Au service de la population
Transcription
Au service de la population
N°76 2015 N° 73- •Décembre Décembre 2012 MUNICIP I NMM LL B U LBBULLE LU EL LTEI TNTIN UUNNI ICCIIPPAAAL Quarouble Quarouble couv 2012#OK.qxd:COUVERTURE 29/11/12 N° 73 • Décembre 2012 14:34 Page 2 B U LBULLE L E T I NTINM MUNICIPAL UNICIPAL Quarouble Au service de la Population Au service Au service de la Population A Ade la population Le mot du Maire Chères Quaroubaines, Quaroubains, Chers A l’aube de la nouvelle année, partager le plaisir de vivre ensemble, c’est d’abord aimer notre commune et vouloir son développement. C’est, cet attachement à notre village qui nous unit. En 2016, souhaitons avant 2015, la première année pleine tout que l’on se retrouve dans ces valeurs essentielles. de notre mandat est déjà derrière Malgré le contexte de rigueur budgétaire national, nous mettrons nous. tout en œuvre pour ne pas être en reste au niveau communal et aussi Adresser des vœux de bonheur et de réussite en cette période de difficultés, c’est sans doute, au-delà de la tradition, une bonne manière de manifester notre volonté de faire bouger les choses. communautaire. Il m’appartient de rassembler et d’avancer ensemble. Cependant, ceci ne peut se concevoir sans les administrés et entre autre un tissu associatif ô combien dynamique qui permettent le développement et l’animation de la vie locale. A ce propos, je vous invite à la cérémonie des vœux de la municipalité à Les années à venir ne seront pas de tout repos. La réforme territoriale, la population le vendredi 8 janvier 2016. la réduction des dotations de l’État, nous obligent à penser l’action Je tiens à rendre hommage, à toute l’équipe municipale, adjoints et publique autrement. Il faudra faire aussi bien avec moins de moyens. conseillers pour le travail accompli, ainsi qu’au personnel communal Mais cette réalité inévitable ne doit cependant pas nous conduire à la toujours à pied d’œuvre et leur demande beaucoup de persévérance. morosité ni au repli ou à l’inertie. Au contraire, elle doit nous inciter à être encore plus solidaires ; il nous faut éviter le piège de l’attentisme et En cette période, le Conseil Municipal et moi-même vous souhaitons une garder la confiance pour relever nos défis, poursuivre la transformation très bonne année 2016 et une excellente santé. et l’animation de notre commune. Bien à vous, C’est ce que nous avons fait en 2015 et cela s’illustre pour l’essentiel dans Le Maire, les pages de ce bulletin annuel que vous allez découvrir. Alain BOURGUIN Je profite également de cette tribune pour remercier chaleureusement nos annonceurs ainsi que mes collègues de la commission information et communication pour leur implication dans la rédaction des évènements majeurs de notre vie municipale. Le mot du Maire.....................................................page 3 La vie dans nos écoles ������������������������������ pages 15 à 20 État civil..................................................................page 4 Les Temps d’Activités Périscolaires���������������������page 21 Devoir de Mémoire ������������������������������������� pages 6 et 7 Centres de loisirs.......................................pages 21 et 22 Travaux......................................................... pages 8 à 10 La vie associative....................................... pages 23 à 30 Événements dans la commune���������������������������pages 11 à 14 Mairie de Quarouble Place Albert Manard - 59243 QUAROUBLE 02 - Bulletin Municipal N°76 Tél. : 03 27 35 42 55 - fax : 03 27 27 35 50 email : [email protected] site : www.quarouble.fr Bulletin Municipal N°76 - 03 06 novembre 2014 à Saint-Saulve : Louise TRAULLÉ, dont les parents sont domiciliés 36 bis, rue du Colonel Glineur. 10 novembre 2014 à Denain : Elicia BAKOLE-WAMUKENDI, dont les parents sont domiciliés 11, rue Jean Moulin. 29 décembre 2014 à Saint-Saulve : Clément BOULENGER, dont les parents sont domiciliés 20, rue Paul Vaillant Couturier. 31 décembre 2014 à Saint-Saulve : Laure LAMBERT, dont les parents sont domiciliés 17, rue Jules Ferry. 10 novembre 2014 à Valenciennes : Victoire LHORS, dont les parents sont domiciliés 111, rue Jean Jaurès. 03 janvier 2015 à Valenciennes : Ethan BRINKHUIZEN, dont les parents sont domiciliés 4, rue Roger Salengro. 27 novembre 2014 à Valenciennes : Gabriel BRONSARD, dont les parents sont domiciliés 66, rue Valmy Coquelet. 07 janvier 2015 à Valenciennes : Rubén OLIVIER, dont les parents sont domiciliés 34, rue Jean Jaurès. 30 novembre 2014 à Lille : Yossor KALLALA, dont les parents sont domiciliés 4, rue Paul Vaillant Couturier. 30 novembre 2014 à Lille : Yassine KALLALA, dont les parents sont domiciliés 4, rue Paul Vaillant Couturier. 26 décembre 2014 à Saint-Saulve : Esteban NAMUR, dont les parents sont domiciliés 1, résidence du Canada. 26 décembre 2014 à Lambres-Lez-Douai : Manoah DAVRIN, dont les parents sont domiciliés 84, rue Pasteur. 30 janvier 2015 à Saint-Saulve : Clément WANTELLET, dont les parents sont domiciliés 30, rue Roger Salengro. 05 février 2015 à Saint-Saulve : Janelle ALGLAVE, dont les parents sont domiciliés 2, rue Jean Moulin. 03 mars 2015 à Saint-Saulve : Emy SCHMIDT, dont les parents sont domiciliés 1, impasse Emile Zola. 14 avril 2015 à Quarouble : Kalyce NACHTERGAEL, dont les parents sont domiciliés 20, rue Pasteur. 29 avril 2015 à Valenciennes : Orlane RENARD, dont la maman est domiciliée 8, rue Marcelin Berthelot. MÉCANIQUE • CARROSSERIE • VENTE VÉHICULES (NEUF ET OCCASION). 08 mai 2015 à Valenciennes : Léo PIETERS, dont les parents sont domiciliés 14, rue Valmy Coquelet. 20 juin 2015 à Valenciennes : Raphaël DENORME, dont les parents sont domiciliés 27, rue Pasteur. 10 juillet 2015 à Valenciennes : Sarah BROCKLY, dont les parents sont domiciliés 69, rue Jean Jaurès. 10 juillet 2015 à Saint-Saulve : Erik MEDARD, dont les parents sont domiciliés 173, rue Jean Jaurès. 26 juillet 2015 à Valenciennes : Alexi FLAMANT, dont les parents sont domiciliés 183, rue Jean Jaurès. 16 avril 2015 à Valenciennes : André GABEZ, 2/22 rue des Fauvettes. 18 novembre 2014 à Le Quesnoy : Jacqueline SANCHEZ, veuve de Claude SENOCQ, 9 rue du 8 Mai 1945. 27 avril 2015 à Quarouble : Joseph PALOVIES, veuf de Micheline BUGAJ, 64 rue du Colonel Glineur. 21 novembre 2014 à Quarouble : Marguerite GOSSELIN, veuve de Théophile DELFEUILLE, 37 rue Henri Barbusse à Préseau. 02 mai 2015 à Quarouble : Georgette DAVID, veuve de René LOISON, 46 chemin de la Hutte. 01 décembre 2014 à Valenciennes : Jean-Pierre BAESEN, époux de Marie DELMOTTE, 1 rue Jules Guesde. 09 décembre 2014 à Valenciennes : Pierre MAHIEU, époux de Yvette DOCHEZ, 118 rue Gambetta. 24 décembre 2014 à Valenciennes : Antoine DUMONT, époux de Rose BRONSART, 46 rue du 8 Mai 1945. 26 décembre 2014 à Quarouble : Paulette MARIAGE, épouse de Michel ALGLAVE, 23 rue Jean Jaurès. 31 décembre 2014 à Cambrai : Paule BOELAËRT, veuve de Paul SALENGROS, 2 Impasse des Chardonnerets. 09 janvier 2015 à Valenciennes : Edmond JOLY, époux de Thérèse BOHELAY, 2 rue Jules Guesde. 13 janvier 2015 à Quarouble : Elisabeth TRECZKA, veuve de Charles ANCART, 4 Allée de l’Abbé Jules Desilve. 16 janvier 2015 à Fresnes-sur-Escaut : Thérèse DOCHEZ, veuve de Claude BEAUJARD, 35 rue Marcelin Berthelot. 07 février 2015 à Quarouble : Annabella URBAN, 165 rue Pasteur. 10 février 2015 à Quarouble : Léon PRZYBYLSKI, époux de Joëlle DAYEZ, 109 rue du Colonel Glineur. 20 mai 2015 à Valenciennes : Maryline LIÉNARD, épouse de Laurent BONNAIRE, 81 rue du Colonel Glineur. 20 mai 2015 à Quarouble : Alfréda CANONNE, veuve de Marcel CARREZ, 25 rue Paul Vaillant Couturier. 29 mai 2015 à Le Quesnoy : René WRINCQ, veuf de Solange VALLEE, 14 rue du Colonel Glineur. 27 juin 2015 à Valenciennes : Christian SEVREZ, époux de Monique MÉRIAU, 64 rue Pasteur. 11 juillet 2015 à Valenciennes : Mireille WALLERAND, épouse de Pierre LACOUR, 40 rue Jean Jaurès. 06 août 2015 à Saint-Saulve : Jeanne GIERCZYNSKI, veuve de Léon BROUWEZ, 61 Chemin des Postes. 09 août 2015 à Valenciennes : Denise ALGLAVE, épouse de Raymond BONNAIRE, 17 impasse des Alouettes. 15 août 2015 à Valenciennes : Nicole LALLEMENT, veuve de André PRETTE, 12 bis rue Gambetta. 26 août 2015 à Valenciennes : Emile DATH, veuf de Anna CAUFFRIEZ, 4 A rue Valmy Coquelet. 30 août 2015 à Quarouble : Paulette BRÉVALLE, veuve de Pierre POTIER, 47 rue du 8 mai 1945. 09 septembre 2015 à Quarouble : Jeannine DÉMARET, veuve de Alain DERAMAUX, 220 rue Jean Jaurès. 21 février 2015 à Quarouble : Julia DEMARCQ, veuve de Jean GIERCZYNSKI, 4 Allée de l’Abbé Jules Desilve. 18 septembre 2015 à Valenciennes : Georges DONNÉ, époux de Gerda SCHANZENBÄCHER, 53 Chemin des Postes. 03 mars 2015 à Valenciennes : Jean DEVESELEER, époux de Louise STRAZKO, 2 résidence du Canada. 20 septembre 2015 à Quarouble : Marcelle RATAJSKI, épouse de Omer FERNEZ, 117 rue Gambetta. 11 mars 2015 à Quarouble : Marguerite BOUDRENGHIEN, veuve de Czeslaw ANDRZEJEWSKI, 8 rue Emile Cornette. 23 septembre 2015 à Valenciennes : Jacques LEPRINCE, époux de Josiane LOISON, 6 rue Marcelin Berthelot. 23 mars 2015 à Valenciennes : Guy DELHAYE, époux de Mauricette DEWAULLE, 5 rue du 8 Mai 1945. 30 septembre 2015 à Valenciennes : Laurent ESNAULT, célibataire, 60 rue Roger Salengro. 15 avril 2015 à Quarouble : Guy BESLAY, époux de Liliane MATUSZAK, 27 rue Jules Guesde. 02 octobre 2015 à Valenciennes : Michel RUBENS, époux de Colette GILLERON, 38 rue Jean Moulin. 04 - Bulletin Municipal N°76 Deux adresses pour mieux vous servir : CRESPIN : 03 27 45 57 09 ONNAING : 03 27 35 47 06 30 juillet 2015 à Valenciennes : Thiago WAVRANT, dont les parents sont domiciliés 5, rue Jules Ferry. 24 août 2015 à Valenciennes : Enzo LEFEBVRE, dont les parents sont domiciliés 3, place Victor Hugo. 11 octobre 2015 à Valenciennes : Naïa VALIN, dont la maman est domiciliée 84 bis, rue Pasteur. 17 octobre 2015 à Saint-Saulve : Mathias JOLY MUSY, dont les parents sont domiciliés 21, rue Paul Vaillant Couturier. DÉCÈS Fin 2014/2015 05 novembre 2014 à Maubeuge : Lucie HAVEZ, épouse de Adenté COMIN, 89 rue Gambetta. Michel DEMORTIER Titulaire du BP coiffure styliste visagiste Homme Femme Enfant AMÉNAGEMENT DE BERGES Du lundi au Samedi OUVRAGES HYDRAULIQUE-MAÇONNERIE Toute prestation ETANCHÉITÉ DE SOL + possibilité d’abonnement brushing 59230 ROSULT Pour toutes questions n’hésitez pas me27 contacter ! - Fax 03 27 21 65 68 Tél.à 03 21 65 69 Carte de fidélité E-mail : HYDRAM2@ WANNADOO.FR MARIAGE 2015 14 mars 2015 : Alexandre LANNOY & Aurore SAINT-MOULIN, domiciliés à Quarouble. 02 mai 2015 : Matthieu DELGOVE & Carine JOUGLET, domiciliés à Quarouble. 30 mai 2015 : Rémi MORETTI & Julie PODLAWSKI, domiciliés à Villers-Pol. 06 juin 2015 : Christophe WAVRANT & Sabrina BOULANGER, domiciliés à Quarouble. 05 septembre 2015 : Claude LIBERT & Maryline SETIN, domiciliés à Quarouble. 12 septembre 2015 : Ludovic MARCZEWSKI & Mélanie LUTSE, domiciliés à Quarouble. Société de Travaux du Bassin Minier 19 septembre 2015 : Carlos CARRERAS & Bernadette GHYS, domiciliés à Quarouble. 26 septembre 2015 : Matthieu FLEURANT & Alexandra SAMARCQ, domiciliés à Onnaing. 108 bis rue Victor Hugo Prolongée - 59860 Bruay-sur-l’Escaut Tél. : 03 27 19 10 90 Fax : 03 27 41 94 97 Bulletin Municipal N°76 - 5 Conception et Impression Naissances Fin 2014/2015 ÉTAT CIVIL DEVOIR DE MÉMOIRE 2015 DEVOIR DE MÉMOIRE 2015 HOMMAGE À LA CENTENAIRE Alfréda Cannone est née le 11 mars 1915 à Quarouble, elle y épousa en 1936, Marcel CARREZ, ouvrier métallurgiste à Escaut-et-Meuse (Vallourec Anzin). Ils accueilleront au sein de leur foyer, en novembre 1944, un fils qui portera le prénom de son père, Marcel. C’est en 1973 après 37 ans de mariage que son mari décède… Elle l’a rejoint pour l’éternité le 20 mai 2015 à l’âge de 100 ans. Elle a mené une vie simple et calme, s’activant au jardin et dans la maison, toujours revêtue de son tablier ; préparant les plants de pommes de terre, les diverses graines ; tricotant et crochetant. Ou encore, elle regardait la télévision, en particulier la messe le dimanche matin, les carnets de Julie le samedi. Elle aimait lire, aussi, des romans et des magazines qui répondaient à son goût pour les châteaux, les histoires de familles royales, le romanesque. Elle se rappelait avec plaisir des vacances passées avant-guerre à Pouilly-sur-Loire. Infatigable marcheuse, elle sillonnait les ruelles quaroubaines. Bien sûr, vous ne l’y avez plus croisée depuis longtemps, mais si vous êtes allés la voir chez elle, vous savez qu’il y a peu elle était encore active, ou au moins mobile. Elle aimait la solitude, ou du moins le calme, mais appréciait quand même la compagnie, pas trop nombreuse, pas trop bruyante, avec qui elle pouvait parler de choses simples. Elle aimait la visite de ses petits-enfants et ses 4 arrière petitesfilles ; Marcel et Jacqueline se sont occupés d’elle jusqu’au bout, et le voisinage était attentif à elle. Elle aimait les visites à l’occasion de la nouvelle année – elle confectionnait alors des gaufrettes. Elle appréciait aussi de recevoir des cartes postales et tenait à y apporter une réponse le jour même (aussi rapide qu’internet !) Nous retiendrons d’elle sa force de caractère, sa résistance et son indépendance, mais aussi sa générosité. hommage À RAYMOND BREDA Le 08 mai 2015, Alain Bourguin, Maire de Quarouble, a remis avec énormément de plaisir la médaille de la reconnaissance de la Nation à Monsieur Raymond Breda dit Romolo pour sa bravoure et son sens du devoir pendant le conflit en Algérie... 18 JUIN 2015 - 70 anniversaire de l’appel du Général de Gaulle – 18 juin 1945 hommage À GABRIEL DELANSAY Né le 29 août 1939 à Haverskerque en Flandre, il résidait à Quarouble depuis 1965. Professionnellement, Gabriel a travaillé pour le monde agricole, il a également exercé la profession d’inséminateur artificiel. En 1974, il a changé de métier et a terminé sa carrière professionnelle en banque comme démarcheur commercial. Il était un personnage atypique et connu, très protocolaire. Homme de savoir, dans ses conversations il savait toujours glisser une pointe d’humour quelque soit les sujets qu’il abordait. C’était une personne très attachante de notre commune. Il faisait partie également d’une troupe de théâtre. Il fut élu pour la première fois conseiller municipal en mars 1977. Il assura la fonction d’adjoint aux travaux de 1983 à1989. En 2014 il débutait son septième mandat. Il était le doyen de l’assemblée communale. Représentant notre commune au Syndicat des Eaux du Valenciennois, il en a été le président de 1997 à 2014. Il a en octobre 2013 inauguré l’usine de production d’eau potable de Vicq, c’était pour lui l’aboutissement d’un long travail. Très impliqué dans la vie associative, il créa en 1979 l’association des anciens combattants d’Afrique du Nord et durant 36 ans il en a été le président. C’était un homme fidèle aux traditions, il était très attaché au devoir de mémoire et aux commémorations patriotiques. Mercredi 11 novembre 2015, Gabriel Delansay participait aux cérémonies du 97ème anniversaire de l’armistice de la guerre 14-18 et nous quittait trop vite le jeudi 19 novembre 2015 à l’âge de 76 ans. commémorations 19 MARS 2015 – Cérémonie aux anciens combattants d’Afrique du Nord 06 - Bulletin Municipal N°76 08 MAI 2015 - Commémoration de la victoire du 08 mai 1945 26 AVRIL 2015 – Journée du souvenir des déportés 11 NOVEMBRE 2015 - Commémoration de l’armistice de la 1ère guerre mondiale – 11 novembre 1918 DEVOIR DE MÉMOIRE de la grande guerre Enfants de Quarouble tombés au champ d’Honneur Du 31 août 1914 au 31 décembre 1914 22 décembre 1914 : ALEXANDRE Arthur – Soldat – 166ème régiment d’infanterie – mort à Verdun 16 octobre 1914 : BRACONNIER Alfred – Soldat – 1er régiment d’infanterie – mort à Laneuville 21 novembre 1914 : CARLIER Charles – Soldat – 82ème régiment d’infanterie – mort à Saint Hippolyte du Fort 26 septembre 1914 : CARLEIR Nazaire – Soldat – 151ème régiment d’infanterie – mort à Pierrepont 16 décembre 1914 : COLLOT Jules – Soldat – 87ème régiment d’infanterie – mort à Sainte Menehould 14 septembre 1914 : DEBRUXELLES Gaston – Soldat – 327ème régiment d’infanterie – mort à Tours 22 novembre 1914 : DEBRUXELLES Joseph – Soldat – 147ème régiment d’infanterie – mort à Sainte Menehould 04 octobre 1914 : DOCHEZ Louis – Soldat – 166ème régiment d’infanterie – mort à Etain DUEE Léon Jean-Baptiste – Soldat – 147ème régiment d’infanterie – mort à Cottbus FERNEZ Léonard – mort à Fontevrault FLAMME Abel FLAMME Joseph – Sergent 29 août 1914 : FLAMME Auguste – Soldat – 127ème régiment d’infanterie – mort à La Herie FLAMME Léon – Maître ouvrier – 9ème section chemin de fer – mort à Calais 26 septembre 1914 : FROISSART Albert – Soldat – 147ème régiment d’infanterie – mort à La Grurie GLINEUR Auguste – Sous intendant militaire – mort à Paris 30 octobre 1914 : GRUEL Zacharie – Soldat – 129ème régiment d’infanterie – mort à La Chalade LARIVIERE Emile – Douanier – mort à Munster 28 décembre 1914 : LINQUERCQ Benoît – Soldat – 291ème régiment d’infanterie – mort à Saint Mande LOISEAU Emile – Douanier – 2ème bataillon – mort à Boulogne Sur Mer 21 septembre 1914 : MASCART Désiré – Capitaine – 8ème régiment des tirailleurs – mort à Lassigny 06 septembre 1914 : MASCART Emile – Soldat – 132ème régiment d’infanterie – mort à Sommaine 30 novembre 1914 : MASSON Emile – Soldat – 147ème régiment d’infanterie – mort à La Grurie 17 octobre 1914 : REMY Charles – Soldat – 166ème régiment d’infanterie – mort à Verdun 16 septembre 1914 : RIGAUT Georges – Soldat – 154ème régiment d’infanterie – mort à Osly Courtil 11 décembre 1914 : SIZAIRE Léon – Soldat – 162ème régiment d’infanterie – mort à Rosendaël 04 décembre 1914 : VALLEE Clément – Soldat – 91ème régiment d’infanterie – mort à Fontaine Madame 07 septembre 1914 : WUILBERCQ François – Soldat – 87ème régiment d’infanterie – mort à Haussignemont 27 octobre 1914 : WUILLOT Félicien – Soldat – 162ème régiment d’infanterie – mort à Poperinghe Enfants de Quarouble tombés au champ d’Honneur en 1915 05 mai 1915 : AUVERLOT Alfred – Soldat – 18ème bataillon – mort à Buiseux 02 mars 1915 : CARLIER Damas – Chasseur – 18ème bataillon – mort à Mesnil les Hurlus juin 1915 : DERAMEAUX Edouard – Soldat – 327ème régiment d’infanterie – mort à Amiens 09 juin 1915 : DOYE Léonide – Soldat – 327ème régiment d’infanterie – mort à Minde 18 mars 1915 : DUEE Alfred – Soldat – 151ème régiment d’infanterie – mort à La Grurie 19 juin 1915: DUEE Léon Joseph – Soldat – 148ème régiment d’infanterie – mort à Compiègne 31 octobre 1915 : DUPONT André – Sergent – 147ème de ligne – mort à Perthes et Tahure 01 mars 1915 : DUSSART Léon – Soldat – 87ème régiment d’infanterie – mort à Mesnil les Hurlus 13 mai 1915 : FLAMENT Ovide – Soldat – 329ème régiment d’infanterie – mort à Neuville Saint Waast 06 octobre 1915 : GERARD Victor – Soldat – 110ème régiment d’infanterie – mort à Souain 02 juillet 1915 : LECOCQ Alexis – Soldat – 151ème régiment d’infanterie – mort à La Grurie 25 septembre 1915 : LENNE Victor – Soldat – 315ème régiment d’infanterie – mort à Auberive 06 octobre 1915 : RINGOT Julien – Brancardier – 56ème division de réserve – mort à Souain 05 avril 1915 : RUFFIN Albert – Soldat – 91ème régiment d’infanterie – mort à Maizeray 05 mars 1915 : RUFFIN Arthur – Soldat – 91ème régilent d’infanterie – mort à Mesnil les Hurlus 18 septembre 1915 : VILLE Joseph – Soldat – 127ème régiment d’infanterie – mort à Haussignemont Bulletin Municipal N°76 - 07 TRAVAUX Aménagement par les services techniques de la commune - espaces verts des abords de la salle des sports – janvier Elagage des arbres – rue du 8 mai janvier Redéfinition des passages piétons marquage au sol – rue Valmy Coquelet et rue Jean-Jaurès – MARS Réalisation et pose par les services techniques de la commune de la porte d’entrée de la mairie – AVRIL Réalisation par les services techniques espaces verts de la commune du blason rue du 8 mai – JUIN 8 - Bulletin Municipal N°76 Installation de chauffage au gaz à la salle de karaté – rue Jules Guesdes FEVRIER TRAVAUX Réalisation par les services techniques de la commune du sas de la salle des sports – janvier Pose des panneaux de vente des parcelles « lotissement Saint Antoine » JUILLET Achat d’un combiné à bois MARS Redéfinition des passages piétons marquage au sol – rue Valmy Coquelet et rue Jean-Jaurès – MARS Réfection par les services techniques de la commune du bureau de la directrice de l’école maternelle publique – JUILLET Entretien des espaces verts de la commune – AVRIL Démolition de la maison des scouts – rue Jean Jaurès – AOUT Installation par les services techniques de la commune de radars pédagogiques rue du 8 mai et rue Pasteur – MARS Remise en sécurité par les services techniques de la commune de faux plafonds des bureaux de la mairie – AVRIL Réfection de la pelouse du terrain d’entrainement de football – JUIN Entretien des espaces verts de la commune – MAI Achat et pose par les services techniques de la commune de toilettes au cimetière – JUILLET Achat et pose par les services techniques de la commune d’une fontaine à eau extérieure au cimetière – JUILLET Réfection par les services techniques de la commune de la cuisine de l’école maternelle publique – JUILLET Pose des projecteurs des terrains de football – JUILLET Achat et installation de rideaux anti-feu dans le dortoir de l’école maternelle publique – AOUT Travaux de compactage « lotissement Saint Antoine» – OCTOBRE Démolition du garage Kalafatis – rue du Colonel Glineur – OCTOBRE Réfection par les services techniques de la commune de la salle de dortoir de l’école maternelle publique – JUILLET Abattage du noyer à la maison Baudour – rue Colonel Glineur – OCTOBRE Achat et pose par les services techniques de la commune de sèche-mains dans les toilettes de la salle des fêtes – SEPTEMBRE Réalisation d’une tranchée pour la pose des câbles d’alimentation de l’éclairage des terrains de football – JUILLET Achat d’un dérouleur pour l’arrosage du potager à l’école maternelle publique SEPTEMBRE Démolition du garage Kalafatis – rue du Colonel Glineur – OCTOBRE Réalisation et pose par les services techniques de la commune de la porte d’entrée de la salle des mariages OCTOBRE Travaux d’assainissement «lotissement Saint Antoine » – NOVEMBRE Bulletin Municipal N°76 - 9 TRAVAUX LeS ÉVÈNEMENTS Dans la commune Les vœux Vœux au personnel – mercredi 7 janvier à la salle des mariages Comme chaque début d’année, Alain Bourguin, le Maire de Quarouble et l’équipe municipale ont partagé un moment de convivialité à l’occasion des vœux de nouvelle année avec l’ensemble des agents administratifs et techniques de la commune. Le maire a souligné le travail des services administratifs et techniques mettant tout en œuvre pour répondre aux exigences du service public. Les dunes et les palmiers sous le préau et du ski dans la cour de l’école élémentaire... Travaux d’assainissement «lotissement Saint Antoine » – NOVEMBRE Réparation par les services techniques de la commune des garde-corps rue du Colonel Glineur – NOVEMBRE Entretien des allées du cimetière (mise en place de cailloux blancs) par les services techniques de la commune– NOVEMBRE ours une bonne ambiance pour le traditionnel repas des ainés qui eut lieu le dimanche 27 Octobre à la salle des fêtes.Les doyens du jour Madame Monique Guesquier et Monsieur Joseph Palovies ont été mis à l’honneur et ont reçu chacun un panier garni. Vœux à la population et aux associations – vendredi 9 janvier à la salle des fêtes C’est dans un décor chaleureux réalisé et installé par les services techniques que l’équipe municipale a, cette année et pour la première fois, choisi d’ouvrir ses vœux à tous les Quaroubains et Quaroubaines... Alain Bourguin, le Maire de Quarouble a rappelé les grands chantiers et les grands projets de la commune et entend bien les mener en équipe avec pour préoccupation première l’amélioration du bien être de ses habitants dans le respect de l’intérêt général et a également souhaité la bienvenue aux 14 nouvelles familles. Vœux aux résidants de Grand-Mère Paris – mercredi 20 janvier à la résidence Grand-mère Paris Alain Bourguin, Maire de Quarouble accompagné d’élus ont présenté leurs vœux de bonne santé et d’une vie paisible aux 16 résidants de la maison de retraite Grand-Mère Paris. A cette occasion, le maire n’a pas manqué de souligner le travail remarquable des aides soignants, du personnel administratif et d’encadrement et les bénévoles pour leur patience et leur écoute auprès des personnes âgées qui sont et restent la mémoire vivante de la vie de Quarouble. NOCES D’OR Cette année, le dimanche 12 avril, 10 couples ont été mis à l’honneur 19 Noces d’or (50 ans) Monsieur et Madame CUISSE-SAUVAGE, Monsieur et Madame DERVAUX-LECLERCQ, Monsieur et Madame LEJAY-WALOSIK (excusés), Monsieur et Madame NAMOR-THUILLIEZ, Monsieur et Madame PLICHON-GRISLAIN Noces de diamant (60 ans) Monsieur et Madame CANY-FARINEAUX, Monsieur et Madame RUBENS-GILLERON (excusés) Noces de palissandre (65 ans) Monsieur et Madame ANTHONY-JOLY, Monsieur et Madame BONNAIRE-ALGLAVE, Monsieur et Madame HECQUET-CLIQUET La fête du travail – 1er mai MÉDAILLE DE LA FAMILLE Cette année, Madame Josette Dusart a reçu la médaille de la famille, qui met en valeur le dévouement, l’amour et la transmission des valeurs fondamentales de la vie en société qu’elle a porté pour ses 5 enfants... Ils étaient 13 récipiendaires mis à l’honneur ce vendredi 1er mai à l’occasion de la remise des médailles d’argent, d’or et de grand or. Le maire a chaleureusement félicité ces travailleurs compétents qui font preuve au sein de leur entreprise d’une volonté de réussite, d’adaptation, qui ont le sens de l’effort et des responsabilités. Il a également rappelé que le travail est une valeur morale et une source d’épanouissement dans la vie professionnelle grâce aux riches rencontres et à la satisfaction individuelle et collective du travail bien fait. 10 - Bulletin Municipal N°76 Bulletin Municipal N°76 - 11 LeS ÉVÈNEMENTS Dans la commune LES ANIMATIONS LeS ÉVÈNEMENTS Dans la commune LES ANIMATIONS Festivités de Noël – mardi 16 décembre 2014 dans le village La fête de la musique – lundi 22 juin A l’occasion des festivités de fin d’année, la municipalité a offert aux Quaroubaines et Quaroubains venus très nombreux son premier marché de Noël sous le signe du partage et de la convivialité... La présence de tous laisse croire que cette manifestation a remporté un vif succès. Ainsi, aux détours de quelques rues, les petits et les grands ont eu le plaisir d’apercevoir le Père Noël accompagné de ses lutins distribuant des bons pour une barbe à papa. Mickey, Minnie, Tic, le chat botté et les nains Joyeux et Prof ont rendu visite aux élèves dans les trois écoles et ont convié parents et enfants aux festivités. Chaque enfant a fait autant de tours de manège qu’il le souhaitait gratuitement. L’ensemble de la population a trinqué à l’amitié en savourant un vin chaud ou un chocolat chaud. Dans sa maison, le Père Noël attendait les petits comme les grands pour la photo souvenir. Le talentueux cracheur de feu a illuminé la place par ses prouesses. Restons vigilants, il s’agit d’un professionnel, les enfants, il ne faut pas essayer de le faire à la maison ! Enfin quelques brioches ont été gagnées à l’occasion du tirage au sort de la tombola. Le Père Noël, depuis, s’en est allé pour fabriquer les nombreux jouets demandés par les enfants dans leur lettre... Nos échanges sont le signe de la pleine réussite de ces festivités rendues possibles grâce à l’investissement des agents techniques qui ont réalisé l’ensemble des décorations et aussi à la disponibilité de beaucoup d’élus qui ont préparé et tenu les stands. Rendez vous l’année prochaine... A l’occasion de la fête de la musique, le beau temps avait boudé mais cela n’a pas enroué le beau spectacle qu’ont offert les musiciens de l’harmonie «la Renaissance» C’est toujours sous la talentueuse baguette du Directeur et chef d’orchestre de l’harmonie, Thierry Huvelle que de nombreux passionnés et amateurs de musique ont pu apprécier et applaudir les musiciens qui ont proposé un concert de qualité dont voici quelques titres : West Side Story, la panthère rose, un medley de James Bond. Un grand bravo et un grand merci pour cet agréable moment. A la découverte ou redécouverte du village – mardi 14 juillet La pluie n’a pas eu raison des festivités organisées à l’occasion de la fête nationale. Pour sa deuxième édition, la municipalité a organisé une promenade-découverte de 3 kilomètres dans le village. Cette balade d’environ 1h30 a réuni quelques 125 participants. Avides de connaissances et ravis d’apprendre quelques anecdotes relatant l’histoire du village et ses habitants, les marcheurs en ont eu plein les yeux et les oreilles! En parcourant quelques venelles, c’est en guide averti que Georges Nonclercq, conseiller municipal a raconté et mis en valeur par quelques anecdotes le patrimoine de notre village avec une attention toute particulière pour l’histoire du château Cazin qui était autrefois l’ancienne brasserie des fauvettes, de l’ancien garage Kalafatis et de quelques maisons particulières. De retour à la salle des fêtes, une collation a été offerte par la municipalité. C’est dans une ambiance musicale agréable qu’Alexandre Burdel, jeune chanteur de Sebourg a rendu hommage au chanteur Franck Mickaël. De nombreux amateurs de musique ont alors fredonné ses plus grands succès, d’autres ont repris en cœur quelques refrains. Trois bons d’achats offerts par la municipalité, valable dans les commerces de Quarouble, ont été gagnés par trois familles Quaroubaines. Bravo à elles ! Un réel et beau succès pour cette promenade organisée et préparée par l’ensemble des membres de la commission des Fêtes. Grand spectacle de variétés – mardi 14 juillet Dimanche 8 mars à la salle des fêtes Belle journée ensoleillée.... Le spectacle commence peu après 16 heures avec près d’une centaine de spectateurs venus de Quarouble mais aussi de communes proches comme Vicq, Onnaing et Quiévrechain. En première partie, hommage à Carlos avec un sosie plus vrai que nature qui nous gratifie de costumes adaptés à chaque chanson, toutes connues, reprises en cœur par le public très participatif. Les deux danseuses réalisent une belle animation avec également de nombreux changements de tenues. Après l’entracte, la môme Piaf, étonnante de ressemblance, débute avec une salle attentive. Une prestation sous le signe de l’émotion avec des chansons cultes comme « la foule », « L’hymne à l’amour » et celle qui semble avoir touché le plus le public avec : « Mon Dieu » en hommage à Marcel Cerdan. Le spectacle touche à sa fin, mais la môme Piaf a conquis l’assistance qui en redemande. Dorothée Bia, de son vrai nom, entonne alors plusieurs succès a capella, tantôt dans un silence admiratif tantôt accompagnée par la chorale improvisée du public. 12 - Bulletin Municipal N°76 Tout Quarouble avait rendez vous avec un Stromae, plus vrai que nature, accompagné de ses danseurs, une sublime Mylène Farmer et un immortel et intemporel Mickaël Jackson. Les voix, les interprétations et les danses de ces trois chanteurs ont enflammé la salle des fêtes qui a fredonné le répertoire des trois artistes. Les danseuses et danseurs vêtus de costumes colorés, de déguisements de morts vivants ont eux aussi fait vibrer et danser les petits comme les grands... Les Tchiots Couroubains ont eux excellé dans l’organisation de la buvette. Six personnes ont remporté des places pour Bellewaerde en répondant aux questions du quiz sur les artistes! Quel beau spectacle ! Bulletin Municipal N°76 - 13 LeS ÉVÈNEMENTS Dans la commune Grand spectacle familiale : Romain le Ventriloque – dimanche 4 octobre La municipalité a organisé ce dimanche un après-midi récréatif pour tous ! La vedette Romain le ventriloque, artiste bien connu des plateaux de télévision a, durant près de deux heures, présenté différents spectacles de jazz, duo avec son lapin Harold, et se transformera en cracheur de feu comique. Il a improvisé un spectacle de marionnettes vivantes avec le public faisant rire aux larmes les spectateurs et aussi les participants. Il a également transporté le public dans le monde de l’illusion en mettant en lévitation une jeune fille. Quelle magie ! Ce spectacle a été basé sur le rire, la gaieté et la bonne humeur ! CARNAVAL LA VIE DANS NOS ECOLES Le village vit au rythme coloré du carnaval des trois écoles... C’est sous le signe de la bonne humeur, de la joie, et des déguisements aussi beaux les uns que les autres que les élèves des écoles ont célébré ensemble le carnaval... Ils se sont tous réunis à 15h30 sur la place Eleuthère Mascart pour brûler la famille Carnaval marquant ainsi la fin de l’hiver et annonçant l’arrivée du printemps. Quelle belle après-midi ! SÉCURITÉ ROUTIÈRE stage d’initiation aux gestes de premiers secours Les élèves de CM2 de l’école élémentaire publique et ceux de l’école Notre Dame du Sacré Cœur ont bénéficié de la formation à l’initiation aux gestes de premiers secours dispensée par Marcel Charlier secouriste et bénévole de la SNSM (Société Nationale de Sauvetage en Mer) qui a assuré sur son temps libre cette formation. Indispensable et exigée pour le passage au collège, c’est avec l’accord des directeurs des deux écoles que la municipalité a pris l’initiative de mettre en place cette formation et de permettre à chaque enfant d’apprendre les gestes élémentaires qui sauvent ainsi que les bases essentielles du secourisme. La prévention routière ou sécurité routière est l’ensemble des mesures visant à éviter les accidents de la route. Nous félicitons tous les jeunes participants assidus, réactifs, impliqués et réceptifs au cours des nombreux exercices pratiques et des différentes études de cas de ce stage. Encore félicitations aux jeunes secouristes en herbe qui ont reçu leur diplôme. C’est le message que les gendarmes ont fait passer aux élèves de CM2 de l’école élémentaire publique et ceux de l’école Notre Dame du Sacré Cœur qui ont appris les règles de conduite en matière de sécurité à vélo. Les jeunes cyclistes ont, d’abord lors d’une séance théorique, identifié les dangers de la route et pour adopter des comportements exemplaires. Comportements qu’ils ont pu mettre en pratique l’après-midi. Consignes et règles de conduite en tête, ils peuvent désormais circuler sur les routes en toute sécurité. Le repas des Aînés – dimanche 25 octobre C’est toujours dans une ambiance conviviale et autour d’un excellent repas que s’est déroulé le traditionnel repas des aînés organisé à la salle des fêtes et offert par la municipalité à nos anciens. Comme habituellement, les doyens du jour, madame Gisèle Loth et monsieur Winko Prezely ont été mis à l’honneur. Ils se sont vus offrir un panier garni par la municipalité. Opération Petit Déjeuner A l’occasion de la semaine du goût, un petit déjeuner a été offert par la municipalité et Lys restauration. l’EXPOSITION ÉCOHABITAT Les élèves de CM1 et CM2 de l’école élémentaire publique et de l’école Notre Dame du Sacré Cœur ont pu visiter et participer en octobre dernier à une animation itinérante organisée par la Municipalité et le supermarché Intermarché de Quarouble. Cette exposition sur l’écohabitat a pour objectif de faire comprendre aux jeunes enfants que l’habitat écologique permet de satisfaire ses besoins avec le moins d’impact sur la santé et l’environnement autour de quatre grands thèmes : l’eau, l’énergie, l’air et la terre. Cette animation s’appuie sur une technologie innovante : la réalité augmentée LE MODULE «EAU» aide les élèves à optimiser leur consommation d’eau et y explique les enjeux. 14 - Bulletin Municipal N°76 LE MODULE «ENERGIE» explique comment et pourquoi il est important d’économiser de l’énergie dans la maison. LE MODULE «AIR» sensibilise les enfants à la pollution à l’intérieur du logement et la façon de protéger leur santé et l’environnement. LE MODULE «TERRE» apprend à mieux choisir les produits afin de réduire les déchets et protéger la planète. Bulletin Municipal N°76 - 15 LA VIE DANS NOS ÉCOLES LA VIE DANS NOS ÉCOLES LA REMISE DES PRIX AUX ÉLÈVES DES TROIS ÉCOLES DE LA COMMUNE 2014-2015 : Les sens en éveil et les découvertes au rendez-vous à l’école maternelle. C’est à l’occasion des kermesses des trois écoles de la commune que la municipalité a offert à chaque enfant scolarisé un livre pour leur travail tout au long de l’année… Cette année encore, grâce au soutien de nos partenaires : Municipalité, Amicale Laïque et Association de parents «Les Petits Hiboux» ainsi qu’à l’implication des parents dans nos projets, les élèves de l’école maternelle ont pu s’épanouir à travers sorties, spectacles et multiples activités pour le plus grand bonheur de tous! DU GOÛT ET DES COULEURS! Distribution DU livret sur les règles de vie Les communes rencontrent de plus en plus souvent des problèmes d’incivilité. Ce manque de respect se traduit au niveau des personnes et du matériel public d’où la nécessité d’inciter les jeunes à plus de civisme, de leur expliquer qu’il faut respecter les biens et les personnes, qu’il existe des règles pour bien vivre ensemble, que nous devons appliquer ces règles dans notre vie quotidienne. Ces thèmes font partie du programme scolaire de l’école primaire (enseignement civique et morale). Recettes et dégustations en tout genre ont rythmé l’année! PLEIN LES YEUX! Sorties aux vergers pour fabriquer du jus de pomme et à la ferme pour faire du beurre et de la farine... Les enseignants ont besoin d’un support pour les aider dans cet apprentissage, c’est pourquoi la municipalité a décidé de remettre le 12 novembre dernier la brochure «Bien vivre ensemble» aux élèves de CE2, CM1 et CM2 de l’école élémentaire publique. Ce petit livre a pour objectif d’apprendre aux enfants le respect pour qu’ils adoptent un comportement actif au sein de leur commune, à l’école, dans la rue, dans les transports en commun, etc… Spectacles à Noël et au printemps. Cette initiative sera reconduite l’année prochaine et des livrets seront distribués aux élèves de CE2, CM1 et CM2 de l’école Notre Dame du Sacré Cœur… Animation du «Jardin Voyageur» pour créer notre potager. À LA DÉCOUVERTE DES FrUITS DE SAISON Cette opération à l’initiative de la municipalité et en partenariat avec les Mousquetaires des supermarchés Intermarché et les Eco Maires a pour but d’inciter les enfants à consommer davantage de fruits et légumes, en leur expliquant les bienfaits d’une alimentation équilibrée. Les élèves de CP, CE1, CE2 de l’école élémentaire publique et de l’école Notre Dame du Sacré Cœur de la commune sont invités à découvrir ou à redécouvrir, tout au long de l’année scolaire, le fruit de saison : la pomme en automne, la clémentine en hiver, la banane au printemps et l’abricot en été, autour d’une leçon pédagogique et d’une dégustation. Cette opération «A la découverte du fruit de saison» vient en complément du parcours «Ecohabitat» et de l’exposition «Sois un éco-consommateur», opérations proposées aux élèves de cours moyens et sur le thème du développement durable. 16 - Bulletin Municipal N°76 ET BIEN DAVANTAGE : Une autre exposition toujours sur le thème du développement durable : Biodiversité : cette nature que nous consommons sera présentée aux élèves de l’école élémentaire publique et de l’école Notre Dame du Sacré Cœur. La biodiversité est un enjeu majeur de la décennie. Pour bien le faire percevoir aux enfants, l’exposition aborde 3 thèmes qui les touchent de près : de la nature à l’assiette, de la forêt à l’habitat et la mer nourricière. Elle aura pour but de sensibiliser les enfants de CM1 et CM2 à la richesse et à la fragilité de cette nature sur laquelle nous prélevons l’essentiel de ce que nous consommons. L’exposition sera organisée comme un parcours interactif. En effet, les enfants doivent résoudre les énigmes contenues dans un carnet d’enquête distribué à leur arrivée. Ils doivent bien entendu chercher les réponses dans l’exposition. A la fin de ce parcours qui dure 1 heure, l’animateur donne toutes les explications. Les enfants pourront prolonger cette action pédagogique en classe ou à la maison, puisqu’un carnet d’énigmes leur sera remis. La municipalité participe entre autres à la prise en charge de tous les trajets en bus vers la piscine de Quiévrechain durant toute l’année scolaire afin de permettre aux élèves des écoles publiques d’apprendre à nager. Elle offre également des tickets de manège à l’occasion de la ducasse de pentecôte à tous les élèves des écoles publiques et de l’école Notre Dame du Sacré Cœur pour leur plus grand plaisir… Sorties au PASS de Mons pour les grands et au zoo et théâtre de marionnettes de Lille pour tous! ET AUSSI les traditionnels Fête à la citrouille, Chorale et Marché de Noël, Carnaval, Chasse aux œufs, Exposition, Kermesse et bien d’autres... Rendez-vous l’année prochaine avec de nouveaux projets! Bulletin Municipal N°76 - 17 LA VIE DANS NOS ÉCOLES LA VIE DANS NOS ÉCOLES ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE PUBLIQUE École NOTRE DAME DU SACRE cœur Une année riche en événements et en émotions ! Une année riche en événements à l’école élémentaire Publique de Quarouble ! Pour les 158 élèves : des sorties comme celle à Pairi Daïza, des activités pédagogiques et ludiques comme la visite d’une boulangerie, des rencontres avec des pompiers informant les élèves sur ce métier, une après-midi « jeux traditionnels » dans la cour de l’école, la participation à la journée « Nettoyons la nature » … et bien d’autres événements encore ! Plus traditionnellement : le marché de Noël, le carnaval ou la kermesse permettent aux enfants de présenter à leurs parents un petit spectacle. En fin d’année, les voyages sont toujours très attendus par les élèves ! Toutes ces manifestations sont rendues possibles grâce à l’implication de la municipalité, L’Amicale Laïque, l’APE … et les parents, partenaires fidèles de l’école. Merci à tous pour votre soutien. L’équipe éducative. Marché de Noël et spectacle de Noël de l’École Notre Dame du Sacré cœur Vendredi 19 décembre 2014 à partir de 18h30 - salle Saint Antoine A l’occasion de cette soirée, les enfants de l’école Notre Dame du Sacré Cœur avaient confectionné avec l’aide de leurs enseignants des objets décoratifs de Noël. L’association des parents d’élèves (APEL) avaient eux aussi confectionné des compositions florales qui ont égayé les tables de Noël. Le spectacle prévu à 20 heures a commencé par l’interprétation par les élèves de quelques chants faisant l’éloge de la Paix sur la Terre. Un message très important pour tous ceux et celles qui souffrent dans le monde. Ils ont ensuite fait vibrer le cœur des parents et grands-parents venus très nombreux les applaudir en fredonnant quelques chansons d’amour. Un très joli spectacle de danse a enthousiasmé la salle... Un moment joyeux et festif! KERMESSE Dimanche 15 juin 2015 à partir de 10h30 - salle Saint Antoine C’est avec une énorme émotion et un gros pincement au cœur que Monsieur Andris a présenté ce dimanche aux nombreux parents, grands-parents et amis des élèves de l’école Notre Dame du Sacré Cœur sa dernière kermesse en tant que Directeur de l’établissement. La kermesse organisée et animée par l’équipe enseignante a mis en lumière le beau travail des enfants tout au long de l’année scolaire. C’est autour d’un délicieux repas et avec un merveilleux spectacle que Monsieur Andris, Directeur de l’école, a remercié chaleureusement les parents pour leur soutien, les enfants pour leur joie de vivre, leurs envies, leurs attentes, leur respect et leur travail. Travail de qualité rendu possible grâce à l’équipe enseignante. Un grand et délicieux moment de partage et d’amitié. DÉPART de MONSIEUR ANDRIS Mardi 30 juin 2015 - Mairie de Quarouble Voici que sonne la fin de l’année scolaire 2014-2015 à l’école Notre Dame du Sacré Cœur pour son Directeur. Ainsi en l’honneur de Monsieur Patrick Andris, une petite manifestation de sympathie avait été offerte par la Municipalité. C’est avec une émotion visible et palpable dans l’assemblée qu’Alain Bourguin, Maire de Quarouble a peint le portrait de ce directeur perfectionniste qui ne laissait rien au hasard. Cet innovateur et amoureux de l’informatique a été le premier à mettre en place le cartable numérique et les clés USB facilitant le travail à la maison. En souvenirs de ces années enrichissantes et humaines passées à Quarouble, Monsieur Andris a reçu la médaille de la ville. Félicitations ! cÉlÉbration de rentrÉe 2015 Une célébration pour lancer la nouvelle année scolaire… Le jeudi 8 octobre 2015 après-midi, tous les enfants de l’école accompagnés des enseignantes et de quelques parents et grands-parents se sont rendus à l’église Saint Antoine. Ils ont été accueillis par la nouvelle Directrice de l’école Madame Anne Waguet et le Père Armand Flavien. Cette célébration est un moment où tous souhaitons partager un même désir de réfléchir avant de vivre pleinement cette nouvelle année scolaire, avec tous des projets de réussite… : une prière de rentrée, pour que chacun essaye de donner le meilleur de lui-même. 18 - Bulletin Municipal N°76 Bulletin Municipal N°76 - 19 La Vie associatiVes La Vie associatiVes LA expo VIE DANS NOS ÉCOLES « ViVe QuarouBLe » Les Temps d’Activités Périscolaires Bilan positif pour les activités périscolaires Voyage de début d’année : jeudi 15 octobre 2015 Bilan positif pour les activités périscolaires OutrePourquoi les activités trois ateliers (peintures soie,projet d’année ? ne pashebdomadaires faire un voyage endes début d’année, pour commencersurnotre peinture sur toile, poterie), l’association a organisé une exposition les Et voilà, c’est parti : toute l’école part au parc Pairi Daiza, afin de voyager au fil des continents. 3 et 4 mai 2014 accueillant une soixantaine de personnes pour le Cette visite a été agrémentée d’une animation faite par un spécialiste du parc. vernissage en présence de Monsieur le Mairepédagogique et cent quatre vingt dix Nous avons tous passécesunedeux très bonne journée, pleine de rires et de souvenirs ! sept personnes durant journées. Des enfants enthousiastes et ravis: Une bonne ambiance, des animateurs investis et un programme riche en découvertes. Les activités sont variées, elles permettent aux enfants, du fait de la rotation, de découvrir de nouvelles activités différentes de celles de l’école: informatique, danse, animation musicale, arts du cirque, arts plastiques, loisirs créatifs dans le cadre du développement durable, initiation au football, tennis, basket ball, hockey, tir à la sarbacane, saut en hauteur, ping-pong, atelier cuisine, lecture, jardinage, motricité ludique,... Le repas annuel des adhérents de l’association et de leurs conjoints se tiendra le 13 décembre 2014. soirÉe halloween : samedi 31 octobre 2015 OPÉRATION NETTOYONS LA NATURE De plus, l’atelier de peinture sur soie et l’atelier de poterie proposent aux personnes pouvant être intéressées un essai gratuit le jeudi après-midi entre 14 heures et 17 heures dans leurs locaux au 62 rue du Colonel QuelGlineur. plaisir de partager une agréable soirée déguisée au profit de l’école Notre Dame du Sacré Cœur. Beaucoup de parents et d’enseignantes ont répondu présents pour faire la fête tous ensemble et permettre à l’association des parents d’élèves fortement mobilisée de récolter les fonds nécessaires à l’amélioration de l’établissement et à l’achat de matériel pédagogique pour les enfants… Sensibilisés comme tous les enfants, les élèves de l’école ont participé activement à l’opération nettoyons la nature afin de rendre plus propres et plus agréables chaque rue, chaque espace publics la commune… Ils ont ainsi ramassé de nombreux mouchoirs en papier, divers emballages jetés sur la voie publique. Bravo pour leur dévouement ! Des effectifs stables : Sur l’ensemble des enfants scolarisés dans les deux écoles publiques de la commune à la rentrée de septembre 2014,117 élèves étaient inscrits aux «TAP» soit 45% des effectifs. Tout au long de cette année scolaire, 110 enfants en moyenne ont été accueillis par séance, répartis dans les différents groupes composés en fonction des âges. Orientation pour les «TAP» 2015/2016 : A la rentrée de septembre 2015, les temps d’activités périscolaires reprennent pour une nouvelle année. Le fonctionnement général a été reconduit, les ateliers s’organisent toujours le vendredi de 13h30 à 16h30 L’inscription se fait par période du 4 septembre 2015 au 18 décembre 2015, du 8 janvier 2016 au 1er avril 2016 et du 22 avril 2016 au 1er juillet 2016 Tarif de la séance : 2,50€ pour les 3 heures CENTRES DE LOISIRS VACANCES D’AVRIL - du 27 avril au 07 mai 2015 Cette année encore, le CLSH a remporté un vif et beau succès en accueillant une cinquantaine d’enfants, ravis et heureux de participer à des activités culturelles, différentes et nouvelles. La première semaine, les enfants devenus, le temps d’un instant, artistes du cirque se sont initiés au rudiment de la jonglerie, des échasses et du jeu de l’équilibre sur un ballon. La seconde semaine, et sous la direction de la magicienne Anne-Sylvie, et de ses sorciers Chloé, Mathilde, Nathalie, Antonin et Antoine, nos petits apprentis sorciers en herbe ont vécu au rythme de la sorcellerie. Le lundi, mardi, jeudi, vendredi, samedi de 9h à 18h non stop le midi Sur Quarouble et environs 20 - Bulletin Municipal N°76 Un vieux chapeau vivant adresse la parole à nos apprentis sorciers, et les plonge dans l’univers fumant du Poudlard Express. Le train magique a emmené les enfants émerveillés avec leurs animateurs dans le monde enchanté D’Harry Potter à l’occasion de l’exposition à la cité du Cinéma de Paris. En fin de journée, ils ont eu la chance de se promener sous la tour Eiffel et de faire une visite panoramique de la Capitale.... Bulletin Municipal N°76 - 21 CENTRES DE LOISIRS LA VIE ASSOCIATIVE VACANCES DE JUILLET - du 6 juillet au 30 juillet 2015 L’association Culture et loisirs C’est sous la direction d’Anne-Sylvie et de son adjointe Nathalie que les animateurs Jérémy, Cécile, Margot, Eléonore, Laura, Chloé, Mathilde, Antonin, Antoine, Marie, Kévin et Mégane ont animé un centre de loisirs exceptionnel pour les 142 enfants inscrits ! C’est dans la bonne humeur et toujours avec le sourire que la présidente, Valérie Berteaux, et les membres de l’association ont eu le plaisir d’accueillir lors de leur exposition annuelle qui s’est déroulée le dimanche 29 mars 2015 à la salle tournesol, de nombreux visiteurs venus découvrir et apprécier les nombreuses pièces confectionnées par leurs petites mains habiles et précieuses de fées couturières. La recette de cette réussite: des animateurs motivés et dynamiques, un œil expert des directrices qui veillent à l’organisation des sorties et à la sécurité de tous les enfants ainsi qu’un projet pédagogique mené avec sérieux et enthousiasme ! Chaque petit bout de tissu, chaque ruban, chaque bouton, est une aubaine pour réaliser des serviettes et nappes de tables, des habits de poupées, des foulards, des coussins et de très beaux ensembles pour petites et grandes made in Quarouble. La première semaine, les enfants se sont rendus au parc Astérix où ils ont apprécié le détonnant mélange des 36 attractions et de grands spectacles proposés, le tout dans des décors truffés d’humour gaulois et de belles rencontres avec leurs personnages préférés. La seconde semaine, c’est au Puy du Fou que quelques enfants ont été totalement immergés et transportés dans l’Histoire pendant deux jours. Le parc propose une vingtaine de spectacles par jour et des effets spéciaux dignes du cinéma. La plupart des spectacles du Puy du Fou se déroulent en plein air, dans un décor thématique grandeur nature, d’un réalisme saisissant où se mêlent trucages, décors, art équestre, fauconnerie, dompteurs d’animaux sauvages, musiciens…chaque spectacle fait appel à beaucoup d’artistes et comédiens, les enfants ont été subjugués par leurs performances. Un savoir-faire incontournable ! L’ASSOCIATION « LES PETITS HIBOUX » Tout au long de l’année scolaire 2014-2015, les membres de l’association des Petits Hiboux avec l’aide précieuse des parents ont organisé de nombreuses manifestations. L’implication de tous dans les différents projets tels que la vente de cases, les ventes de pâtisseries, les bourses aux jouets a rendu possible l’ensemble de nos actions. Les bénéfices réalisés ont permis d’offrir à nos chères têtes blondes, de nombreuses choses : • le goûter de Saint Nicolas • l’achat des livres pour Noël • les bonnets de Noël • une table pour le rétroprojecteur • de nombreux jouets pour les coins jeu • l’achat de 11 scooters pour les récréations • d’organiser un spectacle sur le thème des animaux de la ferme • d’offrir des sacs à dos floqués aux prénoms des enfants • de cofinancer le voyage de fin d’année ainsi que le goûter Les autres restés au centre, ont confectionné des petits bijoux, se sont rendus au zoo de Maubeuge, au centre équestre, et aussi à la zone ludique Cavalkid où ils se sont eux aussi bien amusés. La dernière semaine avait pour thème l’eau. Quelques enfants ont découvert le monde de la mer au parc de Nausicaá. Ils ont vu au travers des aquariums géants les requins, les raies, les petits et gros poissons venus du monde entier. D’autres ont goûté aux joies du Portel en y séjournant deux jours et une nuit. Ils ont ainsi découvert et touché de près les secrets de la mer et fabriqué leur cerf-volant. La troisième semaine, les enfants avaient rendez-vous avec le cirque. Deux représentations de cirque et de magie étaient au programme, les enfants se sont exercés au slackline, aux échasses, ezyroller...à l’équilibre sur une boule avec les clowns Pipo et bozoo, à la magie avec un magicien hors du commun Freddy Coppik. Le 9 novembre, les musiciens de l’Orchestre d’Harmonie de Quarouble ont participé, à Marquette en Ostrevant, au grand concert « Berlioz », donné conjointement avec les orchestres de Bapaume et Marly et plusieurs phalanges chorales du Valenciennois, dirigé par leur chef Thierry Huvelle : au total, plus de 180 exécutants. Ce spectacle avait été précédemment donné à Quarouble, Marly, Bapaume, et d’autres dates éventuelles sont en cours dans la région : c’est dire la qualité de cette prestation, que d’autres municipalités souhaitent accueillir. La cérémonie du 11 novembre, commémorant l’Armistice 1918, revêtait une importance toute particulière, à l’occasion du centenaire de la Grande Guerre ; le recueillement fut plus intense encore, et l’orchestre a joué « la Madelon », préparée spécialement pour la circonstance. Un centre aéré réussi qui a ravi les enfants et aussi les parents… clôturé par le spectacle de fin de centre « Circus » qui a bien reflété l’investissement des enfants pendant la semaine du cirque. Un mois de juillet extrêment varié et riche en activité. 22 - Bulletin Municipal N°76 L’orchestre D’HARMONIE la renaissance A noter que de nombreux musiciens participent chaque année aux cérémonies du 1er mai à Estreux, du 8 mai et du 11 novembre à Quarouble et Curgies. Le 7 décembre, le concert sainte Cécile a été donné en la salle des fêtes de Quarouble, avec une première partie confiée à l’orchestre de l’ÉRIM MauriceRavel, dirigé par Lionel Bué. Après le concert quelques musiciens et la présidente, Nathalie Vinche ont été médaillés. Le samedi 23 mai en soirée, en la salle des fêtes, au cours du concert de Pentecôte, l’orchestre d’Harmonie a reçu l’Harmonie de Bapaume, dont le chef est également Thierry Huvelle. Enfin, en clôture de la saison 2014-2015, le lundi 22 juin pour marquer la Fête de la Musique, un concert a été donné en la salle des fêtes, car les conditions climatiques ne permettaient pas une installation sur la pelouse de la place Mascart. Le prochain rendez-vous auquel nous vous convions est fixé au vendredi 4 décembre, pour la sainte-Cécile. Le concert aura lieu, cette année, à l’Église Saint Antoine. N’oubliez pas : l’orchestre recrute ! Tout instrumentiste, même débutant, dans les catégories bois, cuivres ou percussions, sera accueilli chaleureusement dans nos rangs : les répétitions ont lieu les lundis de 20 heures à 21h30 en la salle Berlioz, à côté du local du judo, rue Colonel Glineur. Bulletin Municipal N°76 - 23 LA VIE ASSOCIATIVE LA VIE ASSOCIATIVE L’Amicale Laïque SECTION VOLLEY-BALL SOUTIEN aux ÉCOLES PUBLIQUES DON DU SANG Comme chaque année, l’Amicale participe au financement des différentes activités extra scolaires de l’école comme par exemple les frais d’autobus pour les nombreux déplacements (visites du conseil général à Lille, voyage à Pairi Daiza, musée et zoo de Lille, ferme pédagogique de Genech, voyages de fin d’année). Nous participons également à l’organisation du carnaval de printemps avec les tracteurs. Nous offrons les friandises de Pâques et de Noël, nous collaborons avec les écoles à la confection des calendriers de fin d’année. Du matériel informatique ou de sonorisation, des tickets de ducasse ont été offerts. Nous avons financé une représentation de théâtre et l’opération «les jardins voyageurs» pour l’école maternelle. Un grand merci aux parents qui nous aident et à ceux qui nous soutiennent tout au long de l’année. Lors de l’assemblée générale du 1er février 2015 à Saint Saulve, quatre Quaroubains ont été médaillés et ont reçu leur diplôme. 1er niveau pour 3 dons et plus : Madame BASOLI Morgane, Madame DEBOFFE Mégane, Madame MEZIANE Mélissa. 2ème niveau pour 10 dons et plus : Madame DUBEAUREPAIRE Isabelle. Donner son sang est un acte généreux qui permet chaque année de soigner 1 million de malades. Vous pouvez donner votre sang de 18 à 70 ans (de 18 à 65 ans pour un don de plasma ou de plaquettes). Pour un premier don vous devez vous munir d’une pièce d’identité. Le don, quel qu’il soit, se déroule en 4 étapes : l’inscription, l’entretien pré-don avec un médecin de l’EFS, le prélèvement, le temps de repos et la collation. Des collectes mobiles sont organisées sur Onnaing et Saint-Saulve. Rendez-vous : www.dondusang.net, rubrique «où donner» SECTION VOLLEY BALL Année faste pour nos équipes de volley et en particulier pour notre équipe féminine qui s’est qualifiée pour les finales des championnats de France où elle s’est opposée aux clubs de Marseille ou Juvisy. HATHA-YOGA-RELAXATION Bien que diminuées par des blessures, les filles ont terminé à la 4 place. ème Découvrez l’atmosphère sereine d’une séance de yoga grâce aux différentes techniques (postures, exercices respiratoires, concentration, relaxation). Le yoga permet de rééquilibrer les énergies qui sont en nous. Les postures agissent sur l’organisme, le système nerveux, la colonne vertébrale... Les techniques respiratoires sont capitales pour la santé et assurer la longévité... Félicitations à toute l’équipe et à l’entraîneur Olivier Cazin. L’équipe masculine après une saison éprouvante s’est hissée au niveau excellence en terminant brillamment son championnat alors que les 2 équipes réserves continuent à progresser. Quand à nos équipes de jeunes, nous avons eu l’honneur de la presse pour leur assiduité et leur classement. Nos filles finalistes du championnat de France Grâce aux techniques de relaxation, l’adepte conserve ou trouve un sommeil sain et réparateur. Pour la saison 2015 / 2016, nous avons engagé 5 équipes seniors et 7 équipes de jeunes. Sans expérience vécue, il est impossible de comprendre les effets et les buts du yoga. Rappel: notre école de volley pour les débutants et les tout petits a lieu le mercredi après-midi. Des cours dirigés par Madame Elyane LEPRETRE, Professeur de la Fédération Française ont lieu à la salle de judo au 5 rue du Colonel Glineur le jeudi de 10 heures à 11 heures 15. Un grand merci aux dirigeants, entraineurs, ainsi qu’aux parents qui font les déplacements avec les enfants. Une Séance : Posture du chat Notre partenariat avec l’école qui a eu un certain succès continue cette année. En effet, certaines classes ont pu s’initier à la pratique du volley-ball pendant la période scolaire, sous la responsabilité des animateurs et formateurs de l’Amicale qui a reçu l’agrément de l’éducation nationale. ZUMBA Simplicité, résultats et Fun! Découvrez votre cours de Zumba Fitness à Quarouble. Le seul cours qui vous réchauffe toute l’année. Retrouvez Hugues chaque mardi de 19 heures à 20 heures (accueil à 18h45) dans la salle des fêtes de Quarouble, le parking gratuit et aisé. Accueil, pédagogie, professionnalisme, bonne humeur et ambiance «Caliente» sont au rendez-vous. Créée, il y a quelques années, en Colombie, la Zumba fitness apporte dans le monde entier la possibilité de découvrir et de maîtriser très facilement les danses latinos et beaucoup d’autres encore. Une dépense calorique considérable et une silhouette redessinée sans contraintes. «Séchez l’entraînement et venez faire la fête avec les nombreux Quaroubaines et Quaroubains qui nous font déjà confiance». Hugues, éducateur sportif agrée «jeunesse et sports», instructeur officiel Zumba vous entraînera dans son univers riche et original, fruit de ses voyages, rencontres, formations et de sa déjà longue expérience dans le milieu du sport et de la remise en forme. Association HD Zumba Fitness Renseignement: par téléphone au 06.62.31.46.06 ou par mail [email protected]. Un compte facebook existe ! rale et relaxe l’ensemble des muscles du dos, elle Cette posture échauffe et assouplit en douceur la colonne vertéb t de synchroniser le souffle et le mouvement. assouplit l’avant du corps, en particulier la cage thoracique et perme et l’arrière du corps et plus généralement de C’est un excellent exercice de rééquilibration général entre l’avant tre. ê l’ l’ensemble de l’association des Tchiots Couroubains Créée fin 2008, l’association des Tchiots Couroubains, accueille les jeunes Quaroubains de 12 à 25 ans. Au sein de son local, mis à sa disponibilité par la municipalité, les membres de l’association s’y réunissent régulièrement autour de jeux de société, nombreuses parties de cartes, billard, et baby-foot. Lors de la période estivale, barbecue et pétanque sont également de la partie. Un voyage culturel, ouvert à tous, est organisé tous les ans. Avec les anciens combattants, l’association est présente lors des commémorations du 11 novembre 1918 et du 8 mai 1945, participant ainsi au devoir de mémoire. Les membres de l’association sont également impliqués dans la vie de la commune et n’hésitent pas à se montrer présents, lors d’évènements organisés par celle-ci. Si vous souhaitez, les rejoindre, vous pouvez contacter : Damien Dochez au : 06 49 81 27 84 ou Aurélie Cliquet au : 06 84 33 78 98 24- Bulletin Municipal N°76 Bulletin Municipal N°76 - 25 LA VIE ASSOCIATIVE LA VIE ASSOCIATIVE LA GYMNASTIQUE UTILITAIRE LA CHORALE SAINT ANTOINE La gymnastique utilitaire de Quarouble toujours aussi dynamique se déroule à la salle de judo 5 rue du colonel Glineur. Les cours du mardi de 9h30 à 10h30 sont assurés par Hugues Debaese éducateur sportif agrée «jeunesse et sports», instructeur officiel Zumba. Les cours du jeudi de 18h30 à 19h30, sont dispensés par Janick Gout diplômée fédérale EPMM Sports pour tous. Nous sommes un groupe d’une trentaine de choristes et musiciens qui animons avec régularité les offices religieux de la paroisse. Nous nous retrouvons tous les Mercredi soir à 17 H 45 à la Salle Paroissiale - Rue Jules Ferry - pour nos répétitions : celles-ci sont nécessaires à la justesse de nos interprétations et au renouvellement de notre répertoire, et elles se déroulent dans une ambiance très conviviale. Si vous aimez le chant ou savez jouer d’un instrument (orgue, guitare, flûte, synthé, saxo, violon, accordéon, djembé…), nous vous invitons cordialement à venir renforcer notre groupe, toujours en recherche de nouveaux membres. Pour tous renseignements, vous pouvez contacter notre président, Bernard DERVAUX – 25 Rue Gambetta – Tél : 03.27.27.44.99 C’est dans une ambiance chaleureuse et dynamique que sont dispensés les cours. Au programme : échauffement, danse et initiation zumba, abdos, fessiers, renforcement musculaire, cardio, step (une fois par mois). Ces cours sont accessibles à toutes et tous de 18 à 77 ans. Cette saison, les cours ont attiré un public de plus en plus jeune et de nouveaux adhérents. Renseignements et inscriptions auprès de la présidente Alicia Carricondo au 06.80.63.02.78 ou 03.27.27.42.32 LES ANCIENS COMBATTANTS L’association des Anciens Combattants, conformément à ses statuts, continue d’apporter l’aide nécessaire à celles et ceux qui ont des soucis avec les sujets se rapportant à l’Office Départementale des Anciens Combattants de Lille. La différence entre la retraite versée par l’État et celle des mutuelles acquises par l’ancien combattant après une cotisation régulière de celui-ci, pendant une certaine durée. La fiscalité et ses modifications, en cours d’application, sont des conseils toujours appréciés. Expo « Vive Quarouble » Outre les activités hebdomadaires des trois ateliers (peinture sur soie, peinture sur toile, poterie), l’association a participé cette année aux portes ouvertes des ateliers d’artistes qui se sont déroulées les 2, 3 et 4 octobre dernier. Cette exposition, en partenariat avec le département du Nord a accueilli plus d’une centaine de personnes durant ces trois journées. Néanmoins, la plus importante entre toutes ces aides, c’est d’entourer les familles quand elles vivent des circonstances tragiques. De plus, l’atelier de peinture sur soie et l’atelier de poterie proposent aux personnes pouvant être intéressées un essai gratuit le jeudi après-midi entre 14 heures et 17 heures dans leur local au 62 rue du Colonel Glineur. En prélude à la période, où il est coutumier de se présenter des vœux de bonne année et de bonne santé, il peut sembler utile de rappeler, à quoi bon, si l’on oublie le principal « la Paix ». L’association répond avec beaucoup d’empressement et de sérieux aux invitations de Monsieur le Maire à l’occasion des cérémonies patriotiques et se joint à l’échelon national à l’année du devoir de mémoire. la roue Libre de Quarouble En avril, afin de commencer au mieux leur saison 2015, les cyclistes ont été contents de recevoir leur nouvel équipement (maillot et cuissard). Cette année s’est révélée très encourageante : le nombre d’adhérents est passé de 12 à 20 membres, une bonne participation de nos adhérents aux différents interclubs du dimanche matin organisés dans le Valenciennois et chez nos voisins de Belgique. Le 24 mai dernier, 5 membres du club ont pris part à la randonnée de Lille Hardelot, accompagnés d’un 6ème pour le soutien logistique. Un grand merci à lui pour son dévouement. Nous avons eu le plaisir de passer sur la chaine TNT Wéo. Le 6 septembre dernier, pour ses 28 ans d’existence, la Roue Libre de Quarouble a organisé sa 13ème randonnée cyclo-touristique ouverte à tout le monde. Cette année, quelques changements dans les tracés ont apporté de la fraicheur dans les parcours et fait découvrir de nouvelles routes pour le bonheur des cyclos. 26- Bulletin Municipal N°76 Avec le soleil, 272 participants nous ont fait l’honneur d’être au rendez-vous. Nous les remercions tous en espérant les revoir l’an prochain, plus nombreux encore et toujours aussi satisfaits de notre accueil. - Le dimanche 13 septembre, Le ValHainaut Cyclo a repris la traditionnelle sortie Curgies Bray-Dunes rebâtisée pour la circonstance Jenlain - Bray-Dunes, 163 Km, avec l’ascension du Mont Cassel. 7 membres de « la Roue Libre » y ont pris part ce qui est un record pour notre club. Le parcours bucolique a été élaboré par nos soins. Bien que la pluie soit venue jouer les trouble-fêtes, en fin de parcours, tout le monde fut satisfait de la journée et prêt à la refaire l’an prochain. Pour l’année 2016 La Roue Libre adhérera au Valhainaut cyclo et pour ce faire organisera annuellement sa randonnée. Si vous aimez le vélo en toute amitié, n’hésitez pas à nous rejoindre Les rendez-vous se font chaque dimanche matin, près de la salle «Tournesol» rue du Colonel Glineur. - à partir de 9h de novembre à mars (selon météo). - à partir de 8h d’avril à septembre (selon météo). - à partir de 8h30 en octobre (selon météo). - Entrainement « découverte du vélo ». le samedi à partir de 9h durant la saison, destiné à tous, sur des petits parcours. LE JUDO Envie de pratiquer le judo ? Oui, c’est possible à Quarouble … Depuis 1961 ! Plus de 50 ans que des jeunes (et moins jeunes !) s’entraînent sur les tapis situés actuellement au 7 rue du Colonel Glineur, sous la houlette de Jacques Vandeput, le fondateur du club secondé par des ceintures noires. Outre les entraînements (deux fois par semaine), les judokas participent à différentes compétitions tant au niveau départemental, régional et national et à des rencontres amicales dans le cadre de la Coupe du Hainaut. Trois cours sont proposés aux adhérents : • Eveil Judo pour les p’tits bouts de 4/5 ans, le mercredi de 16h30 à 17h30 • Cours des 6/10ans, les mardi de 18h30 à 20h et vendredi de 17h30 à 18h45 • Cours des ados/adultes, les mercredi de 18h30 à 20h et vendredi de 19h à 20h30 Alors si vous êtes tenté, n’hésitez pas, venez découvrir cette activité sportive au club : un kimono vous sera prêté (dans la limite de nos disponibilités) et vous pourrez participer à un cours pour juger de son attrait et de votre enthousiasme. Tous les renseignements vous seront communiqués à l’issu de cet essai pour vous inscrire. A bientôt sur les tatamis du club. Bulletin Municipal N°76 - 27 LA VIE ASSOCIATIVE LA VIE ASSOCIATIVE LES BRAS CASSÉS Une saison 2014 / 2015 complète C’est une saison pleine que vient de réaliser la troupe de théâtre « Les Bras Cassés ». Engagés dans les commémorations du centenaire de la grande guerre, les membres de l’association se sont produits 4 fois : à Quarouble, Raismes et deux fois au théâtre municipal d’Anzin. La pièce « 14 » qui a été jouée, le fut en collaboration avec les « Anciens Combattants » de Quarouble. Leur président M Gabriel Delansay a incarné à 4 reprises le rôle d’un général de l’armée française. Lors des deux représentations au théâtre d’Anzin, les deux porte-drapeaux de l’association des « Anciens Combattants » se sont joints également à la prestation. Une chorale de 180 jeunes élèves de primaire a repris les chants des enfants de 1914, apportant toute l’émotion et la sensibilité à cette commémoration de la grande guerre. Pour la saison 2015/2016, la troupe promet de changer de registre en passant à la comédie. La volonté des acteurs de la troupe est de donner le meilleur d’euxmêmes pour satisfaire un public de plus en plus nombreux. La saison s’achève avec un total de 1650 entrées lors de ces quatre prestations. Loin d’être un aboutissement, cela nous engage à être plus exigeant sur les moyens techniques à mettre à la disposition de la réussite des pièces : costumes, décors, sonorisation et éclairage. (Il s’agit là d’un poste de dépense très lourd pour notre association). En cela nous tenons à remercier la municipalité de Quarouble pour son aide précieuse et au service technique de la ville qui nous a réalisé le monument aux morts pour la pièce « 14 ». A tous ceux qui nous soutiennent, nous leur disons un grand merci. A ceux qui ne nous ont pas découverts encore, nous leur disons à bientôt. Théâtralement vôtre, « Les Bras Cassés ». KARATÉ CLUB qUAROUBLE Le début d’année est souvent propice aux bonnes résolutions... Vous avez choisi de bouger ? Le président Bernard Jospin vous propose donc de venir découvrir le club et d’essayer la pratique du karaté en toute sécurité, au Dojo, au 6 rue Jules Guesde à Quarouble. Vous trouverez une équipe dynamique avec Dominique Jospin 4ème dan, instructeur fédéral, assistée de Kévin Rattel, Patrick Pelgrim et Alexandre Botte 2ème dan ainsi que Christian Mascart 1ère Dan. Le karaté est un sport complet faisant travailler harmonieusement tous les muscles, développant une certaine maîtrise de soi et demeure bien sûr, une excellente méthode de self défense. Les entraînements principaux se déroulent le vendredi de 19h00 à 20h30 pour les adultes et adolescents et le mercredi de 16h30 à 18h15 pour les enfants et adolescents. Pour tout renseignement : 07 81 13 03 86 FOOTBALL CLUB QUAROUBLE Fondé en 1910, le Football Club de Quarouble, grâce à son équipe fanion, a atteint le plus haut niveau régional à la fin des années 80, en évoluant plusieurs saisons en Division Honneur. Redescendu au niveau District, le FC Quarouble, c’est aujourd’hui plus de 300 licenciés : • une équipe de 45 dirigeants bénévoles • plus de 220 jeunes, allant des moins de 6 ans aux moins de 20 ans, dont une équipe féminine • une quarantaine de seniors • 2 arbitres officiels Par l’intermédiaire de ses éducateurs, le FCQ se veut également moteur pour inculquer des valeurs au niveau des jeunes, sous entendant certaines règles de la vie sportive et quotidienne comme : • Prendre plaisir, progresser et s’épanouir grâce au football • Découvrir, apprendre et respecter des règles de jeu ... et des règles de vie • Intégrer un groupe et y trouver sa place • Jouer en appréciant et respectant les autres • Vivre avec enthousiasme et générosité TENNIS CLUB DE QUAROUBLE L’école de tennis accueille les enfants à partir de 6 ans. Le prêt de raquette est possible. Les cours ont lieu chaque lundi de 17 heures 30 à 18 heures 30 (sauf vacances scolaires), à la salle des sports. Il est suivi par un entraînement pour adultes de 18 heures 30 à 19 heures 30. Pour plus de renseignements, consultez notre site Internet www.tcquarouble.e-monsite.com, ou bien rencontrez nous le lundi soir à la salle des sports. 28- Bulletin Municipal N°76 A cet effet, la saison dernière les groupes U6 à U13 se sont vus présenter, à l’occasion d’un goûter, les membres du comité directeur, et quelques règles de base pour un jeune footballeur : comment préparer son sac, comment s’entraîner, comment bien vivre son match, comment se nourrir. Par ailleurs, les groupes U15 et U18 ont suivi une sensibilisation à l’arbitrage, qui leurs a permis de découvrir certains aspects inconnus ou méconnus de la fonction d’arbitre. Dans la même optique, au printemps est organisé un stage de perfectionnement « Michel Chiarelli », qui a permis à une trentaine de jeunes d’assister, au Domaine de Luchin, à un entraînement de l’équipe professionnelle de Lille. Et de manière générale, chaque équipe de jeunes participe en fin de saison à différents tournois régionaux, interrégionaux (Charleville-Mézières) ou à l’étranger (Belgique, Pays-Bas). Mais, pour beaucoup de personnes de la commune, ou des environs, le football à Quarouble c’est aussi : • Un ou deux repas durant la saison (automne et/ou printemps). • Le traditionnel Réveillon de la Saint-Sylvestre. • Le non moins traditionnel Tournoi de Pâques, franco-belge à ses débuts, et qui accueille aujourd’hui des clubs d’autres Ligues, ainsi que d’autres pays comme la Belgique et les Pays-Bas. A noter que depuis la saison dernière est organisé un après-midi festif, regroupant dans un tournoi familial les licenciés du club et leurs parents dans une ambiance conviviale et bon enfant. Bulletin Municipal N°76 - 29 LA VIE ASSOCIATIVE association des choleux de Quarouble Comme de coutume, la journée de cholage a eu lieu le mercredi 18 février 2015 dans une ambiance conviviale. L’ensemble des participants a parcouru les rues et venelles de la commune sous un soleil éclatant. Pour toutes informations vous pouvez contacter : Jacques GARY 06.73.40.95.87 – Président Laurent CHOTEAU 06.87.55.42.21 - Trésorier La Vie Associative Zumba Découvrez votre nouveau cours de Zumba Fitness à Quarouble! Le seul cours qui vous réchauffe toute l’année. Retrouvez Hugues chaque mardi de 19h (accueil dès 18h45) à 20h dans la très belle salle des fêtes de Quarouble à côté du bureau de Poste, parking gratuit et aisé. Accueil, pédagogie, professionnalisme, bonne humeur et ambiance «Caliente» sont au rendez-vous. Créée il y a quelques années en Colombie, la Zumba fitness apporte dans le monde entier la possibilité de découvrir et maitriser très facilement les danses latinos et beaucoup d’autres encore. dépense calorique considérable une silhouette redessinée DécouvrezUne votre nouveau cours de ZumbaetFitness à Quarouble! Le sans seulcontraintes. cours qui vous réchauffe toute «Séchez l’entrainement et venez faire la fête avec les nombreuses Quaroubaines et aussi Quaroubains l’année. Retrouvez Hugues chaque mardi de 19h (accueil dès 18h45) à 20h dans la très belle salle des qui nous font déjà confiance.» fêtes de Quarouble côté du bureau Poste, parking aisé.et original, fruit de ses voyages, Hugues, éducateur sportif agréé «jeunesse et sports», instructeur àofficiel Zumba vousdeentrainera dans songratuit universetriche Accueil, pédagogie, professionnalisme, bonne humeur et ambiance «Caliente» sont au rendez-vous. rencontres, formations et de sa déjà longue expérience dans le milieu du sport et de la remise en forme. Nouvelle association à but non lucratif, HD Zumba CrééeFitness il y a quelques années en Colombie, la Zumba fitness apporte dans le monde entier la possibilité Renseignement : 06.62.31.46.06 de découvrir et maitriser très facilement les danses latinos et beaucoup d’autres encore. La Vie Associative Zumba Une dépense calorique considérable et une silhouette redessinée sans contraintes. «Séchez l’entrainement et venez faire la fête avec les nombreuses Quaroubaines et aussi Quaroubains qui nous font déjà confiance.» Hugues, éducateur sportif agréé «jeunesse et sports», officiel vous entrainera dans son univers riche et original, fruit de ses voyages, UNE ANNÉE ACCOMPLIE SUR LESinstructeur PLANCHES DU Zumba PHÉNIX rencontres, formations et de sa déjà longue expérience dans le milieu du sport et de la remise en forme. Nouvelle association à but non lucratif, HD Zumba Fitness Renseignement : 06.62.31.46.06 Les Bras Cassés Les Bras Cassés UNE ANNÉE ACCOMPLIE SUR LES PLANCHES DU PHÉNIX 30 - Bulletin Municipal N°76 Après les succès obtenus en avril2012 aux théâtres d’Anzin et de Denain, la troupe quaroubaine des « Bras Cassés » a poursuivi ses représentations en avril 2013 de la pièce « Si j’étais ...Lui » En collaboration avec le groupe « Des red ties Gospel Band » et en partenariat avec la ville de Valenciennes, l’université ISTV et Dream, la troupe a pu offrir sur les planches de la scène nationale du théâtre du Phénix deux représentations. Ce dixième spectacle, le 6 avril 2013 fut donné devant un parterre d’élus du valenciennois , de Monseigneur Garnier archevêque de Cambrai et de prêtres du diocèse. La pièce a été intégralement filmée en multicaméras par une équipe de 60 personnes d’ISTV. Vous pouvez si vous le souhaitez vous procurer le film en vous rapprochant d’un des membres de la troupe ou en mettant un message sur le site : osetlesbrascasses Le public de plus de 860 personnes conquis par la prestation de la troupe quaroubaine a pu scanderenà plusieurs l’une des valeurs notre démocratie : Après les succès obtenus avril2012reprises aux théâtres d’Anzinla plus et deessentielle Denain,à la troupe La liberté quaroubaine des ««Bras Cassés» » a poursuivi ses représentations en avril 2013 de la pièce « Si j’étais ...Lui » Aujourd’hui, la troupe s’est remise en scène, les 23 acteurs sont en répétition pour leur 59300 VALENCIENNES Tél. : 03 27 46 63 44 Fax : 03 27 36 04 22 [email protected] La commission de l’Information et de la Communication remercie vivement les annonceurs, les Présidents ou membres des associations qui ont participé à l’élaboration de notre bulletin municipal, permettant aux Quaroubains de découvrir la variété et la vie du monde associatif du village. Bulletin Municipal N°76 - 31 Horaires d’ouverture : du Lundi au Samedi de 8h30 à 19h30 et le Dimanche de 9h à 12h30 Station 24h/24 • Gaz • Photocopies • Presse • Location de véhicules utilitaires Station 24h/24 • Gaz • Photocopies • Presse • Location de véhicules utilitaires • Laverie R.N. 221 rue30 Jean QUAROUBLE Jaurès - QUAROUBLE • Tél. 03 27 27 49 49 Michel DEMORTIER Votre maison 3 chambres + terrain À PARTIR DE 624€/mois* Deux adresses pour mieux vous servir : NOUVEAU LOTISSEM À QUAROUBLE, rue JeaENT n Jaurès CRESPIN : 03 27 45 57 09 ONNAING : 03 27 35 47 06 Terrains à partir de 380 m2 AMÉNAGEMENT DE BERGES OUVRAGES HYDRAULIQUE-MAÇONNERIE ETANCHÉITÉ DE SOL 59230 ROSULT POUR VOUS, MAISONS PHÉNIX S’OCCUPE DE TOUT DE A À Z • Aide et accompagnement : étude personnalisée gratuite, montage du plan de financement, dépôt du permis de construire. • Expertise et conseils : à la conception de votre maison et aux choix de ses équipements. • Tranquillité et sécurité : fiabilité d’un procédé technique de construction exclusif et toutes les garanties d’un des leaders de la construction de maisons individuelles en France. Venez à notre rencontre et découvrir les terrains proposés par notre partenaire foncier RENDEZ-VOUS DANS VOTRE AGENCE 46, avenue de Verdun - 59300 VALENCIENNES 03.27.448.448 www.maisons-phenix.com Tél. 03 27 21 65 69 - Fax 03 27 21 65 68 E-mail : [email protected] groupe-sofim.com * Sous réserve de disponibilité et selon le prix indiqué par notre partenaire foncier Sofim. Exemple d’un financement à titre indicatif et sans valeur contractuelle, établi par NORD OUEST, dont le siège social est situé 15 rue Pierre et Marie Curie – Synergie Park 59260 Lezennes, SNC au capital de 2 055 735 €. RCS LILLE n° 421 282 211. Mandataire en opérations de banque et en services de paiement non exclusif - n°ORIAS 13002916. Pour une opération d’acquisition d’une résidence principale neuve conforme aux exigences de performances énergétiques réglementaires d’un montant de 155 000 € (hors adaptations et frais d’acquisition) avec un apport de 400 €. L’opération est réalisée en zone B2, par un couple âgé de moins de 35 ans avec 2 enfants dont le revenu fiscal de référence est de 28 870 €, bénéficiant d’un prêt à taux zéro (PTZ), sous réserve du respect de la réglementation en vigueur. Cet achat est réalisé grâce à trois prêts, un Prêt à l’Accession Sociale (PAS) Liberté d’un montant de 114 630 € d’une durée de 30 ans et d’un prêt à taux zéro (PTZ) d’un montant de 31 563 € d’une durée de 11 ans ainsi que d’un prêt externe de 10 000 € sur 10 ans pour une mensualité globale lissée de 624,43 € pendant 30 ans (hors assurance (a)).Le prêt PAS Liberté est un prêt amortissable à taux fixe pendant toute la durée du contrat, sous conditions réglementaires. Mensualités (hors assurance(1)) de 541,10 € pendant 120 mois puis 624,43 € pendant 36 mois, puis 385,32 € pendant 132 mois et 624,43 pendant 72 mois, Taux Effectif Global (TEG) annuel (intérêts, frais de dossier et cotisations d’assurance (a) inclus) 3,984 %. Coût total du PAS Liberté (intérêts, frais de dossier et cotisations d’assurance (a) inclus) 81 808,56 € Le montant des frais de dossier est de 500 €. La cotisation d’assurance (a) est de 0,384 % l’an du capital emprunté pour un capital assuré à 100 % et un emprunteur de moins de 35 ans. Le PTZ+ est un prêt amortissable à taux fixe pendant toute la durée du contrat, sous conditions réglementaires. Mensualités (hors assurance (a) de 239,11 € pendant 11 ans. TEG annuel (cotisations d’assurance (a) incluses) 0,75 %. Coût total du PTZ+ (cotisations d’assurance(a) uniquement) 1 554,44 €. La cotisation d’assurance (a) est de 0,384 % l’an du capital emprunté pour un capital assuré à 100 % et un emprunteur de moins de 35 ans. Barème en vigueur au 20/10/2015, sous condition d’acceptation du dossier par l’établissement prêteur. L’emprunteur dispose d’un délai de réflexion de 10 jours. La vente est subordonnée à l’obtention d’un prêt et si celui n’est pas obtenu, le vendeur doit lui rembourser les sommes versées. Aucun versement, de quelque nature que ce soit, ne peut être exigé d’un particulier, avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. (a) L’assurance est obligatoire à hauteur de 100 % du capital emprunté. Assurance décès, perte totale et irréversible d’autonomie et incapacité de travail. 1155_MP_NO_AP_210x148.indd 1 26/11/15 15:04 Conception et Impression Imprimerie Le Lièvre - Valenciennes - 03 27 76 51 76 Photos et illustrations non contractuelles. GEOXIA Nord Ouest, SNC au capital de 2 055 735 €, RCS Lille 421282211, Certificat NF N° 92-02-054-(59) – Option démarche HQE®obtenue le 28/09/06 - Mandataire en opérations de banque et en services de paiement non exclusif, ORIAS n°13002916. MÉCANIQUE • CARROSSERIE • VENTE VÉHICULES (NEUF ET OCCASION).