Rétroaction rapide : l`enregistreur de données des performances de

Rétroaction rapide : l'enregistreur de données des performances de la
Corvette



Une première dans l'industrie, ce système inspiré du sport automobile permet
l'enregistrement vidéo de la télémétrie.
Les vidéos haute définition peuvent être visionnées à bord du véhicule stationné
ou téléchargées dans l'ordinateur pour les partager sur les sites de médias
sociaux.
Les données peuvent également être téléversées dans le logiciel de télémétrie de
la boîte à outils de Cosworth, comparable à celui de la Corvette de course, afin
d'améliorer les techniques et tours de piste du conducteur
LAS VEGAS (Le 8 janvier 2014) Chevrolet a annoncé lors du Salon de l'électronique grand
public une première dans l'industrie : l'enregistreur des données de performance pour la
Corvette Stingray 2015. Le système entièrement intégré sert à l'enregistrement vidéo haute
définition, avec grilles de télémétrie superposables, des techniques de conduite du conducteur
sur piste et sur route.
« L'enregistreur de données de performance combine l'enregistrement et le partage de vidéos
avec la puissance d'un système de télémétrie de calibre professionnel du sport automobile, » a
déclaré Tadge Juechter, ingénieur en chef de la Corvette. « Les conducteurs peuvent
facilement enregistrer et partager leurs expériences pendant qu'ils parcourent la queue du
dragon de Deals Gap ou la piste du Road Atlanta. Par ailleurs, grâce au logiciel de télémétrie
intégré au système, les utilisateurs peuvent analyser leurs tours de piste au détail incroyable en
vue d'améliorer leur technique de conduite. »
L'enregistreur de données des performances a été mis au point en collaboration avec la société
d'ingénierie et de sports automobiles britannique Cosworth, qui fournit à l'équipe de la Corvette
de course son système d'acquisition de données de télémétrie électronique. Le système sera
offert dès les débuts de la production régulière de la Corvette 2015, plus tard au cours du
troisième trimestre de 2014. La tarification sera divulguée à l'approche de la date du lancement.
L'enregistreur de données des performances comprend trois composants principaux qui
s'intègrent à la perfection à l'intérieur de la Corvette Stingray. Il y a d'abord la caméra haute
définition de 720p, montée à même la garniture supérieure du pare-brise, qui enregistre les
données du point de vue du conducteur à travers le pare-brise. L'enregistrement audio se fait
au moyen d'un microphone situé dans l'habitacle.
Vient ensuite l'enregistreur de télémétrie autonome, qui fait appel à un récepteur GPS dédié qui
fonctionne à 5 hertz ou cycles par seconde. Il est cinq fois plus rapide que le système de
navigation du tableau de bord et permet un suivi plus précis du positionnement et des virages.
L'appareil est aussi câblé au bus CAN de la Stingray afin d'accéder aux données de la voiture,
depuis le régime du moteur et la sélection des vitesses en passant par la force de freinage et
l'angle de braquage du volant.
Enfin, l'enregistreur est doté d'un lecteur de carte SD situé dans la boîte à gants en vue de
l'enregistrement et du transfert des vidéos et des données. Le temps d'enregistrement dépend
de la capacité de la carte mémoire; une carte de huit gigaoctets peut enregistrer environ
200 minutes, et une carte de 32 gigaoctets peut stocker jusqu'à 800 minutes environ, ce qui
équivaut à plus de treize heures de temps de conduite.
Le système peut enregistrer des vidéos avec un choix de trois grilles de données en
superposition, chacune rendue en temps réel :
 Suivi : affiche un maximum de données à l'écran, y compris la vitesse, le régime du
moteur, la force g, une carte de l'endroit, le chronométrage et plus encore.
 Sport : cette grille contient moins de détails, mais indique néanmoins les données
principales, notamment la vitesse et la force g.
 Tourisme : sert simplement à l'enregistrement et à la lecture des vidéos, sans grille de
données.
 Performance : enregistre les données de performance, telles que l'accélération de 0 à
60 mi/h, le chronométrage du quart de mille et le temps écoulé, ainsi que les
accélérations de 0 à 100 mi/h.
Les vidéos peuvent être visionnées sur l'écran tactile couleur de huit pouces de la Corvette
Stingray une fois celle-ci stationnée, et elles peuvent également être téléchargées dans un
ordinateur afin d'y apporter des modifications et de les partager dans les médias sociaux.
Pour ceux qui désirent obtenir une lecture détaillée de leurs performances, les données
enregistrées peuvent être affichées au moyen du logiciel de la boîte à outils de Cosworth, qui
combine l'analyse professionnelle des données que produit Cosworth avec une interface
graphique conviviale.
La boîte à outils Cosworth est superposée à l'enregistrement des tours de piste sur une carte
satellite Bing de la piste et effectue une comparaison détaillée des tours de pistes sélectionnés.
Les comparaisons comprennent les traces en virage, la vitesse du véhicule et la force de virage
en vue d'aider les conducteurs à accroître l'uniformité de leur technique de conduite et,
ultimement, leurs tours de piste.
« Le visionnement des tours de piste entre chaque séance permet de déceler sur-le-champ les
améliorations à apporter afin d'obtenir un meilleur chronométrage au cours de la séance
suivante, » a expliqué Tadge Juechter. « »« C'est comme avoir un chef d'équipe de
32 gigaoctets qui vous fait ses commentaires en temps réel en vue d'améliorer votre
technique. »
À propos de Chevrolet Canada
Fondée en 1911 à Detroit, Chevrolet est l'une des marques automobiles les plus importantes
dans le monde, exploitant des installations dans plus de 140 pays et vendant plus de
4,5 millions de voitures et de camions par année. Chevrolet propose à ses clients des véhicules
peu énergivores, performants, d’un design expressif et de grande qualité. Vous trouverez plus
de précisions sur les modèles Chevrolet à l'adresse www.chevrolet.ca, sur Facebook à
http://www.facebook.com/chevroletcanada ou en suivant @ChevroletQC sur Twitter.
À propos de Cosworth
Cosworth tire parti de sa marque et de son ingénierie inspirée du sport automobile, ainsi que de
ses capacités de fabrication, afin d'offrir des technologies d'électronique et de groupe
propulseur aux constructeurs d'automobiles de performance haut de gamme. Cosworth a été
fondée en 1958 et son siège social se situe à Northampton, Grande-Bretagne. L'entreprise
compte des employés partout en Europe et aux États-Unis. Cosworth se trouve à
www.cosworth.com.
###