colombes - Hispano

Transcription

colombes - Hispano
COLOMBES
PLAN D’ACCÈS / SITE ACCESS
Argenteuil-Centre
Colombes-Centre
SIÈGE SOCIAL ET SITE
DE COLOMBES
HISPANO-SUIZA
HEAD OFFICE AND
COLOMBES SITE
HISPANO-SUIZA
176 276
ert
lB
au
P
e
Ru
45
Bois-Colombes
164
18, boulevard Louis-Seguin
92707 Colombes Cedex
Tél.: +33 (0)1 41 30 50 10
Fax : +33 (0)1 41 30 51 15
Access only by the reception,
Boulevard Louis Seguin
BY ROAD
> From Paris Porte Maillot:
ACCÈS UNIQUEMENT PAR L’ACCUEIL DU SITE, BOULEVARD LOUIS SEGUIN
VENIR PAR LA ROUTE
> Depuis Paris Porte Maillot :
Au rond-point Place de la Porte Maillot, prendre l’Avenue de Neuilly direction
La Défense/Cergy-Pontoise.
Rejoindre l’A14 (Tunnel de la Défense) direction La Garenne-Colombes.
Puis le Périphérique de l'Ile-de-France A86 direction Colombes/Cergy-Pontoise
Prendre la sortie Bois-Colombes.
Au feu, prendre à gauche (Boulevard de Valmy) puis, sous le pont, directement à
gauche Avenue Kléber.
Prendre à droite Boulevard Louis Seguin.
> Depuis l’aéroport Charles de Gaulle :
Rejoindre l’A1 direction Paris.
Prendre la bifurcation de l’A86 direction La Défense/Nanterre.
Sur l’A86 emprunter la sortie 4 Argenteuil-Centre/Colombes-Centre,
tout droit Avenue Kléber.
Prendre à droite Boulevard Louis Seguin.
VENIR PAR LES TRANSPORTS EN COMMUN
> From Charles de Gaulle airport:
Au départ de La Défense, Ligne 276 direction Les Courtilles, arrêt Jaurès
> Metro and Bus:
From La Défense, go to Terminal Jules
Vernes, Veolia bus 45 Colombes Zone
d’activités Kléber, get off at Louis Seguin
(before 9.30am and after 4pm)
From La Défense, Line 276 towards
Les Courtilles, get off at Jaurès
From Line 1 towards La Défense, Pont de
Neuilly station then bus line 176 towards
Colombes Petit Gennevilliers, get off at
Boulevard d’Achères
From Porte de Champerret, Line 164
towards Argenteuil, get off at Les Saules
Au départ de la Ligne 1 direction La Défense, station Pont de Neuilly puis
bus ligne 176 direction Colombes Petit Gennevilliers, arrêt Boulevard
d’Achères
Au départ de la porte de Champerret, ligne 164 direction Argenteuil arrêt
Les Saules
> SNCF :
Depuis la Gare Saint-Lazare direction Ermont-Eaubonne, station Le Stade
Get on the A1 going towards Paris.
Take the fork off to the A86 towards La
Défense/Nanterre.
On the A86 take exit 4 Argenteuil-Centre/
Colombes-Centre, go straight on Avenue
Kléber.
Take Boulevard Louis Seguin on the right.
ON PUBLIC TRANSPORT
> Métro et Bus :
Au départ de La Défense, se rendre au Terminal Jules Vernes,
Bus veolia 45 Colombes Zone d’activités Kléber arrêt Louis Seguin
(avant 9h30 et après 16h)
At the Place de la Porte Maillot
roundabout, take Avenue de Neuilly
towards La Défense/Cergy-Pontoise.
Get on the A14 (La Défense tunnel) going
towards La Garenne-Colombes.
Then the Ile-de-France ring road A86
towards Colombes/Cergy-Pontoise
Take the Bois-Colombes exit.
At the traffic lights, turn left (Boulevard
de Valmy) then, under the bridge,
immediately left on to Avenue Kléber.
Take Boulevard Louis Seguin on the right.
> SNCF (train):
From Gare Saint-Lazare station towards
Ermont-Eaubonne, get off at Le Stade

Documents pareils