Comment installer le matériel et logiciel pour recevoir Sat@Once

Sat@Once
Promouvoir l’usage du satellite dans la vie courante
Casablanca 3.4.0
Manuel d’utilisateur – Installation (Mars 2006)
Manuel d’utilisateur Casablanca
Table des matières
Note: Ce manuel contient des valeurs des paramètres de configuration qui sont valides au moment
de sa rédaction. Ces valeurs peuvent avoir changé au moment où vous le lisez.
Pour obtenir les informations les plus récentes sur le paramétrage, veuillez consulter les
homepages de Sat@once telles que
<http://www.satatonce.com> et <http://satatonce.tudor.lu>
Table des matières
1 INSTALLATION ................................................................................................................................................ 3
1.1 INSTALLER LA CARTE SATELLITE, LE PILOTE ET L’APPLICATION DE CONTROLE .................................................................... 3
1.2 INSTALLER CASABLANCA .................................................................................................................................................... 3
1.2.1 Installation complète.................................................................................................................................................. 4
1.2.2 Mise à jour 3.3.0.15 vers 3.4.0.14 ............................................................................................................................. 5
2 ACCORDER LE RECEPTEUR SUR SAT@ONCE ........................................................................................... 7
2.1
NOTIONS DE BASE DE LA RECEPTION SATELLITE POUR SAT@ONCE ..................................................................................... 7
2.1.1 Paramètres Satellite................................................................................................................................................... 7
2.1.2 Paramètres DVB ........................................................................................................................................................ 8
2.1.3 Adresse IP de carte définie par le fabricant .............................................................................................................. 8
2.1.4 Paramètres spécifiques Sat@Once............................................................................................................................ 9
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
2
Manuel d’utilisateur Casablanca
Installation
1 Installation
L’installation complète de Casablanca se fait en 4 étapes simples:
1.
2.
3.
4.
Installer la carte satellite DVB-Data ;
Installer les pilotes de la carte DVB-Data ;
Installer l’application de contrôle de la carte DVB-Data ;
Installer Casablanca.
Après cela, vous pourrez utiliser Casablanca pour recevoir les services de Sat@Once par satellite.
1.1 Installer la carte satellite, le pilote et l’application de contrôle
Les trois premières étapes concernent des éléments qui ne sont pas sous la responsabilité de
l’équipe Sat@Once et qui sont traités abondamment dans la littérature des fabricants respectifs de
récepteurs DVB-Data. A titre d’exemple, nous avons créé des manuels séparés pour chacune des
cartes PCI de réception Technisat Skystar 2 et Technotrend DVB-Data PCI, et mis à votre
disposition sur les sites de téléchargement gratuits Sat@Once.
1.2 Installer Casablanca
Si vous avez installé une ancienne version de Casablanca (jusqu’à 3.2.0.5 incluse) sur votre
ordinateur, arrêtez d’abord l’ancien “Catcher” ou “Webcast Tuner” depuis le system tray avant de
désinstaller l’application soit avec le setup le plus récent soit à l’aide de l’outil “Ajout/Suppression
de Programmes” du Panneau de Configuration. Nous appelons cela une « installation complète »
(cf. 1.2.1)
Cependant, si vous avez une version 3.3.0.15 de Casablanca, il vous suffit de lancer une mise à
jour qui est plus petite (3,6 Mo) que l’installation complète (5,4 Mo). Vous trouverez les deux
programmes d’installation dans la transmission satellite de Sat@Once ainsi qu’en téléchargement
gratuit depuis un des sites homepages de Sat@Once tels que
<http://www.satatonce.com> et <http://satatonce.tudor.lu>
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
Manuel d’utilisateur Casablanca
3
Installation
1.2.1 Installation complète
Pour effectuer une installer complète de Casablanca, double-cliquez sur "FullSetup.exe"1. Si le
programme détecte une version plus ancienne de Casablanca, il vous demandera de lancer plutôt
le programme de mise à jour. S’il détecte la version en cours de Casablanca il vous demandera de
confirmer que vous souhaitez désinstaller. S’il ne détecte aucun logiciel Casablanca, il lancera une
installation complète.
Suivez les instructions données par le programme sur l’écran:
1. Confirmez votre accord pour la licence d’utilisation en cliquant sur le bouton OUI.
2. Choisissez le dossier où installer Casablanca. Veillez disposer de suffisamment d’espace
disque libre2 pour stocker les données de contenu web (2 fois 1Go)
3. Sélectionnez l’adresse IP de votre récepteur DVB-data (cf. Error! Reference source not
found.)3. La carte Technisat possède en général l’adresse IP 192.168.2.238 tandis que la
carte TechnoTrend possède en général l’adresse IP 192.168.46.21.
Note: L’adresse IP effective de votre carte DVB-Data dépend de la version du logiciel
pilote de la carte. Les deux adresses mentionnées ci-dessus correspondent à la version
3.0.6 du pilote Technisat et à la version 2.08b du pilote TechnoTrend respectivement.
Figure 1 : Sélectionnez
l’adresse IP de votre
récepteur DVB-Data
1
Le nom réel est CasablancaFullSetup_<version>_<langue>.exe
Par défaut le volume est C:\. cependant, si avez plusieurs volumes sur votre PC vous êtes libres d’installer Casablanca sur tout autre volume à votre convenance.
Cette fenêtre de dialogue s’affiche seulement à la première installation de Casablanca sur votre PC. Si cela a été fait une fois au moins, et même si vous avez fait plusieurs
cycles d’installation-désinstallations, de Casablanca, ce dialogue ne s’affichera plus.
2
3
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
4
Manuel d’utilisateur Casablanca
Installation
4. Pour finir, l’installation copie tous les fichiers nécessaires sur votre disque dur et enregistre
les composants logiciels auprès de Windows.
5. Selon votre configuration système vous serez éventuellement sollicité pour redémarrer
votre ordinateur.
1.2.2 Mise à jour 3.3.0.15 vers 3.4.0.14
En utilisant le setup de mise à jour de Casablanca depuis la version 3.3.0.15 vers version 3.4.0
vous préservez le contenu de votre cache4. Double-cliquez sur "Upgrade.exe"5. Le programme
décompresse les fichiers nécessaires et vérifie qu’une mise à jour est possible à partir de votre
version de Casablanca. Si une mise à jour n’est pas possible à cause d’une version trop ancienne,
il affiche ceci.
Si la mise à jour est possible, vous verrez la fenêtre d’installation suivante :
Suivez ensuite les instructions du programme de mise à jour :
4
5
Pour mettre à jour depuis Casablanca 3.1.0.10 ou antérieure vers 3.3.0, vous devez effectuer une installation complète.
Le nom réel est CasablancaUpgradeSetup_,version>_<langue>.exe
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
Manuel d’utilisateur Casablanca
5
Installation
6. Lisez et acceptez la licence en cliquant sur le bouton YES.
7. Cliquez sur “Finish” à la fin de la mise à jour.
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
6
Manuel d’utilisateur Casablanca
Accorder le récepteur sur Sat@Once
2 Accorder le récepteur sur Sat@Once
Les paramètres importants pour recevoir l’émission de Sat@Once avec Casablanca sont
actuellement les suivants (les changements éventuels seront signalés sur les différents
homepages de Sat@Once):
¤ Satellite: ASTRA 1D sur 23,5 Est
¤ Adresse multicast d’annonce: 228.67.3.0
¤ Transpondeur: 11 836.50 MHz
¤ Port multicast d’annonce: 1767
¤ Symbol rate: 29900 kSymbols/s
¤
¤ Polarité: H (horizontal)
¤
¤ PID: 1304 (en décimal)
¤
Les valeurs de la colonne de gauche sont propres à l’équipement de réception DVB-Data et
doivent être positionnées soit manuellement soit avec un fichier spécial de configuration pour
Sat@Once fourni par le fabricant de l’équipement.
Les valeurs de la colonne de droite sont pré-configurées en lançant les programmes de mise à jour
et d’installation Casablanca6.
Nous vous proposons des exemples de paramètres pour la carte Technisat et la carte
Technotrend dans deux documents séparés sur le site de téléchargement gratuit Sat@Once.
2.1 Notions de base de la réception satellite pour Sat@Once
Configurer un équipement de réception satellite sur PC pour la réception de Sat@Once demande
encore beaucoup de paramètres (cela peut changer dans un futur proche). Technisat et Hauppage
ont publié chacun sur leur site web un fichier de configuration prêt-à-l'emploi pour leurs produits. Si
vous n'êtes pas les heureux propriétaires de ces produits, voici quelques explications sur la
transmission satellite et sur les paramètres dont vous avez besoin, pour recevoir Sat@Once
2.1.1 Paramètres Satellite
o votre parabole *numérique* doit être pointée sur "ASTRA" à "23.5 degrés Est"
o la fréquence du transpondeur est "11836,50 MHz"
o la polarisation du transpondeur est "Horizontale"
6
Certains fabricants DVB peuvent vous demander de spécifier aussi sur quelles adresses IP multicast il faut filtrer. Dans ce cas, Vous devrez renseigner les adresses
suivantes : 228.67.3.0, 228.64.0.4., 228.64.0.5, 228.67.3.2.
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
7
Manuel d’utilisateur Casablanca
Accorder le récepteur sur Sat@Once
Explication
Le signal qui arrive sur votre parabole est une onde électromagnétique, comme pour la télé ou
la radio. Vous devez pointer la parabole, préciser une fréquence de réception et une
polarisation pour recevoir l'onde.
2.1.2 Paramètres DVB
o
o
o
le taux de modulation est "29900 ksymbole/s"
le FEC (Forward Error Correction) est "automatique"
le PID (program ID) est "1304" (parfois, il est placé dans le service "7304")
Explication
L'onde module un flux numérique de "0" et "1", vous devez définir un taux de modulation pour
démoduler l'onde en un flux numérique.
Le FEC est un ensemble de bits supplémentaires pour corriger des erreurs de transmission.
Vous indiquer une valeur de FEC pour séparer les bits "utiles" des bits de "correction" dans le
flux numérique.
Le flux de bits DVB peut contenir plusieurs programmes (TV, radio, données IP) envoyés par
le même transpondeur, et le PID est "l'adresse DVB" de Sat@Once, que vous devez indiquer
pour sélectionner les paquets DVB contenant les paquets IP de Sat@Once.
2.1.3 Adresse IP de carte définie par le fabricant
o
"l'adresse IP de réception satellite" est x.x.x.x (valeur IP choisie par le fabricant de la
carte)
Explication
Cette adresse est le "déguisement" IP de votre récepteur DVB pour le faire voir comme une
carte Ethernet par votre PC. Windows transfèrera toutes les données provenant de cette
"chose", qu'il voit comme une "carte réseau", vers l'application Casablanca. Dans ce dernier,
vous sélectionnez cette "interface réseau" parmi toutes les adresses dans le combo box du
dialogue "Options...". C'est tout sauf l'adresse IP de votre vraie carte réseau.
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
8
Manuel d’utilisateur Casablanca
Accorder le récepteur sur Sat@Once
2.1.4 Paramètres spécifiques Sat@Once
o
o
l'adresse de l'annonce multicast est "228.67.3.0"
le port est "1767"
Explication
La plate-forme serveur Sat@Once transmet sur cette paire d’adresse et de port, les
paramètres IP multicast et autres informations que Lucy doit connaître au sujet des différents
webcasters pour en recevoir les contenus7.
Comme vous le voyez, Sat@Once n'est pas spécifique au satellite et marcherait tout aussi bien
sur un LAN Wi-Fi :-)
7
Certains fabricants de cartes prévoient une option d’accord “autoPID” dans leur application de contrôle. Cette option doit être désactivée pour utiliser Sat@Once. Cette option
met en œuvre un algorithme non-standard pour convertir l’adresse IP multicast en une valeur de PID. Comme cette pratique n’est pas conforme aux normes, nous ne
l’employons pas dans Sat@once.
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
Casablanca User’s Manual
© SES ASTRA, 2000-2006, édition de mars 2006
9
Accorder le récepteur sur Sat@Once
10