La brochure GPM en Français.
Transcription
La brochure GPM en Français.
LE SAVOIR-FAIRE GPM GABON PORT MANAGEMENT SA Pilotage GPM met à votre disposition une équipe de pilotes 24h/24 pour l’entrée et la sortie de vos navires aux ports d’Owendo et de Port-Gentil. Remorquage Notre offre de remorquage est une assistance technique (24h/24) aux navires à l’entrée et à la sortie du port, en rade et à quai. Avitaillement en eau potable GPM propose à la demande du client un service d’avitaillement en eau potable disponible 24h/24 aux navires en escale sur les Port d’Owendo et Port-Gentil. Lamanage Aux port d’Owendo et de Port-Gentil, nous disposons de plusieurs équipes qui se relaient pour assurer l’amarrage et le désamarrage des navires 24h/24. Location d’équipement et d’espace portuaire GPM met à disposition de ses clients, 3 grues mobiles dédiées pour le conteneur, le conventionnel et le vrac, 2 hangars dont 1 au port d’Owendo (4000m²) et 1 hangar à PortGentil de 7200m². Plusieurs terre-pleins de 6ha à Port-Gentil et 5ha à Owendo ainsi qu’un parc automobile de 1,2 ha. Maintenance des infrastructures portuaires GABON PORT MANAGEMENT SA GPM, spécialiste dans les services aux navires, la gestion, l’entretien et le développement des infrastructures portuaires. GPM assure la maintenance des infrastructures de ses deux ports. Pour cela, nous disposons d’une équipe d’experts formés et spécialisés en génie civil, en hydrographie et topographie ainsi qu’en bathymétrie sans oublier la maintenance des équipements de manutention portuaire. Siège social Zone portuaire d’Owendo BP 394 Libreville, GABON www.gpmgabon.com Hydrographie : GPM a une compétence interne dans le domaine de l’hydrographie à savoir : les relevés bathymétriques, l’étude hydro sédimentaire et les mesures de courants. Armement : Par le biais d’une flotte maritime moderne (pilotines, vedettes de lamanage et vedettes Hydro), le service armement de GPM effectue 24h/24 de l’accompagnement, de l’assistance lors des mouvements en rade, la maintenance et location de pilotines. Nos bureaux ZONE PORTUAIRE D’OWENDO BP 394 Libreville Gabon Tél. : +241 01 70 32 74 Fax : +241 01 70 31 40 Email : [email protected] AGENCE DE PORT-GENTIL BP 932 Port-Gentil, Gabon Tél. : + 241 01 56 42 03 Fax : + 241 01 56 42 06 Email : [email protected] PORTEK Adresse : 237 Pandan Loop, #02-01 Westech Building, Singapore 128424 Tél. : +65 68 73 11 14 Fax : +65 73 22 24 À PROPOS DE GPM Son histoire : ÉQUIPEMENTS Le mot du directeur général : + ÉQUIPEMENTS PORT OWENDO «Gabon Port Management s’est résolument engagée dans un processus de réhabilitation des infrastructures existantes et de modernisation des équipements portuaires afin d’améliorer la qualité des services fournis aux usagers et partenaires, gagnant ainsi en productivité; car le challenge est d’être en adéquation avec la croissance actuelle du port d’Owendo et celle de Port-Gentil. De 1974 à 2004, OPRAG l’autorité portuaire était en charge de la gestion des ports et des rades du Gabon. En 2004 ce fut la mise en concession partielle des infrastructures de l’OPRAG au profit d’une société de droit gabonais aux capitaux espagnols appelée SIGEPRAG. Trois ans plus tard les activités de SIGEPRAG ont cessé. - 3 grues mobiles (Gottwald 6407) : pour les conteneurs et le vrac/ conventionnel. Gabon Port Management a pour mission de moderniser les ports d’Owendo (Libreville) et de PortGentil en accroissant leurs capacités et en les hissant aux standards internationaux. - 1 hangar : 4000m² - 1 hangar : 7200m² - 2 pilotines Pour atteindre son objectif final qui est d’être une organisation efficiente assurant un management moderne, la société GPM met aussi un accent particulier sur la formation de son personnel-Capital le plus sûr dont elle dispose et cela, dans différents métiers.» Sa mission : - Parc automobile : 1,2 ha - 2 remorqueurs Oswald MAYOUNOU - 1 vedette de lamanage - Longueur du quai 455m - Terre-plein : 6ha - 3 postes à quai de 8 à 10m de profondeur - VHF canal 12 - 1 poste minéralier - Canal radio 16 - 2 vedettes hydro - Canal : - Radio : 16 L’ambition de Gabon Port Management est de faire de ces deux sites portuaires des pôles de référence dans la sous-région. - International : 16 - Pilote Vigie : 12 GPM est donc en charge de l’accueil, du remorquage, du pilotage, du lamanage, de l’assistance, de la fourniture en eau des navires.Outre ces prestations navires, GPM est responsable de l’entretien, de l’investissement et de la modernisation des infrastructures et superstructures des ports gabonais. 5000 5 250 3750 3 500 2500 1 750 1250 +70% EVP 105 000 70 000 +40% Tonnes 35 000 0 2009 2010 2011 EVP 2012 2013 2014 Tonnage (en millions) 0 0 2009 2010 Nbe Navires 2011 Fondé en 1988 à Singapour, le groupe Portek propose des solutions dans le domaine portuaire. Il possède plusieurs bureaux dans plus de 10 pays à travers l’Afrique, l’Europe et l’Asie. En 20 0 7 u ne co n v en tio n po ur u n e concession de 25 ans a été signée entre le groupe Portek et l’Etat Gabonais par le biais de GPM (filiale locale de Portek). Cette convention concerne l’exploitation partielle des ports de Libreville et de PortGentil. La combinaison de savoir-faire de Portek dans les domaines de l’ingénierie, la gestion des ports et la technologie de l’information permettent à Portek d’accroitre et de moderniser rapidement la capacité d’un port. Tonnages Imp/Export (en millions) et Escales Owendo 2009-14 7 000 «Accélérer la productivité et maximiser la performance» Depuis septembre 2011 Portek est une filiale en propriété exclusive du groupe Mitsui & Co.,Ltd du Japon. + Certification ISO 9001 : 2008 + 152 employés + Siège social Owendo + 1 agence : Port-Gentil + 3 Grues mobiles EVP et Tonnages Owendo 2009-2014 140 000 À PROPOS DE PORTEK - 1 remorqueur (2000 cv) - 2 vedettes de lamanage - 1 poste pétrolier GPM filiale de Portek : «vue du Port d’Owendo au Gabon» - Longueur du quai : 450m - 2 postes à quai : - Poste 1 (11m) - Poste 2 (11m) - Parc à conteneurs : 10ha En 2015 d’autres réalisations en tête desquelles la réhabilitation complète de sous face de l’appontement du port d’Owendo et le comblement de la darse ouest sur une superficie de six (6) hectares. En 2007 une convention fut signée pour une concession de 25 ans entre OPRAG et le groupe Singapourien PORTEK par le biais de sa filiale gabonaise, Gabon Port Management pour la gestion et le management, les services aux navires, l’entretien, le développement et l’investissement dans les infrastructures portuaires des ports gabonais. + ÉQUIPEMENTS PORT-GENTIL 2012 Import 2013 2014 Export Note : +66% Tonnes Imports +30% Tonnes Exports -6% Tonnes Exports (excepté pour le Manganèse et le Bois brute) Portek manage des opérations dans di érents ports du monde, à savoir: Algérie (Bejaia Méditerranéen Terminal) Indonésie (Banteng, Terminaux 009 et 300 Lituanie (Riga Universal Terminal) Malte (Valletta Gateway Terminal) Rwanda (Magerwa Limited, Kigali) Gabon (Port d’Owendo et Port-Gentil) Papouasie Nouvelle-Guinée