Programme Chinois niveau 1 - Université Paris

Chinois - Initiation
Niveau 1
LAN GU E
PUBLIC
FORMATION CONTINUE • FORMATION COURTE • LANGUE • CHINOIS - NIVEAU 1
OBJECTIFS
> Acquérir une connaissance élémentaire et théorique, se familiariser avec les spécificités
linguistiques du chinois.
> Mettre en application les apports grammaticaux et intégrer le vocabulaire de base
permettant des communications simples et des conversations courtes.
> Comprendre les enjeux et l’impact de la communication Interculturelle en décryptant les
codes culturels des usages, des relations sociales.
Personnes débutantes
curieuses de découvrir
la culture chinoise,
ou professionnels
désireux de s’initier à la
langue chinoise dans la
perspective d’échanges
commerciaux.
MÉTHODE
> L’intervenant veille a respecter les différences individuelles de niveau de langue.
> Acquisition progressive de la grammaire. Les points de grammaire mentionnés dans le
programme font l’objet de séquences précises.
> Exercices destinés à mettre en pratique les connaissances acquises.
> Utilisation de supports audiovisuels facilitant l’assimilation et encourageant l’utilisation
du vocabulaire et de nouvelles expressions.
> Les retours d’informations passent en revue les problèmes linguistiques rencontrés en
classe.
INTERVENANT
Chinoise d’origine,
titulaire d’un doctorat de
Paris-Sorbonne, cette
enseignante est
également depuis 2004
spécialiste de la langue
chinoise adaptée au
milieu des affaires.
> La méthode est complétée avec des supports pédagogiques adaptés au niveau
d’apprentissage.
> A titre indicatif : « Méthode d’initiation à la langue et à l’écriture chinoises », Joël
Bellassen, tome 1.
ÉVALUATION
> L’évaluation finale peut prendre la forme d’un quizz écrit ou d’un examen final.
> Par la suite, l’enseignante restitue l’évaluation de chaque stagiaire et présente une
synthèse des résultats obtenus en termes d’ acquis et des points à améliorer, prenant en
compte la participation et la progression. Inversement, le stage fait l’objet d’une évaluation
par le stagiaire.
> Une attestation de fin de stage est remise à chaque stagiaire une fois la formation
terminée. Elle identifie la formation suivie, les dates et les heures travaillées et spécifie si
les objectifs ont été « atteints » ou « partiellement atteints ».
FORMATION CONTINUE
56, Bd des Batignolles - 75017 PARIS
Tél. 01 53 42 30 39
[email protected]
PRÉREQUIS
Pas de prérequis.
PROGRAMME
FORMATION CONTINUE • FORMATION COURTE • LANGUE • CHINOIS - NIVEAU 1
Dans le cadre des compétences-clefs décrites dans le CECRL (Cadre Européen Commun
de Références pour les Langues), à l’issue de cette formation, le stagiaire aura acquis les
compétences suivantes :
> Première partie
L’histoire et l’évolution de la langue chinoise
Les spécificités orales de cette langue : la prononciation (rythme bref du phrasé), les voyelles
et les consonnes, la phonétique, les 4 tons
Les phrases élémentaires de salutation
> Deuxième partie
Les rudiments de l’écriture chinoise : les traits, les clés, la composition écrite, le sens de
l’écriture
Les spécificités de la grammaire chinoise : syntaxe, le temps des verbes en comparaison
avec le français
Le lexique de la vie courante et la façon de construire des simples phrases en chinois,
Des exercices oraux : premiers dialogues en chinois
> Troisième partie
Atelier de calligraphie
Acquisition de nouveaux mots permettant de construire davantage de phrases
Entraînement à des conversations plus longues et un peu plus élaborées
Initiation à une connaissance simple du chinois administratif
> Quatrième partie
Révision et consolidation des connaissances acquises
Le point sur les problèmes récurrents constatés au cours de ce premier apprentissage et sur
des suggestions personnalisées
Comment progresser quand la première phase est terminée « avec » et « sans »
encadrement d’un enseignant ?
Conjugué à l’apprentissage de la langue, chaque cours apporte un éclairage culturel sur
l’identité de la Chine grâce à des points d’introduction à son histoire et à sa civilisation
millénaire.
Le programme met aussi l’accent sur l’initiation à des aspects traditionnels et relationnels
des chinois (décodage des modes de communication), aux valeurs (héritage fondateur du
Confucianisme, du Taoïsme et du Bouddhisme) et aux codes interculturels en vue de :
- se familiariser avec les différences culturelles majeures,
- d’adapter son comportement dans un contexte franco-chinois.
Le service de la Formation Continue se réserve le droit d’annuler
ou de reporter certains cours ou le stage dans sa totalité
N° d’existence : 1175P000775
L’université est titulaire des droits d’auteur sur les supports de cours qu’elle a créés
et toute reproduction ou diffusion de tout ou partie de ceux-ci requiert l’autorisation préalable
du service de la Formation Continue Paris-Sorbonne
DATES
Nous consulter.
HORAIRES
30 heures
Nous consulter
TARIFS
Particulier : 600 €
Entreprise : 1 200 €
CONTACTS
Pour toutes informations
complémentaires, vous
pouvez contacter :
' : 01 53 42 30 39
: : formation-continue@
paris-sorbonne.fr
Les programmes de
nos formations sont
accessibles par Internet
sur le site de ParisSorbonne : www.paris-sorbonne.fr/
langues-du-monde