Saison estivale 2016 du TAPS

TAPS
SAISON ESTIVALE 2016
ÉTÉ COUR, ÉTÉ JARDIN
19 juillet
19 août
www.strasbourg.eu | www.taps.strasbourg.eu
1
--- TAPS --SAISON ESTIVALE 2016
Du mardi 19 juillet au vendredi 19 août
TAPS LAITERIE et TAPS SCALA
En juillet et en août, le Théâtre Actuel et Public de Strasbourg (TAPS)
ouvre ses scènes aux artistes de la région de Strasbourg.
Cette programmation éclectique et réjouissante est majoritairement consacrée aux
multiples expressions musicales ; elle offre également une place de choix au
théâtre et aux textes. Des univers singuliers, des compositions originales, de
savoureux mariages entre les mots et les notes, et des spectacles qui s’adressent
à tous : c’est ce que nous vous invitons à découvrir cet été au TAPS.
Au programme :
- les concerts où différents styles de musique sont au rendez-vous. Jazz, photo
concert, musique du monde… autant de sonorités intenses et colorées.
- les soirées classiques qui proposent un voyage musical à travers divers
compositeurs : Brahms, Piazzolla, Dvorak, Strauss, Ravel, Debussy, Bartok,
Frescobaldi, Monteverdi…
- les lectures musicales qui associent textes littéraires et compositions créées
spécialement pour le TAPS.
- et les spectacles jeune public qui invitent les enfants à plonger dans l’univers
du conte fantastique et initiatique, à se laisser embarquer dans un théâtre de
marionnettes, à rencontrer une costumière, à se laisser bercer par les voix, les
mots et par de douces musiques.
Réservations et renseignements :
Tous les spectacles sont gratuits, sur réservation indispensable : une semaine avant la
date du spectacle, à la Boutique Culture, place de la Cathédrale (ouverte du mardi au
samedi de 12h à 19h) ou au 03 88 23 84 65. Les billets sont à retirer sur le lieu du
spectacle le jour même de la représentation et au plus tard 15 minutes avant le début de
celle-ci. Possibilité de prendre des billets sur place avant le spectacle, dans la limite des
places disponibles.
Pour les spectacles jeune public la séance de 14h30 est prioritairement réservée aux
groupes composés de 10 pers. ou plus ; la séance de 17h est ouverte à tous les publics.
Tout enfant doit être accompagné en salle par un adulte.
Lieux des spectacles :
TAPS SCALA, 96 route du Polygone, Strasbourg - Neudorf
TAPS LAITERIE, 10 rue du Hohwald, Strasbourg – Quartier Gare
2
--- PROGRAMME DU MOIS DE JUILLET ---
Je ne suis pas un serial killer
Trio C’est pas si grave
Poucet
Jeremy Lirola – Uptown Desire
La Saison de l’Ombre
Voix de Cocteau
Jeanne de Songe
Ozma, photo concert « 1914-1918,
d’autres regards »
LM Scala 19.07
20:30
SC
Scala 20.07
20:30
JP
Laiterie 21.07 14:30-17:00
C
Scala 22.07
20:30
LM Scala 26.07
20:30
SC
Scala 27.07
20:30
JP
Laiterie 28.07 14:30-17:00
C
Scala 29.07
20:30
LM : Lecture Musicale - SC : Soirée Classique - JP : Jeune Public - C : Concert
3
19.07
20:30
TAPS SCALA
JE NE SUIS PAS UN SERIAL KILLER
D’après Dan Wells
Lecture musicale
1H20
Compagnie Les oreilles et la queue
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Elodie Leplat (Sonatine Editions)
Adaptation et lecture : Cécile Gheerbrant
Musique originale et clavier : Grégory Ott
Lumière et régie : Olivier Aguilar
Production : Compagnie Les oreilles et la queue
Coproduction : Espace culturel de Vendenheim
Production et diffusion : Agnès Weill
John Wayne Cleaver est un jeune homme potentiellement dangereux. Très
dangereux, même. Mais, conscient de son cas, John a décidé de respecter
quelques règles très précises:
1) Ne nourrir que des pensées positives
2) Ne pas regarder les gens trop longtemps
3) Ne pas éviscérer les animaux
4) Eviter les scènes de crime.
Ce dernier commandement va néanmoins devenir très difficile à suivre lorsqu'on
retrouve, dans les environs, un corps atrocement mutilé. Y aurait-il, dans cette
petite ville tranquille, plus dangereux encore que John ? Aurait-il enfin trouvé un
adversaire à sa mesure ? Avec une intrigue qui surprend en permanence le
lecteur, Dan Wells nous tient éveillés jusqu'au bout de la nuit, ce qui reste encore
la meilleure façon d'éviter les cauchemars !
Crédit photo Agnès Weill
4
20.07
20:30
TAPS SCALA
TRIO C’EST PAS SI GRAVE
Soirée classique
1H
Violoncelle : Nicolas Hugon
Contrebasse : Thomas Kaufman
Piano : Cécile Steffanus
Musiciens de l'Orchestre Philharmonique de Strasbourg, Nicolas Hugon
au violoncelle, Thomas Kaufman à la contrebasse et Cécile Steffanus au piano
proposent un mélange d'instruments original pour redécouvrir, aux sons profonds
et chantants des cordes graves, les grandes pages de musique des XIXème et
XXème siècles. La fougue de Piazzolla, la magie de Brahms, l'énergie de Dvorak, la
féérie de Strauss : un surprenant voyage musical autour des quatre éléments dans
un même univers sonore.
Crédit photo Grégory Massat
5
21.07
14:30 et 17:00
TAPS LAITERIE
POUCET
Théâtre jeune public - Dès 7 ans
45 minutes
Støken Teartet’
Mise en scène : Nicolas Umbdenstock
Jeu : Lucie Laurent et Nicolas Umbdenstock
Créateur son : Mathieu Schneider
Créateur vidéo : Philippe Séon
Créateur lumière : Pierre Setbon
Scénographe et accessoiriste : Floriane Jan
Il était une fois un petit garçon qui s’appelait Tom Poucet. Il vivait avec son père
et sa belle-mère dans un domaine viticole. De sa mère défunte, il avait pris le goût
de la lecture. Tom adorait apprendre dans les livres, et se réjouissait d’aller à
l’école. Mais ses journées étaient plutôt rythmées par la vie de l’exploitation :
balayer la cour, nettoyer les verres, faire du rangement. Jusqu’au jour où… Tom se
retrouva seul, et dut apprendre la vie qui n’était pas dans les livres.
En compagnie de ses six frères imaginaires, Tom nous raconte, à travers son
carnet de bord, les rencontres insolites qui le pousseront à s’affirmer et à ne
jamais abandonner.
Crédit photo Yves Bertrand
Avec le soutien de la ville d'Eguisheim, du Crédit Agricole, de Créa de Kingersheim, de Pro Arti et
du bureau d'administrateur les Aiguilleuses.
6
22.07
20:30
TAPS SCALA
JEREMY LIROLA - UPTOWN DESIRE
Jazz
1H15
Contrebasse : Jeremy Lirola
Saxophone alto: Denis Guivarc’h
Piano/keyboard: Maxime Sanchez
Batterie : Nicolas Larmignat
Le contrebassiste et compositeur Jeremy Lirola signe avec Uptown Desire son
premier disque en tant que leader. L’univers musical est épuré, lyrique et par
moment se complexifie dans l’écriture et ses développements. L’improvisation
considérée comme essentielle tient une place de choix.
L’énergie et la force musicale du quartet trouvent un équilibre entre de profondes
mélodies évoquant parfois Paul Motian et Bill Evans, et des pulses plus sauvages
issues du milieu urbain new-yorkais de Steve Coleman.
Crédit photo Laure Woelfli
7
26.07
20:30
TAPS SCALA
LA SAISON DE L’OMBRE
D’après Léonora Miano
Lecture musicale
50 minutes
Compagnie 12:21
Mise en voix : Sabine Lemler
Lecture : Fatou Ba
Musique: Jean Lucas
L’histoire se déroule en Afrique sub-saharienne, quelque part à l'intérieur des
terres, dans le clan Mulungo, et commence après un grand incendie et la
disparition de dix adolescents ainsi que deux anciens. Ces événements
bouleversent le cours naturel et rituel de la vie du clan.
Alors que tous cherchent des réponses dans la magie et dans les traditions,
l’Ombre apparaît. S’en suit pour plusieurs protagonistes un long parcours
initiatique, qui va les obliger à découvrir et à prendre conscience de ce qu’il y a au
dehors de leur village.
Crédit photo JielShot
8
27.07
20:30
TAPS SCALA
VOIX DE COCTEAU
Musique classique - Théâtre
1H10
Compagnie CABARECITES
Mise en scène : Pascal Holtzer
Chant et jeu : Clarissa Worsdale et Jean Lorrain
Piano : Motoko Harunari
En 1930, Jean Cocteau écrit La Voix Humaine : une pièce en forme de monologue,
mettant en scène une femme seule, au téléphone, aux prises avec la solitude
douloureuse de son sentiment amoureux. Puis, en 1958, Francis Poulenc met le
texte de Cocteau en musique, et cette Voix Humaine lyrique, avec orchestre ou
piano, fait désormais partie du répertoire.
Avec Voix de Cocteau, la compagnie CABARECITES explore la dramaturgie de ce
monologue musical par le prisme du monologue théâtral, et propose une
interprétation hybride mêlant texte parlé, mélodrame et texte chanté. En
contrepoint, une voix masculine cite des fragments de lettres et de poèmes de
Jean Cocteau évoquant les bonheurs de l’amour.
Crédit photo Fulcanelli
9
28.07
14:30 et 17:00
TAPS LAITERIE
JEANNE DE SONGE
Jeune public – Dès 5 ans
40 minutes
La Compagnie Juste – Bien en Placée
Texte, mise en scène, scénographie et marionnettes : Priscilla Jean-Baptiste
Jeu (rôle de Jeanne de Songe), chant et danse : Fiona Chaudon
Chant, percussions, bols en cristal et manipulation : Priscilla Jean-Baptiste
Regard à la mise en scène : Étienne Bayart
Conseil à la manipulation : Christine Kolmer
Costumes principaux de Jeanne et Ralouca : Priscilla Jean-Baptiste
Costumes sous les jupons de Jeanne : Sandrine Stohr
Création lumière : Morgane Viroli
Jeanne de Songe, costumière de haute renommée, est l'héritière d'un objet
particulier: une valise de bobines magiques qui lui permet de recevoir les
inspirations de ses futures créations.
Dans son atelier, tout en travaillant, elle aime inventer des histoires. Elle anime
des costumes et des objets mais, bercée par le rythme de sa machine à coudre,
elle s’assoupit dans le travail et finit par s'endormir. C’est alors que des
personnages vont prendre vie et que l'un d'eux dérobera une bobine de fil
magique. Guidée par la gardienne des rêves, Jeanne devra partir à l'aventure pour
la retrouver.
Crédit photo Emmanuel Jean-Baptiste
Avec le soutien de l’Espace Tival de Kingersheim, l’Espace culturel de Vendenheim, l’Espace
Malraux de Geispolsheim, Le Point d'Eau d’Ostwald.
10
29.07
20:30
TAPS SCALA
OZMA, PHOTO CONCERT « 1914-1918, D’AUTRES REGARDS »
Musique et projection d’images d’archives
1H15
Guitare : Tam De Villers
Basse : Edouard Sero-Guillaume
Batterie, sound design : Stéphane Scharlé
Mise en images : Jean François Pey
Le Photo-concert « 1914-1918, d’Autres Regards » aborde la Première Guerre
Mondiale à travers quatre cents images d’archives, montées par le réalisateur Jean
François Pey.
“Propagande”, “Le front arrière”, “Combats”, les images d’époque se disputent
l’écran à travers dix séries dans une narration proche du cinéma, portée par la
musique incisive et sensible d’OZMA.
Un spectacle multimédia qui raconte la Grande Guerre dans un langage résolument
actuel et replonge le spectateur au cœur de cette période majeure du XXème
siècle.
Crédit photo Slawek Przerwa
OZMA est un ensemble conventionné par la Ville de Strasbourg, la Région et la DRAC Alsace –
Champagne-Ardenne –Lorraine. En partenariat avec les archives départementales des Vosges, les
archives départementales de Saône et Loire, et le Centre Image Lorraine.
11
--- PROGRAMME DU MOIS D’AOÛT ---
Variations thébaines
Duo Quigne, “D’ici et d’ailleurs”
Romance
Moussa Coulibaly
L’Etrange histoire de Benjamin Button
Au fil de l’onde
Momo
Matskat
L’Analphabète
Amours et tourments
Graines de papier
Lolomis
LM
SC
JP
C
LM
SC
JP
C
LM
SC
JP
C
Scala
Scala
Laiterie
Scala
Scala
Scala
Laiterie
Scala
Scala
Scala
Laiterie
Scala
02.08
20:30
03.08
20:30
04.08 14:30-17:00
05.08
20:30
09.08
20:30
10.08
20:30
11.08 14:30-17:00
12.08
20:30
16.08
20:30
17.08
20:30
18.08 14:30-17:00
19.08
20:30
LM : Lecture Musicale - SC : Soirée Classique - JP : Jeune Public - C : Concert
12
02.08
20:30
TAPS SCALA
VARIATIONS THÉBAINES
De Dominique Zins
Lecture musicale
50 minutes
Mise en voix et lecture : Muriel Inès Amat
Lecture : Hélène Schwaller, Muriel Inès Amat et Agnès Maison
Musique : Agnès Maison
Sur la légende thébaine – le mythe d’Œdipe – Dominique Zins propose, sous la
forme d’un poème dramatique, des Variations qui en interrogent les silences et les
non-dits. Le chant I, qui est donné ici, rend à Jocaste sa parole de femme, non
réduite à son statut de mère et d’épouse d’Œdipe. Sa belle-sœur, Eurydice,
l’épouse de Créon (à ne pas confondre avec celle d’Orphée), habituellement
réduite au silence, reçoit quant à elle un statut de témoin privilégié du drame.
Sous leur regard conjoint, le mythe prend un aspect nouveau et inattendu.
Le texte, aux accents épiques, postule un contrepoint musical qui constitue un
élément dramatique à part entière et l’enchâsse.
Extrait du texte :
J’avais quinze ans tout juste.
Quinze ans, c’est tout jeune encore,
Contrairement à ce qu’on dit à cet âge,
Quand on n’est plus une enfant,
Mais que le souvenir est proche du moment
Où un flot de sang et le miroir ont révélé le corps qui change,
Quand on se sait femme,
Sans en être tout à fait sûre,
Et qu’on essaie d’attirer le regard des hommes mûrs,
Pour vérifier
Muriel Inès Amat
13
03.08
20:30
TAPS SCALA
DUO QUIGNE, « D’ICI ET D’AILLEURS »
Concert classique
1H15
Guitare : Aurélie Oliveros
Flûte traversière : Claudia Reggio
Le Duo Quigne présente un programme diversifié, oscillant entre le XIXe siècle et
le XXe siècle. La richesse harmonique et la beauté d’ici côtoient les mélodies
rythmées et les couleurs d’ailleurs.
Un moment de tendresse et de force avec l’impressionnisme français et le
« nouveau tango » argentin qui invitent les couleurs épicées de l’Italie, de l’Inde et
de la Hongrie à les rejoindre.
Programme : Jacques Ibert Entr’acte - Maurice Ravel Pièce en forme d’Habanera – Béla Bartok 6
Danses Roumaines (1.Joc cu bâta, 2.Brâul, 3.Pe loc, 4.Buciumeana, 5.Poarga româneasca,
6.Maruntel) - Sonatina op 205 Mario Castelnuovo-Tedesco (I.Allegretto grazioso, II. Tempo di
Siciliana, III.Scherzo-Rondo) - Claude Debussy La fille aux cheveux de lin - Erik Satie Gymnopédie
n°1 – Ravi Shankar L'Aube Enchantée - Nightclub 1960
Crédit photo Jean Formery
14
04.08
14:30 et 17:00
TAPS LAITERIE
ROMANCE
Jeune public – Marionnette - Dès 3 ans
45 minutes
Texte et imagier : Blexbolex
Adaptation : Yseult Welschinger & Eric Domenicone
Mise en scène : Eric Domenicone
Scénographie, marionnettes : Yseult Welschinger et Eric Domenicone
Jeu et manipulations : Yseult Welschinger et Kathleen Fortin
Manipulations : Chris Caridi
Création musicale, univers sonores et interprétation : Pierre Boespflug et Antoine Arlot
Pop-up et images scéniques : Eric Domenicone, Daniel Trento, Yseult Welschinger
Costume : Daniel Trento
Création vidéo : Marine Drouard
Création lumière : Chris Caridi
Jour après jour, un enfant parcourt le chemin de l’école à la maison. Jour après
jour, ses yeux s’ouvrent sur le monde et le petit chemin bascule dans la grande
aventure.
Lorsque la réalité devient confuse et que la guerre éclate, l’enfant s’échappe
suivant son imaginaire. Il s’en remet à l’inconnu au grand cœur, à la reine, à la
sorcière, à l’oiseau. Déjouant mille embûches, ils devront retrouver le chemin du
retour à la maison pour permettre au jour de se lever.
Crédit photo Marine Drouard
Production : La SoupeCie. La SOUPE est conventionnée par la Région Lorraine pour la période 2014-2016 et
bénéficie du soutien du Conseil Général de la Moselle - Coproductions : La Passerelle – Rixheim (68), La
Méridienne - Scène conventionnée de Lunéville (54), Théâtre Ici&Là - Mancieulles (54), La C.C.A.S., Mil Tamm
– projet culturel du Pays de Pontivy (56)- Soutiens et partenaires : Petits Bonheurs – Montréal, Canada, Les
Casteliers – Montréal, Canada, Agence Culturelle d’Alsace – Espace Scène d’Alsace (67), Théâtre Gérard
Philipe – Scène Conventionnée pour les arts de la marionnette et les formes animées, le Théâtre Dunois - Un
Théâtre à Paris pour l'enfance et la jeunesse (75), la Commune de Kolbsheim (67) -Aides et subventions :
SPEDIDAM, DRAC Lorraine dans le cadre de la Belle Saison.
15
05.08
20:30
TAPS SCALA
MOUSSA COULIBALY
Concert
1h30
Moussa Coulibaly et ses musiciens
Instruments : guitare, basse, batterie, tamakan, balafon, kora, goni
Le troisième album "KUMAONFÉ" de l'artiste Moussa Coulibaly avec ses musiciens
fera vibrer et voyager vers les lointaines contrées africaines.
L'artiste a choisi son style de musique : la world-musique afro-mandingue. De sa
voix captivante, ses chansons évoquent autant la beauté de l'amour que la réalité
de la vie actuelle, ainsi que la mémoire de ses ancêtres. Ses textes sont
interprétés en malinké, en bobo, en français et sont accompagnés essentiellement
de la kora et du balafon aux côtés de sons plus contemporains. Il perpétue ainsi la
tradition orale et l'enrichit des diverses influences dont il a pu s'inspirer dans son
parcours en Afrique et en Europe.
Sur scène, Moussa Coulibaly emporte son public, tantôt dans un groove contagieux
et déchaîné, tantôt dans un voyage introspectif et poétique.
Crédit photo Marilyn Modica photographie
16
09.08
20:30
TAPS SCALA
L’ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON
De Francis Scott Fitzgerald
Lecture musicale
1H10
Mise en voix : Olivier Chapelet
Lecture : Frédéric Solunto
Musique : Jeff Benignus
En 1860, dans le Baltimore d'avant-guerre, Mr. et Mrs. Roger Button occupent une
situation enviable. Leur enfant à venir s'apprête à voir le jour dans l'hôpital de la
ville mais celui-ci, qu’ils baptisent Benjamin, ne correspond pas à leur légitime
attente.
Dès sa naissance, loin d’être un beau poupon joufflu, Benjamin Button ressemble à
un vieillard voûté et barbu.
Les premières années sont difficiles pour l'enfant ridé et rejeté par tous mais le
temps semble atténuer ses souffrances et son corps rajeunit de jour en jour : de
vieillard il devient un homme mûr, un jeune homme, un enfant…
Frédéric Solunto
17
10.08
20:30
TAPS SCALA
AU FIL DE L’ONDE
Concert classique
1H
Ondes Martenot et Piano: Christine Ott
Piano: Anne-Catherine Kaiser
Lumières : Mathieu Gabry
Ce voyage en duo est un moment musical qui évolue tour à tour entre répertoire
classique et contemporain, entre compositions originales et improvisation, laissant
libre cours à la sensibilité commune des deux musiciennes. Une musique subtile où
se mêlent étroitement les sonorités du piano aux sons inclassables des Ondes
Martenot, parfois proches de la voix humaine mais dévoilant également une
expression plus angoissante et surprenante.
Crédit photo Jean-Pierre Rosenkranz
Une production de MIMILADORÉ, avec les soutiens de la DRAC Alsace et de l'Eurométropole de
Strasbourg.
18
11.08
14:30 et 17:00
TAPS LAITERIE
MOMO
D’après le roman de Michael Ende
Conte, chant, image et musique
Jeune public – Dès 7 ans
1H
Jeu et chants : Isabelle Marx
Conception : Isabelle Marx et Danielle Bertotto
Adaptation : Isabelle Marx
Création vidéo : Danielle Bertotto
Bande-son bruitages: Mathieu Goust
Textes et musiques des chansons : Richard Doust
Regard extérieur : François Small
Production : Courant d’Art
Momo est une petite orpheline qui a trouvé refuge dans un amphithéâtre en ruine.
Elle a de nombreux amis : les enfants mais surtout Beppo, le balayeur, et Gigi, un
jeune homme à la langue bien pendue. Quand ses amis viennent à elle, ils
repartent soulagés : ils ont trouvé la solution à leurs problèmes même si Momo n’a
fait rien d’autre que les écouter.
Mais ce bonheur de vivre ensemble est menacé par l’arrivée d’étranges agents qui
veulent voler le temps des hommes. Momo, avec son don d’écoute, va découvrir
leur sinistre plan, et avec ses amis va s’armer de courage et partir à la recherche
du temps perdu.
Momo est un conte fantastique et initiatique pour petits et grands ; les plus
jeunes pourront se plonger avec délices dans des aventures pleines de
rebondissements, et les plus grands en saisiront toute la portée philosophique.
Crédit photo Carmen Schröder
19
12.08
20:30
TAPS SCALA
MATSKAT
Concert variété pop/rock
1H45
Chant, violon, guitare : Matskat
Basse : Jean-François Untrau
Batterie, percussions : Matthieu Zirn
Claviers, piano : Grégory Ott
Guitares : Christian Clua
Matskat : un antidépresseur sans effets secondaires, un chanteur musicien
gentiment déjanté, l’esprit en ébullition. Ses influences musicales tous azimuts
l’aiguillent vers un répertoire original et jubilatoire aux textes ciselés, aux sons qui
dynamisent. Dans une ambiance chanson française pop-rock survitaminée à
l’énergie décontractée, MATSKAT, rêveur électrisé, passe avec dextérité du violon
à la guitare. Découvrez sa «Matskathérapie» et goûtez au plaisir de l'énergie
retrouvée en une seule séance !
Crédit photo Milo Lee
http://www.matskat.com
20
16.08
20:30
TAPS SCALA
L’ANALPHABÈTE
D’Agota Kristof
Lecture musicale
1H10
Mise en voix et lecture : Blanche Giraud-Beauregardt
Musique : Mathieu Pelletier
Onze chapitres pour onze moments de la vie de cette auteure hongroise (19352011), de la petite fille qui dévore les livres en Hongrie à l’écriture de ses premiers
romans en français. L’enfance heureuse, la pauvreté après la guerre, les années
de solitude en internat, la mort de Staline, la langue maternelle et les langues
ennemies que sont l’allemand et le russe, la fuite en Autriche et l’arrivée à
Lausanne avec son bébé sont autant d’étapes de son existence.
Ces histoires ne sont pas tristes, mais cocasses : phrases courtes, mot juste,
lucidité carrée, humour, le monde d’Agota Kristof est bien là.
Blanche Giraud-Beauregardt - Crédit photo Raoul Gilibert
21
17.08
20:30
TAPS SCALA
AMOURS ET TOURMENTS
Madrigaux, Pazzacailla et airs d’opéra, XVIème et XVIIème siècles en Italie
Récital
1H
Mezzo-soprano : Geneviève Kaemmerlen
Théorbe et guitare baroque : Monique Haug
Ce programme place le spectateur au cœur de la modernité musicale qui émerge
au tournant des XVIème et XVIIème siècles à travers trois compositeurs : Guilio
Caccini, Claudio Monteverdi et Girolamo Frescobaldi.
Véritable manifeste de cette nouvelle esthétique, le Nuove Musiche de Guilio
Caccini est édité en 1601 à Florence. Aux dires de ses contemporains, on n’avait
encore jamais entendu une harmonie émanant d’une voix « qui possédât autant de
force pour remuer les passions de l’âme ». Dans une même intuition, Claudio
Monteverdi métamorphose le madrigal de la renaissance en opéra miniature.
Conjointement le luth est muni d’une caisse plus volumineuse ainsi que de longues
cordes graves afin de le rendre apte à accompagner ce nouveau chant soliste.
Programme : Guilio Caccini D’alla porta d’oriente, Amor ch’attendi, Al fonte al prato, Dovro dunque
morire, Amarilli mia bella - Girolamo Frescobaldi Se l’aura spira, Aria di Pazzacaglia - Claudio
Monteverdi La lettera amorosa, Disprezzata Regina, Si dolce è’l tormento
L’équipe remercie Catherine Javaloyès, Thérèse Quartiero et Jean-Pierre Rozenkranz.
22
18.08
14:30 et 17:00
TAPS LAITERIE
GRAINES DE PAPIER
Jeune public - Dès 3 ans
40 minutes
Création originale et jeu: Alexandrine Guédron et Myriam Kotrys
Mise en scène : Corine Linden
Scénographie et décor : Myriam Kotrys
Musique et bande son : Alexandrine Guédron
Assistance technique au décor et aux arrangements musicaux : Joro Raharinjanahary
C'est l'histoire de deux graines: de l'une pousse un arbre, de l'autre un petit
d'homme. Au cœur de la vie qui s'éveille, l'homme et l'arbre grandissent
ensemble... l'un se révélant à l'autre, avec complicité et respect, comme deux
amis qui se reconnaissent.
Sur scène, deux artistes et une tribu d'animaux malicieux, d'instruments musicaux
et d'objets étonnants s’animent dans un décor de papier ciselé.
Crédit photo Philippe Guédron
Partenariat: Fossé des Treize.
23
19.08
20:30
TAPS SCALA
LOLOMIS
Concert
1H20
Chant : Romane Claudel-Ferragui
Harpe, violon : Elodie Messmer
Flûtes : Stélios Lazarou
Percussions : Louis Delignon
Son : Sébastien Bauer
Un goût prononcé pour les musiques actuelles doublé d’une fascination pour les
musiques traditionnelles, et l'envie de les bousculer : c’est ce cocktail détonnant
qui fait de Lolomis un groupe au son unique.
Harpe, voix, flûtes et percussions offrent une nouvelle interprétation du répertoire
en métamorphosant les mélodies tziganes qu’on jurerait venues d'un autre
espace-temps.
Le groove et le détournement comme marques de fabrique, Lolomis compte parmi
ses influences la pop, la transe, l’électro, le tout sur instruments purement
acoustiques.
Crédit photo Anil Eraslan
24
www.strasbourg.eu | www.taps.strasbourg.eu
www.facebook/tapsStrasbourg
25