cabine
Tableau de bord façon bois
6 jantes alu ALCOA Dura Bright 6,75 x 17,5,
Volant multifonction
Régulation constante en V (régulateur de freinage)
Frein à levier basculant (EVB)
MAN Easy Start (aide au démarrage)
Pack sécurité MAN : Emergency Brake Assist 1 (EBA1) système de freinage d‘urgence + Lane Guard System (assistant de trajectoire)
Variante TGL 10.220 pour la série 8.220
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
kg
30
15
1
28
2
8
105
107
250
10
20
2
-60
4
250
50
10
20
2
-60
2
5
n
700
750
800
850
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
= Standard
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
Désignation/Option ou accessoire
= Option
4.676,47
1.820,17
285,71
284,03
394,12
1.161,34
2.935,29
7.894,12
6.996,64
5.565,00
2.166,00
340,00
338,00
469,00
1.382,00
3.493,00
9.394,00
8.326,00
3.396,64
473,95
1.858,82
626,05
3.793,28
3.089,08
3.129,41
600,84
4.042,00
564,00
2.212,00
745,00
4.514,00
3.676,00
3.724,00
715,00
5.596,64
10.159,66
405,04
2.315,13
620,17
2.371,43
582,35
143,70
448,74
97,48
2.964,71
4.078,99
6.660,00
12.090,00
482,00
2.755,00
738,00
2.822,00
693,00
171,00
534,00
116,00
3.528,00
4.854,00
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
13
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Code
Désignation/Option ou accessoire
C300
C311
C996
D008
D014
D018
E501
R001
R002
R102
R103
CHASSIS
Volant multifonction cuir/bois
Klaxon double corne à air comprimé avec vanne magnétique
Arrivée d‘air comprimé dans la soute
Miroir d’accostage côté passager
Bavettes sur les roues avant/arrières
Phares XENON (feux de croisement) 24 V, lave-phares MB Atego / MAN
Double caméra de recul vidéo couleur avec cache équipé d‘un moteur, moniteur couleur LCD 7“, LED IR pour la caméra de proximité
Système d‘attelage 2 500 kg, prise 12 V, MB Sprinter. Respecter le poids admissible combiné (7.000 kg)
Système d‘attelage 3 500 kg pour un P.T.A.C. = 7 490 kg (3 000 kg pour un P.T.A.C. < 10 000 kg), prise 12 V
4 vérins hydrauliques pour le Sprinter, vérins double effet, nivellement automatique, actionnement manuel d’urgence
4 vérins hydrauliques pour un P.T.A.C. de 6 000 à 11 900 kg, vérins double effet, nivellement automatique, actionnement manuel
A000
A002
A024
A007
A008
E400
E402
E408
M002
M003
M004
S102
S105
S302
S304
S403
S500
S603
CELLULE
Surface extérieure du toit en GfK renforcé tissu et surface en Gelcoat, blanc
Support pour planche de surf, 1 planche
Porte conducteur, VARIO Star
Echelle télescopique aluminium, livrée en vrac
Barres de toit en aluminium, tubage ovale laqué
4 feux de marche arrière LED, encastrés dans les parois latérales, branchés sur la marche arrière
Feux de recul LED surélevés avec feu clignotant/de stop supplémentaire
Eclairage extérieur LED avec détecteur de mouvement intégré, allumage ininterrompu et débranchement automatique au démarrage
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 4 x 2,5 m, laque de la couleur du véhicule, manuel
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 5 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 6 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
Fenêtres coulissantes en verre trempé au lieu de fenêtres en plexiglas
Fenêtres à projection en verre trempé au lieu de fenêtres coulissantes (supplément par fenêtre)
Lanterneau OMNIVENT avec ventilateur 12 V, avec ventilation forcée, store d‘occultation
Toit ouvrant à la manivelle Heki 1 de SEITZ, env. 960 x 655 mm, store combiné, ventilation forcée
Porte de soute extérieure avec soute dans le sous-plancher
Porte de soute supplémentaire côté conducteur pour le garage à l’arrière avec vérins à gaz
Porte moustiquaire pliante et serrure sécurité supplémentaire pour la porte d‘entrée VARIO
14
o
= Option
kg
700
o
4
2
2
8
6
7
15
20
80
120
6
25
10
16
10
4
1
38
52
56
70
7
15
15
30
12
750
n
800
850
= Standard
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
1.602,52
496,64
278,15
138,66
549,58
2.647,06
1.945,38
1.544,54
2.031,93
6.211,76
9.110,08
1.907,00
591,00
331,00
165,00
654,00
3.150,00
2.315,00
1.838,00
2.418,00
7.392,00
10.841,00
375,63
4.124,37
514,29
1.180,67
2.705,04
359,66
292,44
1.578,99
2.870,59
3.244,54
4.299,16
379,83
590,76
1.430,25
1.888,24
3.200,84
1.541,18
447,00
4.908,00
612,00
1.405,00
3.219,00
428,00
348,00
1.879,00
3.416,00
3.861,00
5.116,00
452,00
703,00
1.702,00
2.247,00
3.809,00
1.834,00
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
F003
F008
F016
F017
F018
F020
F040
F050
F052
F130
F131
F133
F134
F135
F136
F137
F221
N003
N006
N012
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
Lit pavillon (1 950 x 1 300 mm) abaissable au-dessus des sièges de la cabine à la place des placards suspendus
Coffre-fort encastré avec serrure à combinaison électronique
Armoire avec tiroir coulissant à 5 paniers suspendus, réglables individuellement
Extension (panier) supplémentaire
Plafonniers au dessus de la table, 6 spots LED encastrés dans le plafond, variateur de lumière
Tête réglable pour le lit à l’arrière/les lits jumeaux
Tiroir sous la banquette
Vitrine avec éclairage, miroir au fond, supports verres en plexiglas, comme meuble sur placard déjà existant
Set de verres VARIO pour la vitrine
Intérieur en chêne, placage bois véritable
Intérieur en hêtre étuvé, placage bois véritable
Design « bentART», portes bombées en placage bois véritable, cloisons visibles cubiques 30 mm
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : nature clair)
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : miel demi-teinte)
Intérieur en merisier d’Amérique, placage bois véritable
Intérieur en noyer d‘Amérique, placage bois véritable
Aménagement intérieur avec lits jumeaux à l‘arrière, largeur d‘un lit 850 mm, table de nuit
Sièges du conducteur et passager à suspension pneumatique, incluant le verrouillage de la fonction
Revêtement cuir pour le séjour
Revêtement ALCANTARA
P008
P004
P012
W001
CUISINE
Plan de travail cuisine en CORIAN® / STARON®
Réfrigérateur 190 l AES, dont 30 l compartiment congélateur
TEC-TOWER avec réfrigérateur de 190 l, compartiment congélateur 31 l, façade miroir (four à gaz au-dessus du réfrigérateur).
Supplément par rapport au réfrigérateur 190 l
Table de cuisson à induction, 2 plaques, 230V, puissance électrique 2 300 W, commande tactile
Micro-ondes avec grill intégré
Evier double dans la cuisine
Mitigeur avec douchette extensible
J003
J005
J012
J032
J040
SALLE DE BAIN
Revêtement intérieur de la douche en CORIAN® / STARON®, console pour le mitigeur en CORIAN® / STARON®
Revêtement de sol en CORIAN® / STARON®, version « salle de bain ouverte »
Tringle à vêtement dans la douche
Mitigeur thermostatique de la douche en chrome
Cabine de douche arrondie en verre véritable, blanche avec configuration « salle de bain ouverte «
F004
K003
K006
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
kg
60
8
20
5
2
6
8
13
1
35
15
15
30
30
20
10
25
30
10
10
17
4
2
20
40
1
1
15
n
= Standard
700
750
800
850
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
Désignation/Option ou accessoire
= Option
3.173,11
302,52
1.642,86
178,15
989,08
125,21
313,45
1.865,55
149,58
3.776,00
360,00
1.955,00
212,00
1.177,00
149,00
373,00
2.220,00
178,00
4.798,32
3.415,97
3.415,97
6.432,77
9.005,04
2.433,61
2.084,87
3.898,32
3.297,48
5.710,00
4.065,00
4.065,00
7.655,00
10.716,00
2.896,00
2.481,00
4.639,00
3.924,00
2.374,79
1.469,75
2.826,00
1.749,00
639,50
710,92
984,03
162,18
235,29
761,00
846,00
1.171,00
193,00
280,00
2.284,87
2.830,25
63,03
206,72
1.832,77
2.719,00
3.368,00
75,00
246,00
2.181,00
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
15
Code
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
o
= Option
kg
n
= Standard
700
750
800
850
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
MULTIMÉDIA
E002
E003
E004
E006
TV écran plat LED, 26“, récepteur SAT HD intégré, stéréo, 230 V, télécommande
TV écran plat LCD, 24“, récepteur HD intégré, 12 V, télécommande
Système satellite CRYSTOP Autosat 2 Control, antenne parabolique 85 cm, orientation entièrement automatique, panneau de contrôle
Internet / TV « SKEW » pour Autosat, uniquement dans la version avec E004
E007
E104
E050
Lecteur BlueRay
Connexion audio/vidéo de la radio avec écran plat LED
Système Radio-Navigation Audio15 / Becker MAP PILOT MB Sprinter, UKW / AM, 4x 25 W, dispositif mains libres Bluetooth, antenne de toit,
4 haut-parleurs, commande volant, cartographie Europe, récepteur TMC pour contournement dynamique des embouteillages, interface IPod
Système Media Truck Advanced Radio-Navigation MB Sprinter, UKW/AM, 4x 20 W, dispositif mains libres Bluetooth, antenne de toit, 4 hautparleurs, cartographie Europe, récepteur TMC pour contournement dynamique des embouteillages, interface USB / AUX
Système radio ALPINE avec CD, UKW, MW, 4x50W, 4 haut-parleurs, antenne de toit, dispositif mains libres Bluetooth, interface IPod/IPhone
Antenne de toit radio électronique sur toiture GfK
Système TRUCK-Navigation AXION avec écran tactile 7“, cartographie Europe NAVTEQ, récepteur TMC, sortie vocale par les haut-parleurs avant
de la radio, télécommande (Navigation tenant compte de la longueur, largeur, hauteur et du poids du véhicule).
Sound System avec subwoofer actif (4 enceintes + subwoofer)
Console radio MB Atego, 1 x support norme DIN
E053
E055
E110
E111
E117
E118
E851
INTERNET
Système émission/réception Internet avec LNB, avec Motion Modem SKEW, prise LAN (Montage effectué sur le satellite CRYSTOP Autosat 2
Control - plus 30 mm de hauteur totale). TV et Internet utilisables parallèlement.
(Fournisseur Filiago via ASTRA). Coûts supplémentaires selon le tarif de données, infos sur www.filiago.de/mobil/privat/
ou Fournisseur IPCopter über ASTRA. Separate Kosten je nach Datentarif, Infos unter www.ipcopter.com)
E311
INSTALLATION ELECTRIQUE
Batteries au gel 420 Ah sans entretien, combinées avec le chargeur synchronisé 12 V/45 A, commande par microprocesseur avec
Softstart et sonde température
Batterie à ions lithium 12 V / 320 Ah au lieu des batteries au gel 420 Ah (uniquement avec E252)
Panneaux solaires 140 W, régulateur de charge
Panneaux solaires 280 W, régulateur de charge
Panneaux solaires 420 W, régulateur de charge
Chargeur 24 V/4 A pour batteries moteur CTEK
Convertisseur sinus 12 -> 230 V/1 800 W, permutation automatique
Combinaison chargeur / convertisseur sinus MASTERVOLT, puissance de charge 12 V/100 A, prise courant de ville réglable sur 4 - 16 A,
convertisseur sinus de 12 - 230 V / 2150 VA, permutation automatique, 1 batterie au gel 12 V / 210 Ah supplémentaire incluse
(au total 420 Ah). Panneau de commande Master View Easy
Augmentation pendant la marche du courant de charge jusqu’à 12 V 110 A, sur châssis 24 V
E501
E502
E503
Eclairage LED indirect pour le plan de travail de la cuisine
Eclairage LED indirect pour le plan de toilette et l‘armoire de toilette
Eclairage LED indirect pour le plan à la tête du lit à l‘arrière, combiné au panneau en bois et à la bordure du lit arrière, interrupteur séparé
E200
E204
E232
E233
E234
E242
E250
E252
16
25
15
30
3
1
5
5
4
3
o
2.218,49
1.621,01
3.326,05
2.640,00
1.929,00
3.958,00
394,96
459,66
285,71
470,00
547,00
340,00
1.976,47
2.352,00
2.692,44
1.247,90
282,35
3.204,00
1.485,00
336,00
o
1.830,25
676,47
300,00
2.178,00
805,00
357,00
2.338,66
2.783,00
1.931,00
8.976,00
1.554,00
3.313,00
5.089,00
544,00
3.143,00
2
10
1
o
4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
80
-75
15
35
55
2
13
110
10
1
1
4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.622,69
7.542,86
1.305,88
2.784,03
4.276,47
457,14
2.641,18
4.728,57
5.627,00
1.727,73
268,07
345,38
528,57
2.056,00
319,00
411,00
629,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
E505
E506
E600
E601
E604
E605
E606
P017
Eclairage LED indirect pour les placards suspendus du séjour
Lampe de lecture LED sur flexible
Prise 230 V supplémentaire
Prise 12 V supplémentaire
Interrupteur général mécanique pour les batteries moteur
Interrupteur général mécanique pour les batteries du séjour
Prise de charge USB / 5 V
Aspirateur DYSON DC 45 à batterie sans sac
kg
= Option
n
= Standard
700
750
800
850
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
Code
o
2.395,80
160,50
121,01
121,01
211,76
211,76
173,11
479,83
2.851,00
191,00
144,00
144,00
252,00
252,00
206,00
571,00
1.064,71
6.890,76
5.184,87
1.267,00
8.200,00
6.170,00
o
2.482,35
2.860,50
2.954,00
3.404,00
o
o
13.570,59
16.149,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
316,81
516,81
1.319,33
377,00
615,00
1.570,00
150
o
10.898,32
12.969,00
80
o
5.297,48
6.304,00
1.548,74
1.656,30
1.756,30
247,90
212,61
354,62
186,55
1.843,00
1.971,00
2.090,00
295,00
253,00
422,00
222,00
20
1
1
1
2
2
3
Porte de soute pour le générateur
Générateur essence DOMETIC TEC 29, 2,6 kW, 230 V, 1 cylindre, coffre insonorisant, panneau de contrôle, réservoir 30 l, jauge carburant
Cellule de combustible EFOY 2200, 12 V / 7,5 A, cartouche 10 l de méthanol incluse
E300
E301
E307
CLIMATISATION
Climatiseur de toit DOMETIC B 2200, 230 V, puissance de froid 2 200 W, télécommande
Climatiseur de toit DOMETIC B 2600, 230 V, puissance de froid 2 600 W, télécommande
Climatiseur SPLIT VARIO Cool Twin, 230 V, puissance de froid env. 3.600 W, 2 évaporateurs intégrés au mobilier, unité double compresseur /
condensateur, montage en plancher, dans boîtier en acier inoxydable, télécommande
R202
R203
R204
X101
X107
B002
B004
B003
B005
B006
B010
Z007
GARAGE SCOOTER/VOITURE
2 x bâtonnets - rails de tirage sur les parois avant / arrière du garage
Support pour 2 vélos dans le garage arrière avec rails au sol
Montage du dispositif scooter, anneaux d’amarrage et rampe de chargement compris
Supplément pour le garage-voiture (petite voiture) avec paroi arrière et pare-chocs en partie rabattables, vérin à gaz, verrouillage 2 points,
structure à portiques renforcée à l’arrière du véhicule, encadrement portique complet à l’arrière
Rails de transport SMART dans le garage voiture à l’arrière avec rampes de chargement amovibles et treuil de chargement
électrique à câble (pneumatiques de série SMART)
GAZ
Réservoir gaz 52 l Eis-Ex, (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Réservoir gaz 85 l Eis-Ex, (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Réservoir gaz 116 l Eis-Ex (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Prise de gaz sous la soute extérieure
Commutateur gaz à distance pour système avec bouteilles de gaz
Tiroir pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg)
2 bouteilles de gaz 11 kg (France 13 kg), pleines
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
15
85
22
35
42
100
10
10
20
60
70
100
2
1
10
48
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
alkoven
G001
G003
G020
perfect
GÉNÉRATEUR
17
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Code
Désignation/Option ou accessoire
H003
H004
H005
H006
H008
CHAUFFAGE
Radiateur sèche-serviettes blanc dans la salle de bain
Chauffage par le sol dans la salle de bain, thermostat
Chauffage par le sol dans le séjour - périmètre de marche et sous la table-bar -, thermostat
Chauffage de la chambre avec thermostat séparé, canal by-pass
Chauffage au carburant eau chaude WEBASTO Thermo Top, monté en complément sur le circuit du chauffage ALDE, puissance 5 000 W,
commande thermostatique (utilisable en mode hiver pendant la saison de chauffage)
W002
W104
W201
W202
W400
W401
ALIMENTATION EN EAU
Douche extérieure avec mitigeur (froid / chaud) dans une soute extérieure
Branchement eau de ville avec détendeur
Purificateur d‘eau
Purificateur d‘eau SEAGULL
Dispositif de rinçage du réservoir à matières (jonction entre le réservoir eaux usées / à matières à vanne coulissante)
Tuyau d‘eaux usées supplémentaire 3“/3 m avec accouplement baïonnette, bac de rangement
L100
L101
L201
LAQUAGE/PAROIS EXTÉRIEURES
Laquage vernis de finition supplémentaire pour la cellule des véhicules avec laquage « blanc uni »
Laquage métallisé, laquage bi-couche avec vernis de finition VARIO Star (L 201 inclus)
Laquage miroir, VARIO Star
Y001
Z001
Z003
Z004
Z006
Z014
DIVERS
Passage au TÜV (Contrôle Mécanique Automobile allemand), délivrance d’une attestation CE
Système d‘alarme ultrason avec contacts porte/soutes, surveillance à l‘intérieur désactivable, télécommande
Pack service 2 x 20 m de tuyau plat GARDENA, adaptateur euro réservoir de gaz, adaptateur euro bouteilles de gaz
Détecteur de gaz « k.o. » dans la chambre à coucher
Tuyaux pliants GARDENA (rouge) 2 x 20 m / 1 x 15 m / 2 raccords
Extincteur 2 kg
18
o
= Option
kg
10
6
25
6
20
40
4
6
1
8
3
= Standard
700
750
800
850
900
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
o
465,55
1.013,45
1.827,73
353,78
554,00
1.206,00
2.175,00
421,00
o
o
3.359,66
3.998,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
460,50
596,64
355,46
1.170,59
484,87
178,15
548,00
710,00
423,00
1.393,00
577,00
212,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.028,57
5.220,17
297,48
2.414,00
6.212,00
354,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
514,29
1.477,31
351,26
300,00
247,06
162,18
612,00
1.758,00
418,00
357,00
294,00
193,00
10
5
2
4
6
3
6
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
alkoven
perfect
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Aménagement intérieur « bentART » érable du Canada, revêtement Alcantara avec matelassage losange
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
19
CHÂSSIS
20
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
star
t
c
e
r
f
pe
Une liberté de conception maximale.
100 % sur mesure. Excellent confort.
Ce camping-car est équipé en série du système de double plancher VARIO : grâce à
une cabine du conducteur surélevée, le
plancher de tout le véhicule se trouve sur
un niveau. La hauteur totale est de 3,55 m
minimum.
Un VARIO Perfect 750 - 900 est aussi disponible avec une hauteur totale de 3,4 m
comme Perfect S.
perfect
Le VARIO Perfect SH
est construit sur les porteurs innovateurs
Mercedes-Benz Atego / Mercedes-Benz Actros,
MAN TGL / TGM et MAN TGS.
La longueur totale est de 7,6 à 12 m, la largeur extérieure de 2,5 à 2,55 m.
Un luxe exceptionnel dans le séjour ainsi
que des technologies orientées vers l’avenir
caractérisent le VARIO Perfect.
Cette classe de luxe sportive offre les
conditions techniques nécessaires pour un
vaste garage à l’arrière, permettant d‘accueillir en option votre petite voiture.
Chaque VARIOmobil est construit avec un
amour du détail tout particulier que de façon individuelle. Ainsi, chaque véhicule est
une pièce unique exclusive, construite sur
mesure.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
alkoven
La forme de carrosserie du
VARIO Perfect 1200, construit sur les puissants porteurs à moteur avant MB Actros et
MAN TGS, est adaptée aux châssis 25 - 26
tonnes.
21
t
c
e
r
f
e
p
CHÂSSIS
Châssis
Mercedes-Benz Atego
823 BL / 923 BL
Mercedes-Benz Atego
924 BL / 1024 BL
Mercedes-Benz Atego
1230 LL / 1330 LL / 1530 LL
Mercedes-Benz Actros
1843 LL
Mercedes-Benz Actros
2543 LLL (6x2)
3.620 / 3.920 / 4.220 mm
4.520 mm
4.460 / 4.760 / 4.960 / 5.360 mm
5.500 / 5.800 mm
5.200 + 1.350 mm
Poids total en charge
8.600 (7.490) kg /
9.500 kg
9.500 / 10.500 kg
11.990 / 13.500 /
15.000 kg
18.000 kg
25.000 kg
Poids max. essieu AV
3.800 / 4.000 kg
4.000 / 4.400 kg
4.900 / 5.100 kg
7.100 kg
7.100 kg
Poids max. essieu AR
5.700 / 6.200 / 6.700 kg
5.700 / 6.200 / 6.700 kg
8.100 / 10.500 kg
11.500 kg
18.600 kg
Empattement
Moteur
Volume
Puissance
Couple de rotation
Freins
Direction
Amortisseurs
Pneu
Boîte de vitesse
Réservoir carburant
Installation électrique
Alternateur
Protection antivol
Divers
22
4 cylindres turbo diesel avec double 6 cylindres turbo diesel avec double 6 cylindres turbo diesel avec double 6 cylindres turbo diesel avec double 6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et refroidissement
turbo séquentiel et refroidissement
turbo séquentiel et refroidissement
turbo séquentiel et refroidissement
turbo séquentiel et refroidissement
de l’air de suralimentation, recyclage de l’air de suralimentation, recyclage de l’air de suralimentation, recyclage de l’air de suralimentation, recyclage de l’air de suralimentation, recyclage
des gaz d’échappement, filtre
des gaz d’échappement, filtre
des gaz d’échappement, filtre
des gaz d’échappement, filtre
des gaz d’échappement, filtre
particules, catalyseur SCR
particules, catalyseur SCR
particules, catalyseur SCR
particules, catalyseur SCR
particules, catalyseur SCR
5.123 ccm
7.698 ccm
7.698 ccm
10.700 ccm
10.700 ccm
170 kW / 231 CV, 2.200 t/min,
EURO VI
175 kW / 238 CV, 2.200 t/min,
EURO VI
220 kW / 299 CV, 2.200 t/min,
EURO VI
315 kW / 428 CV, 1.800 t/min
EURO VI
315 kW / 428 CV, 1.800 t/min,
EURO VI
900 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
1.100 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
1.200 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
2.100 Nm, 1.100 t/min
2.100 Nm, 1.100 t/min
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Essieu AV renforcé, suspension à
lames, essieu AR suspension
pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à
lames, essieu AR suspension
pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV + AR suspension
pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV + AR suspension
pneumatique
Essieu AV + AR + traîné
suspension pneumatique
235 / 75 R 17,5
245 / 70 R 17,5
285 / 70 R 19,5
315 / 60 R 22,5
315 / 60 R 22,5
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports, Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports, Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 8 rapports, Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 12
rapports, PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 12
rapports, PowerShift 3
180 l Diesel / 25 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
390 l Diesel / 60 l AdBlue
390 l Diesel / 60 l AdBlue
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V,2 batteries 170 Ah
24 V, 2 batteries 170 Ah
28 V / 100 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
Antivol avec dispositif antidémarrage Antivol avec dispositif antidémarrage Antivol avec dispositif antidémarrage Antivol avec dispositif antidémarrage Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
MAN TGM 15.290 LL
(MAN TGM 13.290 BL 4x4)
3.600 / 3.900 / 4.200 /
4.500 mm
3.600 / 3.900 / 4.200 /
4.500 mm
4.425 / 4.725 / 5.075 / 5.425 mm
(4.250 mm)
5.425 mm
5.100 / 5.500 mm
(5.100 + 1.350 mm)
Empattement
8.800 (7.490) kg /
10.000 kg
8.800 (7.490) kg /
10.000 kg
15.000 kg
(14.100 kg)
18.000 kg
18.000 (26.000) kg
Poids total en charge
4.000 kg
4.000 kg
6.300 kg
6.700 kg
7.500 kg
Poids max. essieu AV
5.600 / 6.800 kg
5.600 / 6.800 kg
11.000 kg (7.800 kg)
11.500 kg
11.500 kg (11.500 + 7.100 kg)
Poids max. essieu AR
4 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et refroidissement de
l’air de suralimentation, recyclage des
gaz d’échappement, filtre
particules, catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d‘échappement, refroidissement de
l‘air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
Moteur
4.580 ccm
6.871 ccm
6.871 ccm
6.871 ccm
12.419 ccm
Volume
162 kW / 220 CV, 2.300 t/min,
EURO VI
184 kW / 252 CV, 2.300 t/min,
EURO VI
213 kW / 290 CV, 2.200 t/min,
EURO VI
251 kW / 341 CV, 2.200 t/min,
EURO VI
324 kW / 440 CV, 1.800 t/min,
EURO VI
850 Nm, 1.300 - 1.800 t/min
1.000 Nm, 1.200 – 1.750 t/min
1.150 Nm, 1.200 - 1.750 t/min
1.250 Nm, 1.200 - 1.800 t/min
2.100 Nm, 930 - 1.400 t/min
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur, sécheur à air
comprimé chauffé. ASR + ESP
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Essieu AV renforcé, suspension à lames,
essieu AR suspension
pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à
lames, essieu AR suspension
pneumatique, stabilisateurs
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
(suspension à lames essieu AV)
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
235 / 75 R 17,5
235 / 75 R 17,5
285 / 70 R 19,5
(application simple 385 / 55 R 22,5)
295 / 60 R 22,5
315 / 60 R 22,5
Boîte de vitesse automatisée
6 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
180 l Diesel / 20 l AdBlue
180 l Diesel / 20 l AdBlue
300 l Diesel / 20 l AdBlue
300 l Diesel / 20 l AdBlue
400 l Diesel / 60 l AdBlue
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 175 Ah
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse,
pneus M+S essieu AR
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
Indicateur de température
extérieure, régulateur de vitesse,
pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
MAN TGS 18.440 LL
(MAN TGS 26.440 LLL)
Châssis
Puissance
Couple de rotation
Freins
Direction
Amortisseurs
Pneu
Boîte de vitesse
Réservoir carburant
alkoven
MAN TGM 18.340 LL
star
MAN TGL
8.250 BL / 10.250 BL
perfect
MAN TGL
8.220 BL / 10.220 BL
Installation électrique
Alternateur
Protection antivol
Divers
23
DONNÉES TECHNIQUES
ep rf e ct
Tous les prix de véhicules s‘entendent départ usine de Bohmte
pour véhicules neufs.
* Poids à vide en ordre de marche signifie, selon la directive
EN 1646-2 :
Poids à vide, plus conducteur (75 kg), 90 % de carburant,
100 % d’eau propre, 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg)
en aluminium trousse d‘outillage
** La charge utile, selon la directive EN 1646-2,
résulte de la différence entre le poids total en charge et le poids à
vide en ordre de marche.
Prière de tenir compte des poids mentionnés ! La charge utile dépend de façon générale du poids à vide du camping-car. Tout montage
d’accessoires ou d‘équipements optionnels suppose une réduction de la
charge utile standard du véhicule (par ex. équipement supplémentaire
comme lanterneau, climatisation, antenne SAT etc).
Les données de poids sont approximatives. Écarts de +/- 5 % possibles
et admissibles dans le cadre de la tolérance d’usine.
Largeur totale 2 500 mm = Largeur de la cellule 2 460 mm.
Largeur totale 2 550 mm = Largeur de la cellule 2 500 mm.
(2)
La hauteur totale peut varier en fonction de la taille/hauteur de la
soute arrière/du garage voiture.
(1)
24
Modèle
Porteur
Empattement
Poids
total en
charge
Poids à vide
en ordre de
marche*
Charge utile**
env. (kg)
(mm)
(kg)
EN 1646-2
EN 1646-2
Perfect 750 SH
MAN TGL 8.220 BL
3.600
8.800 (7.490)
6.460
2.340 (1.030)
Perfect 750 SH
MB Atego 823 BL
3.620
8.600 (7.490)
6.460
2.140 (1.030)
Perfect 800 SH
MAN TGL 8.220 BL
3.900
8.800 (7.490)
6.750
2.050 (740)
Perfect 800 SH
MB Atego 823 BL
3.920
8.600 (7.490)
6.750
1.850 (740)
Perfect 850 SH
MAN TGL 8.220 BL
4.200
8.800 (7.490)
6.950
1.850 (540)
Perfect 850 SH
MB Atego 823 BL
4.220
8.600 (7.490)
6.950
1.650 (540)
Perfect 900 SH
MAN TGL 10.250 BL
4.500
10.000
7.440
2.560
Perfect 900 SH
MB Atego 1024 BL
4.520
10.500
7.540
2.960
Perfect 900 SH
MAN TGM 15.290 LL
4.425
15.000
8.790
6.210
Perfect 900 SH
MB Atego 1230 LL
4.460
11.990
8.760
3.230
Perfect 900 SH 4 x 4
MAN TGM 13.290 BL
4.250
14.100
9.990
4.110
Perfect 950 SH
MAN TGM 15.290 LL
4.725
15.000
9.410
5.590
Perfect 950 SH
MB Atego 1230 LL
4.760
11.990
9.380
2.610
Perfect 1000 SH
MAN TGM 15.290 LL
5.075
15.000
9.810
5.190
Perfect 1000 SH
MB Atego 1330 LL
4.960
13.500
9.780
3.720
Perfect 1050 SH
MAN TGM 15.290 LL
5.425
15.000
10.410
4.590
Perfect 1050 SH
MB Atego 1530 LL
5.360
15.000
10.380
4.620
Perfect 1050 SH
MAN TGS 18.440 LL
5.100
18.000
12.400
5.600
Perfect 1100 SH
MAN TGS 18.440 LL
5.500
18.000
12.900
5.100
Perfect 1100 SH
MB Actros 1843 LL
5.500
18.000
12.850
5.150
Perfect 1200 SH
MAN TGS 26.440 LLL
5.100 + 1.350
26.000
15.250
10.750
Perfect 1200 SH
MB Actros 2543 LLL
5.200 + 1.350
25.000
15.200
9.800
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Longueur
Largeur (1)
Hauteur (2)
Réservoir
eau
propre
Réservoir
eau
usées
Réservoir
matières
Prix de base du véhicule
HT
Prix de base du véhicule
19 % TVA RFA
(EUROS)
(EUROS)
(mm)
(mm)
(mm)
(Litres)
(Litres)
(Litres)
Perfect 750 SH
MAN TGL 8.220 BL
7.600
2.500
3.550
300
200
200
266.142,86
316.710,00
Perfect 750 SH
MB Atego 823 BL
7.600
2.500
3.550
300
200
200
273.000,00
324.870,00
Perfect 800 SH
MAN TGL 8.220 BL
8.200
2.500
3.550
300
200
200
280.630,25
333.950,00
Perfect 800 SH
MB Atego 823 BL
8.200
2.500
3.580
300
200
200
289.546,22
344.560,00
Perfect 850 SH
MAN TGL 8.220 BL
8.600
2.500
3.550
350
250
200
297.857,14
354.450,00
Perfect 850 SH
MB Atego 823 BL
8.600
2.500
3.580
350
250
200
304.714,29
362.610,00
Perfect 900 SH
MAN TGL 10.250 BL
9.000
2.500
3.550
400
250
250
316.369,75
376.480,00
Perfect 900 SH
MB Atego 1024 BL
9.000
2.500
3.580
400
250
250
325.285,71
387.090,00
Perfect 900 SH
MAN TGM 15.290 LL
9.000
2.550
3.600
400
250
250
330.773,11
393.620,00
Perfect 900 SH
MB Atego 1230 LL
9.000
2.550
3.650
400
250
250
341.142,86
405.960,00
Perfect 900 SH 4 x 4
MAN TGM 13.290 BL
9.000
2.550
3.800
400
250
250
376.882,35
448.490,00
Perfect 950 SH
MAN TGM 15.290 LL
9.500
2.550
3.600
400
250
250
347.655,46
413.710,00
Perfect 950 SH
MB Atego 1230 LL
9.500
2.550
3.650
400
250
250
353.487,39
420.650,00
Perfect 1000 SH
MAN TGM 15.290 LL
9.990
2.550
3.650
400
300
250
368.739,50
438.800,00
Perfect 1000 SH
MB Atego 1330 LL
9.990
2.550
3.650
400
300
250
379.781,51
451.940,00
Perfect 1050 SH
MAN TGM 15.290 LL
10.500
2.550
3.750
400
300
250
393.512,61
468.280,00
Perfect 1050 SH
MB Atego 1530 LL
10.500
2.550
3.750
400
300
250
403.285,71
479.910,00
Perfect 1050 SH
MAN TGS 18.440 LL
10.500
2.550
3.900
400
300
250
449.672,27
535.110,00
Perfect 1100 SH
MAN TGS 18.440 LL
11.000
2.550
3.900
500
350
300
476.243,70
566.730,00
Perfect 1100 SH
MB Actros 1843 LL
11.000
2.550
3.900
500
350
300
483.042,02
574.820,00
Perfect 1200 SH
MAN TGS 26.440 LLL
12.000
2.550
3.950
500
400
300
541.302,52
644.150,00
Perfect 1200 SH
MB Actros 2543 LLL
12.000
2.550
3.950
500
400
300
546.815,13
650.710,00
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
perfect
Porteur
alkoven
Modèle
star
PRIX
25
PLANS
Perfect 750 / A
Perfect 800 / A
Perfect 800 / B
Perfect 850 / A
Perfect 850 / B
Perfect 850 / C
t
c
e
r
f
pe
Liberté à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception
Un VARIOmobil est le PARACHÈVEMENT de plus de
trois décennies de COMPÉTENCE en construction automobile HAUTE TECHNOLOGIE. Faites l’expérience d’une
fabrication en MANUFACTURE unique et d’une LIBERTÉ
à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception.
26
Chaque VARIOmobil est entièrement monté à la main, sur mesure,
avec un souci particulier du détail. Vous trouverez ici des idées de
plans de camping-cars exclusifs ayant fait leurs preuve dans la pratique, dans lesquels vous ne manquerez d‘aucun confort. Le symbole
voiture indique qu’à partir d’une longueur de véhicule de 9 m, vous
pouvez prendre une petite voiture à bord.
Chez nous, les clients n’ont pas besoin d’exprimer leurs
desiderata. Bien au contraire, nous nous efforçons de satisfaire à toutes vos envies. Nous construisons des camping-cars
ainsi que des véhicules à usage commercial conçus sur mesure à 100 %. Vous avez le champ libre pour décider de l’aménagement, qui allie fonctionnalité, qualité et design en parfaite
harmonie.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
PLANS
Perfect 900 / C
Perfect 950 / A
Perfect 950 / B
Perfect 950 / D
Perfect 1000
Veuillez noter que
toutes les illustrations sont des idées de
plans. Naturellement, nous concevons
pour vous un plan entièrement sur mesure. Les plans présentés ici sont susceptibles de comporter des options.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Chaque VARIOmobil est équipé d’importants rangements. L’immense garage à l’arrière, éclairé et aux parois tendues de feutre tissé,
peut abriter tout ce que vous aimez emporter avec vous en voyage.
100 % SUR MESURE, cela veut dire que chaque garage voiture
est adapté à la voiture de votre choix. Interrogez-nous !
D‘autres marques de voitures sont aussi bienvenues à bord.
Garage par ex. pour une Smart for two
Garage par ex. pour une Smart for two, Toyota IQ, Mini
Cooper, Fiat 500
alkoven
perfect
star
Perfect 900 / B
Garage par ex. pour une Mini-Cooper, Porsche 911. Boxter,
BMW Z 4, Mercedes-Benz A-Klasse, SL, SLK
27
PLANS
Perfect 1000
Slide Out
Perfect 1050
Perfect 1050
Slide Out
Perfect 1050
Double Slide Out
Perfect 1100
Liberté à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception
Extension déployable hydrauliquement
Profitez des plus belles journées de l‘année dans une
atmosphère spacieuse. Les extensions déployables appelées également Slide Out - agrandissent l’espace
de vie et la chambre à coucher de votre camping-car, lui
conférant un plus en confort.
28
Le système Slide Out est disponible en option sur le VARIO Perfect à partir de 10 m et dispose d’un système
d’étanchéité pneumatique, d’un chauffage de surface
dans le toit et à l’avant ainsi que d’une construction
grillagée renforcée. Vous pouvez installer jusqu’à trois
extensions par véhicule.
Largeur maximale. Technique ingénieuse.
Avec les extensions déployées hydrauliquement, vous
disposez d’une cuisine spacieuse, d’un séjour confortable, d’espace autour du lit et/ou pour l‘aménagement
d’un deuxième canapé dans la chambre à coucher.
Toutes les soutes dans le double plancher restent
accessibles.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Perfect 1100
Triple Slide Out
Perfect 1200
Perfect 1200
Slide Out
Perfect 1200
Double Slide Out
Perfect 1200
Triple Slide Out
Veuillez noter que
toutes les illustrations sont des idées
de plans. Naturellement, nous concevons pour vous un plan entièrement
sur mesure. Les plans présentés ici
sont susceptibles de comporter des
options.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Chaque VARIOmobil est équipé d’importants rangements. L’immense garage à l’arrière, éclairé et aux parois tendues de feutre tissé,
peut abriter tout ce que vous aimez emporter avec vous en voyage.
100 % SUR MESURE, cela veut dire que chaque garage voiture
est adapté à la voiture de votre choix. Interrogez-nous !
D‘autres marques de voitures sont aussi bienvenues à bord.
Garage par ex. pour une Smart for two
Garage par ex. pour une Smart for two, Toyota IQ, Mini
Cooper, Fiat 500
alkoven
perfect
Perfect 1100
Slide Out
star
PLANS
Garage par ex. pour une Mini-Cooper, Porsche 911. Boxter,
BMW Z 4, Mercedes-Benz A-Klasse, SL, SLK
29
DONNÉES TECHNIQUES
30
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
ep rf e ct
Slide Out extensions de l‘espace déployables
star
PRIX
Le VARIO Perfect avec son système Slide Out
procure un sentiment d‘espace inégalable. Les
« extensions » dans lesquelles se trouvent la cuisine ou le coin salon sont actionnées hydrauliquement.
Optionnellement, des extensions sont aussi possibles dans la chambre à coucher.
En position rentrée, le système Slide Out est à
peine perceptible, seule une fente minime est
reconnaissable sur la paroi extérieure. Des systèmes d‘étanchéité pneumatiques et les surfaces
extérieures chauffées font en sorte que les extensions fonctionnent parfaitement, même en hiver.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
alkoven
perfect
Le système Slide Out est disponible pour le VARIO Perfect à partir de 10 m en option. Avec
deux extensions face à face, la largeur intérieure
du véhicule utilisable passe de 2,50 m à près
de 3,20 m - un plus en qualité de vie.
31
ep rf e ct
EQUIPEMENT STANDARD
Désignation
CHÂSSIS (voir également le détail de l’équipement des châssis)
Puissants moteurs turbo-diesel 4 et 6 cylindres, injection directe, refroidissement de l’air de suralimentation
Système de freinage anti-blocage (ABS), ASR, ESP, stabilisateur : essieux AV et AR renforcés
Système de freinage électronique (EBS) MAN TGL / TGM / TGS
Système de freinage électropneumatique (EPB) MB Atego / Actros
Alerte de franchissement involontaire de ligne MB Actros
Alerte de franchissement involontaire de ligne Lane Guard System III (LGSIII) MAN TGS 18.440 LL / 26.440 LLL
Emergency Brake Assist 1 (EBA1) système de freinage d‘urgence MAN TGS 18.440 LL / 26.440 LLL
Direction assistée
Essieu avant renforcé, suspension à lames, essieu arrière suspension pneumatique MB Atego 823-1024 BL, MAN TGL 8.220 - 10.250 BL
Suspension pneumatique à soufflets MB Atego 1230 LL / 1530 LL, MB Actros 1843 LL / 2543 LLL, MAN TGM, MAN TGS
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports MB Atego 823 BL / 923 BL / 924 BL / 1024 BL, , MAN TGL 8.220 BL / 10.220 BL
Boîte de vitesse automatisée 8 rapports MB Atego 1230 LL / 1330 LL / 1530 LL
Boîte de vitesse automatisée 12 rapports MAN TGL 8.250 BL / 10.250 BL, MAN TGM, MAN TGS, MB Actros 1843 LL, MB Actros 2543 LLL
Réservoir carburant 180 l Diesel / 25 l AdBlue, MB Atego
Réservoir carburant 180 l Diesel / 20 l AdBlue, MAN TGL 8.220 BL / 8.250 BL / 10.220 BL / 10.250 BL
Réservoir carburant 300 l Diesel / 20 l AdBlue, MAN TGM 15.290 LL / 13.290 BL 4x4 / 18.340 LL
Réservoir carburant 390 l Diesel / 60 l AdBlue
Réservoir carburant 400 l Diesel / 60 l AdBlue, MAN TGS 18.440 LL / 26.440 LLL
Régulateur de vitesse / Protection antivol / Dispositif antidémarrage électronique
Rétroviseurs type bus, bras long vers l’avant, chauffé, réglable électriquement, rétroviseur grand-angle et avant
Pneumatiques avec symbole M+S
Colonne de direction réglable
Phares halogènes, phares longue portée, phares antibrouillard
2 x feu antibrouillard arrière, 2 x feu marche-arrière
Phares de jour LED
Siège confort conducteur et passager SKA avec ceinture de sécurité 3 points intégrée, appuie-tête et accoudoirs, réglage de la hauteur et de l’inclinaison, de la
profondeur d’assise, soutien lombaire pneumatique, pivotant, rembourrage supplémentaire
Abaissement/Allongement du cadre du châssis d’origine pour charges remorquées importantes
Isolation supplémentaire du compartiment moteur
Traitement à la cire du châssis
Plancher de la cabine conducteur surélevé, un seul niveau
Thermomètre extérieur
Essieu traîné, hydraulisch gelenkt, MB Actros 2543 LLL, MAN TGS 26.440 LLL
Différentiel autobloquant MB Actros 2543 LLL
4 x 4 Package VARIO Perfect 900 SH 4 x 4 – MAN TGM 13.290 BL 4 x 4 : tubulaires sous-châssis renforcés, renforts / raidisseurs, pare-brise bas dans la largeur
de carrosserie 2 500 mm, parois latérales 3 mm GFK (résine renforcée de fibre de verre), pare-chocs avant / arrière renforcés, passages de roues agrandis,
caisses revêtues d’aluminium, partie inférieure du cadre original abaissé recouverte de 3 mm d‘aluminium, tôle de protection sous le réservoir carburant, garde au
sol supérieure / tabliers latéraux plus courts (première marche plus élevée), deux marches à l’extérieur, commande électrique par interrupteur.
32
750
SH
800
SH
850
SH
900
SH
950
SH
1000
SH
1050
SH
1100
SH
1200
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
CELLULE
Carrosserie en construction sandwich GfK (résine renforcée de fibre de verre) entièrement isolée, autoporteuse, lisse, pièces moulées parfaitement assemblées
Profilés d’angle assemblés sans ponts thermiques
Toit en construction feuilletée aluminium-GfK avec isolation de 40 mm, entièrement praticable. Surface extérieure du toit en GfK renforcé tissu et surface en Gelcoat, blanche, très peu sensible à la grêle.
Sol en construction feuilletée avec isolation de 40 mm
Parois latérales, extérieur 2,0 mm GfK, isolation PU de 40 mm
Parois latérales, extérieur 2,3 mm GfK, isolation PU de 40 mm
Parois latérales, extérieur 3,0 mm GfK, isolation PU de 40 mm
Cadre inférieur en profils d‘acier galvanisé
Pare-brise panoramique style bus teinté en verre de sécurité feuilleté
Toutes les fenêtres coulissantes en verre trempé, verre de sécurité isolant et teinté
Fenêtres du séjour équipées de stores d’occultation et de moustiquaires
Deux lanterneaux avec ventilation forcée, stores d’occultation et moustiquaires
Store occultant/pare soleil isolant électrique (12 V) pour le pare-brise
Barres de toit en aluminium, tubage ovale laqué
Porte d’entrée en construction sandwich avec serrure de sécurité supplémentaire et porte moustiquaire accordéon
Marchepied extérieur électrique, commande par la porte, marchepied intérieur
Marchepied double électrique « Double Slide Step» à l‘extérieur, commande par interrupteur, marchepied intérieur
Réservoirs eau propre/eaux usées/à matières isolés et chauffés
Double plancher isolé avec plancher cabine de conduite surélevé pour l’obtention d’un plancher un niveau
Surfaces visibles tendues velours / microfibre
Ceintures de sécurité en fonction du plan
Portes de soute type bus, entièrement isolées, loquets rotatifs 2 points, vérins à gaz
Garage arrière isolé et chauffé, pouvant accueillir vélos et scooter avec porte de soute latérale
Soutes sous-plancher entièrement isolées, revêtues de feutre tissé, chauffées, éclairées
Système clé unique pour les portes de soutes et les goulottes de remplissage
Traitement du dessous de caisse de tout le véhicule
Phares de position LED, feux de position latéraux et arrière LED
Enjoliveurs en acier inoxydable
DESIGN EXTÉRIEUR
Laquage de haute qualité/laque automobile bi-composant sur la totalité du véhicule, uni blanc
Design en laquage métallisé (pas de film autocollant)
Rétroviseur extérieur laqué
Pièces montées laquées (par exemple grille d‘aération etc.)
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
= Différent selon le modèle
750
SH
800
SH
850
SH
900
SH
950
SH
1000
SH
1050
SH
1100
SH
1200
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
star
Désignation
= Standard
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
perfect
n
alkoven
EQUIPEMENT STANDARD
33
ep rf e ct
EQUIPEMENT STANDARD
Désignation
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
Meubles avec plaquage bois véritable en chêne ou hêtre. Différents coloris de meubles
Placards suspendus du séjour et de la chambre à coucher avec battants à verrouillage push-lock
Penderie avec tringle à vêtements, portes avec serrure à pêne 3 points
Portes coulissantes isolées en construction sandwich avec serrure et dispositif d’arrêt automatique pour la salle de bain et la chambre à coucher
Canapé dans le séjour rembourrage supplémentaire, revêtement de haute qualité, coffre assise habillé de bois
Siège confort SKA séjour avec ceinture 3 points intégrée, pivotant, appuie-tête et accoudoir, hauteur et inclinaison réglables, profondeur de l’assise réglable, soutien lombaire pneumatique, housse rembourrée supplémentaire
Version table-bar avec rallonge (500 mm) et porte-journaux
Lit à l’arrière ventilé avec système FROLI, matelas mousse haute résilience, 1 500 x 2 000 mm
Lit à l’arrière ventilé avec système FROLI, matelas mousse haute résilience, 1 600 x 2 000 mm
Chauffage supplémentaire du pare-brise par le chauffage du séjour
Moquette du séjour amovible
Spots LED économiques au plafond/sous les placards suspendus
CUISINE
Plan de travail cuisine stratifié, différents décors, bords en bois massif, panneau arrière de la cuisine lavable
Plaque de cuisson au gaz trois feux inox avec couvercle en verre intégré, allumage automatique, encastrée dans le plan de travail
Evier inox encastré dans le plan de travail, couvercle intégré
Robinet mitigeur chromé
Tiroirs et coulissants sur glissières à roulement
Réfrigérateur 100 l DOMETIC, AES (12V/230V/gaz), compartiment congélateur 10 l
Réfrigérateur 190 l DOMETIC, AES (12V/230V/gaz), compartiment congélateur 30 l
Poubelle avec couvercle encastrée dans le plan de travail
Comptoir en bois massif servant de protection contre les éclaboussures
Placards suspendus avec battants, étagères et verrouillage push-lock
2 prises 230 V/1 prise 12 V
34
750
SH
800
SH
850
SH
900
SH
950
SH
1000
SH
1050
SH
1100
SH
1200
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
EQUIPEMENT STANDARD
INSTALLATION ELECTRIQUE
Panneaux solaires 12 V / 55 W avec régulateur de charge
Batterie au gel 12 V / 210 Ah sans entretien
2 batteries au gel 12 V / 210 = 420 Ah sans entretien
Chargeur de batterie 12 V/ 50 A avec Softstart, commande par microprocesseur, sonde température
Chargeur de batterie 12 V / 80 A avec Softstart, commande par microprocesseur, sonde température
Appareil de contrôle/compteur d’ampères pour les batteries cellule
Branchement courant de ville 230 V avec câble d’alimentation, disjoncteur automatique FI
Chargement automatique des batteries cellule en roulant
Coupure automatique du circuit électrique de bord en cas de sous-tension de la batterie
Commutateur batterie principal pour tous les consommateurs sur le panneau de contrôle
Panneau de contrôle LCD-VARIO pour contrôler les réservoirs eau propre, eaux usées, à matières et la tension des batteries moteur & cellule
Distributeur de relais VARIO, classe de protection 230 V et 12 V, affichage réservoir gaz/générateur, permutation automatique courant de ville / générateur
Cheminement du câblage électrique dans des conduits de câbles pour une maintenance plus facile, système électrique centralisé en armoire de distribution avec
bornes de connexion
Eclairage avec spots LED économiques, circuit/interrupteur séparé
Diverses prises, 12/230 V
GAZ
Coffre pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg), TRUMA DuoControl, régulateur de sécurité avec commutateur à distance Duo C et Eis-Ex
Coffre-tiroir pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg) (chargement plus facile)
Réservoir gaz 85 l, télécommande de l’alimentation en gaz, chauffage du détendeur Eis-Ex, téléaffichage
Réservoir gaz 116 l, télécommande de l’alimentation en gaz, chauffage du détendeur Eis-Ex, téléaffichage
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
850
SH
900
SH
950
SH
1000
SH
1050
SH
1100
SH
1200
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
star
800
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
perfect
SALLE DE BAIN
Surfaces intérieures hydrofuges, revêtements lavables
Meuble sous-lavabo avec portes
Plan de toilette en CORIAN®/STARON® avec lavabo acrylique et robinet mitigeur chromé
Armoire de toilette 3 miroirs, étagères à l‘intérieur
Etagère supplémentaire sous l‘armoire avec rebords chromés
Cabine de douche séparée avec porte accordéon coulissante, mitigeur douche avec douchette économique, chromé
Cabine de douche arrondie avec porte coulissante en verre véritable, mitigeur douche avec douchette économique, chromé
Petite étagère en CORIAN®/STARON® avec rebords en chrome dans la douche
Toilettes en porcelaine fixe avec chasse-d’eau SEALAND
Nombreux accessoires de bain (distributeur savon liquide, verre à dents, dérouleur papier toilette, crochet porte-serviette), prise 230 V
750
SH
alkoven
Désignation
35
ep rf e ct
EQUIPEMENT STANDARD
n
Désignation
CHAUFFAGE
Chauffage central à gaz eau chaude ALDE 3010 avec convecteurs muraux, chauffage pare-brise complémentaire, chauffage soutes extérieures, puissance au propane
5 500 W/au butane 6 400 W, chauffe-eau intégré 8,4 l. Chauffage électrique supplémentaire 230 V/1 050-2 100 W. Régulation thermostatique.
Chauffage supplémentaire au carburant eau chaude WEBASTO Thermo 90, intégré au chauffage standard, puissance 9 000/7 200 W
Chauffage par le sol dans le séjour, sous la table-bar et sous les sièges conducteur et passager
Chauffage par le sol dans la salle de bain
Chauffage par le sol dans la chambre à coucher avec thermostat séparé
Echangeur thermique avec récupération des calories moteur pour le chauffage de la cellule
Minuterie pour baisser la température la nuit
ALIMENTATION EN EAU
Réservoir eau propre à l’intérieur, isolé et chauffé, robinet vidange rapide, contenu 300 l
Réservoir eau propre, contenu 350 l
Réservoir eau propre, contenu 400 l
Réservoir eau propre, contenu 500 l
Réservoir eaux usées dans le double plancher isolé et chauffé, robinet-vanne de vidange en intérieur chauffé, contenu 200 l
Réservoir eaux usées, contenu 250 l
Réservoir eaux usées, contenu 300 l
Réservoir eaux usées, contenu 350 l
Réservoir eaux usées, contenu 400 l
Réservoir matières dans le double plancher isolé et chauffé, robinet-vanne de vidange en intérieur chauffé, contenu 200 l
Réservoir matières, contenu 250 l
Réservoir matières, contenu 300 l
Circuit d’eau avec puissante pompe à eau 11 l/min et vase d‘expansion
Robinets vidange rapide de l’ensemble du circuit d‘eau (vidange hiver)
Possibilité de vidange avec accouplement baïonnette 3” pour eaux usées/matières
Rallonge pour le tuyau de vidange rangé séparément
Remplissage du réservoir d’eau propre avec le raccord GARDENA® dans la soute
DIVERS
Agencement individuel/Constitution d’un échantillonnage pour l’intérieur et le design extérieur sur le plan coloris
36
= Standard
= Différent selon le modèle
750
SH
800
SH
850
SH
900
SH
950
SH
1000
SH
1050
SH
1100
SH
1200
SH
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Désignation/Option ou accessoire
C113
C600
CD6F
C162
C284
CR7H
C918
C919
C920
C923
C924
Châssis Mercedes Benz Atego
Motorisation MB Atego 824 - 1024, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 7.698 ccm, 175 kW / 238 CV, 2 200 t/min,
1 000 Nm, 1 200-1 600 t/min
Différentiel autobloquant sur essieu arrière
Réservoir de diesel 300 l
Climatisation cabine
Tableau de bord façon bois
Elargisseurs de voie essieu avant/arrière (+ 140/ +100 mm), MB Atego 923-1024
6 jantes aluminium ALCOA DURA BRIGHT 6,75 x 17,5, MB ATEGO 823 - 1024
Pack sécurité Atego : Assistant de trajectoire + Active Brake Assist (assistant de freinage d‘urgence)
Elargisseur de voie essieu avant (+ 132 mm), MB Atego 1224 - 1530
MB Atego 923 variante 9,5 t (4,0/6,2) pour la série 823
MB Atego 1330 variante 13,5 t (5,1/9,3) pour la série 1230
MB Atego 1530 variante 15,0 t (5,1/10,5) pour la série 1330
CD6G
CCS1H
CCS1I
CB3H
CCD0D
CD5E
CD6E
C442
Châssis Mercedes Benz Actros 1843 LL / 2543 LLL
Climatisation automatique
Assistant de trajectoire + Active Brake Assist (assistant de freinage d‘urgence)
Régulateur de distance, incl. arrêts / démarrages dans les embouteillages et assistant de vigilance
Ralentisseur à eau secondaire combiné à l‘option CCS1I
Volant bois/cuir
6 roues en aluminium ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“ essieu AR
8 roues en aluminium ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“ essieu AR / 11,75 x 22,5“ essieu traîné
Chaîne d’extraction Rudmatik pour l’essieu d’entraînement
kg
250
10
130
20
2
78
-60
4
10
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
35
3
72
1
-105
-140
40
o
o
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
3.396,64
473,95
1.493,28
1.858,82
626,05
3.352,10
3.793,28
3.089,08
1.055,46
3.129,41
3.715,97
3.715,97
4.042,00
564,00
1.777,00
2.212,00
745,00
3.989,00
4.514,00
3.676,00
1.256,00
3.724,00
4.422,00
4.422,00
2.744,54
3.266,00
4.331,09
7.761,34
830,25
5.764,71
7.218,49
4.799,16
5.154,00
9.236,00
988,00
6.860,00
8.590,00
5.711,00
alkoven
C100
= Option
star
Code
o
perfect
OPTIONS ET ACCESSOIRES
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
37
Code
C200
C202
C203
C214
C225
C244
C264
C281
C257LM
C208AM
C308AK
C309
C045CA
C880
C246
C261
C267
C038GT
C039
C258LM
C345EB
C022GM
t
c
e
r
f
pe
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
Châssis MAN TGL 8.220-10.250 / TGM 13.290 BL 4x4 / TGM 15.290 LL
Motorisation MAN TGL 8.250, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 6.871 ccm,
184 kW / 250, 2 300 t/min, 1 000 Nm, 1 200 - 1 750 t/min
Suspension pneumatique sur essieu avant MAN TGL 8.220 - 10.250, fonction monte et baisse
Motorisation MAN TGM 18.340, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 6.871 ccm, 251 kW / 341, 2 300 t/min,
1 250 Nm/1 200-1 800 t/min, poids total autorisé 18 000 kg, (essieu AV 7 100 kg / essieu AR 11 500 kg), série TGM 15 290 LL
Différentiel autobloquant sur essieu arrière MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
Elargisseurs de voie essieu avant/arrière (+ 140/+ 140 mm), TGL 8.220 - 10.250
Climatisation cabine MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
Tableau de bord façon bois MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
6 jantes alu ALCOA Dura Bright 6,75 x 17,5, MAN TGL 8.220-10.250
Volant multifonction
Régulation constante en V (régulateur de freinage)
Frein à levier basculant (EVB)
Pack sécurité MAN TGL / TGM : Emergency Brake Assist 1 (EBA 1) (système de freinage d’urgence) + Lane Guard System
(assistant de trajectoire)
MAN Easy Start (aide au démarrage)
Variante TGL 10.220, série 8.220
Châssis MAN TGS 18.440 LL / 26.440 LLL
Différentiel autobloquant sur essieu arrière MAN TGS
Tableau de bord façon bois MAN TGS
Climatisation automatique cabine MAN TGS
6 roues alu ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“, 4 essieu arrière
8 roues alu ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“ essieu AR, 11,75 x 22,5“ essieu traîné
Volant multifonction
Régulateur de vitesse avec réglage de la distance lié au frein à levier basculant régulé (EVBec)
Frein Intarder ZF
o
kg
= Option
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
Prix/Euros
19 % TVA RFA
250
o
o
o
n
5.708,49
6.793,00
50
o
o
o
o
10.159,66
12.090,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2
o
o
o
o
o
o
o
8.900,00
405,04
3.352,10
2.315,13
620,17
2.371,43
582,35
143,70
448,74
10.591,00
482,00
3.989,00
2.755,00
738,00
2.822,00
693,00
171,00
534,00
5
o
o
o
o
o
o
o
2.964,71
3.528,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
97,48
4.078,99
116,00
4.854,00
400,00
421,01
2.550,42
4.437,82
6.028,57
578,99
3.789,08
6.015,13
476,00
501,00
3.035,00
5.281,00
7.174,00
689,00
4.509,00
7.158,00
500
10
78
20
2
-60
10
2
20
-100
-140
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
50
150
o
o
o
o
o
o
o
C352LB
Assistant de trajectoire Lane Guard System III (LGSIII)
5
n
n
n
C258ES
Emergency Brake Assist 1 (EBA1), système de freinage d’urgence
5
n
n
n
38
Prix/Euros
HT
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
E502
E503
E504
R002
R003
R103
R104
A000
A035
A046
A007
A010
E400
E401
E403
E407
E408
M003
M004
M005
M010
M100
Désignation/Option ou accessoire
CHÂSSIS
Tableau de bord revêtement cuir
Volant cuir/bois multifonction
Klaxon double corne à air comprimé avec vanne magnétique
Remplissage des pneus au gaz pour 6 pneus
Arrivée d’air comprimé dans la soute
Pare-boue avant/arrière
Phares LED (feux de croisement)
Phares de route LED intégrés dans le pare-choc
Feux arrière LED
Double caméra de recul vidéo couleur avec cache équipé d’un moteur, moniteur couleur LCD 7“, LED IR pour la caméra de
proximité
Système de caméras de recul vidéo latérales, commande par les clignotants, caméra de recul couleur avec LED infrarouges et
cache équipé d’un moteur, caméras couleur latérales avec LED infrarouges, moniteur 7“
Caméra avant au rétroviseur droit vers le bas (uniquement combinée à l‘option E502)
Radar de recul acoustique
Système d‘attelage 3 500 kg pour un P.T.A.C. = 7 490 kg (3 000 kg pour un P.T.A.C. < 10 000 kg), prise 12 V
Système d‘attelage 3 500 kg pour un P.T.A.C. < 26 000 kg, prise 12 V
4 vérins hydrauliques pour un P.T.A.C. de 6 000 à 11 990 kg, vérins double effet, nivellement
automatique avec actionnement manuel d'urgence
4 vérins hydrauliques pour un P.T.A.C. de 12 000 à 26 000 kg, vérins double effet, nivellement
automatique avec actionnement manuel d'urgence
n
kg
15
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 5 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 6 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
Auvent de porte électrique 12 V (porte frontale)
Auvent automatique à bras articulés BRUSTOR B25 6 x 3 m, 230 V, anémomètre
Auvent OMNISTOR 4 m, montage affleuré dans la paroi latérale, fonctionnement électrique 230 V, télécommande
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
= différent selon le modèle
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2
8
3
4
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
n
n
n
n
7
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4
8
1
o
o
o
20
30
o
o
o
120
o
o
o
220
CELLULE
Surface extérieure du toit en GfK renforcé tissu et surface en Gelcoat, blanche, très peu sensible à la grêle.
Porte conducteur VARIO Perfect ≤ 950
Porte conducteur VARIO Perfect 1000 - 1200
Échelle télescopique aluminium, livrée en vrac
Montage de l’échelle télescopique dans la soute
4 feux de marche arrière latéraux LED, encastrés dans les parois latérales, branchés sur la marche arrière
Feux de recul LED surélevés avec feu clignotant/de stop supplémentaires
4 x éclairage au sol dans le couloir, interrupteur va-et-vient
Poignée extérieure porte d'entrée éclairée
Éclairage extérieur LED avec détecteur de mouvement intégré, allumage ininterrompu et débranchement automatique au démarrage
= Standard
30
80
10
1
10
4
2
1
1
52
56
20
70
70
o
o
o
o
o
n
n
n
n
o
o
o
o
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
C298
C300
C311
C940
C996
D014
D017
D019
D025
E501
= Option
5.179,83
1.602,52
496,64
241,18
278,15
549,58
1.291,60
844,54
6.164,00
1.907,00
591,00
287,00
331,00
654,00
1.537,00
1.005,00
1.945,38
2.315,00
2.995,80
514,29
140,34
2.031,93
2.626,05
3.565,00
612,00
167,00
2.418,00
3.125,00
9.110,08
10.841,00
13.471,43
16.031,00
9.043,70
11.586,55
514,29
66,39
2.705,04
420,17
515,13
241,18
292,44
2.870,59
3.244,54
1.078,99
5.000,84
5.035,29
10.762,00
13.788,00
612,00
79,00
3.219,00
500,00
613,00
287,00
348,00
3.416,00
3.861,00
1.284,00
5.951,00
5.992,00
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
39
t
c
e
r
f
pe
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Code
Désignation/Option ou accessoire
S105
S302
S304
S500
S605
Fenêtres à projection en verre trempé, supplément par rapport aux fenêtres coulissantes (par fenêtre)
Lanterneau OMNIVENT avec ventilateur 12 V, avec ventilation forcée, store d’occultation
Toit ouvrant à manivelle Heki 1 de SEITZ, env. 960 x 655 mm, store combiné, ventilation forcée
Porte de soute supplémentaire côté conducteur pour le garage à l’arrière avec vérins à gaz
S606
S700
S800
S802
S803
Porte d’entrée frontale côté passager avec charnières intérieures, verrouillage 3 points, serrure de sécurité supplémentaire,
marchepied MAN TGS côté passager, le plancher se refermant électriquement pour combler l‘espace (uniquement avec S606)
Porte-à-faux à l’avant rallongé de 450 mm pour la porte frontale (l’empattement du MAN est de 300 mm plus court)
Verrouillage des soutes extérieures centralisé
Slide Out - extension hydrauliquement déployable côté conducteur (aucune influence sur les soutes du sous-plancher) avec
système d’étanchéité pneumatique, chauffage des surfaces au plafond et des surface frontales pour dégivrage en hiver,
construction treillis métallique/châssis renforcés
Slide Out - extension hydrauliquement déployable dans la chambre à coucher avec canapé/penderie, avec système
d’étanchéité pneumatique, chauffage des surfaces au plafond et des surface frontales pour dégivrage en hiver, construction
treillis métallique/châssis renforcés
Bed Slide Out - extension hydrauliquement déployable dans la chambre à coucher (aucune influence sur les soutes du
sous-plancher) avec système d’étanchéité pneumatique, chauffage des surfaces au plafond et des surface frontales
o
= Option
kg
7
15
30
80
100
15
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
400
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
379,83
590,76
1.430,25
3.200,84
452,00
703,00
1.702,00
3.809,00
12.422,00
17.818,00
2.626,00
o
o
o
o
o
10.438,66
14.973,11
2.206,72
o
o
o
o
o
33.144,54
39.442,00
o
o
o
o
33.144,54
39.442,00
o
o
26.721,85
31.799,00
3.173,11
302,52
862,18
1.642,86
178,15
989,08
125,21
2.362,18
2.965,55
357,98
4.661,34
313,45
1.868,55
2.859,66
149,58
4.798,32
3.415,97
3.415,97
3.776,00
360,00
1.026,00
1.955,00
212,00
1.177,00
149,00
2.811,00
3.529,00
426,00
5.547,00
373,00
2.220,00
3.403,00
178,00
5.710,00
4.065,00
4.065,00
6.432,77
9.005,04
7.655,00
10.716,00
400
300
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
F003
F008
F014
F016
F017
F018
F020
F161
F162
F030
F039
F040
F050
F051
F052
F133
F134
F135
F136
F137
Lit pavillon (1.950 x 1.300 mm) abaissable au dessus des sièges de la cabine, à la place des placards suspendus
Coffre-fort encastré avec serrure à combinaison électronique
Système de tiroirs pour placard mi-haut sous plan de travail
Armoire coulissante à 5 paniers suspendus, réglables individuellement
Extension (panier) supplémentaire
Plafonniers au dessus de la table, 6 spots LED encastrés dans le plafond, variateur de lumière
Tête réglable pour le lit à l‘arrière/les lits jumeaux
Construction de meubles de bain vernis blanc
Construction de meubles chambre à coucher vernis blanc
Deux portes centrées sous la table du séjour, partie inférieure porte-bouteilles, partie supérieure étagère
Baldaquin au dessus du lit à l‘arrière avec plafond étoilé électrique, variateur de lumière
Tiroir sous la banquette
Vitrine avec éclairage, miroir au fond, supports verres en plexiglas, comme meuble sur placard déjà existant
Vitrine supplémentaire avec éclairage, miroir au fond, supports verres en plexiglas
Set de verres VARIO pour la vitrine
Design « bentART», portes bombées en placage bois véritable, cloisons visibles cubiques 30 mm
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : nature clair)
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : miel demi-teinte)
Intérieur en merisier d‘Amérique, placage bois véritable
Intérieur en noyer d‘Amérique, placage bois véritable
40
60
8
10
20
5
2
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
50-100
o
o
o
o
o
o
o
o
o
100-150
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8
30
8
13
20
1
35
15
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
F144
Design « landART», placage bois véritable, battants et portes en bois massif à facettes polies des deux côtés.
Aménagement intérieur en érable du Canada (coloris : nature clair)
Design « landART», placage bois véritable, battants et portes en bois massif à facettes polies des deux côtés.
Aménagement intérieur en érable du Canada (coloris : miel demi-teinte)
Canapé du séjour avec fonction lit au lieu du canapé en angle, couchage 1 950 x 1 400 mm, sommier/cadre en bois, rangement
pour la literie dans le coffre d’assise
Canapé du séjour avec fonction lit, couchage env. 1 950 x 1 400 mm, ceinture de sécurité 3 points pour une 4ème place carte
grise, partie de l’assise amovible pour s’asseoir dans le sens de la marche
Aménagement intérieur avec lits jumeaux à l‘arrière, largeur d’un lit 900 mm, table de nuit
Siège du conducteur-passager à suspension pneumatique, verrouillage de la fonction inclus
Revêtement cuir pour le séjour
Revêtement ALCANTARA®
Siège conducteur de luxe avec ceinture 3 points intégrée, pivotant, réglable électriquement, soutien lombaire électropneumatique, accoudoirs avec housse rembourrée supplémentaire, réglables en continu
Siège passager de luxe avec ceinture 3 points intégrée, pivotant, réglable électriquement, soutien lombaire
électropneumatique, accoudoirs avec housse rembourrée supplémentaire, réglables en continu
Siège séjour de luxe avec ceinture 3 points intégrée, pivotant, extra-large, réglable électriquement, repose-pieds relevable
électriquement, accoudoirs avec housse rembourrée supplémentaire, réglables en continu
F145
F204
F205
F222
N003
N006
N012
N020
N021
N022
F004
F010
F024
F041
F042
K003
P002
P004
P005
P006
P007
P008
P009
P010
P011
P012
P013
P014
P998
W001
CUISINE
Plan de travail cuisine en CORIAN® / STARON®
Plan de travail cuisine en granit
Panneau arrière de la cuisine en CORIAN® / STARON®
Variante cuisine pour slide-out, angle extensible avec placard, placards suspendus, placards suspendus avec corniche,
armoire coulissante à 5 paniers suspendus
Revêtement sol en granit dans la cuisine, pose en diagonale
Réfrigérateur 190 l AES, dont 30 l compartiment congélateur
Four à gaz avec grill intégré, thermostat
Micro-ondes avec grill intégré
Micro-ondes/four à chaleur tournante avec grill intégré
Machine à laver / séchoir, capacité de lavage 5 kg, de séchage 2,5 kg, 230 V / 10 A dans la soute extérieure
Lave-vaisselle FISHER & PAYKEL, modèle à tiroir
Table de cuisson à induction, 2 plaques, 230V, puissance électrique 2 300 W, commande tactile
Machine à laver CANDY HOOVER, 3,5 kg, 230 V
Niche prévue pour une machine à espresso dans un placard avec tiroir, base tournante, prise 230 V
Machine à espresso JURA 230 V
Évier double dans la cuisine
Évier FRANKE avec cuvette égouttoir, couvercles en CORIAN® / STARON®, bouchon fermeture automatique
Machine à café MIELE Nespresso CVA 6431
Micro-ondes/four à chaleur tournante MIELE 5030 BM, 2.300 W
Mitigeur à un levier avec douchette extensible
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
kg
50
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
Désignation/Option ou accessoire
= Option
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7.318,48
8.709,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7.318,48
8.709,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.511,76
1.799,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3.431,93
2.433,61
2.084,87
3.898,32
3.297,48
4.084,00
2.896,00
2.481,00
4.639,00
3.924,00
45
o
o
o
o
o
o
o
o
3.208,40
3.818,00
45
o
o
o
o
o
o
o
o
3.208,40
3.818,00
55
o
o
o
o
o
o
o
o
3.467,23
4.126,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.374,79
4.762,18
610,92
2.826,00
5.667,00
727,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
5.091,60
3.508,40
1.469,75
1.055,46
984,03
1.631,09
2.931,93
1.589,92
710,92
2.159,66
667,23
1.052,94
162,18
491,60
2.024,37
2.576,47
235,29
6.059,00
4.175,00
1.749,00
1.256,00
1.171,00
1.941,00
3.489,00
1.892,00
846,00
2.570,00
794,00
1.253,00
193,00
585,00
2.409,00
3.066,00
280,00
50
15
75
30
30
20
10
25
70
10
40
100
30
15
17
30
88
30
10
55
5
9
4
6
20
30
2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
41
t
c
e
r
f
pe
Code
J002
J003
J004
J005
J006
J008
J020
J021
J022
J032
E000
E001
E003
E004
E006
E007
E010
E012
E051
E053
E055
E056
E104
E111
E117
E118
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
SALLE DE BAIN
Habillage de la paroi arrière du lavabo en CORIAN® / STARON®
Revêtement intérieur de la douche en CORIAN® / STARON®, console pour le mitigeur en CORIAN® / STARON®
Cabine de douche arrondie en CORIAN® / STARON®
Revêtement de sol en CORIAN® / STARON®, version « salle de bain ouverte »
Lavabo en CORIAN® / STARON® encastré dans le plan de toilette
Douche pentagonale en CORIAN® / STARON® encastrée dans le sol, écoulement invisible, porte en verre véritable
Plan de toilette en granit
Revêtement de sol en granit dans la salle de bain
Revêtement intérieur parois / douche en construction légère granit. Console pour le mitigeur et revêtement du panneau
arrière / du plan de toilette en granit
Mitigeur thermostatique de la douche en chrome
MULTIMÉDIA
TV écran plat LED 40“, stéréo, récepteur satellite HD intégré, 230 V, télécommande
TV écran plat LED 32“, Full HD, récepteur satellite HD intégré, 230 V, télécommande
TV écran plat LED 24“, stéréo, récepteur satellite HD intégré, 230 V, télécommande
Système satellite CRYSTOP Autosat 2 Control, antenne parabolique 85 cm, orientation entièrement automatique,
panneau de contrôle
Option Internet « SKEW » / TV pour Autosat
Lecteur BlueRay
Système audio Home Entertainment BOSE 535 Lifestyle docking station pour iPod/iPhone, radio UKW/MW, enregistrement
numérique de musique, télécommande inclus. Jewel Cube Speakers (son surround 5 canaux - radio - alimentation par satellite).
Amplificateur supplémentaire BOSE avec 2 haut-parleurs extérieurs invisibles, télécommande
Système Radio-Truck-Navigation MB Antos/Actros avec lecteur CD, UKW/AM, 4x 20 W, dispositif mains libres Bluetooth,
antenne de toit, 4 haut-parleurs, cartographie Europe, commande volant, système TMC pour contournement dynamique
embouteillages, interface AUX
Système Media Truck Advanced Radio-Navigation MAN, UKW/AM, 4x 20W, dispositif mains libres Bluetooth, antenne de toit, 4
haut-parleurs, cartographie Europe, récepteur TMC pour contournement dynamique embouteillages, interface USB/AUX
Système radio ALPINE avec CD, UKW, MW, 4x50W, 4 haut-parleurs, antenne de toit, dispositif mains libres Bluetooth,
interface IPod/IPhone
Système multimédia ALPINE TRUCK-Navigation pour l‘Europe, UKW, MW, écran tactile 7“, lecteur DVD, système TMC,
4x 50 W, 4 haut-parleurs, antenne de toit, dispositif mains libres Bluetooth, interface IPod/IPhone
Connexion audio de la radio avec l’écran plat LED
Système TRUCK-Navigation AXION MB Atego avec écran tactile 7“ , cartographie Europe NAVTEQ, récepteur TMC, sortie
vocale par les haut-parleurs avant de la radio, télécommande. Navigation tenant compte de la longueur, largeur, hauteur et du
poids du véhicule
Sound System avec subwoofer actif (4 enceintes + subwoofer)
Console radio MB Atego, 1 x support norme DIN
42
o
= Option
kg
10
20
20
40
5
30
30
100
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
1.119,33
2.284,84
1.752,94
2.830,25
367,23
5.414,29
1.901,68
3.475,63
1.332,00
2.719,00
2.086,00
3.368,00
437,00
6.443,00
2.263,00
4.136,00
6.558,82
206,72
7.805,00
246,00
3.047,90
2.705,04
1.621,01
3.627,00
3.219,00
1.929,00
3.326,05
394,96
459,66
3.958,00
470,00
547,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
35
30
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
30
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6.245,38
1.278,99
7.432,00
1.522,00
o
o
3.335,29
3.969,00
60
1
3
35
15
5
5
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.692,44
3.204,00
4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.247,90
1.485,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.319,33
285,71
2.760,00
340,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.830,25
676,47
300,00
2.178,00
805,00
357,00
5
1
2
10
1
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
E852
E200
E202
E204
E242
E230
E232
E233
E234
E235
E252
E253
E254
E311
E500
E501
E502
E503
E505
E506
E600
E601
E604
E605
E606
P017
INTERNET
Système Internet satellite émission/réception CRYSTOP Autosat 2S 85, avec modem SKEW Motion, prise LAN.
Système Internet satellite émission/réception LNB avec modem SKEW Motion, prise LAN. Montage effectué sur le satellite
CRYSTOP Autosat 2 Control - plus 30 mm de hauteur totale. TV et Internet disponibles simultanément
(fournisseur Filiago via ASTRA. Coûts supplémentaires selon le tarif de données, infos sur www.filiago.de/mobil/privat
ou fournisseur IPCopter via ASTRA. Coûts supplémentaires selon le tarif de données, infos sur www.ipcopter.com)
Routeur WIFI Internet
INSTALLATION ELECTRIQUE
Batteries au gel 420 Ah sans entretien, combinées avec le chargeur synchronisé 12 V/50 A, commande par microprocesseur
avec Softstart et sonde température
Batterie au gel 12 V / 210 Ah supplémentaire sans entretien
Batteries au lithium / ions 12 V / 320 Ah au lieu de batteries au gel 420 Ah (uniquement avec l’option E252 ou E253)
Chargeur 24 V/4 A pour batteries moteur CTEK
Chargeur 24 V/14 A pour batteries moteur CTEK
Panneaux solaires 140 W (capacité totale), régulateur de charge
Panneaux solaires 280 W (capacité totale), régulateur de charge
Panneaux solaires 420 W (capacité totale), régulateur de charge
Panneaux solaires 560 W (capacité totale), régulateur de charge
Combinaison chargeur /convertisseur sinus MASTERVOLT Mass Combi 2.200 VA, puissance de charge 12 V/100 A, prise
courant de ville réglable sur 4 - 16 A, convertisseur sinus de 12 - 230 V / 2.150 VA, permutation automatique, 1 batterie au gel
12 V/210 Ah supplémentaire (au total 420 Ah), panneau de commande Master View Easy
Combinaison chargeur /convertisseur sinus MASTERVOLT Mass Combi Ultra 3.000 VA, puissance de charge 12 V / 150 A,
prise courant de ville réglable sur 4 - 16 A, convertisseur sinus de 12 - 230 V / 3.000 VA, permutation automatique, panneau de
commande Master View Easy, 2 batteries au gel 12 V/210 Ah supplémentaires (au total 630 Ah)
Combinaison chargeur /convertisseur sinus MASTERVOLT Mass Combi Ultra 6.000 (2x3000), puissance de charge 12 V / 300
A, prise courant de ville réglable sur 4 - 16 A, convertisseur sinus de 12 - 230 V / 6.000 VA, permutation automatique, panneau
de commande Master Easy View, 6 batteries au gel 12 V/170 Ah supplémentaires (au total 1.020 Ah)
En marche, augmentation du courant de charge jusqu’à 12 V 110 A, sur châssis 24 V
Commande de l’éclairage par bus ABL-Sursum, divers circuits de variateurs
Eclairage LED indirect pour le plan de travail de la cuisine
Eclairage LED indirect pour le plan de toilette et l‘armoire de toilette
Eclairage LED indirect pour le plan à la tête du lit à l‘arrière, combiné au panneau en bois et à la bordure du lit arrière, interrupteur séparé
Eclairage LED indirect pour les placards suspendus du séjour
Lampe de lecture LED sur flexible
Prise 230 V supplémentaire
Prise 12 V supplémentaire
Interrupteur général mécanique pour les batteries moteur
Interrupteur général mécanique pour les batteries du séjour
Prise de charge USB / 5 V
Aspirateur DYSON DC 45 à batterie sans sac
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
kg
4
4
1
80
80
-75
2
4
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
170
300
10
5
1
1
4
20
1
1
1
2
2
3
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
35
55
75
110
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
E880
E851
Désignation/Option ou accessoire
= Option
4.710,08
5.605,00
2.338,66
484,87
2.783,00
577,00
1.622,69
700,84
7.542,86
457,14
567,23
1.305,88
1.931,00
834,00
8.976,00
544,00
675,00
1.554,00
2.784,03
4.276,47
5.626,89
3.313,00
5.089,00
6.696,00
4.728,57
5.627,00
5.930,25
7.057,00
12.889,92
1.727,73
2.859,66
268,07
345,38
15.339,00
2.056,00
3.403,00
319,00
411,00
528,57
2.395,80
160,50
629,00
2.851,00
191,00
121,01
121,01
211,76
211,76
173,11
479,83
144,00
144,00
252,00
252,00
206,00
571,00
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
43
t
c
e
r
f
pe
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Code
Désignation/Option ou accessoire
G003
GÉNÉRATEUR
Générateur essence DOMETIC TEC 29, 2,6 kW, 230 V, 1 cylindre, coffre insonorisant, panneau de contrôle, réservoir 30 l,
jauge carburant
G006
G009
G011
G020
E300
E301
E306
E307
E308
E310
R202
R203
R204
X101
X102
X103
X104
X105
X107
B004
B003
B005
B006
Z007
Générateur diesel WhisperPower GV-4 à vitesse variable, 1 cylindre, moteur diesel, refroidissement par eau, coffre insonorisant
avec unité de refroidissement séparée et système d‘échappement séparé en inox, 230V, 3,8 kW, panneau de contrôle
Générateur diesel ONAN, 4,8 kW, 230 V, 2 400 t/min, moteur diesel KUBOTA 2 cylindres, refroidissement par eau, coffre
insonorisant avec unité de refroidissement et de ventilation et système d‘échappement, panneau de contrôle, générateur monté
dans une soute extérieure isolée
Générateur diesel ONAN, 8 kW, 230 V, 1 500 t/min, moteur diesel, KUBOTA 3 cylindres, refroidissement par eau, coffre insonorisant avec unité de refroidissement et de ventilation et système d‘échappement, panneau de contrôle, générateur monté dans
une soute extérieure isolée
Cellule de combustible EFOY Comfort 210, 12 V / 8,8 A cartouche 10 l de méthanol incluse
CLIMATISATION
Climatiseur de toit DOMETIC B 2200, 230 V, puissance de froid 2 200 W, télécommande
Climatiseur de toit DOMETIC B 2600, 230 V, puissance de froid 2 600 W, télécommande
Climatiseur SPLIT VARIO Cool , 230 V, puissance de froid env. 1.900 W, évaporateur intégré au mobilier, unité compresseur/
condensateur dans bac en acier inoxydable sous le plancher, télécommande
Climatiseur SPLIT VARIO Cool Twin, 230 V, puissance de froid env. 3.600 W, évaporateur intégré au mobilier, unité compresseur/condensateur dans bac en acier inoxydable sous le plancher, télécommande
Faux-plafond à panneaux avec revêtement microfibre et éclairage LED indirect, Oval-Dome intégré avec éclairage LED indirect
et plaque de verre acrylique Satinato surbaissée, sortie air froid pour climatiseur, canal d‘air froid dans le faux-plafond, 8 spots
halogènes encastrés dans le plafond (uniquement avec option E307)
Canal de climatisation dans le placard suspendu du séjour, côté passager avec échappement d'air (uniquement avec E307)
GARAGE SCOOTER/VOITURE
2 rails d’amarrage sur les parois avant et arrière dans le garage
Support pour 2 vélos dans le garage arrière avec rails au sol
Montage du dispositif scooter, anneaux d‘amarrage et rampe de chargement compris
Supplément pour le garage voiture (petite voiture) avec paroi arrière et pare-chocs en partie rabattables, vérin à gaz,
verrouillage 2 points, structure à portiques renforcée à l‘arrière du véhicule, encadrement portique complet à l’arrière
Plateforme roulante à commande électrique pour petite voiture, centrage automatique de la voiture sur la plateforme
Portance jusqu'à 1 000 kg (SMART)
Plateforme roulante à commande électrique pour tirage automatique de voiture, portance env. 1 300 kg (Mini / Toyota Aigo)
Plateforme roulante à commande électrique pour tirage automatique de voiture, portance env. 1 600 kg (Porsche / MB)
Abattant arrière de garage voiture à actionnement / commande radioguidée hydraulique, charnière intérieure recouverte
Rails de transport SMART dans le garage voiture à l‘arrière avec rampes de chargement amovibles et treuil de chargement
électrique à câble
GAZ
Réservoir gaz 85 l Eis-Ex, (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Réservoir gaz 116 l Eis-Ex (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Prise de gaz sous la soute extérieure
Commutateur gaz à distance pour système avec bouteilles de gaz
2 bouteilles de gaz grises 11 kg chacune (France 13 kg), pleines
44
o
= Option
kg
85
n
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
140
o
o
o
o
220
410
22
= Standard
o
o
o
o
o
75
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
6.890,76
8.200,00
11.148,74
13.267,00
12.788,24
15.218,00
17.918,49
5.184,87
21.323,00
6.170,00
2.482,35
2.860,50
2.954,00
3.404,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8.217,65
9.779,00
100
o
o
o
o
o
o
o
o
o
13.570,58
16.149,00
100
10
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
12.854,62
1.143,79
15.297,00
1.361,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
316,81
516,81
1.319,33
377,00
615,00
1.570,00
o
o
o
o
o
o
10.898,32
12.969,00
o
o
17.276,00
23.831,00
37.946,00
11.751,00
35
42
10
10
20
150
250
400
580
70
o
5.297,48
6.304,00
1.656,30
1.756,30
247,90
212,61
186,55
1.971,00
2.090,00
295,00
253,00
222,00
o
o
o
o
o
o
o
80
70
100
2
1
48
o
14.517,65
20.026,05
31.887,39
9.874,79
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
H009
H011
H116
CHAUFFAGE
Chauffage par le sol dans le séjour avec thermostat, sous la table-bar/sous les sièges conducteur et passager
Radiateur sèche-serviettes blanc dans la salle de bain
Chauffage par le sol dans la salle de bain
Chauffage de la chambre avec thermostat séparé, canal by-pass
Chauffage au carburant eau chaude WEBASTO Thermo Top, monté en complément sur le circuit du chauffage ALDE, puissance 5 000 W, commande thermostatique (en mode hiver)
Chauffage au carburant eau chaude WEBASTO Thermo Pro 90, monté en complément sur le circuit du chauffage ALDE, puissance 9 000/7 200 W, brûleur modulant, commande par thermostat (en mode hiver)
Chauffage de la salle de bain avec thermostat, pompe de chauffage supplémentaire pour le mode été, circuit supplémentaire
avec clapet anti-retour
Circuit de chauffage avec réglage individuel des trois zones. Réglage de la température séparé pour le séjour, la chambre et la
salle de bain
W002
W104
W105
W201
W202
W400
W401
W402
W403
ALIMENTATION EN EAU
Douche extérieure avec mitigeur (froid/chaud) dans une soute extérieure
Branchement eau de ville avec détendeur
Pompe à eau 17 l à régulation automatique électronique
Purificateur d’eau
Purificateur d’eau SEAGULL
Dispositif de rinçage du réservoir à matières (jonction entre le réservoir eaux usées/à matières à vanne coulissante)
Tuyau d’eaux usées supplémentaire 3“/3 m avec accouplement baïonnette, bac de rangement
Pompe dilacératrice 12 V raccordée à l'élimination
Kit de tuyaux pliants à raccordement baïonnette 20 + 20 + 10 m, blanc, en sac de transport pour la pompe broyeuse
L100
L102
L103
L106
LAQUAGE/PAROIS EXTÉRIEURES
Laquage vernis de finition supplémentaire pour la cellule des véhicules avec laquage « blanc uni »
Laquage métallisé, laquage bi-couche avec vernis de finition, VARIO Perfect 750 - 950
Laquage métallisé, laquage bi-couche avec vernis de finition, VARIO Perfect 1000 - 1200
Laquage design
Y001
Z001
Z003
Z004
Z014
DIVERS
Passage au TÜV (Contrôle Mécanique Automobile allemand), délivrance d‘une attestation CE
Système d’alarme ultrason avec contacts porte/soutes, surveillance à l’intérieur désactivable, télécommande
Pack service 2 x 20 m de tuyau plat GARDENA, adaptateur euro réservoir de gaz, adaptateur euro bouteilles de gaz
Détecteur de gaz « k.o. » dans la chambre à coucher
Extincteur 2 kg
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
kg
25
10
6
6
10
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
H002
H003
H004
H006
H008
Désignation/Option ou accessoire
= Option
1.827,73
465,55
1.013,45
353,78
2.175,00
554,00
1.206,00
421,00
3.359,66
3.998,00
15
o
n
n
4.175,63
4.969,00
8
o
o
o
1.714,29
2.040,00
auf Anfrage
5
2
2
4
6
3
6
10
10
20
50
60
4
6
1
3
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
460,50
596,64
205,88
355,46
1.170,59
484,87
178,15
1.709,24
360,50
548,00
710,00
245,00
423,00
1.393,00
577,00
212,00
2.034,00
429,00
2.028,57
6.093,28
7.740,34
auf Anfrage
2.414,00
7.251,00
9.211,00
514,29
1.477,31
351,26
300,00
162,18
612,00
1.758,00
418,00
357,00
193,00
perfect
Code
o
alkoven
OPTIONS ET ACCESSOIRES
45
t
c
e
r
f
pe
Code
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
o
kg
= Option
n
= Standard
750 800 850 900 950 1000 1050 1100 1200
SH SH SH SH SH SH SH SH SH
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
PACKS D’ÉQUIPEMENT
Q003
Équipement supplémentaire
Perfect 1200 Platinum
Chambre à coucher
• Baldaquin sur le lit arrière à éclairage par LED plaque de verre ‘Satinato‘ abaissée
• 6 spots LED intégrés dans la plafond, avec variateur de lumière
• Revêtement mural en ALCANTARA dans l’extension, guidage de rideau caché
• Tête de lit avec tenture en ALCANTARA
• Éclairage variable par LED
Salle de bain
• Garniture de lavabo, Platinum avec éclairage par LED variable en fonction de la température, commande par capteur
• Armoire à linge sale avec panier chromé amovible
• Plateau de lavabo en CORIAN® / STARON® avec couche intermédiaire en bois
• Lavabo rectangulaire en CORIAN® / STARON® à encastrement affleurant dans le plateau
• Poignées des armoires à glace en CORIAN® / STARON®
• Protection devant l’armoire à glace avec éclairage LED indirect,
et plaque de verre ‘Satinato‘ abaissée avec 4 spots halogène LED
• Bac de douche d’angle en CORIAN® / STARON® à encastrement affleurant dans le sol en CORIAN® / STARON®,
évacuation cachée double
• Séparation de cabine de douche d’angle en verre avec porte à 2 battants et système de levage automatique
• Robinet thermostatique, Platinum
• Pomme de douche insérée dans le baldaquin en CORIAN® / STARON®, plafond en fibres de verre, ciel étoilé lumineux
Cuisine
• Cloison arrière de cuisine en bois
• Réfrigérateur intégré dans les meubles derrière une porte coulissante
• Plan de travail en CORIAN® / STARON® avec couche intermédiaire en bois
• Mitigeur à un levier, Platinum
Séjour
• Plafond suspendu en panneau tendu de microfibres et éclairage LED indirect,
Oval-Dome intégré avec éclairage LED indirect et plaque de verre ‘Satinato‘ suspendue, échappement d’air de
climatisation, canal de climatisation intégré au plafond, 8 spots LED intégrés dans le plafond
• meubles aux formes arrondies, vitrine en verre intégrée avec éclairage, paroi arrière en miroir,
support de verres en plexiglas
• éclairage LED réglable
Divers
• Système d’éclairage Platinum commandé par microprocesseur dans l’ensemble du véhicule : tableau de commande à
capteurs éclairé, scèneries lumineuses mémorisées, réglage présence/absence, diverses fonctions de variation de lumière
• Rideaux / stores / voilages / couvre-lit, Platinum
• Laquage design Platinum
260
46
o
90.972,27
108.257,00
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
alkoven
perfect
star
NOTES
OPTIONS ET ACCESSOIRES
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
47
CHÂSSIS
Photos Frank Mix / www.vario-mobil.com, Rainer Sturm / pixelio.de
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
48
star
n
e
v
o
k
al
Le camping-car familial
Le VARIO Alkoven avec couchages séparés est construit sur
les puissants porteurs à moteur avant de Mercedes Benz et
de MAN, dans les longueurs allant de 7,65 à 12 m.
La cabine du châssis d’origine est conservée et la capucine
au-dessus sert de couchage double supplémentaire. De
vastes compartiments utilisant l‘espace de façon optimale
garantissent des capacités de rangement impressionnantes.
VARIO Alkoven 750 - 850
MB Atego 823 BL
MAN TGL 8.220 BL
VARIO Alkoven 900 - 950
MB Atego 924 BL
MAN TGL 10.250 BL
perfect
Vous avez ici un premier aperçu des données
de base les plus importantes des capucines.
VARIO Alkoven 950
MB Atego 1230 LL
MAN TGM 15.290 LL
VARIO Alkoven 1000
MB Atego 1330 LL
MAN TGM 18.340 LL
VARIO Alkoven 1100
MB Actros 1843 LL
MAN TGS 18.440 LL
VARIO Alkoven 1200
MAN TGS 26.440 LLL
MB Actros 2543 LLL
alkoven
VARIO Alkoven 1050
MB Atego 1530 LL
MAN TGS 18.440 LL
La classe sportive de luxe VARIO Alkoven 1200 - MB Actros 2543 LLL
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
49
CHÂSSIS
Châssis
Mercedes-Benz Atego
823 BL / 923 BL
Mercedes-Benz Atego
924 BL / 1024 BL
Mercedes-Benz Atego
1230 LL / 1330 LL / 1530 LL
Mercedes-Benz Actros
2543 LLL (6x2)
3.620 / 3.920 / 4.220 mm
4.520 / 4.820 mm
4.760 / 5.360 mm
5.500 + 1.350 mm
Poids total en charge
8.600 (7.490) kg
9.500 kg
11.990 / 15.000 kg
25.000 kg
Poids max. essieu AV
3.800 kg
4.000 / 4.400 kg
4.900 / 5.100 kg
7.100 kg
Poids max. essieu AR
5.700 kg
5.700 / 6.200 / 6.700 kg
8.100 / 10.500 kg
18.600 kg
Empattement
Moteur
Volume
Puissance
Couple de rotation
Freins
Direction
Amortisseurs
Pneu
Boîte de vitesse
Réservoir carburant
Installation électrique
Alternateur
Protection antivol
Divers
50
la koven
6 cylindres turbo diesel avec simple turbo sé- 4 cylindres turbo diesel avec simple turbo sé- 6 cylindres turbo diesel avec simple turbo sé- 6 cylindres turbo diesel avec simple turbo séquentiel et recyclage des gaz d’échappement, quentiel et recyclage des gaz d’échappement, quentiel et recyclage des gaz d’échappement, quentiel et recyclage des gaz d’échappement,
refroidissement de l’air de suralimentation,
refroidissement de l’air de suralimentation,
refroidissement de l’air de suralimentation,
refroidissement de l‘air de suralimentation,
filtre particules, catalyseur SCR
filtre particules, catalyseur SCR
filtre particules, catalyseur SCR
filtre particules, catalyseur SCR
5.123 ccm
7.698 ccm
7.700 ccm
10.700 ccm
170 kW / 231 CV, 2.200 t/min, EURO VI
175 kW / 238 CV, 2.200 t/min, EURO VI
220 kW / 299 CV, 2.200 t/min, EURO VI
315 kW / 428 CV, 1.800 t/min, EURO VI
900 Nm, 1.400 - 1.600 t/min
1.100 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
1.200 Nm, 1.200 - 1.600 t/min
2.100 Nm, 1.100 t/min
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Freins électropneumatiques (EPB)
avec ABS, ASR et ESP,
sécheur à air comprimé chauffé
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Essieu AV renforcé, suspension à lames
essieu AR susp. pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à lames
essieu AR susp. pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV + AR suspension pneumatique
stabilisateurs
Essieu AV + AR + traîné
suspension pneumatique
235 / 75 R 17,5
245 / 70 R 17,5
285 / 70 R 19,5
315 / 60 R 22,5
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports,
Mercedes Benz PowerShift3
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports,
Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée 8 rapports,
Mercedes Benz PowerShift 3
Boîte de vitesse automatisée12 rapports,
Mercedes Benz PowerShift3
180 l Diesel / 25 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
180 l Diesel / 25 l AdBlue
390 l Diesel / 60 l AdBlue
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V, 2 batteries 100 Ah
24 V, 2 batteries 100 Ah
28 V / 100 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
28 V / 100 A
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
star
MAN TGL 8.220 BL / 10.220 BL
MAN TGL 8.250 BL / 10.250 BL
MAN TGM 15.290 LL
MAN TGM 18.340 LL
MAN TGS 18.440 LL
(MAN TGS 26.440 LLL)
3.600 / 3.900 / 4.200 mm
4.500 / 4.850 mm
5.075 mm
5.425 mm
5.500 / 5.900 (5.500 + 1.350 mm)
8.800 (7.490) kg
10.000 kg
15.000 kg
18.000 kg
18.000 (26.000) kg
Poids total en charge
4.000 kg
4.000 kg
6.300 kg
6.700 kg
7.500 kg
Poids max. essieu AV
5.600 kg
5.600 kg
11.000 kg
11.500 kg
11.500 kg (11.500 + 7.100 kg)
Poids max. essieu AR
4 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
6 cylindres turbo diesel avec double
turbo séquentiel et recyclage des gaz
d’échappement, refroidissement de
l’air de suralimentation, filtre particules,
catalyseur SCR
Moteur
4.580 ccm
6.871 ccm
6.871 ccm
6.871 ccm
12.419 ccm
Volume
1.000 Nm, 1.200 - 1.750 t/min
1.150 Nm, 1.200 - 1.750 t/min
1.250 Nm, 1.200 - 1.800 t/min
2.100 Nm, 930 - 1.400 t/min
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur,
sécheur à air comprimé chauffé.
ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur,
sécheur à air comprimé chauffé.
ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur,
sécheur à air comprimé chauffé.
ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur,
sécheur à air comprimé chauffé.
ASR + ESP
Freinage électronique BrakeMatic,
ABS, frein moteur,
sécheur à air comprimé chauffé.
ASR + ESP
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Assistée, volant réglable
Essieu AV renforcé, suspension à
lames, essieu AR suspension pneumatique, stabilisateurs
Essieu AV renforcé, suspension à
lames, essieu AR suspension pneumatique, stabilisateurs
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
Suspension pneumatique à soufflets
essieu AV + AR, stabilisateurs
235 / 75 R 17,5
235 / 75 R 17,5
285 / 70 R 19,5
295 / 60 R 22,5
315 / 60 R 22,5
Boîte de vitesse automatisée
6 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
Boîte de vitesse automatisée
12 rapports, TipMatic®
180 l Diesel / 20 l AdBlue
180 l Diesel / 20 l AdBlue
300 l Diesel / 20 l AdBlue
300 l Diesel / 20 l AdBlue
400 l Diesel / 60 l AdBlue
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 88 Ah
24 V, 2 batteries 175 Ah
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
28 V / 120 A
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Antivol avec dispositif antidémarrage
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
Indicateur de température extérieure,
régulateur de vitesse, pneus M+S
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
perfect
850 Nm, 1.300 - 1.800 t/min
Empattement
Puissance
Couple de rotation
Freins
Direction
Amortisseurs
Pneu
Boîte de vitesse
Réservoir carburant
Installation électrique
Alternateur
Protection antivol
alkoven
162 kW / 220 CV, 2.300 t/min, EURO VI 184 kW / 252 CV, 2.300 t/min, EURO VI 213 kW / 290 CV, 2.200 t/min, EURO VI 251 kW / 341 CV, 2.200 t/min, EURO VI 324 kW / 440 CV, 1.800 t/min, EURO VI
Châssis
Divers
51
DONNÉES TECHNIQUES
la koven
VARIO Alkoven 1050 - MAN TGS 18.440 LL
Tous les prix de véhicules s’entendent départ usine de Bohmte
pour véhicules neufs.
* Poids à vide en ordre de marche signifie, selon la directive
EN 1646-2 :
Poids à vide, plus conducteur (75 kg), 90 % de carburant,
100 % d’eau propre, 2 bouteilles de gaz de 11 kg en aluminium
trousse d’outillage
** La charge utile, selon la directive EN 1646-2,
résulte de la différence entre le poids total en charge et le poids à
vide en ordre de marche.
Prière de tenir compte des poids mentionnés ! La charge utile dépend de façon générale du poids à vide du camping-car. Tout montage
d’accessoires ou d’équipements optionnels suppose une réduction de
la charge utile standard du véhicule (par ex. équipement supplémentaire comme lanterneau, climatisation, antenne SAT etc).
Les données de poids sont approximatives. Écarts de +/- 5 % possibles
et admissibles dans le cadre de la tolérance d’usine.
Largeur totale 2 530 mm = Largeur de la cellule 2 480 mm
Largeur totale 2 550 mm = Largeur de la cellule 2 500 mm
Modèle
Porteur
Empattement
Poids
total en
charge
Poids à vide
en ordre
de marche*
Charge utile
**env. (kg)
(mm)
(kg)
EN 1646-2
EN 1646-2
Alkoven 750
MB Atego 823 BL
3.620
8.600 (7.490)
5.720
2.880 (1.770)
Alkoven 750
MAN TGL 8.220 BL
3.600
8.800 (7.490)
5.720
3.080 (1.770)
Alkoven 800
MB Atego 823 BL
3.920
8.600 (7.490)
6.190
2.410 (1.300)
Alkoven 800
MAN TGL 8.220 BL
3.900
8.800 (7.490)
6.190
2.610 (1.300)
Alkoven 850
MB Atego 823 BL
4.220
8.600 (7.490)
6.640
1.960 (850)
Alkoven 850
MAN TGL 8.220 BL
4.200
8.800 (7.490)
6.640
2.160 (850)
Alkoven 900
MB Atego 924 BL
4.520
9.500
7.240
2.260
Alkoven 900
MAN TGL 10.250 BL
4.500
10.000
7.240
2.760
Alkoven 950
MB Atego 924 BL
4.820
9.500
7.490
2.010
Alkoven 950
MAN TGL 10.250 BL
4.850
10.000
7.490
2.510
Alkoven 950
MB Atego 1230 LL
4.760
11.990
8.300
3.690
Alkoven 950
MAN TGM 15.290 LL
5.075
15.000
8.410
6.590
Alkoven 1000
MB Atego 1330 LL
5.360
15.000
8.950
6.050
Alkoven 1000
MAN TGM 18.340 LL
5.425
18.000
10.050
7.950
Alkoven 1050
MB Atego 1530 LL
5.360
15.000
9.500
5.500
Alkoven 1050
MAN TGS 18.440 LL
5.500
18.000
12.300
5.700
Alkoven 1100
MB Actros 1843 LL
5.800
18.000
13.050
4.950
Alkoven 1100
MAN TGS 18.440 LL
5.900
18.000
13.100
4.900
Alkoven 1200
MAN TGS 26.440 LLL
5.500 + 1.350
26.000
14.900
11.100
Alkoven 1200
MB Actros 2543 LLL
5.500 + 1.350
25.000
14.850
10.150
(1)
(2)
La hauteur totale peut varier en fonction de la hauteur de la
capucine au-dessus de la cabine du conducteur.
52
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Longueur
Largeur
(1)
Hauteur (2)
Réservoir
eau
propre
Réservoir
eaux
usées
Réservoir
matières
Prix de base du véhicule
HT
Prix de base du véhicule
19 % TVA RFA
(mm)
(mm)
(mm)
(Litres)
(Litres)
(Litres)
(EUROS)
(EUROS)
Alkoven 750
MB Atego 823 BL
7.400
2.530
3.500
300
150
150
226.546,22
269.590,00
Alkoven 750
MAN TGL 8.220 BL
7.400
2.530
3.500
300
150
150
219.084,03
260.710,00
Alkoven 800
MB Atego 823 BL
8.000
2.530
3.500
350
200
200
236.226,89
281.110,00
Alkoven 800
MAN TGL 8.220 BL
8.000
2.530
3.400
350
200
200
227.310,92
270.500,00
Alkoven 850
MB Atego 823 BL
8.600
2.530
3.500
350
200
200
243.084,03
289.270,00
Alkoven 850
MAN TGL 8.220 BL
8.600
2.530
3.400
350
200
200
236.310,92
281.210,00
Alkoven 900
MB Atego 924 BL
9.000
2.530
3.500
350
200
200
259.714,29
309.060,00
Alkoven 900
MAN TGL 10.250 BL
9.000
2.530
3.400
350
200
200
255.168,07
303.650,00
Alkoven 950
MB Atego 924 BL
9.400
2.530
3.500
400
200
200
272.058,82
323.750,00
Alkoven 950
MAN TGL 10.250 BL
9.400
2.530
3.500
400
200
200
267.512,61
318.340,00
Alkoven 950
MB Atego 1230 LL
9.400
2.530
3.600
400
200
200
290.310,92
345.470,00
Alkoven 950
MAN TGM 15.290 LL
9.500
2.530
3.600
400
200
200
284.487,39
338.540,00
Alkoven 1000
MB Atego 1330 LL
10.000
2.550
3.650
500
350
250
327.260,50
389.440,00
Alkoven 1000
MAN TGM 18.340 LL
10.000
2.550
3.750
500
350
250
337.882,35
402.080,00
Alkoven 1050
MB Atego 1530 LL
10.500
2.550
3.650
500
350
250
351.689,08
418.510,00
Alkoven 1050
MAN TGS 18.440 LL
10.500
2.550
3.900
500
350
250
384.789,92
457.900,00
Alkoven 1100
MB Actros 1843 LL
11.000
2.550
3.900
500
350
250
417.042,02
496.280,00
Alkoven 1100
MAN TGS 18.440 LL
11.000
2.550
3.900
500
350
250
410.672,27
488.700,00
Alkoven 1200
MAN TGS 26.440 LLL
12.000
2.550
3.990
500
400
300
476.630,25
567.190,00
Alkoven 1200
MB Actros 2543 LLL
12.000
2.550
3.990
500
400
300
482.915,97
574.670,00
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
perfect
Porteur
alkoven
Modèle
star
PRIX
53
PLANS
Alkoven 750 / A
Alkoven 750 / C
Alkoven 800 / A
Alkoven 800 / B
Lits jumeaux
Alkoven 800 / C
Salle de bain espace
Alkoven 850 / A
Alkoven 850 / C
Alkoven 900 / G
n
e
v
o
alk
Liberté à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception
Un VARIOmobil est le PARACHÈVEMENT de plus de
trois décennies de COMPÉTENCE en construction automobile HAUTE TECHNOLOGIE. Faites l’expérience d’une
fabrication en MANUFACTURE unique et d’une LIBERTÉ
à 100 % pour la planification, l’aménagement et la conception.
54
Chaque VARIOmobil est entièrement monté à la main, sur mesure,
avec un souci particulier du détail. Vous trouverez ici des idées de
plans de camping-cars exclusifs ayant fait leurs preuve dans la pratique, dans lesquels vous ne manquerez d‘aucun confort. Le symbole
voiture indique qu’à partir d’une longueur de véhicule de 9 m, vous
pouvez prendre une petite voiture à bord.
Chez nous, les clients n’ont pas besoin d’exprimer leurs
desiderata. Bien au contraire, nous nous efforçons de satisfaire à toutes vos envies. Nous construisons des camping-cars ainsi que des véhicules à usage commercial conçus
sur mesure à 100 %. Vous avez le champ libre pour décider
de l’aménagement, qui allie fonctionnalité, qualité et design en
parfaite harmonie.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Alkoven 950 / G
Alkoven 1000
Slide Out
Alkoven 1050 / G
Alkoven 1050 / G
Slide Out
Alkoven 1100 / G
Alkoven 1100 / G
Slide Out
Alkoven 1200
Slide Out
Veuillez noter que toutes les illustrations sont des idées de plans. Naturellement, nous concevons pour vous
un plan entièrement sur mesure. Les
plans présentés ici sont susceptibles
de comporter des options.
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
Chaque VARIOmobil est équipé d’importants rangements. L’immense garage à l’arrière, éclairé et aux parois tendues de feutre tissé,
peut abriter tout ce que vous aimez emporter avec vous en voyage.
100 % SUR MESURE, cela veut dire que chaque garage voiture
est adapté à la voiture de votre choix. Interrogez-nous !
D‘autres marques de voitures sont aussi bienvenues à bord.
Garage par ex. pour une Smart for two
Garage par ex. pour une Smart for two, Toyota IQ, Mini Cooper,
Fiat 500
alkoven
perfect
Alkoven 950 / A
star
PLANS
Garage par ex. pour une Mini-Cooper, Porsche 911. Boxter, BMW
Z 4, Mercedes-Benz A-Klasse, SL, SLK
55
Désignation
n
e
v
o
k
al
EQUIPEMENT STANDARD
CHÂSSIS (voir également le détail de l‘équipement des châssis)
Puissants moteurs turbo-diesel 4 et 6 cyl., injection directe, refroidissement de l’air de suralimentation, recyclage gaz d’échappement, filtre particules, cat. SCR
Système de freins pneumatique (EPB), sécheur air comprimé chauffé, Mercedes Benz
Système électronique de freinage BrakeMatic, frein moteur, sécheur air comprimé chauffé, MAN
Système de freinage anti-blocage (ABS), ASR, ESP
Boîte de vitesse automatisée 6 rapports, MAN TGL 8.220 BL / 10.220 BL, MB Atego 823 BL / 923 BL, 824 BL / 924 BL / 1024 Bl
Boîte de vitesse automatisée 8 rapports, MB Atego 1230 LL / 1330 LL / 1530 LL
Boîte de vitesse automatisée 12 rapports, MAN TGL 8.250 BL / 10.250 BL, MAN TGM / TGS, MB Actros
Stabilisateurs sur les essieux avant et arrière
Suspension pneumatique essieu AV/AR avec fonction monte-baisse MAN TGM / TGS, MB Atego 1230 LL / 1330 LL / 1530 LL, MB Actros 2543 LLL
Protection antivol : dispositif antidémarrage électronique
Régulateur de vitesse
Réservoir carburant 180 l Diesel / 25 l AdBlue, MB Atego. Réservoir carburant 180 l Diesel / 20 l AdBlue, MAN TGL
Réservoir carburant 300 l Diesel / 20 l AdBlue, MAN TGM
Réservoir carburant 390 l Diesel / 60 l AdBlue, MB Actros
Réservoir carburant 400 l Diesel / 60 l AdBlue, MAN TGS
Abaissement du cadre du châssis d‘origine pour fortes charges remorquées
Pare-brise en verre de sécurité feuilleté, teinté
Lèves-glaces électriques
Assistant de trajectoire, différentiel autobloquant essieu AR MB Actros
Assistant de trajectoire, Emergency Brake Assist 1 (EBA1) système de freinage d‘urgence MAN TGS
CELLULE
Construction aluminium, entièrement isolée, autoporteuse. Profilés d‘angle assemblés sans ponts thermiques
Pièces moulées GfK aux formes élégantes et aérodynamiques faisant la transition entre la cabine du conducteur, la capucine et les parois latérales
Capucine aux vastes dimensions, d’une hauteur extérieure allant de 900 à 950 mm (en option : 1 000 - 1 050 mm)
Toit en construction feuilletée aluminium-GfK avec isolation de 40 mm, entièrement praticable. Surface extérieure du toit en GfK renforcé tissu et surface en
Gelcoat, blanche, très peu sensible à la grêle.
Parois latérales en tôle d’aluminium lisse, isolation PU de 40 mm, à partir de l’Alkoven 1000 parois latérales en GfK avec une isolation de 40 mm
Cadre inférieur en profils d’acier galvanisé
Plancher de la capucine relevable sur MAN / MB (facilite l’accès à la place du conducteur)
Fenêtre séjour SEITZ à projection, verre isolant et teinté avec store occultant et moustiquaire
Porte d’entrée VARIO avec encadrement laqué collé.
Porte d’entrée VARIO en construction sandwich avec serrure de sécurité supplémentaire et porte moustiquaire pliante pour la porte d’entrée VARIO
Marchepied extérieur électrique, commande par la porte, marchepied intérieur
Marchepied double électrique « Double Slide Step» à l‘extérieur, commande par interrupteur, marchepied intérieur MB Actros, MAN TGS
Système clé unique pour les portes de soutes, goulottes de remplissage
2 lanterneaux avec ventilation forcée, stores d’occultation et moustiquaires
Garage arrière isolé et chauffé, pouvant accueillir vélos et scooter, porte de soute latérale, vérins à gaz
Phares de position LED, feux de position latéraux et arrière LED
Traitement du dessous de caisse de tout le véhicule
Enjoliveurs en acier inoxydable
56
n
= Standard = Différent selon les modèles
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1200
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
DESIGN EXTÉRIEUR
Laquage de haute qualité en laque bi-composant blanc uni sur la totalité du véhicule, pièces de la cabine laquées
(pare-chocs/passages de roue/grille d‘aération)
Rayures colorées - design en laquage métallisé (pas de film autocollant)
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
Meubles : plaquage bois véritable des deux côtés. Chêne / hêtre vaporisé. Différents coloris de meubles. Battants/portes avec profils en bois massif.
Encadrements des portes : massif
Penderie avec tringle à vêtements, portes avec serrure à pêne 3 points
Placards suspendus du séjour et de la chambre à coucher avec battants à verrouillage push-lock
Porte coulissante isolée en construction sandwich, verrouillable, séparant la cellule de la cabine du conducteur
Canapé de la dînette avec attaches boutons et revêtement de haute qualité
Ceinture de sécurité 3 points automatique pour 2 sièges dans le sens de la marche
Lit à l’arrière ventilé avec système FROLI, matelas mousse haute résilience, 1 500 x 2 000 mm
Lit à l’arrière 1 600 x 2 000 mm
Lit capucine 1 800 x 2 000 mm, MAN TGL / TGM, TGS 18.440 LL, MB Atego
Lit capucine 2 000 x 2 000 mm, MAN TGS 26.440 LLL, MB Actros
Moquette du séjour amovible. Surfaces visibles plafond et parois tendues de velours / microfibres
Spots LED économiques au plafond et sous les placards suspendus
CUISINE
Plan de travail cuisine stratifié, différents décors, bords en bois massif. Placards suspendus avec battants, étagères et verrouillage push-lock
Tiroirs et extensions à roulement à roues
Évier inox encastré dans le plan de travail, couvercle. Robinet mitigeur à un levier chromé. Poubelle avec couvercle encastrée dans le plan de travail.
Robinet mitigeur à un levier chromé
Plaque de cuisson au gaz trois feux inox avec couvercle en verre intégré, allumage automatique, encastrée dans le plan de travail
Réfrigérateur 100 l DOMETIC, choix source énergie automatique AES (12 V / 230 V / gaz), compartiment congélateur 10 l
Réfrigérateur 190 l DOMETIC, choix source énergie automatique AES (12 V / 230 V / gaz), compartiment congélateur 30 l
Comptoir en bois massif servant de protection contre les éclaboussures
Prises 2 x 230 V
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
= Différent selon les modèles
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1200
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
star
Soutes sous-plancher entièrement isolées, revêtues de feutre tissé, chauffées, éclairées
Sous-plancher partiel isolé garantissant des réservoirs hors-gel
Double plancher isolé avec soute extérieure supplémentaire
Traitement du dessous de caisse de tout le véhicule
Portes des soutes extérieures en construction «Perfect» avec cadres collés et laqués, barre de charnières en caoutchouc, verrous : verrou rotatif 2 points
= Standard perfect
Désignation
n
alkoven
EQUIPEMENT STANDARD
57
Désignation
n
e
v
o
k
al
EQUIPEMENT STANDARD
SALLE DE BAIN
Surfaces intérieures hydrofuges, revêtements lavables
Plan de toilette en CORIAN® / STARON® avec lavabo acrylique à encastrement affleurant
Robinet mitigeur à un levier chromé
Armoire de toilette 3 miroirs, étagères à l‘intérieur
Plan de toilette avec meuble sous-lavabo avec porte
Prise 230 V
Nombreux accessoires de bain (distributeur savon liquide, verre à dents, dérouleur papier toilette, crochet porte-serviette)
Cabine de douche séparée avec porte accordéon coulissante
Mitigeur à un levier avec douchette économique, chromé
Petite étagère en CORIAN®/STARON® avec rebords en chrome dans la douche
Toilettes en porcelaine fixe avec chasse d’eau SEALAND
CHAUFFAGE
Chauffage central à gaz eau chaude ALDE Compact 3020 avec convecteurs muraux, chauffage pare-brise complémentaire, chauffage soutes extérieures,
puissance au propane 5 500 W / au butane 6 400 W, chauffe-eau intégré 8,4 l. Chauffage électrique supplémentaire 230 V / 1 050 - 2 100 W,
régulation thermostatique.
Minuterie pour baisser la température la nuit
Echangeur thermique avec récupération des calories moteur pour le chauffage de la cellule
ALIMENTATION EN EAU
Réservoir eau propre à l‘intérieur, isolé et chauffé, robinet vidange rapide, contenu 300 l, réservoir eaux usées 150 l, réservoir matières 150 l
Réservoir eau propre 350 l, réservoir eaux usées 200 l, réservoir matières 200 l
Réservoir eau propre 400 l, réservoir eaux usées 200 l, réservoir matières 200 l
Réservoir eau propre 500 l, réservoir eaux usées 350 l, réservoir matières 250 l
Réservoir eau propre 500 l, réservoir eaux usées 400 l, réservoir matières 300 l
Circuit d‘eau avec puissante pompe à eau 11 l/min et vase d‘expansion
Robinets vidange rapide de l‘ensemble du circuit d‘eau (vidange hiver)
Chauffe-eau 8,4 l (Gaz/230 V) intégré au chauffage central ALDE
Vidange centralisée avec accouplement baïonnette - Raccordement 3” pour réservoirs eaux usées/matières
Tuyau de vidange, extensible, rangé dans un bac séparé
Remplissage du réservoir d‘eau propre avec raccord Gardena
58
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1200
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
EQUIPEMENT STANDARD
GAZ
Coffre pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg), TRUMA DuoControl, régulateur de sécurité avec commutateur à distance Duo C et Eis-Ex
Réservoir gaz 85 l supplémentaire, télécommande de l‘alimentation en gaz, Eis-Ex, télé-affichage
Réservoir gaz 116 l supplémentaire, télécommande de l‘alimentation en gaz, Eis-Ex, télé-affichage
Coffre-tiroir pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg)
850
900
950
1000
1050
1100
1200
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
alkoven
DIVERS
Agencement individuel/Constitution d’un échantillonnage pour l’intérieur et le design extérieur sur le plan coloris
800
star
INSTALLATION ELECTRIQUE
Panneau solaire 12 V/55 W avec régulateur de charge électronique
Batterie au gel 12 V / 210 Ah sans entretien
Chargeur de batterie 12 V/35 A avec Softstart, commande par microprocesseur, sonde température
Branchement courant de ville 230 V avec câble d‘alimentation, disjoncteur automatique FI
Chargement automatique des batteries cellule en roulant
Coupure automatique du circuit électrique de bord en cas de sous-tension de la batterie
Commutateur batterie principal pour tous les consommateurs sur le panneau de contrôle
Sur le panneau de contrôle VARIO : contrôle réservoirs eau propre, eaux usées, matières et tension des batteries (moteur & cellule),
commande chauffage intégrée
Distributeur de relais VARIO, classe de protection 230 V et 12 V, affichage réservoir gaz/générateur
Cheminement du câblage électrique dans des conduits pour une maintenance plus facile, système électrique centralisé avec bornes de
connexion en armoire WAGO
Éclairage avec spots LED économiques, circuit/interrupteur séparé (LED à la demande)
Diverses prises 230 V
750
perfect
Désignation
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
59
Code
C100
C113
CM5V
CD0A
C600
CD6F
C162
CR7H
CD1C
C852
C918
C920
C922
C923
C924
n
e
v
o
k
al
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
Châssis Mercedes Benz Atego
Châssis MB Atego 824-1024, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 7.698 ccm, 175 kW / 238, CV 2 200 t/min,
1 000 Nm, 1 200 - 1 600 t/min
Différentiel autobloquant sur essieu arrière
Frein moteur High Performance
Volant cuir
Réservoir de diesel 300 l
Climatisation cabine
Tableau de bord façon bois
6 jantes aluminium ALCOA DURA BRIGHT 6,75 x 17,5, MB ATEGO 823 - 1024
Sièges conducteur/passager suspendus confort
Lève-glaces électriques portes conducteur/passager (FE5)
Pack sécurité Atego : assistant de trajectoire + Active Brake Assist (système de freinage d’urgence)
MB Atego 923 variante 9,5 t (4,0/6,2) pour la série
823
MB Atego 1024 variante 10,5 t (4,4/7,2) pour la série 924
MB Atego 1330 variante 13,5 t (5,1/9,3) pour la série 1230
MB Atego 1530 variante 15,0 t (5,1/10,5) pour la série 1330
o
kg
250
10
130
20
2
-60
20
6
4
= Option
n
= Standard
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
o
o
o
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
o
n
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
3.396,64
473,95
841,18
600,84
1.493,28
1.858,82
626,05
3.793,28
1.723,53
388,24
3.089,08
3.129,41
2.363,87
3.715,97
3.715,97
4.042,00
564,00
1.001,00
715,00
1.777,00
2.212,00
745,00
4.514,00
2.051,00
462,00
3.676,00
3.724,00
2.813,00
4.422,00
4.422,00
2.744,54
3.266,00
4.331,09
7.761,34
830,25
5.764,71
7.218,49
4.799,16
1.649,58
594,12
2.057,14
5.154,00
9.236,00
988,00
6.860,00
8.590,00
5.711,00
1.963,00
707,00
2.448,00
5.708,40
10.159,66
6.793,00
12.090,00
8.900,00
405,04
2.315,13
620,17
10.591,00
482,00
2.755,00
738,00
Châssis Mercedes-Benz Actros 1843 LL / 2543 LLL
CD6G
CCS1H
CCS1I
CB3H
CCD0D
CD5E
CD6E
C442
CCL1H
CCL1N
CDIC
C200
C202
C203
C214
C244
C264
Climatisation automatique
Assistant de trajectoire + Active Brake Assist (système de freinage d’urgence)
Régulateur de distance, incl. arrêts / démarrages dans les embouteillages et assistant de vigilance
Ralentisseur à eau secondaire combiné à l‘option CCS1I
Volant bois/cuir
6 roues en aluminium ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“ essieu AR
8 roues en aluminium ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ essieu AV / 9“ x 22,5“ essieu AR / 11,75 x 22,5“ essieu traîné
Chaîne d’extraction Rudmatik pour l’essieu d’entraînement
Phares Bi-XENON
Phares de jour LED/feux de virage
Sièges conducteur/passager suspendu confort
Châssis MAN TGL 8.220 / 10.220 / TGM 15.290 LL / TGM 18.340 LL
Motorisation MAN TGL 8.250, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 6.871 ccm,
184 kW / 250, 2 300 t/min, 1 000 Nm, 1 200 - 1 750 t/min
Suspension pneumatique sur essieu avant MAN TGL 8.220 - 10.250, fonction monte et baisse
Motorisation MAN TGM 18.340, moteur 6 cylindres en ligne, Euro 6, 6.871 ccm, 251 kW / 341, 2 300 t/min,
1 250 Nm/1 200-1 800 t/min, poids total autorisé 18 000 kg, (essieu AV 7 100 kg / essieu AR 11 500 kg), série TGM 15 290 LL
Différentiel autobloquant sur essieu arrière MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
Climatisation cabine MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
Tableau de bord façon bois MAN TGL 8.220 - TGM 18.340
60
35
3
72
1
-105
-140
40
8
3
25
250
50
500
10
20
2
o
o
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
o
o
o
o
o
o
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
o
= Option
n
= Standard
Code
Désignation/Option ou accessoire
C281
6 jantes alu ALCOA Dura Bright 6,75 x 17,5, MAN TGL 8.220-10.250
C257LM
Volant multifonction
C208AM
Régulation constante en V (régulateur de freinage)
C308AK
Frein à levier basculant (EVB)
2
C309
Pack sécurité MAN TGL / TGM : Emergency Brake Assist 1 (EBA 1) (système de freinage d’urgence) + Lane Guard System
(assistant de trajectoire)
5
C045CA
MAN Easy Start (aide au démarrage)
C880
Variante TGL 10.220, série 8.220
C875
Sièges conducteur et passager confort, suspension pneumatique avec support dorsal, adaptation des épaules, chauffage,
housses de siège qualité confort
= Différent selon les modèles
kg
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
-60
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
80
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
2.371,43
2.822,00
o
582,35
693,00
o
143,70
171,00
o
o
448,74
534,00
o
o
o
2.964,71
3.528,00
o
o
o
97,48
116,00
4.078,99
4.854,00
2.963,03
3.526,00
o
o
o
Châssis MAN TGS 18.440 LL / TGS 26.440 LLL
o
o
o
400,00
476,00
2
o
o
o
421,01
501,00
20
o
o
o
2.550,42
3.035,00
-100
o
o
4.437,82
5.281,00
o
6.028,57
7.174,00
Différentiel autobloquant sur essieu arrière
C261
Tableau de bord façon bois
C267
Climatisation cabine
C038GT
8 roues alu ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ pour essieu AV / 9“ x 22,5“, 4 x pour essieu AR
C039
8 roues alu ALCOA Dura Bright 11,75 x 22,5“ pour essieu AV / 9“ x 22,5“ pour essieu AR, 11,75 x 22,5“ pour essieu traîné
-140
C258LM
Volant multifonction
C310AD
Phares XENON
C345EB
Régulateur de vitesse avec réglage de la distance lié au frein à levier basculant régulé (EVBec)
C352LB
C259ES
perfect
10
C246
o
o
o
578,99
689,00
1
o
o
o
1.352,10
1.609,00
50
o
o
o
3.789,08
4.509,00
Assistant de trajectoire Lane Guard System III (LGSIII)
n
n
n
Emergency Brake Assist 1 (EBA1) système de freinage d’urgence
n
n
n
CHÂSSIS
Klaxon double corne à air comprimé avec vanne magnétique
4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
496,64
591,00
C996
Arrivée d’air comprimé dans la soute
2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
278,15
331,00
D014
Pare-boue avant/arrière
8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
549,58
654,00
E501
7
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.945,38
2.315,00
8
20
o
o
o
o
o
o
o
o
o
R002
Double caméra de recul vidéo couleur avec cache équipé d’un moteur, moniteur couleur LCD 7“, LED IR pour la caméra
de proximité
Système de caméras de recul vidéo latérales, commande par les clignotants, caméra de recul couleur avec LED infrarouges
et cache équipé d’un moteur, caméras couleur latérales avec LED infrarouges, moniteur 7“
Système d‘attelage 3 500 kg pour un P.T.A.C. = 7 490 kg (3 000 kg pour un P.T.A.C. < 10 000 kg), prise 12 V
o
o
o
2.995,80
2.031,93
3.565,00
2.418,00
R003
Système d‘attelage 3 500 kg pour un P.T.A.C. < 26 000 kg, prise 12 V
30
o
o
o
o
o
o
2.626,05
3.125,00
R103
4 vérins hydrauliques pour un P.T.A.C. de 6 000 à 11 990 kg, vérins double effet, nivellement
automatique avec actionnement manuel d'urgence
4 vérins hydrauliques pour un P.T.A.C. de 12 000 à 26 000 kg, vérins double effet, nivellement
automatique avec actionnement manuel d'urgence
9.110,08
10.841,00
13.471,43
16.031,00
E502
R104
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
120
220
o
o
o
o
o
o
o
o
alkoven
C311
61
n
e
v
o
k
al
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Code
Désignation/Option ou accessoire
A000
CELLULE
Surface extérieure du toit en GfK à renfort en tissu et surface en Gelcoat, blanc
A002
Support pour planche de surf, 1 planche
A007
A008
o
kg
= Option
n
= Standard
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
n
n
n
n
n
n
n
n
n
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Échelle télescopique aluminium, livrée en vrac
10
o
o
o
o
o
o
o
o
o
514,29
612,00
Barres de toit en aluminium, tubage ovale laqué, capucine
16
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.180,67
1.405,00
E400
4 feux de marche arrière LED latéraux, encastrés dans les parois latérales, branchés sur la marche arrière
10
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.705,04
3.219,00
E402
Feux de recul LED surélevés avec feu clignotant/de stop supplémentaire
4
o
o
o
o
o
o
o
o
o
359,66
428,00
E408
Éclairage extérieur LED avec détecteur de mouvement intégré, allumage ininterrompu et débranchement automatique au
démarrage
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
M002
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 4 x 2,5 m, laque de la couleur du véhicule, manuel
38
o
o
M003
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 5 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
52
o
o
M004
Auvent automatique à bras articulés OMNISTOR 6 x 2,75 m, laque de la couleur du véhicule, électrique 230 V, télécommande
56
S101
Fenêtres coulissantes en verre trempé au lieu de fenêtres en plexiglas
Fenêtres à projection en verre trempé, supplément par rapport aux fenêtres coulissantes (par fenêtre)
90
S105
S302
Lanterneau OMNIVENT avec ventilateur 12 V, avec ventilation forcée, store d‘occultation
S304
375,63
447,00
292,44
348,00
1.578,99
1.879,00
o
o
o
o
o
o
o
2.870,59
3.416,00
o
o
o
o
o
o
o
3.244,54
3.861,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4.854,62
5.777,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
379,83
452,00
7
o
o
o
o
o
o
o
o
o
590,76
703,00
Toit ouvrant à la manivelle Heki 1 de SEITZ, env. 960 x 655 mm, store combiné, ventilation forcée
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.430,25
1.702,00
S500
Porte de soute supplémentaire côté conducteur pour le garage à l‘arrière avec vérins à gaz
30
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3.200,84
3.809,00
S603
Porte moustiquaire pliante et serrure de sécurité supplémentaire pour la porte d‘entrée VARIO
12
o
o
o
o
o
o
n
n
n
1.541,18
1.834,00
S800
Slide Out - extension hydrauliquement déployable côté conducteur (aucune influence sur les soutes du sous-plancher) avec
système d’étanchéité pneumatique, chauffage des surfaces au plafond et des surface frontales pour dégivrage en hiver,
construction treillis métallique du châssis renforcée, sans auvent sur l’extension
400
o
o
o
o
33.144,54
39.442,00
S802
Slide Out - extension hydrauliquement déployable dans la chambre à coucher avec canapé/penderie, avec système
d’étanchéité pneumatique, chauffage des surfaces au plafond et des surface frontales pour dégivrage en hiver, construction
treillis métallique du châssis renforcée
400
o
o
33.144,54
39.442,00
AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR
F008
F016
Coffre-fort encastré avec serrure à combinaison électronique
Armoire coulissante à 5 paniers suspendus, réglables individuellement
8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
302,52
360,00
20
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.642,86
1.955,00
F017
Extension (panier) supplémentaire
5
o
o
o
o
o
o
o
o
o
178,15
212,00
F018
Plafonniers au dessus de la table, 6 spots LED encastrés dans le plafond, variateur de lumière
2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
989,08
1.177,00
F020
Tête réglable pour le lit à l‘arrière/les lits jumeaux
6
o
o
o
o
o
o
o
o
o
125,21
149,00
F040
Tiroir sous la banquette
8
o
o
o
o
o
o
o
o
o
313,45
373,00
F050
Vitrine avec éclairage, miroir au fond, supports verres en plexiglas, comme meuble sur placard déjà existant
13
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.865,55
2.220,00
F052
Set de verres VARIO pour la vitrine
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
149,58
178,00
F133
Design « bentART», portes bombées en placage bois véritable, cloisons visibles cubiques 30 mm
35
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4.798,32
5.710,00
F134
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : nature clair)
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3.415,97
4.065,00
F135
Intérieur en érable du Canada, placage bois véritable (coloris : miel demi-teinte)
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3.415,97
4.065,00
F136
Intérieur en merisier d‘Amérique, placage bois véritable
o
o
o
o
o
o
o
o
o
6.432,77
7.655,00
F137
Intérieur en noyer d‘Amérique, placage bois véritable
o
o
o
o
o
o
o
o
o
9.005,04
10.716,00
62
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Design « landART» hêtre vaporisé, placage bois véritable, battants et portes en bois massif à facettes
polies des deux côtés
Design « landART» érable du Canada, placage bois véritable, battants et portes en bois massif
à facettes polies des deux côtés (coloris : nature clair)
F144
F145
N006
N012
Design « landART» érable du Canada, placage bois véritable, battants et portes en bois massif
à facettes polies des deux côtés (coloris : miel demi-teinte)
Variante d‘aménagement avec canapé légèrement arrondi, deux fauteuils pivotants avec appuie-tête et accoudoirs (1 ceinture
automatique 3 points, 1 ceinture 2 points), compartiment bar avec plateau de table rabattable, table guéridon pivotante avec
rallonge rabattable au lieu de la dînette / du canapé en longueur
Revêtement cuir pour le séjour
Revêtement ALCANTARA
F004
F042
K003
P004
P005
P006
P007
P008
P009
P010
P011
P012
P998
W001
CUISINE
Plan de travail cuisine en CORIAN® / STARON®
Revêtement sol en granit dans la cuisine, pose en diagonale
Réfrigérateur 190 l AES, dont 30 l compartiment congélateur
Micro-ondes avec grill intégré
Micro-ondes/four à chaleur tournante avec grill intégré
Machine à laver / séchoir, capacité de lavage 5 kg, de séchage 2,5 kg, 230 V / 10 A dans la soute extérieure
Lave-vaisselle FISHER & PAYKEL, modèle à tiroir
Table de cuisson à induction, 2 plaques, 230V, puissance électrique 2 300 W, commande tactile
Machine à laver CANDY HOOVER, 3,5 kg, 230 V
Niche prévue pour une machine à espresso dans un placard avec tiroir, base tournante, prise 230 V
Machine à espresso JURA 230 V
Évier double dans la cuisine
Micro-ondes/four à chaleur tournante Miele H6200 BM (2.300 W)
Mitigeur à un levier avec douchette extensible
F350
J003
J005
J008
J012
J021
J032
J040
SALLE DE BAIN
Revêtement intérieur de la douche en CORIAN® / STARON®, console pour le mitigeur en CORIAN® / STARON®
Revêtement de sol en CORIAN® / STARON® version « Salle de bain ouverte »
Douche pentagonale en CORIAN® / STARON® encastrée dans le sol, écoulement invisible, porte en verre véritable
Tringle à vêtement dans la douche
Revêtement de sol en granit
Mitigeur thermostatique de la douche en chrome
Cabine de douche arrondie en verre véritable, blanche avec la version « Salle de bain ouverte »
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
= Standard
kg
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
40
o
o
o
o
o
o
o
o
o
3.714,29
4.420,00
50
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7.318,48
8.709,00
50
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7.318,48
8.709,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
7.381,51
3.898,32
3.297,98
8.784,00
4.639,00
3.924,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.374,79
3.508,40
1.469,75
984,03
1.631,09
2.931,93
1.589,92
710,92
2.159,66
667,23
1.052,94
162,18
2.576,47
235,29
2.826,00
4.175,00
1.749,00
1.171,00
1.941,00
3.489,00
1.892,00
846,00
2.570,00
794,00
1.253,00
193,00
3.066,00
280,00
2.284,87
2.830,25
5.414,29
63,03
3.475,63
206,72
1.832,77
2.719,00
3.368,00
6.443,00
75,00
4.136,00
246,00
2.181,00
60
20
10
25
100
30
17
30
88
30
10
55
5
9
4
30
2
20
40
30
1
100
1
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
F141
n
perfect
Désignation/Option ou accessoire
= Option
alkoven
Code
o
63
Code
n
e
v
o
k
al
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
o
= Option
n
= Standard
kg
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
35
15
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
30
3
1
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
5
o
o
o
o
o
o
o
4
o
o
o
o
o
o
5
o
o
o
o
o
2
10
o
o
o
o
o
o
o
o
4
1
o
o
o
o
o
o
80
80
2
4
15
35
55
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
MULTIMÉDIA
E000
E003
E004
E007
E104
E053
E055
E056
E111
E117
TV écran plat LED 40“, stéréo, récepteur satellite HD intégré, 230 V, télécommande
TV écran plat LED 24“, récepteur satellite HD intégré, 12V, télécommande
Système satellite CRYSTOP Autosat 2 Control, antenne parabolique 85 cm, orientation entièrement automatique,
panneau de contrôle
Lecteur BlueRay
Connexion audio de la radio avec l’écran plat LED
Système Media Truck Advanced Radio-Navigation MAN, UKW/AM, 4x 20 W, dispositif mains libres Bluetooth, antenne de toit, 4 hautparleurs, cartographie Europe, TMC pour contournement dynamique embouteillages, interface USB/AUX
Système radio ALPINE avec CD, UKW, MW, 4x50W, 4 haut-parleurs, antenne de toit, dispositif mains libres Bluetooth,
interface IPod/IPhone
Système multimédia ALPINE TRUCK-Navigation pour l‘Europe, UKW, MW, écran tactile 7“, lecteur DVD, système TMC,
4x 50 W, 4 haut-parleurs, antenne de toit, dispositif mains libres Bluetooth, interface IPod/IPhone
Système TRUCK-Navigation AXION MB Atego avec écran tactile 7“, cartographie Europe NAVTEQ, récepteur TMC, sortie vocale par
les haut-parleurs avant de la radio, télécommande. Navigation tenant compte de la longueur, largeur, hauteur et du poids du véhicule
Sound System avec subwoofer actif (4 enceintes + subwoofer)
3.047,90
1.621,01
3.627,00
1.929,00
o
3.326,05
459,66
285,71
3.958,00
547,00
340,00
o
o
2.692,44
3.204,00
o
o
o
1.247,90
1.485,00
o
o
o
o
2.319,33
2.760,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.830,25
676,47
2.178,00
805,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.338,66
484,87
2.783,00
577,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.622,69
700,84
457,14
567,23
1.305,88
2.784,03
4.276,47
1.931,00
834,00
544,00
675,00
1.554,00
3.313,00
5.089,00
15
o
o
o
3.123,53
3.717,00
110
o
o
o
o
o
o
o
o
o
4.728,57
5.627,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
5.930,25
7.542,86
2.859,66
268,07
345,38
528,57
2.395,80
7.057,00
8.976,00
3.403,00
319,00
411,00
629,00
2.851,00
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1.727,73
2.056,00
INTERNET
E851
E852
Système Internet satellite émission/réception LNB avec modem SKEW Motion, prise LAN. Montage effectué sur le satellite CRYSTOP
Autosat 2 Control - plus 30 mm de hauteur totale. TV et Internet disponibles simultanément. (fournisseurs Filiago ou IPCopter via ASTRA. Coûts supplémentaires selon le tarif de données, infos sur www.filiago.de/mobil/privat/ et www.ipcopter.com)
Router Internet WIFI
ELEKTRIK
E200
E202
E242
E230
E232
E233
E234
E251
E252
Wartungsfreie Gel-Batterien 420 Ah i.V.m. getaktetem Ladeautomaten 12 V / 50 A, microprozessorgesteuert, Softstart,
Batterietemperatursensor
Wartungsfreie Gel-Batterie 12 V / 210 Ah zusätzlich
Chargeur 24 V/4 A pour batteries moteur CTEK
Chargeur 24 V/14 A pour batteries moteur CTEK
Panneaux solaires 140 W, régulateur de charge
Panneaux solaires 280 W, régulateur de charge
Panneaux solaires 420 W, régulateur de charge
Convertisseur sinus 12 -> 230 V/2 000 W, permutation automatique
E204
E500
E501
E502
E503
E505
Combinaison chargeur /convertisseur sinus MASTERVOLT Mass Combi 2.200 VA, puissance de charge 12 V/100 A, prise courant de
ville réglable sur 4 - 16 A, convertisseur sinus de 12 - 230 V / 2.150 VA, permutation automatique, 1 batterie au gel 12 V/210 Ah supplémentaire (au total 420 Ah), panneau de commande Master View Easy
Combinaison chargeur /convertisseur sinus MASTERVOLT Mass Combi Ultra 3.000 VA, puissance de charge 12 V / 150 A, prise
courant de ville réglable sur 4 - 16 A, convertisseur sinus de 12 - 230 V / 3.000 VA, permutation automatique, panneau de commande
Master View Easy, 2 batteries au gel 12 V/210 Ah supplémentaires (au total 630 Ah)
Batteries au lithium / ions 12 V / 320 Ah au lieu de batteries au gel 420 Ah (uniquement avec l’option E252)
Commande de l’éclairage par bus ABL-Sursum, divers circuits de variateurs
Eclairage LED indirect pour le plan de travail de la cuisine
Eclairage LED indirect pour le plan de toilette et l‘armoire de toilette
Eclairage LED indirect pour la tête du lit à l’arrière, combiné au panneau en bois et à la bordure du lit arrière, interrupteur séparé
Eclairage LED indirect pour les placards suspendus du séjour
E311
Augmentation, en marche, du courant de charge à 12 V 110 A, sur châssis 24 V
E253
64
170
-75
5
1
1
4
20
10
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
o
= Option
n
= Standard
Code
Désignation/Option ou accessoire
kg
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
E600
E601
E604
E605
E606
Prise 230 V supplémentaire
Prise 12 V supplémentaire
Interrupteur général de batterie mécanique pour les batteries moteur
Interrupteur général de batterie mécanique pour les batteries du séjour
Prise de charge USB / 5 V
1
1
2
2
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
121,01
121,01
211,76
211,76
173,11
144,00
144,00
252,00
252,00
206,00
6.890,76
8.200,00
11.148,74
13.267,00
GÉNÉRATEUR
G006
G009
G020
Générateur essence DOMETIC TEC 29, 2,6 kW, 230 V, 1 cylindre, coffre insonorisant, panneau de contrôle, réservoir 30 l, jauge
carburant
Générateur diesel WhisperPower GV-4 à vitesse variable, 1 cylindre, moteur diesel, refroidissement par eau, coffre insonorisant avec
unité de refroidissement séparée et système d‘échappement séparé en inox, 230V, 3,8 kW, panneau de contrôle
Générateur diesel ONAN, 4,8 kW, 230 V, 2 400 t/min, moteur diesel KUBOTA 2 cylindres, refroidissement par eau, coffre insonorisant
avec unité de refroidissement et de ventilation et système d‘échappement, panneau de contrôle, générateur monté dans une soute
extérieure isolée
Cellule de combustible EFOY Comfort 210, 12 V / 8,8 A cartouche 10 l de méthanol incluse
85
140
220
22
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
12.788,24
5.184,87
15.218,00
6.170,00
o
o
o
35
42
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
2.482,35
2.860,50
2.954,00
3.404,00
75
o
o
o
o
o
o
o
o
o
8.217,65
9.779,00
100
10
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
13.570,59
1.143,70
16.149,00
1.361,00
10
10
20
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
316,81
516,81
1.319,33
377,00
615,00
1.570,00
150
o
o
o
o
o
o
10.898,32
12.969,00
250
400
580
80
o
o
14.517,65
20.026,05
31.887,39
5.297,48
17.276,00
23.831,00
37.946,00
6.304,00
1.656,30
1.756,30
247,90
212,61
354,62
186,55
1.971,00
2.090,00
295,00
253,00
422,00
222,00
CLIMATISATION
E300
Climatiseur de toit DOMETIC B 2200, 230 V, puissance de froid 2 200 W, télécommande
E301
E306
Climatiseur de toit DOMETIC B 2600, 230 V, puissance de froid 2 600 W, télécommande
Climatiseur SPLIT VARIO Cool, 230 V, puissance de froid env. 1.900 W, évaporateur intégré au mobilier, unité compresseur/condensateur sous le plancher, télécommande
Climatiseur SPLIT VARIO Cool Twin, 230 V, puissance de froid env. 3.600 W, évaporateurs intégrés au mobilier,
unité double compresseur/condensateur sous le plancher, télécommande
Canal de climatisation dans le placard suspendu du séjour, côté passager avec échappement d’air (uniquement avec E307)
E307
E310
perfect
G003
X102
X103
X104
X107
2 rails d’amarrage sur les parois avant et arrière dans le garage
Support pour 2 vélos dans le garage arrière avec rails au sol
Montage du dispositif scooter, anneaux d’amarrage et rampe de chargement compris
Supplément pour le garage voiture (petite voiture) avec paroi arrière et pare-chocs en partie rabattables, vérin à gaz, verrouillage 2
points, structure à portiques renforcée à l’arrière du véhicule, encadrement portique complet à l’arrière
Plateforme roulante à commande électrique pour petite voiture, centrage automatique de la voiture sur la plateforme
Portance jusqu’à 1 000 kg (SMART)
Plateforme roulante à commande électrique pour tirage automatique de voiture, portance env. 1 300 kg (Mini / Toyota Aigo)
Plateforme roulante à commande électrique pour tirage automatique de voiture, portance env. 1 600 kg (Porsche / MB)
Rails de transport SMART dans le garage voiture à l‘arrière avec rampes de chargement amovibles et treuil de chargement électrique
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
GAZ
B004
Réservoir gaz 85 l Eis-Ex, (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
B003
B005
B006
B010
Z007
Réservoir gaz 116 l Eis-Ex (remplissable à 80 %), régulateur de sécurité, alimentation en gaz télécommandée
Prise de gaz sous la soute extérieure
Commutateur gaz à distance pour système avec bouteilles de gaz
Tiroir pour 2 bouteilles de gaz de 11 kg (France 13 kg)
2 bouteilles de gaz grises 11 kg chacune (France 13 kg), pleines
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
70
100
2
1
10
48
o
o
o
o
n
o
o
o
o
n
n
n
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
alkoven
GARAGE SCOOTER/VOITURE
R202
R203
R204
X101
65
Code
H003
H004
H005
H006
H008
H116
n
e
v
o
k
al
OPTIONS ET ACCESSOIRES
Désignation/Option ou accessoire
CHAUFFAGE
Radiateur sèche-serviettes blanc dans la salle de bain
Chauffage par le sol dans la salle de bain à régulation thermostatique
Chauffage par le sol dans le séjour - périmètre de marche et sous la table-bar -, thermostat
Chauffage de la chambre avec thermostat séparé, canal by-pass
Chauffage au carburant eau chaude WEBASTO Thermo Top, monté en complément sur le circuit du chauffage ALDE, puissance 5 000 W, commande thermostatique
Circuit de chauffage avec réglage individuel des trois zones. Réglage de la température séparé pour le séjour, la chambre et la
salle de bain
W002
W104
W201
W202
W400
W401
W402
W403
ALIMENTATION EN EAU
Douche extérieure avec mitigeur (froid/chaud) dans une soute extérieure
Branchement eau de ville avec détendeur
Purificateur d’eau
Purificateur d’eau SEAGULL
Dispositif de rinçage du réservoir à matières (jonction entre le réservoir eaux usées/à matières à vanne coulissante)
Tuyau d’eaux usées supplémentaire 3“/3 m avec accouplement baïonnette, bac de rangement
Pompe dilacératrice 12 V raccordée à l'élimination
Kit de tuyaux pliants à raccordement baïonnette 20 + 20 + 15 m, blanc, dans box de transport pour la pompe broyeuse
L001
L105
LAQUAGE/PAROIS EXTÉRIEURES
Parois extérieures en GfK (résine renforcée de fibre de verre) au lieu de la surface extérieure aluminium
Laquage métallisé, laquage bi-couche avec vernis de finition, VARIO Alkoven
Y001
Z001
Z003
Z004
DIVERS
Passage au TÜV (Contrôle Mécanique Automobile allemand), délivrance d‘une attestation CE
Système d’alarme ultrason avec contacts porte/soutes, surveillance à l’intérieur désactivable, télécommande
Pack service 2 x 20 m de tuyau plat GARDENA, adaptateur euro réservoir de gaz, adaptateur euro bouteilles de gaz
Détecteur de gaz « k.o. » dans la chambre à coucher
Z014
Extincteur 2 kg
o
kg
10
6
25
6
10
5
2
4
6
3
6
10
10
100
40
4
6
1
3
= Option
n
= Standard
750
800
850
900
950 1000 1050 1100 1200
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Prix/Euros
HT
Prix/Euros
19 % TVA RFA
o
465,55
1.013,45
1.827,73
353,78
554,00
1.206,00
2.175,00
421,00
o
o
3.359,66
3.998,00
o
o
o
auf Anfrage
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
n
n
n
n
460,50
596,64
355,46
1.170,59
484,87
178,15
1.709,24
360,50
548,00
710,00
423,00
1.393,00
577,00
212,00
2.034,00
429,00
5.524,37
7.921,01
6.574,00
9.426,00
514,29
1.477,31
351,26
612,00
1.758,00
418,00
300,00
162,18
357,00
193,00
PACK D’OPTIONS
Q001
Équipement supplémentaire ALKOVEN 1000 - 1200
• Installation de soutes extérieures, comme VARIO Perfect avec bande charnière en caoutchouc
• Verrous de soutes extérieures, verrou rotatif 2 points
• Traverse arrière continue comme le Perfect
• Porte de cellule avec porte moustiquaire accordéon et verrou de sécurité supplémentaire
66
0,00
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
L’accès à la cabine peut être fermé à l’aide d’une porte coulissante en bois massif
alkoven
perfect
star
OPTIONS ET ACCESSOIRES
8 / 2015 • Sous réserve d‘erreurs et de modifications
67
Construit pour vous sur mesure...
Fahrzeugbau GmbH
An Teckners Tannen 1
49163 BOHMTE / GERMANY
Téléphone +49 (0) 5471 - 95 11 - 0
Télécopie +49 (0) 5471 - 95 11 - 40
+49 (0) 5471 - 95 11 - 41
Fax
+49 (0) 5471 - 95 11 - 59
M@il [email protected]
Bienvenue ! www.vario-mobil.com
Rejoignez-nous sur Facebook, Twitter et YouTube.
Les véhicules représentés ici sont en partie équipés d‘options disponibles moyennant supplément.
Tous les prix des véhicules ou des options
s’entendent départ usine à Bohmte pour véhicules neufs.
Les données se reportant au véhicule et au châssis correspondent à celles connues au moment de
la mise en presse.
Mise à jour 08/2015. Sous réserve d‘erreurs et de
modifications.