les produits électriques que vous achetez sont-ils

INSTRUMENTATION ET CONTRÔLE
LES PRODUITS
ÉLECTRIQUES
QUE VOUS
ACHETEZ SONT-ILS
AUTHENTIQUES?
C
’est à s’y méprendre. Jamais vous n’auriez pu le soupçonner. Les
disjoncteurs que vous venez d’acheter pour un client sont des
faux. Votre fâcheuse découverte est unique? Malheureusement
pas; la contrefaçon de produits électriques est une tare qui n’est pas près de
disparaître au Canada. La GRC pince des contrevenants mais les acheteurs
de ces produits doivent jouer de prudence.
Les produits contrefaits sont répartis dans deux catégories : les grandes
marques dont on a repris partiellement ou intégralement la technologie ou
le design, et qui sont ensuite vendus sous le couvert d’un nom différent, et
les produits qui sont totalement copiés (design, nom et logo).
Selon la GRC et les organismes de certification des produits, les faux se
trouvent plus fréquemment parmi les disjoncteurs, les interrupteurs, les
adaptateurs, les câbles de télécommunications, relais à semi-conducteurs,
Il fut un temps où, lorsque l’on parlait
de contrefaçon, il n’était question que de
monnaie ou de bijoux. Dans ce domaine
aussi les temps ont bien changé :
la contrefaçon touche maintenant de
nombreux produits dont ceux utilisés par
les électriciens.
16
Électricité Québec | juin 2015
luminaires à haute efficacité énergétique et les tubes aux DEL. De nouveaux
produits s’ajoutent ponctuellement, au gré des modes et de la demande sur
le marché.
S’ils violent la protection des marques de commerce et de la propriété intellectuelle, les produits plagiés constituent aussi une menace à la santé et à la sécurité des personnes qui les
manipulent, ce qui inclut bien sûr les électriciens, mais également leurs clients.
Ils peuvent avoir été conçus avec des matériaux inappropriés ou de mauvaise qualité. De
l’extérieur, l’objet semble inoffensif, mais des anomalies peuvent causer des blessures ou des
maladies graves, voire mortelles, souligne UL (Underwriters Laboratories), l’un des 18 organismes d’approbation et de certification des produits électriques accrédités par la Régie du
bâtiment du Québec (RBQ).
Certains produits de contrefaçon peuvent ainsi fondre et brûler au lieu de disjoncter, ce qui
risque évidemment d’embraser tout le panneau électrique et potentiellement tout le logement ou toute la maison. Des fils contrefaits peuvent chauffer à l’usage et des rallonges fondre à vue d’œil, ou encore des câbles et des douilles mal isolés peuvent exploser, à peine
branchés.
Dans le doute...
Comment éviter de se retrouver avec ces produits dangereux? « D’abord, il vaut toujours
mieux faire affaire directement avec le fournisseur. Et quand le prix est trop bas, méfiez-vous,
signale Hélène Beaulieu, sergent d’état-major intérimaire à la section des enquêtes fédérales
de la GRC. Vous pouvez aussi contacter UL ou même la police locale si vous avez un
doute », ajoute-t-elle.
En fait, les produits électriques que vous achetez devraient afficher le sceau d’homologation
de l’un des organismes de certification accrédités au Canada (voir encadré). La plupart d’entre eux sont dotés d’une base de données en ligne, qui vous permet de vérifier l’authenticité
d’un produit qui porte leur marque. ▶
juin 2015 | Électricité Québec
17
INSTRUMENTATION ET CONTRÔLE
SELON LA GRC ET
LES ORGANISMES DE
CERTIFICATION DES
PRODUITS, LES FAUX
SE TROUVENT PLUS
FRÉQUEMMENT PARMI
LES DISJONCTEURS, LES
INTERRUPTEURS, LES
ADAPTATEURS, LES CÂBLES
DE TÉLÉCOMMUNICATIONS,
RELAIS À SEMICONDUCTEURS,
LUMINAIRES À HAUTE
EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
ET LES TUBES AUX DEL
Pour vous assurer que vos produits ne sont pas des faux
La Régie du bâtiment du Québec (RBQ) re-
La Régie émet également une recommanda-
Certains joueurs importants de la vente de
connaît 18 organismes qui sont également
tion importante : « Il incombe au titulaire de
produits électriques ont décidé de prendre
accrédités par le Conseil canadien des normes
licence en électricité d’être vigilant quant aux
eux-mêmes le taureau de la contrefaçon par
pour la certification des produits électriques
produits qu’il se procure et à la façon dont
les cornes. La compagnie Eaton a ainsi gravé
(et autres). Vous pouvez consulter la liste de ces
ceux-ci lui parviennent. Il ne doit installer que
au laser, sur ses disjoncteurs, des étiquettes qui
organismes dans le site Web de la RBQ (www.
de l’appareillage électrique approuvé qu’il s’est
permettent de les authentifier.
rbq.gouv.qc.ca), qui contient les liens vers le
procuré chez un distributeur dûment autorisé
site de chacun de ces organismes. La plupart
par le fabricant. »
d’entre eux sont dotés d’une base données que
vous pouvez consulter pour connaître l’authenticité d’un produit.
vez visiter le site Web de la RBQ dont l’adresse
les tester et attester qu’ils sont conformes aux
est donnée plus haut.
normes canadiennes, certains de ces orga­
s’agit en fait d’évaluer des produits en quantité
limitée ou qui ne sont pas encadrés par des
normes, puis d’attester le niveau minimum de
sécurité recherché par l’apposition d’une étiquette personnalisée.
Électricité Québec | juin 2015
certification des produits électriques, vous pou-
En plus de certifier les produits, c’est-à-dire
nismes effectuent des évaluations spéciales. Il
18
Pour obtenir plus d’informations au sujet de la
UL (Underwriters Laboratories) teste, inspecte, évalue et certifie à chaque
Rod Jones est directeur associé à la sécurité et protection des marques de
année environ 20 000 échantillons de produits liés de près ou de loin à
la division canadienne de l’organisme. Il mentionne également le « Trop
l’électricité dans 113 pays. Ses spécialistes effectuent également des inspec-
beau pour être vrai » parmi les conseils qu’il prodigue aux électriciens. Des
tions-surprises en cours de production.
produits étonnamment peu coûteux sont davantage susceptibles d’être contrefaits. « Vous pouvez aussi vérifier l’apparence du produit. Est-il emballé
correctement? Vous pouvez souvent sentir, en les touchant, si les fils et les
câbles ne sont pas normaux, ajoute-t-il. Vous pouvez aussi vérifier si le produit provient d’un fournisseur autorisé », conseille-t-il.
DE L’EXTÉRIEUR, L’OBJET SEMBLE INOFFENSIF, MAIS DES
ANOMALIES PEUVENT CAUSER DES BLESSURES OU DES
MALADIES GRAVES, VOIRE MORTELLES
Saisie et punition
La contrefaçon des produits électriques, qui occupe la deuxième place mondiale après celle des produits pharmaceutiques, existe depuis belle lurette
mais on ne peut pas affirmer qu’elle est devenue un fléau et ni la GRC ni les
organismes de certification ne peuvent même avoir la certitude qu’elle est
en hausse. « Les statistiques laissent croire que le phénomène est en hausse
mais ce peut aussi être parce qu’on met davantage la loi en application »,
signale Rod Jones.
On peut néanmoins croire sans peine que la contrefaçon n’est pas près de
diminuer, puisque le commerce en ligne facilite la vie des contrevenants...
La majeure partie (80 %) des produits contrefaits sont créés en Chine.
Les personnes ou compagnies soupçonnées de contrefaçon de produits
électriques (ou autres) sont passibles d’une poursuite en Cour civile, en plus
de se voir imposer une injonction sur la vente de tout produit. ◼
Par Josée Descôteaux de la CMEQ ___________________________________
[email protected]
juin 2015 | Électricité Québec
19