TMC - CSA
Transcription
TMC - CSA
Bilan de la société TMC Année 2011 les bilans du CSA octobre 2012 © CONSEIL SUPERIEUR DE L’AUDIOVISUEL Direction des programmes Service de l’information et de la documentation Bilan de la société TMC Année 2011 Sommaire Rapide panorama du bilan 2011 5 1. Obligations de programmation 7 Tableau des engagements quantitatifs 11 2. Quotas de diffusion 17 3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels 19 4. Protection de l’enfance 21 5. Obligations spécifiques 25 6. Publicité, parrainage et téléachat 27 7. Contribution à la production 29 Annexes (liste) 31 Rapide panorama du bilan 2011 Caractéristiques générales de la chaîne Article 3-1-1 de la convention de TMC La programmation [de TMC] est généraliste et comprend tous les genres de programmes : fiction, cinéma, émissions d'information, sport, magazines, divertissements, documentaires et programmes pour la jeunesse. Positionnement TMC se présente comme une chaîne familiale à caractère généraliste et « transgénérationnelle ». Au cours de l’exercice 2011, elle a notamment proposé : 49,8 % de fiction audiovisuelle (animation comprise), 14,9 % de magazines et documentaires et 7,3 % de divertissements. Audience En 2011, la part d'audience de la chaîne s’est établie à 3,5 % en moyenne annuelle nationale, en progression de 0,2 point par rapport à 2010. Événements marquants Évolution de l’offre de programmes En 2011, pour la première fois depuis 2005, la programmation de TMC n’est plus majoritairement constituée de fictions audiovisuelles. Si le recul de ce genre témoigne d’une volonté de rééquilibrer l’offre de programmes de la chaîne, la fiction audiovisuelle conserve cependant la première place. Par ailleurs, en raison de l’absence ou de la faiblesse de certains genres, la programmation de TMC ne répond pas encore parfaitement aux critères d’une programmation généraliste. Un respect des engagements pris par TMC dans le cadre de son achat par TF1 TMC a pleinement respecté l’ensemble des engagements visant à encadrer les synergies entre son antenne et celles de TF1 et NT1, notamment celui de ne pas rediffuser certains programmes de TF1 dès lors qu’ils ont déjà été programmés sur NT1, et celui d’offrir aux téléspectateurs une offre de programmes renouvelée et enrichie. Une audience qui place TMC en tête des chaînes de la TNT Avec une part d’audience nationale de 3,5 %, en moyenne annuelle, TMC arrive en tête des audiences des nouvelles chaînes de la TNT gratuite et se hisse, pour la deuxième année consécutive, à la cinquième place des chaînes nationales, devant France 5 et Canal+. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 5 - TMC De surcroît, la chaîne a réalisé, au cours de l’année de très bonnes performances d’audience en première partie de soirée, notamment le 17 février et le 17 novembre 2011 où, à deux reprises, le film Dirty Dancing lui a permis de totaliser respectivement 15,1 % et 12,8 % de parts d’audience sur la cible commerciale « femmes responsables des achats de moins de 50 ans ». Un respect satisfaisant des quotas de diffusion d’œuvres audiovisuelles et cinématographiques TMC a pleinement satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres européennes et d’expression originale française, qu’il s’agisse des œuvres cinématographiques ou audiovisuelles. Des efforts en matière d’accessibilité des programmes En 2011, TMC a rendu accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes, en moyenne sur l’année, 97,9 % de ses programmes. Si la chaîne n’a pas parfaitement réalisé son obligation de faciliter l’accès à la totalité de ses programmes, elle a cependant produit un effort significatif pour hisser sa part de programmes sous-titrés à 99,5 % en fin d’année. TMC a proposé un film inédit en audiodescription sur son antenne, en 2011, comme prévu par sa convention. Une application satisfaisante de la charte visant à promouvoir une alimentation et une activité physique favorables à la santé TMC a satisfait aux engagements fixés par la charte visant à promouvoir une alimentation et une activité physique favorables à la santé en lui consacrant un volume d’un peu plus de 15 heures, malgré l’absence de cases destinées à la jeunesse sur son antenne. Au cours de l’année, la chaîne a également participé à une campagne d’information et de sensibilisation du public dans le cadre de la journée européenne de lutte contre l’obésité. Représentation de la diversité La chaîne a respecté les engagements pris, sur le fondement de la recommandation du 10 novembre 2009, au titre de l’exercice 2011, notamment celui d’assurer une plus grande parité à l’antenne, une meilleure représentation de la diversité de la société française au sein de ses programmes et de favoriser la visibilité des personnes handicapées dans ses émissions de flux. Recul des programmes signalisés TMC a poursuivi la baisse des programmes signalisés entre 6 heures et 22 heures (- 5,3 %) qui fait suite à la diminution intervenue en 2010, après les remarques du Conseil formulées dans les bilans des années antérieures. Une bonne exposition de la campagne signalétique jeunesse Comme l’année précédente, TMC a assuré une excellente exposition de la campagne signalétique jeunesse dont les messages ont été diffusés 84 fois jusqu’au 10 décembre et repris en télévision de rattrapage du 20 novembre au 8 décembre 2011. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 6 - TMC 1. Obligations de programmation Caractéristiques de la programmation STRUCTURE 24H/24 Genre de programme Information 2011 Rappel 2010 74h 09min 0,85 % 69h 57min 0,8 % 1305h 01min 14,90 % 831h 41min 9,5 % Fiction cinématographique 347h 56min 3,97 % 337h 23min 3,9 % Fiction télévisuelle dont animation Divertissements, musique et spectacles 4361h 36min 33h 16min 49,79 % 0,38 % 4915h 49min 39h 28min 56,1 % 0,45 % 643h 21min 7,34 % 547h 14min 6,2 % - - - - Autres programmes (publicité, téléachat, bandes-annonces, autopromotion …) 2027h 57min 23,15 % 2057h 53min 23,5 % Total 8760h 00min 100,00 % 8760h 100 % Documentaires et magazines Sport Source : CSA – Direction des programmes. En 2011, TMC poursuit et accélère la restructuration de son offre de programmes entreprise dès 2009. Celle-ci se caractérise par une diminution de la fiction audiovisuelle au profit des magazines et documentaires et, dans une moindre mesure, des divertissements. La fiction audiovisuelle, qui avait fortement progressé en 2006 et 2007, est en diminution constante depuis 2008 et atteint, en 2011, son niveau le plus bas dans la programmation de la chaîne depuis 2005. La fiction, hors animation, enregistre en effet un recul de son volume de diffusion de l’ordre de 548 heures, pour s’établir à 49,8 % de la programmation. Ainsi, même si la fiction reste le genre dominant, elle cesse d’être majoritaire dans la programmation de la chaîne, ce qui contribue à un meilleur équilibre de son offre de programmes. Il convient, toutefois, de relativiser l’importance de cette restructuration, qui affecte la programmation de TMC essentiellement la nuit. C’est sur la tranche minuit-6 heures que s’observe l’essentiel de la réduction de la fiction (72,4 % de la diminution globale du genre). Les magazines et documentaires enregistrent une hausse de 473 heures de leur volume de diffusion, soit une progression de 56,9 %, et retrouvent leur niveau de 2006. Au sein du genre, seuls les magazines bénéficient de cette revalorisation. Ils enregistrent une progression de leur volume de diffusion de l’ordre de 531 heures, soit 71,8 %. Toutefois, cette augmentation, qui se concentre (94,3 %) entre minuit et 6 heures, ne contribue qu’en partie à une meilleure visibilité du genre. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 7 - TMC En 2011, la chaîne a entrepris de renouveler son offre de magazines en mettant à l’antenne de nouvelles émissions telles que Ça nous ressemble, Chac, Suspect N°1 et Zone paranormale. Toutefois, le genre progresse essentiellement sous l’impulsion du magazine emblématique de TMC, 90’ Enquêtes, dont les rediffusions de nuit ont été multipliées par trois entre 2010 et 2011. Les documentaires enregistrent un recul de 58 heures pour ne plus représenter que 0,4 % de l’offre de programme, soit un volume de 35 heures. La chaîne a supprimé de sa grille l’intégralité de ses collections documentaires et ne propose plus désormais que deux programmes documentaires récurrents : Il était une fois et Trop la pêche. La catégorie divertissements, musique et spectacles progresse de 96 heures, soit 17,6 %. Cette hausse se répercute équitablement sur les variétés et les autres divertissements et, dans une proportion moindre, sur les spectacles et concerts. Les variétés évoluent à la hausse sous l’impulsion de l’émission Quand la musique est bonne, à l’antenne depuis septembre 2009. S’agissant des divertissements « autres »1, les émissions Fan des années 80 et 90 et Les Inconnus de A à Z, à l’antenne du 30 mars au 13 juin 2011 et consacrées à la redécouverte des sketches des Inconnus, permettent au genre de progresser également et de compensent le léger recul du volume de diffusion de l’émission Les Maçons du cœur. L’offre de cinéma reste stable. La chaîne, qui a proposé 210 longs métrages en 2011 contre 206 en 2010, se positionne, parmi les chaînes hertziennes gratuites, comme le quatrième diffuseur de cinéma en nombre de diffusions2 et le troisième en nombre de titres. S’agissant des autres genres, l’information, qui représente 0,85 % de l’offre de programmes de TMC, reste, par la faiblesse de son volume de diffusion (74 heures), un genre secondaire sur l’antenne, et le sport, traditionnellement peu présent, est, depuis 2010, totalement exclu de la grille de TMC. STRUCTURE 18H/23H Genre de programme Information 2011 Rappel 2010 10h 59min 0,60 % 7h 48min 0,4 % Documentaires et magazines 194h 06min 10,64 % 224h 04min 12,3 % Fiction cinématographique Fiction télévisuelle 229h 34min 12,58 % 228h 21min 12,5 % 868h 31min 47,59 % 911h 51min 50,0 % 229h 47min 12,59 % 149h 35min 8,2 % - - (dont animation) Divertissements, musique et spectacles Sport - - Autres programmes (publicité, téléachat, bandes-annonces, autopromotion …) Total 291h 59min 16,00 % 303h 19min 16,6 % 1825h 00min 100,00 % 1825h 100 % Source : CSA – Direction des programmes. 1 2 On entend par divertissements « autres » toutes les émissions de divertissements qui ne relèvent pas des catégories : jeux, variétés ou vidéomusiques. Le nombre de diffusions inclut les rediffusions d’un même, film alors que le nombre de titres ne comptabilise que les titres différents proposés au cours de l’année. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 8 - TMC Les évolutions observées sur l’ensemble de la journée ne sont que partiellement confirmées aux heures de forte exposition où la fiction ainsi que les magazines et documentaires enregistrent un léger recul au profit des divertissements. Ainsi, la fiction audiovisuelle enregistre une diminution de son volume de diffusion d’environ 43 heures, qui traduit une restructuration des cases de soirée où le genre cède ponctuellement sa place aux magazines et divertissements, notamment les vendredis et samedis soirs. Le volume des magazines et documentaires s’érode légèrement. En 2011, la chaîne a entrepris de renouveler son offre de magazines en mettant à l’antenne de nouvelles émissions. Toutefois, celles-ci ne parviennent pas parfaitement à compenser l’interruption de l’émissions 90’ Faits divers, en mai 2011, ainsi que le changement d’horaire de programmation du magazine Ma drôle de vie et l’affaiblissement de l’émission Incroyable mais vrai, qui n’est plus proposée qu’en format court sur cette tranche. Les documentaires enregistrent, quant à eux, une légère progression qui contribue à améliorer leurs conditions d’exposition, même s’ils restent marginalisés par la faiblesse de leur volume (14 heures). Les divertissements affichent sur cette tranche une progression de 53,6 %, soit 80 heures. Cette hausse profite essentiellement aux divertissements « autres» dont les volumes de diffusion enregistrent une augmentation de près de 49 heures sous l’impulsion des émissions Fans des années 80 et 90 et Les Inconnus de A à Z. Cette catégorie de divertissements représente, entre 18 heures et 23 heures, 76,1 % de l’offre de divertissements de la chaîne et 9,6 % de son offre de programmes. Jeux et variétés, qui restent, par leur volume de diffusion, deux genres mineurs, bénéficient d’une bonne visibilité. En 2011, 50,4 % de leur offre était proposée entre 18 heures et 23 heures. La chaîne a notamment proposé un jeu original développé et produit par TF1 Productions et programmé, de mai à juin 2011, Un resto dans mon salon. Elle a également mis à l’antenne de manière plus régulière l’émission de variétés Quand la musique est bonne. L’information progresse légèrement (+ 3 heures) en raison de la retransmission des événements liés au mariage Princier des 1er et 2 juillet 2011 à Monaco. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 9 - TMC Grille de rentrée 2011 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 10 - TMC TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2011 Obligation Réalisation I. DIFFUSION Œuvres audiovisuelles Ensemble de la diffusion (24h/24) Europe 60 % 64,8 % EOF 40 % 44,3 % Europe 60 % 62,9 % EOF 40 % 45 % Heures de grande écoute (14h/23h le mercredi et 18h/23h les autres jours) Œuvres cinématographiques Nombre maximal de diffusions de films Ensemble de la diffusion 192 192 Europe 60 % 60,4 % EOF 40 % 41,7 % Heures de grande écoute (20h30/22h30) 144 144 Europe 60 % 60,4 % EOF 40 % 43,1 % Œuvres art et essai diffusées en dehors de la tranche 20h30 – 22h30 52 15 Europe 60 % 73,3 % EOF 40 % 66,7 % 365 h 382h 31min 6 6 Programmes inédits Volume de programmes inédits diffusé entre 14 heures et 23 heures. Spectacles vivants II. PRODUCTION Œuvres audiovisuelles européennes ou EOF La contribution de TMC à la production d’œuvres audiovisuelles est intégrée à celle de TF1. Œuvres cinématographiques Œuvres européennes 3,2 % du CA : 2,774 M€ 7,7 % 6,667 M€ Œuvres d’expression originale française 2,5 % du CA : 2,167 M€ 6,4 % 5,532 M€ Source : CSA – Direction des programmes. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 11 - TMC Obligations qualitatives Article 3-1-1 : Nature et durée de la programmation Alinéa 1 La programmation est généraliste et comprend tous les genres de programmes : fiction, cinéma, émissions d'information, sport, magazines, divertissements, documentaires et programmes pour la jeunesse. Programmation En 2011, pour la première fois depuis 2005, la programmation de TMC n’est plus majoritairement constituée de fiction. Le genre reste néanmoins dominant dans l’offre de programmes de la chaîne. Les magazines, qui en 2011 se hissent au deuxième rang dans l’offre de programmes de la chaîne, représentent 14,5 % de la programmation de TMC. Les émissions de téléachat sont reléguées au troisième rang dans la programmation de la chaîne. Elles représentent 10,7 % du temps d’antenne de TMC. Ainsi, ces trois genres de programmes réunis composent l’ossature de la grille de TMC et constituent près des trois quarts de sa programmation (74,6 %). À l’exception du sport, qui n’est plus présent dans l’offre de programmes de TMC depuis 2010, tous les genres de programmes inscrits au premier alinéa de l'article 3-1-1 figurent à l’antenne de celle-ci, soit : fiction, cinéma, émissions d'information, magazines, divertissements, documentaires et programmes pour la jeunesse. Cependant, quatre genres parmi les huit désignés comme constitutifs d’une programmation généraliste n’ont qu’une représentation secondaire sur l’antenne de TMC. Il s’agit, outre du sport, de l’information, des programmes pour la jeunesse et des documentaires. Celle-ci reste donc dominée par la fiction audiovisuelle, hors animation, qui constitue encore 49,4 % du temps d’antenne de TMC, malgré un recul important (- 6,3 points, soit 548 heures) par rapport à 2010. Le genre est massivement constitué de séries qui représentent 72,7 % de l’offre globale de fiction audiovisuelle de TMC. Six d’entre elles (Alerte cobra, Les Nouvelles Filles d'à coté, Hercule Poirot, New York police judiciaire, Une femme d'honneur et L’Agence tous risques) représentent plus de la moitié (51,1 %) de l’offre globale de fiction, et plus d’un quart (25,3 %) de l’offre de programmes de TMC. En matière de séries de fiction, la chaîne diffuse quelques titres inédits en France, sur les chaînes gratuites, telles que American wives, Saving Grace, Rosemary and Thyme, à l’antenne depuis 2008 et 2007. Elle diffuse également, depuis le 12 février 2011, une série originale, Les Mystères de l’amour, qu’elle a également préfinancée. Par ailleurs, en 2011, la chaîne a mis à l’antenne la série britannique inédite Downton abbey, couronnée de cinq récompenses aux Emmy Awards 2011. Le cinéma bénéficie également d’une exposition privilégiée sur l’antenne de TMC. En 2011, la chaîne a proposé 153 titres différents, lesquels ont généré 210 diffusions. Il s’agit essentiellement de films d’aventure et de comédies. Aux cotés des titres de catalogue tels que Angélique marquise des anges ou La Traversée de Paris, la chaîne propose des films récents dont certains inédits en clair tel 300, ainsi qu’une programmation plus familiale recensant notamment des films comme L’Invité, Il était une fois, 27 Robes ou Pocahontas. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 12 - TMC En termes de programmation, la grille de TMC compte quatre cases régulièrement dévolues au cinéma, le lundi et le jeudi en première et seconde parties de soirée. Les émissions d'information, qui ne représentent que 0,9 % de l’offre de programmes de TMC, sont essentiellement constituées d’un bulletin d’information, TMC Infos, d’un bulletin météorologique et de l’émission Monacoscope. S’agissant des événements particuliers, TMC, au cours de l’année 2011, a consacré des opérations spéciales aux noces princières monégasques ainsi qu’aux cérémonies de la fête nationale monégasque. TMC Infos est un flash d’information tout en images produit en interne, par une rédaction autonome et indépendante de TF1, au moyen d’images recueillies auprès de l’UER et d’autres agences. Cette édition d’information est diffusée quotidiennement, en semaine à 13 h 15 et le week-end à 12 h 45. Monacoscope est une émission d’information qui, chaque dimanche à 12 h 45, propose, en 5 minutes, un résumé des temps forts de l’actualité de la principauté de Monaco. Les magazines sont en progression de 6,1 points, soit 531 heures supplémentaires par rapport à 2010. Ce sont essentiellement les rediffusions de nuit qui font progresser le volume global du genre et masquent son léger repli aux heures de forte exposition. Ainsi, 58,6 % de cette offre est proposée entre minuit et 6 heures. Toutefois, en consacrant jusqu’à 2 soirées par semaine aux magazines et 55 premières parties de soirée à des magazines inédits, l’antenne de TMC constitue une vitrine d’exposition très avantageuse pour le genre. Le magazine 90’ Enquêtes, à l’antenne depuis 2007, constitue, avec un taux de rotation moyen de 5 rediffusions par émission, plus de la moitié (55,4 %) de cette offre. En 2011, la chaîne a interrompu la programmation de 90’ Faits divers. Elle a, en revanche, entrepris de renouveler le genre en proposant de nouvelles émissions, parmi lesquelles : Chac, un magazine d’entretiens présenté en direct par Christophe Dechavanne, qui aborde l’actualité culturelle et politique de la semaine à travers le prisme des dix mots les plus cliqués sur Internet. Suspect N°1, un magazine de faits divers présenté par Jacques Legros, qui se propose de revenir sur les affaires judiciaires les plus énigmatiques de ces dernières années au moyen de témoignages et de reconstitutions. Ça nous ressemble, un magazine qui propose de décoder les phénomènes de société contemporains à travers des témoignages et des portraits ponctués d’interventions d’experts. Après une hausse sensible en 2010, l’offre documentaire a été divisée par trois entre 2010 et 2011. La chaîne s’est départie des collections documentaires telles que L’Odyssée bleue, Péril en haute mer ou Swat police d’élite, qui généraient d’importants volumes de diffusion, au profit d’une émission unique, Il était une fois. Si cette émission ne représente qu’un volume de 33 heures de diffusion, elle favorise, par son caractère original et inédit et ses conditions de programmation avantageuses, un renouvellement et une meilleure exposition du genre. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 13 - TMC Ainsi, 40,8 % de l’offre documentaire de TMC est programmée entre 18 heures et 23 heures, contre 5,2 % en 2010. L’émission Il était une fois représente 95,5 % de cette offre. Les divertissements progressent plus rapidement aux heures de forte exposition, entre 18 heures et 23 heures, que sur l’ensemble de la journée. Les divertissements « autres » dominent (83,6 %) l’offre du genre avec notamment l’émission Les Maçons du cœur, à l’antenne depuis 2007, qui, bien qu’en diminution de 17,2 % par rapport à 2010, représente à elle seule 41,4 % de l’offre globale de divertissements. TMC a, par ailleurs, mis à l’antenne de nouvelles émissions de divertissements telles que Les Inconnus de A à Z et confirmé des émissions lancées en 2009, à l’instar de Fans des années 80 et 90, en les installant durablement dans sa grille. Les jeux, qui ne représentent que 2 % de l’offre de divertissements, sont peu présents. Ils ont, comme en 2010, bénéficié d’une programmation événementielle avec la mise à l’antenne d’une émission originale s’inspirant des émissions de jeux culinaires, Un resto dans mon salon. Les émissions de variétés sont également minoritaires (10,1 %) dans l’offre de divertissements de la chaîne, et exclusivement constituées de l’émission Quand la musique est bonne, mise à l’antenne en 2009, et des spectacles des Enfoirés. Le sport, qui entre 2005 et 2010 ne représentait qu’un volume marginal, a totalement disparu de la grille depuis 2010. La chaîne précise que les événements sportifs susceptibles de s’intégrer à sa ligne éditoriale restent difficilement accessibles, en raison d’une inflation continue des coûts, d’un renforcement de la concurrence et du nombre insuffisant de compétitions disponibles. En 2011, les programmes destinés à la jeunesse représentent 1,4 % de l’offre de programmes de la chaîne. Cette offre jeunesse, essentiellement programmée en période de vacances scolaires, est constituée de films d’animation (41,5 %) tels que Joyeux Noël Madagascar ou Pocahontas 2 et de téléfilms ou films (58,5 %). Programmes inédits Article 3-1-1 : Nature et durée de la programmation Alinéa 2 L’éditeur diffuse, entre 14 heures et 23 heures, un volume minimal annuel de 365 heures de programmes inédits, à savoir des programmes n’ayant jamais été diffusés sur aucun autre service relevant de la compétence du Conseil. Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, TMC s’est engagée à proposer, entre 14 heures et 23 heures, un volume annuel de 365 heures de programmes inédits n’ayant jamais été diffusés sur aucun autre service relevant de la compétence du Conseil. En 2011, la chaîne déclare avoir diffusé entre 14 heures et 23 heures un volume de 382 heures 31 minutes de programmes inédits, ce volume comprenant les diffusions prévues dans le premier cycle de multidiffusions, dans le délai d'un mois. La chaîne a ainsi satisfait à son engagement. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 14 - TMC Spectacles vivants Article 3-1-1 : Nature et durée de la programmation Alinéa 3 L’éditeur diffuse annuellement au moins 6 captations ou recréations de spectacles vivants dont la moitié au maximum peut avoir fait l’objet d’une diffusion sur le service TF1 au cours des deux années précédentes. Par un avenant à sa convention signé en juillet 2010, TMC s’est engagée à diffuser 6 recréations ou captations de spectacles vivants par an. La chaîne a satisfait à son engagement. En 2011, TMC a proposé 6 spectacles vivants, deux d’entre eux avaient précédemment été diffusés sur TF1. Il s’agit de trois captations de spectacles humoristiques (Mado fait son show, Gad Elmaleh - papa est en haut et Camille Chamoux attaque), de deux captations de spectacles musicaux (Mozart l’opéra rock et Spiritus dei - Les prêtres) et de la captation d’une pièce de théâtre (La Cage aux folles). Synergies avec le groupe TF1 Article 3-1-1 Alinéa 4 Après leur diffusion sur son antenne, les séries américaines, les œuvres audiovisuelles patrimoniales d’expression originale française, les séries d’expression originale française et les programmes de flux ne sont pas rediffusés sur plus d’un autre service du groupe TF1 bénéficiant d’une autorisation d’émettre en clair. Cet engagement porte sur les programmes diffusés après le 1er janvier 2007 par la société. TMC a satisfait à cette obligation. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 15 - TMC 2. Quotas de diffusion Œuvres cinématographiques RESPECT DES QUOTAS 2011 Rappel 2010 Œuvres européennes (60 %) Total Œuvres EOF (40 %) Total Œuvres européennes Œuvres EOF Ensemble de la diffusion 192 116 60,4 % 80 41,7 % 192 116 60,4 % 79 41,1 % HGE (20h30/22h30) 144 87 60,4 % 62 43,1 % 144 87 60,4 % 60 41,7 % Œuvres d’art et d’essai 15 11 73,3 % 10 66,7 % 14 9 64,3 % 6 42,9 % Source : CSA – Direction des programmes. TMC a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres cinématographiques européennes et d’expression originale française. La liste des œuvres cinématographiques diffusées en 2011 se trouve à l’annexe 1. Œuvres audiovisuelles RESPECT DES QUOTAS 2011 Total Rappel 2010 Œuvres européennes (60 %) Œuvres EOF (40 %) Total Œuvres européennes Œuvres EOF Ensemble de la diffusion 6163h 29min 3996h 09min 64,8 % 2729h 46min 44,3 % 6190h 17min 3785h 27min 61,1 % 2598h 33min 42 % HGE 18h/23h tous les jours et 14h/23h le mercredi 1387h 24min 872h 22min 62,9 % 623h 55min 45 % 1411h 07min 846h 57min 60 % 640h 30min 45,4 % Source : CSA – Direction des programmes. TMC a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes et d’expression originale française. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 17 - TMC RÉPARTITION DES ŒUVRES PAR GENRES EN 2011 Total Documentaires et magazines Ensemble diffusion HGE 1279h 17min Œuvres non européennes Œuvres européennes Œuvres EOF 21h 52min 1257h 26min 1257h 26min 1,71 % 279h 14min 5h 10min 1,85 % Fiction (dont animation) Ensemble diffusion HGE Ensemble Divertissements, diffusion musique et spectacle HGE 4366h 00min 954h 42min 518h 10min 153h 28min 1872h 34min 98,29 % 98,29 % 274h 04min 274h 04min 98,15 % 98,15 % 2493h 27min 1249h 34min 42,89 % 57,11 % 28,62 % 480h 28min 474h 14min 225h 46min 50,33 % 49,67 % 23,65 % 272h 53min 245h 17min 222h 47min 52,66 % 47,34 % 42,99 % 124h 04min 124h 04min 80,84 % 80,84 % 29h 24min 19,16 % Source : CSA – Direction des programmes. Parmi la fiction, animation comprise, qui rassemble près de 70,8 % des œuvres diffusées, les œuvres d’expression originale française ne représentent qu’un quart de cette offre. Sur l’ensemble de la diffusion, cette offre est majoritairement constituée d’œuvres européennes dont les plus importantes en volume sont Alerte cobra, Hercule Poirot et Miss Marple. En revanche, aux heures de grande écoute, les œuvres étrangères, et plus particulièrement américaines, sont majoritaires. Les séries Monk, Las Vegas et L’Agence tous risques constituent, aux heures de grande écoute, plus d’un tiers (34,2 %) de l’offre de fiction et 69,5 % de l’offre de fiction non européenne. La répartition des œuvres par origine marque une évolution dans la programmation de la chaîne qui, jusqu’en 2009, se composait de fictions majoritairement européennes, y compris aux heures de grande écoute. TMC reste néanmoins, même si cette proportion tend à se réduire, le plus important diffuseur, parmi les chaînes en clair, de séries de fictions européennes. À titre indicatif, la chaîne concentre plus d’un quart de cette offre. Les divertissements sont majoritairement d’origine non européenne, en raison des importants volumes de diffusion (266 heures) générés par l’émission américaine Les Maçons du cœur, alors que les magazines et documentaires sont quasi intégralement européens et d’expression originale française. Voir en annexe 2 la liste des œuvres diffusées en 2011. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 18 - TMC 3. Pluralisme et déontologie des contenus audiovisuels Pluralisme et déontologie de l’information Le Conseil n’a pas constaté de manquements au pluralisme. Déontologie des programmes, vie publique, droits de la personne, maîtrise de l’antenne À la suite de la diffusion, le 29 décembre 2010, dans le cadre de l’émission Fan de l’année 2010 d’une interview d’un responsable chinois dont la traduction était inexacte, le Conseil a adressé à TMC, le 27 avril 2011, un courrier lui rappelant l'obligation de rigueur prévue à l’article 2-3-8 de sa convention et indiquant qu’il aurait été utile de signaler de façon plus explicite aux téléspectateurs que la vidéo faisait l'objet d'un montage. Représentation de la diversité des origines TMC déclare avoir veillé à promouvoir les valeurs d’intégration et de solidarité qui sont celles de la République et avoir tendu vers une amélioration de la représentation de la diversité de la société française sur son antenne. TMC s’est efforcée de respecter les engagements pris, sur le fondement de la recommandation du 10 novembre 2009, au titre de l’année 2011, notamment celui d’assurer une plus grande parité à l’antenne, une meilleure représentation de la diversité de la société française au sein de ses programmes et de favoriser la visibilité des personnes handicapées dans ses émissions de flux. La déclaration de la chaîne est reprise en annexe 3. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 19 - TMC 4. Protection de l’enfance Mise en place du comité de visionnage TMC a conservé le comité de visionnage mis en place en 2010, réunissant le Direction des programmes, la Direction juridique et la Direction générale de TMC. Campagnes o La campagne sur la protection du jeune enfant Cette campagne, prévue par la délibération du 22 juillet 2008, vise à protéger les enfants de moins de trois ans des effets de la télévision. Le Conseil a souhaité également qu’elle porte sur la protection des enfants âgés de trois à six ans, dans un souci de sensibilisation aux différentes étapes du développement de l’enfant. Les éditeurs sont tenus de concevoir et de diffuser, sous la forme de leur choix pendant trois jours et aux heures de grande écoute (messages spécifiques, reportages, sujets dans les journaux télévisés, émissions, etc.), les informations mises à leur disposition par le Conseil sur son site internet et visant à sensibiliser le public aux « dangers présentés par la télévision en ce qui concerne les enfants de moins de trois ans ». En raison de la diffusion de la nouvelle campagne sur la signalétique jeunesse qui a débuté en novembre 2011, la campagne sur la protection des enfants de moins de trois ans pour l’année 2011 a été exceptionnellement reportée au début de l’année 2012. o La campagne de sensibilisation à la protection du jeune public à la télévision Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du Conseil, TMC a diffusé la campagne de sensibilisation à la signalétique jeunesse du 20 novembre au 4 décembre 2011 et l’a prolongée jusqu’au 30 décembre 2011. Le message de la campagne annuelle a été renouvelé et se compose de deux spots s’adressant respectivement aux adultes et aux enfants, mettant l’accent sur la multiplicité des écrans (téléphone, ordinateur, télévision…).Pour la première fois et conformément à la demande du Conseil, la campagne a également été diffusée sur les services médias audiovisuels à la demande. En ce qui concerne le film destiné aux familles, le Conseil a demandé aux chaînes de privilégier des horaires assurant une exposition maximale et un visionnage conjoint par les parents et les enfants, c’est-à-dire entre 19 heures et 23 heures. Quant à la diffusion du film destiné au jeune public, le Conseil a souhaité une exposition principalement aux horaires de grande écoute de celuici. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 21 - TMC Spot famille Nb diffusions TMC 50 Spot Enfant Nb diffusions 19h-23h 34 Nb diffusions 34 Nombre total de diffusions 84 Rappel 2010 Sur l’ensemble de la journée 42 (16) Source : CSA - Direction des programmes. Comme l’année précédente, TMC a assuré une excellente exposition de la campagne signalétique dont les messages ont également été diffusés jusqu’au 31 décembre, et repris sur les services de médias audiovisuels à la demande du 20 novembre au 8 décembre 2011. Appréciation qualitative du respect du dispositif de protection du jeune public o Application de la signalétique jeunesse Le Conseil n’a pas relevé de programmes sous-classifiés en 2011. o Diffusion de bandes-annonces d’autopromotion À la suite de plusieurs plaintes de téléspectateurs relatives à la diffusion de bandes-annonces dont le contenu est inapproprié aux heures de grande écoute, le Conseil a décidé, lors de l’assemblée plénière du 19 juillet 2011, d’adresser à l’ensemble des éditeurs de chaînes nationales une lettre circulaire leur rappelant les conditions de diffusion des bandes-annonces d’autopromotion sur les services de télévision fixées par la recommandation du 7 juin 2005. Appréciation quantitative de l’application de la signalétique jeunesse VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS -10 ANS -12 ANS DÉCONSEILLÉ -16 ANS DÉCONSEILLÉ DÉCONSEILLÉ Total 2007 2008 2009 2010 2011 1 593 h 186 h 609 h 2 388 h 1 503 h 129 h 496 h 2 128 h 1 523 h 104 h 362 h 1 989 h 1 287 h 164 h 412 h 1 863 h 1 452 h 148 h 319 h 1 920h Source : CSA – Direction des programmes. Après un recul remarqué par le Conseil en 2010, les programmes signalisés sont à nouveau en progression (+ 3,06 %), sans atteindre néanmoins les volumes constatés en 2007 et 2008. Cette progression s’observe uniquement sur les programmes déconseillés aux moins de 10 ans (+ 12,9 %), les programmes relevant de la catégorie III (-12 ans) ou IV (-16 ans) étant en diminution par rapport à 2010. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 22 - TMC PART DES CATEGORIES DE PROGRAMMES PAR PLAGES HORAIRES 1re partie de soirée (20h30-22h) Journée (6h-20h30) DÉCONSEILLÉ -10 ANS 583 h 11 % 131 h 23,9 % 18 h 3,3 % DÉCONSEILLÉ -12 ANS DÉCONSEILLÉ -16 ANS Volume global de programmes signalisés Tous publics 22h-minuit 583 h 11 % 4 709h30 89 % 149 h 27,2 % 398h30 72,8 % 196 h 26,7 % 40 h 5,5 % 1h 0,1 % 237 h 32,5 % 493h 67,5 % Après minuit 543 h 24,8 % 90 h 4,1 % 318 h 14,5 % 951 h 43,4 % 1 239 h 56,6 % Source : CSA – Direction des programmes. Les programmes diffusés relèvent majoritairement de la catégorie « tous publics », quelle que soit la plage horaire. Les programmes signalisés représentent tout de même 11 % des programmes diffusés entre 6 heures et 20 h 30 et plus du quart de ceux diffusés en première partie de soirée. La part de programmes signalisés, stable en journée (11,7 % en 2010) et entre 22 heures et minuit (33 % en 2010), recule légèrement en première partie de soirée (- 4,5 %) et progresse après minuit (+ 12 %). VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS DIFFUSÉS ENTRE 6 HEURES ET 22 HEURES La recommandation du 7 juin 2005 précise à l’article 1er que « l’éditeur veille à ce que, entre 6 heures et 22 heures […] la violence, même psychologique, ne puisse être perçue comme continue, omniprésente ou présentée comme unique solution aux conflits. » 6h-22h 5 840 h Programmes signalisés TMC Rappel 2010 732 h 773 h 12,5 % 13,2 % Source : CSA - Direction des programmes. En recul par rapport à 2010 (- 5,3 %), les programmes signalisés diffusés entre 6 heures et 22 heures sont majoritairement déconseillés aux moins de 10 ans. La recommandation du 7 juin 2005 prévoit en effet à l’article 3 que, en ce qui concerne les programmes de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans) diffusés sur des services autres que de cinéma, « ces programmes ne doivent pas être diffusés avant 22 heures. À titre exceptionnel, il peut être admis une diffusion après 20 h 30 de programmes de cette catégorie, sauf les mardis, vendredis, samedis, veilles de jours fériés et pendant les périodes de vacances LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 23 - TMC scolaires. Pour les œuvres cinématographiques interdites en salle aux mineurs de 12 ans, le nombre de ces exceptions ne peut excéder quatre par an. ». Programmes déconseillés aux moins de 12 ans TMC 1re partie de soirée (20h30-22h) Rappel 2010 18 h 14 h 3,3 % 2,6 % Source : CSA - Direction des programmes. TMC a programmé en première partie de soirée 19 programmes déconseillés aux moins de 12 ans (diffusés en totalité ou seulement en partie avant 22 heures), contre 14 en 2010. Ce sont principalement des œuvres audiovisuelles (téléfilms et séries) et cinématographiques, dont quatre ont reçu, lors de leur sortie en salle, un visa assorti d’une interdiction aux mineurs de 12 ans : - 300 de Z.Nyder, EU, 2006, le 28 mars ; L’Arme fatale de R.Donner, EU, 1987, le 9 mai ; L’Arme fatale 4 de R.Donner, EU, 1998, le 30 mai ; Piège à grande vitesse de G.Murphy, EU, 1995, le 5 septembre. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 24 - TMC 5. Obligations spécifiques Déprogrammation Au cours de l'année 2011, la chaîne a procédé, après en avoir informé le Conseil, à 3 déprogrammations dans un délai inférieur à 14 jours en raison de circonstances prévues à l’article 2-2-5 de sa convention. Les motifs invoqués concernaient le plus souvent des contre-performances d’audience significatives. Voir la liste des déprogrammations en annexe 4. Sous-titrage des programmes L’audience moyenne de TMC ayant dépassé, en 2009, 2,5 % de l’audience totale des services, la chaîne a obligation de rendre accessible la totalité de ses programmes aux personnes sourdes ou malentendantes depuis le 12 février 2010 (hors écrans publicitaires, mentions de parrainage, interprétation de chansons en direct et de morceaux de musique instrumentale, bandes-annonces, téléachat et commentaires des retransmissions sportives diffusées en direct entre minuit et 6 heures), conformément aux dispositions de la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées intégrées dans la loi du 30 septembre 1986. En 2011, la chaîne déclare avoir rendu accessibles, en moyenne sur l’année, 97,9 % de ses programmes, hors programmes exonérés. Si TMC n’a pas parfaitement réalisé son obligation de rendre accessible la totalité de ses programmes, elle a cependant produit un effort significatif pour hisser sa part de programmes sous-titrés à 99,5 % en fin d’année. Par ailleurs, la chaîne précise qu’au dernier semestre 2011, une proportion moyenne de 1 % des programmes n’a pu être comptabilisée dans le volume de programmes accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes en raison de défaillances techniques ayant privé le téléspectateur du sous-titrage sur une partie du programme. Audiodescription des programmes L’audience moyenne de TMC ayant dépassé, en 2009, 2,5 % de l’audience totale des services, la chaîne a obligation de faciliter l’accès de ses programmes aux personnes aveugles ou malvoyantes. Par un avenant à sa convention signé le 7 octobre 2011, TMC s’est engagée à rendre accessible aux personnes aveugles ou malvoyantes, par des dispositifs appropriés, au minimum un programme inédit en audiodescription en 2011. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 25 - TMC TMC a satisfait, a minima, à cette obligation en proposant en 2011 un programme inédit en audiodescription sur son antenne, en l’occurrence, le film français Mookie, diffusé le 26 décembre 2011. Langue française La chaîne indique, qu’au cours de l’année, tous les programmes diffusés ont été proposés dans une version française et qu’elle s’est efforcée d’utiliser le français dans les titres de ses émissions. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 26 - TMC 6. Publicité - Parrainage – Téléachat Placement de produit Publicité Le volume total de publicité sur l’année a été de 868 heures et 38 minutes. o Temps publicitaire pour une heure donnée (12 minutes) La chaîne déclare avoir respecté le temps publicitaire maximal autorisé pour une heure donnée. Parrainage Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TMC en matière de parrainage en 2011. Téléachat Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TMC en matière de téléachat en 2011. Placement de produit Le Conseil a adopté, le 16 février 2010, une délibération fixant les conditions dans lesquelles les programmes des services de télévision peuvent comporter du placement de produit. Le Conseil n’est pas intervenu auprès de TMC en matière de placement de produit en 2011. Communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard Conformément à l’article 7 de la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à l’ouverture à la concurrence et la régulation de certains secteurs du marché des jeux d’argent et de hasard en ligne, le Conseil a adopté, le 18 mai 2010, une délibération fixant les conditions de diffusion des communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard légalement autorisés. Cette délibération prévoit notamment que les communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux sont interdites dans les programmes s’adressant aux mineurs, ainsi que durant les trente minutes précédant et suivant la diffusion de ces programmes. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 27 - TMC 7. Contribution à la production Production cinématographique CA de référence* : 86,705 M€ Obligations Réalisation Œuvres européennes 3,2 % du CA 2,774 M€ 7,7 % 6,667 M€ Œuvres EOF 2,5 % du CA 2,167 M€ 6,4 % 5,532 M€ Source : CSA - Direction des programmes. * Chiffre d’affaires 2010 après déductions réglementaires (art. 2 du décret n° 2010-747). Au vu des éléments déclarés par le service, la contribution de TMC à la production d’œuvres cinématographiques en 2011 s’établit à 7,7 % de son chiffre d’affaires. Avec l’augmentation du chiffre d’affaires de la société, l’assiette de la contribution a franchi le seuil de 75 M€, ce qui oblige TMC à limiter au sein de sa contribution les dépenses définies au 3° de l’article 4 du décret n° 2010-747. Les dépenses autres que celles réalisées pour des achats de droits de diffusion tels que définis au 3° de l’article 4 du décret n° 2010-747 ont représenté 26 % du montant de l’obligation et portent sur 5 films, dont 4 sont également préachetés par TF1. L’éditeur n’a pas déclaré de dépenses consacrées à l‘audiodescription d’œuvres cinématographiques. La liste des œuvres cinématographiques au préfinancement desquelles l’éditeur a collaboré figure en annexe 6. Production audiovisuelle En application du II de l’article 3-2-2 de sa convention; la contribution à la production audiovisuelle de l’éditeur est intégrée à celle de TF1. Les obligations et investissements du groupe TF1 retenus pour l’exercice 2011 sont établis dans le tableau ci-après. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 29 - TMC Assiette des obligations du groupe en 2011* : 1 554,235 M€ Obligation globale en faveur d’œuvres audiovisuelles patrimoniales européennes ou EOF : Obligations Montants retenus soit 202,05 M€ minimum 202,057 M€ 13 % du CA 13 % du CA Œuvres inédites : 2/3 de l’obligation globale soit 134,7 M€ minimum Œuvres relevant de la production indépendante : 9,62 % du CA 182,667 M€ 90 % du montant de l’obligation globale 154,044 M€ 9,9 % 149,517 M€ minimum Source : CSA - Direction des programmes. * Chiffres d’affaires cumulés de 2010 après déductions réglementaires (art. 8 du décret n° 2010-747). Au vu des éléments déclarés, le groupe TF1 a respecté l’ensemble des ses obligations réglementaires de contribution au développement de la production audiovisuelle. o Engagements en faveur de la production inédite Dans le cadre du rachat de TMC par le groupe TF1, l’éditeur s’est engagé à l’article 3-2-2 de sa convention à ce qu’au sein des investissements déclarés par le groupe, « une part des œuvres inédites produites, raisonnable au regard de l’apport de l’éditeur de services à la contribution globale, [soit] destinée à être en première diffusion sur son antenne ». Le respect de l’engagement de première diffusion fait l’objet d’un contrôle spécifique, a posteriori de la publication de ce bilan. Toutefois, le tableau ci-après montre qu’en volume horaire, le volume de production inédite initié par TMC est supérieur à son apport à la contribution globale du groupe. Apport de l’éditeur au regard de la contribution globale TMC 5,5 % Volume total – Groupe TF1 Volume de production inédite En heures En % * 149 h 41 17,9 % 836 heures 34 minutes Source : CSA – Direction des Programmes. * Au regard du volume horaire total de production inédite déclarée par le groupe TF1. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 30 - TMC Annexes Annexe 1 Liste des œuvres cinématographiques diffusées sur TMC en 2011 33 Liste des œuvres cinématographiques européennes diffusées sur TMC en 2011 36 Liste des œuvres cinématographiques EOF diffusées sur TMC en 2011 38 Annexe 2 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées sur TMC en 2011 41 Liste des œuvres audiovisuelles européennes diffusées sur TMC en 2011 48 Liste des œuvres audiovisuelles EOF diffusées sur TMC en 2011 50 Annexe 3 Déclaration de TMC sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale 53 Annexe 4 Liste des déprogrammations à moins de 14 jours 57 Annexe 5 Listes des œuvres cinématographiques préachetées par TMC au titre de ses obligations de production LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 31 59 - TMC ANNEXE 1 Liste des œuvres cinématographiques diffusées sur TMC en 2011 Titre 300 27 ROBES 3 AMIS 4 FANTASTIQUES ET LE SURFER D ARGENT A SOUND OF THUNDER A TOUT JAMAIS, UNE HISTOIRE DE CENDRILLON ALBERT EST MECHANT ALLO MAMAN, C'EST NOEL ANGELIQUE ET LE ROY ANGELIQUE ET LE SULTAN ANGELIQUE, MARQUISE DES ANGES ANNA ET LE ROI ARME FATALE ARME FATALE 2 ARME FATALE 4 ARME FATALE III ART DE LA GUERRE AVARE BAISER MORTEL DU DRAGON BANDIDAS BASIL DETECTIVE PRIVE BIENVENUE CHEZ LES ROZES CA N'EMPECHE PAS LES SENTIMENTS CASQUE BLEU CHAOS (TONY GIGLIO) CHRISTINE CHRONIQUES DE RIDDICK CIBLE EMOUVANTE CIRCULEZ Y A RIEN A VOIR CODE MERCURY COULOIRS DU TEMPS : LES VISITEURS 2 DALTON DANNY THE DOG DEJA VU DENTS DE LA MER DENTS DE LA MER 2 DERNIERE LEGION DES HOMMES D'HONNEUR DESTINATION FINALE 3 DETROMPEZ VOUS DEUX FRERES DIABLE S HABILLE EN PRADA DIE HARD 4 - RETOUR EN ENFER DIRTY DANCING DOCTEUR DOLITTLE 2 DONNIE BRASCO DOOM DRAGON ROUGE ET AU MILIEU COULE UNE RIVIERE Nb de diffusions 1 1 2 1 1 1 2 1 2 2 2 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 2 1 1 2 2 1 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 33 - TMC Titre FAMILY MAN FILS DU MASK FLIC DE BEVERLY HILLS FLIC DE BEVERLY HILLS 2 FLIC DE BEVERLY HILLS 3 FLIC DE SAN FRANCISCO GAZON MAUDIT GRAND RESTAURANT GRANDES VACANCES GREMLINS GREMLINS 2 HANNIBAL HITMAN HORS D'ATTEINTE I, ROBOT IMPOSTURE INCORRUPTIBLES INDEPENDENCE DAY INDOMPTABLE ANGELIQUE INSIDE MAN L HOMME DE L INTERIEUR ITINERAIRE D'UN ENFANT GATE J'AI FAIM !!! JET SET JOUR DE GLOIRE JURASSIC PARK JURASSIC PARK 3 K-19, LE PIEGE DES PROFONDEURS LA BAULE-LES PINS LUCKY LUKE MA MEILLEURE ENNEMIE MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? MAITRE D'ECOLE MARIAGE DE MON MEILLEUR AMI MEMOIRE DANS LA PEAU MENTEUR, MENTEUR MERVEILLEUSE ANGELIQUE MISS DETECTIVE MONDE PERDU MOOKIE MORT DANS LA PEAU NEUVIEME PORTE NEXT NOUS IRONS TOUS AU PARADIS NOUVELLE EVE NUIT AU MUSEE PALAIS ROYAL PAPARAZZI PEDALE DOUCE PIC DE DANTE PIEGE A GRANDE VITESSE PLAGE PLAYBOY A SAISIR PLUS BEAU METIER DU MONDE PLUS BELLE VICTOIRE Nb de diffusions 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 1 2 2 2 1 1 1 1 1 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 34 - TMC Titre POCAHONTAS, UNE LEGENDE INDIENNE POUR UN GARCON PROMOTION CANAPE RANDONNEURS RANDONNEURS A SAINT-TROPEZ REGNE DU FEU RETOUR DE LA MOMIE RIVIERES POURPRES 2 : LES ANGES DE L'APOCALYPSE ROI ARTHUR ROIS MAGES RRRRRRR !!! SAC DE NOEUDS SCARFACE SCARY MOVIE 3 SITUATION EST GRAVE MAIS PAS DESESPEREE SMOKING SOIF DE L'OR STALINGRAD STARGATE TANGO ET CASH THE FULL MONTY THE HOLIDAY THE MASK TOTALE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS TOUR MONTPARNASSE INFERNALE TRANSFORMERS TRAVERSEE DE PARIS TROIS MOUSQUETAIRES-HUNEBELLE UN BAISER AVANT DE MOURIR UN ELEPHANT CA TROMPE ENORMEMENT UN MONDE MEILLEUR UN PONT TROP LOIN UN PRINCE A NEW YORK UNE EPOQUE FORMIDABLE V POUR VENDETTA VAN HELSING VENGEANCE DU SERPENT A PLUMES VENGEANCE D'UNE BLONDE VIENS CHEZ MOI, J'HABITE CHEZ UNE COPINE VISITEURS EN AMERIQUE VOLCANO WATERWORLD X-MEN X-MEN 2 X-MEN L AFFRONTEMENT FINAL YAMAKASI YEUX CLAIRS ZIZANIE Nb de diffusions 1 1 1 2 1 2 2 1 2 2 4 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 1 1 2 1 1 2 2 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 35 - TMC Liste des œuvres cinématographiques européennes diffuséessur TMC en 2011 Titre 3 AMIS A SOUND OF THUNDER A TOUT JAMAIS, UNE HISTOIRE DE CENDRILLON ALBERT EST MECHANT ANGELIQUE ET LE ROY ANGELIQUE ET LE SULTAN ANGELIQUE, MARQUISE DES ANGES AVARE BAISER MORTEL DU DRAGON BANDIDAS BIENVENUE CHEZ LES ROZES CA N'EMPECHE PAS LES SENTIMENTS CASQUE BLEU CHAOS (TONY GIGLIO) CHRISTINE CIBLE EMOUVANTE CIRCULEZ Y A RIEN A VOIR COULOIRS DU TEMPS : LES VISITEURS 2 DALTON DANNY THE DOG DERNIERE LEGION DETROMPEZ VOUS DEUX FRERES DOOM GAZON MAUDIT GRAND RESTAURANT GRANDES VACANCES IMPOSTURE INDOMPTABLE ANGELIQUE ITINERAIRE D'UN ENFANT GATE J'AI FAIM !!! JET SET JOUR DE GLOIRE LA BAULE-LES PINS LUCKY LUKE MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? MAITRE D'ECOLE MERVEILLEUSE ANGELIQUE MOOKIE NEUVIEME PORTE NOUS IRONS TOUS AU PARADIS NOUVELLE EVE PALAIS ROYAL PAPARAZZI PEDALE DOUCE PLAGE PLUS BEAU METIER DU MONDE PLUS BELLE VICTOIRE POUR UN GARCON PROMOTION CANAPE Nb de diffusions 2 1 1 2 2 2 2 1 2 2 2 1 1 2 1 2 2 2 1 2 2 1 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 1 1 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 36 - TMC Titre RANDONNEURS RANDONNEURS A SAINT-TROPEZ REGNE DU FEU RETOUR DE LA MOMIE RIVIERES POURPRES 2 : LES ANGES DE L'APOCALYPSE ROI ARTHUR ROIS MAGES RRRRRRR !!! SAC DE NOEUDS SITUATION EST GRAVE MAIS PAS DESESPEREE SOIF DE L'OR STALINGRAD THE FULL MONTY TOTALE TOUR DU MONDE EN 80 JOURS TOUR MONTPARNASSE INFERNALE TRAVERSEE DE PARIS TROIS MOUSQUETAIRES-HUNEBELLE UN BAISER AVANT DE MOURIR UN ELEPHANT CA TROMPE ENORMEMENT UN PONT TROP LOIN UNE EPOQUE FORMIDABLE V POUR VENDETTA VENGEANCE DU SERPENT A PLUMES VENGEANCE D'UNE BLONDE VIENS CHEZ MOI, J'HABITE CHEZ UNE COPINE VISITEURS EN AMERIQUE YAMAKASI YEUX CLAIRS ZIZANIE Nb de diffusions 2 1 2 2 1 2 2 4 1 1 2 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 2 2 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 37 - TMC Liste des œuvres cinématographiques EOF diffusées sur TMC en 2011 Titre 3 AMIS ALBERT EST MECHANT ANGELIQUE ET LE ROY ANGELIQUE ET LE SULTAN ANGELIQUE, MARQUISE DES ANGES AVARE BIENVENUE CHEZ LES ROZES CA N'EMPECHE PAS LES SENTIMENTS CASQUE BLEU CHRISTINE CIBLE EMOUVANTE CIRCULEZ Y A RIEN A VOIR COULOIRS DU TEMPS : LES VISITEURS 2 DALTON DETROMPEZ VOUS GAZON MAUDIT GRAND RESTAURANT GRANDES VACANCES IMPOSTURE INDOMPTABLE ANGELIQUE ITINERAIRE D'UN ENFANT GATE J'AI FAIM !!! JET SET JOUR DE GLOIRE LA BAULE-LES PINS MAIS QUI A TUE PAMELA ROSE ? MAITRE D'ECOLE MERVEILLEUSE ANGELIQUE MOOKIE NOUS IRONS TOUS AU PARADIS NOUVELLE EVE PALAIS ROYAL PAPARAZZI PEDALE DOUCE PLUS BEAU METIER DU MONDE PROMOTION CANAPE RANDONNEURS RANDONNEURS A SAINT-TROPEZ RIVIERES POURPRES 2 : LES ANGES DE L'APOCALYPSE ROIS MAGES RRRRRRR !!! SAC DE NOEUDS SITUATION EST GRAVE MAIS PAS DESESPEREE SOIF DE L'OR TOTALE TOUR MONTPARNASSE INFERNALE TRAVERSEE DE PARIS TROIS MOUSQUETAIRES-HUNEBELLE UN ELEPHANT CA TROMPE ENORMEMENT UNE EPOQUE FORMIDABLE Nb de diffusions 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 2 2 2 1 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 1 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 1 2 4 1 1 2 2 2 2 1 1 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 38 - TMC Titre VENGEANCE DU SERPENT A PLUMES VENGEANCE D'UNE BLONDE VIENS CHEZ MOI, J'HABITE CHEZ UNE COPINE YAMAKASI YEUX CLAIRS ZIZANIE Nb de diffusions 1 1 2 2 2 1 LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 39 - TMC ANNEXE 2 Liste des œuvres audiovisuelles diffusées sur TMC en 2011 Titre 2012 - LA PROPHETIE 7 A LA MAISON 7 SECONDES 90' ENQUETES 90 FAITS DIVERS A CONTRECOEUR A L AUBE DU DERNIER JOUR A LA MERCI D UN TUEUR A LA POURSUITE DE NOEL AFFAIRE AMY FISHER DESIGNEE COUPABLE AGENCE TOUS RISQUES AIR BUD GRAINE DE CHAMPION AIR BUD SUPERSTAR AIR FORCE 2 ALADDIN ET LE ROI DES VOLEURS ALERTE COBRA ALERTE MAXIMUM ALIEN EXPRESS ALIEN INVASION / ENDANGERED SPECIES AMERICAN PIE PRESENTS THE BOOK OF LOVE AMERICAN WIVES AMITIE DANGEREUSE AMOUR SOUS LES TROPIQUES ATLANTIDE II LE RETOUR DE MILO ATTACK FORCE AU COEUR DE LA TEMPETE - STEVEN R. MONRO AU NOM DE MA FILLE (JOHN L ECUYER) AU RYTHME DE MON COEUR AU SECOURS DE MA FILLE AU-DESSUS DE TOUT SOUPCON - KAREN ARTHUR AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES BABY-SITTER TROP PARFAITE BEAU MOTIF D AMOUR BEAUTE CRIMINELLE BEETHOVEN NOUVELLE STAR BELLE ET LE PIRATE BLACK DAWN DERNIER RECOURS BONHEUR EN CADEAU BONNE COPINE BOSSU DE NOTRE DAME 2 LE SECRET DE QUASIMODO CA NOUS RESSEMBLE CAGE AUX FOLLES LA DERNIERE EN DIRECT CAMILLE CHAMOUX CAMILLE ATTAQUE CAUCHEMAR SUR LE CHANTIER CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT CHASSE CROISE CHASSEURS DE TORNADES CHIEN DES BASKERVILLE - DAVID ATTWOOD CIEL DE GLACE CLOSE TO HOME - JUSTE CAUSE LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 41 Volume 1h 16min 20h 57min 5h 50min 703h 10min 52h 04min 1h 22min 1h 24min 2h 44min 1h 16min 1h 29min 207h 27min 1h 28min 1h 19min 4h 03min 5h 01min 603h 59min 2h 42min 1h 29min 1h 28min 2h 58min 85h 37min 8h 24min 1h 25min 1h 13min 2h 50min 2h 48min 4h 06min 2h 49min 1h 29min 5h 13min 17h 54min 2h 52min 1h 27min 1h 24min 6h 00min 2h 59min 4h 26min 1h 27min 1h 30min 2h 56min 23h 26min 7h 27min 1h 26min 22h 30min 11h 53min 2h 56min 2h 34min 4h 09min 1h 19min 153h 46min - TMC Titre CODY LE ROI DE LA MOTO COEUR DE VENGEANCE COEUR DECHIRE COLLECTION HARLEQUIN LES SOURCES DE L AMOUR COMME UNE OMBRE DANS LA NUIT CONFUSION TRAGIQUE COUP DE COEUR - LE LIVRE DES DESIRS COUP DE COEUR - LIAISONS A DOMICILE COUP DE COEUR - MILLE DESIRS COUP DE COEUR - TROUBLANTE VOISINE COUP DE COEUR - UNE JEUNE FILLE SI CHARMANTE COUP DE FOUDRE AU BOUT DU MONDE COUP DE FOUDRE POUR NOEL COURSE AU MARIAGE CRIME PASSIONNEL CYGNE ET LA PRINCESSE III LE TRESOR ENCHANTE DANGEREUX DESIRS DE PARENTS INCONNUS DEFI POUR NOEL DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES DEMONS DE PIERRE DERNIER SOUHAIT DERNIER VOLCAN DERNIERE FILLE DERNIERE OBSESSION DESIRS TROUBLES DESTINATION INCONNUE DESTINS CONFONDUS DETOUR PAR LE BONHEUR DEUX FEMMES EN DANGER DEUX VISAGES DE CHRISTIE DEVIANCE / DANS LES BRAS DU DANGER / HARCELEMENT MORTEL DIABLE DANS LA PEAU DIAMOND DOGS DINOCROC VS SUPERGATOR DINOCROCODILE LA CREATURE DU LAC DIRECT ACTION DISPARUE DANS LA NUIT DOUBLE VISAGE DOUTE EN PLEIN COEUR DOWNTON ABBEY DR. DOLITTLE 4 DRIVE DROLES DE JEUX D'UNE VIE A L'AUTRE ECLOSION ELEVENTH HOUR ELLE ET MOI EMPREINTE DE LA VENGEANCE EN ATTENDANT LE MARIAGE... EN EAUX TROUBLES EN QUETE DE VERITE EN ROUTE VERS SON DESTIN ENFER DE GLACE LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 42 Volume 1h 16min 1h 26min 2h 26min 2h 57min 3h 01min 5h 53min 10h 23min 11h 42min 13h 37min 11h 00min 10h 53min 1h 27min 1h 22min 1h 23min 4h 11min 3h 00min 13h 24min 5h 54min 1h 23min 13h 29min 1h 22min 4h 17min 1h 23min 11h 59min 4h 12min 11h 47min 2h 48min 8h 09min 1h 26min 2h 36min 2h 55min 5h 48min 9h 56min 1h 27min 1h 19min 1h 23min 1h 29min 10h 41min 4h 12min 2h 50min 11h 29min 2h 39min 1h 34min 10h 16min 7h 06min 1h 25min 4h 01min 4h 24min 2h 51min 4h 53min 2h 45min 1h 26min 1h 33min 1h 13min - TMC Titre ENFOIRES 2011 - ON DEMANDE PAS LA LUNE ENQUETE DE VACANCES ENQUETEUR MALGRE LUI ERREUR DE JEUNESSE (ALLAN HARMON) ERREUR FATALE ESPOIR D UNE MERE ETRANGES EXHIBITIONS EXTREME MAKEOVER HOME EDITION LES MACONS DU COEUR FACE AU PREDATEUR FACE AU TUEUR FAMILLE FORMIDABLE FAMILLE POUR NOEL FAN DE L ANNEE 2010 FAN DES ANNEES 70 FAN DES ANNEES 80 FAN DES ANNEES 90 FANTOMES DE L AMOUR FASCINATION CRIMINELLE FATALE RIVALE FATALE SEDUCTION FBI OPERATIONS SPECIALES FEMME D'HONNEUR FERRARI POUR DEUX FIANCE POUR NOEL FILLE DU PERE NOEL FILLES D'A COTE FOYER POUR NOEL FUGUEUSE FUTURESPORT GAD ELMALEH PAPA EST EN HAUT GRANDE INONDATION - TONY MITCHELL HANTEE PAR LE PASSE HERCULE POIROT HERITAGE DE LA PASSION HOMME SI PARFAIT IL ETAIT UNE FOIS A CASTLEBURY IL ETAIT UNE FOIS... - TMC ILLEGITIME DEFENSE IMPOSSIBLE N EST PAS NOEL INACCESSIBLE SEDUCTRICE INAVOUABLES DESIRS INCITATION AU MEURTRE INCONNUS DE A A Z INCROYABLE MAIS VRAI LE MAG - TMC INTIMES CONNECTIONS INVITATIONS EROTIQUES JACK ROI DE LA GLISSE JACKPOT DE NOEL JALOUSIE FATALE JAMIE OLIVER AU SECOURS DES CANTINES JANE DOE MISS DETECTIVE JESSICA LE COMBAT POUR L'AMOUR JONBENET RAMSEY UN MEURTRE PARFAIT JOYEUX NOEL MADAGASCAR LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 43 Volume 4h 15min 5h 41min 21h 22min 6h 58min 1h 26min 5h 57min 13h 35min 266h 23min 2h 26min 2h 53min 33h 43min 2h 50min 1h 33min 10h 34min 83h 26min 31h 14min 6h 45min 2h 54min 5h 47min 2h 49min 1h 14min 216h 24min 3h 00min 1h 25min 2h 49min 9h 56min 1h 24min 2h 51min 2h 49min 6h 29min 2h 50min 4h 08min 341h 50min 3h 59min 2h 48min 2h 45min 33h 09min 6h 18min 1h 26min 13h 32min 10h 24min 2h 37min 47h 44min 218h 11min 11h 37min 12h 01min 5h 01min 3h 02min 5h 47min 13h 49min 1h 22min 1h 28min 2h 32min 0h 42min - TMC Titre JOYEUX NOEL... PAPA MAMAN JUSTICE DU TEXAS JUSTICE FINALE KUZCO 2 - KING KRONG LAS VEGAS LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE LECON DE PLAISIR LEROY ET STITCH LETTRES AU PERE NOEL LIAISON COUPABLE LIFE LILO ET STITCH 2 HAWAI NOUS AVONS UN PROBLEME LIT DU DIABLE LOCUSTS LA HUITIEME PLAIE LOI DE LA SEDUCTION LOIN DU COEUR LOVE GHOST MA DROLE DE VIE MA FAMILLE EN CADEAU MA MAISON DE A A Z MA VIE VOLEE MADEMOISELLE NAVARRO MADO FAIT SON SHOW MAISON DU MYSTERE MAISON DU SECRET MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR MARIAGE A L'EPREUVE MARIAGE DE CONVENANCE MARIAGE MORTEL - DON E. FAUNTLEROY MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE MARIES A JAMAIS MEILLEUR DE L HUMOUR MEMOIRE DU PASSE MENACE DE GLACE MENSONGE DE NOEL MENSONGES D UNE MERE MERE SANS DEFENSE MESSAGE D ESPOIR MEURTRE AU PRESIDIO MIRACLE DE NOEL MIRACLE EN HAUTE MONTAGNE MISS DETECTIVE CRIME SOUS CONTROLE MISS DETECTIVE FAUX FRERES MISS DETECTIVE LA MEMOIRE ENVOLEE MISS DETECTIVE LA PIECE MANQUANTE MISS DETECTIVE LE PRIX A PAYER MISS DETECTIVE LE TABLEAU VOLE MISS DETECTIVE PAS VU PAS PRIS MISS DETECTIVE UN MORT EN CAVALE MISS MARPLE MISSION ALCATRAZ 2 MON AMI TED MON AMOUR DE JEUNESSE - HOLGER BARTHEL MON ANCIEN AMANT LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 44 Volume 1h 21min 2h 53min 1h 21min 2h 23min 139h 14min 10h 24min 11h 34min 5h 48min 1h 25min 1h 26min 36h 28min 4h 02min 2h 59min 1h 21min 1h 22min 2h 44min 2h 21min 134h 58min 1h 24min 1h 42min 5h 21min 1h 28min 3h 01min 1h 25min 3h 59min 8h 52min 4h 09min 4h 08min 1h 15min 10h 18min 10h 23min 20h 06min 2h 45min 1h 24min 2h 57min 2h 49min 2h 56min 2h 45min 1h 23min 4h 19min 1h 25min 1h 17min 2h 37min 1h 19min 1h 20min 2h 40min 2h 34min 1h 21min 1h 18min 133h 42min 2h 45min 4h 09min 1h 28min 4h 22min - TMC Titre MON BEBE A DISPARU MONDE MAGIQUE DES LEPRECHAUNS MONK MONSTRES CONTRE ALIENS LES CITROUILLES MUTANTES VENUES DE L ESPACE MOZART L OPERA ROCK MULAN II MY GHOST STORY MYSTERE AU GRAND NORD MYSTERES DE L AMOUR MYSTERES DE SHERLOCK HOLMES NAVARRO NEW-YORK POLICE JUDICIAIRE NICOLE ET MARTHA NOEL EN FAMILLE NOEL POUR DEUX NOIR COMME L'AMOUR NOUVELLES FILLES D'A COTE NUCLEAR TARGET OBSESSION D UNE MERE OBSESSION FATALE OMBRES DU PASSE OZZIE MON MEILLEUR AMI PASSE TROUBLANT PASSION IMPOSSIBLE PASSION OBSEDANTE PERDUS DANS LA TEMPETE PERIL A DOMICILE PERVERSE LEA PETITS MEURTRES ENTRE VOISINS PHOTOS INTERDITES PIEGE AU SOLEIL LEVANT PIEGE INFERNAL - SARAFIAN PLAISIRS DEFENDUS PLANETE NOEL POCAHONTAS 2 UN MONDE NOUVEAU PORTRAIT COUPABLE POUR LA VIE D'EMILY POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR PREFEREE PRENEZ GARDE A LA BABY SITTER PRESOMPTION DE CULPABILITE PREUVE A L'APPUI PRIX DE L'INDISCRETION PROMESSE POUR NOEL PROTECTEUR PULSATIONS MORTELLES RED WATER LES DENTS DE LA MORT REGARDS COUPABLES RENCONTRE EN LIGNE RENDEZ-VOUS MEURTRIER RETOUR D AMOUR RETOUR DE JAFAR RETOUR DE SHERLOCK HOLMES LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 45 Volume 1h 25min 2h 25min 136h 27min 0h 20min 4h 01min 7h 09min 8h 01min 4h 09min 71h 25min 7h 32min 64h 17min 303h 43min 1h 24min 1h 24min 2h 49min 8h 18min 539h 26min 1h 28min 2h 54min 8h 20min 2h 55min 1h 23min 2h 50min 2h 42min 8h 44min 2h 47min 2h 54min 10h 20min 4h 17min 4h 16min 2h 55min 1h 24min 10h 17min 0h 42min 4h 26min 8h 39min 1h 30min 11h 59min 1h 25min 4h 21min 2h 29min 16h 20min 4h 40min 1h 24min 2h 34min 2h 36min 1h 27min 2h 53min 4h 17min 2h 40min 2h 51min 4h 15min 17h 55min - TMC Titre RIVAGES MORTELS RIVALITE MATERNELLE ROMANCE EN ECOSSE ROSEMARY AND THYME SAVING EMILY SAVING GRACE SCANDALE A L'HOPITAL SECRET D UNE SOEUR SECRET DE HIDDEN LAKE SECRET DU PERE NOEL SECRET DU PERE NOEL 2 SECRET DU VOL 353 SECRET POUR TOUS SECRETS ENFOUIS SECRETS OUBLIES SEDUCTION MEURTRIERE SEISME IMMINENT SENTINELLE SEULE CONTRE TOUS SEULE CONTRE TOUS - NEILL FEARNLEY SEXCRIMES 2 SEXCRIMES 3 SEXE INTENTIONS 3 SHADOW MAN LA DERNIERE CIBLE SHERLOCK HOLMES SILENCE DE LAURA SNIPER 2 - BAXLEY SOS VOL 534 SOUFFLE DE LA TERRE SOUS LE MASQUE D'UN ANGE SOUS LES YEUX D'UN INTRUS SOUVENIR D'UN FRERE SOUVENIRS DE SHERLOCK HOLMES SOUVENIRS POUR NOEL SOUVIENS-TOI L ETE DERNIER 3 SPIRITUS DEI LES PRETRES STITCH LE FILM SUR LA ROUTE DE NOEL SUR LE COUP DE MINUIT SUSPECT N1 SYMPHONIE DE L AMOUR TARZAN II TEMPETE DE METEORITES TEMPETE DU SIECLE - BRADFORD MAY TERRIBLE DOUTE TEXAS JUSTICE THE CONTRACTOR THE DETONATOR THE WAY OF WAR TOLERANCE ZERO 2 TOURBILLON DES SOUVENIRS TRAQUE SANS MERCI TRIO DANGEREUX TROIS SOEURS DANS LE MONTANA LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 46 Volume 5h 38min 1h 26min 1h 28min 22h 11min 3h 00min 32h 39min 2h 54min 4h 06min 2h 54min 2h 49min 2h 36min 2h 46min 1h 27min 4h 07min 2h 53min 2h 53min 2h 45min 1h 23min 4h 07min 2h 30min 1h 28min 1h 19min 1h 13min 4h 21min 3h 21min 7h 12min 1h 23min 2h 37min 1h 22min 5h 39min 2h 52min 1h 27min 29h 57min 1h 25min 2h 49min 1h 23min 4h 49min 1h 24min 1h 27min 78h 12min 1h 28min 4h 18min 4h 11min 2h 31min 4h 22min 5h 21min 2h 59min 5h 54min 1h 23min 2h 51min 1h 26min 2h 57min 10h 25min 1h 30min - TMC Titre TROP LA PECHE TROUBLANTES VISIONS TURBULENCES EN PLEIN VOL ULTIME VOYAGE UNDERCOVER BOSS LES PATRONS AU BOULOT URBAN LEGENDS 3 BLOODY MARY VACANCES EN FOLIE VALLEE DES TEMPETES VAMPIRES 2 VAMPIRES 3 LA DERNIERE ECLIPSE DU SOLEIL VENGEANCE A DOUBLE FACE VENGEANCE BRULANTE VENGEANCE DU SCORPION NOIR VIE COMME AVANT VIE EN DANGER VILLA POUR DEUX VISAGE DU MAL VOEU DE NOEL VOIX DE L'INNOCENCE VOL D ENFER - MICHAEL KEUSCH VOL NOIR VOLEUSE DE NOEL VRAI MIRACLE DE NOEL YEUX DE LA VENGEANCE ZONE PARANORMALE LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 47 Volume 1h 34min 11h 39min 1h 21min 2h 55min 6h 29min 4h 16min 2h 56min 2h 19min 1h 25min 2h 29min 2h 45min 10h 28min 3h 22min 5h 43min 2h 48min 1h 35min 1h 25min 2h 58min 4h 14min 3h 02min 1h 24min 4h 10min 1h 27min 5h 28min 6h 01min - TMC Liste des œuvres audiovisuelles européennes diffusées sur TMC en 2011 Titre 7 SECONDES 90' ENQUETES 90 FAITS DIVERS ALERTE COBRA AMOUR SOUS LES TROPIQUES ATTACK FORCE AVENTURES DE SHERLOCK HOLMES BEAU MOTIF D AMOUR BELLE ET LE PIRATE BONNE COPINE CA NOUS RESSEMBLE CAGE AUX FOLLES LA DERNIERE EN DIRECT CAMILLE CHAMOUX CAMILLE ATTAQUE CAUCHEMAR SUR LE CHANTIER CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT CHIEN DES BASKERVILLE - DAVID ATTWOOD COEUR DECHIRE COUP DE COEUR - LE LIVRE DES DESIRS COUP DE COEUR - LIAISONS A DOMICILE COUP DE COEUR - MILLE DESIRS COUP DE COEUR - TROUBLANTE VOISINE COUP DE COEUR - UNE JEUNE FILLE SI CHARMANTE COUP DE FOUDRE AU BOUT DU MONDE DANGEREUX DESIRS DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES DERNIERE FILLE DESIRS TROUBLES DETOUR PAR LE BONHEUR DIABLE DANS LA PEAU DOWNTON ABBEY DROLES DE JEUX EN ATTENDANT LE MARIAGE... ENFOIRES 2011 - ON DEMANDE PAS LA LUNE ETRANGES EXHIBITIONS FAMILLE FORMIDABLE FAN DE L ANNEE 2010 FAN DES ANNEES 70 FAN DES ANNEES 80 FAN DES ANNEES 90 FEMME D'HONNEUR FERRARI POUR DEUX FILLES D'A COTE GAD ELMALEH PAPA EST EN HAUT GRANDE INONDATION - TONY MITCHELL HERCULE POIROT IL ETAIT UNE FOIS... - TMC INACCESSIBLE SEDUCTRICE LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 48 Volume 5h 50min 703h 10min 52h 04min 603h 59min 1h 25min 2h 50min 17h 54min 1h 27min 2h 59min 1h 30min 23h 26min 7h 27min 1h 26min 22h 30min 11h 53min 4h 09min 2h 26min 10h 23min 11h 42min 13h 37min 11h 00min 10h 53min 1h 27min 13h 24min 13h 29min 11h 59min 11h 47min 1h 26min 9h 56min 11h 29min 10h 16min 4h 53min 4h 15min 13h 35min 33h 43min 1h 33min 10h 34min 83h 26min 31h 14min 216h 24min 3h 00min 9h 56min 6h 29min 2h 50min 341h 50min 33h 09min 13h 32min - TMC Titre INAVOUABLES DESIRS INCONNUS DE A A Z INCROYABLE MAIS VRAI LE MAG - TMC INTIMES CONNECTIONS INVITATIONS EROTIQUES LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE LECON DE PLAISIR MA DROLE DE VIE MA MAISON DE A A Z MADEMOISELLE NAVARRO MADO FAIT SON SHOW MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE MEILLEUR DE L HUMOUR MISS MARPLE MON AMOUR DE JEUNESSE - HOLGER BARTHEL MONDE MAGIQUE DES LEPRECHAUNS MOZART L OPERA ROCK MYSTERES DE L AMOUR MYSTERES DE SHERLOCK HOLMES NAVARRO NOUVELLES FILLES D'A COTE NUCLEAR TARGET PASSION OBSEDANTE PERVERSE LEA PLAISIRS DEFENDUS POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR RETOUR DE SHERLOCK HOLMES ROMANCE EN ECOSSE ROSEMARY AND THYME SENTINELLE SHADOW MAN LA DERNIERE CIBLE SHERLOCK HOLMES SOUVENIRS DE SHERLOCK HOLMES SPIRITUS DEI LES PRETRES SUSPECT N1 SYMPHONIE DE L AMOUR TRIO DANGEREUX TROP LA PECHE TROUBLANTES VISIONS VENGEANCE BRULANTE VILLA POUR DEUX VOL D ENFER - MICHAEL KEUSCH ZONE PARANORMALE LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 49 Volume 10h 24min 47h 44min 218h 11min 11h 37min 12h 01min 10h 24min 11h 34min 134h 58min 1h 42min 1h 28min 3h 01min 8h 52min 10h 18min 20h 06min 133h 42min 1h 28min 2h 25min 4h 01min 71h 25min 7h 32min 64h 17min 539h 26min 1h 28min 8h 44min 10h 20min 10h 17min 11h 59min 17h 55min 1h 28min 22h 11min 1h 23min 4h 21min 3h 21min 29h 57min 1h 23min 78h 12min 1h 28min 10h 25min 1h 34min 11h 39min 10h 28min 1h 35min 3h 02min 6h 01min - TMC Liste des œuvres audiovisuelles EOF diffusées sur TMC en 2011 Titre 90' ENQUETES 90 FAITS DIVERS BONNE COPINE CA NOUS RESSEMBLE CAGE AUX FOLLES LA DERNIERE EN DIRECT CAMILLE CHAMOUX CAMILLE ATTAQUE CES PLAISIRS QUI VOUS HANTENT COUP DE COEUR - LE LIVRE DES DESIRS COUP DE COEUR - LIAISONS A DOMICILE COUP DE COEUR - MILLE DESIRS COUP DE COEUR - TROUBLANTE VOISINE COUP DE COEUR - UNE JEUNE FILLE SI CHARMANTE DANGEREUX DESIRS DELPHINE OU LES PLAISIRS SIMPLES DERNIERE FILLE DESIRS TROUBLES DROLES DE JEUX EN ATTENDANT LE MARIAGE... ENFOIRES 2011 - ON DEMANDE PAS LA LUNE ETRANGES EXHIBITIONS FAMILLE FORMIDABLE FAN DE L ANNEE 2010 FAN DES ANNEES 70 FAN DES ANNEES 80 FAN DES ANNEES 90 FEMME D'HONNEUR FERRARI POUR DEUX FILLES D'A COTE GAD ELMALEH PAPA EST EN HAUT IL ETAIT UNE FOIS... - TMC INACCESSIBLE SEDUCTRICE INAVOUABLES DESIRS INCONNUS DE A A Z INCROYABLE MAIS VRAI LE MAG - TMC INTIMES CONNECTIONS INVITATIONS EROTIQUES LAURE OU UNE SENSUELLE RENCONTRE LECON DE PLAISIR MA DROLE DE VIE MA MAISON DE A A Z MADEMOISELLE NAVARRO MADO FAIT SON SHOW MANUELA OU L'IMPOSSIBLE PLAISIR MARIE OU LA FASCINATION CHARNELLE MEILLEUR DE L HUMOUR MOZART L OPERA ROCK MYSTERES DE L AMOUR NAVARRO NOUVELLES FILLES D'A COTE PASSION OBSEDANTE Volume 703h 10min 52h 04min 1h 30min 23h 26min 7h 27min 1h 26min 11h 53min 10h 23min 11h 42min 13h 37min 11h 00min 10h 53min 13h 24min 13h 29min 11h 59min 11h 47min 10h 16min 4h 53min 4h 15min 13h 35min 33h 43min 1h 33min 10h 34min 83h 26min 31h 14min 216h 24min 3h 00min 9h 56min 6h 29min 33h 09min 13h 32min 10h 24min 47h 44min 218h 11min 11h 37min 12h 01min 10h 24min 11h 34min 134h 58min 1h 42min 1h 28min 3h 01min 8h 52min 10h 18min 20h 06min 4h 01min 71h 25min 64h 17min 539h 26min 8h 44min LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 50 - TMC Titre PERVERSE LEA PLAISIRS DEFENDUS POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PLAISIR SPIRITUS DEI LES PRETRES SUSPECT N1 TRIO DANGEREUX TROP LA PECHE TROUBLANTES VISIONS VENGEANCE BRULANTE VILLA POUR DEUX ZONE PARANORMALE Volume 10h 20min 10h 17min 11h 59min 1h 23min 78h 12min 10h 25min 1h 34min 11h 39min 10h 28min 1h 35min 6h 01min LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 51 - TMC ANNEXE 3 Déclaration de TMC sur le respect à l’antenne de la diversité des origines et des cultures de la communauté nationale REPRESENTATION DE LA DIVERSITE TMC est une chaîne familiale, à caractère généraliste et transgénérationnelle, avec des programmes destinés à tous les publics. La chaîne prône des valeurs de non violence, de non agressivité et de respect du public. Dans l’esprit de sa ligne éditoriale, et au travers de la dimension généraliste de sa programmation, TMC souhaite que le plus grand nombre de français se reconnaissent dans ses programmes. TMC a ainsi veillé en 2011, à promouvoir en particulier les valeurs d'intégration et de solidarité qui sont celles de la République, et à tendre vers une amélioration de la représentation de la diversité de la société française sur son antenne. Conformément aux dispositions de la délibération adoptée par le Conseil supérieur de l’audiovisuel le 10 novembre 2009, TMC a proposé au Conseil supérieur de l’audiovisuel de prendre des engagements pour l’année 2011 ; les actions proposées par TMC pour améliorer la représentation de la diversité de la population française, ont été approuvées par le Conseil supérieur de l’audiovisuel. TMC s’est efforcée de respecter ces engagements pris au titre de l’année 2011, afin de favoriser la représentation de la diversité de la société française dans les programmes qu’elle diffuse : Engagement n°1 : Compter, parmi les animateurs ou les chroniqueurs des principales émissions produites pour TMC, une proportion supérieure de femmes. En continuité avec les efforts réalisés en 2009 et 2010, TMC a conforté la place importante accordée aux femmes parmi les animateurs et présentateurs de programmes produits spécifiquement pour son antenne. En 2011, TMC a offert aux femmes une place toujours supérieure à celle offerte aux hommes parmi les animateurs et présentateurs de la chaîne, en leur proposant d’incarner l’image de TMC au travers de ses émissions emblématiques. Carole Rousseau, Laurence Boccolini, Sandra Lou, Julie Taton et Bénédicte le Chatelier ont été, en 2011, les principales actrices du succès de la chaîne TMC. Sensibiliser et demander aux sociétés de production de veiller à proposer, pour l’animation d’émissions produites pour TMC, des personnes pouvant être « vues comme non blanches ». En 2011, TMC a poursuivi son travail de sensibilisation des sociétés de production avec lesquelles elle est en relation, sur la question de la représentation de la diversité de la société française LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 53 - TMC dans les programmes commandés par la chaîne, et notamment parmi les animateurs de ces programmes. Les animateurs sont généralement liés par des accords d’exclusivité aux chaînes de télévision ou groupes de médias pour lesquels ils travaillent. Malgré ces difficultés, TMC s’est attaché à respecter ses engagements, notamment en conservant dans son équipe en 2011 Denis Maréchal, à la tête de l’émission « Incroyable mais vrai, le Mag’ », qui peut être perçu comme une personne vue comme non blanche. TMC a diffusé en 2011 deux émissions coproduites par la chaîne, intitulées « Relook tes parents ». TMC a choisi un duo mixte pour présenter cette nouvelle série d’émissions. Ce duo, qui représente la réussite dans le domaine du stylisme, est composé de Corine Moreau et de Jean‐Hugues Dubo. Ce dernier, en raison de ses origines martiniquaises, peut être perçu comme une personne vue comme non blanche. Poursuivre ses efforts en matière de représentation de la diversité, au sein des fictions que TMC diffuse. « Une Femme d’honneur » La série « Une femme d’honneur » qui été programmée de manière récurrente en première partie de soirée, a rencontré un grand succès en 2011 sur TMC et a réuni 1 million de téléspectateurs en moyenne. Cette série qui met en scène une héroïne adjudant chef d’une brigade de Gendarmerie nationale, permet d’offrir une place centrale aux femmes dans les fictions diffusées sur TMC. « Une femme d’honneur » s’attache en outre à mettre en avant d’autres aspects de la diversité, en faisant notamment intervenir divers personnages pouvant être vus comme non blanc, dont notamment un personnage récurrent interprété par l’acteur Maka Sidibé. « Les Mystères de l’amour » En 2011, TMC a participé au préfinancement de la deuxième saison de la série de fiction inédite intitulée « Les mystère de l’amour ». Comme en 2010, TMC a veillé à sensibiliser le producteur du programme afin de l’inciter à favoriser et valoriser la représentation de la diversité française dans ses différentes composantes. Cette série, qui raconte la vie d’un groupe d’amis, respecte non seulement une parité entre hommes et femmes, mais attribue également une place centrale à ses héroïnes féminines. Il convient de noter que la saison 2 des « mystères de l’amour » a notamment vu l’apparition de nouveaux personnages féminins. TMC s’est notamment assuré auprès du producteur de la série, de conserver des personnages de la première saison, permettant de mettre en valeur la diversité des origines et des cultures de la société française, et en particulier l’un des personnages principaux de la série, Rudy. Ce personnage, interprété par l’acteur d’origine indienne Lakshantha Abenayake, peut incontestablement être perçu comme issu d’une minorité ethnique par les téléspectateurs. Par ailleurs, la saison 2 a permis à de nouveau personnages pouvant être vus comme non blancs de faire leur apparition dans la série « Les mystère de l’amour ». Parmi ces LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 54 - TMC personnages figure notamment Tim, un jeune Ivoirien venu en France se faire opérer avec l’aide de l’association La chaîne de l’espoir, interprété par Yassine Nourou. Cette série a bénéficié d’une forte exposition sur TMC en 2011 puisque la chaîne a diffusé à plusieurs reprises 40 épisodes des saisons 1 et 2 des « Mystères de l’amour ». Continuer d’offrir aux personnes handicapées une visibilité au sein de ses programmes de flux. Par un travail d’information et de sensibilisation permanent effectué au cours de l’année 2011, TMC s’est assuré auprès des producteurs d’émissions propres à la chaînes, que ces derniers proposent des sujets offrant de la visibilité aux personnes handicapées au sein des programmes de flux qu’ils produisent pour la chaîne. Les programmes les plus appropriés pour offrir cette visibilité sont « Ma drôle de vie », présenté par Bénédicte le Chatelier, et « Les maçons du coeur », qui, depuis déjà plusieurs années, figurent parmi les programmes les plus emblématiques de la chaîne. « Ma drôle de vie » Ce magazine s’attache à présenter la vie d’hommes et de femmes aux destins hors du commun. Les témoins expliquent aux caméras de TMC leurs motivations, leurs moments de joie et de doute qu’ils vivent au jour le jour. Plusieurs sujets abordés en 2011 dans « Ma drôle de vie » ont permis à la chaîne d’offrir aux personnes handicapées une meilleure visibilité auprès du public : Comment vivre avec une maladie très rare ? : ce reportage suit la quotidien de familles dont les enfants sont atteints de maladies rares telles que le syndrome de Smith‐ magénis ou encore la progeria. Comment vivre avec un enfant atteint de leucodystrophie ? Handicap : comment trouver la force de se battre ? : ce sujet relate la vie de personnes handicapées, dont certaines ont décidé de faire de leur différence une force. L'amour peut‐il être plus fort que le handicap ? : dans ce reportage les journalistes de la rédaction ont rencontré des personnes qui sont confrontés au handicap et qui, à force d'amour, ont réussi à surmonter la différence. « Les maçons du coeur » Cette série d’émissions présente une équipe de cinq architectes, charpentiers et décorateurs, qui viennent en aide à des familles, en leur aidant à remettre leur habitation à neuf en une semaine. Ce programme s’attache à mettre en valeur les personnes atteintes de handicaps, en mettant à leur disposition des habitats adaptés, leur permettant d’améliorer leurs conditions de vie. Engagement n°2 : TMC s’est engagée à envoyer une note interne à l’attention de l’ensemble des collaborateurs participant à la fabrication des programmes de TMC rappelant son rôle, en qualité de média généraliste, en matière de diversité. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 55 - TMC Une note a été envoyée en 2011 par la direction générale de TMC à l’ensemble des collaborateurs participant à la fabrication des programmes de TMC, afin de les sensibiliser à la nécessité de renforcer la présence de la diversité dans les programmes de la chaîne. Engagement n°3 : TMC s’est engagée à participer au Comité Diversité du groupe TF1 qui se réunit une fois par trimestre afin d’évoquer et partager différentes initiatives dans ce domaine au sein du groupe Engagement exécuté. LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 56 - TMC ANNEXE 4 Liste des déprogrammations à moins de 14 jours Déprogrammation Date Programme de remplacement Circonstances Saving Grace Vendredi 5 août 2011 Contre performances d’audience New York police judiciaire Les mystères de l’amour Mercredi 23 mars 2011 Contre performances d’audience Alerte Cobra Psych : enquêteur malgré lui Lundi 11 juillet 2011 Contre performances d’audience Alerte cobra LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 57 - TMC ANNEXE 5 LISTE DES ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES EUROPEENNES ET D’EXPRESSION ORIGINALE FRANÇAISE PREACHETEES PAR TMC AU TITRE DE SES OBLIGATIONS DE PRODUCTION Réalisateur Part coproduction Part antenne Franck Magnier et Alexandre Charlot 0€ 100 000 € L’APPRENTI PERE NOEL 2 : LE Luc Vinciguerra CALENDRIER MAGIQUE 0€ MAIS QUI A RETUER PAMELA ROSE ? Kad Mérad et Olivier Barroux 0€ MISERERE Sylvain White 0€ SAINT-TROPEZ Lisa Azulelos 0€ Titre BOULE ET BILL Producteur(s) LGM Cinéma 1° diff: 71 000 € Alphanim 2° diff: 70 000 € 1° diff : 110 000 € LGM Films 2° diff : 100 000 € 100 000 € 1° diff : 108 000 € 2° diff : 72 000 € LES BILANS CSA DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2011 59 - TMC Liaison films / Pathé Production Bethsabee Mucho / Pathé Production