Développement durable Énergie, climat Prévention
Transcription
Développement durable Énergie, climat Prévention
Développement durable Énergie, climat Prévention des risques Aménagement, nature Infrastructures, transports et mer Aviation civile Logement N° 5 - 25 mars 2013 Sommaire thématique Sommaire chronologique Liste des textes parus au Journal officiel DIRECTION DE L'INFORMATION LÉGALE ET ADMINISTRATIVE 26, rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 www.dila.premier-ministre.gouv.fr MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Sommaire thématique Pages ___. Administration générale Arrêté du 23 janvier 2013 portant promotion au grade d'ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts au titre l'année 2013 Arrêté du 25 janvier 2013 portant inscription au tableau d'avancement (attaché principal d'administration du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie au titre de l'année 2013) Arrêté du 21 février 2013 modifiant l'arrêté du 12 juillet 2010 fixant la répartition de l'enveloppe d'emplois et de points de nouvelle bonification indiciaire dans les services centraux et assimilés du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie au titre des 6e et 7e tranches de la mise en oeuvre du protocole Durafour Décision du 30 janvier 2013 fixant la répartition des sièges des représentants du personnel entre les organisations syndicales au sein de la commission ministérielle pour la formation professionnelle instituée au ministère de l'égalité des territoires et du logement et au ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie Décision du 21 février 2013 portant délégation de signature relative à l'exercice de la compétence d'ordonnateur principal, à l'administration générale de l'établissement et à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l'établissement Note du 21 février 2013 relative à la mise en place d'un complément indemnitaire exceptionnel au titre de 2012 pour les délégués au permis de conduire et à la sécurité routière et les contractuels RIN A responsables d'une cellule d'éducation routière 1 2 27 61 68 111 Développement durable Décision du 14 février 2013 fixant les taux de promotion des agents non titulaires de catégorie A Circulaire du 21 février 2013 relative aux bilans d'émissions de gaz à effet de serre et aux synthèses des actions envisagées à effectuer par les services de l'État Avenant n° 2 à la délégation de gestion 62 103 114 Energie, climat Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Arrêté du 28 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie 24 25 26 35 Prévention des risques Arrêté du 19 février 2013 encadrant la certification des prestataires en géoréférencement et en détection des réseaux et mettant à jour des fonctionnalités du téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » Décision n° AD 2013-01 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-02 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 1. 5 77 80 MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Décision n° AD 2013-03 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-04 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-06 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-08 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-10 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision du 25 février 2013 portant renouvellement de l'agrément d'un organisme pour effectuer le contrôle d'étanchéité des réservoirs enterrés et de leurs équipements annexes Décision du 28 février 2013 relative au retrait d'agrément d'artifices de divertissement n° CA/71082/ 12/13 84 86 89 91 93 95 99 Aménagement, nature Arrêté du 5 mars 2013 relatif à l'agrément de la demande de titre V relative à la prise en compte du système « pompe à chaleur double service » dans la réglementation thermique 2012 36 Infrastructures, transports et mer Arrêté du 26 février 2013 relatif à la constitution de la commission générale des examens de la marine marchande pour les sessions de juin et de septembre 2013 Décision du 15 février 2013 relative à l'approbation de modifications du schéma directeur de signalisation de direction de l'autoroute A 63 Décision du 22 février 2013 portant désignation des membres du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime Décision ND-SEM n°s 2013-5020-5021 du 27 février 2013 portant délégations de signature du directeur du département services et espaces multimodaux (SEM) au directeur de l'unité opérationnelle ligne 8 et à la directrice de l'unité opérationnelle ligne 12 Décision du 1er mars 2013 relative à l'autorisation d'expérimentation d'un dispositif d'alerte sonore en rive de chaussée (technologie « rumble strip ») 29 63 76 96 100 Aviation civile Arrêté du 22 février 2013 modifiant l'arrêté du 8 juillet 2011 portant nomination des membres du conseil d'administration de l'École nationale de l'aviation civile Arrêté du 15 mars 2013 fixant la composition du bureau de vote spécial pour l'organisation des élections pour la création de la commission administrative paritaire compétente à l'égard du corps des techniciens supérieurs du développement durable Décision n° 130017 du 11 janvier 2013 portant modification de la décision n° DSNA/D 05-0043 du 3 mars 2005 modifiée portant organisation interne de la direction des opérations de la DSNA (direction des services de la navigation aérienne, direction des opérations) Amendements des annexes du protocole technique d'application de la convention-cadre sur le service météorologique à la navigation aérienne établi entre la direction du transport aérien et Météo-France. - Révision 2012 28 59 60 118 MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 2. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Sommaire chronologique Pages ___. 11 janvier 2013 Décision n° 130017 du 11 janvier 2013 portant modification de la décision n° DSNA/D 05-0043 du 3 mars 2005 modifiée portant organisation interne de la direction des opérations de la DSNA (direction des services de la navigation aérienne, direction des opérations) 60 23 janvier 2013 Arrêté du 23 janvier 2013 portant promotion au grade d'ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts au titre l'année 2013 1 25 janvier 2013 Arrêté du 25 janvier 2013 portant inscription au tableau d'avancement (attaché principal d'administration du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie au titre de l'année 2013) 2 30 janvier 2013 Décision du 30 janvier 2013 fixant la répartition des sièges des représentants du personnel entre les organisations syndicales au sein de la commission ministérielle pour la formation professionnelle instituée au ministère de l'égalité des territoires et du logement et au ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie 61 14 février 2013 Décision du 14 février 2013 fixant les taux de promotion des agents non titulaires de catégorie A 62 15 février 2013 Décision du 15 février 2013 relative à l'approbation de modifications du schéma directeur de signalisation de direction de l'autoroute A 63 63 19 février 2013 Arrêté du 19 février 2013 encadrant la certification des prestataires en géoréférencement et en détection des réseaux et mettant à jour des fonctionnalités du téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 1. 5 24 25 26 MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 21 février 2013 Arrêté du 21 février 2013 modifiant l'arrêté du 12 juillet 2010 fixant la répartition de l'enveloppe d'emplois et de points de nouvelle bonification indiciaire dans les services centraux et assimilés du ministère de l'écologie, du développement durable et de l'énergie au titre des 6e et 7e tranches de la mise en oeuvre du protocole Durafour Décision du 21 février 2013 portant délégation de signature relative à l'exercice de la compétence d'ordonnateur principal, à l'administration générale de l'établissement et à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l'établissement Circulaire du 21 février 2013 relative aux bilans d'émissions de gaz à effet de serre et aux synthèses des actions envisagées à effectuer par les services de l'État Note du 21 février 2013 relative à la mise en place d'un complément indemnitaire exceptionnel au titre de 2012 pour les délégués au permis de conduire et à la sécurité routière et les contractuels RIN A responsables d'une cellule d'éducation routière 27 68 103 111 22 février 2013 Arrêté du 22 février 2013 modifiant l'arrêté du 8 juillet 2011 portant nomination des membres du conseil d'administration de l'École nationale de l'aviation civile Décision du 22 février 2013 portant désignation des membres du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime 28 76 25 février 2013 Décision n° AD 2013-01 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-02 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-03 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-04 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-06 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-08 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision n° AD 2013-10 du 25 février 2013 relative à l'agrément d'artifices de divertissement Décision du 25 février 2013 portant renouvellement de l'agrément d'un organisme pour effectuer le contrôle d'étanchéité des réservoirs enterrés et de leurs équipements annexes 77 80 84 86 89 91 93 95 26 février 2013 Arrêté du 26 février 2013 relatif à la constitution de la commission générale des examens de la marine marchande pour les sessions de juin et de septembre 2013 29 27 février 2013 Décision ND-SEM n°s 2013-5020-5021 du 27 février 2013 portant délégations de signature du directeur du département services et espaces multimodaux (SEM) au directeur de l'unité opérationnelle ligne 8 et à la directrice de l'unité opérationnelle ligne 12 96 28 février 2013 Arrêté du 28 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l'énergie Décision du 28 février 2013 relative au retrait d'agrément d'artifices de divertissement n° CA/71082/ 12/13 MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 2. 35 99 MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 1er mars 2013 Décision du 1er mars 2013 relative à l'autorisation d'expérimentation d'un dispositif d'alerte sonore en rive de chaussée (technologie « rumble strip ») 100 5 mars 2013 Arrêté du 5 mars 2013 relatif à l'agrément de la demande de titre V relative à la prise en compte du système « pompe à chaleur double service » dans la réglementation thermique 2012 36 15 mars 2013 Arrêté du 15 mars 2013 fixant la composition du bureau de vote spécial pour l'organisation des élections pour la création de la commission administrative paritaire compétente à l'égard du corps des techniciens supérieurs du développement durable 59 Textes non datés Avenant n° 2 à la délégation de gestion Amendements des annexes du protocole technique d'application de la convention-cadre sur le service météorologique à la navigation aérienne établi entre la direction du transport aérien et Météo-France. - Révision 2012 114 118 MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 3. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Sommaire des textes parus au Journal officiel Textes généraux Arrêtés Arrêté du 22 février 2013 portant nomination au cabinet de la ministre (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 4 mars 2013 portant cessation de fonctions au cabinet de la ministre (Journal officiel du 5 mars 2013) Arrêté du 5 mars 2013 portant ouverture de crédits d'attributions de produits (Journal officiel du 13 mars 2013) Arrêté du 5 mars 2013 portant ouverture de crédits de fonds de concours (Journal officiel du 13 mars 2013) Arrêté du 7 mars 2013 portant cessation de fonctions au cabinet de la ministre (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 11 mars 2013 portant cessation de fonctions et nomination au cabinet de la ministre (Journal officiel du 15 mars 2013) Arrêté du 11 mars 2013 portant délégation de signature (cabinet) (Journal officiel du 15 mars 2013) Décisions Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Nicolas GLADKOFF et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Jean-Luc CHAMPETIER et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Jean-Claude GIRAUD et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Jean TAKOUCHIAN et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. André GROTZINGER et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Benoît GIRARD et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Valentin COURRENT et autres, associés de la société en participation La Caroline, à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 10 mars 2013) Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Julien MIRAULT et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 10 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 1. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Décision du 14 janvier 2013 sur le différend qui oppose M. Olivier STROHL et autres à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 10 mars 2013) Décision du 6 février 2013 sur le différend qui oppose la société CORSOLEIL à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 6 février 2013 sur le différend qui oppose la société FOLELLI à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 20 février 2013 sur le différend qui oppose la société STP2R à la société Electricité Réseau Distribution France (ERDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 20 février 2013 sur le différend qui oppose les sociétés SOLECO et CSF Energia à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Décision du 20 février 2013 sur le différend qui oppose la société XERGIES à la société Electricité de France (EDF) relatif aux conditions de raccordement d'une installation de production photovoltaïque au réseau public de distribution d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Vocabulaires Vocabulaire des activités postales (liste de termes, expressions et définitions adoptés) (Journal officiel du 5 mars 2013) Délibérations Délibération du 13 décembre 2012 portant décision sur le tarif d'utilisation des réseaux de transport de gaz naturel (Journal officiel du 5 mars 2013) Administration générale Décrets Décret du 7 mars 2013 portant promotion au grade d'ingénieur général des ponts, des eaux et des forêts de classe normale (Journal officiel du 9 mars 2013) Décret du 14 mars 2013 portant nomination du président du conseil d'administration de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie - M. LÉCHEVIN (Bruno) (Journal officiel du 15 mars 2013) Arrêtés Arrêté du 11 janvier 2013 portant cessation d'habilitation à exercer le contrôle des matières nucléaires (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 2 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 2. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Arrêté du 17 janvier 2013 portant admission à la retraite (ingénieurs des ponts, des eaux et des forêts) (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 6 février 2013 modifiant l'arrêté du 6 octobre 2011 fixant la liste des emplois de conseiller d'administration de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 6 février 2013 autorisant au titre de l'année 2013 l'ouverture d'un examen professionnel de vérification d'aptitude aux fonctions d'analyste (Journal officiel du 12 mars 2013) Arrêté du 8 février 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Ecole nationale des travaux publics de l'Etat (ENTPE) (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 15 février 2013 portant nomination d'une directrice régionale adjointe de l'environnement, de l'aménagement et du logement (région Midi-Pyrénées) (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 fixant au titre de l'année 2013 le nombre de postes offerts au concours interne pour le recrutement d'élèves ingénieurs des travaux publics de l'Etat (service de l'écologie) (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 modifiant l'arrêté du 27 juillet 2006 attribuant à certains services déconcentrés du ministère de l'écologie et du développement durable et du ministère des transports, de l'équipement, du tourisme et de la mer une compétence interdépartementale en matière de prévision des crues (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 26 février 2013 fixant au titre de l'année 2013 le nombre de places offertes aux concours pour le recrutement d'inspecteurs des affaires maritimes, option technique (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 fixant au titre de l'année 2013 le nombre de places offertes aux concours externe et interne de recrutement d'inspecteurs du permis de conduire et de la sécurité routière (Journal officiel du 5 mars 2013) Arrêté du 4 mars 2013 fixant les règles relatives à la nature et à l'organisation générale de l'examen professionnel pour l'avancement au grade d'attaché principal d'administration du ministère de l'équipement ainsi que la composition et le fonctionnement du jury (Journal officiel du 15 mars 2013) Arrêté du 6 mars 2013 portant nomination de la directrice régionale de l'environnement, de l'aménagement et du logement (région Provence-Alpes-Côte d'Azur) (Journal officiel du 14 mars 2013) Développement durable Décrets Décret du 4 mars 2013 portant nomination à la Commission nationale du débat public - Mme DI MEO (Elsa) (Journal officiel du 6 mars 2013) Décret du 7 mars 2013 portant nomination d'un vice-président de la Commission nationale du débat public - M. ARCHIMBAUD (Jacques) (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêtés Arrêté du 22 février 2013 portant création du comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail d'établissement public de l'Institut national de l'information géographique et forestière (Journal officiel du 9 mars 2013) Energie, climat Arrêtés Arrêté du 28 janvier 2013 portant nomination au Conseil national de l'air (Journal officiel du 1e r mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 3. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Arrêté du 14 février 2013 fixant les tarifs réglementés de vente de l'électricité pour la période comprise entre le 15 août 2009 et le 13 août 2010 (Journal officiel du 15 mars 2013) Arrêté du 19 février 2013 portant nomination à la Commission supérieure nationale du personnel des industries électriques et gazières (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 19 février 2013 modifiant l'arrêté du 4 février 2013 autorisant la société Biomass Energy Solution VSG à exploiter une installation de production d'électricité (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 acceptant la renonciation du permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit « Permis de Montaner » (Hautes-Pyrénées) (Journal officiel du 5 mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 prorogeant le mandat des membres des conseils d'administration des caisses mutuelles complémentaires et d'action sociale, de celui des membres du conseil d'administration du Comité de coordination des caisses mutuelles complémentaires et d'action sociale et de celui des membres du conseil d'administration de la Caisse centrale d'activités sociales (Journal officiel du 8 mars 2013) Prévention des risques Arrêtés Arrêté du 11 février 2013 portant nomination du président du Conseil national du bruit (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 19 février 2013 modifiant l'arrêté du 4 mars 1996 portant codification des règles de conformité des matériels à gaz aux normes les concernant lorsqu'ils sont situés à l'intérieur des bâtiments d'habitation et de leurs dépendances ainsi que dans les caravanes, autocaravanes et fourgons aménagés (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 19 février 2013 encadrant la certification des prestataires en géoréférencement et en détection des réseaux et mettant à jour des fonctionnalités du téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 8 mars 2013 fixant les modalités d'organisation et la nature des épreuves des concours professionnels pour l'accès aux grades de technicien de laboratoire de classe supérieure et de technicien de laboratoire de classe exceptionnelle des écoles nationales supérieures des mines (Journal officiel du 15 mars 2013) Aménagement, nature Décrets Décret n° 2013-181 du 27 février 2013 relatif à la mise en oeuvre en Polynésie française et à Walliset-Futuna de la convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore menacées d'extinction du 3 mars 1973 (Journal officiel du 1e r mars 2013) Décret du 8 mars 2013 accordant la concession de granulats marins dite « Concession de Saint-Nicolas », au large des côtes du département de la Seine-Maritime, au GIE « Saint-Nicolas » (Journal officiel du 10 mars 2013) Arrêtés Arrêté du 6 décembre 2012 portant mesure supplémentaire au titre du programme pluriannuel de mesures prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 12 décembre 2012 portant mesure supplémentaire au titre du programme pluriannuel de mesures prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 17 décembre 2012 portant mesure supplémentaire au titre du programme pluriannuel de mesures prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 4. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Arrêté du 18 décembre 2012 portant mesure supplémentaire au titre des programmes pluriannuels de mesures des districts hydrographiques du Rhin et de la Meuse prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 18 décembre 2012 portant mesure supplémentaire au titre du programme pluriannuel de mesures prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 20 décembre 2012 portant approbation d'une mesure supplémentaire au titre du programme pluriannuel de mesures prévu par l'article L. 212-2-1 du code de l'environnement (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 20 décembre 2012 établissant la liste des cours d'eau mentionnée au 1° du I de l'article L. 14-17 du code de l'environnement pour le bassin Artois-Picardie (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 31 janvier 2013 relatif à la contribution financière des agences de l'eau à l'Office national de l'eau et des milieux aquatiques (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 5 février 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence de l'eau ArtoisPicardie (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 5 février 2013 relatif à l'application des articles R. 129-12 à R. 129-15 du code de la construction et de l'habitation (Journal officiel du 14 mars 2013) Arrêté du 15 février 2013 modifiant l'arrêté du 12 août 1988 relatif à l'homologation des pièges (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 15 février 2013 modifiant l'arrêté du 30 juillet 2012 portant attribution de fonctions du directeur de l'Etablissement public du Parc national des Calanques (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 18 février 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale pour la participation des employeurs à l'effort de construction (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 20 février 2013 portant autorisation exceptionnelle au titre de l'article L. 146-8 du code de l'urbanisme en vue de la création d'une station d'épuration des eaux usées sur le territoire de la commune d'Ota (Corse-du-Sud) (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 21 février 2013 portant approbation du cahier des charges fixant les conditions générales de la location par l'Etat du droit de chasse au gibier d'eau sur son domaine public fluvial pour la période du 1e r juillet 2013 au 30 juin 2019 (Journal officiel du 6 mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 relatif au montant des redevances cynégétiques (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 26 février 2013 encadrant le montant pluriannuel des dépenses du programme d'intervention des agences de l'eau (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 26 février 2013 portant nomination du commissaire du Gouvernement auprès du groupement d'intérêt public « Atelier technique des espaces naturels » (Journal officiel du 13 mars 2013) Arrêté du 1er mars 2013 relatif à la réouverture de la pêche de l'anguille de moins de 12 centimètres par les pêcheurs professionnels en eau douce dans l'unité de gestion de l'anguille « Loire, Sèvre niortaise, côtiers vendéens » (Journal officiel du 3 mars 2013) Arrêté du 4 mars 2013 portant classement parmi les sites du département de la Dordogne de l'ensemble formé par la grotte de Maxange et ses abords (Journal officiel du 13 mars 2013) Listes Liste des sites classés au cours de l'année 2012 (code de l'environnement, art. L. 341-1 à L. 341-22, R. 341-4 et R. 341-5) (Journal officiel du 12 mars 2013) Infrastructures, transports et mer Décrets Décret n° 2013-180 du 28 février 2013 modifiant l'article R. 233-1 du code de la route (Journal officiel du 1e r mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 5. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Décret du 27 février 2013 déclarant d'utilité publique les travaux et acquisitions foncières et immobilières nécessaires à la mise à 2 x 2 voies de la RD 9, entre les communes de Saint-Germain-les-Vergnes et Saint-Pardoux-l'Ortigier, dans le département de la Corrèze, et portant classement de cet ouvrage dans le domaine routier national, catégorie des autoroutes (Journal officiel du 1e r mars 2013) Décret du 1er mars 2013 prorogeant les effets de la déclaration d'utilité publique prononcée par décret du 4 mars 2003 relative aux travaux d'aménagement de la route nationale 2 dans sa section comprise entre Avesnes-Sud (PR 7 + 050) et Maubeuge-Sud (PR 25 + 700) (Journal officiel du 2 mars 2013) Décret du 5 mars 2013 portant nomination au conseil d'administration du Port autonome de Paris - M. TARRIER (Franck) (Journal officiel du 7 mars 2013) Décret du 7 mars 2013 portant nomination au conseil d'administration de la Société nationale des chemins de fer français (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêtés Arrêté du 15 février 2013 portant nomination du président de la délégation française de la commission intergouvernementale de contrôle du tunnel routier du Somport (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 15 février 2013 portant agrément d'une station de contrôle et d'entretien de radeau de sauvetage (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 21 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de la Martinique (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de la Martinique (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 fixant les catégories d'actes et de délibérations publiées au Bulletin officiel de Réseau ferré de France (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de la Guyane (Journal officiel du 12 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de la Guadeloupe (Journal officiel du 12 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de La Réunion (Journal officiel du 12 mars 2013) Arrêté du 28 février 2013 portant adoption d'un plan de gestion pour la pêche professionnelle au chalut en mer Méditerranée par les navires battant pavillon français (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 28 février 2013 déclarant d'utilité publique les travaux d'aménagement de la déviation de Port-sur-Saône sur le territoire des communes de Bougnon, Charmoille, Grattery, Port-sur-Saône et Villers-sur-Port avec mise en compatibilité des plans d'occupation des sols des communes de Bougnon, Charmoille, Port-sur-Saône et Villers-sur-Port et portant classement de cette déviation en route express (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 28 février 2013 portant nomination au conseil de surveillance du grand port maritime de La Réunion (Journal officiel du 13 mars 2013) Arrêté du 1er mars 2013 relatif aux dates de pêche de l'anguille européenne (Anguilla anguilla) aux stades d'anguille jaune pour l'année 2013 et d'anguille argentée pour la campagne de pêche 20132014 (Journal officiel du 3 mars 2013) Arrêté du 4 mars 2013 relatif à la signalisation d'une zone où la vitesse est contrôlée par un ou plusieurs dispositifs automatiques (Journal officiel du 13 mars 2013) Arrêté du 8 mars 2013 portant modification de certaines dispositions applicables à la pêche professionnelle à la drague, à la senne tournante coulissante et à la senne de plage en mer Méditerranée par les navires battant pavillon français (Journal officiel du 10 mars 2013) Décisions Décision du 15 février 2013 relative à l'approbation de modifications du schéma directeur de signalisation de direction de l'autoroute A 63 (Journal officiel du 1e r mars 2013) Décision du 15 février 2013 portant délégation de signature à la délégation à la sécurité et à la circulation routières (Journal officiel du 7 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 6. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Décision du 1er mars 2013 portant délégation de signature (direction des affaires maritimes) (Journal officiel du 3 mars 2013) Décision du 11 mars 2013 relative à l'intérim de la présidence du conseil d'administration de la Société nationale des chemins de fer français (Journal officiel du 12 mars 2013) Aviation civile Décrets Décret n° 2013-207 du 11 mars 2013 portant création d'une commission d'analyse des offres dans le cadre de la procédure d'attribution de la concession relative à l'aérodrome de Hyères-Le Palyvestre (Journal officiel du 13 mars 2013) Décret du 8 mars 2013 portant nomination au conseil de surveillance de la société anonyme Aéroport de Montpellier Méditerranée - M. de BOUSQUET de FLORIAN (Pierre) (Journal officiel du 10 mars 2013) Arrêtés Arrêté du 9 novembre 2012 modifiant l'arrêté du 20 septembre 2011 portant restriction d'exploitation de l'aérodrome de Paris - Charles-de-Gaulle (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 25 janvier 2013 portant création de la voie aérienne T 259 dans la région d'information de vol de Bordeaux (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 29 janvier 2013 relatif à la suppression de la commission de sécurité de la circulation aérienne (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 15 février 2013 modifiant l'arrêté du 9 juillet 2007 relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Transavia France (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 19 février 2013 portant modification de diverses dispositions relatives aux certificats de navigabilité d'aéronefs (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 21 février 2013 fixant le nombre et la répartition des places offertes au titre de l'année 2013 pour le recrutement de techniciens supérieurs des études et de l'exploitation de l'aviation civile par concours et examen professionnel (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 22 février 2013 relatif à l'habilitation d'OSAC (Organisme pour la sécurité de l'aviation civile) pour l'exercice de contrôles et vérifications dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile (Journal officiel du 5 mars 2013) Arrêté du 22 février 2013 portant actualisation à compter du 1e r avril 2013 des tarifs de la taxe de l'aviation civile prévue à l'article 302 bis K du code général des impôts (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 24 février 2013 relatif au survol du territoire français par des aéronefs de construction amateur immatriculés en Irlande (Journal officiel du 7 mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 modifiant l'arrêté du 20 décembre 2007 pris en application du décret n° 20061810 du 23 décembre 2006 instituant des redevances pour services rendus par la direction générale de l'aviation civile (Journal officiel du 5 mars 2013) Arrêté du 25 février 2013 modifiant l'arrêté du 28 décembre 2005 relatif aux redevances pour services rendus par l'Etat pour la sécurité et la sûreté de l'aviation civile et pris pour l'application des articles R. 611-3 à R. 611-5 du code de l'aviation civile (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 26 février 2013 modifiant l'arrêté du 21 septembre 2007 portant règlement pour l'assistance météorologique à la navigation aérienne (Journal officiel du 2 mars 2013) Arrêté du 27 février 2013 modifiant l'arrêté du 24 octobre 2012 relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Air France (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 28 février 2013 modifiant l'arrêté du 9 juillet 2007 relatif à l'exploitation de services de transport aérien par la société Transavia France (Journal officiel du 9 mars 2013) Arrêté du 4 mars 2013 modifiant l'arrêté du 5 février 2013 portant nomination (régisseurs d'avances) (Journal officiel du 15 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 7. MINISTÈRE DE L'ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L'ÉNERGIE MINISTÈRE DE L'ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Décisions Décision du 25 février 2013 portant nomination de la présidente et du vice-président permanent à la commission prévue par l'arrêté du 28 mars 2012 fixant les modalités de délivrance de la licence de surveillance requise pour l'exercice des missions de la direction de la sécurité de l'aviation civile (Journal officiel du 15 mars 2013) Décision du 26 février 2013 portant organisation de la direction de la sécurité de l'aviation civile Sud (Journal officiel du 13 mars 2013) Ville Arrêtés Arrêté du 14 février 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence foncière et technique de la région parisienne (Journal officiel du 1e r mars 2013) Arrêté du 14 février 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Etablissement public national pour l'aménagement et la restructuration des espaces commerciaux et artisanaux (Journal officiel du 8 mars 2013) Arrêté du 6 mars 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances (Journal officiel du 15 mars 2013) Arrêté du 6 mars 2013 portant nomination au conseil d'administration de l'Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances (Journal officiel du 15 mars 2013) Avis Délibérations Délibération du 5 février 2013 portant avis sur le projet d'arrêté relatif aux tarifs réglementés de vente de l'électricité applicables du 15 août 2009 au 13 août 2010 (Journal officiel du 15 mars 2013) Délibération du 14 février 2013 portant avis sur le choix des offres que la ministre chargée de l'énergie envisage au terme de l'appel d'offres portant sur la réalisation et l'exploitation d'installations photovoltaïques sur bâtiment de puissance crête comprise entre 100 et 250 kW (4e période) (Journal officiel du 9 mars 2013) Délibération du 14 février 2013 portant avis sur le choix des offres que la ministre chargée de l'énergie envisage au terme de l'appel d'offres portant sur la réalisation et l'exploitation d'installations photovoltaïques sur bâtiment de puissance crête comprise entre 100 et 250 kW (3e période) (Journal officiel du 9 mars 2013) Avis Avis de vacance d'un emploi de directeur territorial (VNF-Paris) (Journal officiel du 6 mars 2013) Avis de vacance de l'emploi de directeur du centre d'études techniques de l'équipement de Lyon (Journal officiel du 9 mars 2013) Avis de vacance de l'emploi de directeur régional et interdépartemental de l'environnement et de l'énergie groupe I (région Ile-de-France) (Journal officiel du 15 mars 2013) MEDDE - METL n° 2013/5 du 25 mars 2013, Page 8. . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Secrétariat général Direction des ressources humaines Arrêté du 23 janvier 2013 portant promotion au grade d’ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts au titre l’année 2013 NOR : DEVK1305830A (Texte non paru au Journal officiel) Modificatif au Bulletin officiel no 2013-2 du 10 février 2013 Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et du ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt en date du 1er mars 2013, l’arrêté du 23 janvier 2013 portant promotion au grade d’ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts au titre de l’année 2013 est modifié comme suit : Au lieu de : « MEDONI Daniel », lire : « MEDIONI Daniel ». MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 1. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Secrétariat général Direction des ressources humaines Arrêté du 25 janvier 2013 portant inscription au tableau d’avancement (attaché principal d’administration du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie au titre de l’année 2013) NOR : DEVK1300648A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 25 janvier 2013, sont inscrits, conformément aux dispositions de l’article 23 du décret no 2005-1215 du 26 septembre 2005 modifié, au tableau d’avancement pour le grade d’attaché principal d’administration du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie au titre de l’année 2013 : ALLEMAND (Frédéric). BERGEGERE (Benoit). BENTO (Christine). BERGEOT (Julie). BOISSONNADE (Jonathan). BOURGAU (Thomas). BOUVET (Isabelle). BRILL (Didier). BUTTIGNOL (Valérie). CAILLAUD (Isabelle). CARDIN (Céline). CARDOT (Cécile). CATOT (David). CIRA (Julien). COMPAGNET (Olivier). COSTE (Jean-Michel). CROS (Véronique). DANIELOU (Caroline). DAVRAINVILLE (Frédéric). DE PASQUALIN (François). DELAITTRE (Catherine). DESBORDES (Aurélie). DESCAMPS (Nicolas). DIEMER (Sylvain). DUGOUAT (Aline). DUMAREIX (Yann). FABRE (Élisa). FABRE (Marine). GELEBART (Fabien). GENTY (Anne-Laure). GOGIOSO (Virginie). GOULHEN (Agnès). GUERILLOT (Guillaume). HOLDERIC (Jean-Christophe). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 2. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT IRSANE (Samira). KAVAJ (Alexandre). LAFOSSE (Noémie). LAURENT (Caroline). LAVOGIEZ (Lucie). LE BARBIER DE BLIGNIERES (Geneviève). LEDON (Noël). LEMOIGNE (Jocelyne). LETESSIER (Laure). LETOURNEAU (Frédéric). MAGNARD (Aurélie). MAILLET (Pierre). MALLERET (Muriel). MALOT (Alain). MANTESE (Marie-Pierre). MARREL (Joris). MATHIS (Myriam). MONOD (Kathleen). MUNSCH (Julien). NOIRJEAN (Éric). OLIVER (Manuel). OLIVIER (Stéphane). PAQUET (Laurence). PEROUZE (Fabien). PERRAT (Alexandre). PORCHER (Johan). PRZYBYLSKI (Mathieu). QUATREBOEUFS (Charles). RAUGEL (Yasmine). RIGOT (Maylis). RIVERE (Virginie). ROOSE (Grégory). ROUSSEY (Angélique). SBRAVA (Éric). SHEARER (Aurélia). SUPPLISSON (Philippe). SUSBIELLE (Nora). TASZKA (Stéphane). THOMAS (Céline). TIRAN (Frédéric). VIALLET (Stéphane). VOITOUX (Sabrina). VOUILLEMET (Émilie). Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 25 janvier 2013, sont inscrits, conformément aux dispositions de l’article 24 du décret no 2005-1215 du 26 septembre 2005 modifié, au tableau d’avancement pour le grade d’attaché principal d’administration du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie au titre de l’année 2013 : AGULLO (Jean-Philippe). ARNAU-SABADIE (Odile). AVINAIN (Viviane). BAGNATI (Marie-Christine). BEAU (Daniel). BELLEC (Geneviève). BODEAU (Brigitte). BOISSELIER-BOUSSEAU (Brigitte). BOSSENNEC (Alain). BOUGENOT (Nelly). CAULIER (Marie-Hélène). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 3. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT CHARBONNIER (Claude). CHIAMULERA (Élisabeth). CLAUDON (Marie-Laurence). CREVON (Jean). DE SALENEUVE (Hélène). DEMARETZ (Jean-Yves). DESBORDES (Jean-Louis). DURAFFOURG (Georges). FAURE-VASSAL (Geneviève). FAYET (Sylvette). FERRE (Jean-Jacques). GALANT (Catherine). GODON (Christine). LARIVIERE (Brigitte). LAVERGNE (Guy). LE DUC (Annick). MALOUDA (Rolande). MERLE (Jean-Pierre). NAVEZ (Colette). PIAUD (Roger). REZZI (Didier). ROQUES (Jérôme). ROUTIER (Éric). ROUX-FOUILLET (Jeanne-Marie). SOHIER (Marie-Laure). VENEROSY (Johny). WATELIER (Colette). WOJCIECKOWSKI (Gilbert). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 4. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Arrêté du 19 février 2013 encadrant la certification des prestataires en géoréférencement et en détection des réseaux et mettant à jour des fonctionnalités du téléservice « reseaux-etcanalisations.gouv.fr » NOR : DEVP1238562A Publics concernés : les maîtres d’ouvrage et entreprises prévoyant des travaux à proximité des réseaux aériens, enterrés ou subaquatiques de transport ou de distribution de toutes catégories, les exploitants de ces réseaux, les prestataires effectuant des opérations de géolocalisation des réseaux neufs ou existants, les prestataires d’aide à la déclaration préalable aux travaux ainsi que l’Institut national de l’environnement industriel et des risques mettant en œuvre le téléservice « reseaux-etcanalisations.gouv.fr » pour le compte de l’Etat. Objet : encadrement de la certification des prestataires en géoréférencement et en détection des réseaux, de mise à jour des fonctionnalités du téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr ». Entrée en vigueur : l’article 1er et le II de l’article 3 du présent arrêté entrent en vigueur le lendemain de sa publication ; les deuxièmes tirets du I et du II de l’article 2 et le I de l’article 3 entrent en vigueur le 1er janvier 2014 ; les autres dispositions entrent en vigueur le 1er juillet 2013. Notice : le présent arrêté définit les référentiels et le règlement relatifs à la certification des prestataires intervenant en matière de géolocalisation des réseaux neufs ou existants. Il apporte en outre quelques ajustements aux fonctionnalités du téléservice « reseaux-et-canalisations.gouv.fr » après ses premiers mois de fonctionnement, visant à améliorer sensiblement l’ergonomie de la procédure de déclaration et à favoriser sa dématérialisation. Références : le présent arrêté et ceux qu’il modifie peuvent être consultés sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr). Les trois annexes de cet arrêté peuvent être consultées sur les sites internet du Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie (http://www.bulletinofficiel.developpement-durable.gouv.fr/) et du téléservice du guichet unique (http://www.reseaux-etcanalisations.gouv.fr). La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de l’environnement, notamment le chapitre IV du titre V du livre V ; Vu l’arrêté du 22 décembre 2010 modifié fixant les modalités de fonctionnement du guichet unique prévu à l’article L. 554-2 du code de l’environnement ; Vu l’arrêté du 15 février 2012 pris en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution, Arrête : Art. 1 . – I. – Les référentiels relatifs à la certification des prestataires en géoréférencement et en détection prévus au II de l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 susvisé sont définis respectivement à l’annexe 1 et à l’annexe 2 du présent arrêté. II. – Les critères relatifs à la certification mentionnée au I et les modalités de contrôle des prestataires certifiés sont fixés par le règlement de certification défini à l’annexe 3 du présent arrêté. Sous réserve que l’organisme certificateur et ses auditeurs disposent des compétences conjointes pour la présente certification et pour la certification ISO 9001, les audits relatifs à ces deux certifications peuvent être conjoints, selon les conditions fixées par l’annexe 3 précitée. III. – La dernière phrase du I de l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 susvisé est ainsi modifiée : « Toute entreprise intervenant pour les prestations de géoréférencement, qui est inscrite à l’ordre des géomètres-experts conformément à l’article 2 de la loi no 46-942 du 7 mai 1946 instituant l’ordre des géomètres-experts, est dispensée de la certification pour ce type de prestation et autorisée à se présenter comme prestataire certifié pour le géoréférencement en application du présent arrêté. » IV. – Le III de l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 susvisé est ainsi complété : « La surveillance des prestataires certifiés par les organismes certificateurs repose sur la réalisation d’au moins un audit triennal. » er MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 5. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Art. 2. – I. – Le deuxième alinéa de l’article 4 de l’arrêté du 15 février 2012 susvisé est ainsi modifié : – l’avant-dernière phrase est remplacée par les phrases suivantes : « La distance entre deux polygones adjacents ne peut être supérieure à 50 mètres et la superficie totale de l’emprise des travaux ne peut excéder 2 hectares dans le cas d’une consultation du téléservice préalable à des travaux urgents ou à une déclaration conjointe au sens de l’article R. 554-25 du code de l’environnement, ou 20 hectares dans les autres cas. En outre, la distance entre les deux points les plus éloignés de l’emprise ne doit pas dépasser 20 kilomètres. Le déclarant établit autant de déclarations que nécessaire afin de respecter ces conditions. Lorsque la superficie de l’emprise des travaux excède 2 hectares, l’exploitant fournit, à la demande du déclarant et pour les zones qui le nécessitent au sein de cette emprise, les plans mentionnant la classe de précision des différents tronçons de l’ouvrage considéré et établis à une échelle permettant une lisibilité satisfaisante. » ; – la dernière phrase est supprimée. II. – Le d du I de l’article 3 de l’arrêté du 22 décembre 2010 susvisé est ainsi modifié : – les mots : « 2 hectares lors d’une consultation du téléservice » sont remplacés par les mots : « 2 hectares dans le cas d’une consultation du téléservice préalable à des travaux urgents ou à une déclaration conjointe au sens de l’article R. 554-25 du code de l’environnement, ou 20 hectares dans les autres cas. En outre, la distance entre les deux points les plus éloignés de l’emprise ne doit pas dépasser 20 kilomètres » ; – la dernière phrase est supprimée ; – la phrase suivante est ajoutée : « Lorsque l’emprise des travaux dépasse 2 hectares, le déclarant est prévenu de ce dépassement par le téléservice ainsi que du risque de diminution de l’échelle des données de localisation dans la réponse à la déclaration de projet de travaux ou à la déclaration d’intention de commencement de travaux, conformément au 1o du I de l’article 7 de l’arrêté du 15 février 2012 pris en application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement relatif à l’exécution de travaux à proximité de certains ouvrages souterrains, aériens ou subaquatiques de transport ou de distribution ; ». Art. 3. – I. – Au f et au g du I de l’article 3 de l’arrêté du 22 décembre 2010 susvisé, le mot : « complètement » est inséré avant le mot : « préremplis ». II. – Au f et au g du I de l’article 3 de l’arrêté du 22 décembre 2010 susvisé, après le mot : « responsabilité », sont insérés les mots : « , ainsi que de fichiers électroniques normalisés comprenant l’ensemble des données des formulaires et de la consultation et autorisant leur traitement automatisé ». III. – Le IV de l’article 3 de l’arrêté du 22 décembre 2010 susvisé est complété par un alinéa e ainsi rédigé : « e) Lorsqu’ils le souhaitent, d’être informés par messagerie électronique des consultations réalisées sur le téléservice et portant sur une emprise située sur le territoire sur lequel ils sont compétents. » Art. 4. – L’article 1er et le II de l’article 3 entrent en vigueur le lendemain de la publication du présent arrêté. Les deuxièmes tirets du I et du II de l’article 2 et le I de l’article 3 entrent en vigueur le 1er janvier 2014. Les autres dispositions des articles 2 et 3 entrent en vigueur le 1er juillet 2013. Art. 5. – La directrice générale de la prévention des risques est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française. Fait le 19 février 2013. Pour la ministre et par délégation : La directrice générale, de la prévention des risques, P. BLANC MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 6. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXES DE L’ARRÊTÉ DU 19 FÉVRIER 2013 ANNEXE 1 RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION DES « PRESTATAIRES EN GÉORÉFÉRENCEMENT » A. – OBJECTIF DU RÉFÉRENTIEL Le présent document a pour objet de : – déterminer un référentiel de certification pour le relevé des réseaux, conformément à l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement (cf. art. 23 – entreprise certifiée pour effectuer des prestations de géoréférencement) et à l’arrêté du 16 septembre 2003 sur les classes de précision applicables aux travaux topographiques ; – permettre de s’assurer qu’une entreprise prestataire en géoréférencement est capable de réaliser un relevé des réseaux enterrés ou aériens conformément à la classe A de précision exigée ; – servir de référence dans le cadre des audits d’entreprises prestataires en géoréférencement. B. – CHAMP ET CONDITIONS D’APPLICATION DU RÉFÉRENTIEL Le présent référentiel a pour objet de définir les bénéficiaires de la certification, les prérequis à la certification et les possibilités de certification monosite ou multisite. Les prestations de géoréférencement visées par le présent référentiel portent d’une part sur le tracé des réseaux enterrés ou aériens visés par l’article R. 554-2 du code de l’environnement, ou sur le tracé des ouvrages de génie civil contenant de tels réseaux, et d’autre part sur la localisation de repères visibles de l’environnement portés sur les fonds de plans et utilisés comme supports de la représentation graphique de ces réseaux. S’agissant du tracé des réseaux, les prestations de géoréférencement peuvent concerner des réseaux existants, dans le cadre des investigations complémentaires prévues aux articles R. 554-23 et R. 554-28 du code de l’environnement, ou des réseaux ou tronçons neufs dans le cadre des relevés topographiques prévus à l’article R. 554-34 du code de l’environnement. Si l’opération de géoréférencement du tracé d’un réseau est faite à partir de relevés de mesure de position du réseau effectués par détection sans fouille, le prestataire effectuant la détection doit en outre être certifié conformément au référentiel correspondant (référentiel « détection »). C. – CARACTÉRISTIQUES CERTIFIÉES DU SERVICE 1. Procédure générale de relevé des réseaux a) Objectifs à atteindre : connaissance en 3D du réseau pour toute intervention future ou projet à venir tant pour les réseaux existants que pour les réseaux neufs en tranchée ouverte ou sans tranchée. b) Exigences en matière de précision : respect d’un écart maximal de 40 cm en x, y et en z dans des conditions précisées, le cas échéant, par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. 2. Phasage de la procédure a) Connaissance des réseaux Réseaux concernés, notamment (guide technique et art. R. 554-2 du code de l’environnement) : – ouvrages souterrains de transport ou de distribution ; – assainissement ; – AEP (adduction eau potable) ; – électricité ; – gaz ; – communications électroniques ; – chauffage urbain. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 7. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Objets concernés : – conduites, câbles, canalisations ; – regards et branchements ; – ouvrages annexes aux réseaux ; – ouvrages de génie civil contenant les réseaux ; – autres indices de la présence d’ouvrages. b) Documents préalables au géoréférencement des ouvrages dans le cas d’investigations complémentaires sur réseaux existants DT (déclaration de projet de travaux). Commande et cahier des charges du responsable de projet (maître d’ouvrage – MOA). Plans de l’emprise des travaux prévus et plans disponibles des réseaux existants fournis par leurs exploitants en réponse à la DT. Informations fournies par le prestataire après la détection. Attestation d’assurance RCP. c) Documents préalables aux relevés topographiques des ouvrages ou tronçons neufs Cahier des charges du MOA. Plans d’implantation prévisionnels de pose. Attestation d’assurance RCP. d) Documents réglementaires de référence Décret n 2006-272 du 3 mars 2006 modifiant le décret no 2000-1276 du 26 décembre 2000 portant application de l’article 89 de la loi no 95-115 du 4 février 1995 modifiée d’orientation pour l’aménagement et le développement du territoire relatif aux conditions d’exécution et de publication des levés de plans entrepris par les services publics. Arrêté du 16 septembre 2003 portant sur les classes de précision applicables aux catégories de travaux topographiques réalisés par l’État, les collectivités locales et leurs établissements publics ou exécutés pour leur compte. Les dispositions réglementaires fixées par les textes ci-dessus seront en outre, en tant que de besoin, précisées par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. o e) Géoréférencement (x y z) des repères fixes conformément au décret du 3 mars 2006 Système de référence planimétrique RGF93 en projection Lambert 93 ou conique conforme 9 zones en métropole, WGS84 UTM Nord fuseau 20 en Guadeloupe et Martinique, RGFG95 UTM Nord fuseau 22 en Guyane, RGR92 UTM Sud fuseau 40 à La Réunion et RGM04 UTM Sud fuseau 38 à Mayotte. Système de référence altimétrique (altitude) NGF-IGN69 en France métropolitaine à l’exclusion de la Corse, IGN 1978 en Corse, IGN 1988 en Guadeloupe, IGN 1987 Martinique, NGG 1977 en Guyane, IGN 1989 à La Réunion et SHOM 1953 à Mayotte. f) Rattachement Différentes méthodes peuvent être appliquées selon le contexte : – points fixes du réseau national (point fixes RRF, RBF, RDF remesuré, RGP...) ; – points du canevas mis en place par la collectivité ; – points fixes du réseau du MOA ou exploitant ; – mesures à partir d’un plan numérique rattaché (réseau national ou réseau du MOA ou exploitant) de précision équivalente. g) Calculs Tous les points définissant l’ouvrage relevé devront être géoréférencés en x, y et en z. Il convient de prévoir au moins une mesure redondante pour contrôle. Dans le cas de chantiers à cheval sur plusieurs zones couvertes par des canevas de points géoréférencés différents, la cohérence entre les systèmes de coordonnées sera vérifiée. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 8. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT h) Fournitures des données La fourniture des données doit se faire dans le respect des normes en vigueur et selon les points définis ci-dessous : – cahier des clauses techniques particulières (CCTP) du MOA : i. Intégration des données géoréférencées, ii. À la demande de la MOA, intégration des investigations et détections complémentaires ; – contrôle interne effectué par l’exécutant ; – plan de l’ouvrage dans son environnement au format numérique ou papier ; – fichier des coordonnées des points relevés, conforme à l’article 15 de l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement ; – le cas échéant, à la demande du MOA ou de l’exploitant, les données complémentaires qu’il souhaite voir figurer (en particulier les cotes de radier, de fil d’eau ou de génératrice supérieure...). D. – ORGANISATION INTERNE, MOYENS ET COMPÉTENCES TECHNIQUES 1. Équipement Il n’y a pas de type de matériel imposé. Les exigences auxquelles ce matériel doit permettre de répondre sont toutefois, le cas échéant, précisées par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. Le prestataire en géoréférencement doit être en mesure de : – choisir le matériel (en propre, ou loué, y compris en cas de sous-traitance) adapté à la situation, aux réseaux ou objets à géoréférencer ; – maîtriser son matériel : – conformité ; – étalonnages ou vérifications ; – contrôles périodiques a minima selon les recommandations du constructeur ; – traçabilité. 2. Logiciels Disposer des logiciels avec leur licence permettant d’assurer les prestations. 3. Personnel Le personnel doit : – avoir les compétences pour utiliser le matériel de l’entreprise ou de location ; – être apte à juger des limites de ce matériel ; – disposer le cas échéant de l’autorisation d’intervention à proximité des réseaux (selon l’art. 21 de l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement) ; – savoir reconnaître le code couleur des réseaux (annexe G2 de la norme NF S 70-003-1) ; – posséder les compétences décrites aux articles a et b ci-dessous. a) Compétences du responsable technique Capacité à assurer la coordination avec le maître d’ouvrage et les entreprises. Capacité à vérifier les compétences des techniciens et la bonne exécution de leurs travaux. b) Compétences des techniciens d’exécution Capacité en matière de prise de mesure (technicien de terrain). Capacité en matière d’exploitation de la mesure, de calcul et de DAO (technicien de bureau). Les prérequis en matière de qualification pour les techniciens d’exécution sont les suivants : OPÉRATION TECHNIQUE NIVEAU MINIMUM REQUIS COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES Mesure avec ruban gradué. IV. – Éducation nationale ou équivalent. Attestation de compétence. Mesure avec niveau + mire. IV. – Éducation nationale ou équivalent. Formation spécifique avec attestation de compétence. Ou BAC PRO géomètre-topographe (ou VAE) NSF 231 (*). Mesure avec instrument topographique. III. – Éducation nationale ou équivalent. Formation spécifique avec attestation de compétence. Ou BTS géomètre-topographe (ou VAE) NSF 231 (*). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 9. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT OPÉRATION TECHNIQUE NIVEAU MINIMUM REQUIS COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES Mesure par photogrammétrie. III. – Éducation nationale ou équivalent. Formation spécifique avec attestation de compétence. Ou BTS géomètre-topographe (ou VAE) NSF 231 (*). DAO. III. – Éducation nationale ou équivalent. Formation spécifique avec attestation de compétence. Ou BTS géomètre-topographe (ou VAE) NSF 231 (*). (*) Nomenclature des spécialités de formations selon le Répertoire national des certifications professionnelles (RNCP). Dans le cas où la vérification des compétences repose sur une attestation de compétence, celle-ci est établie sur la base des critères suivants, sous la responsabilité de l’employeur : – analyse de la formation initiale suivie ; – analyse des sessions de formation continue suivies ; – analyse de l’expérience acquise dans le domaine d’activité ; – évaluation des compétences techniques en référence au niveau requis dans les domaines des réseaux, des instruments et des contrôles, sur la base de QCM définis par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. Dans le cas où la validation des compétences repose sur la VAE, celle-ci est établie en conformité avec l’article L. 335-5 et les articles R. 335-5 et suivants du code de l’éducation. 4. Organisation Mobiliser le matériel adéquat en complément du matériel propre de l’entreprise, en louant ou en sous-traitant. Maîtriser la sous-traitance. Disposer d’une liste de prestataires référencés, certifiés si requis, et de loueurs de matériels. Organiser le transfert d’informations entre les intervenants en « prise de mesure » et ceux en « exploitation de la mesure ». Assurer la coordination avec les prestataires en détection, les gestionnaires de voirie, et le cas échéant avec les exploitants : accès aux ouvrages. Gérer les habilitations et autorisations. Dans le cadre d’une procédure qualité expliquant en particulier les dispositions de contrôle et de traçabilité, disposer d’une note d’engagement (voir la norme ISO 9001 « systèmes de management de la qualité ») de l’entreprise vis-à-vis des donneurs d’ordres en matière de contenu de l’offre, d’exécution des prestations, de présentation de la restitution des résultats de la prestation de géoréférencement, de présentation de la facturation, de service après-vente, d’évaluation de la qualité de service et de traitement des réclamations. Dans le cadre de la même procédure, mettre en place une procédure de traitement des anomalies et non-conformités détectées en interne ou via les donneurs d’ordres et/ou des tierces parties (exploitants de réseaux notamment) intéressées par le résultat des prestations effectuées. Cette procédure prévoit : – une analyse des processus appliqués et des réclamations pour déterminer les causes possibles des résultats non conformes, puis adopter les mesures correctives de nature à éviter le renouvellement des non-conformités ; – une gestion garantissant que les actions correctives sont mises en œuvre et qu’elles produisent l’effet escompté. Respecter toutes exigences complémentaires précisées le cas échéant par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. 5. Traçabilité Disposer d’une procédure pour : – archiver, pendant une durée minimale de dix ans, les rapports et les plans avec la précision des mesures ; – archiver les informations sur le matériel utilisé (matériel propre, de location) : – marque et numéro de la série, type ; – informations sur le dernier contrôle : date ; fiches de contrôle et d’étalonnage des instruments de mesure ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 10. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – archiver les réclamations reçues quant à la qualité des prestations exécutées. Le registre des réclamations doit comporter la description de la prestation exécutée, la date de la restitution correspondante, la nature de la réclamation et l’action entreprise en conséquence. 6. Assurances L’entreprise fournira au donneur d’ordres les attestations d’assurance en responsabilité civile. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 11. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 2 RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION DES « PRESTATAIRES EN DÉTECTION » A. – OBJECTIF Permettre de s’assurer qu’une entreprise est capable de procéder à la détection de réseaux enterrés existants dans le cadre des investigations complémentaires prévues par les articles R. 554-23 et R. 554-28 du code de l’environnement ou à la détection de réseaux ou tronçons enterrés neufs dans le cadre des relevés topographiques prévus par l’article R. 554-34 de ce code. B. – DOMAINE DE LA CERTIFICATION Toute action de repérage couverte par le présent référentiel a pour objet, d’une part, de repérer ou vérifier la présence d’un réseau dans le sous-sol, d’autre part de déterminer la localisation de ce réseau avec un niveau de précision au moins égal à celui de la classe A définie par l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement. Une telle action de repérage a lieu sans effectuer de fouille. Si pour respecter l’exigence de la classe A, le dégagement du réseau par ouverture de fouille est nécessaire, une telle opération sort du périmètre de la certification. Les réseaux concernés sont ceux définis par l’article R. 554-2 du code de l’environnement. C. – PHASAGE DE LA PROCÉDURE 1. Documents nécessaires aux investigations 1.1. Documents de références Versions en vigueur des normes AFNOR de la série NF S70-003 sur les travaux à proximité des réseaux. Décret no 2006-272 du 3 mars 2006 modifiant le décret no 2000-1276 du 26 décembre 2000 portant application de l’article 89 de la loi no 95-115 du 4 février 1995 modifiée d’orientation pour l’aménagement et le développement du territoire relatif aux conditions d’exécution et de publication des levés de plans entrepris par les services publics. Arrêté du 16 septembre 2003 portant sur les classes de précision applicables aux catégories de travaux topographiques réalisés par l’État, les collectivités locales et leurs établissements publics ou exécutés pour leur compte. Articles R. 554-1 à R. 554-38 du code de l’environnement (chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement). Arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement. 1.2. Documents à obtenir en préalable aux investigations Tous les récépissés de DT (déclaration de projet de travaux). Commande du responsable de projet (MOA). Cahier des charges du MOA. 2. Précision du relevé topographique Précision finale conforme aux dispositions de l’arrêté du 16 septembre 2003 dans le cadre d’un positionnement par télédétection ou par mesure directe. Les modalités d’application de l’arrêté précité seront précisées, le cas échéant, par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. 3. Positionnement planimétrique des réseaux, dans tous les cas 3.1. Possibilités de mesure pour obtenir « le résultat » attendu Mesures directes par rapport à trois points fixes minimum à l’aide d’un ruban gradué. Les points fixes sont (ou seront) géoréférencés. Les points fixes peuvent être constitués de puces RFID contenant des informations. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 12. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Mesures indirectes : avec tachéomètres, GPS, ondes radar. 3.2. Mode opératoire et contrôle Mesure de la génératrice supérieure de l’axe de la canalisation. Mesure de l’axe du branchement ou du regard. Mesure du périmètre de l’ouvrage de génie civil lié au réseau (fourreau, caniveau, galerie, tunnel). 3.3. Précision L’erreur moyenne quadratique (EMQ) relative et l’EMQ absolue seront précisées, le cas échéant, par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. 4. Positionnement altimétrique du réseau dans tous les cas 4.1. Mode opératoire et contrôle Mesure de la génératrice supérieure extérieure de la canalisation ou du branchement en méthode radar géologique. Mesure de l’axe de la canalisation en méthode électromagnétique. Mesure du fil d’eau en cas de sonde. Mesure du fil de détection posé en fond de fouille, ou inclus dans la canalisation. Mesure des dispositifs de marquage (passifs ou actifs). Mesure de l’emprise de l’ouvrage de génie civil lié au réseau et de ses altitudes. 4.2. Précision L’erreur moyenne quadratique (EMQ) relative et l’EMQ absolue seront précisées, le cas échéant, par circulaire du ministre chargé de la sécurité industrielle. 5. Report sur plan Dans tous les cas le plan fourni au responsable du projet doit donner la cote de la génératrice supérieure extérieure de l’ouvrage enterré. 6. Géoréférencement Relier les résultats des mesures de localisation aux points géoréférencés sur un plan selon les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2. Le géoréférencement de ces points fait l’objet d’une autre certification. 7. Fournitures des données Respect des normes et réglementations en vigueur. Report en fonction du cahier des clauses techniques particulières (CCTP) du responsable de projet. Plan des ouvrages (sur papier et/ou sur support informatique) conforme à l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement. Fourniture d’un plan comportant tous les ouvrages localisés (séparés par couche), ou un plan par type d’ouvrage, selon la commande du responsable de projet. 8. Marquage piquetage Être capable de tracer au sol les réseaux localisés, conformément à l’arrêté et aux versions en vigueur des normes NF S70-003 partie 1 et partie 2 et selon le code couleur de ces normes, sous la responsabilité du responsable de projet. D. – ORGANISATION INTERNE ET COMPÉTENCES TECHNIQUES 1. Équipement Il n’y a pas de type de matériel imposé. Mais ce matériel doit permettre de répondre aux exigences de version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2, en particulier il doit permettre sa calibration sur le chantier lorsque c’est nécessaire. Capacité à choisir le matériel (en propre, ou loué, y compris en cas de sous-traitance) adapté à la situation, aux réseaux à localiser. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 13. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Gestion maîtrisée du matériel : – conformité ; – étalonnages ou vérifications ; – contrôles périodiques selon les recommandations du constructeur ; – traçabilité. 2. Logiciels Disposer des logiciels avec leur licence permettant d’assurer les prestations. 3. Personnel Disposer du personnel : – ayant les compétences pour choisir et utiliser la matériel de l’entreprise ou de location ; – apte à juger des limites de ces matériels et de la nécessité de faire appel à d’autres ; – disposant de l’autorisation d’intervention à proximité des réseaux (selon l’article 21 de l’arrêté du 15 février 2012 d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement) ; – possédant les compétences suivantes : Opérateur « Investigations complémentaires » Connaissance de l’ensemble des ouvrages entrant dans le champ d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement, et de leurs caractéristiques (matériaux, diamètres, fourreaux...). Connaissance du guide technique. Détention des habilitations et autorisations requises pour la technique mise en œuvre (ex. : pince à induction). Connaissance de l’exigence de s’interdire d’accéder aux organes des différents réseaux sans autorisation d’accès spécifique. Connaissance des spécificités des risques liés aux réseaux aériens et souterrains. Connaissance de l’impact possible des investigations sur les ouvrages (exemple des réseaux de transport de données). Connaissance théorique de la technique utilisée. Maîtrise pratique de la technique utilisée. Lecture des DT, DICT et de leurs réponses. Capacité à lire les plans reçus des exploitants. Capacité à identifier les affleurants. Connaissance pratique des sols et des constitutions de chaussées. Détention des habilitations et autorisations requises pour la technique mise en œuvre (ex. : pince à induction). Connaissance des spécificités des risques liés aux réseaux aériens et souterrains. Mise en œuvre des mesures préventives lors de la réalisation des prestations à proximité des réseaux aériens et souterrains. Connaissances topographiques : – capacité de choisir trois points de repère géoréférencés adaptés à la tolérance finale exigée ; – capacité à transmettre les informations triangulées permettant un géoréférencement des réseaux, y compris des réseaux orphelins ; – utilisation de points déportés, de puces RFID. Capacité à lire un plan avec données en 3D, capacité à utiliser un ruban gradué ou un instrument topographique. Connaissance des règles de marquage-piquetage, des codes couleurs, capacité de reporter sur le sol le tracé des réseaux repérés. Exploitant des données Connaissance de l’ensemble des ouvrages entrant dans le champ d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement, et de leurs caractéristiques (matériaux, diamètres, fourreaux...). Connaissance du guide technique. Connaissance théorique des différentes techniques de localisation d’ouvrages, et des bonnes pratiques en matière de croisement de techniques lorsque l’application d’une seule technique n’apporte pas les garanties suffisantes. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 14. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Lecture des DT, DICT et de leurs réponses, capacité à évaluer la conformité et à lire les plans reçus des exploitants. Connaissance pratique des sols et des constitutions de chaussées. Connaissances topographiques : capacité de choisir trois points de repère géoréférencés adaptés à la tolérance finale exigée, capacité à transmettre les informations triangulées permettant un géoréférencement des réseaux, y compris des réseaux orphelins. Capacité à lire un plan avec données en 3D. Capacité à utiliser les logiciels de traitement de données et de réalisation de plans. Connaissance des règles et normes de dessin, connaissance des symboles des ouvrages et des affleurants. Connaissance des règles de marquage-piquetage, des codes couleurs. Responsable technique Connaissance de l’ensemble des ouvrages entrant dans le champ d’application du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement, et de leurs caractéristiques (matériaux, diamètres, fourreaux...). Connaissance du guide technique. Connaissance de l’impact possible des investigations sur les ouvrages (exemple des réseaux de transport de données). Connaissance des dispositions du chapitre IV du titre V du livre V du code de l’environnement et de son arrêté d’application du 15 février 2012. Connaissance théorique et pratique des différentes techniques de travaux à proximité de réseaux, et des bonnes pratiques en matière de croisement de techniques lorsque l’application d’une seule technique n’apporte pas les garanties suffisantes. Capacité à choisir la ou les bonne(s) technique(s), ou le sous-traitant éventuel. Capacité à qualifier son personnel et à délivrer les habilitations et autorisations. Capacité à qualifier et maintenir son matériel. Lecture des DT, DICT et de leurs réponses, capacité à évaluer la conformité et à lire les plans reçus des exploitants. Capacité à identifier les affleurants. Connaissance des sols et des constitutions de chaussées. Capacité à vérifier un cahier des charges pour des investigations complémentaires. Capacité à contrôler les résultats des mesures. Capacité à rédiger le rapport final. Connaissance des spécificités des risques liés aux réseaux aériens et souterrains. Connaissance des règles d’intervention sur la voirie et d’obtention des autorisations nécessaires. Connaissance des règles d’accès aux organes des différents réseaux (en particulier électriques) et d’obtention des autorisations d’accès nécessaires. Surveillance de la mise en œuvre des mesures préventives lors de la réalisation des prestations, y compris pour les prestations en espaces confinés. 4. Organisation Respecter les exigences de la version en vigueur de la norme NF S70-003 partie 2. Mobiliser le matériel adéquat en complément du matériel propre de l’entreprise, en louant ou en sous-traitant. Maîtriser la sous-traitance : – prestataire pour les sondages réalisés avec ouverture de fouille ; – entreprise de géoréférencement : directe, en sous-traitance, ou en co-traitance de l’organisme ; – prestataire en détection dans une technique autre que celles maîtrisées par l’entreprise. Disposer d’une liste de prestataires référencés, certifiés si requis, et de loueurs de matériels. Organiser le transfert d’informations entre les opérateurs d’investigations complémentaires et l’exploitant des données. Maîtriser les relations avec les exploitants : accès aux ouvrages. Maîtriser les relations avec les gestionnaires de voirie. Gérer les habilitations et autorisations. Disposer d’un référentiel Qualité expliquant en particulier les dispositions de contrôle et de traçabilité. Disposer d’une note d’engagement de l’entreprise vis-à-vis des donneurs d’ordres en matière de contenu de l’offre, d’exécution des prestations, de présentation de la restitution des résultats de la prestation de détection, de présentation de la facturation, de service après-vente, d’évaluation de la qualité de service et de traitement des réclamations. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 15. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Mettre en place une procédure de traitement des anomalies et non-conformités détectées en interne ou via les réclamations des donneurs d’ordres ou des tierces parties (exploitants de réseaux notamment) intéressées par le résultat des prestations effectuées. Cette procédure prévoit : – une analyse des processus appliqués et des réclamations pour déterminer les causes possibles des résultats non conformes, puis adopter les mesures correctives de nature à éviter le renouvellement des non-conformités ; – une gestion garantissant que les actions correctives sont mises en œuvre et qu’elles produisent l’effet escompté. 5. Traçabilité Archiver les rapports. Archiver les plans selon les termes du marché (avec la précision des mesures, en x, y, z, etc.). Archiver les informations sur le matériel utilisé (matériel propre, de location) : – marque et numéro de la série, type ; – date du dernier contrôle ; – modes opératoires ; – fiches de contrôle et d’étalonnage des instruments de mesure. Archiver les réclamations reçues quant à la qualité des prestations exécutées. Le registre des réclamations doit comporter la description de la prestation exécutée, la date de la restitution correspondante, la nature de la réclamation et l’action entreprise en conséquence. 6. Assurances L’entreprise fournira au responsable du projet les attestations d’assurance en responsabilité civile. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 16. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 3 RÈGLEMENT DE CERTIFICATION DES PRESTATAIRES EN LOCALISATION DES RÉSEAUX ET COMITÉ DE PILOTAGE DE LA CERTIFICATION 1. Objet Le présent document définit les règles d’instruction des demandes faites par des entreprises en vue d’obtenir une première certification en tant que « prestataire en localisation des réseaux » ou son renouvellement. Notamment, il fixe la procédure d’audit applicable dans le cadre de l’instruction d’une demande nouvelle, ou du maintien d’une certification en cours de validité, ou de son renouvellement en fin de période de validité. 2. Domaine d’application La certification des prestataires en localisation des réseaux est prévue par les articles R. 554-23, R. 554-28 et R. 554-34 du code de l’environnement et par l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité des réseaux. Elle concerne la réalisation des prestations de localisation des réseaux relatives aux réseaux neufs et celles relatives aux réseaux en service. 3. Domaine de la certification 3.1. Activités couvertes – Options La demande de certification ou de renouvellement, en tant que « prestataire en localisation des réseaux » précise l’option, parmi les trois suivantes, pour laquelle la certification est demandée : – option 1 « géoréférencement » : le géoréférencement de relevés topographiques ou de repères environnementaux, selon le référentiel « géoréférencement » ; – option 2 « détection » : la détection sans fouille de réseaux, selon le référentiel « détection » ; – option 3 « géoréférencement & détection » : le géoréférencement de relevés topographiques ou de repères environnementaux et la détection sans fouille de réseaux, selon les deux référentiels précités. Il ne peut être fait mention de la certification dont une entreprise est titulaire en tant que « prestataire en localisation des réseaux » sans y adjoindre le libellé de l’option sur laquelle porte cette certification, parmi les trois options mentionnées ci-dessus. Un prestataire inscrit à l’ordre des géomètres experts (OGE) et titulaire d’une certification avec l’option « détection » est autorisé à se présenter comme titulaire d’une certification avec l’option « géoréférencement & détection », conformément à l’équivalence prévue par l’article 23-I de l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité des réseaux. 3.2. Sites couverts Lorsque le demandeur dispose de plusieurs établissements, ci-après dénommé sites, la demande de certification ou de renouvellement précise les sites du prestataire concernés par la demande. À défaut d’indication à ce sujet, le siège du demandeur sera considéré comme le seul site concerné par la demande de certification. 4. Comité de pilotage de la certification Un comité de pilotage de la certification est institué. 4.1. Missions Le comité de pilotage a pour principales missions : – l’approbation des auditeurs intervenant dans le domaine de certification fixé par le présent règlement ; – le référencement des auditeurs approuvés et des organismes certificateurs accrédités intervenant dans le domaine de certification fixé par le présent règlement ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 17. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – la validation des évolutions des référentiels « géoréférencement » et « détection » ; – l’examen de toute demande sur l’interprétation technique de l’un ou l’autre de ces référentiels, et la validation de toute fiche d’interprétation de ces référentiels ; – l’examen de toute réclamation d’un organisme certificateur ou d’un prestataire certifié concernant le contenu ou l’interprétation du présent règlement ou des référentiels « géoréférencement » et « détection » ; – la validation de toute modification du présent règlement de certification. 4.2. Composition Le comité de pilotage est composé de : – 1 représentant de l’ordre des géomètres experts (OGE) ; – 1 représentant de la Chambre syndicale nationale des géomètres topographes (CSNGT) ; – 2 représentants de la Fédération nationale des entreprises de détection de réseaux enterrés (FNEDRE) ; – 2 représentants des exploitants de réseaux entrant dans le champ de l’article R. 554-2 du code de l’environnement ; – 1 représentant de la Fédération nationale des travaux publics (FNTP) ou des canalisateurs de France ; – 1 représentant de la Fédération française du bâtiment (FFB) ; – 1 représentant de l’organisation syndicale de salariés CGT énergie ; – 1 représentant de l’organisation syndicale de salariés CFDT énergie ; – 1 représentant de l’association AFIGEO ; – 1 représentant de l’Association des maires de France (AMF) ou de l’Association des ingénieurs territoriaux de France (AITF) ; – 1 représentant du ministère en charge de la sécurité des travaux à proximité des réseaux. La nomination des membres est faite pour une durée de trois ans par les organisations professionnelles et organismes concernés. En cas d’indisponibilité, les membres du comité de pilotage ont la possibilité de se faire remplacer par un suppléant nommément désigné dans les mêmes conditions. Le comité de pilotage désigne un président, pour une durée de trois ans, alternativement parmi les représentants soit de l’OGE soit de la CSNGT, et parmi ceux de la FNEDRE. Le secrétariat est assuré par l’organisation dont le président est membre. Le comité de pilotage peut s’inscrire dans l’un des groupes projets mis en place par l’Observatoire national DT-DICT. 4.3. Périodicité des réunions Le comité de pilotage se réunit au moins 1 fois par an sur convocation du président. 4.4. Impartialité et confidentialité Les membres du comité de pilotage sont soumis à une obligation d’impartialité et de confidentialité. Afin d’en respecter les clauses, un « engagement d’impartialité et de confidentialité » est signé par chacun d’eux (cf. § 12-3). Le secrétariat est également tenu au secret professionnel par la signature d’un « engagement de confidentialité ». Lorsque le comité de pilotage examine une question relative à l’un de ses membres représentant un « prestataire en localisation des réseaux », ce dernier doit se retirer de la séance pendant la durée d’examen du rapport et de la délibération. 5. Auditeurs 5.1. Approbation et qualification des auditeurs Pour être candidat à l’approbation, par le comité de pilotage de la certification, prévue au § 4.1 ci-dessus, un auditeur doit prendre en compte les exigences de compétences décrites dans la section 7 de l’ISO/CEI 17021 (2011). Il doit en particulier : – justifier d’une connaissance de la réglementation applicable à l’exécution de travaux à proximité des réseaux ; – justifier d’une formation dans le domaine du management de la qualité ou d’au moins deux ans d’expérience dans une fonction liée à ce domaine ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 18. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – présenter une attestation de compétences en cours de validité délivrée conformément à l’article 22 de l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité des réseaux, et se rapportant au référentiel de compétences défini à l’annexe 5-1 de cet arrêté ; – justifier d’une formation spécifique à l’audit sur la base du ou des référentiel(s) relatif(s) à l’option sur laquelle porte l’audit ; – s’engager à une obligation de confidentialité et d’impartialité. La qualification d’un auditeur et son maintien sont décidés par l’organisme certificateur concerné. Les critères de délivrance de la qualification comprennent au moins : – la vérification que l’auditeur a été approuvé par le comité de pilotage de la certification ; – les critères complémentaires définis le cas échéant par l’organisme certificateur dans son référentiel de certification. Les critères de maintien de la qualification comprennent au moins : – la justification de la réalisation d’au moins un audit dans les deux dernières années ; – la participation aux éventuelles sessions de formation décidées par le comité de pilotage de la certification ; – les critères complémentaires définis le cas échéant par l’organisme certificateur dans son référentiel de certification. Il ne peut être fait mention de l’approbation, et le cas échéant de la qualification, dont dispose un auditeur, dans le cadre de la certification des prestataires en localisation des réseaux, sans y adjoindre le libellé du domaine sur lequel porte cette approbation ou qualification, parmi les trois options mentionnées au § 3.1. 5.2. Approbation temporaire des auditeurs Un auditeur souhaitant être inscrit dans la liste des auditeurs approuvés, ou un organisme certificateur souhaitant inscrire un nouvel auditeur à cette liste, doit en faire la demande au secrétariat du comité de pilotage de la certification. Une approbation temporaire peut être accordée au nouvel auditeur par le comité de pilotage de la certification, s’il répond à toutes les conditions du § 5.1 à l’exception de celle relative à la justification d’une formation spécifique à l’audit sur la base du ou des référentiel(s) relatif(s) à l’option sur laquelle porte l’audit. La qualification temporaire est valable jusqu’à l’inscription de l’auditeur à la première session de formation proposée en matière d’audit entrant dans le champ du présent règlement, et au maximum pour une durée de dix-huit mois. Le comité de pilotage se réserve le droit de demander un rapport d’audit. 5.3. Liste des auditeurs approuvés La liste des auditeurs approuvés est publiée sur le site du guichet unique : www.réseaux-etcanalisations.gouv.fr et mise à jour par l’Observatoire national DT-DICT. 6. Accréditation et référencement des organismes certificateurs L’accréditation des organismes certificateurs est délivrée selon la norme EN 45011 et selon les exigences d’application du COFRAC pour ce domaine, disponibles sur le site www.cofrac.fr. Pour pouvoir se porter candidat, l’organisme certificateur doit disposer de – ou avoir accès à – au moins deux auditeurs qualifiés au sens du § 5 ci-dessus. 7. Méthodologie d’audit La durée de validité de la certification en tant que « prestataire en localisation des réseaux » est de six ans, conformément à l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité des réseaux. La surveillance de l’activité des prestataires certifiés par les organismes certificateurs repose sur la réalisation d’au moins un audit triennal. 7.1. Différents types d’audits Audit initial : premier audit réalisé chez un prestataire ayant demandé à être certifié pour l’une des trois options possibles. Audit de surveillance : audit réalisé au plus tard trois ans après un audit de certification par le même organisme certificateur. Audit de renouvellement : audit réalisé au plus tard six ans après un audit de certification en vue du renouvellement de la certification d’un prestataire avec le même organisme certificateur. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 19. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 7.2. Contenu et durée de l’audit L’audit comprend l’examen du système d’organisation du prestataire, la vérification de son savoirfaire, de ses moyens techniques et de la compétence technique de son personnel, l’accompagnement du prestataire lors d’une prestation en localisation des réseaux, et, sauf pour l’audit initial de certification, l’examen documentaire d’archives relatives au résultat de prestations réalisées au cours des trois dernières années. La durée d’audit inclut le temps de préparation de l’audit et la rédaction du rapport. Elle est fonction de la nature de l’audit, et de l’option de certification retenue par le demandeur, selon le tableau ci-après. NATURE DE L’AUDIT Audit initial ou de renouvellement Audit de surveillance OPTIONS 1 OU 2 « géoréférencement » ou « détection » OPTION 3 « géoréférencement » et « détection » 2j 2,25 j 1,25 j 1,5 j La durée de l’audit relative à l’option 3 s’applique aussi bien au cas d’un prestataire non certifié qu’à celui d’un prestataire déjà bénéficiaire d’une certification pour l’option 1 ou l’option 2 et demandeur de l’extension de la certification pour l’option 3. Dans le cas d’un audit conjoint pour la présente certification et pour une certification ISO 9001, les durées du tableau ci-dessus sont augmentées de 0,75 jour. 7.3. Nombre de sites audités Dans le cas d’un audit initial, le nombre de sites à auditer est de 冑× arrondi à l’entier supérieur, x étant le nombre de sites inclus dans le périmètre de la certification. Dans le cas d’un audit de surveillance, le nombre de sites à auditer est de 0,6 冑× arrondi à l’entier supérieur. Dans le cas d’un audit de renouvellement, le nombre de sites à auditer est 0,8 冑× arrondi à l’entier supérieur. Si le prestataire souhaite ajouter des sites au périmètre de la certification, le nombre de sites à auditer parmi ces nouveaux sites suit les règles précédemment établies pour l’audit de certification. 7.4. Choix des sites audités La liste des sites audités est définie par l’organisme certificateur, en accord avec le prestataire et est communiquée au prestataire deux semaines avant la date d’ouverture des audits. La durée ci-dessus s’applique pour chaque site. 7.5. Système d’évaluation L’organisme certificateur applique son système d’évaluation défini en interne. 7.6. Rapport d’audit Suite à la réalisation de l’audit, l’auditeur établit un rapport d’audit qui décrit les vérifications réalisées, afin de permettre de proposer d’attribuer, maintenir ou refuser la certification au prestataire. Il mentionne notamment, s’ils existent, les écarts identifiés entre le système de gestion du prestataire et le référentiel, et ceux relatifs à l’application de ce système de gestion par le personnel du prestataire. Le prestataire doit, dans un délai maximal de un mois à compter de la réception du rapport d’audit, transmettre à l’auditeur les actions correctives qu’il entend mettre en place pour lever chaque écart, avec pour chacune le délai de mise en œuvre. Dès réception des actions correctives, l’auditeur clôture son rapport et rédige ses commentaires à l’attention de l’organisme certificateur. 8. Processus de traitement de la demande de certification P : prestataire. OC : organisme certificateur. GU : guichet unique www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 20. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 9. Modalités d’attribution La certification est délivrée par l’organisme certificateur au vu du rapport d’audit clôturé conformément au § 7.6, le cas échéant après réception des actions correctives mises en place par le prestataire. 10. Délivrance du certificat Le certificat délivré par l’organisme certificateur comprend les éléments suivants : – coordonnées de l’organisme certificateur ; – coordonnées du prestataire certifié ; – option de la certification ; – date de l’audit de certification ou de renouvellement ; – le cas échéant, la liste des sites du prestataire concernés par la certification, avec pour chacun l’option retenue si elle est spécifique ; – la date limite de validité du certificat ; – une référence à l’accréditation de l’organisme certificateur. Le certificat est transmis par l’organisme certificateur au prestataire, qui en communique une copie intégrale au guichet unique gestionnaire du site www.reseaux-et-canalisations.gouv.fr Toutes les informations mentionnées sur le certificat et ses annexes sont consultables en ligne sur le site susmentionné. Les audits de surveillance donnent lieu à la délivrance d’attestations de surveillance, qui doivent être transmises dans les mêmes conditions au guichet unique. En cas de changement de périmètre de la certification (changement d’option ou changement des sites bénéficiaires), le certificat et/ou ses annexes doivent être renouvelés. 11. Validité de la certification La certification est valable six ans, sous réserve de la réalisation de l’audit de surveillance triennal. Le certificat de renouvellement doit être adressé au guichet unique dans le délai maximal de un mois après la date limite de validité mentionnée au certificat précédent. Au-delà, le prestataire est retiré de la liste des prestataires certifiés. 12. Recours concernant une interprétation du référentiel Un prestataire peut faire appel d’une décision ou d’une sanction prises à son égard conformément au dispositif de gestion des recours propre à l’organisme certificateur. Au cas où le recours porte sur l’interprétation du référentiel et où l’organisme certificateur ne peut réaliser cette interprétation, il adresse une demande au comité de pilotage de la certification. L’organisme certificateur instruit alors le recours en prenant en compte la réponse du comité de pilotage. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 21. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Suite à cette réponse, les éléments de jurisprudence qui en ressortent, le cas échéant, font l’objet d’une fiche d’interprétation ou d’une révision du présent règlement ou du référentiel de certification, qui sont mis à la disposition des intéressés par le bais du site internet susmentionné. 13. Modèles de documents relatifs à la certification 13.1. Modèle de certificat délivré par l’organisme certificateur (Logo et adresse de l’organisme certificateur.) CERTIFICAT Le présent certificat atteste que le prestataire : (Nom du prestataire.) (Adresse du prestataire.) Est certifié par la société (nom de l’organisme certificateur) selon les spécificités du référentiel fixé par l’article 23 de l’arrêté du 15 février 2012 relatif à l’exécution de travaux à proximité des réseaux. En tant que « prestataire en localisation des réseaux ». Pour l’option : (Selon le cas : « géoréférencement », ou « détection », ou « géoréférencement & détection ».) La présent certificat est valide du (jj/mm/aaaa2) au (jj/mm/aaaa2 + 6 ans) sous réserve de la réalisation de l’audit de surveillance triennal. Les sites du prestataire sus désigné inclus dans le périmètre de la certification sont les suivants : 1. (Nom de l’agence 1 du prestataire) (Adresse de l’agence 1) 2. (Nom de l’agence 2 du prestataire) (Adresse de l’agence 2) (Signature du représentant qualifié de l’organisme certificateur.) 13.2. Engagement de confidentialité et d’impartialité pour un auditeur (Logo et adresse de l’organisme certificateur qui recourt aux services de l’auditeur.) Engagement de confidentialité et d’impartialité d’un auditeur Je soussigné(e) (nom de l’auditeur), Reconnais avoir pris connaissance du règlement de certification des prestataires en localisation des réseaux, et en accepter les termes. M’engage à : – exercer ma mission d’audit en toute impartialité ; – respecter les conditions d’indépendance à l’égard des entreprises contrôlées ; – respecter la confidentialité des informations recueillies au cours de l’audit. Fait à Le (jj/mm/aaaa) (Signature de l’auditeur.) 13.3. Engagement de confidentialité et d’impartialité pour un membre du comité de pilotage ou son secrétariat Engagement de confidentialité et d’impartialité d’un membre du comité de pilotage Je soussigné(e) (nom du membre du comité de pilotage), membre du comité de pilotage relatif à la certification des prestataires en localisation des réseaux. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 22. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Reconnais avoir pris connaissance du règlement de certification des prestataires en localisation des réseaux, et en accepter les termes. M’engage à : – exercer ma mission en toute impartialité ; – respecter la confidentialité des dossiers portés à ma connaissance ; – me retirer des délibérations lorsque les dossiers traités sont directement ou indirectement liés à mes activités. Fait à Le (jj/mm/aaaa) (Signature du membre du comité de pilotage.) MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 23. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Energie, climat MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’énergie et du climat Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l’énergie NOR : DEVR1305918A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 19 février 2013, sont nommés au Conseil supérieur de l’énergie, pour une durée de cinq ans, au titre des représentants des collectivités territoriales : M. Xavier PINTAT, membre titulaire. M. Pascal SOKOLOFF, membre suppléant. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 24. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Energie, climat MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’énergie et du climat Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l’énergie NOR : DEVR1305920A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 19 février 2013, M. Guy MARCHETTI est nommé membre suppléant au Conseil supérieur de l’énergie, pour une durée de cinq ans, au titre des représentants du personnel des industries électriques et gazières. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 25. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Energie, climat MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’énergie et du climat Arrêté du 19 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l’énergie NOR : DEVR1305923A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 19 février 2013, M. Guy HOURCABIE est nommé membre titulaire au Conseil supérieur de l’énergie, pour une durée de cinq ans, au titre des représentants des collectivités territoriales. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 26. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Secrétariat général Arrêté du 21 février 2013 modifiant l’arrêté du 12 juillet 2010 fixant la répartition de l’enveloppe d’emplois et de points de nouvelle bonification indiciaire dans les services centraux et assimilés du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie au titre des 6e et 7e tranches de la mise en œuvre du protocole Durafour NOR : DEVK1304680A (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu l’arrêté du 12 juillet 2010 modifié fixant la répartition de l’enveloppe d’emplois et de points de nouvelle bonification indiciaire dans les services centraux et assimilés du ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, au titre des 6e et 7e tranches de la mise en œuvre du protocole Durafour, Arrête : Article 1er Dans l’annexe de l’arrêté du 12 juillet 2010 susvisé, l’enveloppe d’emplois et de points de nouvelle bonification indiciaire, attribuée au service technique des remontées mécaniques et des transports guidés (STMRTG), est modifiée comme suit à compter du 1er avril 2012 : – catégorie A : 1 emploi et 37 points ; – catégorie B : 1 emploi et 15 points. Article 2 Le secrétaire général est chargé de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 21 février 2013. Pour la ministre et par délégation : Le chef de service, adjoint à la directrice des ressources humaines, R. DAVIES MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 27. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Aviation civile MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE TRANSPORTS, MER ET PÊCHE Direction générale de l’aviation civile Arrêté du 22 février 2013 modifiant l’arrêté du 8 juillet 2011 portant nomination des membres du conseil d’administration de l’École nationale de l’aviation civile NOR : DEVA1302845A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté du ministre délégué auprès de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, en date du 22 février 2013, Mme Anne COTEL-BALLOT, consultante, société ACME-AUDIT, représentant les anciens élèves de l’École nationale de l’aviation civile, et Mme Isabelle EDARD, adjointe du chef du centre en route de la navigation aérienne Est, sont nommées au conseil d’administration de l’École nationale de l’aviation civile, en remplacement de Mme Michèle DEVILLIERS-BRESSON, directrice du cabinet CAT’ Sud, représentant les anciens élèves de l’École nationale de l’aviation civile, et de Mme Évelyne BERTHOU, chef du service de la navigation aérienne Sud. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 28. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE TRANSPORTS, MER ET PÊCHE Direction des affaires maritimes Arrêté du 26 février 2013 relatif à la constitution de la commission générale des examens de la marine marchande pour les sessions de juin et de septembre 2013 NOR : TRAT1304713A (Texte non paru au Journal officiel) Le ministre délégué auprès de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, chargé des transports, de la mer et de pêche, Vu l’arrêté du 11 mars 2002 relatif à l’organisation des examens et à l’obtention des certificats, diplômes et brevets de la marine marchande ; Sur proposition de l’inspecteur général de l’enseignement maritime, Arrête : Article 1er La commission générale des examens de la marine marchande pour les sessions de juin et de septembre 2013 est constituée comme suit : M. ANTIN Jean-François, professeur général de 1re classe de l’enseignement maritime, inspecteur général de l’enseignement maritime à Paris, président. M. BRANDON Jacques, professeur général de 2e classe de l’enseignement maritime, chargé de mission à l’inspection générale de l’enseignement maritime, Paris, membre. M. GALVAGNON Philippe, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. DENIS Pierre, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime, chargé de mission à l’inspection générale de l’enseignement maritime, responsable de l’unité des concours et examens maritimes à Nantes, membre. Mme VASSART-BRANDON Aline, professeure en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. ROQUET Philippe, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime, directeur du centre de Nantes à l’École nationale supérieure maritime, membre. M. HAYOT Jean-Pierre, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime, directeur des études à l’École nationale supérieure maritime, membre. M. LE BOURHIS François, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. LÉONARD Pierre, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime, directeur du centre de Saint-Malo à l’École nationale supérieure maritime, membre. M. FORTIN Frédéric, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. DUCHEMIN Gilles, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LOISON Erwan, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime, chef du service des études et des formations à l’École nationale supérieure maritime, membre. M. GUIGNOT Yves, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. CHAMPION Thierry, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. CHARVET Franck, professeur en chef de 1re classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 29. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. CHEVASSU Claude, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. FARJON Patrick, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. CUNILL Philippe, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. PERCHET Pascal, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. DERMINON François, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. GUIZIOU Dominique, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. LOUEDEC Patrick, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. TREDAN Éric, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. VANDEVENNE Mathias, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. PEN Stéphane, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. LARRIEU Pierre-Yves, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime, chargé de mission à l’inspection générale de l’enseignement maritime, Paris, membre. M. GABRIEL Gilbert, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. SALMON Alban, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. CLOSTERMANN Jean-Pierre, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. CHOMARD Jérôme, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. BAUDU Hervé, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. BACH Olivier, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime, chargé de mission à l’inspection générale de l’enseignement maritime, Paris, membre. M. BONHOMME Éric, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. HASSLER Ivan, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. MARTIN Hervé, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LALANNE Jacques, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LEMATTRE Olivier, professeur en chef de 2e classe de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LANSADE Olivier, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. BARBOT Loïc, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. VACHIAS Yann, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. DEHLER Cyril, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. BILLY Bruno, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. LEPROVOST Thierry, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. PELLETIER-DOISY Cyril, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. BOUILLON Jean-Frédéric, professeur principal de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 30. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. CORNEE Emmanuel, administrateur en chef de 2e classe des affaires maritimes, professeur à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. GUY Franck, administrateur principal des affaires maritimes, professeur à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme GOURDAIN Marie-Charlotte, administratrice principale des affaires maritimes, professeure à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. VIMBERT Paul-Henri, administrateur principal des affaires maritimes, professeur à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. Mme LALLEMENT Caroline, administratrice principale des affaires maritimes, professeure à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. MAURIAC Régis, administrateur de 1re classe des affaires maritimes, professeur à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. REGGIO Cyril, administrateur de 1re classe des affaires maritimes, professeur à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme BLOT Florence, administratrice de 1re classe des affaires maritimes, professeure à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme PONS Caroline, administratrice de 1re classe des affaires maritimes, professeure à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. PALCZYNSKI Fabrys, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. GIROUD Pierre, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. CONAN Jean-Noël, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. CHESNAIS Daniel, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. GILLIOT Frédéric, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. ANSEAUME Patrice, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. POMMIER Jean-Claude, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. ROBERT Pascal, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. EVAUX-ARNOULT Philippe, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. RONDEAU Philippe, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. ETIENNE Éric, professeur technique de l’enseignement maritime, responsable des équipements pédagogiques à l’École nationale supérieure maritime, membre. M. DISPERATI Jean-Pascal, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. BALDESCHI Jacques, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LASBLEIZ Guillaume, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. BRIAND Jean-Yves, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. DURAND Philippe, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. LEMARCHAND Marc, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. GATECLOUD Gilles, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. GRUAIS Christophe, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. DELAIRE Étienne, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. AVRIL Jean, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 31. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. LE CAR Samuel, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. ÉON Bruno, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. ROUSSE Jean-Pierre, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. SPELLIERS Frédéric, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. LAFFONT Stéphane, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme CHARBONNEL Aude, professeure technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme CHAMPION Armelle, professeure technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. LABORDE Jean-Michel, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. DHIEUX Frédéric, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Havre, membre. M. CAMPET Samuel, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. SALVATI Laurent, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. RICHER Fabrice, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. HUBERSON Jean-Luc, professeur détaché à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme PERROT Fabienne, professeur détaché, à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. VALENTIN Grégory, professeur détaché à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. DINOIR Noël, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. DUVAL Fabrice, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme EDOUARD Aurélie, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme FISCHER Juliette, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. GATT Anthony-Ange, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme HERTENSTEIN Stéphanie, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. LALANNE Thierry, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme LE DIMNA Gersende, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme LETERC Stéphanie, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme NICOLAS Christelle, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. NOCQUE Christian, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. BEAUFILS Christophe, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. CHARCOT Dominique, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. CUVIER Pascal, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme JOUEN Alice, professeure chargée de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 32. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. LE METEIL Stéphane, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. MAUDUIT Richard, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. PONTILLON Joël, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. SALIOU Gérard, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. M. VALLIN Bruno, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre du Havre, membre. Mme BIDET Déborah, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. CHAPON Fabrice, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. GABORIAU Jérôme, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. LANDRY Jean-Paul, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. PETITJEANNOT Franck, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. Mme RONDEAU Françoise, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. SAVEREUX Jean-Louis, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. CHATAL Jacques, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. LEBRAULT Alain, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. M. VIGNERON Éric, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Saint-Malo, membre. Mme ERDEM Stéphanie, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. GARRET Philippe, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. Mme SAM LEFEVRE Awa, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. CAMBOU Jean-Pierre, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. M. GIBET Jean-Luc, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Nantes, membre. Mme WIECZORECK Myriam, professeure détachée à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille membre. M. DE AMICIS Olivier, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme HENRY Chantal, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme LORENZI Isabelle, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. Mc VICAR Ian, professeur contractuel à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme DUCHET-SUCHAUX Lara, professeure contractuelle à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme CELMA Laurence, professeure chargée de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. Mme DAUMAS Isabelle, professeure chargée de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. DELLAMONICA Christophe, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. FOURNIER Pascal, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 33. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. SAHAKIAN Jean-Christophe, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. SCAVARDA Michel, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre. M. TORREGROSA Claude, professeur chargé de cours à l’École nationale supérieure maritime, centre de Marseille, membre ; – des officiers brevetés de la marine marchande ; – des officiers ou des cadres A des affaires maritimes ; – des médecins des gens de mer ; – des ingénieurs de la météorologie. Article 2 Le président peut déléguer partie ou totalité de ses pouvoirs à un professeur de l’enseignement maritime, membre de la commission définie à l’article 1er du présent arrêté. Article 3 Sont désignés sur place par le directeur interrégional de la mer dont relève le centre d’examen, pour faire partie de la commission définie à l’article 1er du présent arrêté : – les officiers brevetés de la marine marchande ; – les officiers ou cadres A des affaires maritimes ; – les médecins des gens de mer. Article 4 Sont désignés en qualité de secrétaire de la commission définie à l’article 1er du présent arrêté : Mme BARDIN Dominique, pour le centre du Havre. Mme GODEST Mathilde, pour le centre de Saint-Malo. M. ROY Philippe, pour le centre de Nantes. M. SALVEMINI François, pour le centre de Marseille. Un secrétaire se rend à l’inspection générale de l’enseignement maritime (IGEM) à Paris, sur désignation et convocation du président, pour la préparation des réunions des jurys d’admissibilité aux épreuves orales et d’admission en classe supérieure. Article 5 Les réunions des jurys pour l’établissement des listes de candidats admissibles aux épreuves orales se tiennent à des dates et lieux fixés par le président. Les réunions des jurys pour l’établissement des listes de candidats du cycle de formation d’officier de 1re classe de la marine marchande admis en classe supérieure se tiennent à l’IGEM (tour Voltaire, La Défense) à des dates fixées par le président. Les membres de la commission appelés à participer à ces différents jurys sont désignés et convoqués par le président. Article 6 La directrice des affaires maritimes est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 26 février 2013. Pour le ministre délégué et par délégation : La directrice des affaires maritimes, R. BRÉHIER MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 34. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Energie, climat MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’énergie et du climat Arrêté du 28 février 2013 portant nomination au Conseil supérieur de l’énergie NOR : DEVR1306294A (Texte non paru au Journal officiel) Par arrêté de la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie en date du 28 février 2013, M. Jean FACON est nommé membre suppléant au Conseil supérieur de l’énergie, pour une durée de cinq ans, au titre des représentants des collectivités territoriales. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 35. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Aménagement, nature MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction de l’habitat, de l’urbanisme et des paysages Arrêté du 5 mars 2013 relatif à l’agrément de la demande de titre V relative à la prise en compte du système « pompe à chaleur double service » dans la réglementation thermique 2012 NOR : ETLL1304278A (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’égalité des territoires du logement et la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu la directive 2010/31/UE du Parlement européen et du Conseil en date du 19 mai 2010 sur la performance énergétique des bâtiments (refonte) ; Vu le code de la construction et de l’habitation, notamment ses articles L. 111-9 et R. 111-20 ; Vu l’arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments ; Vu l’arrêté du 28 décembre 2012 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments autres que ceux concernés par l’article 2 du décret du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et à la performance énergétique des constructions ; Vu l’arrêté du 20 juillet 2011 portant approbation de la méthode de calcul Th-BCE prévue aux articles 4, 5 et 6 de l’arrêté du 26 octobre 2010 relatif aux caractéristiques thermiques et aux exigences de performance énergétique des bâtiments nouveaux et des parties nouvelles de bâtiments, Arrêtent : Article 1er Conformément à l’article 50 de l’arrêté du 26 octobre 2010 susvisé et à l’article 40 de l’arrêté du 28 décembre 2012 susvisé, le mode de prise en compte du système « pompe à chaleur double service », dans la méthode de calcul Th-B-C-E 2012, définie par l’arrêté du 20 juillet 2011 susvisé, est agréé selon les conditions d’application définies en annexe. Article 2 Le directeur de l’habitat, de l’urbanisme et des paysages et le directeur général de l’énergie et du climat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Bulletin officiel du ministère de l’égalité des territoires et du logement et du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 5 mars 2013. Pour la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et par délégation : Le directeur général de l’énergie et du climat, L. MICHEL Pour la ministre de l’égalité des territoires et du logement et par délégation : Le directeur de l’habitat, de l’urbanisme et des paysages, E. CRÉPON MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 36. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE MODALITÉS DE PRISE EN COMPTE DU SYSTÈME « POMPE À CHALEUR DOUBLE SERVICE » DANS LA RÉGLEMENTATION THERMIQUE 2012 L’expression « méthode Th-BCE » désigne la méthode de calcul publiée en annexe de l’arrêté du 20 juillet 2011 susvisé. 1. Définition du système « pompe à chaleur double service » Au sens du présent arrêté, le système « pompe à chaleur double service » concerne les pompes à chaleur, à compression électrique ou à absorption gaz, double service, c’est-à-dire pouvant assurer le chauffage et l’ECS, en fonctionnement alterné, c’est-à-dire que les deux fonctions sont dissociées au travers d’une régulation permettant le basculement de l’une à l’autre. Les pompes à chaleur double service à fonctionnement alterné sont désignées par les abréviations suivantes : – PAC DS élec. lorsque la PAC est à compression électrique ; – GAHP DS lorsque la PAC est à absorption gaz. 1.1. Description des systèmes considérés 1.1.1. Principe général Les systèmes pris en compte dans le cadre du présent arrêté comprennent les composants suivants : – une « pompe à chaleur double service » en générateur de base de production ECS. Cette « pompe à chaleur double service » peut être en appoint ou en base en ce qui concerne le chauffage. Par extension, on peut également inclure le cas de plusieurs pompes à chaleur strictement identiques fonctionnant en parallèle (au même taux de charge) ; – un ballon de stockage principal pour l’ECS ; – éventuellement un appoint pour la production ECS. Cet appoint peut être intégré au ballon ou séparé. Il peut s’agir d’un second ballon d’appoint avec son générateur propre. Le choix de recourir à un appoint de production ECS dépend uniquement des contraintes de dimensionnement de chaque projet ; – un échangeur serpentin ou double enveloppe compris dans l’enveloppe isolante du ballon de stockage ; – un circulateur pour le fonctionnement en production ECS ; – un dispositif de basculement entre les fonctions chauffage et production ECS basé sur une ou plusieurs vannes et circulateurs. Ce dispositif donne la priorité à la fonction ECS ; – éventuellement, un ou plusieurs autres générateurs de chauffage. Le choix de recourir à d’autres générateurs de chauffage dépend uniquement des contraintes de dimensionnement de chaque projet. En termes de fonctionnement, une vanne trois voies ou un autre organe de basculement à base de vannes et circulateurs permet une permutation du réseau d’eau chaude aval entre le réseau de chauffage et le ballon d’ECS. La permutation s’accompagne d’un ordre de commande à la « pompe à chaleur double service » afin que celle-ci adapte la température de l’eau chauffée au niveau requis par la production d’ECS. Cette régulation impose une priorité à la production d’ECS, qui se déclenche en fonction d’une mesure de température de ballon de stockage. Le raccordement hydraulique ne permet pas d’avoir une production simultanée eau chaude de chauffage/ECS, la vanne trois voies de permutation chauffage/ECS étant une vanne tout ou rien. Le basculement peut également être réalisé directement au niveau de la « pompe à chaleur double service », via deux condenseurs distincts pour le chauffage et l’ECS. 1.1.2. Technologies de « pompe à chaleur double service » Les technologies de « pompe à chaleur double service » visées par le présent arrêté sont les suivantes : – PAC DS élec. air extérieur/eau ou eau glycolée/eau ou eau (de nappe)/eau ; – GAHP DS air extérieur/eau haute température ou eau glycolée/eau haute température ou eau (de nappe)/eau haute température. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 37. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 1.1.3. Normes d’essai Tableau 1 : normes de caractérisation des performances (coefficient de performance et puissance absorbée) pour les « pompes à chaleur double service » TECHNOLOGIE PAC DS élec. air extérieur/eau, eau de nappe/eau, eau glycolée/eau GAHP DS air extérieur/eau, eau de nappe/eau, eau glycolée/eau MODE NORME DE RÉFÉRENCE Mode chauffage NF EN 14511 Climatiseurs, groupes refroidisseurs et PAC avec compresseur entraîné par moteur électrique pour le chauffage et la réfrigération. Mode production ECS NF EN 16147 Pompes à chaleur avec compresseur entraîné par moteur électrique – Essais et exigences pour le marquage des appareils pour ECS. La température de référence de l’essai est fixée à 52,5 oC. Mode chauffage NF EN 12309-2 (août 2000) Appareils de climatisation et/ou pompes à chaleur à ad et absorption fonctionnant au gaz de débit calorifique sur PCI n’excédant pas 70 kW – Partie 2 : utilisation rationnelle de l’énergie. Mode production ECS NF EN 12309-2 (août 2000) Appareils de climatisation et/ou pompes à chaleur à ad et absorption fonctionnant au gaz de débit calorifique sur PCI n’excédant pas 70 kW – Partie 2 : utilisation rationnelle de l’énergie. 2. Domaine d’application La présente méthode s’applique pour tout type de bâtiment, et dans toute zone climatique. Elle concerne les générateurs thermodynamiques quelle que soit la gamme de puissance, et quel que soit le volume de la capacité de stockage d’ECS. Le présent arrêté ne concerne que les « pompes à chaleur double service » intégrées dans l’une des configurations définies précédemment. Il ne concerne notamment pas les « pompes à chaleur double service » employées en tant qu’appoint en production ECS d’un autre générateur ou dispositif (par exemple solaire thermique). Il exclut également la présence d’un ballon de chauffage chargé par la « pompe à chaleur double service » en plus du ballon de stockage ECS. Le présent arrêté ne prévoit pas de valorisation des générateurs thermodynamiques double service réversibles, offrant une fonction de refroidissement ou de rafraîchissement en période d’été. 3. Méthode de prise en compte dans les calculs pour la partie non directement modélisable 3.1. Fiche algorithme C_Gen_Pompe à chaleur à compression électrique double service à fonctionnement alterné 3.1.1. Introduction La présente fiche algorithme décrit la prise en compte des PAC à compression électrique double service à fonctionnement alterné. Les technologies de PAC DS élec. visées par la présente fiche sont les suivantes : – PAC DS élec. air extérieur/eau ; – PAC DS élec. eau glycolée/eau ; – PAC DS élec. eau (de nappe)/eau. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 38. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 3.1.2. Nomenclature Le tableau suivant donne la nomenclature des différentes variables du modèle. Tableau 2 : Nomenclature du modèle MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 39. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 40. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 41. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 42. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 3.1.3. Description mathématique 3.1.3.1. Description des performances à pleine charge Pour les différentes technologies concernées, la description des données à pleine charge (COP et Pabs) repose sur les mêmes hypothèses que celle des PAC à compression électrique de chauffage et de production ECS. Les paramètres de performance sont donc définis de manière indépendante pour le mode chauffage et pour le mode production ECS. Les formats des paramètres pour un mode donné ainsi que les traitements réalisés en fonction des statuts de données sont identiques à ceux de la machine mono-fonction décrite dans le chapitre « 10.21 C_Gen_Thermodynamique électrique » de la méthode Th-BCE. La ou les puissances absorbées à pleine charge ont toujours le statut de valeur déclarée. Aucune correction liée au statut de données n’est appliquée à ce niveau. A minima, une valeur de puissance absorbée doit être saisie pour chaque valeur de COP saisies. Pour les coefficients de performance (COP) saisis par l’utilisateur, les différents statuts de données associées sont les suivants : – certifiée : la valeur est certifiée par un organisme indépendant accrédité selon la norme en vigueur par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation, sur la base des normes de caractérisation ; – justifiée : la valeur utilisée dans la calcul est mesurée au cours d’un essai réalisé par un laboratoire indépendant et accrédité selon la norme NF EN ISO/CEI 17025 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation sur la base des normes de caractérisation ; – déclarée : la valeur pivot est déclarée par le fabricant du produit ; – par défaut : aucune information disponible. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 43. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT En fonction du statut des données, la valeur de COP, COPutil, utilisée dans le calcul est définie dans le tableau suivant : STATUTCOP CORRECTION Certifié(s) COPutil (i;j) = COP(i;j) Justifié(s) COPutil (i;j) = 0,9 × COP(i;j) Déclaré (pivot seulement) COPpivot_util = MIN [0,8 × COPpivot ; COPutilmax] Par défaut (pivot seulement) COPpivot_util = 0,8 × COPutilmax Concernant les statuts « Déclaré » et « Par défaut », seule la valeur pivot peut être saisie. PAC DS élec air extérieur/eau (idsyst_ther_ds = 1) Pour les points de fonctionnement, définis en fonction des températures de source {aval(i)} et {amont(j)}, les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)], {Cnnav_COP(i, j,)} et {Cnnam_COP(i, j,)} de remplissage par défaut des matrices de performances, ainsi que les valeurs de COPutil_max_ch et COPutil_max_ecs des différentes technologies, on se réfère à la méthode Th-BCE : – chauffage : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.21.3.3.1 PAC air/eau » pages 721 à 726 ; – production ECS : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.21.3.4.1 PAC air extérieur/eau » pages 747 à 750 ; – rappel des valeurs de COP pivot « Val_util_max » : – COPutil_max_ch = 3,5 ; (1) – COPutil_max_ECS = 2,7. PAC DS élec. eau de nappe/eau (idsyst_ther_ds = 2) Pour les points de fonctionnement, définis en fonction des températures de source {aval(i)} et {amont(j)}, les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)}, {Cnnav_COP(i, j)} et {Cnnam_COP(i, j)} de remplissage par défaut des matrices de performances, ainsi que les valeurs de COPutil_max_ch et COPutil_max_ecs des différentes technologies, on se réfère à la méthode Th-BCE : – chauffage : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.21.3.3.4 PAC eau de nappe/eau » pages 735 à 737 ; – production ECS : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.21.3.4.4 PAC eau de nappe/eau »; – rappel des valeurs de COP pivot « Val_util_max » : – COPutil_max_ch = 4,7 ; (2) – COPutil_max_ECS = 3,7. PAC DS élec eau glycolée/eau (idsyst_ther_ds = 3) Pour les points de fonctionnement, définis en fonction des températures de source {aval(i)} et {amont(j)}, les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)}, {Cnnav_COP(i, j)} et {Cnnam_COP(i, j)} de remplissage par défaut des matrices de performances, ainsi que les valeurs de COPutil_max_ch et COPutil_max_ecs des différentes technologies, on se réfère à la méthode Th-BCE : – chauffage : Voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.21.3.3.5 PAC glycolée/eau » pages 738 à 740 ; – production ECS : voir complément à la méthode « C_Gen_Générateur thermodynamique d’ECS sur source eau glycolée » ; – rappel des valeurs de COP pivot « Val_util_max » : – COPutil_max_ch = 3,7 ; (3) – COPutil_max_ECS = 2,8. 3.1.3.2. Description des performances à charge partielle La description des performances à charge partielle n’est renseignée qu’une fois pour les deux postes et est identique à celle d’un générateur monoposte de chauffage. En outre, on ne renseigne qu’une seule fois la puissance d’auxiliaire de la machine pour les deux postes. Voir méthode Th_BCE, paragraphes « 10.21.3.6 Fonctionnement à charge partielle ou nulle » pages 784 à 787, et « 10.21.3.6.2.1 : Valeurs déclarées et par défaut » page 789. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 44. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Une vue d’ensemble est proposée ci-dessous : Figure 1 : processus de paramétrage du fonctionnement à charge partielle ou nulle Les différents statuts pour les paramètres Taux, LRcontmin et CcpLRcontmin sont les suivants : – certifiée : la valeur est certifiée par un organisme indépendant accrédité selon la norme NF EN 45011 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur certifiée ; – justifiée : la valeur est justifiée par un essai effectué par un laboratoire indépendant et accrédité selon la norme NF EN ISO/CEI 17025 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur déterminée selon le logigramme de la figure ci-dessus ; – par défaut : la valeur n’est ni justifiée ni certifiée. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur déterminée selon le logigramme de la figure ci-dessus. Par ailleurs, le Taux_ch permet de calculer en début de simulation la puissance d’auxiliaires de la PAC, par rapport à la puissance absorbée à pleine charge en chauffage au point pivot : Paux commune = Tauxch × Pabs pivot [W] (4). 3.1.3.3. Algorithme horaire de prise en compte de la PAC DS élec. Le fonctionnement en mode ECS est prioritaire sur le fonctionnement en mode chauffage. Tant que le besoin en eau chaude sanitaire n’est pas couvert entièrement, le générateur ne fournit pas d’énergie en chauffage. Au pas de temps où le besoin en chauffage est nul, notamment hors saison de chauffage, le basculement en mode chauffage n’a pas lieu. Le comportement de la machine est alors modélisé uniquement par l’algorithme en mode ECS. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 45. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT La méthode Th-BCE (« 10.15 C_Gen_Gestion/régulation de la génération ») prévoit un double appel séquentiel des PAC DS élec. : on décrit dans un premier temps complètement le fonctionnement en ECS du générateur, puis son fonctionnement en chauffage lors d’un second appel. Les algorithmes de description des performances de la machine sont décrits par deux sousalgorithmes : – sous-algorithme du mode ECS : le processus est celui décrit au chapitre « 10.21.3.4 Fonctionnement à pleine charge en conditions non nominales en mode ECS » ; – sous-algorithme du mode chauffage : le processus est celui décrit aux chapitres « 10.21.3.3 Fonctionnement à pleine charge en conditions non nominales en mode chauffage » et « 10.21.3.6 Fonctionnement à charge partielle ou nulle » du chapitre « 10.21 C_Gen_Thermodynamique électrique » de la méthode Th-BCE. Figure 2 : sous-décomposition d’un pas de temps en double service Ces deux sous-algorithmes sont écrits de manière à éviter de prendre en compte deux fois les puissances d’auxiliaires en période de chauffage. Ils sont détaillés ci-dessous. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 46. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Figure 3 : PAC élec. en fonctionnement alterné : algorithme de prise en compte des performances au pas horaire Dans le schéma ci-dessus, les fonctions ValPabs (aval, amont) et ValCOP(aval, amont) représentent les fonctions d’interpolations permettant d’obtenir les performances à pleine charge dans des conditions données à partir des matrices définies en paramètres (voir 10.21.3.3.1.1.3 pages 724-725 de la méthode Th-BCE). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 47. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 3.2. Fiche algorithme C_Gen_Pompe à chaleur à absorption gaz double service en fonctionnement alterné chauffage et ECS 3.2.1. Introduction La présente fiche algorithme décrit la prise en compte des pompes à chaleur à absorption gaz double service à fonctionnement alterné. Les technologies de GAHP DS visées par la présente fiche sont les suivantes : – GAHP DS air extérieur/eau haute température ; – GAHP DS eau glycolée/eau haute température ; – GAHP DS eau/eau haute température. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 48. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 3.2.2. Nomenclature Le tableau suivant donne la nomenclature des différentes variables du modèle. Tableau 3 : Nomenclature du modèle MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 49. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 50. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 51. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 52. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 53. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 3.2.3. Description mathématique 3.2.3.1. Description des performances à pleine charge Pour les différentes technologies concernées, la description des données à pleine charge (GUE et Pabs) est identique à celle des machines à absorption gaz de chauffage/de production ECS. Les formats des paramètres pour un mode donné ainsi que les traitements réalisés en fonction des statuts de données sont identiques à ceux de la machine monofonction décrite dans le chapitre « 10.22 C_Gen_Thermodynamique gaz » de la méthode Th-BCE. La ou les puissances absorbées et la ou les puissances d’auxiliaires électriques à pleine charge ont toujours le statut de valeurs déclarées. Aucune correction liée au statut de données n’est appliquée à ce niveau. A minima, une valeur de puissance absorbée et une valeur de puissance d’auxiliaire doit être saisie pour chaque valeur de GUE. Pour les coefficients de performance GUE saisis par l’utilisateur, les différents statuts de données sont les suivants : – certifiée : la valeur est certifiée par un organisme indépendant accrédité selon la norme NF EN 45011 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation, sur la base de la norme de caractérisation des performances en vigueur (NF EN 12309-2) ; – justifiée : la valeur est mesurée au cours d’un essai réalisé par un laboratoire indépendant et accrédité selon la norme NF EN ISO/CEI 17025 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation, sur la base de la norme de caractérisation des performances en vigueur (NF EN 12309-2) ; – déclarée : la valeur du GUE pivot est déclarée par le fabricant du produit ; – par défaut : aucune information disponible. En fonction du statut des données, la valeur de GUE, GUEutil, utilisée dans le calcul est définie dans le tableau suivant : STATUTCOP CORRECTION Certifié(s) GUEutil (i;j) = GUE(i;j) Justifié(s) GUEutil (i;j) = 0,9 × GUE(i;j) Déclaré (pivot seulement) GUEpivot_util = MIN [0,8 × GUEpivot ;GUEutilmax] Par défaut (pivot seulement) GUEpivot_util = 0,8 × GUEutilmax Concernant les statuts « Déclaré » et « Par défaut », seule la valeur pivot peut être saisie. GAHP DS air extérieur/eau haute température (idsyst_thermo_ds = 1) Les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)}, {Cnnav_GUE(i, j)}, {Cnnam_GUE(i, j)}, {Cnnav_Paux(i, j,)}, {Cnnam_Paux(i, j,)} de remplissage par défaut des matrices de performances et la méthode de remplissage est décrite dans les paragraphes suivants de la méthode Th-BCE : – chauffage : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.22.3.3.2 GAHP air/eau haute température » pages 806 à 810 ; – production ECS : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.22.3.4.1 GAHP air/eau » pages 828 à 834. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 54. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Les valeurs de GUEutil_max_ch et GUEutil_max_ecs sont celles de la méthode Th-BCE, à savoir : – GUEutil_max_ch = 1,51 ; (5) – GUEutil_max_ECS = 1,13. GAHP DS eau glycolée/eau haute température (idsyst_thermo_ds = 2) Les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)}, {Cnnav_GUE(i, j)}, {Cnnam_GUE(i, j)}, {Cnnav_Paux(i, j)}, {Cnnam_Paux(i, ,)} de remplissage par défaut des matrices de performances et la méthode de remplissage est décrite dans les paragraphes suivants de la méthode Th-BCE : – chauffage : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.22.3.3.4 GAHP eau glycolée/eau haute température » pages 817 à 822 ; – production : voir méthode Th-BCE, paragraphe 10.22.3.4.3 GAHP eau glycolée/eau » pages 835 à 840. Les valeurs de GUEutil_max_ch et GUEutil_max_ecs sont celles de la méthode Th-BCE, à savoir : – GUEutil_max_ch = 1,51 ; – GUEutil_max_ECS = 1,13. (6) GAHP DS eau/eau haute température (idsyst_thermo_ds = 3) Les coefficients {Cnnav_Pabs(i, j)}, {Cnnam_Pabs(i, j)}, {Cnnav_GUE(i, j}, {Cnnam_GUE(i, j)}, {Cnnav_Paux(i, j)}, {Cnnam_Paux(i, ,j)} de remplissage par défaut des matrices de performances et la méthode de remplissage est décrite dans les paragraphes suivants de la méthode Th-BCE : – chauffage : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.22.3.3.5 GAHP eau/eau » pages 823 à 827 ; – production ECS : voir méthode Th-BCE, paragraphe « 10.22.3.4.5 GAHP eau/eau » page 842. Les valeurs de GUEutil_max_ch et et GUEutil_max_ecs sont celles de la méthode Th-BCE, à savoir : – GUEutil_max_ch = 1,65 ; – GUEutil_max_ECS = 1,13. (7) 3.2.3.2. Description des performances à charge partielle ou nulle La description des performances à charge partielle est renseignée pour le générateur en fonction chauffage. En outre, on ne renseigne qu’une seule fois la puissance d’auxiliaire de la machine pour les deux postes. La saisie et le traitement des paramètres de performances à charge partielle ou nulle sont ceux prévus par la méthode Th-BCE pour le poste chauffage, tels que décrits dans le paragraphe « 10.22.3.6.4.1 Valeurs déclarées et par défaut » pages 859 à 861. On rappelle par ailleurs que : Pnom = Pabs_pivot × GUEpivot_util (8) Une vue d’ensemble est proposée ci-dessous MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 55. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Figure 4 : processus de paramétrage du fonctionnement à charge partielle ou nulle MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 56. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Les différents statuts pour les paramètres LRcontmin_ch, CcpLRcontmin_ch, Pauxo, Pertesch et Rdtcomb_ch sont les suivants : – certifiée : la valeur est certifiée par un organisme indépendant accrédité selon la norme NF EN 45011 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur certifiée ; – justifiée : la valeur est justifiée par un essai effectué par un laboratoire indépendant et accrédité selon la norme NF EN ISO/CEI 17025 par le COFRAC ou tout autre organisme d’accréditation signataire de l’accord européen multilatéral pertinent pris dans le cadre de la coordination européenne des organismes d’accréditation. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur déterminée selon le logigramme de la figure ci-dessus ; – par défaut : la valeur n’est ni justifiée ni certifiée. La valeur utilisée dans le calcul est égale à la valeur déterminée selon le logigramme de la figure ci-dessus. 3.2.3.3. Algorithme horaire de prise en compte du générateur Le fonctionnement en mode ECS est prioritaire sur le fonctionnement en mode chauffage. Tant que le besoin en eau chaude sanitaire n’est pas couvert entièrement, le générateur ne fournit pas d’énergie en chauffage. Au pas de temps où le besoin en chauffage est nul, notamment hors saison de chauffage, le basculement en mode chauffage n’a pas lieu. Le comportement de la machine est alors modélisé uniquement par l’algorithme en mode ECS. La méthode Th-BCE (« 10.15 C_Gen_Gestion/régulation de la génération ») prévoit un double appel séquentiel des générateurs double service : on décrit dans un premier temps complètement le fonctionnement en ECS du générateur, puis son fonctionnement en chauffage lors d’un second appel. Les algorithmes de description des performances de la machine sont décrits par deux sousalgorithmes : – sous-algorithme du mode ECS : le processus est celui décrit au chapitre « 10.22.3.4 Fonctionnement à pleine charge en conditions non nominales en mode ECS » ; – sous-algorithme du mode chauffage : le processus est celui décrit aux chapitres « 10.22.3.3 Fonctionnement à pleine charge en conditions non nominales en chauffage » et « 10.22.3.6 Fonctionnement à charge partielle ou nulle » du chapitre « 10.22 C_Gen_Thermodynamique gaz » de la méthode Th-BCE. Figure 5 : sous-décomposition d’un pas de temps en double service MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 57. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Ces deux sous-algorithmes sont écrits de manière à éviter de prendre en compte deux fois les puissances d’auxiliaires en période de chauffage. Ils sont détaillés ci-dessous. Figure 6 : machine à absorption gaz en fonctionnement alterné : algorithme de prise en compte des performances au pas horaire Dans le schéma ci-dessus, les fonctions ValPabs(aval, amont), ValPaux(aval, amont) et ValGUE(aval, amont) représentent les fonctions d’interpolations permettant d’obtenir les performances à pleine charge dans des conditions données à partir des matrices définies en paramètres (voir 10.22.3.3.1.1.3 pages 801-802 de la méthode Th-BCE). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 58. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Aviation civile MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’aviation civile Arrêté du 15 mars 2013 fixant la composition du bureau de vote spécial pour l’organisation des élections pour la création de la commission administrative paritaire compétente à l’égard du corps des techniciens supérieurs du développement durable NOR : DEVA1307106A (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu l’arrêté du 28 janvier 2013 fixant la date des élections des représentants du personnel aux commissions administratives paritaires nationales des corps des secrétaires d’administration et du contrôle du développement durable et des techniciens supérieurs du développement durable, Arrête : Article 1er Un bureau de vote spécial, chargé de l’organisation du scrutin et du dépouillement, est institué auprès de la sous-directrice des personnels du secrétariat général de la direction générale de l’aviation civile pour le renouvellement des instances compétentes à l’égard du corps suivant : techniciens supérieurs du développement durable. Sa composition est fixée comme suit : – la sous-directrice du personnel ou son représentant, présidente ; – la chef du bureau de la réglementation des personnels et du dialogue social ou son représentant, secrétaire ; – un délégué de chaque liste en présence. Article 2 Pour – au – au – au – au l’organisation du scrutin, des sections de vote sont créées dans les services suivants : siège du service national d’ingénierie aéroportuaire (SNIA) à Paris ; SNIA pôle d’Aix-en-Provence ; SNIA pôle de Bordeaux ; siège du service technique de l’aviation civile (STAC) à Bonneuil. Article 3 La sous-directrice des personnels est chargée de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 15 mars 2013. Pour la ministre et par délégation : La sous-directrice des personnels, M. PREUX MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 59. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Aviation civile MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’aviation civile Décision no 130017 du 11 janvier 2013 portant modification de la décision no DSNA/D 05-0043 du 3 mars 2005 modifiée portant organisation interne de la direction des opérations de la DSNA (direction des services de la navigation aérienne, direction des opérations) NOR : DEVA1303206S (Texte non paru au Journal officiel) Le directeur des services de la navigation aérienne, Vu le décret no 2005-200 du 28 février 2005 portant création de la direction des services de la navigation aérienne ; Vu l’arrêté du 11 septembre 2008 modifié portant organisation de la direction des services de la navigation aérienne ; Vu la décision DSNA/D no 05-0043 du 3 mars 2005 modifiée portant organisation interne de la direction des opérations à la direction des services de la navigation aérienne ; Vu l’avis du comité technique paritaire placé auprès du directeur des services de la navigation aérienne en date du 12 décembre 2012, Décide : Article 1er L’article 11 de la décision DSNA/D no 05-0043 du 3 mars 2005 susvisée est modifié comme suit : Au dixième alinéa, les mots : « Fort-de-France » sont remplacés par les mots : « Fort-de-France/Le Lamentin ». Le deuxième alinéa du a est rédigé comme suit : « À l’exception du SNA océan Indien, traité au f du présent article, chaque SNA comporte un service exploitation, un service technique et un service administratif .» Au premier alinéa du b, les mots : « et Martinique Aimé-Césaire » sont supprimés. Au premier alinéa du c, les mots : « Cayenne/Rochambeau » sont remplacés par les mots : « Cayenne/Félix-Eboué ». Le e est supprimé. Article 2 Dans l’annexe à la décision DSNA/D n 05-0043 du 3 mars 2005 susvisée, les mots : « Cayenne Rochambeau » sont remplacés par les mots : « Cayenne/Félix-Éboué ». o Article 3 Le directeur des opérations est chargé de l’application de la présente décision, qui sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 11 janvier 2013. M. GEORGES MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 60. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Secrétariat général Direction des ressources humaines Décision du 30 janvier 2013 fixant la répartition des sièges des représentants du personnel entre les organisations syndicales au sein de la commission ministérielle pour la formation professionnelle instituée au ministère de l’égalité des territoires et du logement et au ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie NOR : DEVK1303128S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’égalité des territoires et du logement et la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu l’arrêté du 10 novembre 2011 fixant la répartition des sièges des représentants du personnel entre les organisations syndicales au sein du comité technique ministériel institué au ministère de l’écologie, du développement durable, des transports et du logement ; Vu l’arrêté du 3 janvier 2013 portant création d’une commission ministérielle pour la formation professionnelle, Décident : Article 1er Les représentants du personnel de la commission ministérielle pour la formation professionnelle (CMFP) du ministère de l’égalité des territoires et du logement et du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie sont désignés par les organisations syndicales ci-après, conformément à l’article 1er de l’arrêté du 10 novembre 2011 susvisé. Les sièges sont attribués comme suit : NOMBRE DE SIEGES ORGANISATIONS REPRÉSENTÉES Titulaires Suppléants CGT-FSU 6 6 FO 4 4 CFDT 3 3 UNSA 2 2 Article 2 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’égalité des territoires et du logement et du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 30 janvier 2013. Pour les ministres et par délégation : La directrice des ressources humaines, H. EYSSARTIER MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 61. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Développement durable MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Commissariat général au développement durable Institut national de l’information géographique et forestière Décision du 14 février 2013 fixant les taux de promotion des agents non titulaires de catégorie A NOR : DEVD1304370S (Texte non paru au Journal officiel) Le directeur général de l’Institut national de l’information géographique et forestière, Vu le décret no 2011-1371 du 27 octobre 2011 relatif à l’Institut national de l’information géographique et forestière ; Vu la décision interministérielle du 18 mars 1992 modifiée instituant le règlement intérieur national applicable aux agents non titulaires de catégorie A de l’Institut géographique national, Décide : Article 1er Les taux de promotion permettant de déterminer le nombre maximum des avancements de grade pouvant être prononcés au titre des années 2013, 2014 et 2015 dans les corps de l’Institut national de l’information géographique et forestière (ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie) en application de la décision du 18 mars 1992 susvisée sont fixés ainsi qu’il suit : GRADES TAUX APPLICABLES (en pourcentage) RIN hors catégorie ................................................................................................................................................................................................................. RIN catégorie exceptionnelle ................................................................................................................................................................................................ 6 6,5 Article 2 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 14 février 2013. Le directeur général de l’Institut national de l’information géographique et forestière, P. BERTEAUD MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 62. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Décision du 15 février 2013 relative à l’approbation de modifications du schéma directeur de signalisation de direction de l’autoroute A 63 NOR : DEVS1303452S La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la route, notamment son article R. 411-25 ; Vu le décret no 2011-85 du 21 janvier 2011 approuvant la convention de concession passée entre l’État et la société ATLANDES pour le financement, la conception, l’aménagement, l’élargissement, l’entretien, l’exploitation et la maintenance de la section de l’autoroute A 63 entre Salles et SaintGeours-de-Maremne ainsi que le cahier des charges annexé à cette convention ; Vu l’arrêté du 28 novembre 1994 relatif au schéma directeur national de signalisation de direction hors Île-de-France concernant les pôles verts et les liaisons vertes ; Vu l’arrêté du 6 décembre 2011 modifiant l’arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des autoroutes ; Vu l’arrêté du 6 décembre 2011 approuvant l’instruction interministérielle sur la signalisation routière, cinquième partie – signalisation des services et de repérage ; Vu la demande de la société ATLANDES du 19 septembre 2011 relative au schéma directeur de signalisation de direction de l’autoroute A 63 entre Salles et Saint-Geours-de-Maremne ; Vu le compte rendu de la réunion interservices du 9 décembre 2011, Décide : Article 1er Sont approuvées telles que définies dans les fiches itinéraires qui figurent en annexe (1) de la présente décision les modifications du schéma directeur de signalisation de direction de l’autoroute A 63. Article 2 La présente décision sera notifiée au président-directeur général de la société ATLANDES, qui est chargé de son exécution, et publiée au Journal officiel de la République française. Fait le 15 février 2013. Pour la ministre et par délégation : Le préfet, délégué à la sécurité et à la circulation routières, F. PÉCHENARD (1) L’annexe sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et mise en ligne sur le site de la sécurité routière : http://www.securiteroutiere.gouv.fr/. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 63. . . SCHÉMA DIRECTEUR DE SIGNALISATION DE DIRECTION DE L’AUTOROUTE A 63 APPROUVÉ LE 15 FÉVRIER 2013 ANNEXE MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 64. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 65. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 66. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 67. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE École nationale des ponts et chaussées (ENPC) Décision du 21 février 2013 portant délégation de signature relative à l’exercice de la compétence d’ordonnateur principal, à l’administration générale de l’établissement et à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l’établissement NOR : DEVK1305338S (Texte non paru au Journal officiel) Le directeur de l’École nationale des ponts et chaussées, établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel, Vu le décret no 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général sur la comptabilité publique ; Vu le décret no 93-1289 du 8 décembre 1993 relatif à l’École nationale des ponts et chaussées, notamment l’article 18, alinéa 11 ; Vu le décret no 94-39 du 14 janvier 1994 relatif au budget et au régime financier des établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel ; Vu le décret no 2006-781 du 3 juillet 2006 fixant les conditions et les modalités de règlement des frais occasionnés par les déplacements temporaires des personnels civils de l’État ; Vu le décret no 2006-975 du 1er août 2006 modifié portant code des marchés publics ; Vu le décret du 1er août 2012 portant nomination du directeur de l’École nationale des ponts et chaussées (ENPC), M. de LA BOURDONNAYE (Armel) ; Vu le décret no 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique ; Vu le règlement de scolarité de l’École nationale des ponts et chaussées ; Vu la décision du 27 novembre 2012 relative à l’organisation des services de l’école, Décide : Article 1er Délégation permanente de signature est donnée à M. Gilles ROBIN, directeur adjoint, à l’effet de signer, à l’exclusion des diplômes, toute pièce relative à l’exercice de la compétence d’ordonnateur principal et toute pièce relative à l’administration générale de l’établissement, à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l’établissement. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Armel de La BOURDONNAYE et de M. Gilles ROBIN, délégation de signature est donnée à M. Xavier GUÉRIN, secrétaire général, à l’effet de signer, à l’exclusion des diplômes, toute pièce relative à l’exercice de la compétence d’ordonnateur principal dans la limite de 2 M€ (HT) et de signer toute pièce relative à l’administration générale de l’établissement, à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l’établissement. Article 2 Délégation permanente de signature est donnée à M. Xavier GUÉRIN, secrétaire général, à l’effet de signer : Toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation des droits et produits et à l’émission des ordres de recettes correspondants, dans la limite de 2 M€ (HT) : – toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation et à l’ordonnancement des dépenses, y compris celles liées aux rémunérations ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 68. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – les bons de commande, marchés, contrats et conventions financières ; – les ordres de mission pour les personnels et élèves fonctionnaires de l’établissement ; – les pièces relatives à la répartition des budgets par compte ; – les demandes de virements de compte à compte ; – les engagements de dépenses ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et des recettes de toute nature. Dans le cadre de leurs attributions et compétences, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, tous les documents à caractère administratif suivants : – les attestations, certificats administratifs ainsi que les décisions n’entraînant pas de modification du budget (en dépenses et en recettes) ; – les copies conformes de documents ; – les décisions ayant reçu un avis favorable d’un organisme consultatif interne à l’école ; – les correspondances de l’établissement, notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation (universités, écoles...) français et étrangers ; – les notifications de décision ; – les conventions sans incidence financière, notamment conventions de stages ou d’échanges ; – les conventions de mise à disposition des locaux de Champs-sur-Marne dès lors que ces conventions sont sans incidence sur le fonctionnement de l’École nationale des ponts et chaussées ou de l’ENSG ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous leur autorité ; – les ordres de mission en France et à l’étranger concernant le déplacement des agents et de toute personne participant aux activités de l’école ; – les autorisations de déplacement des élèves dans leur scolarité. Article 3 Délégation permanente de signature est donnée à M. Claude KREMER, secrétaire général adjoint et responsable des affaires immobilières et des moyens généraux, chef de projet Descartes +, à l’effet de signer : Toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation des droits et produits et à l’émission des ordres de recettes correspondants, dans la limite de 1 M€ (HT) : – toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation et à l’ordonnancement des dépenses, y compris celles liées aux rémunérations ; – les bons de commande, marchés, contrats et conventions financières ; – les ordres de mission pour les personnels et élèves fonctionnaires de l’établissement ; – les pièces relatives à la répartition des budgets par compte ; – les demandes de virements de compte à compte ; – les engagements de dépenses ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et de recettes de toute nature. Dans le cadre de ses attributions et compétences, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, tous les documents à caractère administratif suivants : – les attestations, certificats administratifs ainsi que les décisions n’entraînant pas de modification du budget (en dépenses et en recettes) ; – les copies conformes de documents ; – les décisions ayant reçu un avis favorable d’un organisme consultatif interne à l’école ; – les correspondances de l’établissement, notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation (universités, écoles...) français et étrangers ; – les notifications de décision ; – les conventions sans incidence financière, notamment conventions de stages ou d’échanges ; – les conventions de mise à disposition des locaux de Champs-sur-Marne dès lors que ces conventions sont sans incidence sur le fonctionnement de l’École nationale des ponts et chaussées ou de l’ENSG ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous leur autorité ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 69. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – les ordres de mission en France et à l’étranger concernant le déplacement des agents et de toute personne participant aux activités de l’école ; – les autorisations de déplacement des élèves dans leur scolarité. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Xavier GUÉRIN, secrétaire général, et de M. Claude KREMER, secrétaire général adjoint, sont habilités à les suppléer Mme Magali DECHANET, responsable des affaires budgétaires et financières, et M. Alain BALLET, adjoint au responsable des affaires budgétaires et financières, à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1 M€ (HT) : – les contrats, marchés et conventions financières ; – les ordres de mission pour les personnels et élèves fonctionnaires de l’établissement et de toute personne participant aux activités de l’école ; – les correspondances de l’établissement, et notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation français et étrangers. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Claude KREMER, responsable des affaires immobilières et des moyens généraux, chef de projet Descartes +, est habilitée à le suppléer Mme Salini RAMGOOLAM, adjointe du responsable des affaires immobilières et des moyens généraux, chef de projet Descartes +, à l’effet de signer : – les bons de commande, lettres de commande ou engagements dont le montant est inférieur à 150 000 € (HT) ; – les copies conformes de documents ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. Article 4 Délégation permanente de signature est donnée à Mme Magali DECHANET, responsable des affaires budgétaires et financières, à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1 M€ (HT) : – toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation des droits et produits, à l’émission des ordres de recettes correspondants et à l’ordonnancement des dépenses, y compris celles liées aux rémunérations ; – les bons de commande ; – les attestations et certificats administratifs ; – les copies conformes de documents ; – les notifications de décisions ; – les attestations certifiant le « service fait » dans le cadre de ses attributions et compétences ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. Délégation permanente de signature est donnée à M. Alain BALLET, adjoint au responsable des affaires financières et budgétaires, à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1 M€ (HT), toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation des droits et produits, à l’émission des ordres de recettes correspondants et à l’ordonnancement des dépenses, y compris celles liées aux rémunérations. En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Magali DECHANET, délégation de signature est donnée à M. Alain BALLET, adjoint au responsable du service des affaires budgétaires et financières, à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1 M€ (HT) : – les bons de commande ; – les attestations et certificats administratifs ; – les copies conformes de documents ; – les notifications de décisions ; – les attestations certifiant le « service fait » dans le cadre de ses attributions et compétences ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 70. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Délégation permanente de signature est donnée à M. Anthony BASS responsable du service des ressources humaines, à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1,8 M€ (HT) : – toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation et à l’ordonnancement des dépenses de rémunération ; – les attestations et certificats administratifs, les copies certifiées conformes de documents entrant dans le cadre de ses attributions et compétences ; – les attestations certifiant le « service fait » dans le cadre de ses attributions et compétences ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Xavier GUÉRIN, dans la limite de ses attributions, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, délégation de signature est donnée à M. Anthony BASS à l’effet de signer les notifications de décisions. Délégation permanente de signature est donnée à M. Arnaud ANCEL, adjoint au responsable du service des ressources humaines, à l’effet de signer les attestations et certificats administratifs, les copies certifiées conformes de documents entrant dans le cadre de ses attributions et compétences. En cas d’empêchement ou d’absence de M. Anthony BASS, délégation de signature est donnée à M. Arnaud ANCEL à l’effet de signer, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, et dans la limite de 1,8 M€ (HT) : – toutes les écritures entrant dans le cadre du suivi de la comptabilité contradictoire avec l’agent comptable assignataire, établies en conformité avec les pièces justificatives présentées et attestées par les chefs de service, relatives à la liquidation et à l’ordonnancement des dépenses de rémunération ; – les attestations certifiant le « service fait » dans le cadre de ses attributions et compétences ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. Délégation permanente de signature est donnée à M. Cédric DELEPINE responsable du service des affaires juridiques, à l’effet de signer, dans la limite de ses attributions : – les copies conformes de documents, notamment les copies certifiées conformes des conventions, marchés et décisions passés par l’école et leurs notifications ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité ; – les procès-verbaux d’ouverture des plis reçus dans le cadre des procédures de marchés publics. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Xavier GUÉRIN, dans la limite de ses attributions, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, délégation de signature est donnée à M. Cédric DELEPINE à l’effet de signer les notifications de décisions. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Cédric DELEPINE, délégation de signature est donnée à M. Jean Baptiste CORNETTE, chargé d’affaires juridiques au service des affaires juridiques, à l’effet de signer : – les copies conformes de documents, notamment les copies certifiées conformes des conventions, marchés et décisions passés par l’école et leurs notifications ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités du service. Délégation permanente de signature est donnée à M. Thomas KUNDOLFF, responsable du service central des achats, à l’effet de signer, dans la limite de ses attributions : – les copies conformes de documents notamment les copies certifiées conformes des marchés et décisions passés par l’école et leurs notifications ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les actes et correspondances se rapportant aux activités de son service ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous son autorité. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Xavier GUÉRIN, dans la limite de ses attributions, délégation de signature est donnée à M. Thomas KUNDOLF, responsable du service central des achats, à l’effet de signer les bons de commande, conventions, marchés et leurs actes additionnels, dans la limite du seuil des 130 000 € (HT). Article 5 Délégation permanente de signature est donnée à M. Serge PIPERNO, directeur de la recherche, à l’effet de signer les conventions et contrats de recherche ou d’étude ou d’expertise ainsi que les marchés pour lesquels l’école est soumissionnaire, attributaire, coattributaire ou sous-traitante et portant sur une prestation de recherche ou d’étude ou d’expertise dont le montant est inférieur à 150 000 € (HT). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 71. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Délégation permanente de signature est donnée à M. Serge PIPERNO, directeur de la recherche, et à Mme Geneviève JESTIN, directrice adjointe de la recherche, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences et dans la limite des budgets qui leur sont délégués : – les bons, lettres de commande, ou engagements de dépenses (y compris contrats de maintenance et bons de commande dans le cadre de marchés passés par l’établissement), dans la limite d’un montant de 90 000 € (HT) par opération ; – les contrats ou conventions de dépenses dans la limite d’un montant de 90 000 € (HT) dès lors qu’elles ne prennent pas la forme d’un marché ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et de recettes de toute nature ; – toutes autres pièces justificatives dans le cadre de leurs attributions et compétences ; – les ordres de mission pour les personnels et les élèves fonctionnaires placés sous leur responsabilité. Délégation permanente de signature est donnée à M. Serge PIPERNO, directeur de la recherche, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à Mme Geneviève JESTIN, directrice adjointe de la recherche, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, tous les documents à caractère administratif suivants : – les attestations et certificats administratifs ainsi que les décisions n’entraînant pas de modification du budget (en dépenses et en recettes) ; – les copies conformes de documents ; – les décisions ayant reçu un avis favorable d’un organisme consultatif interne à l’école ; – les correspondances de l’établissement, notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation (universités, écoles...) français et étrangers ; – les actes de gestion administrative des agents placés sous leur autorité ; – les notifications de décision ; – les conventions sans incidence financière, notamment conventions de stages ou d’échanges ; – les conventions de mise à disposition des locaux de Champs-sur-Marne dans la limite de 10 000 € (HT) dès lors que ces conventions sont sans incidence sur le fonctionnement de l’école ou de l’ENSG. En cas d’absence ou d’empêchement de M. Serge PIPERNO et de Mme Geneviève JESTIN, au sein de la direction de la recherche, délégation de signature est donnée à Mme Françoise WAVELET, assistante, à l’effet de signer, dans le cadre de ses attributions et compétences : – les bons, lettres de commande ou engagements de dépenses (notamment contrats de maintenance et bons de commande dans le cadre de marchés passés par l’établissement), dans la limite d’un montant de 5 000 € (HT) par opération ; – les pièces de liquidation de dépenses et de recettes de toute nature, dans la limite d’un montant de 5 000 € (HT) ; – les attestations certifiant le « service fait ». Article 6 Délégation permanente de signature est donnée à M. Richard THUMMEL, directeur de l’enseignement, et à M. Victor GOMEZ FRIAS, directeur adjoint de l’enseignement chargé du service des stages et de l’orientation professionnelle, et à M. Éric BLANCHI, chargé du service des ressources et de la vie étudiante, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences et dans la limite des budgets qui leur sont délégués : – les pièces relatives à la répartition des budgets ; – les demandes de virements de compte ; – les bons, lettres de commande, contrats, conventions ou engagements de dépenses en lien avec les activités d’enseignement de l’établissement dans la limite d’un montant de 10 000 € (HT) par opération, et les bons de commande dans le cadre de marchés passés par l’établissement public dans la limite d’un montant de 90 000 € (HT) ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et des recettes de toute nature ; – toute autre pièce justificative dans le cadre de leurs attributions et compétences ; – les ordres de mission pour les personnels et les élèves fonctionnaires placés sous leur responsabilité. Délégation permanente de signature est donnée à M. Richard THUMMEL, directeur de l’enseignement, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à M. Victor GOMEZ FRIAS, directeur adjoint de l’enseignement chargé du service des stages et de l’orientation professionnelle, et à M. Éric MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 72. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT BLANCHI, chargé du service des ressources et de la vie étudiante, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, tous les documents à caractère administratif suivants : – les attestations, certificats administratifs ainsi que les décisions n’entraînant pas de modification du budget (en dépenses et en recettes) ; – les copies conformes de documents ; – les décisions ayant reçu un avis favorable d’un organisme consultatif interne à l’école ; – les correspondances de l’établissement, notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation (universités, écoles...) français et étrangers ; – les notifications de décision ; – les conventions sans incidence financière, notamment conventions de stages ou d’échanges ; – les conventions de recettes en lien avec les activités d’enseignement de l’établissement, dans la limite de 20 000 € (HT) par opération, dont les conventions de mise à disposition des locaux de Champs-sur-Marne, dès lors que ces conventions de mise à disposition sont sans incidence sur le fonctionnement de l’École nationale des ponts et chaussées ou de l’ENSG ; – les documents à caractère administratif concernant la scolarité des élèves : attestations de scolarité, relevés de notes, attestations de diplômes. Délégation permanente de signature est donnée à M. Richard THUMMEL, directeur de l’enseignement, et à M. Éric BLANCHI, chargé du service des ressources et de la vie étudiante, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à Mme Sandrine GUILLERM, chargée du bureau de la vie étudiante, et à Mme Patricia PIAT, adjointe au bureau de la vie étudiante, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences, les certificats de scolarité et cartes d’étudiants. Délégation permanente de signature est donnée à M. Richard THUMMEL, directeur de l’enseignement, à M. Victor GOMEZ FRIAS, directeur adjoint de l’enseignement chargé du service des stages et de l’orientation professionnelle, et à M. Éric BLANCHI, chargé du service des ressources et de la vie étudiante, à l’effet de signer les décisions d’octroi d’indemnité d’enseignement à des enseignants occasionnels et les conventions de stage des élèves en France et à l’étranger. Délégation permanente de signature est donnée à M. Victor GOMEZ FRIAS, directeur adjoint de l’enseignement chargé du service des stages et de l’orientation professionnelle, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à Mme Valérie JOLY, adjointe au chargé du service des stages et de l’orientation professionnelle, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences : – les conventions de stages ; – les copies conformes ; – les attestations, certificats et tous les documents s’y référant. Article 7 Délégation permanente de signature est donnée aux chefs de service, responsables des centres de responsabilité ci-après désignés : Mme Emmanuelle DELFORGE, directrice de la communication ; M. Pierre MICHAUX, directeur des relations internationales ; M. Bernard GAMBINI, directeur du développement ; Mme Isabelle GAUTHERON, directrice de la documentation, des archives et du patrimoine, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à M. Gaëtan TROGER, directeur adjoint de la documentation, des archives et du patrimoine ; M. Harry WILLIOT, directeur des systèmes d’information, et, en cas d’absence ou d’empêchement, à M. Sylvain LHULLIER, adjoint au directeur des systèmes d’information ; M. Vincent SPENLEHAUER, directeur du mastère d’action publique, à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences et dans la limite des budgets qui leur sont délégués : – les bons, lettres de commande, contrats, conventions ou engagements de dépenses (notamment contrats de maintenance et les bons de commande dans le cadre de marchés passés par l’établissement), dans la limite d’un montant de 10 000 € (HT) ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et de recettes de toute nature ; – toutes autres pièces justificatives dans le cadre de leurs attributions et compétences ; – les ordres de mission pour les personnels et les élèves fonctionnaires placés sous leur responsabilité, MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 73. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences, à l’exclusion de tous les contrats de recrutement de personnel, tous les documents à caractère administratif suivants : – les attestations, certificats administratifs ainsi que les décisions n’entraînant pas de modification du budget (en dépenses et en recettes) ; – les copies conformes de documents ; – les décisions ayant reçu un avis favorable d’un organisme consultatif interne à l’école ; – les correspondances de l’établissement, notamment celles avec les services de l’État et des collectivités territoriales, les organismes de formation (universités, écoles...) français et étrangers ; – les notifications de décision ; – les conventions sans incidence financière, notamment conventions de stages ou d’échanges. Délégation permanente de signature est donnée à M. Frédéric MIALET, responsable pédagogique de la formation des architectes urbanistes de l’État, à l’effet de signer, dans le cadre de ses attributions et compétences et dans la limite des budgets qui lui sont délégués : – les pièces relatives à la répartition des budgets par compte ; – les demandes de virements de compte à compte ; – les engagements de dépenses ; – les bons, lettres de commande ou engagements de dépenses (notamment contrats de maintenance et les bons de commande dans le cadre de marchés passés par l’établissement public), dans la limite d’un montant de 10 000 € (HT) par opération ; – les attestations certifiant le « service fait » ; – les pièces de liquidation des dépenses et de recettes de toute nature ; – toutes autres pièces justificatives dans le cadre de leurs attributions et compétences ; – les ordres de mission pour les personnels et les élèves fonctionnaires placés sous sa responsabilité. Article 8 Délégation de signature est donnée aux chefs de service et responsables des centres de responsabilité cités aux articles 4 à 6 à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences : – les ordres de mission en France et à l’étranger concernant le déplacement des agents et de toute personne participant aux activités de l’école ; – les autorisations de déplacement des élèves dans leur scolarité. En cas d’absence ou d’empêchement des chefs de service et responsables des centres de responsabilité cités aux articles 4 à 6, cette délégation pourra être exercée par leurs adjoints. Dans le cadre de leurs attributions et compétences, au sein de la direction de la recherche, aux directeurs et responsables de laboratoires cités à l’article 10, délégation de signature est donnée à l’effet de signer : – les ordres de mission en France et à l’étranger concernant le déplacement des agents et de toute personne participant aux activités de l’école ; – les autorisations de déplacement des élèves dans leur scolarité ; – les bons de commande liés à ces missions et autorisations de déplacement, dans la limite d’un montant de 3 000 € (HT). Article 9 Délégation de signature est donnée à : M. Bernard VAUDEVILLE, président du département GCC ; M. Pierre SALLENAVE, président du département VET ; M. Alain EHRLACHER, président du département GMM ; M. Pierre JACQUET, président du département SEGF ; M. Éric DUCEAU, président du département IMI ; M. Fabrice BONNEAU, président du département GI ; M. Alain MARUANI, président du département de première année ; M. Vincent SPENLEHAUER, directeur du mastère action publique, à l’effet de signer les conventions de stage des élèves en France et à l’étranger. Article 10 Délégation de signature est donnée à l’effet de signer, dans le cadre de leurs attributions et compétences, les attestations certifiant le « service fait » : Au sein de la direction de la recherche, à : Pour le CEREA : M. Christian SEIGNEUR, directeur, M. Luc MUSSON-GENON, adjoint au directeur, et M. Marc BOCQUET, adjoint au directeur. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 74. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Pour le CERMICS : M. Jean-François DELMAS, directeur, et M. Alexandre ERN, directeur adjoint. Pour le CIRED : M. Franck LECOCQ, directeur, et M. Naceur CHAABANE, secrétaire général. Pour le LATTS : M. Olivier COUTARD, directeur, M. Gilles CRAGUE, directeur adjoint, Mme Marie d’ARCIMOLES, secrétaire générale. Pour le LEESU : M. Bruno TASSIN, directeur. Pour le laboratoire d’hydraulique Saint-Venant (LHSV) : M. Michel BENOIT, directeur. Pour le laboratoire d’informatique Gaspard-Monge (LIGM) : M. Nikos PARAGIOS, directeur délégué chargé des relations avec l’école, M. Renaud MARLET, responsable du projet Imagine. Pour le laboratoire de météorologie dynamique (LMD) : M. Vincent CASSÉ, directeur. Pour le LVMT : M. Jean LATERRASSE, directeur, et M. Fabien LEURENT, directeur adjoint. Pour l’UMR Navier : M. K. SAB, directeur, M. F. CHEVOIR, directeur adjoint, Mme Adélaïde FÉRAILLE, déléguée au budget école, M. Denis DUHAMEL, responsable de l’équipe « Dynamique », M. Jean SULEM, responsable de l’équipe « Géotechnique », M. Michel BORNERT, responsable de l’équipe « Multi-échelle », M. Jean-François CARON, responsable de l’équipe « MSA », M. P. COUSSEUX, responsable de l’équipe « Poreux », et M. X. CHATEAU, responsable de l’équipe « Rhéophysique ». Pour l’UMR Paris Jourdan sciences économiques : M. Pierre-Yves GEOFFARD, directeur. Au sein du secrétariat général, à : Mme Magali DECHANET, responsable des affaires budgétaires et financières. M. Alain BALLET, adjoint au responsable des affaires budgétaires et financières. M. Cédric DELEPINE, responsable du service des affaires juridiques. M. Thomas KUDOLFF, responsable du service central des achats. M. Anthony BASS, responsable du service des ressources humaines, M. Arnaud ANCEL, adjoint au responsable du service des ressources humaines. Mme Christine RATEL, responsable du bureau de la logistique. M. Frédéric RICHET, conseiller de prévention, M. Bertrand PAQUIER, chargé d’opérations, et M. Christian BOUSSARD. Article 11 Sont exclus de la présente délégation les ordres de réquisition de l’agent comptable assignataire prévus à l’article 66, alinéa 2, du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 susvisé portant règlement général sur la comptabilité publique. Article 12 La signature et le paraphe des agents habilités dans les conditions prévues aux articles précédents sont déposés auprès de l’agent comptable de l’établissement. Article 13 La présente décision annule toutes les délégations antérieures relatives à l’exercice de la compétence d’ordonnateur principal, à l’administration générale de l’établissement, à la gestion et à la scolarité des élèves et à la gestion des personnels de l’établissement. Elle prend effet à compter de sa date de publication. Article 14 Le secrétaire général est chargé de l’exécution de la présente décision, qui sera notifiée à l’agent comptable et à l’ensemble des personnes concernées. Article 15 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 21 février 2013. Le directeur de l’École nationale des ponts et chaussées, A. DE LA BOURDONNAYE MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 75. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction des affaires maritimes Décision du 22 février 2013 portant désignation des membres du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime NOR : TRAT1305104S (Texte non paru au Journal officiel) La directrice des affaires maritimes, Vu l’arrêté du 22 novembre 2011 modifiant l’arrêté du 16 décembre 1988 relatif au comité spécialisé de la formation professionnelle maritime, Décide : Article 1er Sont désignées membres du comité spécialisé de la formation professionnelle maritime les personnes suivantes : 1. En tant que représentants des pouvoirs publics : M. Patrice VERMEULEN, directeur interrégional de la mer Nord-Atlantique - Manche. 2. En tant que représentants de l’enseignement et de la formation maritimes : M. Luc PERCELAY, directeur du lycée professionnel maritime d’Étel. M. François DERMINON, professeur de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime. M. Guillaume LASBLEIZ, professeur technique de l’enseignement maritime à l’École nationale supérieure maritime. M. François YVON, représentant de la Confédération française démocratique du travail (CFDT). M. Ronan BOEZENNEC, représentant du Syndicat national de l’enseignement technique agricole.Fédération syndicale unitaire (SNETAP-FSU). M. Nicolas MAYER, représentant de la Confédération générale du travail (CGT). M. Guillaume LE FUSTEC, représentant des élèves de l’École nationale supérieure maritime. M. Stéphane RETAILLEAU, parent d’élève du lycée professionnel maritime d’Étel. 3. En tant que personnes qualifiées : M. Gilles ARCHER (UNAPPRO), représentant du secteur de la plaisance professionnelle. Article 2 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable, des transports et du logement. Fait le 22 février 2013. R. BRÉHIER MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 76. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-01 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1304022S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 26 janvier 2012 relative à l’agrément du laboratoire d’essais de la société Art Lab pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 2 novembre 2012 par la société Upgrade Fireworks ; Vu les dossiers 142 UF BB 3 du 24 octobre 2012, 143 UF BB 1 du 29 octobre 2012, 143 UF CK 2 du 2 novembre 2012 et 121 UF CH 1 du 19 octobre 2012 présentés à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/695 du 10 janvier 2013 ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er Les artifices de divertissement élémentaires portés dans le tableau ci-après sont agréés au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec les numéros et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Bombe 75 mm cercle violet .............................................. Bombe 75 mm cercle bleu ................................................ Bombe 75 mm cercle vert ................................................. Bombe 75 mm cercle scintillant ...................................... Bombe 75 mm cercle rouge ............................................. Bombe 75 mm cercle voce piena ................................... Bombe 75 mm cercle multicolore ................................... Bombe 75 mm cercle or .................................................... UPFBB75110 UPFBB75107 UPFBB75106 UPFBB75111 UPFBB75105 UPFBB75112 UPFBB75113 UPFBB75108 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 BB/81080/07/17 BB/81081/07/17 BB/81082/07/17 BB/81083/07/17 BB/81084/07/17 BB/81085/07/17 BB/81086/07/17 BB/81087/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 134 134 134 134 134 134 134 134 80 80 80 80 80 80 80 80 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 77. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Edelweiss cœur bleu ........................................................... Edelweiss cœur violet ......................................................... Edelweiss ................................................................................. Tempo 70 ars nova (AE) .................................................... Tempo 70 ars allegre (AE) ................................................ Tempo 70 ars brio (AE) ...................................................... Tempo 70 ars tenere (AE) ................................................. Tempo 70 ars amareto (AE) ............................................. Tempo 70 ars sopra (AE) ................................................... Tempo 70 ars amoroso (AE) ............................................ Chandelle 60 mm adagio sopra ...................................... Chandelle 60 mm adagio amareto ................................. Chandelle 60 mm adagio amorosso .............................. Chandelle 60 mm adagio tenere ..................................... Chandelle 60 mm adagio brio ......................................... Chandelle 60 mm adagio adagio .................................... Chandelle 60 mm amorosso ............................................. Chandelle 60 mm amareto ................................................ Chandelle 60 mm brio ........................................................ Chandelle 60 mm allegre ................................................... Chandelle 60 mm sopra ..................................................... Chandelle 60 mm voce piena .......................................... UPFBB1000B UPFBB1000V UPFBB1000 UPFBA7008 UPFBA7005 UPFBA7006 UPFBA7004 UPFBA7007 UPFBA7003 UPFBA7002 UPFCH6536 UPFCH6531 UPFCH6530 UPFCH6532 UPFCH6533 UPFCH6534 UPFCH6501 UPFCH6502 UPFCH6504 UPFCH6505 UPFCH6507 UPFCH6509 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 BB/81088/07/17 BB/81089/07/17 BB/81090/07/17 BA/81091/07/17 BA/81092/07/17 BA/81093/07/17 BA/81094/07/17 BA/81095/07/17 BA/81096/07/17 BA/81097/07/17 CH/81098/07/17 CH/81099/07/17 CH/81100/07/17 CH/81101/07/17 CH/81102/07/17 CH/81103/07/17 CH/81104/07/17 CH/81105/07/17 CH/81106/07/17 CH/81107/07/17 CH/81108/07/17 CH/81109/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 359 359 359 461 461 461 461 461 461 461 336 336 336 336 336 336 336 336 336 336 336 336 95 95 95 35 35 35 35 35 35 35 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 (*) BB : bombe d’artifice ; BA : batterie d’artifices ; CH : chandelle romaine. Le titulaire des présents agréments est la société Upgrade Fireworks SARL, lieudit Plantès, 65700 Labatut-Rivière, laquelle importe et commercialise en France les produits portés dans le tableau ci-dessus. Article 2 Les artifices de divertissement sont agréés aux conditions de la demande. Le titulaire des présents agréments s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes aux modèles décrits dans les dossiers susvisés et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. Le titulaire des présents agréments s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire des présents agréments s’assure que les notices et modes d’emploi des artifices de divertissement commercialisés donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire des présents agréments est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec les modèles agréés selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 78. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Article 5 Le titulaire des présents agréments s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points aux modèles déposés lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans les dossiers techniques présentés par le titulaire des agréments, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Les présents agréments sont donnés sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ces produits, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 Les agréments ci-dessus sont valables jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 79. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-02 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1303816S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 26 janvier 2012 relative à l’agrément du laboratoire d’essais de la société Art Lab pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 11 octobre 2012 par la société Upgrade Fireworks ; Vu les dossiers 121 UF BB 3-1 du 2 octobre 2012, 142 UF CH 1 du 3 octobre 2012, 142 UF CH 2 du 3 octobre 2012, 142 UF CK 4 du 3 octobre 2012, 143 UF BB 3 du 2 octobre 2012, 150 UF BB 1 du 30 novembre 2012 et 150 UF CH 4 du 30 novembre 2012 présentés à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/702 du 29 janvier 2013 ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er Les artifices de divertissement élémentaires portés dans le tableau ci-après sont agréés au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec les numéros et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Bombe calibre 75 mm Aurora ......................................... Bombe calibre 75 mm Aurora amareto ........................ Bombe calibre 75 mm Aurora amorosso ..................... Bombe calibre 75 mm Aurora ars nova ....................... Bombe calibre 75 mm Aurora brio ................................ Bombe calibre 75 mm Aurora sopra ............................. Bombe calibre 75 mm Aurora tenere ............................ Bombe calibre 75 mm Aurora voce piena .................. UPFBB7551 UPFBB7552 UPFBB7553 UPFBB7554 UPFBB7555 UPFBB7556 UPFBB7557 UPFBB7558 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 BB/81110/07/17 BB/81111/07/17 BB/81112/07/17 BB/81113/07/17 BB/81114/07/17 BB/81115/07/17 BB/81116/07/17 BB/81117/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 150 150 150 150 150 150 150 150 95 95 95 95 95 95 95 95 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 80. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Bombe calibre 75 mm Aurora amareto voce piena . Bombe calibre 75 mm Aurora amorosso voce piena Bombe calibre 75 mm Aurora ars nova voce piena Bombe calibre 75 mm Aurora brio voce piena ......... Bombe calibre 75 mm Aurora forzabrio ....................... Bombe calibre 75 mm Aurora forzallegro ................... Bombe calibre 75 mm Aurora forzamoreto ................ Bombe calibre 75 mm Aurora forzamorosso .............. Bombe calibre 75 mm Aurora forzarsnova ................. Bombe calibre 75 mm Aurora forzasopra .................... Bombe calibre 75 mm Aurora forzatenere .................. Bombe calibre 75 mm Aurora sopra voce piena ...... Bombe calibre 75 mm Aurora tenere voce piena ..... 8 Comètes 40 mm à pointes or voce piena ............... 8 Comètes 40 mm à pointes argent voce piena ....... 8 étoiles multicolores 25 mm ........................................... 8 étoiles bleues 25 mm ...................................................... 8 étoiles vertes 25 mm ...................................................... 8 étoiles voce piena 25 mm ............................................. 8 étoiles argent 25 mm ...................................................... 8 étoiles rouges 25 mm ..................................................... 8 étoiles violettes 25 mm .................................................. 19s green crackling rain willow ....................................... 19s red crackling rain willow ........................................... 19s blue crackling rain willow ......................................... 19s purple crackling rain willow ..................................... 19s golden crackling rain willow .................................... 19s silver crackling rain willow ....................................... 19s lemon red crackling rain willow .............................. 19s color crackling rain willow ........................................ 19s green glittering willow ................................................ 19s silver glittering willow ................................................ 19s color glittering rain willow ........................................ 19s green glittering .............................................................. 19s silver glittering ............................................................... 19s golden glittering ............................................................ Bombe 75 mm Cabalor ...................................................... Bombe 75 mm Cabalar ....................................................... Bombe calibre 100 mm furies sifflets ........................... Bombe calibre 100 mm furies hurlements .................. 8 mosaïques Hanaraï multicolores 40 mm .................. 8 mosaïques Hanaraï argent 40 mm ............................. 8 mosaïques Hanaraï vertes 40 mm .............................. UPFBB7559 UPFBB7561 UPFBB7563 UPFBB7564 UPFBB7567 UPFBB7568 UPFBB7569 UPFBB7570 UPFBB7571 UPFBB7572 UPFBB7573 UPFBB7575 UPFBB7577 UPFCH 1514 UPFCH 1513 UPFCH1007 UPFCH1003 UPFCH1002 UPFCH1008 UPFCH1006 UPFCH1001 UPFCH1004 UPFBA1936 UPFBA1935 UPFBA1937 UPFBA1938 UPFBA1939 UPFBA1940 UPFBA1941 UPFBA1942 UPFBA1943 UPFBA1944 UPFBA1945 UPFBA1946 UPFBA1948 UPFBA1949 UPFBB75415 UPFBB75416 UPFBB100S1 UPFBB100S2 UPFCH1523 UPFCH1521 UPFCH1518 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 BB/81118/07/17 BB/81119/07/17 BB/81120/07/17 BB/81121/07/17 BB/81122/07/17 BB/81123/07/17 BB/81124/07/17 BB/81125/07/17 BB/81126/07/17 BB/81127/07/17 BB/81128/07/17 BB/81129/07/17 BB/81130/07/17 CH/81131/07/17 CH/81132/07/17 CH/81133/07/17 CH/81134/07/17 CH/81135/07/17 CH/81136/07/17 CH/81137/07/17 CH/81138/07/17 CH/81139/07/17 BA/81140/07/17 BA/81141/07/17 BA/81142/07/17 BA/81143/07/17 BA/81144/07/17 BA/81145/07/17 BA/81146/07/17 BA/81147/07/17 BA/81148/07/17 BA/81149/07/17 BA/81150/07/17 BA/81151/07/17 BA/81152/07/17 BA/81153/07/17 BB/81154/07/17 BB/81155/07/17 BB/81156/07/17 BB/81157/07/17 CH/81158/07/17 CH/81159/07/17 CH/81160/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 289 289 77 77 77 77 77 77 77 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 371 131 131 118 118 254 254 254 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 50 50 35 35 35 35 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 75 75 80 80 85 85 85 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 81. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire 8 mosaïques Hanaraï bleues 40 mm ............................. 8 mosaïques Hanaraï violettes 40 mm ......................... 8 mosaïques Hanaraï voce piena 40 mm .................... 8 mosaïques Hanaraï or titanium 40 mm .................... 8 mosaïques Hanaraï rouges 40 mm ............................ UPFCH1519 UPFCH1522 UPFCH1525 UPFCH1520 UPFCH1547 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 CH/81161/07/17 CH/81162/07/17 CH/81163/07/17 CH/81164/07/17 CH/81165/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 254 254 254 254 254 85 85 85 85 85 (*) BB : bombe d’artifice ; BA : batterie d’artifices ; CH : chandelle romaine. Le titulaire des présents agréments est la société Upgrade Fireworks SARL, lieudit Plantès, 65700 Labatut-Rivière, laquelle importe et commercialise en France les produits portés dans le tableau ci-dessus. Article 2 Les artifices de divertissement sont agréés aux conditions de la demande. Le titulaire des présents agréments s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes aux modèles décrits dans les dossiers susvisés et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. Le titulaire des présents agréments s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire des présents agréments s’assure que les notices et modes d’emploi des artifices de divertissement commercialisés donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire des présents agréments est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec les modèles agréés selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire des présents agréments s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points aux modèles déposés lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans les dossiers techniques présentés par le titulaire des agréments, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Les présents agréments sont donnés sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ces produits, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 Les agréments ci-dessus sont valables jusqu’au 4 juillet 2017. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 82. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 83. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-03 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1304193S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 8 septembre 1992 relative à l’habilitation du laboratoire d’essais de la société Lacroix-Ruggieri pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 7 janvier 2013 ; Vu le dossier LXT/BA/1300/12 du 18 janvier 2013 présenté à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/707 du 31 janvier 2013 ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er L’artifice de divertissement élémentaire porté dans le tableau ci-après est agréé au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec le numéro et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice Pack CZ 25 coups comètes BL/BBE cascade rouge/verte/jaune ............................................................... RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire A297810B CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 BA/81166/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 309 45 (*) BA : batterie d’artifices. Le titulaire du présent agrément est la société Étienne Lacroix Tous Artifices SA, BP 30213, 31605 Muret Cedex, laquelle importe et commercialise en France le produit porté dans le tableau ci-dessus. Article 2 L’artifice de divertissement est agréé aux conditions de la demande. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 84. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Le titulaire du présent agrément s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes au modèle décrit dans le dossier susvisé et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. Le titulaire du présent agrément s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire du présent agrément s’assure que les notice et mode d’emploi de l’artifice de divertissement commercialisé donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire du présent agrément est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec le modèle agréé selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire du présent agrément s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points au modèle déposé lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans le dossier technique présenté par le titulaire de l’agrément, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Le présent agrément est donné sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ce produit, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 L’agrément ci-dessus est valable jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 85. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-04 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1304195S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 8 septembre 1992 relative à l’habilitation du laboratoire d’essais de la société Lacroix-Ruggieri pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 23 novembre 2012 ; Vu les dossiers LXT/CH/1348/12 du 18 janvier 2013, LXT/CH/1349/12 du 18 janvier 2013, LXT/BA/1353/12 du 18 janvier 2013, LXT/BA/1362/12 du 18 janvier 2013 et LXT/BA/1363/12 du 18 janvier 2013 présentés à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/699 du 31 janvier 2012 ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er Les artifices de divertissement élémentaires portés dans le tableau ci-après sont agréés au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec les numéros et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Chandelle 50 mm 8 pots à feu blancs 25 sec ........... Chandelle 50 mm 8 pots à feu kamuro 25 sec ......... Chandelle 50 mm 8 pots à feu rouges 25 sec .......... Chandelle 50 mm 8 pots à feu verts 25 sec .............. Chandelle 50 mm 8 pots à feu violets 25 sec ........... Chandelle 50 mm 8 pots à feu bleus 25 sec ............. Chandelle 50 mm 8 pots à feu citron 25 sec ............. A942521B A942522B A942523B A942524B A942525B A942526B A942527B CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 CH/81167/07/17 CH/81168/07/17 CH/81169/07/17 CH/81170/07/17 CH/81171/07/17 CH/81172/07/17 CH/81173/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 390 390 390 390 390 390 390 50 50 50 50 50 50 50 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 86. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT NOM COMMERCIAL de l’artifice Chandelle 50 mm 8 pots à feu orange 25 sec .......... Chandelle 50 mm 8 pots à feu crépitant 25 sec ....... Chandelle 50 mm 8 pots à feu clignotant blanc 25 sec ................................................................................... Chandelle 50 mm 8 pots à feu clignotant vert 25 sec Chandelle 50 mm 8 pots à feu clignotant rouge 25 sec ................................................................................... Chandelle 30 mm 10 comètes scintillant argent 30 sec ................................................................................... Chandelle 30 mm 10 comètes scintillant or 30 sec . Chandelle 30 mm 10 comètes or 30 sec ..................... Chandelle 30 mm 10 comètes kamuro 30 sec ........... Chandelle 30 mm 10 comètes blanches 30 sec ........ Chandelle 30 mm 10 comètes rouges 30 sec ............ Chandelle 30 mm 10 comètes vertes 30 sec .............. Chandelle 30 mm 10 comètes violettes 30 sec ......... Chandelle 30 mm 10 comètes citron 30 sec .............. Chandelle 30 mm 10 comètes orange 30 sec ............ Chandelle 30 mm 10 comètes bleues 30 sec ............. Chandelle 30 mm 10 comètes crépitant 30 sec ......... Botte de 10 chandelles 10 mm bleues ......................... Botte de 10 chandelles 10 mm blanches ..................... Botte de 10 chandelles 10 mm rouges ......................... Botte de 10 chandelles 10 mm vertes .......................... Botte de 10 chandelles 10 mm violettes ...................... Botte de 10 chandelles 10 mm jaunes ......................... Botte de 10 chandelles 10 mm scintillant or .............. Botte de 10 chandelles 10 mm scintillant argent ...... Botte de 10 chandelles 10 mm couleurs assorties ... Pack CD 50 coups 35 s. comète bleue/blanche/ rouge/ bombe titane/salve 10 coups .......................... Pack CD 14/45 Bombettes multicolores ........................ Pack CD 14/45 Bombettes rouges ................................... Pack CD 14/45 Bombettes vertes .................................... Pack CD 14/45 Bombettes bleues .................................... Pack CD 14/45 Bombettes crépitantes ........................... Pack CD 14/45 Bombettes jaunes .................................... RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) A942528B A942529B K3 K3 CH/81174/07/17 CH/81175/07/17 390 390 50 50 A942530B A942531B K3 K3 CH/81176/07/17 CH/81177/07/17 390 390 50 50 A942532B K3 CH/81178/07/17 390 50 A942301B A942302B A942303B A942304B A942305B A942306B A942307B A942308B A942309B A942310B A942311B A942312B A280731B A280732B A280733B A280734B A280735B A280736B A280737B A280738B A280739B K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 CH/81179/07/17 CH/81180/07/17 CH/81181/07/17 CH/81182/07/17 CH/81183/07/17 CH/81184/07/17 CH/81185/07/17 CH/81186/07/17 CH/81187/07/17 CH/81188/07/17 CH/81189/07/17 CH/81190/07/17 BA/81191/07/17 BA/81192/07/17 BA/81193/07/17 BA/81194/07/17 BA/81195/07/17 BA/81196/07/17 BA/81197/07/17 BA/81198/07/17 BA/81199/07/17 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 153 192 192 192 192 192 192 192 192 192 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 A297175B A297270B A297271B A297272B A297273B A297274B A297275B K3 K3 K3 K3 K3 K3 K3 BA/81200/07/17 BA/81201/07/17 BA/81202/07/17 BA/81203/07/17 BA/81204/07/17 BA/81205/07/17 BA/81206/07/17 312 455 455 455 455 455 455 60 65 65 65 65 65 65 (*) CH : chandelle romaine ; BA : batterie d’artifices. Le titulaire des présents agréments est la société Étienne Lacroix Tous Artifices SA, BP 30213, 31605 Muret Cedex, laquelle importe et commercialise en France les produits portés dans le tableau ci-dessus. Article 2 Les artifices de divertissement sont agréés aux conditions de la demande. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 87. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Le titulaire des présents agréments s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes aux modèles décrits dans les dossiers susvisés et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. Le titulaire des présents agréments s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire des présents agréments s’assure que les notices et modes d’emploi des artifices de divertissement commercialisés donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire des présents agréments est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec les modèles agréés selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire des présents agréments s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points aux modèles déposés lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans les dossiers techniques présentés par le titulaire des agréments, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Les présents agréments sont donnés sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ces produits, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 Les agréments ci-dessus sont valables jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 88. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-06 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1303818S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 26 janvier 2012 relative à l’agrément du laboratoire d’essais de la société Art Lab pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 16 novembre 2012 par la société Jacques Prévot ; Vu le dossier 122-2 JP CK 1 du 26 octobre 2012 présenté à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/696 du 31 janvier 2013 ; Vu l’avis du comité de liaison des artifices de divertissement (séance du 15 janvier 2013) ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er Les artifices de divertissement élémentaires portés dans le tableau ci-après sont agréés au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec les numéros et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire JPA100 tirs Queue de cheval tronc rouge ................... JPA100 tirs Queue de cheval tronc vert ...................... JPA100 tirs Queue de cheval tronc violet ................... 500 188 000 500 189 000 500 190 000 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K4 K4 K4 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 1634 1634 1634 50 50 50 BA/81209/07/17 BA/81210/07/17 BA/81211/07/17 (*) BA : batterie d’artifices. Le titulaire des présents agréments est la société Jacques Prévot Artifices, 17, rue de Glapigny, 52140 Sarrey, laquelle importe et commercialise en France les produits portés dans le tableau ci-dessus. Article 2 Les artifices de divertissement sont agréés aux conditions de la demande. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 89. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Le titulaire des présents agréments s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes au modèle décrit dans le dossier susvisé et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. Le titulaire des présents agréments s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire des présents agréments s’assure que les notices et modes d’emploi des artifices de divertissement commercialisés donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire des présents agréments est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec le modèle agréé selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire des présents agréments s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points au modèle déposé lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans le dossier technique présenté par le titulaire des agréments, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Les présents agréments sont donnés sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ces produits, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 Les agréments ci-dessus sont valables jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 90. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-08 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1303821S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 26 janvier 2012 relative à l’agrément du laboratoire d’essais de la société Art Lab pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 26 novembre 2012 par la société Euro Bengale ; Vu le dossier 147 EB CK 1 du 26 octobre 2012 présenté à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/700 du 31 janvier 2013 ; Vu l’avis du comité de liaison des artifices de divertissement (séance du 15 janvier 2013) ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er L’artifice de divertissement élémentaire porté dans le tableau ci-après est agréé au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec le numéro et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Batterie 100 coups Œuf de dragon ................................ CJF-925/100 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K4 BA/81233/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 1736 45 (*) BA : batterie d’artifices. Le titulaire du présent agrément est la société Euro Bengale, Le Bochet, 08390 Sauville, laquelle importe et commercialise en France le produit porté dans le tableau ci-dessus. Article 2 L’artifice de divertissement est agréé aux conditions de la demande. Le titulaire du présent agrément s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes au modèle décrit dans le dossier susvisé et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 91. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Le titulaire du présent agrément s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire du présent agrément s’assure que les notice et mode d’emploi de l’artifice de divertissement commercialisé donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire du présent agrément est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec le modèle agréé selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire du présent agrément s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points au modèle déposé lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans le dossier technique présenté par le titulaire de l’agrément, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Le présent agrément est donné sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ce produit, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 L’agrément ci-dessus est valable jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 92. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision no AD 2013-10 du 25 février 2013 relative à l’agrément d’artifices de divertissement NOR : DEVP1303822S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 portant habilitation et agrément de l’INERIS (Institut national de l’environnement industriel et des risques) pour la mise en œuvre des procédures d’évaluation de la conformité des produits explosifs et pour procéder aux examens et épreuves prévus à l’article 35 du décret no 2010-455 du 4 mai 2010 ; Vu la décision du 26 janvier 2012 relative à l’agrément du laboratoire d’essais de la société Art Lab pour la réalisation des examens et épreuves en vue de l’agrément des artifices de divertissement ; Vu la demande présentée le 25 mai 2012 par la société Euro Bengale ; Vu le dossier 135 EB BB 1 du 24 mai 2012 présenté à l’appui de cette demande ; Vu le rapport INERIS/AD/705 du 22 janvier 2013 ; Considérant que les résultats obtenus suite à la mise en œuvre des épreuves et examens réalisés sur les échantillons présentés dans la demande répondent aux exigences du décret du 4 mai 2010 susvisé, Décide : Article 1er L’artifice de divertissement élémentaire porté dans le tableau ci-après est agréé au titre du décret du 4 mai 2010 susvisé avec le numéro et le groupe de classement indiqués. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Marron d’air 50 mm ............................................................ BS2/43/00N CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 BB/81235/07/17 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 44 75 (*) BB : bombe d’artifice. Le titulaire du présent agrément est la société Euro Bengale, Le Bochet, 08390 Sauville, laquelle importe et commercialise en France le produit porté dans le tableau ci-dessus. Article 2 L’artifice de divertissement est agréé aux conditions de la demande. Le titulaire du présent agrément s’assure que les artifices de divertissement élémentaires importés, conservés, vendus ou utilisés en France sont conformes au modèle décrit dans le dossier susvisé et répondent aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par le recueil des règles et procédures d’agrément des artifices de divertissement susvisé. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 93. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Le titulaire du présent agrément s’assure que la concentration des constituants des compositions pyrotechniques respecte, en outre, les tolérances fixées par l’article 37 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. Article 3 Le titulaire du présent agrément s’assure que les notice et mode d’emploi de l’artifice de divertissement commercialisé donnent toutes indications nécessaires, en français, pour la préparation et l’exécution des tirs de façon à garantir la sécurité des personnes qui en sont chargées, ainsi que celle du public. Ces indications comprennent, en particulier, les prescriptions relatives aux mesures à prendre en cas d’incident de tir ainsi que les distances de sécurité à respecter. Article 4 Le titulaire du présent agrément est tenu de vérifier la conformité des produits importés avec le modèle agréé selon son plan qualité. Ce plan détermine notamment les plans d’échantillonnage et les fréquences de contrôle. Article 5 Le titulaire du présent agrément s’assure que les étiquettes et marquages sont conformes en tous points au modèle déposé lors de la demande d’agrément et aux exigences réglementaires en vigueur, notamment celles prévues par l’article 39 de l’arrêté du 4 mai 2010 susvisé. En particulier, la masse moyenne de matière active de chaque artifice, telle qu’elle apparaît dans le dossier technique présenté par le titulaire de l’agrément, est indiquée sur l’étiquette sous la forme : « MA 앒 ××××× g », dans laquelle « ××××× » représente la valeur en grammes de cette masse de matière active. Cette quantité peut être exprimée en « mg » ou en « kg » en fonction de la masse de l’artifice. Article 6 Le présent agrément est donné sans préjudice des autres dispositions réglementaires applicables à ce produit, notamment en matière de transport, de conservation, de vente et d’utilisation. Article 7 L’agrément ci-dessus est valable jusqu’au 4 juillet 2017. Article 8 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 94. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision du 25 février 2013 portant renouvellement de l’agrément d’un organisme pour effectuer le contrôle d’étanchéité des réservoirs enterrés et de leurs équipements annexes NOR : DEVP1304163S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu l’arrêté du 18 avril 2008 relatif aux conditions d’agrément des organismes chargés des contrôles des cuves enterrées de liquides inflammables et de leurs équipements annexes ; Vu la décision du 18 janvier 2010 portant agrément d’un organisme pour effectuer le contrôle d’étanchéité des réservoirs enterrés et de leurs équipements annexes ; Vu l’attestation no 3-0605 rév. 6 du COFRAC renouvelant jusqu’au 31 décembre 2017 l’accréditation de la société MADIC, établie selon le programme d’accréditation approprié ; Vu la demande de la société MADIC en date du 21 janvier 2013, Décide : Article 1er Par application des dispositions de l’article 4 de l’arrêté du 18 avril 2008 susvisé, l’agrément délivré à la société MADIC, dont le siège social est établi à Carquefou (44470), pour effectuer le contrôle d’étanchéité des réservoirs enterrés et de leurs équipements annexes est renouvelé pour une période de cinq ans à compter du 1er janvier 2013. Article 2 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 25 février 2013. Pour la ministre et par délégation : L’ingénieur en chef des mines, C. BOURILLET MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 95. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale des infrastructures, des transports et de la mer Régie autonome des transports parisiens Décision ND-SEM nos 2013-5020-5021 du 27 février 2013 portant délégations de signature du directeur du département services et espaces multimodaux (SEM) au directeur de l’unité opérationnelle ligne 8 et à la directrice de l’unité opérationnelle ligne 12 NOR : TRAT1306189S (Texte non paru au Journal officiel) Délégation de signature au directeur de l’unité opérationnelle ligne 8 Le directeur du département SEM, Vu le décret no 59-157 du 7 janvier 1959 relatif à l’organisation des transports de voyageurs dans la région parisienne ; Vu le décret no 59-1091 du 23 septembre 1959 portant statut de la RATP ; Vu le décret no 89-410 du 20 juin 1989 relatif à l’organisation de la RATP ; Vu la délégation de pouvoirs consentie le 1er décembre 2010 (note générale no 2010-82) au directeur du département SEM par le président-directeur général de la RATP, Décide : Article 1er De donner délégation à M. Pascal DEBERTEIX, directeur de la ligne 8, à l’effet de signer, en son nom, les actes suivants, pris pour les besoins de l’activité de la ligne 8 : 1.1. Tout acte pris lors de la passation des marchés, bons de commande, conventions et avenants éventuels. 1.2. À l’exception des marchés de nettoyage des espaces et des trains, les marchés ou bons de commande d’un montant inférieur à 80 000 € ainsi que leurs avenants éventuels, si le cumul du montant de ces derniers avec celui du marché initial ou d’un bon de commande initial demeure inférieur à 80 000 €. 1.3. Les autres conventions, ainsi que leurs avenants éventuels. 1.4. Tout acte pris lors de la soumission aux procédures de passation de marchés et de conventions. 1.5. Tout acte nécessaire à l’exécution des marchés, bons de commande et conventions quel qu’en soit le montant, notamment les actes d’acceptation et d’agrément des sous-traitants, les ordres de service, les décisions de réception des prestations et les décomptes. Plus particulièrement, délégation est donnée à M. Pascal DEBERTEIX à l’effet de signer les ordres de service pris dans le cadre de l’exécution des marchés de nettoyage des espaces et des trains, dans la limite des montants desdits marchés. 1.6. Les actes nécessaires aux opérations de construction, de démolition et d’aménagement foncier, tels que notamment les demandes de permis de construire, de démolition ou de déclaration de travaux. 1.7. Les actes pouvant concourir à l’application de la réglementation, notamment environnementale et de la santé publique, à l’activité de la ligne 8, et entre autres les demandes de déclaration, d’autorisation ou d’enregistrement. Article 2 En cas d’absence ou d’empêchement de M. Pascal DEBERTEIX, directeur de l’unité ligne 8, de donner délégation à M. Jean-Pierre ALLEMAND, contrôleur de gestion, ou à M. Willy AVRIN, cadre technique, à l’effet de signer, en son nom, tous les actes dont la signature a été déléguée par la présente décision. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 96. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Article 3 Cette décision annule et remplace la décision no 2012-5551 du 14 décembre 2012. Article 4 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 27 février 2013. Le directeur du département SEM, F. AVICE Délégation de signature à la directrice de l’unité opérationnelle ligne 12 Le directeur du département SEM, Vu le décret no 59-157 du 7 janvier 1959 relatif à l’organisation des transports de voyageurs dans la région parisienne ; Vu le décret no 59-1091 du 23 septembre 1959 portant statut de la RATP ; Vu le décret no 89-410 du 20 juin 1989 relatif à l’organisation de la RATP ; Vu la délégation de pouvoirs consentie le 1er décembre 2010 (note générale no 2010-82) au directeur du département SEM par le président-directeur général de la RATP, Décide : Article 1er De donner délégation à Mme Mireille MAJERCZYK, directrice de la ligne 12, à l’effet de signer, en son nom, les actes suivants, pris pour les besoins de l’activité de la ligne 12 : 1.1. Tout acte pris lors de la passation des marchés, bons de commande, conventions et avenants éventuels. 1.2. À l’exception des marchés de nettoyage des espaces et des trains, les marchés ou bons de commande d’un montant inférieur à 80 000 € ainsi que leurs avenants éventuels, si le cumul du montant de ces derniers avec celui du marché initial ou d’un bon de commande initial demeure inférieur à 80 000 €. 1.3. Les autres conventions, ainsi que leurs avenants éventuels. 1.4. Tout acte pris lors de la soumission aux procédures de passation de marchés et de conventions. 1.5. Tout acte nécessaire à l’exécution des marchés, bons de commande et conventions quel qu’en soit le montant, notamment les actes d’acceptation et d’agrément des sous-traitants, les ordres de service, les décisions de réception des prestations et les décomptes. Plus particulièrement, délégation est donnée à Mme Mireille MAJERCZYK à l’effet de signer les ordres de service pris dans le cadre de l’exécution des marchés de nettoyage des espaces et des trains, dans la limite des montants desdits marchés. 1.6. Les actes nécessaires aux opérations de construction, de démolition et d’aménagement foncier, tels que notamment les demandes de permis de construire, de démolition ou de déclaration de travaux. 1.7. Les actes pouvant concourir à l’application de la réglementation, notamment environnementale et de la santé publique, à l’activité de la ligne 12, et entre autres les demandes de déclaration, d’autorisation ou d’enregistrement. Article 2 En cas d’absence ou d’empêchement de Mme Mireille MAJERCZYK, directrice de l’unité ligne 12, de donner délégation à : M. Alain PERESSE, responsable ressources humaines ; ou à M. José DELLA LIBERA, responsable intégration et projets ; ou à M. Anthony CLOCHARD, responsable transport ; ou à MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 97. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT M. Nicolas FOURCADE, contrôleur de gestion, à l’effet de signer, en son nom, tous les actes dont la signature a été déléguée par la présente décision. Article 3 La présente décision annule et remplace la décision no 2012-5555 du 14 décembre 2012. Article 4 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 27 février 2013. Le directeur du département SEM, F. AVICE MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 98. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Prévention des risques MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de la prévention des risques Décision du 28 février 2013 relative au retrait d’agrément d’artifices de divertissement no CA/71082/12/13 NOR : DEVP1304108S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la défense, notamment son article L. 2352-1 ; Vu le décret no 2010-455 du 4 mai 2010 relatif à la mise sur le marché et au contrôle des produits explosifs ; Vu l’arrêté du 4 mai 2010 relatif aux modalités d’homologation, de marquage, d’étiquetage, d’utilisation et de manipulation des produits explosifs ; Vu le rapport INERIS référencé DCE-12-123608-07782A du 9 juillet 2012 ; Vu le courrier BRTICP/2012-324/PV du 12 septembre 2012 ; Vu le courrier de la société Ardi SA, 31-33, avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, du 8 janvier 2013 ; Considérant que des contrôles effectués dans le cadre de la surveillance du marché sur un produit agréé sous le numéro CA/71082/12/13 ont mis en évidence des non-conformités par rapport au dossier de demande d’agrément correspondant : altitude maximale supérieure à la valeur moyenne des altitudes relevées lors de l’agrément augmentée de 20 % ; Considérant que, pendant la période de suspension de six mois de l’agrément CA/71082/12/13 fixée par le courrier BRTICP/2012-324/PV du 12 septembre 2012, la société Ardi n’a pas été en mesure de présenter des éléments complémentaires permettant de montrer sa capacité à garantir la conformité des produits au modèle agréé sous le numéro CA/71082/12/13, Décide : Article 1er L’agrément de l’artifice de divertissement élémentaire porté dans le tableau ci-après, dont le titulaire est la société Ardi SA, 31-33, avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, est retiré. NOM COMMERCIAL de l’artifice RÉFÉRENCE de l’artifice selon le titulaire Portable 300 secondes ........................................................ 22192 CLASSEMENT NUMÉRO retenu d’agrément (*) K3 CA/71082/12/13 MASSE moyenne de matière active (g) DISTANCE de sécurité (m) 1 807 40 (*) CA : combinaison d’artifices. Article 2 La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 28 février 2013. Pour la ministre et par délégation : La directrice générale de la prévention des risques, P. BLANC MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 99. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Infrastructures, transports et mer MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Délégation à la sécurité et à la circulation routières Décision du 1er mars 2013 relative à l’autorisation d’expérimentation d’un dispositif d’alerte sonore en rive de chaussée (technologie « rumble strip ») NOR : DEVS1304782S (Texte non paru au Journal officiel) La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie, Vu le code de la voirie routière, notamment ses articles L. 131-2 et R. 119-10 ; Vu l’arrêté du 12 mars 2012 relatif à l’équipement des autoroutes de dispositifs d’alerte sonore en rive de chaussée et son annexe ; Vu le rapport d’expérimentation sur l’autoroute A 1 ; Vu la demande de la société Escota en date du 2 novembre 2012, Décide : Article 1er L’expérimentation de dispositifs d’alerte sonore de type « rumble strips » (dispositifs engravés dans la chaussée), implantés le long du marquage de rive, présentée par la société Escota, est autorisée pour une durée d’une année sur l’autoroute A 51, section située entre le diffuseur de Sisteron Nord et la fin de l’A 51 à La Saulce (PR 123.2 à PR 152.8). Les conditions de l’expérimentation relatives aux caractéristiques du dispositif testé et de son implantation ainsi qu’à la méthode et aux critères de son évaluation sont fixées en annexe de la présente décision. Article 2 L’expérimentation donnera lieu à un rapport d’évaluation de ses résultats selon les critères fixés en annexe. Le rapport d’évaluation prendra en compte les résultats de l’expérimentation effectuée sur l’autoroute A 1 concernant le domaine d’emploi et la géométrie d’implantation notamment. Article 3 En fonction des résultats d’évaluation de l’expérimentation, il sera statué sur l’autorisation d’emploi de ce dispositif d’alerte sonore et ses conditions par le ministre chargé des transports. Article 4 La présente décision sera notifiée au président-directeur général de la société Escota, qui est chargé de son exécution, et publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie. Fait le 1er mars 2013. Pour la ministre et par délégation : Le préfet, délégué à la sécurité et à la circulation routières, F. PÉCHENARD MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 100. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE EXPÉRIMENTATION DES « RUMBLE STRIPS » AUTOROUTE A 51 – ESCOTA I. – CONDITIONS TECHNIQUES 1. Contexte La fatigue, l’assoupissement, l’inattention apparaissent comme facteurs déterminants dans 30 % des accidents sur autoroutes en milieu rural (1). Les dispositifs d’alerte sonore permettent de lutter contre les accidents que ces situations engendrent. Ces dispositifs, généralement implantés en rive de chaussée (2), permettent de lutter contre l’hypovigilance par leur fonction d’alerte lors du débord d’un véhicule sur ou au-delà de la ligne de marquage de rive. Cette alerte permet à l’usager de redresser sa trajectoire, mais aussi de prévenir, par son effet sonore, les éventuels personnels d’entretien présents à proximité. Deux types de techniques permettent d’obtenir cet effet : les marquages à protubérance, dont la fonction sonore vient s’ajouter à leur fonction initiale de visibilité de nuit par temps de pluie (3), et la technologie « rumble strips », obtenue par creusement de la chaussée ou par la pose de bourrelets. Les marquages de type visibles de nuit par temps de pluie (VNTP) Marquages non structurés de type a : Il s’agit de peintures ou d’enduits plats adjoints de grosses billes de verre assurant la visibilité de nuit par temps de pluie ; ces dispositifs n’ont pas d’effet sonore particulier. Marquages structurés de type b : Il s’agit des barrettes (marquages protubérants), boutons (structuré organisé), crépis (structuré aléatoire de produits appliqués en gouttelettes). Les barrettes sont sonores et vibratoires. Les autres produits structurés modifient la rugosité de la chaussée et sont sifflants (au moins dans le véhicule) et non sonores (moindre pollution à l’extérieur du véhicule). Sur autoroute, seules les barrettes sont utilisées du fait de leur meilleure efficacité. Cependant, ce dispositif pose des problèmes de maintenance dans les zones sujettes à intervention de viabilité hivernale ; ils sont détériorés par le passage des lames. Les « rumble strips » Ces dispositifs ont pour seule fonction de provoquer, quand ils sont franchis, une vibration sonore dans le véhicule. Ils sont mis en œuvre par rabotage de la chaussée existante au moyen d’une roue abrasive ou imprégnation au moment de la mise en œuvre du béton bitumineux ou du béton hydraulique. Ils peuvent aussi être installés en protubérance. La technique la plus couramment rencontrée est celle des dispositifs sonores « creusés » (« milled rumble strips »). La société Escota, confrontée au problème de barrettes VNTP détériorées par les interventions hivernales, sollicite l’expérimentation des dispositifs de type « rumble strips » sur l’A 51 au nord de Sisteron. 2. Le produit et son implantation Caractéristiques des « rumble strips » proposés : Linéaire : environ 30 km. Géométrie et positionnement latéral : selon demande d’Escota susvisée dans la présente décision. Machines d’engravure employées : selon demande d’Escota susvisée. 3. Le site d’observation Route à chaussées séparées à 2 × 2 voies de circulation. (1) Source : ASFA. (2) Ce dispositif peut aussi être implanté en axe, par exemple pour limiter les incursions sur une bande médiane non équipée d’un dispositif de retenue. (3) Les performances des marquages VNTP sont fixées dans la norme NF EN1436. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 101. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Trafic plutôt faible. Absence de marquage VNTP. Couche de roulement de faible épaisseur (BBTM par exemple). Zone géographique dont l’hiver est susceptible d’être rigoureux (pluie, verglas, neige). Pour effectuer les observations : Présence d’un passage supérieur (pont, portique PMV). Présence d’un alignement droit et d’une courbe à droite de grand rayon. Géométrie « neutre » (absence de bretelle, absence de rampe, tracé non sinueux...). Longueur de 2 km environ. Le site proposé est décrit dans la proposition d’Escota. II. – CONDITIONS D’ÉVALUATION 1. Procédure et méthode d’évaluation Les différents critères à observer sont précisés ci-dessous. Ils viennent en complément des observations réalisées dans les expérimentations précédentes : – position latérale des usagers ; – occupation des voies ; – tenue du dispositif aux travaux de viabilité hivernale ; – impact du dispositif sur le revêtement (tenue immédiate et durabilité). La position latérale sera relevée qualitativement sur fichiers vidéos et pour chaque véhicule circulant sur la voie de droite : – pas de débord ; – débord sur le marquage de rive ; – débord à l’intérieur de la bande d’arrêt d’urgence. Pour chaque véhicule circulant sur la voie de droite, la situation de conduite sera aussi recueillie en fonction de l’occupation chacune des trois voies, en termes de catégorie du véhicule. La répartition des débords selon la catégorie de véhicule pourra donc être produite, et ce aussi en fonction des occupations des voies. Les observations se feront sous la forme avant/après. Pour des questions de planning et de nécessité de réalisation rapide du dispositif, elles pourront également s’effectuer en après/après géométrie sensiblement identiques. Un suivi qualitatif des travaux de viabilité hivernale ainsi que des dégradations au revêtement sera organisé par des membres du RST, combinant visites de terrain et interview du gestionnaire. Les observations porteront également, pour ce qui concerne la viabilité hivernale, sur l’obturation éventuelle par la neige, le verglas, risquant de rendre passagèrement inopérante la fonction vibratoire ainsi que sur l’éventuelle stagnation de saumure dans les engravures. La zone observée sur chaque site sera d’environ 100 mètres, et une semaine de relevés caméras sera nécessaire avant la réalisation du dispositif, puis une seconde après. Dans l’hypothèse d’une observation après/après avec site de référence, une semaine sera nécessaire sur chacun des sites. 2. Bilan de l’évaluation Le SETRA, est le pilote de l’expérimentation en lien avec les différents acteurs et pour le compte de la DSCR à qui sera présentée le bilan de l’évaluation dans les conditions fixées par la présente décision. Le CETE Méditerranée produira un retour d’expérience sur le comportement des usagers en présence ou non des « rumble strips » : quantification des débords selon catégories de véhicules en lien avec l’occupation des voies, observations comportementales... Le retour d’expérience concernant la mise en œuvre du dispositif (conditions, sécurité des agents, matériel utilisé, coût...) sera produit par l’exploitant. Le suivi qualitatif de l’adéquation du dispositif à la préservation des revêtements ainsi que de son utilisation en site posant des problèmes de viabilité hivernale sera réalisé par des spécialistes du RST en lien avec l’exploitant. Ils nécessiteront une coordination entre ces derniers. Le CETE Normandie-Centre, chargé en 2011 des observations sur A 1, sera sollicité pour appuyer le CETE Méditerranée dans la mise en place de la méthodologie de suivi. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 102. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Développement durable DÉLÉGATION INTERMINISTÉRIELLE AU DÉVELOPPEMENT DURABLE Commissariat général au développement durable Service de l’économie, de l’évaluation et de l’intégration du développement durable Sous-direction de l’intégration des démarches de développement durable par les acteurs économiques Bureau des services publics responsables Circulaire du 21 février 2013 relative aux bilans d’émissions de gaz à effet de serre et aux synthèses des actions envisagées à effectuer par les services de l’État NOR : DEVD1303853C (Texte non paru au Journal officiel) Résumé : la présente circulaire a pour objet de préciser les modalités de réalisation et de publication, par les services de l’État, de leurs bilans d’émission de gaz à effet de serre et de leur synthèse d’actions, conformément à l’obligation fixée par la loi. Catégorie : directive adressée aux services chargés de la mise en œuvre de la réglementation. Domaine : écologie, développement durable. Mots clés liste fermée : énergie-environnement. Mots clés libres : gaz à effet de serre – bilans d’émissions. Références : Articles L. 229-25 et R. 229-45 à 50 du code de l’environnement ; Arrêté du 24 août 2011 relatif aux gaz à effet de serre couverts par les bilans d’émissions de gaz à effet de serre ; Arrêté du 24 août 2011 relatif au système national d’inventaires d’émissions et de bilans dans l’atmosphère. Date de mise en application : immédiate. Pièces annexes : 2. Le délégué interministériel au développement durable au secrétaire général du Gouvernement, au secrétaire général du ministère des affaires étrangères, au secrétaire général des ministères de l’éducation nationale et de l’enseignement supérieur et de la recherche, au secrétaire général du ministère de la justice, au secrétaire général des ministères chargés de l’économie et des finances, au secrétaire général des ministères chargés des affaires sociales et de la santé, au secrétaire général des ministères de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et de l’égalité des territoires et du logement, au secrétaire général du ministère de l’intérieur, au secrétaire général pour l’administration du ministère de la défense, au secrétaire général du ministère de la culture et de la communication, au secrétaire général du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, aux préfets de région (direction régionale de l’environnement, de l’aménagement et du logement [DREAL], direction régionale et interdépartementale de l’environnement et de l’énergie [DRIEE], direction de l’environnement, de l’aménagement et du logement [DEAL], direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi [DIRECCTE], direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt [DRAAF], direction régionale de la jeunesse, des sports et de la cohésion sociale [DRJSCS], direction régionale des affaires culturelles [DRAC], MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 103. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT direction régionale des finances publiques [DRFIP], agence régionale de santé [ARS]), aux recteurs, aux préfets de département (direction départementale des territoires [DDT], direction départementale de la cohésion sociale [DDCS], direction départementale de la protection des populations [DDPP]) (pour exécution) ; aux hauts fonctionnaires au développement durable, à l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), service climat, à l’Institut de formation de l’environnement (IFORE) (pour information). L’article L. 229-25 du code de l’environnement, créé par l’article 75 de la loi no 2010-788 du 12 juillet 2010 portant engagement national pour l’environnement, impose à l’État d’établir pour le 31 décembre 2012 un bilan de ses émissions de gaz à effet de serre (GES) ainsi qu’une synthèse des actions envisagées pour réduire ces émissions. Ce bilan doit être mis à jour au moins tous les trois ans. 1. Textes d’application Les modalités d’application de l’obligation prévue à l’article L. 229-25 du code de l’environnement figurent aux articles R. 229-45 à R. 229-50 du même code, résultant du décret no 2011-829 du 11 juillet 2011 relatif au bilan des émissions de gaz à effet de serre et au plan climat-énergie territorial, et dans deux arrêtés en date du 24 août 2011 de la ministre chargée de l’écologie. 2. Méthode Conformément à l’article R. 229-49 du code de l’environnement, une méthode générale pour la réalisation des bilans d’émissions de GES a été élaborée par un « pôle de coordination nationale ». Elle est assortie d’un format de restitution. La présentation du bilan doit être conforme à ce format de restitution. La méthode est téléchargeable sur le site du ministère chargé de l’écologie à l’adresse suivante : http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/120420_Art-75_Methodologie_generale_ version_2.pdf. 3. Année évaluée Conformément à l’article R. 229-47 du code de l’environnement, l’année sur laquelle porte l’évaluation, appelée ici « année évaluée », est l’année précédant celle au cours de laquelle le bilan est établi ou mis à jour ou, à défaut de données disponibles, l’année antérieure. Par exemple, un bilan établi en 2012 devra porter en principe sur l’année 2011 ou, à défaut, sur l’année 2010. Toutefois, à titre transitoire, les bilans élaborés antérieurement à la date de publication du décret du 11 juillet 2011 sont admis quelle que soit l’année évaluée et quelle que soit la méthode employée, ainsi que le permet l’article 3 du décret. 4. Champ opérationnel Selon la classification et la terminologie de la norme ISO 14064, les émissions de GES se répartissent en trois périmètres opérationnels : – le périmètre 1 comprend les émissions directes de sources détenues ou exploitées par le service concerné. Ces sources sont essentiellement les chaudières à combustible fossile du service et le carburant consommé par la flotte de véhicules du service, que le service en soit propriétaire ou locataire ; – le périmètre 2 comprend les émissions indirectes associées à la production de l’énergie consommée dans le service, quand cette production est extérieure au service. Cette énergie peut prendre la forme soit d’électricité, soit de chaleur, de vapeur ou de froid ; – le périmètre 3 comprend les émissions indirectes qui ne relèvent pas du périmètre 2, notamment les émissions liées à la production des biens immobiliers possédés ou loués et des intrants, ainsi que les émissions liées aux déplacements des agents par des moyens extérieurs au service. On trouvera en annexe I la liste des postes d’émission, répartis par périmètre opérationnel et en annexe II le descriptif du format de restitution. Conformément à l’article R. 229-47 du code de l’environnement, le champ obligatoire se limite aux périmètres opérationnels 1 et 2. Toutefois, compte tenu de l’exemplarité demandée à l’État en matière de développement durable, la prise en compte du périmètre 3, qui est déjà effective dans les bilans de certains services, constitue un objectif à moyen terme. Les services prendront en compte les émissions des installations ou biens sur lesquels ils exercent un « contrôle opérationnel », c’est-à-dire qu’ils exploitent, même quand ils ne les détiennent pas. Par exemple, ils prendront en compte une flotte de véhicules en location-vente dans le cadre du périmètre 1 ou la consommation électrique de bâtiments loués dans le cadre du périmètre 2. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 104. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 5. Périmètres organisationnels et publicité Les bilans et synthèses des actions portent sur l’ensemble des services, centraux et territoriaux. Ils sont rendus publics par voie électronique. Lorsqu’un bâtiment est occupé par plusieurs services et qu’aucun moyen de répartition n’a été mis en place – par le biais de compteurs par service, par exemple – les données liées à l’usage du bâtiment sont ventilées au prorata des surfaces occupées ou, à défaut, au prorata des effectifs de chaque service et sont intégrées par chacun d’eux dans l’élaboration de son bilan. Chaque service cité ci-dessous est responsable de l’établissement et du suivi de son bilan. 5.1. Administration centrale Chaque département ministériel établit, pour ses services d’administration centrale, un bilan et une synthèse des actions envisagées, qui peuvent être ventilés par service. Ce bilan est mis à la disposition du public sur le site Internet du ministère. Le lien vers le bilan, ainsi que la synthèse des actions envisagées, sont transmis au délégué interministériel au développement durable. 5.2. Services territoriaux ou déconcentrés 5.2.1. Services territoriaux ou déconcentrés qui ne sont pas placés sous l’autorité d’un préfet Pour les services territoriaux ou déconcentrés non placés sous l’autorité d’un préfet – tels les bases de défense, les juridictions, les services interrégionaux, les agences régionales de santé, les rectorats et inspections d’académie ou les directions régionales et départementales des finances publiques – le ministère de rattachement établit un bilan et une synthèse des actions envisagées, ventilés ou non par service. Lorsque le bilan est ventilé par service, chaque bilan ayant pour périmètre un service régional ou départemental est transmis pour information, avec la synthèse des actions envisagées, au préfet de région. Lorsque le service est de niveau départemental, ces documents sont transmis sous couvert du préfet de département. Le ministère de rattachement met le bilan, global ou ventilé par service, agrégé ou non au bilan des services de l’administration centrale, à la disposition du public sur son site Internet. Le lien vers le bilan, ainsi que la synthèse des actions envisagées, sont transmis au délégué interministériel au développement durable. 5.2.2. Services déconcentrés placés sous l’autorité d’un préfet de département ou de région Chaque service établit un bilan, assorti d’une synthèse des actions envisagées et le transmet au préfet de région, sous couvert du préfet de département dans le cas de services départementaux, ainsi qu’au ministère de rattachement. Le préfet de région vérifie la cohérence entre les actions envisagées et la stratégie immobilière régionale. Chaque bilan est mis à la disposition du public sur le site Internet de l’État dans la région. Lorsque le service est de niveau départemental, il est également mis à la disposition du public sur le site de l’État dans le département. Le ministère de rattachement transmet les liens vers les bilans et les synthèses d’action, consolidés ou non, de ses services déconcentrés au délégué interministériel au développement durable. 5.2.3. Synthèse des actions au niveau régional et réseau de correspondants Le préfet de région peut établir une synthèse des actions au niveau régional et la publier sur le site Internet de la préfecture. Le lien vers la synthèse est alors transmis au délégué interministériel au développement durable. Afin de mutualiser les connaissances et les bonnes pratiques, le préfet de région encourage la mise en place d’un réseau de correspondants sur l’établissement des bilans d’émissions de GES et des synthèses d’actions envisagées, avec l’appui des directions régionales de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DREAL). 6. Les outils 6.1. Les outils de calcul L’évaluation des émissions de GES se fait à partir des données d’activité propres aux postes d’émission, multipliées par les facteurs d’émission de ces données. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 105. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Pour connaître les facteurs d’émission, la base de données à utiliser est la Base Carbone®. Cette base, gérée par l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), est accessible à titre gratuit sur le site suivant : www.basecarbone.fr. L’utilisation de facteurs d’émission non issus de la Base Carbone® doit être justifiée par son auteur. La méthode générale élaborée par le pôle de coordination nationale, associée à la Base Carbone®, est suffisante pour réaliser le bilan d’émissions de GES. Toutefois, cette méthode peut être complétée par des logiciels libres ou des outils diffusés par des acteurs privés. Parmi ces outils, la méthode Bilan Carbone®, qui est à distinguer de la Base Carbone®, présente l’avantage d’être gratuite jusqu’à la fin de l’année 2014 pour les agents qui suivent la formation à cette méthode organisée par l’Institut de formation de l’environnement (IFORE), dont les formations sont gratuites pour les agents de l’État. Cette méthode, initialement élaborée par l’ADEME, est actuellement développée et diffusée par l’association Bilan carbone. La version 7 de cet outil établit les calculs avec les facteurs d’émissions de la Base Carbone® et est compatible avec le format de restitution demandé dans le cadre de la méthode générale. 6.2. Un guide sectoriel et un site ADEME Un guide de l’ADEME à destination du secteur tertiaire non marchand donne un certain nombre de conseils pratiques quant à la façon d’élaborer, d’une part, un bilan d’émissions de GES, d’autre part, un plan d’actions de réduction de ces émissions. Ce guide expose les retours d’expérience de services de l’État et d’organismes publics relevant du secteur tertiaire non marchand et propose une boîte à outils. Ce guide et sa boîte à outils sont téléchargeables sur le site Internet de l’ADEME, à l’adresse : http://www2.ademe.fr/servlet/KBaseShow?sort=-1&cid=96&m=3&catid=24976. Par ailleurs, un centre de ressources a été mis en place à l’adresse suivante : www.bilanges.ademe.fr. Les services de l’État sont dans la même rubrique que les établissements publics. 6.3. Un extranet dédié aux services de l’État Un extranet dédié aux BEGES est mis à disposition de l’ensemble des services de l’État par le METL-MEDDE. Centre de ressources, il propose également un forum d’échanges entre services sur la démarche : http://extranet-achat.developpement-durable.gouv.fr/bilan-d-emissions-ges-r70.html. Les accès à cet extranet sont disponibles sur demande par courriel à l’adresse : [email protected]. 7. Exécution La présente circulaire sera publiée au Bulletin officiel du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie et sur le site circulaires.legifrance.gouv.fr. Fait le 21 février 2013. Le secrétaire général, V. MAZAURIC Le délégué interministériel au développement durable, J.-P. ALBERTINI MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 106. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE I PÉRIMÈTRE OPÉRATIONNEL GLOBAL 1. Quels GES prendre en compte ? Les GES à prendre en compte sont les suivants : – le dioxyde de carbone (CO2) ; – le méthane (CH4) ; – le protoxyde d’azote (N2O) ; – les hydrofluorocarbones (HFC) ; – les hydrocarbures perfluorés (PFC) ; – l’hexafluorure de soufre (SF6). 2. Périmètres opérationnels 2.1. Descriptif de chacun des périmètres Le périmètre 1 Le périmètre opérationnel 1 (« scope 1 » dans le « Technical Report 14069 » qui précise la norme ISO 14064) comprend les émissions directes de sources détenues ou contrôlées par le service concerné et nécessaires à son activité. Les principales sources sont les chaudières situées dans les bâtiments du service concerné (on parle alors de « sources fixes ») et le carburant consommé par les véhicules détenus ou loués par le service (on parle alors de « sources mobiles »). S’agissant des chaudières ou autres équipements alimentés par de la biomasse, les émissions prises en compte sont celles liées à l’utilisation des terres. Il s’y ajoute, le cas échéant, les émissions de procédés industriels non liés à la combustion d’énergie et ayant cours dans les bâtiments du service, ainsi que les émissions dites « fugitives », telles que les gaz fluorés émanant de fuites de fluides frigorigènes des installations de climatisation ou des groupes froids des serveurs informatiques. Le périmètre 2 Le périmètre opérationnel 2 (« scope 2 » dans le TR 14069) comprend les émissions indirectes associées à la production de l’énergie consommée dans le service et nécessaire à son activité, quand cette production est extérieure au service et à son activité. Cette énergie peut prendre la forme soit d’électricité, soit de chaleur, de vapeur ou de froid (émanant notamment de réseaux de chaleur ou d’eau glacée, dans la mesure où ces réseaux sont alimentés par des sources d’énergie extérieures au service). Le périmètre 3 Le périmètre opérationnel 3 (« scope 3 » dans le TR 14069) comprend les émissions indirectes qui ne relèvent pas du scope 2, notamment les émissions indirectes correspondant : – à l’extraction, à la production et au transport des combustibles consommés par le service ; – au transport et à la distribution de l’électricité, de la chaleur, de la vapeur et du froid consommés par le service (les émissions liées à leur production relevant du scope 2) ; – à la production des autres intrants matériels achetés (tels que le petit matériel bureautique et les fournitures), ainsi que des biens immobiliers corporels (mobilier, matériel informatique, véhicules, bâtiments et infrastructures) ; – aux prestations de services et aux prestations intellectuelles achetées (en additionnant les émissions liées à l’activité des agents effectuant les prestations, notamment leur consommation d’énergie dans leur bureau ou site extérieur au service et dans leurs déplacements) ; – au transport des agents par des moyens n’appartenant pas au service (en distinguant déplacements professionnels et transport domicile-travail) et au transport des visiteurs éventuels ; – au transport de marchandises en amont (intrants matériels, courrier reçu), en interne (courrier), et en aval (courrier envoyé), sous réserve que son coût soit à la charge du service concerné ; – au transport et au traitement des déchets. 2.2. Liste des postes La liste exhaustive des postes, numérotés de 1 à 24 et répartis en trois champs opérationnels, figure dans la méthode générale élaborée par le pôle de coordination nationale. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 107. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT S’agissant de services relevant du secteur tertiaire non marchand (STNM), deux postes d’émission sont exclus de la liste des postes du périmètre 3, car ils concernent les produits vendus à des tiers : il s’agit du poste 19 relatif aux émissions induites par l’utilisation de tels produits et du poste 20 relatif à leur fin de vie. La raison de cette exclusion réside dans la difficulté d’évaluation de ces émissions quand ces produits ne sont pas des biens matériels, mais des prestations de service, comme c’est le cas pour le secteur tertiaire non marchand (voir le guide de l’ADEME sur les STNM § 6.2, page 54). Émissions directes produites par les sources fixes ou mobiles (périmètre opérationnel 1) 1. Émissions directes des sources fixes de Combustion d’énergie de sources fixes combustion 2. Émissions directes des sources mobiles Combustion de carburant des sources mobiles à moteur thermique 3. Émissions directes des procédés hors Procédés industriels non liés à une combustion énergie pouvant provenir de décarbonatation, de réactions chimiques, etc. 4. Émissions directes fugitives Fuites de fluides frigorigènes, bétail, fertilisation azotée, traitement de déchets organiques, etc. 5. Émissions issues de la biomasse (sols et Biomasse liée aux activités sur le sol, les zones forêts) humides ou à l’exploitation des forêts Émissions indirectes associées à la consommation d’électricité, de chaleur ou de vapeur (périmètre opérationnel 2) 6. Émissions indirectes liées à la consom- Production de l’électricité, son transport et sa distrimation d’électricité bution 7. Émissions indirectes liées à la consom- Production de vapeur, chaleur et froid, leur transport mation de vapeur, chaleur ou froid et leur distribution Autres émissions indirectes résultant des activités des services (périmètre opérationnel 3), à l’exclusion des émissions relatives à l’utilisation et à la fin de vie des produits et services vendus (nos 19 et 20) 8. Émissions liées à l’énergie non Extraction, production, et transport des combustibles comptabilisées dans les périconsommés par l’organisation. mètres 1 et 2 Extraction, production, et transport des combustibles consommés lors de la production d’électricité, de vapeur, de chaleur et de froid consommés par l’organisation 9. Achats de produits ou services Extraction et production des intrants matériels et immatériels de l’organisation qui ne sont pas inclus dans les autres postes. Sous-traitance 10. Immobilisation de biens Extraction et production des biens corporels et incorporels immobilisés par l’organisation 11. Déchets Transport et traitement des déchets de l’organisation MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 108. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT 12. Transport de marchandise amont Transport de marchandise dont le coût est supporté par l’organisation 13. Déplacements professionnels Transports des employés par des moyens n’appartenant pas à l’organisation 14. Franchise amont Activité du franchiseur 16. Investissements Émissions liées aux investissements financiers 17. Transport des visiteurs et des clients Consommation d’énergie liée au transport des visiteurs de l’organisation, qu’ils soient clients, fournisseurs ou autre 18. Transport des marchandises aval Transport et distribution dont le coût n’est pas supporté par l’organisation 21. Franchise aval Consommation d’énergie des franchises 22. Leasing aval Consommation d’énergie des actifs en bail 23. Déplacement domicile-travail Déplacement domicile-travail et télétravail 24. Autres émissions indirectes Émissions indirectes non couvertes par les postes précédemment cités dans les catégories 7 à 23 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 109. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE II MODALITÉS DE RESTITUTION 1. Le format de restitution du bilan Les émissions sont libellées en tonnes équivalent dioxyde de carbone (tCO2e). La fiche de restitution du bilan, figurant aux pages 39 à 43 de l’annexe III de la méthode générale, comporte un tableau structuré ainsi : – en lignes : les différents postes d’émissions, avec trois sous-totaux correspondant aux trois périmètres opérationnels, le renseignement du troisième étant optionnel ; – en colonnes : les émissions des GES à prendre en compte. On notera que l’obligation de détailler les émissions des six GES ne s’applique que pour les émissions directes (périmètre opérationnel 1). 2. La synthèse des actions envisagées Conformément à l’article R. 229-47 du code de l’environnement, la synthèse des actions envisagées doit porter sur chacun des périmètres opérationnels renseignés pour les trois années suivant l’établissement du bilan et donner une estimation globale des gains attendus en tCO2e . MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 110. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Administration générale MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Délégation à la sécurité et à la circulation routières Secrétariat général Direction des ressources humaines Note du 21 février 2013 relative à la mise en place d’un complément indemnitaire exceptionnel au titre de 2012 pour les délégués au permis de conduire et à la sécurité routière et les contractuels RIN A responsables d’une cellule d’éducation routière NOR : DEVK1305124N (Texte non paru au Journal officiel) Résumé : note de gestion relative à la mise en place d’un complément indemnitaire exceptionnel au titre de 2012 pour les délégués au permis de conduire et à la sécurité routière et les contractuels RIN A responsables d’une cellule d’éducation routière. Catégorie : directive adressée par les ministres aux services chargés de son application. Domaine : administration. Mots clés liste fermée : Fonction Publique. Références : Décret no 97-1017 du 30 octobre 1997 relatif au statut particulier du corps des délégués au permis de conduire et à la sécurité routière ; Décret no 2002-62 du 14 janvier 2002 relatif à l’indemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires des administrations centrales ; Décret no 2002-63 du 14 janvier 2002 relatif à l’indemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires des services déconcentrés ; Décret no 2008-1533 du 22 décembre 2008 relatif à la prime de fonctions et de résultats ; Arrêté du 22 décembre 2008 fixant les montants de référence de la prime de fonctions et de résultats ; Arrêté du 26 octobre 2010 fixant les corps et emplois du ministère de l’écologie bénéficiaires de la prime de fonctions et de résultats ; Décision du 18 mars 1992 instituant le règlement intérieur national des agents non titulaires du niveau de la catégorie A du ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, en charge des technologies vertes et des négociations sur le climat, modifiée par les décisions du 11 juin 2002. Date de mise en application : 1er janvier 2013. Le ministre de l’intérieur et la ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie ; liste des destinataires in fine (pour exécution et pour information). Les délégués au permis de conduire et à la sécurité routière (DPCSR) et les agents contractuels soumis au règlement intérieur national (RIN) de catégorie A dont les fonctions sont précisées ci-après bénéficient, dans la limite des plafonds réglementaires, d’un complément indemnitaire exceptionnel forfaitaire de 600 €. Cette mesure concerne : – les DPCSR responsables d’une cellule d’éducation routière ; MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 111. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT – les DPCSR en fonction dans une cellule d’éducation routière ; – les contractuels RIN A responsables d’une cellule d’éducation routière ; – les DPCSR stagiaires sortis de l’INSERR en décembre 2012. Les supports indemnitaires pour le versement du complément sont : – pour les DPCSR, la part exceptionnelle de PFR ; – pour les RIN A, l’indemnité forfaitaire pour travaux supplémentaires des services déconcentrés (IFTS). Ce complément est attribué au titre de l’année 2012 et devra être mis en paiement au plus tard sur la paie du mois d’avril 2013. La dépense sera imputée sur le programme 207 (ministère de l’intérieur). Fait le 21 février 2013. Pour la ministre et par délégation : Le chef de service, adjoint à la directrice des ressources humaines, R. DAVIES Le préfet, délégué à la sécurité et à la circulation routières, F. PÉCHENARD MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 112. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT DESTINATAIRES Mesdames et Messieurs les préfets de région : Directions régionales de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DREAL). Direction régionale et interdépartementale de l’équipement et de l’aménagement d’Île-de-France (DRIEA). Direction de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DEAL) de la Guadeloupe. Direction de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DEAL) de la Martinique. Direction de l’environnement, de l’aménagement et du logement (DEAL) de La Réunion. Mesdames et Messieurs les préfets de département : Directions départementales des territoires et de la mer (DDTM). Directions départementales des territoires (DDT). Direction départementale de la protection des populations (DDPP) des Bouches-du-Rhône. Direction départementale de la protection des populations (DDPP) du Puy-de-Dôme. Préfecture des Landes. Préfecture de la Haute-Loire. Administration centrale du ministère de l’intérieur : Monsieur le délégué à la sécurité et à la circulation routières. Copie pour information : SG-SPES. SG/DRH/GAP. SG/DRH/MGS. SG/DRH/PPS. SG/DRH/CRHAC. SG/DRH/MOPPSI. SG/SPSSI/SIAS. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 113. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Développement durable MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Avenant no 2 à la délégation de gestion NOR : DEVD1300438X (Texte non paru au Journal officiel) Entre : M. Vincent MAZAURIC, secrétaire général et haut fonctionnaire de défense et sécurité du ministère de l’écologie, du développement durable et de l’énergie (MEDDE), responsable du programme Conduite et pilotage des politiques de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, délégant, d’une part, Et : M. Jean-Luc TAVERNIER, directeur général de l’Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), responsable du programme Statistiques et études économiques, délégataire, d’autre part, Il est convenu de mettre en place, pour 2013, un avenant à la délégation de gestion unique pour la gestion des personnels INSEE affectés dans les services du MEDDE, conformément à l’article 8 de la délégation. Article 1er Les responsables des programmes Conduite et pilotage des politiques de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de la mer, délégant, et Statistiques et études économiques, délégataire, conviennent de modifier, pour l’année 2013, l’annexe prévue à l’article 4 de ladite délégation de gestion. Article 2 Le paragraphe « emplois » de l’annexe I ci-jointe porte sur l’effectif total des agents INSEE en poste au MEDDE au 1er janvier 2013. Article 3 Le paragraphe « masse salariale » porte sur les crédits correspondant à la rémunération de ces personnels pour l’année 2013 : – rémunérations principales : 4 416 491 € ; – indemnités et allocations diverses : 3 091 954 € ; – cotisations sociales, part de l’État : 4 102 325 € ; – prestations sociales versées par l’État : 35 546 € ; – total : 11 646 316 €. Ces montants tiennent compte des mouvements de l’année 2012, du GVT, des mesures indemnitaires catégorielles et statutaires et des augmentations des taux des cotisations sociales de l’État, selon les dispositions indiquées en annexe II. Ces montants seront imputés sur le programme 0217, BOP 0217-RHAC, UO 0217-RHAC-PCGD : – code Admin Z04 : articles d’exécution 81, 85, 90, 97, 98 et 99 ; – code Admin Z35 : article d’exécution 85 (pour les agents en poste à la DPMA). Article 4 Tous les autres articles de cette délégation sont sans changement. Article 5 Chaque partie sera destinataire d’un exemplaire de cet avenant. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 114. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Article 6 Le présent avenant sera communiqué au contrôleur budgétaire et comptable ministériel et au receveur général des finances du délégant. Fait à Paris, en deux exemplaires, le 19 févier 2013. Le secrétaire général du MEDDE, V. MAZAURIC Le directeur général de l’Institut national de la statistique et des études économiques, J.-L. TAVERNIER MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 115. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE I DONNÉES D’EMPLOI ET DE MASSE SALARIALE DE LA DÉLÉGATION DE GESTION DES AGENTS INSEE EN POSTE AU MEDDE EN 2013 EMPLOIS AVENANT 2013 Grade Effectif physique ETPT INSPECTEUR GÉNÉRAL 2 1,8 ADMINISTRATEUR 7 7,0 ADMINSTRATEUR HC 12 11,7 CONTRACTUEL CMC2 1 1,0 ATTACHÉ 65 62,9 ATTACHÉ PRINCIPAL 26 25,7 CONTRÔLEUR 9 8,8 ADJOINT 1 1,0 123 119,9 TOTAL MASSE SALARIALE 2013 21 22 23 Total Rémunérations principales 4 416 491 Indemnités et allocations diverses 3 091 954 CAS 3 272 833 Hors CAS 829 492 Prestations 35 546 11 646 316 MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 116. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE II LA DÉTERMINATION DE LA MASSE SALARIALE Pour 2013, l’évaluation de la masse salariale résulte d’un calcul fait à partir des données individuelles de paie 2012, en faisant évoluer ses composantes sur la base des éléments suivants : Catégorie 21 : Rémunération : avancement d’échelon à venir sur 2013 pour les agents concernés par la délégation. Indemnitaire : Catégories A et A+ : – évaluation du solde des primes au titre de l’effet notation 2012, la composante indemnitaire des avancements d’échelon 2012 ayant été intégrée dans la paie de décembre 2012 ; – prise en compte de la prime de fonction et de la prime de mobilité 2013, en montant équivalent à celles de 2012 ; – prise en compte de la GIPA et du rachat de CET pour un montant comparable à 2012. Catégories B et C : – prise en compte de l’effet année pleine de la dernière vague de l’alignement des primes des agents de l’INSEE sur celles des agents de l’administration centrale. Catégorie 22 : CAS : évolution de 1,083 du taux de CAS entre 2013 et 2012. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 117. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Aviation civile MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE Direction générale de l’aviation civile Météo-France Amendements des annexes du protocole technique d’application de la convention-cadre sur le service météorologique à la navigation aérienne établi entre la direction du transport aérien et Météo-France. – Révision 2012 NOR : DEVA1305458X (Texte non paru au Journal officiel) Les annexes modifiées ci-jointes sont approuvées. Fait le 14 février 2013. Pour la direction générale de l’aviation civile : Le directeur du transport aérien, P. SCHWACH Pour Météo-France : Le directeur général adjoint, O. GUPTA MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 118. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXES Annexe 1. – Liste des produits et services à rendre à la navigation aérienne par Météo-France au titre du système mondial de prévision de zone Annexe 2. – Liste des produits et services météorologiques standards à rendre par Météo-France à la navigation aérienne. Amendement : identificateurs 2, 3, 4, 12, 16, 24, 25, 28, 29, 32, 34, 35, 36. Prestation MF de mise en service sur les aérodromes non soumis à la RSTCA. Annexe 3. – Définition des niveaux de services météorologiques standards d’aérodrome. Amendement : services N1, N2, N3, N4, N5A, N5B, N6. Annexe 4. – Liste des produits et services météorologiques spécifiques à rendre par Météo-France à la navigation aérienne. Amendement : identificateurs 1, 2, 3, 5, 6, 8, 9, 11, 12, 13. Annexe 5. – Niveaux minimums des services météorologiques standards d’aérodrome en fonction du type d’exploitation. Amendement : vols IFR, cat. II/III. Exploitation commerciale. Approche avec guidage vertical. Annexe 6. – Périmètre d’application concernant les services météorologiques standards d’aérodrome. Amendement : Miquelon, Polynésie française. Annexe 7. – Indicateurs globaux de performance du service météorologique à la navigation aérienne rendu par Météo-France. Amendement : qualité et continuité de service. Évolution des coûts du service météorologique à la navigation aérienne. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 119. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 1 LISTE DES PRODUITS ET SERVICES À RENDRE À LA NAVIGATION AÉRIENNE PAR MÉTÉO-FRANCE AU TITRE DU SYSTÈME MONDIAL DE PRÉVISION DE ZONE IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 1 Service de distribution de tous les produits Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.2 et app. 1 et Les produits concernés sont ceux élaborés du système mondial de prévision de app. 2. par les deux centres mondiaux de zone de l’OACI (SMPZ ou WAFS). prévision de zone (CMPZ ou WAFC), les centres météorologiques d’aérodrome (CMA ou MO), les stations météorologiques d’aérodrome (SMA), les centres de veille météorologiques (CVM ou MWO), les centres d’avis de cendres volcaniques (VAAC) et les centres d’avis de cyclones tropicaux (TCAC). Format graphique ou dans les formes codées approuvées par l’OMM. 2 Message de renseignements consultatifs Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.5 et app. 2, 3 et concernant des cendres volcaniques tableau A2-1. (VAA). 3 Services associés au centre d’avis de Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.5 et app. 2, 3. cendres volcaniques (VAAC) de OACI, plan de navigation aérienne pour la Toulouse. région Europe (ANP-EUR), part. VI FASID para. 6 et 7, et FASID table MET 3B, FASID chart MET 3 et FASID MET 3C. 4 Message de renseignements consultatifs Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.7 et app. 2, 5 et concernant un cyclone tropical (TCA). tableau A2-2. 5 Services associés au centre d’avis de Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.7 et app. 2, 5. c y c l o n e s t r o p i c a u x ( T C A C ) d e OACI, plan de navigation aérienne pour la La Réunion. région Afrique (ANP-AFI). 6 Service de compilation, de contrôle OACI, plan de navigation aérienne pour la Données OPMET (operational meteorolosyntaxique et de mise à disposition des région Europe (ANP-EUR), partie VI EUR, gical information) = messages MET données et produits MET sur le système parag. 30 et 31, et FASID table MET 2A alphanumériques opérationnels pour fixe aéronautique (AFS), dans la banque et 2B. l’aéronautique = METAR, SPECI, TAF, de données OPMET-Toulouse et le Manuel de traitement des messages alpha- SIGMET, AIREP, VAA, TCA, GAMET, service interrogation réponse aéronau- numériques OPMET pour la zone Europe AIRMET... tique (IRA) associé. (EUR OPMET data handbook). 7 Service de portail interrégional Europe (EUR)-Afrique (AFI) pour les données OPMET. Réf. : conclusion 43/30 de la réunion de décembre 2002 du groupe de planification aérienne pour la région Europe (GEPNA-OACI). 8 Service de ROC (regional OPMET center) pour l’Espagne, le Portugal, Gibraltar, le Maroc, l’Italie, Malte, la Tunisie et l’Algérie. Réf. : conclusion 49/6 de la réunion de décembre 2007 du Groupe de planification aérienne pour la région Europe (GEPNA-OACI). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 120. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 2 LISTE DES PRODUITS ET SERVICES MÉTÉOROLOGIQUES STANDARDS À RENDRE PAR MÉTÉO-FRANCE À LA NAVIGATION AÉRIENNE IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 1 Message de renseignements concernant un Annexe 3 OACI, chap. 3, app. 9, 1.3 & app. dégagement accidentel de matières 6, 1 et tableau A6-1. radioactives dans l’atmosphère. 2 Imagerie radar. 3 Message d’observation régulière locale Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.3 et app. 3 et À destination des services de la circulation (MET REPORT, en France OBSMET). tableau A3-1. aérienne. 4 Message d’observation spéciale locale Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.4 et app. 3 et En observation automatique, le téléaffi(SPECIAL, en France mise à jour chaque tableau A3-1. chage en temps réel (mise à jour minute des données télémesurées avec, effectuée toutes les minutes) tient lieu de en cas de présence humaine, des obserSPECIAL. vations complémentaires pour les autres À destination des services de la circulation paramètres : visibilité, couche aérienne. nuageuse (1), temps présent, lorsqu’ils franchissent des seuils spécifiques). 5 Message d’observation régulière METAR (y Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.3, 4.5, 4.6 et 4.7 compris la prévision de tendance ou et app. 3 tableau A3-2 & chap. 6, 6.3 et atterrissage TREND, en France TEND) et app. 5, 2. METAR AUTO (actuellement sans TEND). 6 Prévision d’aérodrome (TAF). 7 Prévision pour le décollage (en France Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.4 et app. 5, 3. PREDEC). 8 Cartes de prévision de vents et de tempé- Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.5 et app. 1 ratures (WINTEM) pour plusieurs niveaux (modèle IS) et app. 5, 4.3.1. de vol pour les vols à basse altitude sur domaine France. 9 Cartes de prévision de vents et de tempé- Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.5, chap. 9, 9.1.3 ratures (WINTEM) pour plusieurs niveaux a et app. 1 (modèle IS) et app. 5, 4.3.1. de vol (FL) sur les domaines suivants : Europe, Antilles, Antilles-Guyane, Guyane, Mascareignes, Magenta et Australie-Fidji, Nouvelle-Calédonie Magenta, Nouvelle-Calédonie - Wallis, Polynésie, Tahiti-Hawaï-Japon et TahitiEastern, Islande-Chili. Annexe 3 OACI, chap. 4, 4. 2 f et chap. 9, Réseau de métropole (image multiradar, 9.1.3 j. rafraîchie toutes les 15 minutes) et d’outre-mer (image monoradar rafraîchie toutes les 15 minutes). Par défaut, images radar spécifiées dans le service AEROWEB-PRO. Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.2 et app. 5, 1 et tableau A5-1. Plan de navigation aérienne pour la région Europe (ANP-EUR), partie VI para. 12 à 14. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 121. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 10 Cartes de temps significatif pour les vols à Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.5 et app. 1 basse altitude TEMSI sur les domaines (modèle SWL) et app. 5, 4.3.2. suivants : France, Antilles-Guyane (régional), Guyane (local), Mascareignes, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Calédonie - Wallis, Polynésie, Tahiti-Eastern, Islande-Chili et Tahiti-Hawaï-Japon. 11 Carte de temps significatif sur le domaine Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.5, chap. 9, 9.1.3 Europe (TEMSI EUROC). a et app. 1. 12 Messages de prévision pour l’aviation Annexe 3 OACI, chap. 6, 6.5 & app. 5. générale GAFOR. OACI, plan de navigation aérienne pour la région Europe (ANP-EUR), partie VI EUR, 18 à 22. OMM no 306, manuel des codes, vol. II, codes régionaux. 13 Message de renseignements concernant Annexe 3 OACI, chap. 7, 7.1 et app. 6, 1 et l’occurrence de phénomènes météo en tableau A6-1. route pouvant affecter la sécurité des vols (SIGMET). 14 Message d’avertissement d’aérodrome Annexe 3 OACI, chap. 7, 7.3 et app. 6, 5 et (MAA). tableau A6-2. 15 Messages d’alerte et d’avertissement de Annexe 3 OACI, chap. 7, 7.4 et app. 6, 6 et Différence notifiée à l’OACI. « Les alertes et cisaillement de vent. tableau A6-3 & supplément « Diffé- avertissements de cisaillement de vent rences », pages France. ne sont pas transmis sauf en cas de disponibilité de capteurs adéquats. » 16 Imagerie satellitaire. 17 Informations nécessaires à l’établissement Annexe 3 OACI, chap. 10, 10.3 et app. 9, 3. des NOTAM, SNOWTAM et ASHTAM. 18 Informations nécessaires à la publication Annexe 3 OACI, chap. 10, 10.3 et app. 9, 3. des AIC, AIP. 19 Services associés aux fonctions de centre Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.3 et app. 2, 2. de météorologique d’aérodrome (CMA). 20 Services associés aux fonctions de centre Annexe 3 OACI, chap. 3, 3.4. de veille météorologique (CVM). 21 Services associés aux fonctions de station Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.1 et app. 3. météorologique d’aérodrome (SMA). 22 Service assurant la fourniture d’informa- Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.2 et chap. 10, Selon conditions de mise à disposition et tions météorologiques aux services ATS 10.1 et app. 9, 1. accords locaux entre le prestataire de (SNA et AFIS). services météorologiques et le prestataire de services ATS. 23 Service de définition, mise à jour et condi- Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.2 d. tions d’exploitation du tour d’horizon (TH) pour estimation de la visibilité par les services ATS en l’absence d’observateur de Météo-France. Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.1.3 h. Par défaut : images satellitaires spécifiées dans le service AEROWEB-PRO. Ces services sont détaillés dans les protocoles d’accord CVM-CRNA. Selon accords locaux entre le prestataire de services météorologiques et le prestataire de services ATS. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 122. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 24 Traitement des observations régulières et Annexe 3 OACI, chap. 5 et app. 4. spéciales d’aéronef (AIREP-PIREP). Les observations automatiques transmises en cours de vol (AMDAR : aircraft meteorological data relay) sont prises en compte dans le cadre de la veille météorologique mondiale de l’OMM. 25 Service de fourniture des données et Annexe 3 OACI, chap. 8 et app. 7 & OMM produits climatologiques dérivés des règlement technique (RT), C.3.2. paramètres mesurés sur aérodrome (vent, température de l’air, température du point de rosée, pression, visibilité, portée visuelle de piste, couches nuageuses, temps présent). 26 Service d’alimentation en information MET Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.5 et chap. 11, nécessaires à la diffusion des émissions 11.6 et app. 10, 5. météorologiques VOLMET destinées aux aéronefs en vol. 27 Service d’alimentation en informations Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.5. MET des systèmes de navigation aérienne ATIS et STAP. 28 Service de consultation d’un prévisionniste Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.2 et app. 8, 1 c, Un usager consultant un prévisionniste est pour la préparation des vols. app. 8, 3 & app. 8, 5. invité à avoir au préalable consulté les informations MET disponibles et pertinentes pour le vol planifié. Bien que ce service soit financé sur les redevances de navigation aérienne, une contribution directe de l’usager aux coûts de mise à disposition de l’information peut être demandée (kiosque). 29 Service de briefing sur aérodrome. 30 Service de fourniture d’information météo- Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.3.4. rologique au bureau d’enquêtes et d’analyses pour la sécurité de l’aviation civile (BEA). 31 Enregistrement des données météorolo- Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.3.4. giques. Arrêté du 20 octobre 2004 relatif aux enregistrements des données relatives à la gestion du trafic aérien, à leur conservation et à leur restitution. 32 Service de consultation (assistance exper- Annexe 3 OACI, chap. 10, 10.1 et app. 9, 1. Selon les dispositions des accords locaux. tisée) d’un météorologiste par les services de circulation aérienne. Selon le protocole DIFNA (protocole de diffusion vers la navigation aérienne) pour les STAP. Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.4 et app. 8, 1 f & Ce service est assuré par AEROWEB-PRO app. 8, 5. et AEROWEB qui sont alimentés en inforAnnexe 3 OACI, chap. 9, 9.3 et app. 8, 4. mation par Météo-France et qui représentent le moyen nominal d’accès à l’information météorologique (cf. service no 34). Ce service inclut la fourniture sur place des dossiers de vol par le centre d’aérodrome (pendant ses horaires d’ouverture) sur demande du pilote. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 123. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 33 Service de fourniture d’information météo- Annexe 3 OACI, chap. 10, 10.2 et app. 9, 2. rologique aux organismes de recherche et de sauvetage. 34 Service d’accès à l’information MET via les Annexe 3 OACI, chap. 11, 11.1. Les services AEROWEB-PRO et AEROWEB s i t e s I n t e r n e t A E R O W E B e t Guide d’utilisation de l’Internet public pour sont le moyen nominal d’accès à l’inforAEROWEB-PRO, et serveur de données les applications aéronautiques (doc. mation MET. Les conditions d’utilisation associé. 9855). du service sont disponibles sur le site. L’accès à Internet et les matériels nécessaires sont à la charge de l’usager. 35 Service de mise à disposition des informa- Annexe 15 OACI, chap. 5. Selon le protocole entre le SIA et Météotions nécessaires à l’établissement des Arrêté du 3 juin 2008 modifié relatif aux France. NOTAM, SNOWTAM et ASHTAM. services d’information aéronautique. 36 Service de mise à disposition des informa- Annexe 15 OACI, chap. 4 et 7. Selon le protocole entre le SIA et Météotions nécessaires à la publication des Arrêté du 3 juin 2008 modifié relatif aux France. AIC, AIP. services d’information aéronautique. (1) Nébulosité, type de nuages (uniquement pour les cumulonimbus et cumulus bourgeonnants) et hauteur de la base des nuages. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 124. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 3 DÉFINITION DES NIVEAUX DE SERVICES MÉTÉOROLOGIQUES STANDARDS D’AÉRODROME Pour tout service météorologique standard d’aérodrome de niveau supérieur ou égal au niveau N1, Météo-France assure une prestation de mise en service. Cette prestation comprend : – pour les aérodromes soumis à la RSTCA, l’acquisition, l’installation des équipements météorologiques et la recette de mise en service en sa qualité de maître d’ouvrage et de maître d’œuvre ; – pour les aérodromes non soumis à la RSTCA, l’assistance à la maîtrise d’ouvrage de l’exploitant (fourniture des spécifications pour système automatique d’observations météorologiques et aide à l’analyse de ces spécifications, assistance pour la réalisation de l’état des lieux de la configuration instrumentale existante, aide à la rédaction d’un plan d’actions à mettre en œuvre par l’exploitant pour la mise en place du service, spécifications de l’implantation des équipements météorologiques, assistance à la recette de l’installation des nouveaux équipements) et la recette de l’interface de récupération des données. DÉNOMINATION du service N0 SERVICE de prévision d’aérodrome SERVICE d’observation (1) Néant. SERVICE de veille d’aérodrome SERVICE aux services ATS PRESTATIONS comprises dans le service Néant. Néant. Néant. Les usagers conservent la possibilité d’obtenir les informations météorologiques générales sur AEROWEB, OLIVIA (2) et le kiosque téléphonique de Météo-France (08-99-70-12-15). N1 Observation locale : vent, Néant. Service météo- température, pression, rologique visibilité. d ’ o b s e r v a t i o n Affichage en tour des 3 locale. premiers paramètres météorologiques. Pour le paramètre visibilité, le gestionnaire dispose de deux solutions : a) Le contrôleur ou l’agent AFIS fournit une information estimée à partir d’un tour d’horizon validé par Météo-France (3). b) La donnée est mesurée par un capteur et alors affichée en tour. Néant. Service no 32. Vérification que la maintenance est assurée conformément aux exigences métrologiques. Supervision à distance du bon fonctionnement des capteurs au moins une fois par jour. Supervision des observations au moins une fois par jour. Alerte de l’exploitant en cas d’anomalie constatée sur les données météorologiques. Enregistrement réglementaire des paramètres mesurés (conservation pendant 30 jours des données rafraîchies toutes les minutes). Fourniture de renseignements climatologiques aéronautiques (sous réserve de disposer d’une série de données sur une période suffisamment longue). Fourniture des informations AIS permanentes à la DSNA (SIA) selon le protocole MF-SIA. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 125. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT DÉNOMINATION du service SERVICE d’observation (1) N2 O b s e r v a t i o n l o c a l e Néant. Service météo- complète : vent, visirologique bilité avec calcul de la d ’ o b s e r v a t i o n portée visuelle de piste locale si nécessaire, temps complète. présent, couches nuageuses, pression, température et point de rosée. Affichage des paramètres météorologiques en tour. N3 O b s e r v a t i o n l o c a l e Néant. Service météo- complète : vent, visir o l o g i q u e bilité avec calcul de la d’observation portée visuelle de piste consultable à si nécessaire, temps distance (pro p r é s e n t , c o u c h e s rata temporis nuageuses, pression, H12 ou H24). température et point de rosée. Affichage des paramètres météorologiques en tour METAR H12 ou H24. SERVICE de prévision d’aérodrome SERVICE de veille d’aérodrome SERVICE aux services ATS PRESTATIONS comprises dans le service Néant. Service no 32. Prestations du service N1. Néant. Service no 32 Prestations du service N2. Supervision de la production. Routage des METAR sur les réseaux de télécommunications OACI et stockage dans la banque IRA de Toulouse. Demande d’émission de NOTAM en cas de panne. Fourniture des informations AIS permanentes à l’OACI (ANP). Mise à disposition des M E T A R s u r AEROWEB-PRO et AEROWEB. Information téléphonique au service ATS en cas de panne. Prestations du service N3. Routage des TAF sur les réseaux de télécommunications OACI et stockage dans la banque IRA de Toulouse. Mise à disposition des TAF sur AEROWEB-PRO et AEROWEB. Mise à disposition des P R E D E C s u r AEROWEB-PRO et AEROWEB. Prestations du service N4. Mise à disposition d e s M A A s u r AEROWEB-PRO et AEROWEB. N4 O b s e r v a t i o n l o c a l e TAF pendant la durée de Néant. Service météo- complète : vent, visi- service demandée par rologique de bilité avec calcul de la le client (4) PREDEC sur p r é v i s i o n portée visuelle de piste demande. d’aérodrome si nécessaire, temps ( p r o r a t a présent, couches temporis). nuageuses, pression, température et point de rosée. Affichage des paramètres météorologiques en tour METAR H24. Service no 32 + accès dédié du service ATS vers MF. N5A O b s e r v a t i o n l o c a l e TAF pendant la durée de MAA pendant la période Service no 32 + accès Service météo- complète : vent, visi- service demandée par d e p r é s e n c e d e dédié du service ATS rologique de bilité avec calcul de la le client (울 H24). l’exploitant sur l’aéro- vers MF. prévision et portée visuelle de piste, TEND le cas échéant drome (울 H24). d e v e i l l e temps présent, couches (selon accord régional d’aérodrome nuageuses, pression, en dehors des heures ( p r o r a t a température et point de METAR AUTO) PREDEC temporis). rosée. sur demande. Affichage des paramètres météorologiques en tour METAR H24. N5B O b s e r v a t i o n l o c a l e TAF H24 TEND le cas MAA H24. Service no 32 H24 + accès Prestations du service Service météo- complète : vent, visi- échéant (selon accord dédié du service ATS N5A. rologique H24 bilité avec calcul de la régional et en dehors vers MF. de prévision portée visuelle de piste, des heures METAR et de veille temps présent, couches AUTO) PREDEC sur d’aérodrome. nuageuses, pression, demande. température et point de rosée. Affichage des paramètres météorologiques en tour METAR H24. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 126. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT DÉNOMINATION du service SERVICE d’observation (1) SERVICE de prévision d’aérodrome SERVICE de veille d’aérodrome O b s e r v a t i o n l o c a l e TAF H24. MAA H24. N6 Service météo- complète : vent, visi- TEND le cas échéant r o l o g i q u e bilité avec calcul de la (selon accord régional portée visuelle de piste, et en dehors des heures complet. temps présent, couches METAR AUTO). nuageuses, pression, PREDEC sur demande. température et point de rosée. Affichage des paramètres météorologiques en tour METAR H24. SERVICE aux services ATS PRESTATIONS comprises dans le service Service no 32 sur place Prestations du service H24 avec accès dédié N5B. du service ATS vers MF. (1) Les services de niveau 1 et au-dessus permettent d’alimenter un Système de transmission automatique de paramètres (STAP). (2) Outil en ligne d’intégration et de visualisation d’informations aéronautiques. (3) L’utilisation du tour d’horizon pour estimer la visibilité est placée sous l’entière responsabilité du service ATS. (4) Il doit exister un TAF valide pendant la durée de service demandée par le client. Si cette durée est 24 heures, cela signifie qu’il existe un TAF valide en permanence. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 127. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 4 LISTE DES PRODUITS ET SERVICES MÉTÉOROLOGIQUES SPÉCIFIQUES À RENDRE PAR MÉTÉO-FRANCE À LA NAVIGATION AÉRIENNE IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires REMARQUES 1 Service de bulletins de prévisions Annexe 3 OACI, chap. 2, 2.1.1. d’occurrence du franchissement des seuils de déclenchement des LVP (low visibility procedures – procédures par faible visibilité), et relatifs à la portée visuelle de piste et au plafond nuageux. Selon périmètre et modalités prévues par la convention d’application DSNA - Météo-France. 2 Service de mise à disposition d’informa- Annexe 3 OACI, chap. 2, 2.1.1. tions météorologiques pertinentes pour la gestion du trafic aérien. Selon périmètre et modalités prévues par la convention d’application DSNA - Météo-France et les accords locaux. Ce service s’inscrit dans la mise en œuvre actée du CDM (Collaborative Decision Making) sur un aérodrome en accord avec les autres acteurs de cette gestion collaborative locale. 3 Service ASPOC (application de signali- Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.2 f et APP 9, 1.1 Service spécifique rendu à la DSNA selon sation et de prévision des orages pour le c, 1.2 c, 1.3 c. périmètre et modalités prévues à la contrôle aérien) de suivi des cellules convention d’application DSNA - Météoconvectives de nature à influencer les France. trajectoires des aéronefs à partir des informations issues des radars météorologiques. 4 Service MET-CIGALE de traitement et mise Annexe 3 OACI, chap. 4, 4.2 f et APP 9, 1.2 Selon modalités prévues par la convention à disposition pour les CRNA d’images c, 1.3 c. d’application DSNA - Météo-France. radar et satellite. 5 Service de fourniture de prévisions spéci- Annexe 3 OACI, appendice 9 1.3 b et c. fiques de vent en altitude (calculateur CAUTRA) pour les CRNA. Service spécifique rendu à la DSNA selon modalités prévues par la convention d’application DSNA - Météo-France. 6 Service de fourniture de prévision de vents Annexe 3, appendice 9, 1.1 c et 1.2 c. en altitude pour les organismes d’approche. Service spécifique rendu à la DSNA selon modalités prévues par la convention d’application DSNA - Météo-France. 7 Service de mise à disposition de l’infor- Annexe 3 OACI, chap. 9, 9.4.3. mation MET pour le système OLIVIA (outil en ligne d’intégration et de visualisation d’informations aéronautiques) du service d’information aéronautique (SIA). Selon modalités prévues par la convention d’application DSNA - Météo-France. 8 Imagerie foudre. Réseau de métropole (domaine France, 15 minutes). Par défaut, images foudre spécifiées dans le service AEROWEB-PRO. 9 Production des APERCU (prévisions régionales d’aérodrome réalisées sans observation sur site) en Polynésie française. Service défini dans le guide technique de Météo-France sur les APERCU de zone en Polynésie française (version no 6. Réf. : DIRPF_GT_AERO_ApercusZoneCvmTahitiFaaa). MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 128. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT IDENTIFICATEUR DÉNOMINATION du produit ou service MET RÉFÉRENCES réglementaires 10 Doublement des mesures de RVR pour les seuils des pistes d’approche de précision cat. III. Cf. lettre 060296 DAST-SEA du 26 juillet 2006. 11 Bulletins de prévisions « neige-verglas » sur les aérodromes définis au plan neige figurant dans l’AIP. Cf. lettre 070587 DAST-SEA du 4 décembre 2007. Ce type de bulletin ne concerne que la zone incluse dans le périmètre de l’aérodrome. Service rendu uniquement sur demande de l’exploitant d’aérodrome. 12 Informations nécessaires à l’exploitation Cahier des charges type de concession des des systèmes de mesure de bruit et de aérodromes appartenant à l’État (décret suivi des trajectoires. no 2007-244 du 23 février 2007, art. 55 et 88). 13 Bulletins de prévision pour le vol à voile. Bulletins de prévisions aérologiques (J et J + 1). Production assurée sur financement d’État (hors redevances). 14 Guide aviation (guide d’information destiné à l’aviation générale). Production assurée hors redevances de navigation aérienne. 15 Formation au profit des services de circulation aérienne. Selon modalités prévues par les protocoles d’accord locaux. 16 Formation au profit des pilotes de l’aviation générale. REMARQUES MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 129. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 5 NIVEAUX MINIMUMS DES SERVICES MÉTÉOROLOGIQUES STANDARDS D’AÉRODROME EN FONCTION DU TYPE D’EXPLOITATION TYPE D’APPROCHE TYPE DE VOL IFR VFR Commerciaux (1) Non commerciaux AFIS Contrôlé Non réguliers Réguliers (2) Sans procédure d’approche aux instruments N1 N1 N1 N1 Classique-APV (3) Sans objet N1 N1 N4 Précision cat. I Sans objet N2 avec RVR N2 avec RVR N4 avec RVR Sans procédure d’approche aux instruments N1 N1 N1 N1 Classique-APV Sans objet N1 N2 N4 Précision cat. I Sans objet N2 avec RVR N2 avec RVR N4 avec RVR Précision cat. II-III Sans objet N4 avec RVR N4 avec RVR N5 (4) (1) « Exploitation commerciale » : toute exploitation d’un aéronef, contre rémunération ou à tout autre titre onéreux, qui est à la disposition du public ou, lorsqu’elle n’est pas mise à la disposition du public, qui est exercée en vertu d’un contrat conclu entre un exploitant et un client, et dans le cadre duquel ce dernier n’exerce aucun contrôle sur l’exploitant. (2) « Vol régulier » : tout vol se posant ou décollant de manière habituelle sur un aérodrome, quelle que soit la fréquence (quotidienne ou hebdomadaire), avec un horaire publié, sur une période fixée. (3) APV : approach procedures with vertical guidance (approche avec guidage vertical). (4) N5A ou N5B selon les horaires ATS publiés du terrain. Excepté pour les approches de précision cat. II-III, le niveau minimum du service météorologique standard d’aérodrome requis pour du trafic IFR commercial régulier est ramené au niveau minimum requis pour du trafic IFR commercial non régulier si le trafic commercial sur l’aérodrome considéré ne dépasse pas le seuil de trafic prévu à l’article 1er de l’arrêté du 2 avril 2012 fixant le seuil de trafic prévu dans le code des transports. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 130. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 6 PÉRIMÈTRE D’APPLICATION CONCERNANT LES SERVICES MÉTÉOROLOGIQUES STANDARDS D’AÉRODROME 1. Dans les zones géographiques où s’applique le principe d’identité législative avec le traité de l’Union européenne Les niveaux minimums de services météorologiques standards s’appliquent aux terrains figurant dans la liste des aérodromes dont la création et la mise en œuvre ont été autorisées par arrêté du 23 novembre 1962, régulièrement mise à jour au JO, et bénéficiant d’un service ATS. Les aérodromes dont l’affectataire principal est le ministère de la Défense sont exclus du périmètre de désignation de Météo-France. Toutefois, à ce stade, le périmètre d’application du protocole inclut les aérodromes de Dijon-Longvic, Istres-Le Tubé, Hyères-Le Palyvestre, Lorient - Lann-Bihoué, Tours-Val de Loire et Cuers-Pierrefeu (1). 2. Dans les zones géographiques où s’applique le principe de spécialité législative par rapport au traité de l’Union européenne En Nouvelle-Calédonie et à Wallis-et-Futuna Les niveaux minimums des services météorologiques standards d’aérodrome de l’annexe 5 s’appliquent aux aérodromes bénéficiant d’un service ATS. En Polynésie française Le niveau minimum des services météorologiques standards d’aérodrome de l’annexe 5 s’applique à l’aérodrome international de Tahiti Faa’a. Les particularités des aérodromes en Polynésie française nécessitent une amélioration des niveaux minimums de services météorologiques standards d’aérodrome existants en fonction des dessertes aériennes. En complément de la fourniture d’ « aperçu de zone » couvrant la totalité des aérodromes de la région, l’étude de sécurité de la DSAC (no 11-031 du 16 mars 2011) visant à rendre les services météorologiques à la navigation aérienne en adéquation avec les besoins d’exploitation des aéronefs, en particulier lorsqu’ils sont exploités en conditions ETOPS, a conclu au besoin de doter au minimum les aérodromes suivants du niveau météorologique N3 : Hao. Nuku Hiva. Totegegie. Tubuai. Le même niveau minimum N3 de services météorologiques standards est exigé sur les aérodromes de Bora Bora et Rangiroa. Le niveau minimum N1 de services météorologiques standards est exigé sur les aérodromes de Huahine, Moorea et Raïatea. Un bilan de ces dispositions sera établi au plus tard le 30 septembre 2014. (1) Aérodrome ouvert à la circulation aérienne publique dont l’affectataire principal est le ministère de la défense. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 131. . . MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT ANNEXE 7 INDICATEURS GLOBAUX DE PERFORMANCE DU SERVICE MÉTÉOROLOGIQUE À LA NAVIGATION AÉRIENNE RENDU PAR MÉTÉO-FRANCE Satisfaction des clients : synthèse écoute client Météo-France fournira à la DTA, préalablement à chaque réunion annuelle de révision du présent protocole, une synthèse de l’écoute clients réalisée dans le cadre de sa revue de processus national « écoute et suivi du client aéronautique » et les actions éventuelles d’améliorations retenues. Qualité et continuité de service Météo-France expérimentera pour les vingt-trois (1) pistes aux instruments desservies par un ILS de catégorie III la faisabilité des indicateurs annuels suivants : – nombre d’heures en conditions LVP (2) sur le terrain (3) ; – nombre d’heures de dysfonctionnement de tout ou partie des éléments du système de mesures météorologiques qui interdirait les procédures d’exploitation par faible visibilité : – en conditions LVP ; – en dehors des conditions LVP (4). Évolution des coûts du service météorologique à la navigation aérienne Les deux indicateurs retenus pour l’approche et l’en-route sont les suivants : – coût direct de l’approche pour les aéroports français métropolitains dont le nombre de mouvements annuels contrôlés (fourni par la DGAC) est supérieur à 20 000 mouvements ; – coût direct de la fonction centre de veille météorologique du service en route en métropole, ramené à la surface des FIR-UIR couvertes par le service rendu. Ces indicateurs feront l’objet d’un suivi annuel par la DTA. Ils sont susceptibles de faire l’objet d’objectifs de performance validés par la DTA dans le cadre des règlements du Ciel unique européen. (1) 22 ILS, cat. III, en métropole et 1 ILS, cat. III, à Saint-Pierre-Pointe-Blanche. (2) Cf. l’arrêté du 28 août 2003 modifié relatif aux conditions d’homologation et aux procédures d’exploitation des aérodromes (NOR : EQUA0700607A). (3) Informations disponibles à partir de l’exercice 2012. (4) Informations disponibles à partir de l’exercice 2014. Pour les exercices 2012 et 2013, MF fournira les taux de disponibilité annuelle des capteurs mesurant la RVR et les couches nuageuses. MEDDE - METL no 2013/5 du 25 mars 2013, Page 132. . . La directrice de la publication : ISABELLE DE SILVA MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ET DE L’ÉNERGIE MINISTÈRE DE L’ÉGALITÉ DES TERRITOIRES ET DU LOGEMENT Tour Pascal B – pièce 23.53, 92055 La Défense Cedex, France. Tél. : 33 (0)1 10 81 21 22 .