mai - Visitez Liège
Transcription
mai - Visitez Liège
Agenda Maison du tourisme du pays de Liège P r o v i n c e d e L i è g e mai 2016 104 Ans Awans Crisnée Flémalle grâce-hollogne liège saint-Nicolas Seraing Numéro 104, mai 2016 Éditeur responsable Jean-Marie Verdière Féronstrée, 94 B-4000 Liège Rédaction Rudi Katusic Mise en pages Fabrice Muller La Boverie Ouverture à partir du 5 mai Liège, parc de la Boverie www.laboverie.com CRISNÉE AWANS ANS Diffusion Claude Dejardin Crédits photographiques Marc Verpoorten. Photographies également fournies par les organisateurs des diverses manifestations. Impression Excelle Print GRÂCE-HOLLOGNE SAINTNICOLAS LIÈGE Métamorphoses FLÉMALLE Du 5 au 8 mai Lieux multiples www.liegetogether.be SERAING Tirage 5 000 exemplaires ISSN 1782-3242 Adresse de la rédaction Liège Tourisme Service Promotion – Agenda Halle aux viandes rue de la Boucherie, 4 B-4000 Liège 04 221 93 12 ou 93 29 04 221 92 22 [email protected] www.mtpaysdeliege.be L’agenda de la maison du Tourisme du pays de Liège est une réalisation de l’office du Tourisme de la ville de Liège, avec le soutien de la fédération du Tourisme de la province de Liège et de la Région wallonne. Annoncez gratuitement vos manifestations dans l’agenda Formulaire à remplir sur le site agenda.liege.be Adresse de la rédaction : Liège Tourisme, halle aux viandes – rue de la Boucherie, 4 – 4000 Liège. Pop Art Du 13 novembre 2015 au 22 mai 2016 Ans, château de Waroux www.chateau-waroux.be 04 221 93 12 ou 93 29 – 04 221 75 03 – [email protected] – www.mtpaysdeliege.be Les informations publiées dans l’agenda ont été fournies par les organisateurs. La rédaction n’est aucunement responsable de toute annulation ou modification de programme, date, horaire, lieu, prix, etc. Seules les informations communiquées dans les délais impartis figurent dans l’agenda. Les lecteurs sont invités à vérifier sur le site agenda.liege.be pour connaître les éventuelles modifications survenues après l'impression de l'agenda. De salva dor à dalí De Salvador à Dalì La rédaction n’est pas responsable des erreurs de reproduction ou d’impression. L’agenda est distribué gratuitement ; en aucun cas il ne peut être vendu. Abonnement pour 10 numéros par an, directement dans votre boîte aux lettres pour 8 € (frais de port) à verser au compte IBAN : be72 3631 4282 0416 – BIC : BBRU BEBB ou gratuitement en version PDF par courrier électronique en vous inscrivant sur le site www.mtpaysdeliege.be , Londres, gaï, Hong-Kong pour, Sidney, Singa Paris, … York, Shan Après : New- era à Liège DALÍ s’expos ier 2016 ! vr fé 27 le s dè ais vu ! DALÍ comme ez jam vous ne l’av Jusqu'au 31 août 2016 Liège, gare des Guillemins www.expodali.be Dimanche 1 Fête du Travail Pop Art Andy Warhol, Lichtenstein... Daniel Remi, Daniel Willem, Kina, Jean-Claude Deprez, Adelin Donnay, Fabris Remouchamps. 2 Château de Waroux – rue de Waroux, 301 – ma-di 14:00-18:00 – 04 371 98 38 – www.chateau-waroux.be – 8 €. Alleur – Art plastique Jusqu’au 31/07/2016. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 26/06/2016. Droixhe – Exposition Jusqu’au 21/05/2016. Parc de la Boverie – rue du Parc, – 10:00-15:00 – 04 238 52 40 – www.15kmliegemetropole.com. Les années 50 voient l’explosion du Pop Art, de cet art populaire, éphémère et jetable qui s’attaque aux produits de consommation. Andy Warhol, illustrateur, dessinateur, photographe, producteur, cinéaste va toucher à tous les moyens que la société de son époque lui propose pour propager son œuvre artistique. Sa première grande série de 32 toiles illustrant les boîtes de soupe Campbell’s révolutionne le monde de l’art. Remettant en cause le caractère unique de l’œuvre, il la démultiplie tout en ajoutant à chaque pièce sa touche personnelle, la légende Andy Warhol est née. Galerie Satellite – rue du Mouton-Blanc, 20 – lu-di 13:30-22:00 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – gratuit. Galerie d’art du cinéma Le Parc – rue Paul-Joseph-Carpay, 22 – lu-di 13:30-22:00 – 0496 428 996 – www.grignoux.be. Course ouverte à tous, en différentes catégories et disciplines. Les participants auront le choix de courir 3, 7, 15 km ou encore de s’aventurer dans une randonnée, une marche nordique et même un trail.. Boverie – Activités sportives Carte blanche à Georges Uhoda Exposition-événement réunissant plus de 40 artistes, organisée à l’occasion de l’ouverture du nouveau musée La Boverie à Liège. Avec des artistes aussi renommés et différents tels que Futura 2000, Fouad Bouchoucha, Daniel Buren, Gilbert et George, Jacky Tsai, Pierre Ardouvin, Thomas Ruff, Tony Oursler, Claude Viallat, Franz Erhard Walther, Gilberto Zorio ou Jonathan Meese. On se laissera toucher par la grâce des interpellations de Jacques Charlier, Johan Muyle, Jacques Lizène ou Charlotte Beaudry. Yoko Uhoda Gallery – rue Forgeur, 25 – je-sa 12:0018:00, di 10:00-14:00 – 0478 910 553 – www.Yoko-Uhoda-Gallery.com. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 29/05/2016. Brigitte Grignet (photographie) Designer de formation, Arnaud Eubelen applique à sa pratique de photographe une position nécessaire au design : la redécouverte incessante des objets les plus banals, de leur identité visuelle et des éléments qui les composent. Voir les choses que l’on ne voit pas ou plus, que l’on oublie de véritablement regarder parce qu’elles sont fondues dans le paysage du quotidien ou de l’insignifiant, c’est ce à quoi il s’attelle lorsqu’il déambule et voyage. 361 B – Algèbre 15 km Liège métropole Fac-similé Dimanche 1er mai Dimanche 1er mai mai 2016 De Salvador à Dalí Geneviève de Brabant Une exposition bouleversifiante qui a pour but de promouvoir l’œuvre artistique, culturelle et intellectuelle de l’artiste. Cette évocation grandiose sera une œuvre artistique à part entière grâce à laquelle vous serez immergé dans un monde décalé, unique et fascinant. La rencontre singulière de deux artistes espagnols de renom en terre liégeoise, l’un créant le contenant et l’autre offrant le contenu. Un parcours fascinant, une évocation colorée au travers d’un parcours de plus de 2.000m² scénarisés autour du génie flamboyant de cet artiste éternel et universel. Une promenade menant de surprises en étonnements et de découvertes en ravissements qui ne laissera personne insensible. L’exposition a pour but de promouvoir l’œuvre artistique, culturelle et intellectuelle du peintre. Elle tend à contribuer à la compréhension de l’évolution picturale, de la pensée et de la vie de Dali, en particulier à destination des jeunes générations. Gare des Guillemins – lu-me, sa 10:30-20:30, je-ve, di 10:30-19:00 – www.expodali.be – 12 et 14 €. Guillemins – Exposition Jusqu’au 31/08/2016. Anne Kiesecoms Monos Art Gallery – rue Henri-Blès, 39 – je-di 14:3018:30 – 0485 911 602 – www.monosgallery.com. Saint-Laurent – Exposition Jusqu’au 08/05/2016. Un très vieux drame revu et corrigé de façon à faire passer un très bon moment musical mais aussi de rire où le spectacle sera aussi bien dans la salle que sur la scène. Un spectacle qui sera donné en collaboration avec la Haute Ecole de Liège pour la réalisation des décors et avec le Conservatoire Royal de Musique de Liège pour la partie musicale. De 7 à 77 ans. Théâtre des marionnettes de Mabotte – rue Mabotte, 125 – 15:00 – 04 233 88 61 – www.theatremabotte.be. Jemeppe – Spectacle de marionnettes Jean Janssis – Alexandre Lecompte – Nagib Opoulos Photographe spécialiste de la gomme bichromatée (procédé photographique datant du XIXe siècle), Jean Janssis est également professeur à l’Institut Supérieur Saint-Luc de Liège. Il propose une sélection de travaux passés mais aussi ses recherches nouvelles. Il se propose d’inviter à ses côtés une série de photographes avec lesquels il se sent des affinités. Centre d’art contemporain La Châtaigneraie – chaussée de Ramioul, 19 – ma 14:00-17:00, me, ve-di 14:00-18:00 – 04 275 33 30 – www.cwac.be. Ivoz-Ramet / Ramioul – Exposition Jusqu’au 15/05/2016. L’éveil de la nature Balade à vélo Exposition de photographies de Denis Cœur Belle-Île (rond-point en face du pont) – quai des Ardennes – 9:30 – 0498 261 517 – www.veloliege.be. Outremeuse – Exposition Jusqu’au 21/06/2016. De la Vesdre à l’Ourthe au travers du pays de la pierre (Sprimont). Vennes – Activités sportives Aquarium-Muséum – quai Van-Beneden, 22 – lu-ve 9:00-17:00, sa-di 10:00-18:00 – 04 366 50 21 – www.aquarium-museum.be. 3 Jouet star L’expo qui vous fera rêver... Liège au jardin Bourse aux plantes L’océan, l’hôpital de la Reine La Panne, 1914-1919 Dimanche 1er mai Dimanche 1er mai Jean-Pierre Ruel & Reinhard Voss Échange et vente de plantes ou de graines de plantes sauvages, potagères, aromatiques... Stands d’associations de conservation de nature et apicoles. Visite des serres, petite restauration. Jardin botanique – rue Fusch, 3 – 10:00-18:00 – ‘ 04 250 95 80 – [email protected] – gratuit. Saint-Gilles – Foire Le gai mariage Galerie Christine Colon – rue Saint-Remy, 12 – ma-ve 13:00-17:30, sa 12:30-18:00, di 14:30-17:30 – 0475 920 797 – www.galerie-saint-remy.be. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 22/05/2016. L’aube des oiseaux Poupées, véhicules, figurines, robots, miniatures… des centaines de jouets se mettent en action dans d’incroyables, voire d’improbables mises en scène pour votre plus grand plaisir. La scénographie de l’exposition immerge avec émotion et nostalgie au cœur de ce monde enchanté. Chacun y retrouvera immanquablement les jouets de son enfance. Adorés, oubliés, retrouvés, certains jouets traversent les âges de la vie à nos côtés. Mais derrière l’apparente innocence du jeu, les jouets sont-ils porteurs de croyances, de valeurs ou de stéréotypes ? Musée de la Vie wallonne – Cour des Mineurs, 1 – ma-di 09:30-18:00 – 04 237 90 50 – www.viewallonne.be – 5 €. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 31/12/2016. Le lac des cygnes Visite de la réserve naturelle de Rognac Promenade à la découverte des oiseaux forestiers du Sart-Tilman. Avec Arnaud Beckers. Le lac des cygnes reste le ballet le plus joué au monde, même plus d’un siècle après sa création. Entre duos romantiques et chorégraphies enlevées, les danseurs exceptionnels, sublimés par l’orchestre, enchaînent pas espagnols, mazurka, danse des grands cygnes… Sommet du ballet romantique explorant les méandres de l’amour immortel, il a envoûté et continue de séduire des générations de spectateurs. Église du Sart-Tilman – rue du Sart-Tilman – 6:30 – 0498 051 486 – [email protected] . Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 16:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 39 à 62 €. Réservation obligatoire. Guide : Ph. Lucas, durée 2 h, chiens non admis. Réserve naturelle de Rognac – rue des Violettes (Neuville-en-Condroz) – 7:00 – 081 582 664 – reservenaturellerognac.wordpress.com – gratuit. Neuvilles-en-Condroz – Promenade/Nature Les oiseaux aux Sart-Tilman 4 Opéra national de Russie Sart-Tilman – Promenade/Nature Centre-ville – Danse Avec Carine Van Lippevelde, Fabian Nicolaï, Sébastien Sebille, Jean-Claude Bastin et Thibault Moës Comment entrer en possession d’un legs de 1.000.000 d’euros quand une vieille folle de tante le lègue uniquement si l’héritier accepte de se marier et d’abandonner sa joyeuse vie de célibataire... De quiproquos en mensonges pour une galère déjantée sur un océan de répliques hilarantes. Comédie Centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 17:00 & 20:30 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 12,5 à 25 €. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Nicole Pfund – Gilles Bonin Nicole Pfund parle à nos yeux d’adultes avec le langage de l’enfance, celui des contes ,de la poésie et du rêve. Les personnages de Nicole sont les miroirs de nos vies. Le regard étrangement humain de ses animaux musiciens raconte un rêve ,d’attente et de solitude, de temps suspendu. Avec elle, Gilles Bonin (son compagnon) présentera ses sculptures en métal. En hiver 1914, alors que la guerre de positions s’installait durablement sur le front de l’Yser, L’Océan, un hôtel sur la digue à La Panne apprécié pour ses séjours de vacances, fut mis à disposition de la Croix-Rouge de Belgique. En six semaines, il se transforma en hôpital performant accueillant les premiers blessés. À sa création, l’hôpital comptait dans ses pavillons 200 lits, pour atteindre les 1.800 lits lors de l’offensive finale en 1918. À L’Océan, plus de 24.000 blessés furent soignés dans plus de quinze services médicaux. Sous la tutelle de la Reine Elisabeth, cette ambulance a formidablement fait progresser la médecine spécifiquement la chirurgie de guerre, la radiologie et l’hygiène. Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – lu, me-di 10:0018:00 – 04 221 68 17 – www.grandcurtiusliege.be – gratuit. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 27/05/2016. Galerie Liehrmann – boulevard Piercot, 4 – me-sa 13:00-18:30, di 11:00-13:00 – 04 223 58 93 – www.galerie-liehrmann.be. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 22/05/2016. 5 Visite guidée Visite guidée À quelques pas de la place Saint-Lambert, au cœur de Liège, se laisser emmener le long des sentiers et des vieux murs, pour un voyage au fil du temps. Nature et patrimoine cohabitent dans une symbiose unique. Pour bons marcheurs. Par Jean-Marie Janssen (guide régional), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Pol Piérart Dans son travail photographique, le mot, les mots ou la petite phrase, écrits en majuscules sur des papiers blancs, sont introduits dans un paysage ou dans des compositions à la manière des natures mortes. Ces mots renforcent l’image et l’image renforce les mots pour que l’ensemble raconte une histoire ou permette une double lecture. Dans ses peintures, des formats assez monumentaux parfois, le mot est le sujet principal de l’œuvre et se détache sur un fond relativement neutre. Relativement, car il ne s’agit pas d’un aplat monochrome mais bien de nuances très subtiles dans une même gamme de couleurs : la superposition de couches rend la matière bien présente et pourtant légère. Cela semble simple, direct, comme une évidence… mais cette dualité de sens fait réfléchir, éveille notre conscience. Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – lu, me-di 10:0018:00 – 04 221 68 17 – lesmuseesdeliege.be. Centre-ville – Exposition Thé dansant avec Alain Loyen RNR Band Concert rock n’roll, pour écouter et danser. 6 Liège d’hier et d’aujourd’hui (C77) ABC Rock’n roll – rue des Prés, 49 – 15:00 – 0495 109 762 – www.abc-rocknroll.be. Wandre – Concert Pop/rock Lumière, des expos qui vous éclairent Lumière, besoin vital du monde végétal De la germination de la graine à la floraison, l’ensemble du cycle vital de l’espèce végétale dépend de la lumière, une source d’énergie que les végétaux dits photoautotrophes sont capables d’absorber. De quelle manière la lumière peutelle fournir de l’énergie aux espèces végétales, induire leur floraison, produire la diversité de couleur de leur feuillage, ou encore déterminer la direction de leur croissance ? Une exposition sur la lumière et les espèces végétales abordera ces différents aspects. Observatoire du monde des plantes – chemin de la Ferme, 1 – me 13:00-17:30, ma, je 15:00-17:30, ve 10:0017:30, sa-di 13:00-18:00 – 04 275 20 64 – www.cawo-liege.be. Dimanche 1er mai Dimanche 1er mai Les coteaux, entre vignes et mines (C18) Sart-Tilman – Exposition Jusqu’au 21/06/2016. Lunettes à gogo De Galilée à l’oculus rift Chaque ville est transformée par l’action de l’urbanisation influant sur l’organisation de la cité et de ses quartiers. L’architecture et la nature se combinent selon les exigences humaines au cours des siècles dans un équilibre pas toujours dicté par la raison. Découvrir ces transformations dans le centre historique en confrontant le présent aux archives photographiques. Guide : Matteo Scuro, durée 2 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Lumineux insectes Galerie ClairObscur – rue Trappé, 8 – ma-ve 17:00-20:00, sa-di 14:00-20:00 – www.facebook.com/Galerie-ClairObscur. Depuis des millénaires, les animaux et les plantes qui émettent de la lumière intriguent et fascinent l’homme. Il a fallu toutefois attendre la fin du XXe siècle et les travaux du pharmacien français Dubois pour une explication scientifique de la bioluminescence. L’exposition, composée d’une vingtaine de panneaux didactiques, de nombreuses photos et d’insectes naturalisés sera rehaussée par des photographies grand format d’insectes lumineux voire de leurs lumières dans la nuit ou dans des grottes. Le public pourra aussi admirer des cafards lumineux vivants provenant d’Amérique du Sud, une exposition d’une artiste liégeoise mettant en scène des insectes jouant avec la lumière. Spectacle surprise de fin de saison Aquarium-Museum – quai Van-Beneden, 22 – lu-ve 09:00-17:00, sa-di 10:00-18:00 – 04 366 50 21 – www.aquarium-museum.be. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Centre-ville – Visite guidée Le voile vous va si bien Honneur aux Femmes 2016 Centre-ville – Exposition Théâtre à Denis – rue Sainte-Marguerite, 302 – 15:00 – 04 224 31 54 – www.tchantches.com. Sainte-Marguerite – Spectacle de marionnettes Outremeuse – Exposition Jusqu’au 21/06/2016. La maison de la Science propose des animations interactives pour faire découvrir les bases de l’optique, les lunettes classiques et les lunettes originales (oculus rift, lunette antisomnolence...). Il y aura plusieurs espaces : celui présentant les bases de l’optique, celui qui explique la vision et celui des lunettes, le quatrième les lunettes originales (luminette, oculus rift, anti mal de mer) ; celui qui présente la vision 3D et enfin le dernier sera dédié à l’infrarouge. Il y aura des objets, des expériences à faire et des expériences à vivre. Maison de la Science – quai Van-Beneden, 22 – lu-ve 9:00-12:30 et 13:30-18:00, sa-di 14:00-18:00 – 04 366 50 04 – www.maisondelascience.be – 3 à 4,5 €. Outremeuse – Exposition Jusqu’au 21/06/2016. 7 Comédie de Brigitte Buc Audition de piano Classe adultes de Mme Guarneri. Académie Grétry (auditoire) – bd de la Constitution, 81 – 19:00 – 04 342 61 60 – www.academiegretry.be. Outremeuse – Musique Fabriquer ses cosmétiques naturels 1 Massage Do In cycle 2 Le massage DO IN est un automassage tonique qui se pratique habillé et sans huile. Il relâche les tensions musculaires, améliore la circulation et surtout rétablit le bon fonctionnement des organes internes, permettant ainsi de renforcer les capacités d’auto-guérison du corps. Il permet de se maintenir en bonne santé, de soulager les petits maux du quotidien et d’acquérir progressivement un état de sérénité. Avec Isabelle Noël, formée à différentes techniques de toucher (le massage holistique, assis, latéral, do-in et le massage bébé). Les 2 et 9/5. Infor Femmes – rue Trappé, 10 – 13:30-16:00 – 04 222 39 65 – www.inforfemmesliege.be – 30 € par cycle. Saint-Gilles – Stages et Ateliers Jusqu’au 09/05/2016. Matteo Ricci (1552-1610) Tout au long d’une année, saison après saison, cinq personnages se croisent dans un square parisien. Suzanne, vieille dame sans famille, se nourrit de l’affection qu’elle porte à son entourage tandis que Jeanne, mère célibataire caractérielle, se mure dans l’agressivité. Antoine vient d’emménager dans le quartier. Philippe, quant à lui, est un golden boy vaniteux et infidèle. Et Violette, la jeune étudiante venue de province, peine à trouver sa place dans la capitale. Tous vont pourtant se bricoler une drôle de vie de famille, d’amour et d’amitié. Mise en scène de Marie-José Keller. Salle Aux Waroux – rue des Waroux, 27 – 15:00 – 0494 773 610 – www.studiotheatredeliege.be. Sainte-Marguerite – Théâtre Jusqu’au 07/05/2016. Lundi 2 Audition de chant et de musique de chambre vocale Classe de Mme Léonard. 8 Académie Grétry (classe D9) – bd de la Constitution, 81 – 16:15 – 04 342 61 60 – www.academiegretry.be. Outremeuse – Musique Après la théorie sur les émulsions et un petit tour d’horizon des différentes huiles végétales, huiles essentielles, hydrolats et principes actifs présents sur la table, préparation de quatre produits à glisser dans son sac pour les tester chez soi: une crème enveloppante pour le corps, un déo crème, un démaquillant/liniment, une crème anti-cernes et anti-rides contour des yeux. Les formules sélectionnées permettent d’obtenir des textures très proches de celles des produits habituellement sur le marché...les polluants en moins ! Cosmétiques 1 : crème hydratante visage, baume fondant pour les lèvres, déo crème, démaquillant. Inscription obligatoire. Pionnier des échanges scientifiques ChineEurope Infor-famille-Éducation-permanente – Feronstrée, 129 – 13:30-16:30 – 04 222 45 86 – [email protected] – 10 €. Centre-ville – Stages et Ateliers Lumière, des expos qui vous éclairent City by light Jour / Nuit… L’obscurité a amené l’homme à trouver des solutions pour s’adapter et continuer à vivre, travailler et s’amuser, même quand le soleil se couche. La ville éclairée d’aujourd’hui et celle de 1850 n’ont pas le même visage... Dans l’exposition City by light, le visiteur va découvrir l’histoire de l’éclairage en trois lieux différents : la maison, l’industrie et la ville. Maison de la Métallurgie et de l’Industrie – boulevard Raymond-Poincaré, 17 – lu-ve 09:00-17:00 – 04 342 65 63 – www.mmil.be. Longdoz – Exposition Jusqu’au 21/06/2016. Une réalisation de l’Institut Ricci (Paris) enrichie d’œuvres de collections liégeoises, dans le cadre de la série Mille peuples, un seul savoir de la conférence mondiale des humanités. Galerie Wittert – place du 20-Août, 7 – lu-ve 10:00-12:30 & 14:00-17:00, sa 10:00-13:00 – ‘ 04 366 56 07 – www.wittert.ulg.ac.be – gratuit. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 25/05/2016. Un autre regard dans le miroir cycle 2 Envie d’affirmer toute votre personnalité, de valoriser votre singularité, de gagner en assurance ? Apprendre par des gestes simples, efficaces et pratiques à se maquiller, à mettre son visage en valeur. Des ateliers d’auto maquillage afin de révéler son potentiel tout en respectant son authenticité… Naturelle, élégante, discrète ou dynamique. Atelier 2 : initiation – mise en pratique. Les lundis 18/4 et 2/5. Du 1er au 3 mai Du 1er au 3 mai Le jardin Infor Femmes – rue Trappé, 10 – 18:00-20:00 – 04 222 39 65 – www.inforfemmesliege.be – 25 € pour les 2 ateliers. Saint-Gilles – Stages et Ateliers Mardi 3 Les mondes de Primo Levi Suivre les mots et les récits de Primo Levi, chimiste et écrivain, témoin et inventeur, dramaturge et essayiste, signifie faire le tour du monde plusieurs fois et de multiples façons. Reconnu comme l’un des plus grands écrivains du XXe siècle, Primo Levi est un témoin majeur du système concentrationnaire. Sa volonté de donner une portée universelle à sa connaissance des camps caractérise son engagement et son action. La raison d’être d’une exposition sur Primo Levi n’est pas de raconter avec d’autres mots ce que le grand écrivain a si bien su narrer avec les siens, mais d’assembler différents langages (œuvres artistiques, littérature, vidéos, archives) pour permettre au visiteur de rencontrer les multiples mondes de Levi et de comprendre comment ce nom autrefois inconnu est devenu essentiel à la conscience de l’humanité moderne. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – ma-ve 14:0018:00, sa-di 10:00-18:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 30/06/2016. 9 Dans le cadre du festival Jungle Deux âmes en noir sur un toit blanc Par la compagnie du Moderne Par Catherine Jami (Paris) Dans le cadre de l’expo Matteo Ricci (1552-1610). Université de Liège (salle Wittert) – place du 20-Août, 7 – 18:15 – www.ulg.ac.be/wittert. Centre-ville – Conférence Rencontre avec Jean-Jacques Wittezaele À l’occasion de la parution de Une logique des troubles mentaux : le diagnostic opératoire systémique et stratégique, écrit avec Giorgio Nardone (édition du Seuil). Jean-Jacques Wittezaele est un psychologue et psychothérapeut belge, spécialiste des travaux de Gregory Bateson et un des principaux représentants de la thérapie stratégique brève, dite approche de Palo Alto. Livre aux trésors – place Xavier-Neujean, 27/a – 18:30 – www.livreauxtresors.be. Centre-ville – Littérature Mercredi 4 Radioastronomie et observation solaire Observation du ciel Le département de radioastronomie a pour but d’initier les passionnés du ciel à cette discipline. Le local radio dispose d’un matériel performant pour l’observation du soleil dans différentes longueurs d’ondes, des signaux de Jupiter, les aurores boréales, sans oublier la détection des météores. Observatoire de Cointe – avenue des Platanes, 17 – 14:00 – 04 343 97 45 – www.societeastronomique.ulg.ac.be. Cointe – Stages et Ateliers Exposition du Cedees Connaitre son environnement. Agir pour notre planète. Les élèves de l’enseignement spécialisé primaire et secondaire se sont penchés sur cette thématique omniprésente dans l’actualité et présentent les résultats de leurs démarches de protection environnementale. Vernissage le mardi 10 mai de 18:00 à 20:00. Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – ma-ve 10:00-18:00 – 04 337 54 54 – gratuit. 10 Aurélien Débat Seraing centre – Exposition Jusqu’au 22/05/2016. Une exposition de l’artiste français Aurélien Débat qui œuvre dans le champ très diversifié de la littérature jeunesse et graphique. S’intégrant aux différents domaines que sont l’illustration, la communication visuelle, le design et l’architecture, Débat met en œuvre une foule d’images imprimées, de volumes, d’objets et de jeux. L’ensemble présenté comporte deux facettes : d’une part, le projet Tamponville , réalisé en collaboration avec un architecte, propose une série d’éléments urbains tamponnés, sorte d’alphabet graphique qui permet de construire des villes réelles ou imaginaires ; d’autre part, le projet Cabanes , interactif, offre au visiteur de se créer un refuge avec des boîtes en carton sérigraphiées mises à sa disposition. Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – me-sa 13:00-18:00 – 04 223 19 60 – www.chiroux.be – gratuit. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 21/05/2016. Homerecords festival uit projets de musiques acoustiques seront H présentés, dont 3 sorties d’album ainsi que le nouveau spectacle de l’accordéoniste Didier Laloy. Au programme beaucoup de cordes, piano, violons, violoncelle, er hu (violon chinois), luth et théorbe baroques, Nyckelharpa (viole à clés),saz (luth turc)sans oublier les cordes vocales grecques de Photis Ionatos et écossaises de Dan Barbenel. Un festival qui se voit le reflet d’univers personnels d’artistes aux origines les plus diverses. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Constance, jeune provinciale, est étudiante. N’ayant pas beaucoup de revenus, elle cherche une chambre meublée pas trop chère. Henri est un septuagénaire à l’humeur bougonne, poussé par son fils à louer une de ses chambres et ce afin de ne plus vive seul. C’est ça ou la maison de retraite. Bien qu’Henri fasse de la résistance, Constance s’installe. La jeune et jolie souris matera-t-elle l’ours mal léché ? Ce qui est sûr c’est que la vie de chacun d’entre eux va s’en ressentir changée... Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 14/05/2016. Planète jeux Pour enfants de 7 à 10 ans Chaque mercredi, maximum 8 enfants (sur inscription). Une pièce caustique et sensible qui rappelle qu’il est bon de prendre le temps et d’écouter les autres. L’intelligence du texte de Claire Giuseppi fait qu’on rit de problèmes graves et de questionnements du quotidien, le sujet est amené avec humour et autodérision. Mise en scène de Philippe Ansion. Théâtre Le Moderne – rue Sainte-Walburge, 1 – 20:00 – 04 225 13 14 – www.lemoderne.be. Sainte-Walburge – Théâtre Jusqu’au 07/05/2016. Jacques Lizène Rotation des stocks 1984-2016 – rétrospective des productions E2N Bibliothèque des Rivageois – rue des Rivageois, 17 – 13:30-15:00 – 04 238 51 86 – www.fragnee-blonden.be. Guillemins – Divers Psychomotricité Psychomot’ tous les mercredis Un espace d’exploration, d’expression, de création par groupes d’âge, basé sur le jeu, afin de mieux se connaître (conscience de soi, de son corps, de ses émotions, de ses limites et des autres). Chaque mercredi après-midi. 14:15– 15:15 : entre 4 et 6 ans. 15:45–16:45 : à partir de 3 ans. 17:15–18:00 : 2 ans (8 enfants max). Les séances sont encadrées par 2 psychomotriciens. École Bensberg – rue Saint-Gilles, 572 – me 14:15-15:15 et 15:45-16:45 – 0495 222 520 – www.petitgrand.be – 6,3 € / séance, soit 190 € / an (possibilité de réduction mutuelle), réduction du prix pour le second enfant. Burenville – Stages et Ateliers Jusqu’au 29/06/2016. Un soir avec La Traviata Centre ville – Concert musiques du monde/folk Comédie Centrale – voir 1/4 – 21:00. De Ivan Calbérac Theatre Proscénium – rue Souverain-Pont, 28 – 20:30 – 0479 822 439 – www.proscenium.be – 6 à 10 €. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 18:00 – 04 226 80 23 – www.homerecordsfestival.be – 18 et 20 € – Le gai mariage L’étudiante et monsieur Henri Du 3 au 4 mai Du 3 au 4 mai Les Jésuites de la mission de Chine (1582-1722) : enseignement et circulation des savoirs scientifiques Espace 251 Nord – rue Vivegnis, 251 – me-sa 14:0018:00 – 04 227 10 95 – www.e2n.be – gratuit. Saint Léonard – Art plastique Jusqu’au 07/05/2016. Les soirées Un Soir avec... sont autant d’occasions de mieux comprendre l’opéra, les sentiments qu’il sous-tend, mais aussi le contexte dans lequel les œuvres furent créées. Autant de moments d’exception qui décupleront, ensuite, le plaisir d’écoute. Le chant verdien y constitue, au-delà d’une des œuvres les plus aimées du maître, l’un des jalons les plus essentiels de l’histoire de l’opéra. Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra – 20:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be. Centre-ville – Musique 11 L’immense succès parisien de Clément Michel Paul ne peut plus supporter Sophie avec qui il vit depuis quelques mois. Ayant appris incidemment que le plus grand risque pour l’équilibre d’un couple, c’est la colocation, il a alors une idée très lâche : faire croire à Sophie que son meilleur ami Martin, venant de perdre sa mère, va s’installer quelques temps chez eux… Martin, pris au piège, accepte. Mais ce sera une semaine… pas plus ! Démarre alors un ménage à trois totalement explosif, véritables chaises musicales avec son lot de mensonges, de coups bas et autres plaisirs quotidiens... Vendredi 6 En plein air Exposition Coup de collier Compagnie À contretemps Des travailleurs qui croient gagner leur dignité dans le travail mais qui s’usent. Travailleurs fatigués, contraints. Empêchés de penser, empêchés de créer, empêchés de jouir, empêchés de vivre,d ‘aimer. Empêchés de regarder la vie dans les yeux. Théâtre universitaire – quai Roosevelt, 1b – 20:30 – 04 366 52 75 – www.turlg.be. La Bouffonnerie – rue Haute-Sauvenière, 17 – 19:00 – 0479 211 676 – www.labouffonnerie.be. Centre-ville – Humour Jusqu’au 07/05/2016. Antonio Carnicero Mancio, L’Ascension d’une montgolfière à Aranjuez © Museo Nacional del Prado. Quai4 galerie – quai Churchill, 4 – je-sa 14:00-18:30 – ‘ 0476 912 801 – www.quai4.be. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 05/06/2016. Deux âmes en noir sur un toit blanc Théâtre Le Moderne – voir 4/5 – 20:00. Sainte-Walburge – Théâtre Jusqu’au 07/05/2016. Jam session du jeudi De 21:00 à 00:30 tous les jeudis Tous les jeudis, de 21:00 à 00:30, la scène du Garage Creative Music est ouverte à tous pour une jam libre et chaleureuse. Tout le matériel sono, amplis, basse, clavier, batterie, guitare, est sur place. Bienvenue aux musiciens, aux curieux, aux débutants, aux pros, à vraiment tout le monde ! Le Garage Creative Music – rue Marengo, 27 – 21:00 – www.legaragecreativemusic.com – gratuit. Saint Léonard – Musique Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Norman sur scène 12 Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 33,5 & 39,5 €. Centre-ville – Humour www.laboverie.com Une soixantaine d’œuvres de peintres de renom tels que Renoir, Manet, Monet, Evenepœl, Pissarro, Cézanne, Boudin ou encore Van Gogh, issues des collections de prestigieuses institutions muséales à travers le monde. Conçue par Vincent Pomarède et Aline François-Colin du musée du Louvre à partir des collections de Liège, du Louvre et de prêts internationaux majeurs, elle étudie, en un parcours chronologique de 80 œuvres, la manière dont l’essor progressif de la pratique du plein air, du XVIIIe siècle à aujourd’hui, a justement coïncidé aussi avec la mise en scène de nouveaux plaisirs du monde moderne, promenades, loisirs et flâneries. La Boverie – parc de la Boverie – ma-ve 14:00-18:00, sa-di 10:00-18:00 – www.laboverie.com. Boverie – Exposition Jusqu’au 15/08/2016. Une semaine... pas plus ! La Bouffonnerie – voir 4/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 07/05/2016. Sainte-Walburge – Théâtre Jusqu’au 07/05/2016. Fête du vin de Ramet Fancy fair, grillades, dégustation et vente de vins français, animations musicales diverses. Salle Pré St-Paul – rue Pré-Saint-Paul, 2 – 19:00-23:00 – 04 275 23 02 – gratuit. Ivoz-Ramet / Ramioul – Gastronomie Jusqu’au 08/05/2016. Jazz al’trappe Croisière Deux pays Un duo intimiste, dans le répertoire original de leur album Woodwork : un mélange entre lyrisme mélodique en parfaite complicité entre piano et flûte, ballade langoureuse jouée à la flûte basse et rythmes latinos. ± 11:30: arrivée à Maastricht – temps libre (jour de marché). A 15:30: retour vers Liège. ± 18:00: arrivée à Liège. Aïda Kazarian... dérouler la peinture Théâtre Le Moderne – voir 4/5 – 20:00. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 08/05/2016. Liège – Maastricht – Liège Jeudi 5 Deux âmes en noir sur un toit blanc Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 08:30 – 04 387 43 33 – www.blegnymine.be – 12,45 à 17,80 €. Outremeuse – Visites De parc en parc (C73) Visite guidée Du 4 au 6 mai Du 4 au 6 mai Une semaine... pas plus ! Anckaert–Bracaval Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:30 – 04 247 73 36 – www.ccans.be – 7 et 9 € (art 27 ,25 €). Alleur – Concert jazz Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Le jardin Salle Aux Waroux – voir 1/5 – 20:00. Sainte-Marguerite – Théâtre Jusqu’au 07/05/2016. Léo Ferré par Hubert Grooteclaes Photographies Du parc du jardin botanique aux parcs et espaces verts des alentours, découvrir ce que constitue le maillage vert dans une ville, son importance et ses rôles aussi variés qu’inattendus dans notre vie de citadins ou d’urbains occasionnels… Fin de cette promenade au parc de la Boverie en empruntant la nouvelle passerelle au-dessus de la Meuse. Guide : Françoise Loret (Éducation Environnement), durée 3 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Maison de l’Environnement (jardin botanique) – rue Fush – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 6 à 8 €. Centre-ville – Visite guidée L’exposition présentera une série de portraits de Léo Ferré ainsi que quelques photos de paysages typiques de la Toscane où l’artiste vécut de nombreuses années jusqu’à sa disparition en 1993. Hubert Grooteclaes, qui nous quittait juste un an après son ami, a accompagné Léo Ferré dans tous les moments de sa vie privée et artistique. Ils se sont rencontrés en 1959 au Palais des Congrès de Liège où l’artiste se produisait à l’occasion d’un bal des étudiants. Hubert Grooteclaes l’a photographié, lui a envoyé les épreuves et Léo Ferré lui a répondu: Venez à Paris, c’est formidable . Ils sont devenus amis et ne se sont jamais quittés. L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – horaires non précisés – 0496 215 046 – www.aquilone.be. Outremeuse – Exposition Jusqu’au 28/05/2016. 13 Tony Bergmans Dessins à la plume et aquarelles Salle Aux Waroux – rue des Waroux, 27 – ve 19:00-19:00, sa 22:30-22:30 – 0494 773 610 – www.studiotheatredeliege.be. Sainte-Marguerite – Exposition Jusqu’au 07/05/2016. Métamorphoses Ilotopie – opéra fluvial Méga Park Un projet de Superbe interactive, mêle vintage et contemporain. On y retrouvera l’esthétique des Pac-Man, Space Invaders et de tous ces jeux dédiés au processeur 8-bits pour les emmener ailleurs, en plein air et avec des projections de jeu sur les façades de bâtiments. Le partage est au centre de la démarche puisque l’expérience interactive se fait en communauté au cœur des villes. Place Sainte-Étienne – 21:00 – www.liegetogether.be – gratuit. Centre-ville – Divers Une semaine... pas plus ! La Bouffonnerie – voir 4/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 07/05/2016. Samedi 7 Abris et nichoirs Une farce endiablée menée tambour battant par un individu, Scapin, qui est aussi malhonnête qu’attachant. La fin justifie-t-elle les moyens ? Petites vengeances sur ses maîtres, petite revanche sur sa vie de serviteur. Un classique pour tous les âges. Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. L’étudiante et monsieur Henri Theatre Proscénium – voir 4/5 – 20:30. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 14/05/2016. Pacha González y los interminables Tango contemporain Pacha Gonzalez est l’un des artistes les plus accomplis de la nouvelle scène de compositeurs de tango. Ses tangos sont des peintures actuelles de la ville Buenos Aires. On y retrouve l’amour et la solitude, l’humour et la poésie. Avec Martin Viña (bandoneón), Christian Toledo (batterie), Esteban Argentini (basse), Pacha González (piano et voix). 14 L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – 7 et 8 €. Outremeuse – Concert musiques du monde/folk Maison de l’environnement – rue Fusch (jardin botanique), 3 – 10:15 – 04 233 75 56 – www.natagora.be – prix variant selon le type de montage choisi. Les fourberies de Scapin Théâtre universitaire – voir 6/5 – 20:30. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 08/05/2016. Quai de la Dérivation (hauteur de la Boverie) – 21:00 – www.liegetogether.be – gratuit. Boverie – Arts de la rue Jusqu’au 07/05/2016. Ces deux styles italiens avec leur histoire de 400 ans ont donné une perspective d’universalité à l’Europe entière : la Renaissance comme nouvelle lecture d’une culture classique ancienne et le baroque avec son unité dynamique des lignes. Un parcours passionnant et curieux qui accompagne le visiteur dans une nouvelle lecture de la ville, liée aux éléments artistiques nés en Italie. Guide : Matteo Scuro, durée 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Cathédrale Saint-Paul – place Cathédrale – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Coup de collier Ilotopie met le feu à la Dérivation ! Ilotopie est une compagnie d’artistes composée de créateurs, acteurs, sculpteurs, danseurs, musiciens, inventeurs, scénographes et chercheurs œuvrant dans les espaces publics. Leur philosophie d’action est basée sur le concept d’inventions et interventions artistiques (spectacles, installations, parcours, théâtre de paysage, performances…). Selon les circonstances et les sites, c’est à travers un langage d’images vivantes, de scènes poétiques ou d’action-spectacles que le quotidien, une ville ou un paysage trouvent de nouvelles relations : rencontres intimes ou grandes mises en scène urbaines et spatiales sont ici pleines de corps et de performances à vivre. Ilotopie investira la dérivation et proposera un opéra fluvial : Les Fous de Bassin. Visite guidée Le premier samedi de chaque mois, atelier de fabrication d’abris, de nichoirs et gîtes à insectes. Saint-Gilles – Stages et Ateliers Théâtre de l’Aléna – rue de Berloz, 2 – 20:15 – 04 254 21 11 – www.theatredelalena.be – 14 €. La Renaissance et l’art baroque : influences italiennes à Liège (C55) Deux âmes en noir sur un toit blanc Théâtre Le Moderne – voir 4/5 – 20:00. Sainte-Walburge – Théâtre Festival Skate park Au programme, une série de concerts autour du skatepark avec en continu des démonstrations de riders, graff, boxe, skate best trick… Bar et barbecue. Site de la Petite aviation – rue du Beau-Site, 25 – 14:00 – 0493 501 421 – gratuit. Trixhes – Activités sportives Fête du vin de Ramet Salle Pré St-Paul – voir 6/5 – 16:00-23:00. Ivoz-Ramet / Ramioul – Gastronomie Jusqu’au 08/05/2016. Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 18:00 & 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Du 6 au 7 mai Du 6 au 7 mai Les fourberies de Scapin Centre-ville – Visite guidée Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 20:15. Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. L’étudiante et monsieur Henri Theatre Proscénium – voir 4/5 – 20:30. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 14/05/2016. Métamorphoses Boverie envahie Envahissement du parc de la Boverie par des propositions artistiques ludiques, féeriques, folles, familiales, décalées… par une quinzaine de compagnies artistiques liégeoises et étrangères, notamment la fanfare des oies Ganzen, le robot Klug, les oreilles d’Ilotopie, du jazz avec le Collectif du Lion, des performances athlétiques, des carrousels enchantés, des véhicules sonores, des fanfares... Parc de la Boverie – www.liegetogether.be – gratuit. Boverie – Divers Métamorphoses Ilotopie – opéra fluvial Quai de la Dérivation (à hauteur de la Boverie) – voir 6/5 – 21:00. Boverie – Arts de la rue 15 Quand culture rime avec nouvelles architectures (C56) Visite guidée Place Saint-Étienne – 10:00-18:00 – 04 221 92 29 – www.liege.be/commerce/brocantes/place-aux-livres – gratuit. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante Théâtre du P’tit Boulv’art – bd d’Avroy, 92 – 21:00 – 0485 972 330 – www.theatreduptiboulvart.be. Centre ville – Concert chanson française Visite guidée du massif central et du musée du fort La ville de Liège a l’ambition de devenir une métropole qui compte dans l’espace culturel européen. Elle a récemment bénéficié de la construction ou du réaménagement de nombreux musées ou salles de spectacles. Des éléments contemporains intégrés au patrimoine ancien (Grand Curtius, Opéra…) jusqu’aux derniers projets aboutis (Cité Miroir, Théâtre de Liège), découvrir ainsi le nouveau visage de Liège au XXIe siècle. Guide : Anny Lecocq ou Catherine Vankerkhove, durée 2 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Centre-ville – Visite guidée Une semaine... pas plus ! La Bouffonnerie – voir 4/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Fort de Flémalle – avenue du Fort – 10:00 & 14:00 – 04 233 67 87 – www.flemalle.be – 3 €. Mons-lez-Liège – Visite guidée Jusqu’au 05/11/2016. 16 Visite guidée Le long des chemins qui serpentent les coteaux, découvrons les plantes printanières : comment les reconnaître ? Lesquelles peuvent se manger, soigner, aromatiser nos plats ? Desquelles faut-il se méfier ? Peut-on les cueillir n’importe où ? Que de questions, mais aussi que de découvertes colorées ou odorantes sur ce site autrefois planté de vignes, charbonnage ou occupé par une ferme. Dégustation assurée. Guide : Philippe Destinay (guide nature), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Une vingtaine de bouquinistes présentent un large panel d’ouvrages anciens, livres thématiques (histoire, guerre, régionalisme...), BD, romans, polars, littérature enfantine... Polnareff par Gery Lippman Usages, vertus et dangers des plantes sauvages (C22) Le jardin Salle Aux Waroux – voir 1/5 – 20:00. Sainte-Marguerite – Théâtre Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Dimanche 8 Atelier repair café de la BonneFemme Un petit problème mécanique sur ton vélo ? Un trou dans ton pull préféré ? Une cafetière capricieuse ? Un collier sans attache ? Une chaise au pied branlant ? Ou juste envie de boire un café en papotant ? Atelier vélo, couture, petit-électro, jouet/doudou, réparation de bijoux, informatique, petit-mobilier, table enfant. Réparer ensemble, c’est l’idée des Repair Cafés ; des rencontres ouvertes à tous dont l’entrée est libre. Beau-Mur – rue du Beau-Mur, 48 – 13:00-17:00 – www.repaircafe.be/fr – prix libre. Longdoz – Divers Coup de collier Théâtre universitaire – voir 6/5 – 15:00. Centre-ville – Théâtre Bulle de nature, falaise calcaire et goutte de miel Le gris, le vert et l’or sont les trois couleurs qui baliseront cette promenade ; le gris des falaises calcaires et de la grotte Schmerling, suspendue au rocher à la limite des Awirs et d’Engis, le vert d’une nature riche et spécifique, préservée, l’or mat ou translucide du miel que M. Vanderstuken distille avec amour. Cette balade, à cheval sur les communes de Flémalle et d’Engis, sera l’occasion de marcher sur les pas des néandertaliens de nos régions, de découvrir un coin de nature hors du commun, mais aussi de partager la passion d’un apiculteur en dégustant quelques gouttes des miels de sa production. Possibilité d’acheter du miel sur place. Durée et distance : 3h (visite chez l’apiculteur comprise) – 3 km. Promenade présentant de nombreux dénivelés demandant une bonne condition physique. Prévoir de bonnes chaussures de marche. Guide : Anne Pirnay. Du 7 au 8 mai Du 7 au 8 mai Place aux livres Parking de l’église Saint-Etienne – rue Abbé-Boland – 14:00 – 04 233 67 87 – [email protected] – 3 €. Awirs – Promenade/Nature Concert CC Nouvel album. ABC Rock’n roll – rue des Prés, 49 – 15:00 – 0495 109 762 – www.abc-rocknroll.be. Wandre – Concert divers Croisières Fête des mères 12:30: embarquement, 13:00: départ en navigation et découverte de la Cité Ardente. Croisière avec repas et animation musicale. 16:30: retour à quai. 3 menus possibles, animation musicale. Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 13:00 – 04 387 43 33 – www.blegnymine.be – 54,50 €. Outremeuse – Visites Journées européennes de l’opéra Lors du week-end le plus proche de la Journée de l’Europe, l’Opéra Royal de Wallonie ouvre ses portes aux personnes qui ont envie de découvrir, à travers un concert et des animations, les émotions que peut faire naître une musique d’exception. Pour tous ! Concert à 15:00 (sur réservation), animations de 16:15 à 18:00. Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra, – 16:15 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be – gratuit. Centre-ville – Musique Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 17:00 et 20:30. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. 17 Visite guidée Vsite guidée Métamorphoses Clôture de Métamorphoses autour de la nouvelle place de Seraing Toi, l’amour et moi Frank Michael Valorisation d’un nouvel espace urbain : la place Kuborn et la rue Cockerill. Un grand moment de fête et de surprises musicales en trois temps. Place Kuborn – 16:00 – www.liegetogether.be – gratuit. Seraing centre – Divers Pique-nique artistique sur les quais de Meuse Découvrir combien à la Renaissance, l’histoire, l’art et la pensée étaient en interaction en mettant l’accent sur l’humanisme chrétien et l’influence de cette philosophie sur Érard de la Marck et sur son artiste attitré. Les supports visuels encore existants permettent de replacer les choses dans le contexte de l’époque et de mettre en rapport l’art et la pensée de l’humanisme chrétien : la cour du palais, les trois hôtels renaissants, le retable et les volets peints à SaintDenis, la cathédrale Saint-Paul et enfin le portail de Saint-Jacques. Guide : Catherine Vankerkhove (guide conférencière), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. La nouvelle gare de Liège Guillemins interpelle. Elle a un air d’Ovni. On n’a jamais vu une gare comme ça chez nous. Pourquoi ? Et comment ? Une visite pour entrer dans les secrets de l’œuvre, découvrir les prouesses techniques de sa construction, ainsi que la poésie qu’elle veut offrir puisque son auteur l’a voulue œuvre d’art. Guide : Jacques Gilson (guide régional), durée 2 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Brahms Centre-ville – Visite guidée En famille dans les musées Point, touche, aplat... comment font les peintres ? Quelles sont les techniques utilisées par les artistes avides de nouveauté et de liberté ? Que montrent-ils au travers de leurs œuvres ? Aux participants de le découvrir en ouvrant l’œil ! Une visite adaptée aux plus grands comme aux plus petits. Découvrir en s’amusant, apprendre autour d’un jeu, aiguiser son regard au langage des œuvres d’art: autant de pistes pour partir à la découverte de notre patrimoine. Guides Art&fact, durée 1h30. Maison des cyclistes (gare des Guillemins) – place des Guillemins (rond-point) – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Guillemins – Visite guidée Les concerts du chef Avec l’orchestre philharmonique royal de Liège sous la direction de Christian Arming. Programme : Brahms (Symphonie no 2). Christian Arming aime passionnément les symphonies de Brahms. Après la Quatrième en janvier 2015, place à la Deuxième Symphonie (1877) dont le charme et l’allégresse ont fait dire aux Viennois qu’elle est inspirée par les grâces de leur capitale. Ils la baptisent tout un temps la Symphonie viennoise , un nom oublié depuis. Brahms disait lui-même de l’œuvre qu’elle est une suite de valses. Salle philharmonique – bd Piercot, 25 – 16:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be. Centre-ville – Concert classique La Boverie – parc de la Boverie – 14:00 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 10 € (-12 ans 6 €). Les concerts du dimanche matin Fête du vin de Ramet Avec le Duo Edonis : Aurore Graillet (harpe) et Joanie Carlier (basson). Programme: Vivaldi, Saint-Saëns, Elgar. Boverie – Visite guidée Salle Pré St-Paul – voir 6/5 – 12:00-20:00. 18 La gare de Calatrava : invitation au voyage (C28) Ivoz-Ramet / Ramioul – Gastronomie Du vent sur les cordes Musée de la Vie wallonne – rue Moray – 11:00 – 0473 321 983 – www.acdm.eu – 7 à 9 € (apéritif compris). Centre-ville – Concert classique Les Liégeois, et de manière générale tous les passants, ont retrouvé un lieu de promenade agréable et un lieu de contact privilégié avec le fleuve et avec la rénovation des quais de Meuse entre le pont de Fragnée et l’évêché de Liège. Ce nouvel axe cyclo-pédestre est à son tour traversé par la promenade de la passerelle, qui permet de rejoindre les Guillemins à la Boverie et ensuite la Médiacité. Pour célébrer ces nouveaux espaces dédiés au délassement et aux modes de transport doux, un gigantesque pique-nique sera organisé le dimanche en début de journée. Une table géante invitera les badauds du dimanche à prendre place pour partager un pique-nique autour de surprises artistiques mettant en valeur tous les domaines des arts : chanson, jazz, hip hop, peinture, théâtre, danse contemporaine, slam… Boulevard Frère-Orban – www.liegetogether.be – gratuit. Centre-ville – Divers Musée liégeois du luminaire Visite guidée par le conservateur Dimanche 8 mai Dimanche 8 mai Dans les pas de Lambert Lombard (C12) Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 16:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 37,5 à 47,5 €. Centre-ville – Concert variétés P’tit déj & Troc à lire Échanger ses livres autour d’un petit déjeuner Tous les deuxième dimanche du mois, petit déjeuner littéraire. Dans les effluves d’un bon café d’Ethiopie, faire voyager ses livres, leur donner d’autres vies et emporter ses découvertes du jour. Deux formules qui varieront chaque mois: 8 € (café d’Éthiopie et sélection de thés en libre service, 1 jus de fruits, 2 tartines de pain maison garnies sucré ou salé cake maison) ou 10 € (même menu et son omelette). Réservation souhaitée, tenue pyjama et pantoufles autorisée. C’est tasse et chouette asbl – boulevard de l’Ourthe, 41 – 8:30 à 11:00 – ‘ 0471 681 016 – www.7acchouette.be – 8 et 10 €. Chênée – Divers Rencontres du dimanche De Telemann à Verdi... Philippe Deitz collectionne les luminaires anciens depuis l’âge de 15 ans. C’est grâce à la donation d’une partie de sa collection à la ville de Liège que le projet de ce musée a pu voir le jour. Il convie à la découverte d’importants appareils d’éclairage qui ont été utilisés dans le monde allant de la préhistoire jusqu’au XXIe siècle. Musée du Luminaire – rue Mère-Dieu – 10:30 – 04 253 25 15 – [email protected] – 2,25 €. Centre-ville – Visite guidée Quintet des cuivres de l’Opéra: Antoine Acquisto (trompette), Sene La Mela (trompette), Philippe Massart (trombone), Benjamin Chartre (cor) et Dieter Verschuren (tuba). Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra – 15:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be. Centre-ville – Concert classique Marche Adeps Circuits vallonnés et variés, distances,5, 10, 15 et 20 km. Route de Souxhon, 185 – 08:00-18:00 – 04 231 30 76 – gratuit. Souxhon – Promenade/Nature 19 Avec Susie Asado L’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – horaires non précisés – 0494 420 495 – www.lanvert.be. Outremeuse – Concert divers Mardi 10 Dali, c’est moi ! Angel Ramos Sanchez Lundi 9 Club de lecture du Goethe Le cahier de doléances de Matteo Ricci : méfiance et préjugés d’un occidental dans la Chine des Ming Sal La Rocca Trio Université de Liège (salle Wittert) – place du 20-Août, 7 – 18:15 – www.ulg.ac.be/wittert. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be. Par Isaia Iannaccone (Bruxelles) Dans le cadre de l’expo Matteo Ricci (1552-1610) - Pionnier des échanges scientifiques ChineEurope. Centre-ville – Conférence Peter Handke, La femme gauchère Mithra Jazz Prix Rossel pour Le jour du chien, éd. Minuit 1996, Caroline Lamarche a publié depuis romans et nouvelles, pièces pour la radio ou la scène et histoires inclassables. Elle poursuivra l’animation du club de lecture du Goethe Institut, sous le thème du passage de la frontière, géographique, intime. Lecture préalable vivement recommandée. Ninglinspo Œil Kollectif Théâtre de Liège (salle Vive) – place du 20-Août – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be. Par Christel Petitcollin Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Fabriquer ses cosmétiques naturels 2 Cosmétiques 2 : eau de rinçage cheveux brillants, crème enveloppante pour le corps, contour des yeux anticernes, dentifrice. Inscription obligatoire. 20 Infor-famille-Éducation-permanente – voir 2/5 – 13:30-16:30. Centre-ville – Stages et Ateliers Chassol – TBC Attention, OVNI à bord ! Chassol entend harmoniser le réel, la vie, le monde. Assurer le mariage de l’image et du son. Du rythme et de la parole. C’est un spectacle total qu’il proposera aux festivaliers en ouverture du festival, convoquant pour ce faire les musiques du monde, la tradition classique, le jazz, l’Afrique et bien sûr, l’image : il a nommé le concept sur lequel se construit son projet Ultrascore. Centre-ville – Concert jazz Comment protéger les enfants des manipulateurs Maison des Sports de la Province – rue des Prémontrés, 12 – 19:00 – 04 222 39 65 – www.inforfemmesliege.blogspot. – 5 €. Centre-ville – Concert jazz Théâtre de Liège – place du 20-Août – 20:00 – 04 342 00 00 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Littérature Quand on est manipulateur, on l’est avec tout le monde : sa famille, son conjoint, ses voisins... Alors, par quel miracle ne le serait-on pas avec ses enfants ? Bien qu’il se vante partout d’être un excellent parent, le manipulateur est un usurpateur. Il ne développera jamais les compétences parentales indispensables pour que l’enfant se construise : amour inconditionnel, protection, cadre sécurisant, écoute et permissions. Tout au plus le parent manipulateur sera-t-il ponctuellement dans la séduction, mais le reste du temps, il sera critique, dévalorisant et maltraitant. Quelles séquelles pour ces enfants manipulés ? Que peut faire l’autre parent pour limiter les dégâts, en attendant une prise de conscience collective ? Avec ce trio, c’est la facette libertaire de La Rocca qui explose enfin au grand jour. Poussé par un Jeroen Van Herzeele habitué à explorer les recoins les moins connus de la galaxie coltranienne, drivé par Lieven Venken jusque dans ses derniers retranchements, Sal La Rocca sort de ses gonds. Du 8 au 11 mai Du 8 au 11 mai Ukulélé sur Meuse Génial, fou, fragile... tous ces qualificatifs pourraient définir un seul homme, nommé Dali. C’est ce personnage provocant et fascinant que se propose de faire découvrir Angel Ramos Sanchez. Dans un spectacle teinté d’humour, de mime et de magie, l’acteur voyage dans l’univers dalinien en montrant les aspects les plus méconnus et pourtant primordiaux pour mieux le comprendre. Angel Ramos Sanchez jouant Dali, c’est aussi l’homme de la rue s’appropriant le maître, manière originale de mettre l’art à la portée de tous. Par le biais de la magie, il place le spectateur de plain-pied dans l’art. Un spectacle impertinent et drôle, audacieux et inventif, extravagant et saugrenu, intelligent et subversif, bien sûr, puisque le peintre cultivait la provocation sur tous les fronts. Théâtre universitaire – quai Roosevelt, 2b – 20:00 – 04 365 63 85 – www.angelramossanchez.com – 15 €. Centre ville – Art de la scène Ce trio est composé de trois musiciens liégeois qui ont comme ligne de conduite l’improvisation et la recherche de l’expression sonore primaire et instinctive. Ils mélangent les climats et les ambiances d’après leurs humeurs et leurs états d’âme. Leur laboratoire qu’est l’œil Kollectif, évolue au fil des rencontres, projets et voyages sonores allant de classes d’impro en master class avec des musiciens internationaux tels que Fred Frith, Mats Gustafsson ou encore Chris Corsano. Mercredi 11 Mithra Jazz Aka Moon The Scarlatti Book De Beren Gieren Christian Scott est considéré comme un des trompettistes les plus talentueux de la nouvelle génération de souffleurs. Né à la NouvelleOrléans, il crée un jazz aux couleurs bop, soul, fusion, hip-hop, ancré dans la tradition des Blacks Indians, tout en tirant vers un jazz plus contemporain. Sa musique est puissante, unique, innovante et toujours surprenante. Claque assurée ! Sons of Kemet: un voyage ethnique aux couleurs de la Nouvelle-Orléans, l’Afrique et les Caraïbes. Une musique sophistiquée et hypnotisante, ponctuée par le gros son du tubiste, soutenue par le jeu percussif des deux batteurs et d’un sax omniprésent. Un groupe qui se renouvelle depuis plus de vingt ans et qui propose pour son dernier album une relecture de l’œuvre du compositeur italien Domenico Scarlatti. Un terreau fascinant par ses excentricités rythmiques et harmoniques, idéal pour le langage unique d’Aka Moon. Le trio est accompagné du pianiste énergique Fabian Fiorini (Ictus, Octurn, plus récemment quartet avec Greg Houben). La complicité qui unit ces quatre musiciens dans les interprétations des sonates pour clavier de Scarlatti emporte l’auditeur dans un voyage imaginaire, presque cinématographique, entre classique et jazz. De Beren Gieren: le multi-instrumentiste, chanteur, compositeur et improvisateur néérlandais Fulco Ottervanger propose un mélange particulier de jazz, rock, hip-hop et classique. La musique de Fulco Ottervanger, Lieven Van Pee et Simon Segers est parfois brutale et non conformiste, tout en faisant montre d’un sens prononcé de la relativité et de l’humour. Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.jazzaliege.be. Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.jazzaliege.be. La Halte – rue de la Casquette, 4 – 19:00 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Christian Scott – Sons of Kemet Centre-ville – Concert jazz Centre-ville – Concert jazz 21 Le trio de Jean-Paul Estiévenart présentera un hommage à Ornette Coleman. Accompagné d’une solide rythmique (Sam Gertsmans et Antoine Pierre), le trompettiste a invité en guest le jeune saxophoniste américain Logan Richardson (claque découverte à Comblain l’an passé chez The Cookers). La jeunesse, le talent et la créativité seront sans nul doute au rendez-vous de ce concert-hommage. Sarah McKenzie – Igor Gehenot Trio – Benny Green Trio Arnaud Ducret vous fait plaisir 20:00: Sarah McKenzie (La Grande Main), 21:30: Igor Gehenot Trio (L’œil Vert), 22:30: Benny Green Trio (La Grande Main). Théâtre de Liège – place du 20-Août – 20:00 – 04 342 00 00 – www.jazzaliege.be. Jupille – Concert classique Centre-ville – Concert jazz Marc Andréini désosse le stand-up Quelle qu’en soit l’issue Un stand up qui rit du stand-up, qui le dissèque, le passe à la moulinette et le sert bien chaud dans l’assiette. Et en plus, le spectateur repart avec la recette ! Par la compagnie Espèce de… La Bouffonnerie – rue Haute-Sauvenière, 17 – 19:00 – 0479 211 676 – www.labouffonnerie.be. Centre-ville – Concert jazz Marius Neset – Géraldine Laurent Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Le jeune saxophoniste norvégien sera pour la première fois à Liège pour faire découvrir la musique énergique de son quatrième album. Il propose un jeu de saxophone mélangeant Michael Brecker et Jan Garbarek ; une figure déjà incontournable du jazz européen actuel. Géraldine Laurent Quartet: la saxophoniste alto présentera son nouveau projet en quartet. Après de multiples expériences enthousiasmantes en tant que leader ou sideman, Géraldine Laurent s’entoure, dans une formule acoustique, de Paul Laye (piano), Donald Kontomanou (batterie) et Yoni Zelnik (contrebasse). Savourez le passé Histoire de la gastronomie Par Pierre Leclercq (historien de l’alimentation) Sa galerie de personnages va épater, ébahir, interloquer et réjouir. Où est-il allé chercher ces énergumènes tous plus pittoresques et hauts en couleurs les uns que les autres ? Arnaud Ducret, à qui il arrive toutes sortes de péripéties, va faire plaisir au public et pas qu’un peu ! Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Noël Akchoté La Halte – rue de la Casquette, 4 – 19:00 – www.jazzaliege.be. 22 Centre-ville – Concert jazz Benjamin Thill (piano) : Bach, J.S., Le Clavier bien tempéré (3e concert). Université du 3e âge (Marché de Liège) – avenue Joseph-Prévers (salle 11), 27 – 18:00 – 04 370 18 01 – www.u3a.be – 8 € (membre 7 €). Brasserie Sauvenière – place Xavier-Neujean – 20:00 – 04 222 27 78 – www.jazzaliege.be. Un guitariste et improvisateur considéré depuis plus de vingt ans comme un des piliers du jazz français. Du jazz à l’improvisation, en passant par la chanson, le rock ou la variété, son parcours et ses pratiques permettent difficilement de lui attribuer un style précis. Une prestation solo à ne pas manquer. Les concerts de l’U3A Du 11 au 12 mai Du 11 au 12 mai Jean-Paul Estiévenart Trio & Logan Richardson Il était une fois une espèce, les maîtres et une sous-espèce, les bêtes. Les bêtes, qui suent depuis le début de l’humanité, finissent par sentir mauvais. Les maîtres, eux, dirigent le monde et font l’histoire. Un spectacle chanté évoquant la grandeur et la décadence de la quête du bonheur commun par les damnés de la terre. Des voix racontent ceux qui se sont battus par milliers depuis plus d’un siècle; des voix portées avec émotion, pour dire ou crier leurs joies, leurs blessures, leurs victoires et leurs désillusions. Un récit historique (sans être documentaire, ni didactique) qui tente de renouer avec la solidarité populaire et de redonner du sens aux conquêtes sociales. Avec Béatrice Cue Alavarez, Isabel Cue Alvarez, Martine Léonet, Fabrice Piazza et, en alternance, au piano : Johan Dupont et Lionel Polis. Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:00 – 04 247 73 36 – www.ccans.be – 6 et 8 € (art 27 ,25 €). Alleur – Arts de la scène Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 29,5 à 39,5 €. Centre-ville – Humour Face au fétichisme de la machine : déferlement technique et recomposition du monde Par François Jarrige (historien et maître de conférence à l’université de Bourgogne) ; collaborateur au journal La décroissance. Dernier ouvrage en date : Techno-critiques – Du refus des machines à la contestation des technosciences. Université de Liège – place du 20-Août (salle Gothot) – 19:00 – liege.mpoc.be/#agenda – prix libre. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. 19:00 : conférence, 20:15 : repas (sur réservation uniquement via [email protected] ou 04 275 49 75). Menu : festin historique Renaissance . Préhistomuseum (auditorim Chercheurs-de-la-Wallonie) – rue de la Grotte, 128 – 19:00 – 04 275 49 75 – www.prehistomuseum.be – 30 €. Ivoz-Ramet / Ramioul – Conférence/Débat/Rencontre Jeudi 12 Bienvenue D’Emmanuel Moire Le Forum – rue Pont d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 32 à 42 €. Centre-ville – Concert variétés Jam session du jeudi Le Garage Creative Music – voir 5/5 – 21:00. Saint Léonard – Musique 23 Tous les premier jeudi du mois de 18:00 à 21:30. Salle Le Rallye – rue de la Colline, 283 – 18:00 – 04 263 03 84. Seraing-Haut – Marché/Bourse/Brocante Curtius Circus Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – lu, me-di 10:0018:00 – 04 221 68 17 – lesmuseesdeliege.be. Centre-ville – Exposition Jusqu’au 05/06/2016. Jeudi santé La cigarette électronique : une aide à l’arrêt du tabac ? Par Pierre Bartsch (tabacologue, pneumologue, allergologue, physiologue du travail – ULg) et Jean-François Gaillard (pneumologue et tabacologue du service de la médecine du sport à l’Institut provincial Ernest Malvoz). Haute Ecole de la Province de Liège – quai du Barbou, 2 – 19:30 – 04 349 51 33 – www.provincedeliege.be/ jeudisante – gratuit. Outremeuse – Conférence/Débat/Rencontre Kiki mouille son maillot Avec Martin Charlier Le concert : une aventure scientifique Chaque concert est une aventure sensible, un moment de grâce et de communion entre les artistes et le public. Le propos de cette conférence n’est donc pas de contribuer, pour paraphraser Max Weber, au désenchantement du monde. Mais pourquoi se priver d’un coup d’œil furtif dans les coulisses et les cintres pour s’amuser à observer : l’origine mathématique du solfège et des règles de l’harmonie ? Les mécanismes physiques impliqués dans la production du son par les instruments à vents, à cordes, à percussions ? L’impact de l’architecture de la salle de concert sur la perception individuelle de chaque spectateur ? Le cheminement complexe du son dans l’oreille dont la physiologie est un véritable miracle évolutif ? Cette conférence, pédagogique et ludique, propose un voyage dans la science et la technologie qui fournit la trame sur laquelle les musiciens s’appuient et brodent avec talent pour notre plus grand bonheur. Salle philharmonique – bd Piercot, 25 – 17:30 – 04 220 00 00 – www.liegecreative.be – entrée libre. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Les concerts de midi Michel Poskin (violon), Tony Nys (alto), Sébastien Walnier (violoncelle), Korneel Lecomte (contrebasse), Muhiddin Dürrüoglu (piano) Franz Schubert (Quintette D667 La Truite). Pour terminer en beauté cette saison, quoi de mieux que cet illustre chef-d’œuvre romantique ? Salle académique de l’ULg – place du 20-Août, 7 – 12:40 – 0494 336 628 – www.midiliege.be – 5 et 7 €. Centre-ville – Concert classique 24 La Bouch’rit – rue Saint-Gilles, 161 – 21:00 – 04 223 12 00 – www.bouchrit.be – 10 à 20 €. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Robin Verheyen Quartet – Nordmann Par Jean-Louis Migeot Le gai mariage Dans Kiki mouille son maillot, on parle de football, bien sûr, mais pas que ! Avec plus de dix passages dans le meilleur de l’humour, ses apparitions dans La tribune, des séquences remarquées dans On ne demande qu’à en rire et dans les enfants de chœur, Kiki sait conquérir le public. Mithra Jazz Le père Johann Terrentius, chasseur de livres et d’instruments pour la mission de Chine. Par Noël Golvers (Leuven). Dans le cadre de l’exposition Matteo Ricci (1552-1610) - Pionnier des échanges scientifiques Chine-Europe. Université de Liège (salle Wittert) – place du 20-Août, 7 – 18:15 – www.ulg.ac.be/wittert. Centre-ville – Conférence Un des plus grands et plus inventifs percussionnistes du nord du pays nous offre un set de pure improvisation. Il manipule toutes sortes d’objets pour colorer ses prestations solo. Il y crée un climat de transe, une musique répétitive et minimaliste, ça couine, ça grince et ça explose. Un concert unique, pour amateurs d’aventures. La Halte – rue de la Casquette, 4 – 19:00 – www. jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Jean-Christophe Renault Robin Verheyen, un saxophoniste belge, extradé aux Etats- Unis depuis 10 ans, a su s’imposer auprès des plus grands jazzmen new-yorkais tels Steve Coleman, Paul Motian, Roy Hargroove, Ravi Coltrane. Nordmann: un quartet de jeunes flamands qui tisse des liens étroits mais avant tout énergiques et convaincants entre le jazz (Zappa, Zorn) et le rock industriel (Morphine, Nine inch Nails). Bref, une atmosphère qui se dégage d’une forte rythmique basse-batterie et des accords audacieux du duo sax-guitare. Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.jazzaliege.be. Un univers de compositions personnelles, où se mêlent son intérêt pour le jazz, sa connaissance de la musique classique et sa curiosité pour les musiques d’ailleurs (celle d’Egberto Gismonti par exemple). En piano solo, ses concerts sont autant d’invitations au voyage, un voyage lyrique et lumineux, un voyage hors du temps. Salle académique de l’ULg – place du 20-Août, 7 – 21:30 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Les épicuriales Le plus grand restaurant à ciel ouvert Centre-ville – Concert jazz Joachim Kühn Trio Chalaba Éve Beuvens Heptatomic Joachim Kühn est un brillant improvisateur de jazz qui développe, depuis plus de cinquante ans, un système harmonique basé sur les sons, plutôt que sur les notes. Majid Bekkas, multi-instrumentiste, chanteur et compositeur marocain, fera vibrer au son du guembri. Le tout, soutenu par les tablas du percussionniste d’origine indienne, Prabhu Edouard. Un savant mélange de virtuosité rythmique et de musique Gnawa qui navigue entre, jazz d’avant-garde, musiques africaines et orientales. Eve Beuvens Heptatomic: la délicatesse des compositions et la personnalité de la dreamteam fera souffler des atmosphères de Monk et de Mingus dans la belle salle du Mnema. Un jazz contemporain, intelligent et énergique. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Michel Portal et Bojan Z – Phronesis – Yaron Herman Les fourberies de Scapin 20:00: Michel Portal et Bojan Z (La Grande Main), 21:30: Phronesis (L’œil Vert), 22:30: Yaron Herman (La Grande Main). Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. Théâtre de Liège – place du 20-Août – 20:00 – 04 342 00 00 – www.jazzaliege.be. Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 20:15. Éric Thielemans Jeudi 12 mai Jeudi 12 mai Bourse de collectionneurs Centre-ville – Concert jazz 14 tentes, des restaurateurs et des traiteurs, une offre gastronomique de première qualité. La gastronomie dans l’assiette des Liégeois ! Espace Tivoli – 18:00-01:00 – 04 254 97 97 – www. epicuriales.be – entrée libre (tout achat de nourriture ou boissons se fait via des épis – valeur 2 € pièce). Centre-ville – Gastronomie Jusqu’au 16/05/2016. Les jeudis du classique Avec Jean-Marc Onkelinx Claude Debussy, Prélude à l’après-midi d’un faune. Bibliothèque Les Chiroux – rue des Croisiers, 15 – 15:30 – 04 232 86 86 – jmomusique.skynetblogs.be. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Marc Andréini désosse le stand-up La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. 25 À l’occasion de la parution de son dernier livre Free jazz (éditions Le Mot et le Reste). Livre aux trésors – place Xavier-Neujean, 27/a – 18:00 – www.livreauxtresors.be. Centre-ville – Littérature Vendredi 13 Des coins verts inattendus et proches du centre-ville (C72) Visite guidée Fjaak Les protégés de Modeselektor débarquent. Ils sont trois, ils sont jeunes, ils sont Berlinois et leur trio s’appelle Fjaak. C’est un véritable vent de fraîcheur qui souffle sur la scène techno underground. Ils ont passé des jours et des nuits entiers à découper des beats sur leur mpc, à étudier les manuels des machines, à arpenter internet, à écumer les magasins de vinyls. Le Cadran – rue de Bruxelles – 22:00 – www.facebook.com/events – 5 €. Centre-ville – Techno/dance/hip hop/électro Grands classiques Tristan et Isolde Kiki mouille son maillot La Bouch’rit – voir 12/5 – 21:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Boris Vian Une comédie musicale jazz complètement déjantée aux personnages hauts en couleurs, depuis un Overlord mégalomane aux tueurs à gage espagnols, en passant par un éditeur psychopathe et une bonne nymphomane. Le tout sur des compositions originales de Quentin Meurisse. Chant, danse, comédie, coups de théâtre, folie et surtout jazz ! Théâtre Le Moderne – rue Sainte-Walburge, 1 – 20:00 – 04 225 13 14 – www.lemoderne.be. La Traviata Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Exposition Nel 14512 Le Hangar – quai Saint-Léonard, 43b – horaires non précisés – 0499 214 949 – www.lehangar.be. Saint Léonard – Exposition Jusqu’au 28/05/2016. Festival des Arts à Cointe Art et esthétique : de la création à la réception des œuvres Par Pierre Somville (académicien, historien d’art, professeur émérite de l’Ulg). 26 Crypte de la basilique de Cointe – rue Saint-Maur, 93 – 20:30 – 04 252 81 87 – gratuit. Cointe – Conférence/Débat/Rencontre La Traviata fait partie de ce que l’on appelle la trilogie populaire de Giuseppe Verdi (les deux autres opéras étant Rigoletto et Il Trovatore). Elle permettra au compositeur italien de connaître une gloire internationale de son vivant. Mirela Gradinaru et Maria Teresa Leva, sopranos, mettent la puissance de leur voix au service de Violetta Valery, alors que les barytons Mario Cassi et Ionut Pascu incarnent Germont Père avec force et intensité. Direction musicale de Francesco Cilluffo, mise en scène de Stefano Mazzonis di Pralafera. Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra – 20:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Le gai mariage Avec Mihoko Fujimura (mezzo-soprano) et l’orchestre philharmonique royal de Liège sous la direction de Christian Arming. Programme: Wagner (Prélude et mort d’Isolde), Mahler (Kindertotenlieder), Schumann (Symphonie n°2). Au fil du XIXe siècle, la mort mise en musique inspire régulièrement le sublime. En témoignent La mort d’Isolde (1865) de Wagner avec ses extases orchestrales ou les Kindertotenlieder de Mahler (1905), cycle mélodique inspiré par les visions prémonitoires d’un père affecté par la disparition de ses enfants. Créée à Leipzig, en 1846, la Symphonie no 2 de Schumann confirme par ses côtés sombres que la beauté peut naître d’une certaine noirceur. Salle philharmonique – bd Piercot, 25 – 20:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be. Centre-ville – Concert classique Geoffrey Fiorese Quintet – Four of a Kind – Esinam Dogbatsé La reine des garces Sainte-Walburge – Théâtre Jusqu’au 15/05/2016. Liège ville de contrastes : qui pourrait imaginer qu’à deux pas du centre-ville se trouve un ancien verger où pâturent des vaches, qu’un peu plus loin au-dessus de l’ancien rempart de la cité se cachent des endroits aussi pittoresques que ceux de villages perdus… Ce parcours conduira également vers de nouveaux coins verts et autres aménagements nature urbain, dont le parc Sainte-Agathe. Guide : Françoise Loret (Éducation Environnement), durée 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Mithra Jazz Geoffrey Fiorese Quintet a été formé à l’initiative du pianiste Geoffrey Fiorese mêlant compositions originales et reprises de grands classiques pour un jazz entre modernité et tradition. Il a remporté le concours XL Jazz du Brussels Jazz Marathon. Four of a kind réunit quatre amis fous de jazz et de swing. Avec entre autres Oscar Peterson, Charlie Parker, Wes Montgomery comme source d’inspiration, Four of a kind propose un répertoire de compositions originales teintées de bop, de jazz cool et de swing. Esinam Dogbatsé manie les ‘loops’ et les effets et se transforme en femme-orchestre. Autodidacte, elle s’inspire de ses voyages pour mettre sa musique aux couleurs brésiliennes, afro, latin et jazz. Une artiste à découvrir de toute urgence. La Halte – rue de la Casquette, 4 – 18:00 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Lee Fields & The Expressions – Naomi Shelton & The Gospel L’étudiante et monsieur Henri Lee Fields & The Expressions : Lee Fields fût chanteur dans plusieurs formations dont le mythique Kool & The Gang. On le compare très vite à James Brown de par sa ressemblance physique et son timbre de voix. Dans les années 2000, il se produit aux côtés d’Amy Winehouse et de Sharon Jones. En ouverture de cette soirée Soul-Funk, Naomi Shelton et sa voix rauque remplie d’une tonne d’émotions, navigue entre le gospel et la musique Soul old-school, avec un groove à toute épreuve. Soutenue par les voix chaudes de ses impeccables Gospel Queens, Naomi nous offre un voyage dans les années soixante où elle chantait dans les clubs après ses journées ponctuées de petits boulots. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 14/05/2016. . Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.jazzaliege.be. Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Les épicuriales Le plus grand restaurant à ciel ouvert Espace Tivoli – voir 12/5 – 12:00-01:00. Centre-ville – Gastronomie Jusqu’au 16/05/2016. Les fourberies de Scapin Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 20:15. Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. Theatre Proscénium – voir 4/5 – 20:30. Du 12 au 13 mai Du 12 au 13 mai Rencontre avec Maxime Delcourt Centre-ville – Concert divers 27 Pentecôte à Chokier Cours de cuisine : les herbes sauvages Avec Samuel Blanc MikMääk: un collectif de 17 musiciens au sein duquel chaque membre intervient dans les compositions, avec comme mot d’ordre : aller toujours plus loin. Une musique libre entre jazz, improvisation, musique contemporaine et même rock alternatif. Joëlle Léandre (contrebasse) & Nicole Mitchell (flûte) : un dialogue qui risque bien d’être aussi ludique que politique, aussi tendu qu’empathique. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz St Germain Figure incontestée et respectée de la musique électronique depuis deux décennies, pionnier de la french touch, inventeur d’une deep house érudite, sensuelle et originale, St Germain s’est toujours distingué par son art consommé d’un mariage subtil entre machines et instruments, racines et modernité. Une musique de fusion, marquée par son amour du blues, du jazz et des musiques noires en général, scandée de boucles électro hypnotiques et de samples de voix harmonieusement entrelacés. Un voyage métissé à la musicalité exceptionnelle. Fibromyalgie et troubles cognitifs : quelle réalité ? Quelle évaluation ? Quelle prise en charge ? Outremeuse – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 15/05/2016. Festival des Arts à Cointe Le terme Fibrofog est une appellation générique qui renvoie aux difficultés cognitives souvent évoquées par les patients fibromyalgiques. Qu’il s’agisse de troubles de la mémoire, de problèmes de concentration ou de difficultés à retrouver ses mots, ces difficultés sont une réalité dans le cadre de la fibromyalgie. Mais que fait-on de ces troubles cognitifs ? Quelle est la nature des troubles cognitifs présentés ? Ces troubles cognitifs peuvent-ils participer au handicap secondaire à la fibromyalgie ? S’il est nécessaire de les évaluer, se pose alors la question de savoir comment mener l’évaluation neuropsychologique d’un patient avec douleur chronique. L’objectif est de rappeler que les relations douleur-cognition sont complexes nécessitant d’envisager un grand nombre de facteurs (émotionnels, médicamenteux…) qui peuvent expliquer l’impact des troubles cognitifs dans le quotidien. Dans le cadre du modèle biopsychosocial de prise en charge du patient avec douleur chronique qui plaide pour une approche globale, il sera utile d’informer sur l’influence éventuelle de la douleur sur le fonctionnement cognitif. Par Thierry Joiris, neuropsychologue. Carmine Torchia Avec Steve Houben (saxophones), Jacques Pirotton (guitares), Sam Gerstmans (contrebasse). Saint-Laurent – Conférence/Débat/Rencontre Fête foraine, concerts, feu d’artifice, messe des bateliers, animations de rue, jeux, restauration avec animation musicale, messe des pèlerins, marché artisanal… Chokier – Chaussée de Chokier – 11:00-22:00 – 04 233 60 76. Chokier – Fête foraine Jusqu’au 17/05/2016. Samedi 14 Bœing Bœing Par le Centre de variétés de Wallonie Pavillon de Flore – rue Surlet, 20 – 20:00 – 04 342 40 00 – www.varietesdewallonie.be – 10 à 20 €. Chanson italienne Au cours de cette journée riche en gastronomie, préparation d’une entrée, un plat et un dessert (aussi à déguster). Possibilité de se délecter de toutes ces saveurs en compagnie de la personne de son choix (moyennant un supplément de 70€ vins compris). Le maître d’hôtel, Jérôme Heller, se fera aussi un plaisir de transmettre ses précieux conseils. Offre valable selon disponibilité, réservation au plus tard une semaine avant l’événement. Réservation au restaurant Le Sélys, auprès du Maître d’hôtel Jérôme Heller. Crowne Plaza – rue Mont-Saint-Martin, 9-11 – 09:30 – 04 267 68 04 – www.crowneplazaliege.be – 80 €. Centre-ville – Gastronomie Steve Houben Trio Crypte de la basilique de Cointe – rue Saint-Maur, 93 – 20:30 – 04 252 81 87 – 10 €. Cointe – Concert jazz Kiki mouille son maillot Le Forum – rue Pont-d’Avroy – www.jazzaliege.be. La Bouch’rit – voir 12/5 – 21:00. Centre-ville – Concert jazz Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Marc Andréini désosse le stand-up La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Le gai mariage Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016 Comédie Centrale – voir 1/5 – 18:00 & 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Carmine Torchia est un chanteur-compositeur calabrais établi à Milan. Il écrit des chansons et des aphorismes. Il a mis en musique des textes, certains inédits, de Léo Ferré, traduits spécialement pour lui par sa compagne Manuella, fille de Léo Ferré. 28 Journée internationale de la fibromyalgie L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – www.aquilone.be. Outremeuse – Concert variétés Du 13 au 14 mai Du 13 au 14 mai MikMääk – Joëlle Léandre & Nicole Mitchell Centre Interdisciplinaire DOME – rue du Château-Massart, 25 – 15:00 – 04 234 79 21 – www.consultationdome.be – 10 €. La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Les fourberies de Scapin Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 20:15. Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. L’étudiante et monsieur Henri Theatre Proscénium – voir 4/5 – 20:30. Les épicuriales Centre-ville – Théâtre Espace Tivoli – voir 12/5 – 12:00-01:00. La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Le plus grand restaurant à ciel ouvert Marc Andréini désosse le stand-up Centre-ville – Gastronomie Jusqu’au 16/05/2016. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. La reine des garces Théâtre Le Moderne – voir 13/5 – 20:00. Sainte-Walburge – Théâtre Jusqu’au 15/05/2016. 29 Brad Mehldau Actif depuis le début des années 90, Brad Mehldau est un des musiciens les plus influents de sa génération. À la fois improvisateur et formaliste, ce pianiste hors pair joue à superposer les extrêmes : il atteint ainsi un équilibre délicat entre complexité et simplicité, densité et pureté, virtuosité et sensibilité. Encadré par ses frères d’improvisation Larry Grenadier et Jeff Ballard, il magnifie comme personne ses compositions, les grands standards mais aussi le répertoire pop et folk, notamment Nick Drake, Elvis Costello, Chico Buarque, Sufjan Stevens, Alice In Chains ou encore Radiohead. Le Forum – rue Pont d’Avroy – www.jazzaliege.be – ouverture de la prévente le 18/9. Centre-ville – Concert jazz Duo à l’encre Armé d’une table, d’une lampe, de papier et d’encre de chine, le peintre et dessinateur Vincent Glowski raconte une histoire artistique projetée sur toile en interaction avec le jeu délicat, narratif et sophistiqué de Teun Verbruggen, ses baguettes et sa batterie. No BS Brass Band – Rêve d’éléphant Orchestra Le No BS! Brass entasse une douzaine de musiciens sur la scène pour s’assurer d’en mettre plein les oreilles aux amateurs de jazz-funk bien cuivré. La fanfare virginienne endiablée injecte également à ses performances une sérieuse dose d’humour. Rêve d’éléphant Orchestra : hors des sentiers battus, sans étiquette, l’authenticité de chaque musicien est mise en valeur par des compos sophistiquées, puisant leurs racines dans les musiques ethniques, l’improvisation, le jazz et les textes du XIVe siècle à nos jours. Une jungle intemporelle sur un continent imaginaire en y perdant ses repères littéraires et musicaux. Un régal pour les yeux et les oreilles. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz L’opéra royal, histoire et restaurations (C1) Visite guidée – accès exceptionnel La Halte – rue de la Casquette, 4 – 19:00 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Kneebody & Daedelus – Gogo Penguin Liège, cité de sculptures (C53) Visite guidée Outremeuse insolite en anecdotes et en chansons (C14) : SaintPholien (première partie) Visite guidée – accès exceptionnel Liège, son palais, ses églises et ses belles demeures sont des thèmes souvent abordés durant les visites classiques. De même l’histoire de quelques sculptures, croisées çà et là, est souvent présentée. La cité ardente est pourtant riche d’une foule de sculptures qui embellissent ses rues et méritent notre attention. C’est ce que propose cette balade qui emmènera dans les rues du cœur historique à la découverte d’Adam et Ève, de Mercure, d’un temple maya et de nombreuses autres sculptures qui animent les artères du centre… Guide : Johan Crespin (guide local), durée 2 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 10:00 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Centre-ville – Visite guidée Samedi 14 mai Samedi 14 mai Mithra Jazz Un parcours insolite dans le quartier de Djus d’la Mouse, le tout émaillé d’évocations de personnages hauts en couleurs, d’anecdotes et de chansons. Le folklore et le patrimoine sont au rendez-vous avec la salle capitulaire, le manège de la caserne Fonck, la chapelle de Bavière. Par Claire Ancion (guide régionale), durée 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Séance de planétarium Vernissage de l’exposition des photos d’Hubert Grooteclaes Le quintet jazz californien Kneebody et le producteur de fusion expérimentale Daedelus invitent à dépasser les frontières jazz-électro pour un voyage sonore créatif. Ce nouveau projet propose un mélange excitant entre la pyrotechnie jazz très écrite de Kneebody et les beats électro de Daedelus. Une ambiance spatiale pour une performance live à expérimenter. Gogo Penguin : ce groupe vient d’enflammer le festival BRDCST à Bruxelles et est le digne représentant de le nouvelle vague future Jazz aux côtés des groupes avant-gardistes venus de l’indie comme BadBadNotGood, Portico ou Kamasi Washington. 30 Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.jazzaliege.be. Centre-ville – Concert jazz Construit en 1820, le bâtiment abrite aujourd’hui l’Opéra royal de Wallonie-Liège. Agrandi une première fois en 1860, l’édifice a subi une dernière transformation en 2012, accompagnée d’une restauration complète. L’ensemble est ainsi parfaitement adapté aux techniques modernes. Guide : Jean-Pierre Dechesne ou Angèle Kroonen (guides régionaux), durée 1 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Place de l’Opéra (devant la statue de Grétry) – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Centre-ville – Visite guidée L’exposition présentera une série de portraits de Léo Ferré ainsi que quelques photos de paysages typiques de la Toscane où l’artiste vécut de nombreuses années jusqu’à sa disparition en 1993. Hubert Grooteclaes, qui nous quittait juste un an après son ami, a accompagné Léo Ferré dans tous les moments de sa vie privée et artistique. Ils se sont rencontrés en 1959 au palais des Congrès de Liège où l’artiste se produisait à l’occasion d’un bal des étudiants. Pour moi, avoir rencontré Léo Ferré, c’est mieux que la photo. Léo Ferré a plus d’images dans ses textes que moi dans mon appareil. L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 18:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – gratuit. Outremeuse – Exposition Pentecôte à Chokier Chokier – voir 13/5 – 11:00-22:00. Chokier – Fête foraine Jusqu’au 17/05/2016. Le spectacle du ciel est représenté et commenté au cours de la séance : les constellations, le mouvement de la voûte céleste pendant la nuit ainsi que le déplacement du soleil et des planètes parmi les constellations du zodiaque, les éclipses de soleil et de lune, ainsi que plusieurs objets célestes intéressants, tels que galaxies, nébuleuses et amas stellaires. Réservation obligatoire. Observatoire de Cointe – avenue des Platanes, 17 – 16:00 – 04 278 61 29 – societeastronomiquedeliege.be – 3 €. Cointe – Divers 31 Pentecôte Bien plus qu’un musée D’une rive à l’autre, du passé au présent (C66) Visite guidée De la tutelle du père à celle du mari, de l’éducation trop prude aux réalités de la vie... l’existence des femmes et les problèmes ont-ils vraiment changé ? Guide : Aline Boland (guide régionale ; citoyenne d’honneur), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Le Street Art à Liège : du graffiti à l’art public (C2) Visite guidée Piano 5 étoiles Alexander Gurning Programme : Tchaïkovski (Les saisons), Schwartz (You and the Night and the Music), Kern (All the Things You Are), Kosma (Les feuilles mortes), Scriabine (Prélude pour la main gauche), Ellington (The River Village Virgins). Parcours chez les artistes et expo témoin Castel de la basilique de Cointe – rue Saint-Maur, 93 – 14:00-19:00 – 04 252 81 87. Outremeuse – Opéra/Opérette/Comédie musicale Concerts-apéritif de Liège Crypte de la basilique de Cointe – rue Saint-Maur, 93 – 16:00 – 04 252 81 87 – gratuit. La réserve naturelle de l’île aux Corsaires Avec Feihu Li (clarinette), Laurence Criquillion (basson) et Grégory Lacomble (piano), AnneSophie Vulliet et Clément Morelle (violon), Céline Jemine (alto), Patrick Namur (violoncelle) et Frédérique Arnotte (piano), Olivier Collinet (cor) et Zuzanna Poniwiera (piano), Xin Wang (piano), Fanny Bille (soprano). Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – 10:30 – 04 227 13 14 – www.concertsaperitifdeliege. be – 4 et 8 € (apéritif offert). Centre-ville – Concert classique Théâtre de l’Être (yourte et jardin) – impasse Saint-Nicolas, 14 – 14:00 – 0476 259 211 – theatredeletre.org – 5 € ou libre ou troc. Visite guidée par Edouard Étienne...la nature en fête ! Visite de la réserve naturelle, unique en Wallonie, un petit paradis coloré où s’est développé une vie surprenante, fascinante et insoupçonnée. Située à seulement quelques centaines de mètres de Belle-Île, le long du Ravel longeant l’Ourthe, c’est une porte sur un petit paradis coloré. La reine des garces Angleur – Visite guidée L’après-midi des rêveurs Avec Lemnyscat, Mélodie Moureau chante et Denis Meurée joue du tuba. Ça va swinguer ! Du soleil et des chaises longues. Burenville – Arts de la scène 32 Théâtre Le Moderne – voir 13/5 – 15:00. Sainte-Walburge – Théâtre Centre-ville – Concert classique Rencontre littéraire Cointe – Littérature Pavillon de Flore – voir 14/5 – 14:30. Salle philharmonique – bd Piercot, 25 – 16:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be. Cointe – Visites Jusqu’au 16/05/2016. Bœing Bœing Boverie – Visite guidée Entrée de la Cile – rue du Canal-de-l’Ourthe, 8 – 14:00 – 0494 171 208 – [email protected]. Centre-ville – Gastronomie Jusqu’au 16/05/2016. Chokier – Fête foraine Jusqu’au 17/05/2016. Festival des Arts à Cointe La Boverie – parc de la Boverie – 14:00 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 10 €. Espace Tivoli – voir 12/5 – 12:00-01:00. Chokier – voir 13/5 – 11:00-22:00. Centre-ville – Visite guidée Jean-Baptiste Baronian, écrivain, académicien, président des Amis de Georges Simenon, auteur de romans, essais, biographies, contes, nouvelles, livres pour la jeunesse et du dictionnaire amoureux de la Belgique s’entretiendra avec Yves Namur, poète et académicien. Le plus grand restaurant à ciel ouvert Pentecôte à Chokier Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Lors de l’élaboration de La Boverie, les architectes Rudy Ricciotti, et le cabinet liégeois p.HD, ont opté pour une intervention mesurée plutôt que pour un geste architectural fort. La visite vous offre l’occasion de découvrir ce nouveau musée et l’organisation de ses espaces. Visite guidée par Art&fact, durée 1h30. Les épicuriales Dimanche 15 mai Dimanche 15 mai Dimanche 15 Fête des enfants Le petit scientifique Le Street Art, cette forme particulière d’expression d’origine américaine, suscite souvent d’emblée polémique, presque toujours questionnement. Cet art de la rue est rarement compris au-delà de son message provocateur. Pourtant de plus en plus d’œuvres réalisées par des artistes issus du milieu du graffiti embellissent les rues parmi d’autres œuvres d’art public. Pourquoi se trouvent-elles sur nos murs ? Comment ces œuvres sont-elles réalisées ? Qui sont ces artistes qui ont souhaité contribuer à rendre la ville plus attrayante et interpeller les passants ? Découvrir quelques-unes des multiples facettes de cet art éphémère qui ne laisse pas indifférent. Guide : Yvette Hebbinckuys (guide conférencière), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Vivre et faire des expériences, découvrir et participer à une multitude d’activités ludiques, créatives et entièrement gratuites sur le thème le petit scientifique . Des spectacles de rue, des contes, de la danse, de la musique, des châteaux gonflables géants, des clowns seront également proposés. Petite restauration et bar sur place. Parc de Wandre – rue de Visé, 834 – 14:00-18:00 – 04 370 16 80 – www.fcjw.be. Wandre – Spectacle jeune public- Radioastronomie et observation solaire Observatoire de Cointe – voir 4/5 – 10:30. Cointe – Stages et Ateliers Thé dansant avec Last Train Concert rock n’roll, pour écouter et danser. ABC Rock’n roll – rue des Prés, 49 – 15:00 – 0495 109 762 – www.abc-rocknroll.be. Wandre – Concert Pop/rock Place Xavier-Neujeau – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 15:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 17:00 et 20:30. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. 33 Lundi de Pentecôte Festival des Arts à Cointe Castel de la basilique de Cointe – voir 15/5 – 14:0019:00. Cointe – Visites Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 20:30. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Les épicuriales Le plus grand restaurant à ciel ouvert Espace Tivoli – voir 12/5 – 12:00-12:00. Centre-ville – Gastronomie Marche Adeps Mardi 17 Des mots pour le livre Partage et échange autour d’impressions littéraires (lectures, présentations d’ouvrages...) Les libraires d’Entre-Temps préparent une sélection d’ouvrages issus du fond de la librairie. Une opportunité de découvrir les nouveautés du moment ou des ouvrages moins récents qui méritent une attention particulière. Tous les derniers mardis du mois. Annoncer sa présence à [email protected]. Librairie Entre-Temps – rue Pierreuse, 19-21 – 19:00 – 04 222 06 22 – www.barricade.be. Centre-ville – Littérature Fête de l’orgue Visite guidée sur rendez-vous Chokier – Fête foraine Jusqu’au 17/05/2016. Sart-Tilman – Visites 34 Chokier – voir 13/5 – 16:00-20:00. Chokier – Fête foraine Rencontres du Grac Mercredi 18 Chokier – voir 13/5 – 11:00-22:00. Observatoire du monde des plantes – chemin de la Ferme, 1 – 04 242 77 22 – www.espacesbotaniques.ulg.ac.be. Pentecôte à Chokier Centre-ville – Stages et Ateliers Pentecôte à Chokier Aux âmes etc Sur inscription, l’organiste Paul Delnoy reçoit des groupes de maximum 10 personnes pour leur présenter l’orgue de l’église Sainte-Marie-desAnges ou l’orgue du Temple protestant. Visites guidées ont lieu à 16:00, le jour convenu avec lui. Église Sainte-Marie-des-Anges/Temple protestant – place des Franchises/ rue Lambert-Le-Bègue – lu-di 10:00 – 0476 40 87 82 – www.liegelesorgues.eu. Guillemins/Centre ville – Visite guidée Jusqu’au 26/05/2016. La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. L’obsession du mouvement Centre-ville – Cinéma / Cinéclubs Maison médicale Saint-Léonard – rue Maghin, 74 – 09:30-14:30 – 04 222 45 86 – educationpermanente. [email protected] – 5 €. Sainte-Walburge – Activités sportives Cinémusée Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 2 à 5 €. Les rencontres du Grac sont l’occasion de se retrouver autour d’un repas de saison préparé ensemble et d’échanger sur différents thèmes en lien avec la consommation. À chaque mois son menu et son thème. Le Valeureux est un Euro liégeois qui est apparu dans les portemonnaie de la cité ardente afin de mieux nourrir l’économie réelle, locale et éthique et de stimuler la circulation de la richesse créée par les Liégeois dans leur région. En savoir plus ? Éric Dewaele (Financité) partagera le repas pour présenter le concept et répondre aux questions. Rue Sainte-Walburge – rue Sainte-Walburge, 152 – 8:0014:00 – 0486 206 725. Les serres seront en libre accès et des visites guidées permettront de découvrir le nouveau parcours didactique, avec l’accent sur les différentes formations végétales, les plantes carnivores et les épiphytes. L’histoire d’Aristides de Sousa Mendes, un homme de conviction qui sauva 30.000 vies durant la seconde guerre mondiale, en juin 1940. Parmi eux, 10 000 Juifs. Ce film retrace ses actions héroïques engagées au nom de l’humanité et qui laisseront un héritage de justice pour toute une nouvelle génération. En 1966, il est fait Juste parmi les Nations, son opération de sauvetage étant reconnue comme la plus importante de la seconde guerre mondiale. Le valeureux 5 – 10 – 20 km Plant day Le consul de Bordeaux Du 16 au 18 mai Du 16 au 18 mai Lundi 16 Le collectif du Lion Une rencontre musicale dont le point de départ est le swing, le groove des mots, motivés par le sens, la poétique plus que la revendication sans pour autant en omettre leur puissance politique : Poètes, vos papiers ! criait Léo Ferré. Un des moteurs est le décloisonnement des genres, des styles. Chaque diseur, chanteur, conteur propose ses écrits et défis. La Halte – rue de la Casquette, 4 – 20:30 – 04 332 29 60 – www.lahalte.be – 8 €. Centre-ville – Cabaret Jusqu’au 19/05/2016. Pol Bury – La poésie de la lenteur d’Arthur Ghenne (52’ – 2013). Cousu de multiples entretiens avec ceux qui furent proches de Pol Bury (Pierre Alechinsky, André Balthazar, Velma Bury, Adrien Maegh...), le film permet de saisir le parcours d’un artiste qui a traversé trois mouvements artistiques fondamentaux du XXe siècle en Belgique : le surréalisme (après sa rencontre très marquante avec Achille Chavée), CoBrA (auquel il participa activement au côté de Christian Dotremont), et enfin le lettrisme et la pataphysique (en fondant, avec André Balthazar, l’Académie de Montbliart et le Daily-Bul). Trois époques, trois mouvements traversés par cet esprit irrévérencieux, désinvolte et cette quête infinie du renouveau et de l’affranchissement de toutes les contraintes. Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 12:30 & 18:00 – 04 221 68 32 – lesmuseesdeliege.be – 3 €. Centre-ville – Cinéma / Cinéclubs Cinémusée lunch Projection – 1 sandwich et 1 boisson : 5 €. Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 12:30 – 04 221 68 32 – lesmuseesdeliege.be – 3 €. Centre-ville – Cinéma / Cinéclubs Cinémusée classique Projection et débat : 3 €. Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 18:00 – 04 221 68 32 – lesmuseesdeliege.be – 3 €. Centre-ville – Cinéma / Cinéclubs La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. 35 Visite guidée par Art&fact Marc Andréini désosse le stand-up La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Jeudi 19 Aux âmes etc La Halte – voir 18/5 – 20:30. Centre-ville – Cabaret Histoire de Liège Révolution industrielle et population au xixe siècle Pour développer l’axe Guillemins-Médiacité, de nombreux aménagements ont modifié le paysage urbain. Proche de la gare et de la tour des finances, le Centre de Design de Liège affiche une architecture volontairement avant-gardiste. La passerelle en acier permet, aux piétons et aux cyclistes de traverser la Meuse agréablement. Au parc, l’écrin du nouveau musée des Beaux-Arts, La Boverie, reflète l’intervention mesurée des architectes, l’élément neuf le plus visible étant l’extension largement vitrée surplombant la Dérivation. Guide : Art&Fact, Éva Milet (guide conférencière), durée 1 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Gare des Guillemins (entrée) – rue du Paradis – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 7 à 9 €. Centre-ville – Visite guidée Mal de terre Frontières, expulsions, milliers de morts, camps, enfants, naufrages... La crise migratoire en Europe fait désormais résonner au quotidien son cortège funeste de commentaires liés aux innombrables victimes d’une situation insoutenable que nul ne peut plus ignorer. Pourtant, face à cette tragédie, on assiste au repli progressif d’une Union pataude qui se montre chaque jour un peu plus inhospitalière à l’égard de ceux qui, épuisés par la peur et le danger, trébuchent à ses pieds... Par le biais d’une exposition/installation qui permet d’interagir avec la matière artistique, un engagement à une ouverture sensible du spectateur sur une problématique complexe qui nous regarde forcément tous aujourd’hui. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 10:00-18:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be. 36 Centre-ville – Exposition Jusqu’au 19/05/2016. La révolution industrielle est sans nul doute un des changements les plus importants auxquels nos sociétés ont été confrontées dans l’histoire de l’humanité. Les bouleversements qu’elle a engendrés dépassent largement les aspects technique et économique auxquels on l’a parfois réduite. Les importants mouvements migratoires des campagnes vers les cités industrielles qui avaient besoin de main d’œuvre, ont modifié en profondeur le régime démographique. Par Claude Desama (ULg). Vendredi 20 Par l’atelier conte de l’Aquilone Couleurs de parole Sur le fil de soie du temps qui passe, celui d’ici et de partout, les conteurs glissent leurs contes en bulles légères, irisées de toutes les couleurs du monde. Sous les regards, elles éclatent en douceur pour que s’élancent leurs images faites de mots, pour que soit le partage des rires, sourires et émotions. L’Aquilone – bd Saucy, 25 – 20:30 – 0476 213 079 – www.aquilone.be. Outremeuse – Poésie/Contes Dan San Shelter Le Garage Creative Music – voir 5/5 – 21:00. L’un des principaux représentants de l’indie folk belge est de retour. Deux ans de silence et de travail : Dan San revient avec Shelter, un deuxième album astral, organique et atmosphérique. Kiki mouille son maillot La Halte – rue de la Casquette, 4 – 20:00 – 04 332 29 60 – www.lahalte.be – 12 & 15 €. Jam session du jeudi Saint Léonard – Musique La Bouch’rit – voir 12/5 – 21:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Le gai mariage Comédie Centrale – voir 1/5 – 21:00. Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. Mal de terre Cité Miroir – voir 18/5 – 10:00-18:00. Centre-ville – Exposition Marc Andréini désosse le stand-up La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Babar, le petit éléphant Bulles de contes Complexe ULg Opéra – place de la République-Française – 20:00 – 04 221 93 67 – www.histoiredeliege.be – 5 et 8 €. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Fête de l’orgue Du 18 au 20 mai Du 18 au 20 mai De la gare des Guillemins à la Boverie, l’urbanisme au xxie siècle Centre-ville – Concert divers Jusqu’au 21/05/2016. Discours de la servitude volontaire Emblématique, le texte Discours de la servitude volontaire, écrit au XVIe siècle par un jeune homme de 18 ans, servit tour à tour d’étendard aux révolutionnaires de 1789, aux anarchistes, aux résistants. Il reste aujourd’hui d’une terrible actualité, comme le prouve l’interprétation du comédien Dominique Rongvaux. Cité Miroir – place Xavier-Neujean – 20:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 6 à 15 €. Centre-ville – Théâtre C’est en 1931 que Jean de Brunhauf et son épouse créent pour les enfants le personnage de Babar. De 1940 à 1945, à la demande de plusieurs enfants de sa famille, le compositeur français Francis Poulenc compose une musique destinée à illustrer L’histoire de Babar, le petit éléphant . La fidélité du musicien au texte de Jean de Brunhauf est exemplaire. Titulaire de l’orgue de Coxyde, Jan Vermeire adapte à l’orgue ces pages écrites originellement pour le piano et les interprète en compagnie du narrateur Peter Van Bouwel, journaliste de radio. Une occasion de redécouvrir le bel orgue romantique de l’église Sainte-Foy (1877). Église Sainte-Foy – rue du Commandant-Marchand – 10:30 & 13:45 – www.liegelesorgues.eu – gratuit. Saint Léonard – Musique Kiki mouille son maillot La Bouch’rit – voir 12/5 – 21:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Les fourberies de Scapin Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 21:00. Sclessin – Théâtre Jusqu’au 21/05/2016. 37 L’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – 20:30 – 0494 420 495 – www.lanvert.be. Outremeuse – Concert Pop/rock Marc Andréini désosse le stand-up La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Centre-ville – Humour Jusqu’au 21/05/2016. Ni dieux ni maîtres... mais du rouge ! Le wine man show d’Éric Boschman Un spectacle divin à ne pas rater ! Savant mélange de stand up, de dégustation et de conférence avec dégustation de 6 vins. Une découverte d’un monde fascinant. De voyages en anecdotes, le sommelier belge de génie, revisite l’histoire du vin à travers les siècles et les continents. Croisière Homard 09:00 : embarquement. 09:30 : départ en navigation vers Visé. 11:30 : arrivée à Visé. Temps libre à Visé. 13:00 : embarquement pour le retour. Apéritif et repas à bord. 15:30 : arrivée à Liège. 16:00 : fin de la croisière. Foyer Don Bosco – chaussée d’Ivoz, 15 – 20:00 – 04 253 12 90 – www.facebook.com/theatreuxflemallois – 7,5 € (17,5 € avec repas). Ivoz-Ramet / Ramioul – Théâtre Jusqu’au 22/05/2016. Dan San Shelter La Halte – voir 20/5 – 20:00. 38 Centre-ville – Concert divers Guillemins – Humour Jusqu’au 22/05/2016. La Jérôme Soul Fête de l’orgue Professeur d’orgue au conservatoire royal de Liège, Arnaud Van de Cauter invite à redécouvrir la richesse sonore de l’orgue Robustelly (1769) de la Chapelle de Volière. Au programme, le style classique français et la musique baroque : une rencontre entre deux pôles stylistiques fondamentaux de la musique pour orgue du XVIIe siècle. Contrastés et complémentaires, ces répertoires célèbrent chacun à leur manière la Vierge Marie. Une soirée variée et colorée. Œuvres de Titelouze, Clérambault, Cornet, Correa de Arauxo et Bruna. Chapelle Saint-Roch – rue Volière – 20:00 – www.liegelesorgues.eu – 8 €. Centre-ville – Concert classique Observatoire de Cointe Journée portes ouvertes Cointe – Divers Les enfants et les parents sont invités à découvrir plusieurs spectacles musicaux adaptés aux petits dès 4 ans. Une occasion unique d’initier les petites têtes blondes à la magie du spectacle. Les fourberies de Scapin Théâtre de l’Aléna – voir 6/5 – 21:00. Sclessin – Théâtre Partant d’une notoriété de finaliste d’un concours de chant télévisé et passant par une longue collaboration et trois albums avec la légende du Jazz Marc Moulin et prêtant sa voix aux scènes jazz, hip-hop, funk et rock, jusqu’à sa rencontre plus récente avec le producteur et multi-instrumentiste Pascal N Paulus pour la naissance de ce premier projet du cru, La Jerôme, tient bel et bien ses promesses lorsqu’il s’agit d’affûter sa sensibilité artistique. Munie d’une palette d’influences incluant l’ambiance des génériques soul/funk des films et séries des seventies, en passant par Aretha Franklin, Sara Vaughan et Roberta Flack, la voix riche et résolument soul de La Jérôme ainsi que ses textes incisifs et conscients confèrent une aura mature et confiante aux grooves retro-éclectiques de ce premier opus. Avec Christa Jérôme (chant), Pascal Paulus (Rhodes, clavinet), Renoar Hardi (basse), Wilfried Manzanza (batterie). Outremeuse – Concert divers Observatoire de Cointe – avenue des Platanes, 17 – 14:00-18:00 – 04 343 97 45 – www.societeastronomiquedeliege.be. Printemps jeune public Jupille – Spectacle jeune public Jusqu’au 22/05/2016. L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – 7 et 8 €. Visites du planétarium, du grand télescope et de la lunette méridienne. Pour les jeunes : exposés sur le soleil, les planètes et les étoiles, sphère armillaire et dôme stellaire, exposition de photographies et d’instruments d’observation, le chemin des planètes, radioastronomie (écoute des météores), observation du soleil en cas de beau temps. Toutes ces activités sont gratuites, une boutique permet aux visiteurs d’acquérir des cartes du ciel, des livres et toute information sur les activités. Comédie Centrale – voir 1/5 – 18:00. Salle Prévers – rue Jean Hermesse (face au Delhaize) – 14:00 – 04 370 16 80 – www.fcjw.be. Musique mariale de France et d’Espagne Samedi 21 Comédie en 3 actes de Bernard Granger, mise en scène de Joël Fossoul. Dîner-spectacle possible (18:00 le samedi, 12:00 le dimanche). Centre-ville – Humour Outremeuse – Visites Centre-ville – Arts de la scène Jusqu’au 21/05/2016. Par Le p’tit théâtre à Jo Le gai mariage La Bouch’rit – voir 12/5 – 21:00. Passerelle Saucy – quai Van-Beneden, – 19:30 – 04 387 43 33 – www.blegnymine.be – 59,50 €. Théâtre royal de l’Étuve – rue de l’Étuve, 12 – 20:15 – 0492 562 910 – www.theatre-etuve.be – 20 €. Cocurico – Pour rire à gogo Kiki mouille son maillot Du 20 au 21 mai Du 20 au 21 mai Coffee or not – David Celia (US) – Marla (US) T’écrire Atelier d’écriture ludique Un atelier ludique ouvert à tous et toutes, sans engagement et sans limite du nombre de participant-es. Librairie Entre-temps – rue Pierreuse, 15 – 14:30 – 0476 680 073 – www.barricade.be. Centre-ville – Stages et Ateliers La Traviata Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Jusqu’au 22/05/2016. Les collégiales Sainte-Croix et Saint-Martin (B2) Visite guidée – accès exceptionnel Les deux collégiales ont été fondées à la fin du Xe siècle. Sainte-Croix (extérieur uniquement) est de type halle avec trois nefs d’égale hauteur et deux chœurs opposés. Saint-Martin a été reconstruite du XIVe et XVIe siècle. On peut y voir des vitraux de 1527, des médaillons en marbre de Jean Del Cour... Par Madeleine Évin (guide régionale), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Collégiale Sainte-Croix – rue Sainte-Croix – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Les R’tardataires Inclassables, insolites, drôles… Leur manière, c’est la Chanson Hip Hop . Leur hip hop part à la rencontre du rock, du ragtime, du blues, et parle de saloon, de parasites, de forêt enchantée, avec tout le second degré qui a fait leur réputation. Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 20:00 – www.reflektor.be. Centre-ville – Techno/dance/hip hop/électro 39 Visite guidée – accès exceptionnel Place aux livres Place Saint-Étienne – voir 7/5 – 10:00-18:00 – gratuit. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante Franck – Trompette et orgue Guillemins – Humour Comédie Centrale – voir 1/5 – 17:00 & 20:30. Les armuriers liégeois au siècle d’or (1814-1914) (C9) Théâtre royal de l’Étuve – voir 20/5 – 20:15. Visite guidée Centre-ville – Arts de la scène Ce faubourg au nord de Liège est riche de l’histoire de ses industries: fonderie de canons, linière, fabricants de clous, de vélos, d’automobiles, de fusils, de revolvers… Quais, rues, impasses et cités ouvrières nous dévoilent leurs secrets. L’église Sainte-Foy et ses vitraux, une chapelle aux saints miraculeux, une bâtisse fortifiée du XVIe siècle complètent la visite. Guide : Claire Ancion (réservation conseillée), durée 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Art Floral Inspiration printanière Hôtel Ramada Plaza – quai Saint-Léonard, 36 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. C’est tasse et chouette asbl – boulevard de l’Ourthe, 41 – 10:00 – 0471 681 016 – www.7acchouette.be – 40 €. Une idée de cadeau pour la fête des mères Les couleurs printanières pour un premier atelier d’art floral de l’année avec Corinne Flambard. À chaque atelier un thème différent. Les ateliers de Corinne riment avec humour et complicité, pour faire vivre des matinées ou après-midis fleuries. Les fleurs fournies sont toujours de qualité et de saison. Le nombre de places est strictement limité pour assurer un bon apprentissage et le bon déroulement des ateliers. Parcours aventure Chênée – Stages et Ateliers Installé au cœur d’une très ancienne carrière, le site garantit une immersion dans un univers magique d’arbres et de rochers. Faire le plein de sensations inédites en toute sécurité ! Dans une ambiance conviviale, on évolue à son rythme, d’arbre en arbre, suivant un enchaînement de ponts suspendus et d’obstacles tels que l’équilibre debout, le pont des sonneurs de cloches, la passerelle, le swing, la liane, la descente en rappel, le saut death-ride , le pont indien, le pont de singe…à plus de 20 mètres de haut. Parcours adapté aux enfants (taille de 1,40m minimum) et adultes. Après toutes ces sensations fortes, les participants pourront se ressourcer et partager leurs expériences et impressions autour d’un bar et d’un barbecue. Equipement : chaussures de marche et vêtements solides adaptés aux conditions météo. Avec Hedwig Schoots Club alpin belge – rue Houlbouse – 10:00-18:00 – 0496 442 679 – [email protected] – gratuit. Chokier – Activités sportives Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale Centre-ville – Humour Ni dieux ni maîtres... mais du rouge ! Portes ouvertes du Club alpin belge Opéra royal de Wallonie – voir 13/5 – 15:00. Le gai mariage La Bouffonnerie – voir 11/5 – 19:00. Saint Léonard – Visite guidée La Traviata Marc Andréini désosse le stand-up Dimanche 22 40 Fête de l’orgue Atelier de chants des Balkans César Franck, que Paris revendique, se doit d’être fêté à Liège, où il est né en 1822. Sous les doigts de Joëlle Sauvenière, titulaire de l’orgue de la cathédrale Saint-Paul, quelques-unes de ses plus belles pages feront résonner les voûtes de l’église Sainte-Marie-des-Anges. Son époux, Rosario Macaluso, professeur de trompette au conservatoire royal de Liège et trompettiste au théâtre royal de La Monnaie, la rejoindra pour un duo trompette et orgue. Programme : Chorals et pastorales de Franck, Jongen, Langlais, Senny. Église Sainte-Marie-des-Anges – place des Franchises – 15:00 – www.liegelesorgues.eu – 8 € (étudiant 2 €, -12 ans gratuit). Guillemins – Concert classique La synagogue et son musée (C35) Visite guidée – accès exceptionnel Grivegnée – Stages et Ateliers Cocurico – Pour rire à gogo Foyer Don Bosco – voir 21/5 – 14:30. Ivoz-Ramet / Ramioul – Théâtre Vintage Vibe Concert rock n’roll. ABC Rock’n roll – rue des Prés, 49 – 15:00 – 0495 109 762 – www.abc-rocknroll.be. Wandre – Concert divers Pendant la période 1814-1914, les artisans liégeois ont fabriqué de nombreux types d’armes et ont produit des chefs-d’œuvre dans le domaine de l’arme de chasse de luxe. Partir à la découverte des témoignages de l’univers des fabricants et des ouvriers armuriers du siècle d’or de l’armurerie liégeoise. Avec Gilbert Schiepers (guide régional), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Coin des rues Grandgagnage et Saint-Gilles – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Depuis plus de 30 ans, Hedwig Schoots s’intéresse avec passion aux musiques des pays des Balkans. Elle a suivi de nombreux stages et cours de chants dans divers groupes de Bulgarie et d’ex-Yougoslavie. Elle dirige le chœur des Balkans Kitka et donne des ateliers de chants aux PaysBas et à l’étranger. Au programme de cette journée, des polyphonies des divers pays des Balkans. Espace Belvaux – rue Belvaux, 189 – 11:00-17:00 – ‘ 0487 738 208 – [email protected] – 18 € (+ 8 € pour les non-affiliés à la Dapo). Du 21 au 22 mai Du 21 au 22 mai Le quartier Saint-Léonard (C31) Liège maçonnique (C32) Visite guidée La synagogue fut construite par l’architecte liégeois Joseph Rémont et inaugurée en 1899. Le bâtiment, classé au patrimoine immobilier, illustre l’éclectisme du XIXe siècle dans ses emprunts aux styles islamique, romain et roman d’influence lombarde. Le musée présente divers objets du culte et l’histoire de la communauté juive à Liège. Guide : Dinah Korn (conservatrice), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Synagogue – rue Léon-Frédéricq – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Boverie – Visite guidée Une approche historique de la franc-maçonnerie à Liège, du XVIIIe au XXe siècle, avec l’évocation des différents lieux qui ont accueilli des temples maçonniques ou des événements dont les protagonistes étaient maçons. Le parcours passe par les hôtels de Hayme-de-Bomal et d’Ansembourg, l’ancienne halle des drapiers, l’hôtel de ville, le palais des princes-évêques, le Fond-Saint-Servais, la rue Agimont pour se terminer devant le théâtre royal. Par Henri Leboutte (guide régional), durée 2 h 30. Une organisation de l'office du tourisme ; réservation souhaitée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée 41 Compagnie Ici Baba Un concert aux effluves de sous-bois. Après plus de 600 représentations de leur premier spectacle Chat qui se cache , le duo Ici Baba revient avec de nouvelles chansons et propose une balade musicale en forêt. Ambiance douce et chaleureuse. À écouter en chaussons. De 3 à 6 ans. Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – 11:00 & 16:00 – 04 223 19 60 – www.chiroux.be – 8 € (prév.ente7 €, abonnement 6 €). Centre-ville – Spectacle jeune public Visite du château d’Aigremont Le xviiie siècle, l’âge d’or de la séduction Visite de la réserve naturelle Aux Roches Fin de la promenade vers 15:30. Parking de la gare de Flémalle – Grand’Route – 13:00 – 04 235 71 46. Flémalle-Haute – Promenade/Nature Lundi 23 Albert Cougnet Pour qui je m’prends svp bien ? Dialogues sur la diversité : solidarités Orateurs : Hassan Bousetta (ULg), Patrick Charlier (centre interfédéral pour l’égalité des chances), Aude Lejeune (universités de Liège et Lille), Christine Mahy (réseau wallon de lutte contre la pauvreté), Régis Simon (Cripel), Didier Vrancken (ULg). 17:00–19:00: table-ronde sur discrimination, intégration et vie sociale. 19:00–20:00 : verre de l’amitié et possibilité de petite restauration. 20:00 : spectacle Quelle qu’en soit l’issue , de la compagnie Espèces de…. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 17:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 8 €. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Manger sans risque ? Par Pierre Cassart (docteur en médecine vétérinaire, licencié en médecine d’expertise, en hygiène et technologie des denrées alimentaires, directeur retraité de la communication de l’Afsca). Dès l’aube de l’humanité, manger sans risque est la priorité… pour la survie. Depuis le hasard d’une cueillette en passant par les aliments trafiqués par des commerçants cupides pour arriver aux produits hautement manufacturés et chimiques de nos sociétés industrialisées, le risque est là. Une piste ? S’informer pour choisir en connaissance de cause ce que l’on ingère… Être parent : un nouveau métier ? Quand l’école humilie – La dynamique humiliante dans le rapport enseignant/ élève Par Jean-Luc Tournier (psychothérapeute et psychosociologue – France). HEPL – quai du Barbou, 2 – 20:00 – 04 237 93 44 – www.openado.be – gratuit. Outremeuse – Conférence/Débat/Rencontre Mardi 24 Du 22 au 24 mai Du 22 au 24 mai Ma mie forêt Expo David Bowie d’Yves Budin Visions of Bowie, monographie expressionniste et Allo Bowie ? C’est David ! (abécédaire de Laurent Rieppi de Classic 21 ). Peintures, encres, écoline, acrylique. Vernissage le mercredi 25 mai de 18:30 à 20:00, suivi du concert Tribute to David Bowie, l’artiste qui venait d’ailleurs . Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – ma-ve 10:00-18:00 – 04 337 54 54 – gratuit. Seraing centre – Exposition Jusqu’au 31/05/2016. Tata Milouda slame sa vie Maison de la laïcité d’Angleur – place Andréa-Jadoule, 14 – 18:00 – 04 361 04 56 – www.calliege.be – gratuit (repas 15 €). Angleur – Conférence/Débat/Rencontre Le Château d’Aigremont bâti au début du XVIIIe siècle respire la paix et la douceur de vivre à cette époque. Découverte de ses décors fastueux où les réceptions du chanoine ont accueilli nombre d’élégantes du Siècle des Lumières, leurs parures et leurs secrets de beauté seront évoqués. Durée : environ 1h30, guide: Anny Lecocq. Albert Cougnet est de retour avec ses plus grands sketches et ses personnages les plus pittoresques. Depuis plus de 20 ans, Albert, chaleureux rêveur, fait rire avec ses réflexions acides et surréalistes sur le monde. Chez lui, tout est humour soigné, de bon ton, tantôt tendre, tantôt mordant, jamais vulgaire. Et si Albert Cougnet se démarque par sa grande naïveté et sa gentillesse, Alain Soreil, lui, excelle dans l’art de la comédie. Château d’Aigremont – rue du château-d’Aigremont – 14:00 – 04 233 67 87 – www.flemalle.be. Comédie centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 20:30 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 25 €. Awirs – Visites Printemps jeune public Salle Prévers – voir 21/5 – 14:00. Jupille – Spectacle jeune public 42 Guillemins – Humour Jusqu’au 24/05/2016. Turquie, 10 000 ans de civilisation Par Pierre Houbart et Colette Beaujean Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 14:30 – 04 247 73 36 – www.ccans.be – 6 € (goûter inclus). Alleur – Conférence/Débat/Rencontre Quelle qu’en soit l’issue Création collective de la compagnie Espèces de... d’après cqfd de Lorent Wanson Les bêtes , personne ne s’intéresse à elles, on les cache vivantes dans des trous, les rendant presque invisibles. Les maîtres , eux, dirigent le monde. Un jour, les bêtes se sont mises à prétendre à autre chose que leurs trous, elles se sont fait entendre, sont apparues au grand jour en une masse déterminée. Les maîtres ont alors été contraints de leur laisser une place dans le monde des vivants. Toutefois, depuis ce jour, ils n’ont jamais renoncé à repousser les bêtes à leur rang initial... Un récit chanté pour illustrer la grandeur et la décadence de la recherche du bonheur commun par les damnés de la terre. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 8 €. Centre-ville – Théâtre Venue de son petit village marocain pour faire des ménages en France, Tata Milouda découvre à 50 ans le pouvoir de l’écriture, commence à assembler des mots pour témoigner de la vie isolée des femmes des campagnes, de la douleur de l’émigration, de l’alphabétisation tardive, suit les ateliers d’écriture d’un certain Grand Corps Malade et devient une valeur montante du slam francophone. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 14:30 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 8 €. Centre-ville – Techno/dance/hip hop/électro Albert Cougnet Comédie Centrale – voir 23/5 – 20:30. Guillemins – Humour 43 Le bal des crapules Gabrielle et Étienne habitent un magnifique appartement et tentent de mettre en couple le voisin du dessous et la voisine du dessus, afin de racheter un des 2 appartements et d’ainsi réaliser leur rêve de magnifique duplex. Une soirée de rencontre est donc parfaitement organisée, mais quelques ingrédients inattendus vont mener les protagonistes de surprises en surprises. Jeudi 26 Gui Home vous détend sur scène Par Filgoud L’avifaune des parcs urbains est beaucoup plus riche qu’on pourrait le croire. De nombreuses espèces occupent ces milieux pourtant artificiels et très fréquentés... Balade guidée par Paul Gailly (ornithologue). Parc du Jardin botanique – rue Louvrex – 8:00 – 04 250 95 93 – www.natagora.be. Centre-ville – Promenade/Nature Tribute to David Bowie L’artiste qui venait d’ailleurs Avec Puggy, Dan San, Jeronimo, MLCD, Benjamin Schoos, Lieutenant, Gaëtan Streel, Colinne Hill, Xamanek, Hollywood Pornstar, Roscoe, Théo Clarck, RMS, Mademoiselle Nineteen, Maxime Wathieu... Les bénéfices de cette soirée serviront à aider financièrement les parents de Thoma, 10 ans, atteint d’un cancer du cerveau. Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing. be – 15 et 20 € (-12 ans 10 €). Seraing centre – Concert Pop/rock Un truc super Par la compagnie de la Casquette Un truc super pose un regard à la loupe sur les mécanismes contrariés et contrastés d’une relation à soi-même et à l’autre. Un duo clownesque mouvementé accompagné d’une musicienne. Dès 6 ans. Centre culturel de Chênée – rue de l’Église, 1 – 15:00 – 04 365 11 16 – www.cheneeculture.be – 6 à 8 €. Chênée – Spectacle jeune public 44 Janis et Nina, colocataires et amies depuis bientôt dix ans, voient leur duo de looseuses envahi par la petite sœur de Nina. Leurs petites vies minables auraient pu continuer longtemps leurs cours, mais le sort va s’acharner sur nos trois héroïnes et les entraîner dans un tourbillon de catastrophes. Une pièce de Karine Dubernet mise en scène par Carmela Giusto. Guillemins – Théâtre Jusqu’au 12/06/2016. Centre-ville – Humour Jusqu’au 16/07/2016. À la découverte des nombreux oiseaux qui fréquentent les parcs urbains Avec Amandine Rajau, Nathalie Van Tongelen et Bérénice Comédie Centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 21:00 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 25 €. La Bouffonnerie – rue Haute-Sauvenière, 17 – 19:00 – 0479 211 676 – www.labouffonnerie.be. Promenade réveille-matin Ennemies potiches no 1 Il est devenu un véritable phénomène de société grâce à ses vidéos désopilantes publiées depuis sa chambre, une page qui fédère à ce jour plus de 450.000 fans ados, parents, profs, copains, kids et seniors. C’est donc un peu contraint par ce succès inattendu que Gui Home entrouvre aujourd’hui la porte de sa chambre pour y laisser entrer les milliers de fans qui y frappent depuis des mois en espérant pouvoir enfin y entrer pour rire avec lui, mais cette fois, en vrai. Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:30 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be. Seraing centre – Humour Colloque sur les nouvelles scénographies muséales Colloque placé sous la double présidence d’honneur de Franco Dragone et Yann Kersale, magiciens de l’image et de la lumière, du jour et de la nuit. L’ouverture du musée La Boverie à Liège constitue l’occasion de faire le point sur l’apport des innovations technologiques à l’expérience muséale du visiteur. L’objectif de ce colloque est triple : faire l’inventaire des révolutions en cours sur les plans artistique et technologique, mettre en valeur les réalisations muséales utilisant ces nouvelles technologies de façon réellement exemplaire et analyser les attentes et les réactions des nouveaux publics face à cette explosion des technologies. Au programme : conférences, tables rondes, ateliers immersifs et village des scénographies. Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 9:00-18:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be. Centre-ville – Congrès Salon Jusqu’au 27/05/2016. Jam session du jeudi Le Garage Creative Music – voir 5/5 – 21:00. Saint Léonard – Musique Vendredi 27 Colloque sur les nouvelles scénographies muséales Cité Miroir – voir 26/5 – 09:00-18:00. Centre-ville – Congrès Salon Concert de printemps I Canta Storia Église Saint Étienne – rue Abbé-Boland – 20:00 – 0479 943 949. Awirs – Chorale/Groupe vocal Croisière Deux pays Liège – Maastricht – Liège Le bal des crapules Passerelle Saucy – voir 6/5 – 08:30. Centre-ville – Humour Jusqu’au 16/07/2016. Duo vu d’en bas La Bouffonnerie – voir 25/5 – 19:00. L’Europe à la croisée des chemins Du 25 au 27 mai Du 25 au 27 mai Mercredi 25 Outremeuse – Visites Robert et Alexandra Sullon et John Grégoire Par Marc Tarabella (député européen) L’union européenne vit des heures difficiles rythmées par une succession de crises où les gouvernements ont peine à trouver une réponse globale et solidaire. La Hongrie, la Pologne et le Danemark s’illustrent par des lois incompatibles avec les valeurs européennes. Quelles solutions pour l’Europe ? Maison de la laïcité de Sainte-Walburge – place SainteWalburge, 1 – 19:30 – 04 233 50 71 – www.ml-sainte-walburge.be – gratuit. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/Rencontre Patrick Bruel chante Barbara Très souvent, je pense à vous... De Raymond Devos à Schakespaere, de Cyrano au misanthrope, de Lao Tseu à Jean-Claude Van Damme... Théâtre royal de l’Étuve – rue de l’Étuve, 12 – 20:15 – 0492 562 910 – www.theatre-etuve.be – 15 €. Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 42 à 70,20 €. Centre-ville – Chanson française Jusqu’au 27/05/2016. Centre-ville – Humour Jusqu’au 28/05/2016. Économie du patrimoine Par Françoise Benhamou, professeur, membre de l’ARCEP (Autorité de Régulation des Communications électroniques et des Postes). Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles – rue du Vertbois, 13C – 15:00 – 04 232 98 66 – www.crmsf.be. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre 45 Comédie Centrale – voir 26/5 – 21:00. Guillemins – Théâtre Jusqu’au 12/06/2016. Nourrir l’humanité c’est un métier Compagnie Art et tça Théâtre documentaire suivi d’un échange avec les acteurs. Pour comprendre le déclin de l’agriculture familiale, deux acteurs, dont un fils d’agriculteur, ont entrepris un nécessaire projet de théâtre documentaire. Ils ont récolté les témoignages d’une réalité paysanne qui ne laissent pas indemne. Un spectacle qui rappelle que derrière cet acte qui paraît banal — manger — se cachent des histoires poignantes d’hommes et de femmes qui portent un amour infini pour le vivant et pour la vie. Atelier potager, bar à soupe, petite restauration dès 18:30. Nombre de places limitées, réservation souhaitée. CRIE de Liège – rue Fusch (jardin botanique), 3 – 20:00 – 04 250 75 10 – www.education-environnement.be – 5 €. Moi, les autres, mon environnement : questionner le vivre ensemble par le jeu et la fiction Objectifs de la formation: apprendre à mieux se connaitre, à mieux connaitre et comprendre les autres, à développer sa relation à l’environnement, à travers des techniques d’animation qui utilisent le jeu et la fiction ; percevoir le sens du Drama en tant que démarche pédagogique ; imaginer comment enrichir les pratiques d’animation et de formation en éducation permanente, tout comme les pratiques d’enseignement, en s’inspirant du Drama. Programme: exercices d’échauffement visant à s’approprier les lieux, à installer un climat de confiance dans le groupe, à créer une ambiance de travail collaboratif, à libérer l’expressivité et la créativité de chacun ; expérimentation de techniques de Drama ; analyse réflexive sur base du vécu ; brainstorming sur les perspectives d’application en situation professionnelle. Auberge de jeunesse Georges-Simenon – rue Georges Simenon, 2 – ve 18:00-di 16:30 – 04 366 38 18 – www.institut-eco-pedagogie.be – 85 € comprenant la formation, l’hébergement (2 nuits) et l’ensemble des repas. Outremeuse – Cours/Formation Jusqu’au 29/05/2016. Le bal des crapules La Bouffonnerie – voir 25/5 – 19:00. Saint-Gilles – Théâtre Centre-ville – Humour Jusqu’au 16/07/2016. Women-Witches on Barricade Paradox Tables de conversation féministe en anglais. Bienvenue à toutes et tous pour des échanges à partir de textes ou de sujets d’actualités féministes, chaque vendredi, humour et dynamisme au programme ! Avec Sandman Centre-ville – Divers Un spectacle d’hypnose rempli de surprises, de rires et d’émotions dans lequel les spectateurs découvriront le pouvoir de leur propre subconscient. Un show décontracté, mettant tout le monde dans l’ambiance, et surtout l’hypnose est une voie d’accès à l’inconscient permettant de contourner les aspects critiques du conscient. PQF La Bouch’rit – rue Saint-Gilles, 161 – 21:00 – 04 223 12 00 – www.bouchrit.be – 10 à 20 €. Barricade asbl – rue Pierreuse, 19 – 16:00 – 04 222 06 22 – www.barricade.be. Chorale Pour Quelle Fête Église Saint-François-de-Sales – rue Jacob-Makoy – horaire non précisé – www.pqf.be. Laveu – Chorale/Groupe vocal Jusqu’au 29/05/2016. Patrick Bruel chante Barbara Très souvent, je pense à vous... 46 Jeux de rôle, etc. Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 42 à 70,20 €. Centre-ville – Chanson française Centre-ville – Arts de la scène Jusqu’au 18/06/2016. Soirée contée Contes des petits métiers et des objets qui ont une âme Balade contée. Par les conteurs et conteuses de la troupe des Tous Contes Fées. Barricade asbl – rue Pierreuse, 19 – 20:30 – 0476 680 073 – www.barricade.be – 3 €. Centre-ville – Poésie/Contes Samedi 28 Bernard Orchestar À la rencontre des habitants des coteaux (C29) Visite guidée – accès exceptionnel Ils furent marchands, brasseurs, dentellières, soldats, moines… Tous ont marqué par leur présence et leur vie l’histoire du quartier. Aller à leur rencontre en suivant leurs traces à travers les maisons qu’ils ont habitées, en évoquant leurs souvenirs marqués dans la pierre et dans les mémoires. Reconstituer leurs parcours, tenter de mieux les connaître et ainsi d’aborder l’histoire, l’évolution et les transformations des coteaux au cours des siècles jusqu’à aujourd’hui. Accès exceptionnel à certains jardins. Guide : Myriam Ouziel (guide conférencière), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Bernard débarque en fanfare à Bruxelles en 2010. Il y débauche des musiciens et fonde le Bernard Orchestar. Depuis, il enchaîne les concerts accompagné de ses souffleurs moustachus et de son armada de cuivres. Compositions personnelles et vaste répertoire traditionnel : le brass band balkanique transporte pour une fête endiablée... Du 27 au 28 mai Du 27 au 28 mai Ennemies potiches no 1 Centre culturel de Flémalle – rue du Beau-Site, 25 – 20:15 – 04 275 52 15 – www.ccflemalle.be – gratuit. Trixhes – Concert musiques du monde/folk Fête de l’orgue Organistes en herbe Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Conférence spectacle à déguster Par le chef gastronomique bio Philippe Renard Avec plus de 45 ans dans les cuisines, Philippe Renard a acquis une expérience exceptionnelle, il apporte des solutions concrètes et réalistes sur notre alimentation et la manière de rééquilibrer notre assiette. Conférence vivante, autobiographique et en même temps il fera déguster un tartare de légumes de saison quatre épices, potage crémeux à l’avocat, chantilly du jambon, gelée de tête pressée à la vinaigrette. Boutique santé – rue Morchamps, 40 – 14:30 – 04 338 28 33 – www.boutiquesante.be – 13 €. Seraing centre – Gastronomie Des organistes en herbe de la province qui, sous la houlette de leurs professeurs, invitent des musiciens d’autres disciplines. Geneviève Chapelier, organiste de l’église Saint-Remacle à Liège et professeur, assure la coordination. Temple protestant – rue Lambert-Le-Bègue – 15:00 – www.liegelesorgues.eu – gratuit. Guillemins – Concert classique Duo vu d’en bas Robert et Alexandra Sullon & John Grégoire Théâtre royal de l’Étuve – voir 27/5 – 20:15. Centre-ville – Humour 47 Comédie Centrale – voir 26/5 – 21:00. Guillemins – Théâtre Jusqu’au 12/06/2016. Feu moi-même De Pipo Guillet Grande est la surprise de Gilbert Ampère lorsqu’il se réveille un matin et découvre la nouvelle de sa mort dans la rubrique nécrologique. Plutôt que de se désespérer de son statut de nouvellement trépassé, il décide d’en profiter pour découvrir ce que la famille et les proches pensent vraiment de lui. Il trouvera en sa femme une aide peutêtre trop zélée. Les deux comploteurs vont être pris dans un tourbillon de condoléances on ne peut plus particulière. Mise en scène Fannyt Liberatoscioli. Théâtre Proscenium – rue Souverain-Pont, 28 – 20:30 – 0479 822 439 – www.proscenium.be – 6 à 10 €. Centre-ville – Théâtre Jusqu’au 25/06/2016. Outremeuse insolite en anecdotes et en chansons (C15) : SaintPholien (seconde partie) Visite guidée Les voisins et Les voisins II Une heure du spectacle Les Voisins et après l’entracte, une heure de Les Voisins II. Pierre Theunis, Gisèle Mariette, Didier Boclinville, Betty La Ferrara. Fête de l’orgue Balade à vélo L’orgue et les cuivres, une alliance très ancienne, déjà pratiquée à Venise au 16e siècle. Depuis le Grand Curtius, en passant par la Batte, la fanfare Pouet en Stock emmène le public à l’église Sainte-Catherine (Neuvice). D’extérieur en intérieur, du populaire vers le savant, d’est en ouest, de la musique des Balkans au gospel américain, la fanfare dialogue avec l’orgue. Une heure de musique festive, anti-conformisme garanti ! Avec Pouet en Stock Sophie Pirard (direction), Yannick Schyns (orgue). Une classique vers La Roche-aux-Faucons avec un panorama époustouflant sur la vallée de l’Ourthe. Suivez la fanfare Théâtre du Trocadéro – rue Lulay-des-Fèbvres, 6A – 20:00 – 04 223 34 44 – www.troca.be. Centre-ville – Humour Paradox Avec Sandman La Bouch’rit – voir 27/5 – 21:00. Centre-ville – Arts de la scène Jusqu’au 18/06/2016. PQF Chorale Pour Quelle Fête Église Saint-François-de-Sales – voir 27/5 – horaire non précisé. Laveu – Chorale/Groupe vocal Jusqu’au 29/05/2016. Wire où ailleurs Élodie Antoine, Hedwig Brouckaert, Benoît Carpentier (F), Jörg Coblenz (D), André Delalleau, François De Plessis (D-ZA), Benoît Félix, Ellen Gieles (NL), Stéphanie Jacques, Caroline Léger (F), Isabelle Linotte, Dani Tambour, Eline T’Sand, Théo Van Keulen (NL), Sofi Van Saltbommel. Centre d’art contemporain La Châtaigneraie – chaussée de Ramioul, 19 – ma 14:00-17:00, me, ve-di 14:00-18:00 – 04 275 33 30 – www.cwac.be. Du 28 au 29 mai Du 28 au 29 mai Ennemies potiches no 1 Belle-Île (rond-point en face du pont) – quai des Ardennes, – 09:30 – 0494 320 144 – www.veloliege.be. Vennes – Activités sportives C’est la fête au Crie de Liège Du Grand Curtius à l’église Sainte-Catherine – Féronstrée - Neuvice – 12:00 – www.liegelesorgues.eu – gratuit. Guillemins – Concert divers Orgue : Steve Houben / Charles Loos Ivoz-Ramet / Ramioul – Exposition Jusqu’au 10/07/2016. Dimanche 29 Marche Adeps 5 – 10 – 20 km Balade guidée nature à 10:00 et 14:00. De l’auberge Simenon à l’institut de Zoologie, cette promenade vous fera découvrir la vie d’Outremeuse d’autrefois animée de cris de rue, de chansons, de poèmes et d’anecdotes amusantes. Par Claire Ancion (guide régionale), durée 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Office du Tourisme – Féronstrée, 92 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Le bal des crapules La Bouffonnerie – voir 25/5 – 19:00. 48 Centre-ville – Humour Jusqu’au 16/07/2016. Centre scout – rue des Anémones, 12 – 8:00-14:00 – 0474 138 224. Seraing-Haut – Activités sportives Concours de chant Le Centre Antoine Vitez organise sa 1ère édition d’un concours de chant qui se déroulera sur un week-end. Auditions et sélections dès le 29 mai, demi-finale, finale et remise des prix le weekend. Catégorie enfants de 8 à 14 ans, catégorie adultes à partir de 15 ans. Centre Antoine Vitez – rue de Berloz, 2 – 09:30 – 04 254 21 12 – www.centreantoinevitez.be – 30 €. Sclessin – Musique Steve Houben, l’un des meilleurs jazzmen de Belgique, navigue depuis des années à bord d’embarcations diverses avec son coéquipier Charles Loos : duos, trios et quatuors de jazz, création du groupe HLM avec Maurane, musiques de films ou pour le théâtre. Le tandem a imaginé cette fois la rencontre du saxophone et de l’orgue de la Salle Philharmonique dans un programme qui alterne improvisations, compositions personnelles et grands standards du jazz. Salle philharmonique – bd Piercot, 25 – 16:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be – 18 € (-26 ans 9 €, -16 ans gratuit). Centre-ville – Concert divers Ateliers de savoir-faire (cuisiner, créer, planter...), expo photos... En plus de la dizaine d’atelier, spectacle de la compagnie du Horla, de la chorale Les melting potes et un concert d’accordéons. Ouverture des serres, du jardin comestible et de la Maison de l’Environnement. Restauration non-stop, bières artisanales. Crie de Liège – rue Fusch, 3 – 13:30-18:00 – 04 250 75 10 – www.crie.be – gratuit. Centre-ville – Divers Le pays du sourire Le Forum – rue Pont d’Avroy, 12 – 15:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 30 à 40 €. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale 49 Visite guidée Ennemies potiches no 1 Comédie Centrale – voir 26/5 – 17:00. Guillemins – Théâtre Jusqu’au 12/06/2016. Le carillon de la cathédrale SaintPaul (C7) Visite guidée –a accès exceptionnel Vsiite guidée Le carillon de la cathédrale Saint-Paul provient de l’ancienne cathédrale Notre-Dame-et-SaintLambert. Il a été complété et remanié plusieurs fois entre 1812 et 1976. Il est installé au sommet de la flèche octogonale qui surmonte la tour et il compte aujourd’hui 49 cloches. Le carillonneur fera partager sa passion en conviant les visiteurs à une découverte exceptionnelle de cet instrument passionnant. Guide : Fabrice Renard (carillonneur), durée 1 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Gare des Guillemins (entrée) – rue du Paradis, – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Crèche en mouvement Danser avec et pour le tout-petit L’Art nouveau dans le quartier du Jardin botanique (C4) Depuis la gare Calatrava, gravir la colline de Cointe par des sentiers insolites, traverser le parc de Cointe pour se diriger vers le parc privé avec ses villas bourgeoises, son observatoire d’astronomie et la villa l’Aube (Art nouveau) de Serrurier-Bovy. Et terminer par la visite du Mémorial interallié, avec un accès exceptionnel à sa tour et à son point de vue. Guide : Bernard Rollin (guide nature), 3 h. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Mardi 31 Expérience partagée par Justine Duchesne et Mélody Willame du Zététique Théâtre. À partir d’ateliers dansés en crèche, des artistes s’interrogent sur la spécificité de la danse par rapport au tout-petit et sur le chemin qu’elle ouvre vers l’expression de ses émotions. Ce faisant, ils s’engagent dans une dynamique réflexive qui rencontre certaines préoccupations des milieux d’accueil : quelle est la place de l’adulte dans cet espace de vie ? Quel regard l’adulte porte-t-il sur l’enfant ? Quelles sont les formes de participation du tout-petit ? L’occasion sera donnée de réfléchir à la mise en place de telles opportunités positives pour le développement des enfants et pour une réflexivité sur les pratiques professionnelles. Du 29 au 31 mai Du 29 au 31 mai Cointe côté nature (C40) Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – 19:45 – 04 223 19 60 – www.chiroux.be. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre Cathédrale Saint-Paul (portail d’entrée) – place Cathédrale, – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 4 à 6 €. Guillemins – Visite guidée Repair Café Liège Centre-ville – Visite guidée À la charnière des XIXe et XXe siècles des artistes se lancent dans une aventure nouvelle. Ils abandonnent les références du passé et font confiance au potentiel créatif du présent. L’architecte, l’artisan d’art, le décorateur, travaillent à une conception d’ensemble. Guide : Madeleine Évin (guide régionale), durée 2 h 30. Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Des électriciens, couturières, informaticiens, réparateurs et bricoleurs sont là pour aider à réparer tous les objets cassés/en panne/défectueux. On apporte au Repair Café les choses en mauvais état qu’on a chez soi. Préconiser la réparation et contribuer à sensibiliser les gens sur la manière de consommer, mais aussi créer un espace de rencontre où les habitants du quartier apprennent à se connaître autrement. 50 École Vieille Montagne – place Vieille-Montagne – 14:00-18:00 – 0496 042 102 – liege.demosphere.eu. Saint Léonard – Divers Gare des Guillemins (entrée) – rue du Paradis – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 5 à 7 €. Centre-ville – Visite guidée Thé dansant avec Last Train Concert rock n’roll, pour écouter et danser. ABC Rock’n roll – rue des Prés, 49 – 15:00 – 0495 109 762 – www.abc-rocknroll.be. Wandre – Concert Pop/rock PQF Chorale Pour Quelle Fête Église Saint-François-de-Sales – voir 27/5 – horaire non précisé. Laveu – Chorale/Groupe vocal 51 LE Union européenne: Fonds Européen de Développement Régional INTERREG efface les frontières. Avec le soutien du Commissariat Général au Tourisme. & RA BE C AT H E D FFR OI • PA L• IA OINE MON IM D TR NO T R E- D A M E VISITE guIdéE du CENTRE HISTORIQuE DE LIÈGE Tous les jours, d’avril à octobre, l’office du Tourisme de Liège vous propose une visite guidée dans le centre historique de la ville. Vous aurez ainsi l’occasion d’aller à la rencontre des musées, des édifices et des quartiers qui font la vie touristique et culturelle à Liège. Du Grand Curtius à la cathédrale Saint-Paul, vous découvrirez la ville au travers de son histoire, de son architecture, de son folklore… en passant par les lieux incontournables. Tous les jours à 14 h 30 sans réservaTion Départ : Liège Tourisme, 92 Féronstrée v isit e z liège. be Durée : 2 heures Prix : 5 € En français Renseignements : + 32 (0) 4 221 92 21 [email protected] Expositions en cours... expositions à l’affiche en mai Chaque mois, l'office du Tourisme de Liège L’Océan, L’hôpital de la Reine – Le Grand Curtius : jusqu’au 27/5 (voir 1/5) Pol Piérart – Le Grand Curtius : jusqu’au 1/5 (voir 1/5) En plein air – La Boverie : jusqu’au 15/8 (voir 5/5) Curtius Circus – Le Grand Curtius : jusqu’au 5/6 (voir 12/5) Pop Art – château de Waroux : jusqu’au 31/7 (voir 1/5) Lunettes à gogo – maison de la Science : jusqu’au 30/6 (voir 1/5) Lumière, des expos qui vous éclairent – Aquarium-Muséum : jusqu’au 21/6 (voir 1/5) City by light – maison de la Métallurgie et de l'Industrie : jusqu’au 21/6 (voir 2/5) Lumière, besoin vital du monde végétal – Observatoire du monde des plantes : jusqu’au 21/6 (voir 1/5) L’ éveil de la nature – Aquarium-Muséum : jusqu’au 21/6 (voir 1/5) Expo David Bowie d’Yves Budin – centre culturel de Seraing : jusqu’au 31/5 (voir 24/5) Jouet star – musée de la Vie wallonne : jusqu’au 31/12 (voir 1/5) Jean-Pierre Ruel & Reinhard Voss – galerie Christine Colon : jusqu’au 22/5 (voir 1/5) Fac-similé – galerie Satellite : jusqu’au 26/6 (voir 1/5) De Salvador à Dali – gare des Guillemins : jusqu’au 31/8 (voir 1/5) Jean Janssis – Alexandre Lecompte – Nagib Opoulos – centre d'art contemporain La Châtaigneraie : jusqu’au 15/5 (voir 1/5) Wire où ailleurs – centre d'art contemporain La Châtaigneraie : jusqu’au 10/7 (voir 28/5) Exposition Nel 14512 – Le Hangar : jusqu’au 28/5 (voir 13/5) Carte blanche à Georges Uhoda – Yoko Uhoda Gallery: jusqu’au 29/5 (voir 1/5) Aurélien Débat – centre culturel Les Chiroux : jusqu’au 4/5 (voir 23/4) Le voile vous va si bien – galerie ClairObscur : jusqu’au 1/5 (voir 1/5) Anne Kiesecoms – Monos Art Gallery : jusqu’au 8/5 (voir 1/5) Exposition du Cedees – centre culturel de Seraing : jusqu’au 22/5 (voir 4/5) Les mondes de Primo Levi – Cité Miroir : jusqu’au 30/6 (voir 3/5) Mal de terre – Cité Miroir : jusqu’au 19/5 (voir 18/5) Nicole Pfund – Gilles Bonin – Galerie Liehrmann : jusqu’au 22/5 (voir 1/5) Léo Ferré par Hubert Grooteclaes – L'Aquilone : jusqu’au 28/5 (voir 6/5) Tony Bergmans – salle Aux Waroux : les 6 et 7/5 (voir 6/5) Jacques Lizène – Espace 251 Nord : jusqu’au 7/5 (voir 4/5) Jean Janssis, l'artisan – théâtre Le Moderne : du 7/5 au 28/5 (sa 14:00-18:00) propose des visites guidées thématiques Les coteaux, entre vignes et mines (dimanche 1/5 à 14:30) Liège d’hier et d’aujourd’hui (dimanche 1/5 à 14:30) De parc en parc (vendredi 6/5 à 14:30) Quand culture rime avec nouvelles architectures (samedi 7/5 à 14:30) La Renaissance et l’art baroque : influences italiennes à Liège (samedi 7/5 à 14:30) Usages, vertus et dangers des plantes sauvages (samedi 7/5 à 14:30) Dans les pas de Lambert Lombard (dimanche 8/5 à 14:30) La gare de Calatrava : invitation au voyage (dimanche 8/5 à 14:30) Des coins verts inattendus et proches du centre-ville (vendredi 13/5 à 14:30) Liège, cité de sculptures (samedi 14/5 à 10:00) Outremeuse insolite en anecdotes et en chansons : Saint-Pholien (première partie) (samedi 14/5 à 14:30) Le Street Art à Liège : du graffiti à l’art public (dimanche 15/5 à 14:30) D’une rive à l’autre, du passé au présent (dimanche 15/5 à 14:30) De la gare des Guillemins à la Boverie, l’urbanisme au xxie siècle (dimanche 15/5 à 14:30) Les collégiales Sainte-Croix et Saint-Martin (samedi 21/5 à 14:30) Le quartier Saint-Léonard (samedi 21/5 à 14:30) Les armuriers liégeois au siècle d’or (1814-1914) (dimanche 22/5 à 14:30) La synagogue et son musée (dimanche 22/5 à 14:30) Liège maçonnique (dimanche 22/5 à 14:30) 56 Renseignements et réservations : office du Tourisme de Liège, 92 Féronstrée – 04 221 92 21. Le programme complet est disponible à l'office du Tourisme ou sur le site www.visitezliege.be À la rencontre des habitants des coteaux (samedi 28/5 à 14:30) Outremeuse insolite en anecdotes et en chansons : Saint-Nicolas (seconde partie) (samedi 28/5 à 14:30) L’Art nouveau dans le quartier du Jardin botanique (dimanche 29/5 à 14:30) Le carillon de la cathédrale Saint-Paul (dimanche 29/5 à 14:30) Cointe côté nature (dimanche 29/5 à 14:30) Antonio Carnicero Mancio, L’Ascension d’une montgolfière à Aranjuez © Museo Nacional del Prado. Maison du tourisme du pays de Liège 92 Féronstrée – 4000 Liège +32 (0)4 221 92 21 – +32 (0)4 221 92 22 www.mtpaysdeliege.be [email protected] www.laboverie.com