Télécharger
Transcription
Télécharger
PSYCHOLOGIE AUTRICHE > En page 21 notre rendez-vous Mieux vivre votre vie Fritzl : le procès de l’horreur Photo AFP Photo Fotolia Echapper à ses phobies LIGUE 1 Lyon, PSG et OM dans un mouchoir de poche > En page 3 LUNDI MATIN Fondateur Victor DEMANGE Photo REUTERS 90e année www.republicain-lorrain.fr N°11 Lundi 16 Mars 2009 Le PSG battu par l'OM 3-1. > En page 25 0,90 € CRISE DU LOGEMENT Les bidonvillages de Wallonie JOURNÉE DU 19 MARS Rugby : la France humiliée par l'Angleterre Photo REUTERS Les syndicats font monter la pression > SPORTS Photo AFP > En page 38 Auto : 50e succès pour Loeb Jacques Chérèque (CFDT), Bernard Thibault (CGT) et les autres dirigeants des centrales syndicales fourbissent leurs armes en prévision des manifestations du jeudi 19 mars. Depuis la mobilisation du 29 janvier, les points de crispation avec le gouvernement se sont multipliés. > En page 30 > En page 2 l’éditorial de Jean-Michel Helvig et Le Fait du jour ÉCONOMIE Handball : les Messines battues de trois buts par Copenhague Encadrer le crédit à la consommation Photo Pierre HECKLER Photo Julio PELAEZ > En page 32 Le gouvernement présente aujourd’hui des mesures pour mieux encadrer le crédit à la consommation. Les associations regrettent d’ores et déjà que le projet de loi n’aille pas plus loin, notamment dans l’encadrement des crédits renouvelables. Les Belges les appellent les « bidonvillages ». A moins de deux heures de voiture de Lorraine, en Wallonie, suite à l’effondrement du tissu industriel et à la crise du logement, environ 10 000 personnes squattent des campings à l’année. Ils y vivent dans des caravanes ou des mobile homes, comme ici près du lac de Bambois, entre Namur et Charleroi. En Lorraine, certains font de même, par choix ou faute de mieux. > En page 3 > En page 4 le dossier du lundi par Philippe Marque et Alain Morvan Athlétisme : Tahri troisième aux France de cross > Page 36 &:HIMKRD=UUU^U^:?a@n@l@g@a R 20730 - 0316 0,90¤ Associations, clubs, comités des fêtes... Vous organisez des événements L agenda des manifestations LORRAINE ént ENT AU L DU 28 JOURNA AVRIL 2008 . Ne peut être vendu séparém SUPPLÉM Communiquez nous, sans plus attendre, l’ensemble de vos manifestations qui auront lieu du 1er mai au 30 novembre 2009 à l’adresse ci-dessous : E! EN TIVALS LES FES ULAIRES S POP LES FÊTE BROCAN TES ET GRE VIDES BLES RNA ONTOU LES INC IER DR CALEN NIERS FÊTE AC1149973 FAIT NAÎTR N O C S U O ES V Vincent Lindon. de la Grande Région paraîtra fin avril 2009 2008 Agenda Lorraine en fête : Le Républicain Lorrain 57 777 Metz-Cedex 9 par mail : [email protected] ou par téléphone au : 03 87 34 17 45 ou au 03 87 34 15 45 AUTO-CONTACT METZ-WOIPPY Route de Thionville 03 87 32 34 36 Philippe DOBOSZ 06 88 88 57 58 LORRAINE AUTO SARREGUEMINES ZI, route de Sarreinsming 03 87 95 78 78 INTER-AUTO MORSBACH Route Nationale 03 87 88 05 80 Alexandre CHABANNE 06 88 22 98 97 AUTO-STRADA LONGWY 54, avenue de Saintignon 03 82 25 90 90 Valentin ZULIANI AUTO-STRADA TERVILLE 9, rue du Forgeron 03 82 88 18 14 Franck COLLIGNON 06 88 72 62 07 Temps forts Lundi 16 Mars 2009 La question de l’équité ses grandes orientations de départ qui sont en cause, auxquelles François Fillon veut s’accrocher à tout prix. Il s’expose cependant à un effet boomerang quand il refuse toute politique de relance qui aggraverait encore plus l’endettement du pays. En effet, l’état des finances du pays est au cœur de la question de l’équité fiscale, explosive dans ce contexte. Certains l’ont compris à l’UMP, comme Pierre Méhaignerie qui suggère d’augmenter, pour un temps, l’imposition des revenus les plus élevés : une façon détournée de revenir sur le bouclier fiscal. Cette concession est improbable de la part d’un gouvernement ligoté par les promesses de la campagne présidentielle. La tentation serait plutôt d’attendre que la tempête s’épuise. Avec l’espoir que, d’ici là, des crises sectorielles ne fassent tâche d’huile ou ne dégénèrent en scénario à l’antillaise. Certes, ce n’est pas le plus probable : la métropole n’est pas un département insulaire. Mais à force de tenir bon face à une politique qui n’a pas jusqu’ici produit des effets probants, le fossé risque de se creuser encore plus entre l’opinion et le pouvoir. Ou, pire encore, entre la société et la politique, quand on observe que les propositions de l’opposition ne sont pas plus crédibles aux yeux des Français. Jean-Michel HELVIG. STAR SYSTEM Jennifer Aniston un cœur à prendre L’actrice américaine et le musicien John Mayer se sont séparés pour la seconde fois. Des rumeurs évoquaient leur mariage. O Les Français boivent 1,368 litre par jour en moyenne. Une quantité insuffisante, ce qui nuirait à leur santé ainsi qu’à leurs performances intellectuelles et sportives, d’après des spécialistes réunis dans le cadre du congrès des médecins généralistes, le Medec. Selon Pascale Modaï, médecin nutritionniste, une personne qui ne boit pas assez risque une baisse de la mémoire à court terme et de l’efficacité du calcul. Quant aux performances sportives, le fait de trop peu s’hydrater entraînerait une baisse de l’endurance, de la force et de la vigilance, des douleurs, et des risques accrus de crampes, courbatures ou claquages… Nicolas Sarkozy et son gouvernement seront confrontés cette semaine à une nouvelle épreuve sociale, avec une journée de grèves et de manifestations, jeudi, qui pourrait dépasser celle du 29 janvier. cte II de la mobilisation syndicale face à la crise. La journée du 19 mars s’annonce encore plus suivie que celle du 29 janvier, qui avait réuni entre 1 et 2,5 millions de personnes dans toute la France. Toujours unis, les huit syndicats à l’origine de la mobilisation (CGT, CFDT, FO, CFTC, CGC, FSU, UNSA et Solidaires) ont annoncé cette nouvelle initiative dès le 9 février. A LE FAIT DU JOUR Ils ont donc disposé d’un mois et demi pour préparer leur mobilisation. « Tous les ingrédients sont là » pour une forte mobilisation, estiment Bernard Thibault (CGT) et François Chérèque (CFDT). La crise s’est en effet encore aggravée. Confirmation de la récession économique, brutale remontée du chômage (90 200 demandeurs d’emploi supplémentaires en janvier), avalanche de plans sociaux (suppressions d’emplois chez Total et fermeture du site de Clairoix de Continental), crise sociale outre-mer : chaque jour qui passe apporte son lot de nouvelles dramatiques. Pas d’enveloppe supplémentaire Face à cette crise jamais vue depuis 1929, Nicolas Sarkozy n’a pas infléchi suffisamment sa politique, estiment les syndicats. Ils jugent « trop parcellaires » les mesures annoncées le 18 février et réclament un « vrai changement de cap » en faveur la phrase « La France sera la tête et les jambes de l’Otan. » La journée de grève du 19 mars sera-t-elle davantage suivie que celle du 29 janvier, comme ci-dessus à Metz ? L'exécutif mise sur un apaisement du mouvement, alors que les syndicats mettent en avant l'aggravation de la situation économique. des salaires, de l’emploi et des services publics. Mais le gouvernement a d’ores et déjà exclu d’aller au-delà des 2,6 milliards d’euros de mesures sociales du 18 février. Nicolas Sarkozy, qui sera jeudi et vendredi à Bruxelles pour le conseil européen, n’a prévu aucun nouveau sommet social. « Il n’y aura aucune enveloppe supplémentaire, car c’est de la dette supplémentaire », a « L'originalité française » selon Hortefeux Le ministre du Travail Brice Hortefeux a estimé hier que la journée de grève et de manifestations du 19 mars était « une originalité française ». « L’annonce d’une mobilisation le 19 mars a été faite le 8 février », a-t-il noté sur Canal +. « Le mouvement a été annoncé, programmé, décidé avant même qu’il y ait la moindre discussion ». Brice Hortefeux a rappelé que le président Nicolas Sarkozy et le gouvernement avaient « réagi très fortement à l’égard des classes moyennes et des plus défavorisés ». Le ministre du Travail a égrené les mesures décidées lors du sommet social du 18 février, comme la suppression des deuxième et troisième tiers de l’impôt sur le revenu pour les contribuables les plus modestes ou la prime exceptionnelle de 150 euros pour les familles. deuxième et troisième tiers de l’impôt sur le revenu pour les contribuables les plus modestes ou la prime exceptionnelle de 150 euros pour les familles. Le gouvernement écarte ainsi la proposition d’une partie de l’UMP de suspendre le bouclier fiscal, qui permet aux contribuables fortunés de ne pas reverser plus de 50 % de leurs revenus aux impôts, et celle du président UMP de la Commission des af- prévenu François Fillon vendredi lors d’un déplacement dans la Drôme. Le Premier ministre a répondu qu’il n’avait pas de « baguette magique » compte tenu de la situation des finances publiques, avec un déficit prévu à 5,5 % du PIB cette année. Les ministres invités hier des émissions politiques ont tous relayé le message, en insistant sur les mesures annoncées le 18 février, comme la suppression des faires sociales de l’Assemblée Pierre Méhaignerie d'« augmenter le taux de l’impôt sur le revenu pour les personnes qui gagnent plus de 300 000 ou 400 000 euros par an ». L’exécutif, qui mise sur une division des syndicats, espère visiblement que le mouvement se calmera, d’autant plus que les vacances scolaires de printemps arrivent. Un pari à hauts risques. Le retour de la France dans le commandement militaire intégré de l’Otan lui permettra d’être à la fois « la tête et les jambes de l’Alliance », a affirmé hier Hervé Morin, lors du Grand rendez-vous sur Europe1. Une référence au titre du jeu télévisé diffusé par l’ORTF dans les années soixante. « Nous sommes le quatrième contributeur financier. En hommes, nous participons à toutes les opérations de l’Otan depuis 1995, mais nous n’étions pas dans les structures militaires qui permettaient de planifier, d’organiser, de préparer et définir les objectifs des missions auxquelles nos hommes participaient », fait valoir le ministre de la Défense. Les coups de griffe de Chérèque Prenant l’exemple de Laurent Wauquiez et Luc Chatel, le secrétaire général de la CFDT François Chérèque a invité hier les responsables politiques à ne pas se prendre pour « des superdélégués syndicaux ». Il estime par ailleurs que la présence de militants du NPA d’Olivier Besancenot autour des entreprises en difficulté « fait un peu rapace ». Interrogé sur les déclarations d’Olivier Besancenot dans Le Journal du dimanche, estimant qu’il fallait « s’inspirer de la Guadeloupe » pour résoudre les conflits sociaux en métropole, François Chérèque a évoqué une forme de « mépris » de la part du leader du NPA, soulignant que les racines du conflit en Guadeloupe dataient « de deux siècles, trois siècles ». Enfin, évoquant les interventions, cette semaine, des secrétaires d’Etat Laurent Wauquiez et Luc Chatel concernant Total et Continental, le secrétaire général de la CFDT s’est moqué des « superdélégués syndicaux » et demandé aux responsables politiques de « faire leur travail ». « Une fois qu’ils ont donné la leçon aux dirigeants des entreprises, à la place des délégués syndicaux qui doivent, eux, avoir ce type de réaction, on a un vrai problème de 'qui fait quoi dans ce pays », a-t-il déclaré. Européennes : Le Pen bat le rappel Juppé revient sur un passé tourmenté Le président du Front national veut ramener dans son giron les sympathisants séduits en 2007 par Nicolas Sarkozy. evant plus d’un millier de cadres, élus et militants réunis à Arras, le président du Front national Jean-Marie Le Pen a tenté de ressouder ses partisans au cours d’une convention européenne de deux jours, lors de laquelle il a beaucoup été question de crise économique. Alors que le parti d’extrême droite est miné par les défections, sur fond de lutte pour la succession de son président fondateur, âgé de 80 ans, ce dernier s’en est vertement pri sà Bruxelles. « L’Europe a rétabli le travail de nuit des femmes, pourtant aboli au XIXe siècle, l’Europe a rétabli l’interdiction du travail le dimanche, l’Europe autorise les ouvriers polonais en France à travailler aux conditions du droit social polonais », a-t-il détaillé. « L’euro, tant vanté par la classe politique avant sa création, dessine peu à peu un véritable cauchemar social », a-t-il poursuivi. S’adressant aux nombreux sympathisants qui avaient voté Sarkozy en 2007, il les a mis en garde contre un « illusionniste » qui avait « cyniquement emprunté le temps d’une fin de Le maire UMP de Bordeaux Alain Juppé raconte ses ennuis judiciaires et ses échecs politiques dans un livre. D Jennifer Aniston, 40 ans, est l'ex-femme de Brad Pitt. ans de mariage et des rumeurs d’infidélité de l’acteur avec Angelina Jolie. Cette dernière est aujourd’hui sa compagne et ils ont six enfants dont trois adoptés. Les deux couples étaient présents au cours de la cérémonie des oscars en février. Jennifer Aniston, qui était chargée de remettre une des statuettes, et John Mayer avaient posé enlacés pour les photographes. Sheila remonte sur scène Sheila est la tête d’affiche de la tournée Age tendre et tête de bois, dont la 4e édition a démarré vendredi. Cette 4e édition, qui réunit sur scène une quinzaine d’idôles yéyé, visitera 60 villes à l’occasion de 130 concerts. Sheila, âgée de 63 ans, a droit à l’entrée sur scène la plus spectaculaire sur l’un de ses tubes, « Vous les copains ». Patrick Juvet, Georges Chelon, Fabienne Thibeault, Franck Alamo, Isabelle Aubret, Marcel Amont, Stone et Charden, entre autres, se produisent dans le même spectacle. Mannequins en furie Trois personnes ont été arrêtées et six autres blessées samedi à New York en marge d'une sélection de mannequins pour l'émission America's Next Top Model, qui s'est transformée en un vaste pugilat, selon la police. Les enquêteurs ignorent dans les causes de cette bagarre générale, qui a impliqué plusieurs centaines de personnes devant un hôtel de Manhattan. L'audition de samedi était réservée aux jeunes femmes mesurant moins de 1,70m, ce qui est inférieur à la taille habituellement requise pour les mannequins. les insolites Pas en public ’ancien Premier ministre Alain Juppé (UMP) revient sur le devant de la scène médiatique avec la publication de son livre, intitulé Je ne mangerai plus de cerises en hiver… en clin d’œil aux « militants de la Terre ». Il s’y livre à une introspection sans complaisance portant sur 14 années (1995-2008) difficiles. Une période marquée par ses ennuis judiciaires (condamnation en 2004 dans l’affaire des emplois fictifs du RPR) et des échecs politiques (dissolution de l’Assemblée nationale en 1997, passage à Matignon marqué par de grandes grèves, échec aux législatives à Bordeaux en 2007). profondément L’homme, blessé après avoir perdu un siège de député à Bordeaux et son poste de numéro deux du gouvernement Fillon, semble aujourd’hui vouloir tourner la page. Tout en refusant « d’avoir l’air d’être candidat, de se mettre sur les rangs », il assure aux journalistes qu’il est « prêt à servir » le président Nicolas Sarkozy. Entrée au gouvernement, candidature aux législatives L Après avoir obtenu 4,29% aux législatives et 10,44% à la présidentielle de 2007, le parti espère obtenir entre 10 et 11% des voix aux européennes. campagne le discours national » du FN. « La moitié de nos électeurs ont été trompés et ont cru émettre un vote utile en lui faisant confiance » mais « comme cela était prévisible, le candidat n’a eu, une fois élu, de cesse de se dépouiller de sa défroque de théâtre pour faire une politique anti-nationale », estime Le Pen. Dans un casino d’Arras étroi- tement surveillé par les forces de l’ordre, qui craignaient des débordements de la part de militants anti-frontistes mobilisés durant tout le week-end, JeanMarie Le Pen a aussi présenté les huit têtes de listes qui conduiront le parti au scrutin du 7 juin, parmi lesquelles sa fille Marine (dans le Nord-Ouest), la mieux placée pour lui succéder à la tête du FN. Cohn-Bendit promet une campagne « difficile » Daniel Cohn-Bendit a promis hier aux militants d’Europe-Ecologie une campagne des européennes « difficile » car il s’agira de faire comprendre aux électeurs la nécessité de « vivre autrement ». « Nous devrons dire aux gens que pour sauver la planète, pour sauver les emplois, il faut changer », a expliqué Cohn-Bendit, tête de liste en Ile-deFrance, lors de la convention nationale du rassemblement Europe-Ecologie constitué autour des Verts, de José Bové et de proches de Nicolas Hulot. Environ 800 militants venus de toute la France, selon les organisateurs, étaient réunis sous le chapiteau du Cabaret sauvage à Paris. Voulue comme une « réunion de famille », cette convention précède le lancement officiel de la campagne, le 8 avril à Toulouse. Daniel Cohn-Bendit a par ailleurs proposé une « alliance » contre le renouvellement à la tête de la Commission européenne de José Manuel Barroso, (« l’un des acteurs les plus néfastes de l’Europe ») à l’automne prochain, et n’a pas écarté la possibilité de devenir président du Parlement européen. Photo RL n les avait vus récemment bras dessus, bras dessous à la cérémonie des oscars. Pourtant, l’actrice américaine Jennifer Aniston et le musicien John Mayer viennent de se séparer… pour la seconde fois, alors que des rumeurs évoquaient un possible mariage. « Ils ont eu des désaccords et ont décidé de mettre un terme à leur relation », a indiqué une source proche du couple au magazine People. « Jen va de l’avant comme elle le fait toujours. Elle semble heureuse », a précisé cette source citée sur le site internet de People, généralement bien informé sur la vie des célébrités à Hollywood. Jennifer Aniston, 40 ans, et John Meyer, 31 ans, avaient entamé une relation amoureuse au début de l’été 2007, mais avaient rompu dès le mois d’août suivant, expliquant en être « à des moments différents de leur existence ». Ils avaient renoué par la suite. L’actrice, connue notamment pour son rôle dans la série Friends, est une habituée des magazines people depuis son divorce d’avec Brad Pitt en 2006, après quatre 1,368 Nouveau bras de fer entre le gouvernement et les syndicats Photo REUTERS François Fillon retrouve son emploi de Premier ministre. La journée de mobilisation syndicale du 29 janvier était tournée vers l’Elysée, celle du 19 mars bute d’ores et déjà sur Matignon. C’est le Premier ministre qui est monté au front, avant la nouvelle journée d’action de jeudi, pour avertir les syndicats qu’ils ne pouvaient espérer davantage que les mesures annoncées par le président lui-même, lors du sommet social du 18 février. Alors que Nicolas Sarkozy assistera au Conseil européen et semble surtout accaparé par la réunion du G20, le Premier ministre est donc préposé à la confrontation directe avec un mouvement de grèves et de manifestations qui pourrait dépasser en ampleur celles du 29 janvier. Tout y concourt. Les mesures du 18 février ont non seulement été rattrapées, mais dépassées par l’aggravation de la crise. Il ne se passe plus guère de jour sans que des entreprises ne décident des suppressions de postes, quand ce n’est pas la fermeture de sites, alimentant le sentiment croissant que nul n’est désormais plus à l’abri. Cette anxiété est la plus difficile à combattre pour un gouvernement qui, pas plus que ses prédécesseurs, ne maîtrise des choix d’entreprises, d’ailleurs souvent faits hors de France. En réalité, ce sont 2 le chiffre SOCIAL Photo Pascal BROCARD éditorial 2 Juppé se déclare « prêt pour 2012 », sans préciser ses intentions. voire à la présidentielle en 2012, Juppé – qui il y a un an encore demandait que ses « amis » de l’UMP l'« oublient un peu » et promettait aux Bordelais d’être « maire à plein temps » après son élection en 2008 – n’écarte désormais plus aucune hypothèse mais reste énigmatique sur ses véritables intentions. Interrogé par les journalistes pour savoir s’il se tenait « prêt pour 2012, Juppé a répondu par le même qu'« on ne sait jamais », sans préciser s’il parlait des législatives ou de l’élection présidentielle. Régionales : les militants UMP votent Les quelque 270 000 militants de l’UMP sont appelés cette semaine à voter pour désigner leurs candidats aux élections régionales de 2010, avec en vedette le duel francilien entre deux ministres, Roger Karoutchi et Valérie Pécresse. Le vote se déroulera dès ce matin 8h et jusqu’à dimanche à 15h sur Internet. Les vainqueurs auront ensuite un an pour préparer le scrutin de mars 2010. L’UMP y espère reconquérir des régions sur la gauche, qui en contrôle 20 sur 22. En Lorraine, le député valoisien Laurent Hénart, seul en lice, est assuré de son investiture. S’embrasser, danser, jouer trop fort de la musique en public ou même se tenir la main pour des couples non mariés est considéré comme un comportement inapproprié à Dubaï, selon de nouvelles directives du gouvernement de l’émirat. Ce dernier exhorte la population de l’émirat, où les étrangers représentent plus de 80 % des habitants, à « respecter les traditions musulmanes ». Une série d’incidents, comme l’expulsion d’un couple britannique non marié reconnu coupable d’avoir eu des relations sexuelles sur une plage, a mis en évidence la cohabitation parfois difficile entre la culture occidentale et les coutumes locales. Mieux vaut tard… Cérémonie funèbre inédite en Grande-Bretagne. Plus de 200 personnes ont assisté samedi aux funérailles d’une jeune fille, morte par décapitation… lors d’un macabre rituel médiéval, il y a 700 ans. Les archéologues ont découvert son corps deux ans auparavant et sa tête, posée à côté, non loin d’une église au sud-est de Londres. Elle a pu être exécutée ou se suicider, selon les experts et ensuite, être décapitée. Le rituel avait cours au Moyen-Age, en signe de protestation contre la vie éternelle promise aux Chrétiens. Informations générales ** LES INDISCRETS… de notre bureau parisien Souvenirs de jeunesse Le fabiusien Henri Weber n’a pas eu la contrariété d’assister en direct au rejet de sa candidature à la tête de liste aux européennes par les adhérents socialistes de la région Centre. Il arpentait jeudi soir les allées du Salon du livre, à Paris. Inquiet mais confiant : le conseil national du 21 mars, selon lui, confirmera la liste qu’il conduit puisque « tous les courants sont d’accord ». Cela dit, il n’a pas l’air d’être spécialement enthousiaste à l’idée d’entrer en campagne. Depuis les années soixante-dix, il n’a guère fréquenté la région Centre où, comme dirigeant de la LCR, il « coiffait » les militants trotskistes locaux qui avaient pour chef de file un certain Jean-Paul Besset, aujourd’hui tête de liste d’Europe-Ecologie (tendance Hulot) dans la même région. De quoi raviver des souvenirs malvenus chez les militants socialistes locaux, déjà peu mobilisés pour la campagne à venir. Deux Verts bonjour les dégâts Les proches de Daniel Cohn-Bendit (photo) déploient beaucoup d’énergie à convaincre les instituts de sondage de ne pas présenter sous l’étiquette Verts les listes que celui-ci patronne mais sous celle, officielle, d’Europe-Ecologie. Dans le premier cas ils se sont aperçus que les sondés les créditaient de 6 à 7 % des intentions de vote. Et de 10 à 11 % dans le second. On comprend mieux. Sarkozy tâte le mammouth Depuis qu’il a pris directement en mains les dossiers de l’enseignement, Nicolas Sarkozy essaie de comprendre les origines de la crise en prenant conseil à gauche. Il a récemment invité à déjeuner à l’Elysée deux anciens recteurs ayant occupé des fonctions importantes entre 2000 et 2002, quand Jack Lang était ministre de l’Education nationale. Christian Forestier a été son directeur de cabinet et Philippe Joutard le maître d’œuvre de la réforme des programmes du primaire, réforme que Xavier Darcos s’est employé à démanteler lorsqu’il a été nommé à son tour à la tête de l’Education nationale. Le facteur sonne toujours deux fois Curieusement, le NPA vient d’exiger la libération de Jean-Marc Rouillan, l’ancien leader d’Action directe qui purge une peine de prison pour l’assassinat en 1986 de Georges Besse, alors PDG de Renault. La formation d’Olivier Besancenot (photo) avait pourtant mis une sourdine à son soutien à l’ancien terroriste, dont la liberté conditionnelle avait été annulée après qu’il eut refusé dans une interview d’émettre des regrets pour son acte criminel : les « historiques » de la LCR avaient mal pris que le « facteur » s’affiche à déjeuner avec Rouillan. La LCR s’étant transformée en NPA en attirant de nouveaux militants, ces derniers, plutôt portés à l’anarcho-gauchisme, n’apprécient pas le poids de la vieille garde de la LCR qui, constituant en théorie un tiers des effectifs, a raflé quatre des six têtes de listes européennes en métropole. Le communiqué en faveur de Rouillan serait une façon de donner une sucette à la frange la plus radicale du NPA dont Besancenot, en dépit de ses airs angéliques, est plutôt proche. Docteur Folamour Et pendant ce temps-là, Téhéran approche de plus en plus de l’arme nucléaire. Selon un conseiller de l’Elysée, « nous sommes dans une année cruciale : les Iraniens ne sont plus très loin de la quantité d’uranium enrichi nécessaire pour assembler une arme. La fenêtre d’opportunité pour négocier avant qu’il ne soit trop tard se rétrécit inexorablement ». D’autant que, comme le souligne un haut fonctionnaire du Quai d’Orsay, les Etats arabes du Golfe seraient loin d’être hostiles à une solution militaire. Et le même de rappeler ce que lui a dit récemment un ministre des Emirats arabes unis : « Si les Israéliens bombardent l’Iran, nous aurons dix-huit mois de problèmes ; s’ils ne le font pas, on en aura pour trente ans. » Bons baisers du Golfe L’Elysée considère que l’approche diplomatique avec Téhéran est au point mort jusqu’à l’élection présidentielle de juin. « Ce n’est pas pendant une campagne électorale, quand la démagogie coule à flots, qu’il faut s’attendre à un geste des Iraniens. En revanche, on doit se préparer pour après. » Selon ce proche conseiller de Nicolas Sarkozy, tout est entre les mains du Guide de la révolution, l’ayatollah Khamenei (photo) : s’il ne s’oppose pas à ce que le candidat modéré Khatami, en tête dans les sondages, soit élu, « cela voudrait dire que le Guide accepte qu’une vraie négociation puisse s’ouvrir après la présidentielle ». Et là, « c’est un vrai choix que nous proposons », car « la politique économique du président Ahmadinejad est une vraie catastrophe : l’argent du pétrole a été utilisé pour acheter la paix sociale et n’a même pas été réinvesti dans l’entretien des champs pétrolifères ; l’impasse budgétaire est à ce point aggravée par les sanctions internationales que l’Iran est obligé d’acheter la moitié de son essence sur les marchés internationaux ». Bref, le « vrai choix » proposé par les Occidentaux se traduit ainsi : négocier ou être étranglé économiquement, avec tous les problèmes sociaux que cela implique. Talibans ou talibans Toujours à l’Elysée, on estime que « le risque de talibanisation du Pakistan est beaucoup plus grave que le retour des talibans en Afghanistan ». Car le Pakistan, lui, est une puissance nucléaire. Raison pour laquelle les Occidentaux sont condamnés à soutenir le président Asif Ali Zardari. Selon le conseiller diplomatique de Nicolas Sarkozy, « il faut l’aider à réussir, et sans mégoter ». Rubrique coordonnée par Philippe WAUCAMPT. 2 Crédit à la consommation : la loi « ne va pas assez loin » Le gouvernement présente aujourd’hui des mesures pour mieux encadrer le crédit à la consommation mais les associations de consommateurs regrettent les « insuffisances » du texte, surtout sur le crédit revolving. e projet de loi sur le crédit à la consommation devrait être présenté en Conseil des ministres le 15 avril, pour un débat parlementaire au début de l’été et une entrée en vigueur dès 2010, indique-t-on à Bercy. Mais Christine Lagarde en dévoilera tous les détails aujourd’hui au cours d’une réunion avec les associations de consommateurs. A l’image de ce qui existe pour le tabac ou l’alcool, le projet de loi prévoit d’imposer une mention légale sur toutes les publicités stipulant « un crédit vous engage et doit être remboursé ». « Toute formule qui suggère qu’un crédit améliore la situation financière sera prohibée », promet aussi la ministre de l’Economie. En application d’une directive européenne de 2008, les consommateurs ayant souscrit un crédit disposeront en outre de 14 jours, au lieu de 7 aujourd’hui, pour se rétracter. Quant aux établissements prêteurs, ils devront s’assurer que leurs clients ne sont pas déjà écrasés par les dettes et seront tenus de consulter le fichier FICP, qui recense les incidents de remboursement. Prêteur et client devront enfin remplir un document en commun, préci- L sant le niveau de revenus et d’endettement. Mais les associations de consommateurs regrettent d’ores et déjà que le texte le texte n’aille pas plus loin, notamment dans l’encadrement des crédits renouvelables. Marché pollué par le crédit renouvelable « Ce n’est pas à la hauteur des enjeux de l’endettement en France », a ainsi regretté Alain Bazot, président de l’UFC-Que Choisir. Selon lui, le marché du crédit à la consommation est avant tout pollué par la politique d’un grand nombre d’établissements de crédit, qui favorisent le « malendettement » de leurs clients en ne leur proposant que des crédits renouvelables (ou revolving). Or, ce type de crédit, dont les taux varient entre 13 et 20 %, est à l’origine de nombreux dossiers de surendettement, dénonce l’UFC. « Il faut faire en sorte qu’on n’oblige pas les gens à souscrire du crédit revolving pour tout et n’importe quoi », estime aussi Reine-Claude Mader, présidente de l’association CLCV. Si elle approuve l’essentiel du projet, Mme Mader attend cependant d’en connaître les détails, notamment sur la publi- Le gouvernement part en guerre contre les abus des crédits à la consommation dans un contexte où les crédits nouveaux ont diminué de 14,6 % en janvier en un an, selon l’Association française des sociétés financières. cité. « La publicité sur le crédit, on en parle depuis 1978 et on en est toujours au même point », remarque-t-elle, en appelant de ses vœux la mise en place de sanctions à l’encontre des professionnels qui ne respecteraient pas la loi. « Sur les grands principes, c’est une bonne copie, on est satisfaits », a pour sa part réagi Serge Maître, président de l’Association française des usagers de banque (Afub). « Mais dans la mise en œuvre, cela reste trop flou et insuffisant », a-t-il ajouté. L’Afub milite notamment pour rendre « le crédit revolving moins cher ». La Fédération bancaire française (FBF) a enfin estimé qu’il était « essentiel de rendre l’acte de crédit plus sûr pour le prêteur et l’emprunteur ». Hommage unanime à Bashung Le monde de la musique et de la politique tire son chapeau au « poète excentrique » et « au plus grand » des chanteurs au lendemain de la mort d’Alain Bashung, musicien exigeant mais aussi populaire. orcier indien à la manière de Jim Morrison » pour Jean-Louis Aubert, « poète excentrique » pour Arthur H. ou « le plus grand » pour Raphaël, Alain Bashung a recueilli l’hommage unanime du monde de la musique. Bashung, l’un des chanteurs les plus importants de la scène musicale française, qualifié de « dernier des géants » par le magazine les Inrockuptibles, est mort samedi à 61 ans des suites d’un cancer du poumon, entouré des siens à l’hôpital Saint-Joseph à Paris, deux semaines après avoir triomphé aux Victoires de la musique. Le 28 février, il avait remporté trois récompenses (interprète de l’année, meilleur album, meilleure tour- S née), devenant l’artiste le plus primé de l’histoire de la cérémonie (onze distinctions en tout). Chacun de ces trophées avait été salué par une ovation debout, hommages émouvants de la part du public et d’autres chanteurs. « Ils m’ont tous fait passer une soirée magnifique, je ne pourrai jamais oublier cette soirée », avait-il déclaré en recevant son dernier prix. La cérémonie où il était apparu fatigué et très amaigri, avait révélé l’extrême fragilité de la santé du chanteur, qui avait dû annuler plusieurs concerts prévus ce mois-ci. Plusieurs tubes ont jalonné sa carrière, sans jamais qu’il cède à la facilité commerciale : Gaby, Vertige de l’amour (album Pizza en 1981), Osez Joséphine, Ma- Les primes de l’assureur AIG suscitent la fureur Affaire Fritzl : début du procès en Autriche Le père incestueux autrichien Josef Fritzl, qui a séquestré et violé pendant 24 ans sa fille dans sa cave, comparaît devant les assises. 24 ans dans une cave La maison de Josef Fritzl RÉP. TCHÈQUE Amstetten Autriche Terrasse Vienne ALLEMAGNE AUTRICHE SLOVÉNIE ITALIE Couloir Bureau Garage Jardin SUISSE Le cachot sous la maison Téléviseur, magnétoscope et radio Escalier dame Rêve (1991, Osez Joséphine), Ma petite entreprise (1994, Chatterton), La nuit je mens (1998, Fantaisie militaire) ou Résidents de la République (2008, Bleu Pétrole). Bashung, malgré la maladie, avait des projets. « Il nous avait annoncé un nouvel album », a indiqué samedi Pascal Nègre, le président de sa maison de disques, Universal. Le chanteur devait également rendre hommage à Serge Gainsbourg, son père spirituel, par un spectacle de musique et de danse, basé sur l’album L’homme à la tête de chou. Il en avait déjà enregistré les chansons. L’assureur américain AIG, sauvé de la faillite à coups de milliards par le gouvernement, va verser cette année 450 millions de dollars de primes, une nouvelle qui suscitait hier la fureur des responsables économiques de l’équipe Obama, mais aussi de l’opposition. Selon le Wall Street Journal, l’assureur versera ces primes aux responsables de ses activités financières, ceux-là même qui furent à l’orgine de ses pertes historiques de 99,3 milliards de dollars l’an dernier. Ces bonus sont en effet destinés aux cadres de la filiale londonienne AIG Financial Products, qui ont provoqué la chute, puis la nationalisation de l’ancien numéro un mondial de l’assurance, en ayant souscrit des contrats protégeant les investisseurs contre le risque de non-remboursement d’investissements à risque. AIG a de plus révélé que l'argent reçu du contribuable avait surtout servi à dédommager des banques européennes... Trois institutions ont reçu 70% des 52 milliards de dollars de fonds publics utilisés entre septembre et décembre pour dénouer les positions souscrites par la filiale financière d'AIG: la banque américaine Goldman Sachs (12,9 milliards de dollars), la banque française Société Générale (11,9 milliards) et la banque allemande Deutsche Bank (11,8 milliards). Deux autres établissements français auraient pu perdre gros dans la débâcle de l'ancien numéro un mondial de l'assurance: BNP Paribas (4,9 milliards de dollars) et Calyon, la banque d'affaires du Crédit Agricole (2,3 milliards). Rangement Cuisine Navette spatiale Discovery : lancement réussi Entrée Couloir 1re porteblindée 2e porteblindée 1re chambre à coucher «Salle de bain» 2e chambre à coucher Lavelinge L'enquête a mis au jour un scénario diabolique et minutieux d'une double vie menée pendant près d'un quart de siècle dans une cave sans fenêtre ni ventilation, dont l'accès était protégé par des portes blindées verrouillées électroniquement. uverture d’un procès sans précédent aujourd’hui devant la cour d’assises de Sankt-Pölten, à 60 km à l’ouest de Vienne où seul le père Josef Fritzl, 73 ans, se rendra pendant les cinq jours d’audience, pour l’essentiel à huisclos. Le drame de la famille Fritzl, qui s’est déroulé dans la bourgade d’Amstetten, a défrayé l’opinion internationale en avril lorsqu’il fut révélé à la suite de l’hospitalisation de l’aînée des enfants, une jeune fille de 19 ans qui n’avait jamais vu la lumière du jour, comme deux de ses frères. La déposition de la principale victime, Elisabeth, 42 ans, sa fille, a été enregistrée sur vidéo. Les onze heures de témoignage seront diffusées par étapes aux O trois juges et huit jurés, à l’abri des médias qui ont envahi Sankt-Pölten pour rendre compte de ce « procès du siècle ». Le verdict est en principe attendu pour le 20 mars. Pénalement responsable Les victimes, Elisabeth et ses six enfants, désireux de se protéger des paparazzi, ont à nouveau trouvé refuge dans la clinique psychiatrique d’Amstetten qu’ils avaient quittée fin 2008. Josef Fritzl est accusé de meurtre pour avoir refusé qu’un nouveau-né souffrant de graves troubles respiratoires, auquel sa fille a donné naissance en 1996 seule dans son cachot, soit hospitalisé alors qu’il était en danger de mort. Au lendemain de son arrestation le 26 avril 2008, il avait avoué avoir brûlé le corps dans une chaudière, mais récuse depuis les accusations de meurtre. Ce chef d’accusation est passible d’une peine de prison entre 10 ans et la perpétuité. Il doit également répondre des chefs d’accusation d’esclavage, viol, séquestration, menaces aggravées et inceste, des faits pour lesquels il devrait plaider coupable. Le cumul des peines n’est pas prévu par le Code pénal autrichien qui ne retient que la peine la plus lourde. Le parquet a également réclamé l’internement de Fritzl dans un centre psychiatrique. Les expertises médicales ont conclu qu’il était pénalement responsable de ses actes. La navette spatiale américaine Discovery a été lancée comme prévu hier à 19h43 (23h43 GMT) du Centre spatial Kennedy près de Cap Canaveral (Floride). Elle a atteint l'orbite terrestre 8 minutes 34 secondes après son lancement avec sept astronautes à bord dont un Japonais, pour rejoindre la Station Spatiale Internationale (ISS), a confirmé la Nasa, à l'heure où nous mettions sous presse. Madagascar : Ravalomanana refuse de partir Retranché dans son palais, le président malgache Marc Ravalomanana a affirmé hier qu’il ne démissionnerait « jamais » mais a envisagé d’organiser un référendum pour sortir de la crise l’opposant à Andry Rajoelina, à la veille d’une réunion d’urgence de l’Union africaine (UA). Escorté par des civils armés, le chef de l’Etat a fait une brève sortie pour participer avec son épouse à un culte religieux organisé près de son palais, situé à une dizaine de km du centre d’Antananarivo et protégé par ses partisans. Yémen : attentat mortel contre quatre touristes sud-coréens Quatre touristes sud-coréens ont été tués et quatre autres blessés hier dans un attentat près de la ville historique de Shibam, dans le sud-est du Yémen. Un Yéménite a également été blessé. Shibam, à quelque 800 km au sud-est de Sanaa, est classée au patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Elle est appelée la Manhattan du désert car elle est faite de bâtiments de plusieurs étages construits en pisée. Deux policiers israéliens tués en Cisjordanie Deux policiers israéliens ont été tués hier soir par balles près de la localité de Messoua, en Cisjordanie, dans le nord de la vallée du Jourdain, a indiqué la police, évoquant un attentat. 3 Le « grand frère » prix de l’Ethique écroué Photo Julio PELAEZ Lundi 16 Mars 2009 Amad Ly, figure de « grand frère » de SeineSaint-Denis, prix de l’Ethique 2008, a été mis en examen pour enlèvement, séquestration, tentative d’assassinat et violences aggravées, samedi dans la soiré et écroué. Deux de ses frères ont déjà été déférés devant le juge d’instruction de Bobigny saisi de l’information judiciaire visant des faits commis le 14 janvier 2009 en SeineSaint-Denis et en Seine-etMarne. Proche de Zyed et Bouna, les adolescents poursuivis par la police dont la mort en octobre 2005 à Clichy-sousBois avait déclenché les émeutes, Amad Ly s’était distingué alors par sa volonté marquée de dialogue et pour son engagement citoyen. Il avait eu le prix de l’Ethique décerné par un jury présidé par Simone Veil. Depuis deux ans, Amad Ly travaillait à Clichy-sous-Bois auprès de jeunes en échec scolaire dans le cadre des programmes de réussite éducative. REPÈRES Procès Colonna : Dati s’insurge La ministre de la Justice Rachida Dati a dénoncé hier les « propos inadmissibles » tenus par les avocats d’Yvan Colonna lors d’une réunion publique à Ajaccio et qui « mettent gravement en cause l’impartialité de la justice ». « Quelle que soit la cause que l’on défend, il est intolérable de jeter d’une façon aussi outrancière le discrédit sur l’institution judiciaire et de bafouer de la sorte l’honneur des juges qui exercent leur office au nom du peuple français », conclut Dati. Samedi, Me Pascal Garbarini, évoquant le procès en appel de Colonna a évoqué « la chronique d’une condamnation annoncée » et Me Gilles Simeoni avait dressé le tableau d'« un guet-apens judiciaire ». Feu de broussaille fatal pour l'octogénaire Un homme de 82 ans a été retrouvé mort au milieu des flammes d'un écobuage qu'il avait allumé à Saint-GeorgesHauteville (Loire). Le cadavre a été découvert samedi après-midi par les pompiers alertés par des voisins de l'ampleur prise par un feu de broussailles. Avant d'être brûlé par les flammes de l'écobuage, l'octogénaire aurait été victime d'un malaise ou d'une asphyxie provoquée par la fumée. Baisse des violences et menaces racistes Ces dernières années ont été marquées par «une baisse globale des violences à caractère raciste, xénophobe et antisémite», selon une étude annuelle de la Commission nationale consultative des droits de l'homme (CNCDH) portant sur des chiffres de 2007. La CNCDH a rappelé dans son rapport 2008 (www.cncdh.fr) qu'après une année 2004 «marquée par une augmentation considérable des actes racistes, xénophobes et antisémites», l'année 2007 a marqué un «renversement de tendance amorcé en 2005». La baisse générale est surtout constatée dans les violences et menaces antisémites avec 386 faits recensés en 2007 contre 571 en 2006 (-32,5%). La CNCDH rappelle que les violences antisémites avaient augmenté de 35% entre 2005 et 2006. Selon le ministère de l'Intérieur, le début de l'année 2009 a toutefois été marqué par une forte recrudescence des actes antisémites, 352 pour le seul mois de janvier, au moment du conflit dans la bande de Gaza. Le député du Raincy interpelle Facebook Le député maire UMP du Raincy (Seine-Saint-Denis), Eric Raoult, a demandé le retrait du site de socialisation Facebook d'un groupe de membres intitulé "Pour l'immolation de Eric Raoult... il était une fois le raincix". Ce groupe, composé vendredi de 117 membres inscrits sur le site internet, «ne peut pas être considéré comme amusant ou plaisantin, il dépasse les bornes de l'acceptable», a écrit le maire du Raincy. Région Lundi 16 Mars 2009 3 4 LE DOSSIER DU LUNDI Au camping… faute de mieux • Ce sont des bidonvilles à la campagne. En Wallonie, partie de Belgique où l’industrie est en sérieuse difficulté, 10 000 personnes ne pouvant se payer un logement résident dans des campings à l’année. Vivre dans 9 m2 : le quotidien de Jean-Pierre ment de Tierville, où JeanPierre officie comme conducteur d’engins ou mécanicien. Un choix de vie Ph. M. Maryse, 21 ans, enceinte de six mois et sans emploi, n’échangerait aujourd’hui pour rien au monde son pré carré. Un casse-tête pour les autorités Dépassées par le phénomène, les autorités wallonnes cherchent aujourd’hui à reprendre la main. Un véritable casse-tête. Le dernier plan habitat permanent, consistant à proposer des primes au départ, n’a pas rencontré le succès escompté : « Partir, mais pour aller où ? En Philippe et Irène, 56 et 54 ans, vivent avec 900 € par mois. Grâce au système de loue-achat, qui permet aux gens privés de prêt de devenir propriétaires, ils ont pu acquérir ce mobile home branlant et la minuscule parcelle sur laquelle il repose. Leurs petits-enfants viennent y passer le week-end. Wallonie, il n’y a pas assez de logements, ou alors, ils sont beaucoup trop chers », résument les bénévoles du Forum social, qui les aident à se battre pour que leur zone d’habitation soit enfin reconnue comme un quartier à part entière : « Pendant des années, ils ont vécu avec une eau non potable, un réseau d’électricité incapable d’absorber la consommation, des routes défoncées, un système de ramassage des ordures défaillant. Aujourd’hui, ils bénéficient quasiment de tout le confort nécessaire même s’il y a encore quelques ratés. Si on les expulse, ça va péter. » Maryse, 21 ans, vient tout juste de finir d’étendre le linge devant son coquet petit chalet. Elle est sans emploi. Maurice, son compagnon de 42 ans, est au chômage. Victime d’un accident, il a pu s’offrir grâce aux assurances ce petit bungalow de 80 m2 : « On est quand même mieux ici que dans un appartement en ville. On vit dehors, on est près de la forêt et du lac, on entend le chant des oi- seaux… », raconte la jeune femme, enceinte de six mois. Un monde presque parfait, si sur les dix-huit derniers mois, vingt-deux caravanes du camping n’avaient été incendiées sans que l’enquête ne puisse jamais déterminer l’auteur du crime. Depuis, les chiens méchants et les caméras de surveillance ont fleuri un peu partout. Et le camping s’enfonce petit à petit dans une zone de non-droit. Philippe MARQUE. Thierry, 37 ans, nomade du nucléaire Journée grise, rue de Verdun. Sous le château d’eau à deux encablures de l’entrée Terville, c’est le calme plat dans ce champ des caravanes qui accueille chaque semaine les déracinés de l’atome. Thierry Gibot, le Dunkerquois, boit une petite bière conviviale avec deux ou trois de ses collègues devant sa caravane vieillotte. On est vendredi et le « Ch’ti », agent de maintenance préventive sur les circuits primaires et secondaires des unités d’EDF lors des arrêts de tranche, rentre chez lui comme chaque fin de semaine, retrouver sa femme et ses deux enfants, Lilian, 2 ans et Benoît, 5 ans. Pudiquement, il dit que ce n’est pas facile d’être « loin des siens ». Mais compléter son salaire avec les bonus des « grands D » – comprendre grands déplacements – tient du cercle vicieux : 65 euros de plus par jour, pour manger et se loger. « A 40 € la nuit d’hôtel, la bouffe matin, midi et soir, on CARTE N°3 n’y arriverait pas. Là, c’est 7 € au camping, hors électricité et douches. Mieux qu’un gîte pour six où on s’entasserait à huit, quand même ! » Voilà sa technique pour se dégager ce petit plus de pouvoir d’achat et éviter l’existence toujours tangente et étriquée du smicard. L’engrenage ? Le déplacement appelle l’argent et l’argent appelle le déplacement. CQFD. Les pleurs du dimanche soir Avec ses avantages et ses inconvénients. « Lundi, je suis parti de chez moi à Dunkerque. Je suis allé récupérer ma caravane à Chooz, où se trouve la centrale du même nom. J’étais sur un autre chantier là-bas et puis mardi j’ai rejoint la Lorraine », raconte Thierry. « Ça fait quatorze ans que je fais ça. Je ne trouvais pas de travail, je me suis formé. Au départ, faire le tour comme ça, c’était pas prévu. Maintenant, ça me convient ». Une vie de routier qui ferait exclusivement de l’international. « Je ne sais pas comment je ferais avec un Smic. Bon, c’est sûr, je serais à la maison, pas de route tous les lundis et tous les week-ends. Pour faire quoi ? Faudrait que je change de boîte et avec la crise… » Le nucléaire, l’énergie, c’est rassurant de ce point de vue : stable, moins touché par les soubresauts conjoncturels que les autres secteurs. « On est crevé le samedi quand on rentre. Et le dimanche soir, les enfants qui pleurent au moment du départ, ce n’est pas évident ! Mais faute de mieux… », confesse Thierry. Son chez-lui, une caravane « achetée 1 200 € il y a une dizaine d’années », n’a rien d’un palace roulant : neuf mètres carrés, un lit sans confort, mais la télé, le satellite pour tromper l’ennui de soirées solitaires. Quand il a rencontré sa femme, il commençait sa tournée des centrales. « Ça ne l’enchante pas ! Faut bien se nour- Photo Pierre HECKLER Le Marnais s’est installé juste en face des sanitaires. Et s’est aménagé un petit havre de paix dans son réceptacle de 9 m2, une Digue datant de 1971. Un four, un frigo, un grille-pain, une télévision écran plat (« Mon cadeau de Noël d’il y a deux ans. Je regarde un film tous les soirs »), un poste radio, l’espace douche transformé en placard, une gazinière, la pose d’un double plancher isolé de feutrine pour éviter l’humidité, un auvent qui s’est déjà envolé à deux reprises, et tenezvous bien, une photocopieuse ! Le tout est chauffé par un radiateur électrique qui lui permet de maintenir la température à 20-22°C. Et de passer l’hiver au chaud : « Même si quand il a fait 12°C, mon gaz de cuisine a gelé. » Ses étés sont beaucoup plus animés : « A partir de mai, le camping se remplit d’habitués. Je suis invité les trois-quarts du temps. » Un mode de vie qu’il n’échangerait pourtant pour rien au monde. La preuve ? Le sexagénaire loue un logement à Stenay pour 240 € par mois. Il ne s’y rend que tous les 15 jours… pour retirer le courrier : « Quand j’ai voulu souscrire un abonnement pour mon téléphone portable ou le satellite, j’ai donné l’adresse du camping. Mais les opérateurs ont refusé. Même une boîte postale ne leur suffisait pas. Ils voulaient une quittance de loyer. Alors j’ai pris une résidence principale, qui reste vide. » Fin de la trêve hivernale : manif à Paris Photo Pierre HECKLER celui-ci, il en existe un peu partout en Wallonie. 10 000 personnes vivent ainsi », soupire Francine De Buysser, membre du Forum social, une association qui lutte contre la pauvreté. Dans cette partie du plat pays, une personne sur six vit sous le seuil de pauvreté. C’est-à-dire avec moins de 860 € par mois. « La plupart des habitants viennent des environs de Charleroi, une province où la sidérurgie, la verrerie ou le charbonnage ont peu à peu disparu », résume Kassa Habbachi, un autre bénévole. Yeux cernés, air hagard, Philippe, 56 ans, regarde sans enthousiasme deux de ses six petits-enfants s’amuser au pied de son vétuste mobile home. Grâce au système du loue-achat, qui permet aux gens privés de prêt de devenir propriétaires, la famille a réussi à acquérir une minuscule parcelle sur laquelle repose la fragile habitation. « Ça nous a coûté 230 € par mois pendant 36 mois », se réjouit Irène, l’épouse, pas peu fière de faire partie des 60 % de Wallons propriétaires de leur bien. Des centaines de personnes entassées toute l’année dans des caravanes ou des mobile homes. Ça existe… à deux heures de voiture de Thionville. Plus précisément en Belgique, sur les bords du lac de Bambois, entre Namur et Charleroi. Les habitants qualifient pudiquement l’endroit de parc résidentiel. Mais le lieu ressemble plus à un vaste camp retranché. Dans les années 70, des retraités en quête de tranquillité ont commencé à squatter à l’année ce qui n’était initialement qu’une base de loisirs. Au fil du temps, les victimes de l’économie et de la crise du logement les ont rejoints. Le havre de paix s’est transformé en habitat social où s’efforcent de cohabiter 250 résidents. « Des campings comme Photo Pierre HECKLER « Ne faites pas attention au bazar, le nettoyage, c’est le samedi. » On est jeudi au camping de L’Espérance, à Villers-sur-Meuse, et ne comptez pas sur Jean-Pierre Tamine, 63 ans, pour mettre un peu d’ordre plus tôt que prévu sous prétexte qu’il reçoit des journalistes. Quand on vit seul depuis dix-sept ans en caravane, on prend forcément des habitudes. Le lit est à peine recouvert, la vaisselle pas faite (« tous les deux jours »), des canettes de bière concassées gisent sur la table et le ménage attendra. Jean-Pierre Tamine n’en a cure. Seul compte son bonheur. Et le sexagénaire, animé d’un formidable sentiment de liberté, n’a pas l’air d’en manquer. Originaire de Sainte-Ménehould (Marne), ce père de sept enfants a, selon son expression taquine, « revendu sa femme » en 1991, lui a laissé les meubles et a opté pour une caravane. Ce mode de vie atypique accompagne tous ses déplacements professionnels : « Je me suis toujours installé près des entreprises pour lesquelles j’ai travaillé. » Et c’est ainsi qu’il a passé six ans sur le terrain de son employeur à Longeville-lès-Saint-Avold, puis quatre ans sur la base de Marville où il effectuait du débroussaillage forestier. Avant de débarquer en Meuse, pour le chantier du TGV. Il y découvre le camping de L’Espérance où il « stationne » depuis six ans et n’y possède en hiver qu’un seul voisin, un retraité : « C’est un des rares campings lorrains où on peut vivre à l’année. Je paye mon emplacement 100 € par mois. » L’aire est située à une poignée de kilomètres de Dreneri, une entreprise de bâti- • Jean-Pierre Tamine vit en caravane depuis dix-sept ans. Stationné dans un camping meusien, il nous fait partager son quotidien et son enthousiasme pour ce mode de vie atypique. Les bidonvillages de Wallonie Photo Pascal BROCARD Jean-Pierre Tamine ne vit pas dans une caravane en Meuse par nécessité. C’est le choix de vie de ce sexagénaire qui loue par ailleurs un logement à Stenay où il ne dort jamais. • Un Dunkerquois de 37 ans, qui travaille actuellement à Cattenom et habite en caravane à Thionville, nous raconte sa vie de prestataire de services du nucléaire, véritable tour de France de la fission atomique. Le Dunkerquois Thierry Gibot travaille dans le nucléaire. Il vit dans sa caravane, au gré de ses chantiers dans la France entière. rir, vivre ». Il sait que certains de ses collègues divorcent « au bout de quinze ans de grands déplacements », comme l’avoue un de ses potes. Mais les soutiers de l’atome ne font pas la fine bouche en ces temps incertains. Et c’est d’ailleurs un des moyens de pression d’EDF sur la majorité de ses prestataires… Au camping de Thionville, les demandes se multiplient pour que la gardienne accepte – c’est interdit ! – ceux qui dorment dans leurs voitures ou leurs utilitaires. Entre 1 100 et 5 000 personnes selon la police et les organisateurs ont manifesté, hier à Paris, à l’appel d’associations de défense de mal-logés pour réclamer l’arrêt des expulsions locatives à la veille de la fin de la trêve hivernale (1er novembre15 mars). Cette période, durant laquelle aucune expulsion locative n’est possible, prend fin « au 1er jour ouvrable après la date du 15 mars », en l’occurrence aujourd’hui à 6 h du matin. Vers 15 h, le cortège, avec à sa tête le professeur Albert Jacquard, s’est ébranlé de la Place de la République en direction de la Place du Châtelet, où la manifestation devait se disperser. Les manifestants, qui scandaient « locataires, mal-logés, solidarité » ou « un toit, c’est la loi », défilaient derrière une banderole jaune où était écrit « Non aux expulsions, baisse des loyers ». La ministre du Logement Christine Boutin avait dit jeudi que « désormais, il n’y aurait plus de personnes mises à la rue, plus d’expulsions sans une solution de remplacement ». « Les propos de Mme Boutin sont révoltants, si elle veut arrêter les expulsions, il faut un moratoire et l’application de la loi de réquisition (des logements vides, N.D.L.R.) », a dénoncé M. Eyraud. Selon des chiffres publiés par le ministère de l’Intérieur fin octobre, les préfets ont autorisé 28 021 expulsions de logements en 2007, avec le concours de la force publique, soit une hausse de 5,58 % par rapport à l’année précédente (26 539). Mais 11 322 expulsions ont été effectivement réalisées (contre 10 719 l’année précédente). Selon la Fondation Abbé Pierre, 1,412 million de personnes vivent en situation de précarité pour impayés dont 1,237 million de personnes (494 800 ménages) sont des locataires en impayés de loyer, un chiffre que conteste le ministère du Logement selon lequel 194 000 ménages sont en « accidents de paiement ». Alain MORVAN. AU FIL DES DATES du dimanche 15 mars au samedi 21 mars 2009 Jeudi 25 février 1993 Bassins houillers et sidérurgiques paralysés Jouez chaque jour avec LES DATES DU JOUR GAGNEZ AUSSI Lundi 16 mars 2009 PAR GRATTEZ sur la carte N°3 LES DATES CI-DESSOUS 1993 1922 1930 grâce à votre CODE DU JOUR situé sur votre carte en bas à droite Ce code est valable uniquement pour le jour indiqué 2006 Si vous avez découvert 3 symboles identiques dans la même colonne (verticalement) VOUS AVEZ GAGNÉ LE LOT INDIQUÉ EN HAUT DE CETTE COLONNE Appelez le : 08 92 39 09 19 (0,34€/minute) Aujourd’hui même de 9 h à 14 h TÉLÉPHONE au 1 gagnant toutes les 7 minutes ! 08 97 78 10 10 (0,56€/appel) 1er juin1922 : Première séance de cotation pour la bourse de Nancy 1930 : Découverte de la planète Pluton 6 février 2006 : Réalisation de la 1ère greffe PLUS RADIN, PLUS MALIN ! du visage à l’hôpital d’Amiens Région Lundi 16 Mars 2009 JUSTICE lutte ouvrière Réseau de proxénètes albanais aux assises Nathalie Arthaud : « Pas de fusion en vue » Nathalie Arthaud, la nouvelle égérie de Lutte Ouvrière, tenait hier un meeting à Nancy pour lancer la campagne Est des européennes. C De meeting en meeting, Nathalie Arthaud vient « réaffirmer les idées fondamentales » de son mouvement. « C’est le fonctionnement même du capitalisme qui mène aux catastrophes que l’on est en train de vivre. L’avenir de l’humanité est dans une organisation communiste de l’économie. ». Pour elle, les travailleurs « doivent se défendre seuls. Leur force, c’est la grève » et la grève générale. Celle-ci appuie sa démonstration sur les récents événements de Guadeloupe et la Martinique « en faisant une La cour d’assises de la Meurthe-et-Moselle examine, à partir d’aujourd’hui, un volumineux dossier de proxénétisme international aggravé en bande organisée. iège, Amsterdam, Barcelone, Gênes, Nancy, Avignon, Toulouse, Bordeaux, Lille, le réseau de proxénètes albanais qui sera jugé pendant trois semaines à Nancy étend ses tentacules sur de nombreuses métropoles européennes. Sur le banc des accusés, Khevahir et Dritan Perlesi, Arjani Mamli, Marko Kolaj, Ded Gjindodaj, tous détenus, et trois anciennes prostituées sous contrôle judiciaire. Les huit accusés répondent de proxénétisme aggravé en bande organisée et association de malfaiteurs. Le procès, qui démarre aujourd’hui, est programmé sur trois semaines. La cour d’appel de Nancy a dû prévoir un dispositif de traduction simultanée. Une cinquantaine de casques sera mis à la disposition de la cour, des jurés, des avocats, des accusés et des journalistes. D’une ca- Photo Clotilde VERDENAL L Pour Nathalie Arthaud, les travailleurs « doivent se défendre seuls. Leur force, c’est la grève ». grève générale, ils ont gagné beaucoup plus que par le vote ». L’ombre jetée par Olivier Besancenot sur LO ne l’ébranle pas. « Il est très médiatisé. Nos deux organisations existent depuis cinquante ans côte à côte. De notre côté, on continue de militer et à défendre nos idées ». Quant à vouloir rallier la bannière NPA (Nouveau parti anticapitaliste), pas question. Des actions communes, des alliances oui, mais « on ne veut pas construire sur le long terme le même type d’organisation ». LO ne mélange pas les convictions révolutionnaires avec d’autres préoccupations écologiques ou féministes, « car ces combats sont conditionnés par une lutte contre cette minorité capitaliste qui dirige l’économie », conclut la jeune femme dont la marionnette vient de rejoindre l’écurie des Guignols de l’Info. « Ils m’ont loupée, mais j’ai ri ». M.-O. N. CULTURE Photo Gilles WIRTZ A other of mine (2005) est l’histoire poignante d’un des 70 000 « enfants de la guerre » finlandais, évacués en Suède pendant le deuxième conflit mondial. Pourquoi ce thème ? Kirsi VIKMAN : « Mon mari a co-écrit le scénario. Il est Suédois, et nous vivions en Suède à l’époque de l’écriture, qui a pris deux années douloureuses. La difficulté de trouver ses racines est donc un thème qui nous touche. Nous sommes partis de l’histoire vraie d’un garçon évacué en Suède, dont la mère adoptive ne voulait pas. Mais nous souhaitions une fin qui fasse place à l’espoir, à la réconciliation. » Pourquoi revenir sur ces vieux démons, 60 ans après ? Y a-t-il encore un malaise à soigner ? « Oui, nous sommes encore malades de la guerre, dans notre identité… En ce sens, le thème est très finlandais, même si le style est très proche du drame traditionnel américain : plus émotionnel. Mais ce n’est pas un film de guerre. C’est un film sur les relations mère-enfant. Il y a eu un traumatisme et un silence national autour de la question de ces évacuations. Nous voulions donc parler de L’histoire d’un « enfant de la guerre » envoyé chez une mère adoptive en Suède a été co-écrite par Kirsi Vikman et son mari. l’importance de se rappeler sa propre histoire pour se construire. Montrer qu’il n’est jamais trop tard pour pardonner et être pardonné. Comme le jeune héros : on ne l’informe pas de ce qui lui arrive… pour le protéger. Ce n’est qu’à 70 ans qu’il peut enfin se libérer de sa propre douleur, en comprenant celle de ses deux mères. » Mother of mine a-t-il fait l’effet d’une révélation au niveau national ? manderen Les charmes de l’Empire En poussant les portes du château de Malbrouck de Manderen, on ouvre un livre d’histoire. Les huiles sur toiles, grands formats de Napoléon et de Joséphine, toutes les générations les ont étudiées. Antoine, 11 ans, ouvre de grands yeux qui ne se lassent pas d’admirer le travail d’orfèvrerie, les bijoux, le trône et les nombreux de tableaux représentant Napoléon au fil des ans. Il laisse les toiles des grands maîtres derrière lui, s’en va observer minutieusement les petits accessoires, et plus particulièrement la trousse pour se soigner les dents, les couverts, la mèche de cheveux… « C’est magique », qualifie le jeune Hombourgeois. Pour une première journée, la fréquentation du site a été « particulièrement bonne », assure le directeur Jérôme Poties, qui estime à quelque 400 le nombre de visiteurs, soit le double de l’année précédente. L’exposition consacrée aux Splendeurs de l’Empire autour de Napoléon et de la cour Impériale attire déjà le visiteur alors que l’équipe n’a pas encore entamé « sa grande campagne de communication ». « Nous préférons commencé la saison doucement pour pouvoir fignoler la mise en place pendant encore deux semaines ». Ensuite… L’inauguration est prévue pour le 26 mars. L’instinct de Jérôme Poties lui prédit une très bonne saison : « nous avons de très belles pièces, des pièces d’orfèvrerie qui sont de véritables bijoux ». A. R.-P. Mother of mine, en présence de la scénariste Kirsi Vikman : aujourd’hui à Sarreguemines, demain à Esch-sur-Alzette, mercredi à Longwy et jeudi à Thionville. Renseignements : www.kulturfabrik.lu parc naturel régional des vosges du nord L’Observatoire photographique vient d’être relancé par le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Rencontre avec Thierry Girard, photographe professionnel, chargé du projet 2009-2011. Q CONSULTEZ UN Fabricant régional FINANCEMENT POSSIBLE VISITEZ NOTRE HALL D’EXPOSITION FABRICANT INSTALLATEUR TALANGE (à côté de MÉQUISA) www.graualu.com AC1159532 Conception - Fabrication et pose par nos propres équipes 03 87 17 20 61 ou non. Les espaces naturels sont bien plus complexes que les espaces urbains. » Quelle est votre mission ? « Prendre des photos à un endroit précis. J’ai des repères : à trois pas d’une plaque d’égout, par exemple. Mais aussi les conditions de cadrage, dont le choix est difficile pour faire sens, la focale, l’heure de prise de vue doivent être identiques à la prise de vue initiale. Chaque point de vue est géoréférencé sur une fiche. Le but est de constater les évolutions des paysages. Le parc fait une synthèse, réoriente sa charte et propose des mesures agro-environnementales aux agriculteurs, conseille les collectivités locales pour l’urbanisme durable, fait de la prospective pour les parcs éoliens, le devenir de Natura 2000, anticipe l’impact du TGV… » Comment choisissez-vous les points de vue ? « Le comité de pilotage définit la problématique paysagère et choisit les photographies. L’architecte du parc fait un repérage. Ensuite, j’ai toute la liberté du photographe pour révéler l’intelligence du paysage. J’en photographie trente-cinq déjà suivis lors de la dernière mission et cinq nouveaux. SaintLouis-lès-Bitche, par exemple : Thierry Girard travaille en chambre 4-5 avec un boîtier japonais Wista utilisé par de nombreux artistes photographes. depuis ma dernière visite, le point de vue depuis l’église a changé. Le musée a été créé, le parking sauvage goudronné. Que vont devenir les anciennes maisons d’ouvriers délabrées ? Les photos de demain nous permettront de suivre leur évolution. » Propos recueillis par Aude FAYOLLE-SCHWARTZ. Renseignements : www.parc-vosgesnord.fr Un homme armé d’un pistolet est parvenu, samedi soir, sur les coups de 21 h, à dérober la caisse de la station-service Shell, à Hagondange. Une station déjà la cible, il y a un mois, de deux jeunes toujours recherchés. Cette fois encore, l’individu a quitté les lieux avec quelques centaines d’euros en poche. A son arrivée, la porte de la boutique était pourtant fermée. Son visage dissimulé dans son manteau a alerté la salariée, qui a insisté pour qu’il se découvre, sous peine de le laisser à l’extérieur. L’homme s’est exécuté, est entré et a sorti son arme. La salariée n’a pas eu d’autre choix que de lui remettre l’argent. Le travail des hommes du commissariat de Hagondange n’a pour le moment abouti sur aucune piste sérieuse. Les premiers visiteurs de l’exposition consacrée à Napoléon ont pu découvrir, hier, la robe de la Reine. Paysages et photos sensibles uel est l’intérêt de relancer un observatoire du photographique paysage ? Thierry GIRARD, Prix Niepce en 1984, lauréat de la Villa Médicis hors les murs en 1985. Il a publié quatre ouvrages : « Ce projet s’inscrit dans une politique globale du ministère. Dix-huit observatoires ont été mis en place dans les années 1997-2005, dont sept concernant les parcs naturels. J’ai eu la chance d’avoir travaillé dès le début du projet et d’être à nouveau retenu. Avec le temps, le paysage évolue, positivement Hagondange : station-service braquée Château de Malbrouck, exposition visible jusqu’au 31 août. Renseignements, tél. : 03 87 35 03 87 ou sur www.chateau-malbrouck.com « Oui, au sens d’une libération émotionnelle. Au niveau national et individuel. C’est un sujet méconnu, dont on ne parle pas à l’école. Les gens se sont soudain mis à débattre des conséquences psychologiques. Un homme m’a raconté que sa mère était " enfant de la guerre " : pour la première fois en toutes ces années, c’est en voyant le film qu’elle a pu pleurer. » Propos recueillis par Estelle FERNANDES. ENVIRONNEMENT PRIX COMPÉTITIFS s.à.r.l. Les nouvelles « recrues » sont surveillées par d’autres prostituées. Ces dernières se chargeant de leur mettre le pied à l’étrier et de récupérer l’argent. Argent qu’elles font ensuite remonter en Belgique et en Albanie, soit en liquide, soit par mandats Western Union. Dans ses aveux, une des trois prostituées mises en examen a reconnu avoir gagné en cinq ans entre 300 000 et 400 000 euros. Trois de ces intermédiaires se retrouvent sur le banc des accusés. Les conditions de travail des jeunes femmes étaient abominables. Elles devaient toutes les nuits se rendre en minijupe sur le trottoir. Lorsqu’elles rechignaient à « travailler », elles subissaient des violences physiques. L’enquête a démontré que la famille Perlesi, à la tête du réseau, vivait sur un grand pied. Ainsi, en Albanie, Aleko Perlesi, le père de Khevahir et Dritan, possédait des maisons, un magasin, un bar, un restaurant et même un local Western Union, pratique pour encaisser les mandats. Ce dernier a été interpellé dans son pays et condamné pour proxénétisme à sept ans de prison commué en quatre ans et huit mois. M.-O. N. festival de cinéma finlandais PERGOLAS - VÉRANDAS GRATUITE ! Riches en Albanie M Le marché de la moustiquaire en Lorraine ? Pascal Burkhalter a osé. Et a créé son entreprise. l’aube de mes 40 ans, j’ai souhaité voler de mes propres ailes », explique Pascal Burkhalter. Avant cela, le patron de la société SOS moustiques, située à Augny, était directeur commercial dans un groupe de travaux publics allemand. Le concept de son entreprise a germé suite à une anecdote domestique. Incommodé par les moustiques et les mouches attirés par l’élevage de vaches de son voisin agriculteur, il s’est mis en recherche d’une moustiquaire. Rien ne l’a satisfait. Il a alors décidé de créer une entreprise spécialisée dans la fabrication et la pose de moustiquaires sur mesure. « Je n’ai rien inventé, j’ai juste proposé un produit dont les gens ont besoin. Ils sont généralement contents lorsqu’ils découvrent notre société. Ils nous disent qu’ils en cherchaient une depuis longtemps », poursuit l’entrepreneur. Quand au nom SOS moustiques, il le doit à son fils Arthur qui avait alors 7 ans : « Ce sont des mots d’enfant, ça attire l’œil. Ce nom de changera jamais ! », confie-t-il. L’entreprise construit et pose 2 000 moustiquaires par an. « C’était beaucoup d’investissements, mais j’en suis particulièrement heureux. Pour l’instant, le bébé n’est pas malade, il faut maintenant le stabiliser et l’agrandir ». C’est ce qui est prévu. En effet, l’entreprise se lance également dans la filtration solaire : « C’est le deuxième bébé pour l’instant en attente ». Le filtre solaire est un occultant qui réduit la température intérieure des bâtiments. Il en résulte alors 100 % d’économie sur la climatisation. Le marché semble d’avance florissant, d’autant plus qu’une nouvelle norme du bâtiment contraint toutes les collectivités locales comme les crèches ou les maisons de retraite à s’en équiper. nes sont attirées en Belgique, soit par des mariages blancs, soit pour occuper un poste de serveuse. Très rapidement, elles passent sous la coupe d’un proxénète et sont contraintes de se prostituer. Au total, le réseau compte une vingtaine de filles qui sont déplacées de ville en ville au gré de leurs souteneurs. La Finlandaise Kirsi Vikman, 42 ans, est co-scénariste du film Mother of mine. Un drame psychologique qu’elle présentera à partir d’aujourd’hui, de Sarreguemines à Esch-sur-Alzette. Une idée qui a des ailes L’entreprise de Pascal Burkhalter construit et pose 2 000 moustiquaires par an. bine extérieure se relaieront des traducteurs en langue albanaise, et roumaine si nécessaire. Tout démarre en novembre 2004 par le témoignage sous X d’une jeune Roumaine auprès des hommes de l’Office central pour la répression de la traite des êtres humains. Celle-ci apprend aux policiers l’existence d’un réseau de prostitution albanais implanté pour partie dans la région nancéienne. Elle leur livre un surnom, « Deda », parle de menaces et de violences physiques, d’un clan mafieux albanais implanté en Belgique et dirigé, entre autres, par la famille Perlesi. Les policiers de l’Office et du SRPJ de Nancy creusent les renseignements et tirent sur les bouts de ficelle qu’ils découvrent. A force de patience, la pieuvre sort sa tête. Des jeunes femmes albanaises et roumai- Un garçon de la guerre perdu entre deux mères SEMAINE DE L’ARTISANAT votre Simulation de teur na di projet par or La liste des suicides en prison continue de s’allonger. La prison de Montmédy épargnée depuis 2003, date de la dernière autolyse recensée dans ses murs, a été rattrapée par le malheureux phénomène. Dans la nuit de mardi à mercredi, un détenu d’une cinquantaine d’années a mis fin à ses jours par pendaison. La direction interrégionale des services pénitentiaires de Strasbourg a confirmé l’information. Une enquête judiciaire est en cours. Le détenu, condamné pour viol, était libérable en 2015. Son corps a été découvert par un surveillant durant sa ronde de nuit. Il n’y avait eu aucun signe d’alerte particulier concernant un éventuel passage à l’acte. Le détenu se trouvait dans une cellule individuelle. La prison de Montmédy, située dans le nord de la Meuse, peut accueillir quelque 300 détenus condamnés généralement à des peines d’enfermement de moyenne durée. Les conditions de vie y seraient moins difficiles qu’ailleurs. Cela porte à 34 le nombre des détenus qui ont mis fin à leur jour en prison depuis le début de l’année. Le 13 mars, c’est un mineur de la maison d’arrêt de Moulins, dans l’Allier, qui s’était donné la mort de sa cellule. Rachida Dati, la garde des Sceaux, est aujourd’hui à Sainte-Ménehould, dans la Marne, non loin de Montmédy. Elle visite un nouveau centre éducatif ferme et vient présenter les grandes lignes du futur Code pénal des mineurs. Elle pourra difficilement faire l’impasse sur une déclaration concernant les suicides en prison qui s’enchaînent. Photo Pierre HECKLER Aux Guignols de l’Info Suicide à la prison de Montmédy Photo RL elle qui a relevé la succession d’Arlette Laguiller fait le tour de France des circonscriptions, pour de salle en salle détailler « l’actualité du communisme face à la faillite du capitalisme ». Dans l’ombre des comme à rassemblements Nancy, Arlette Laguiller vient l’épauler. La jeune femme a le discours bien rodé par plus de vingt ans de militantisme. « Ceux qui dirigent cette société conduisent l’ensemble de la société dans le mur. On voit aujourd’hui, qu’ils veulent faire payer cette catastrophe intégralement par les travailleurs », explique l’agrégée d’économie en campagne. Pour l’échéance qui se profile, elle n’a aucune illusion. « Le redécoupage en circonscriptions, réalisé par Nicolas Sarkozy, alors ministre de l’Intérieur, ferme la porte aux courants minoritaires. En 1999, nous avions fait alliance avec la LCR. Lutte Ouvrière a eu trois élus, et la LCR, deux ». En 2004, le redécoupage était de mise et l’alliance avec la LCR a fait chou blanc. 5 FAITS DIVERS nancy Photo D. R. POLITIQUE 3 17 000 € de budget La mission de l’Observatoire photographique des paysages est définie en 1989. Elle est lancée en 1991 par le ministère de l’Environnement et réunit les institutions liées à l’aménagement du territoire, la culture et à la photographie. En 1997, l’Observatoire du Parc naturel régional des Vosges du Nord est créé, puis arrêté en 2005. Cette année, le ministère de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de l’Aménagement du territoire le réactive par l’intermédiaire des directions régionales de l’environnement d’Alsace et de Lorraine. Son bugdet pour deux ans est fixé à 17 000 €. Festival de musique des lycées Les dix finalistes du Festival de musique des lycéens et des apprentis de la Région Lorraine sont sélectionnés. Voici les dix « gagnants » : The yupps (post rock) du lycée Louis-de-Cormontaigne de Metz, Harmon’east (hip hop R’n B) du lycée Robert-Schuman de Metz ; La rumeur court (rock festif) du lycée Frédéric-Chopin de Nancy ; Backstage rodéo (rock) du lycée Fabert de Metz ; Réminiscences (rock français) de la chambre de commerce et d’industrie de Metz ; The call boy’s (rock) de l’ensemble scolaire Jean-Paul II de Barle-Duc ; Ben rain (pop rock) du lycée Jean-Lurçat de Bruyères ; Just in Time (punk rock mélodique) du lycée Emmanuel-Héré de Laxou ; Trois p’tits points (variétés) du lycée Margueritte de Verdun ; Expect Anything (post hardcore) du lycée Charles-Foucault de Nancy. La Région Lorraine, organisateur de cette opération, offrira aux finalistes un concert exceptionnel. Le 6 mai, à Madine, les dix groupes se produiront dans des conditions pro. En bonus, un CD-DVD live sera enregistré. Il sera diffusé en 10 000 exemplaires. Salon de l'habitat et de la décoration Lundi 16 Mars 2009 pourquoi ils sont venus INNOVATION Une maison en bois Cave vosgienne à la mode fakir 6 3 Folle journée ! otre métier de base, c’est la scierie. Nous produisons des planches destinées à l’ameublement et à l’agencement ». Comme Thierry Janes aime à le rappeler, la petite entreprise vosgienne dont il est le patron a été créée par son grand-père : « D’origine croate, il est arrivé en France après la guerre comme ouvrier volontaire pour participer à la reconstruction des voies de chemins de fer ». Après être passé par celles du grand-père et du père, le destin de la scierie est tombé entre les mains de ce quadragénaire qui, pour assurer l’avenir, n’a pas voulu garder les deux pieds dans le même sabot. « Il y a quatre Photo Maury GOLINI N Pour Nathalie, jeune responsable magasin de 33 ans, et son mari Geoffroy, responsable commercial de 34 ans, se rendre au salon de l’habitat et de la décoration représente une véritable expédition. « Nous avons emmené avec nous nos deux enfants, Esteban et Eva, qui a à peine trois semaines. Le plus grand sait déjà ce qu’il veut, sourient les parents. Un jacuzzi ! » Plus sérieusement, le couple, très porté sur l’écologie, souhaiterait se renseigner sur les maisons en bois, ainsi que les panneaux solaires. « Après, tout va dépendre, précise Nathalie. J’aime bien les salles en béton ciré. Et nous n’excluons pas non plus l’hypothèse d’un appartement. » Tant qu’il y a un jacuzzi… Projet écolo Carlos, 39 ans et Fabienne 40 ans, sont à l’affût d’idées pour équiper leur future maison, dans les environs de Metz. « Cette année, avec le grand froid, on a pu tester à quel point le chauffage est cher ». Pour eux, la meilleure solution pour pallier à ce problème financier, c’est l’écologie : « Nous sommes ici pour nous renseigner sur les dernières techniques de chauffage écolo, cela fait partie ne nos bonnes résolutions pour l’année 2009. On compare, on s’informe, et on espère trouver un promoteur fiable. Sa présence ici devrait être un gage de confiance ». La maison n’étant pas encore sortie de terre, il n’est pas question d’acheter pour le moment. Seule la petite Pauline, 7 ans, ne sortira pas les mains vides. Elle arbore autour du cou un collier avec un cheval. Il y en a pour tous les goûts. ans, j’ai décidé de monter un petit atelier de menuiserie pour les sous-produits de la scierie. Et comme j’aime bien l’univers du vin, l’idée m’est venue de créer une cave modulable en bois ». Le marché s’avère être porteur. D’autant qu’entre les casiers en métal et les armoires haut de gamme, il n’y avait qu’un grand vide. Avec le coup de pouce d’un copain designer, ainsi est né le FakirCavo. Comprenez un casier en bois naturel qui, de 6 à l’infini, peut contenir les bonnes bouteilles. Avec un atout de poids : « C’est un concept unique en France, et en plus issu de nos forêts, il est lorrain ! » Textes : Marie-Odile Chéry et Audrey Libiez Photos : Marc Wirtz Prenez place… et vous voilà loin, très loin de la frénésie des visiteurs et des cris des enfants. Bienvenue dans un monde de relaxation où fauteuil rime avec massage. On peut dire que ces sièges, nouvelle génération, ont des mains de fée, qui vous feront vibrer de la nuque aux doigts de pieds. Attention tout de même à ne pas vous endormir ! Les visiteurs vous observent, Photo Maury GOLINI Une cave à vin en bois de chez nous. L’idée est toute bête, encore fallait-il y penser. En tout cas, elle n’a pas échappé au Vosgien Thierry Janes, patron d’une scierie tout près de Rambervillers. Un concept unique en son genre. Tout bête mais ô combien efficace : la cave à vins en bois naturel du Vosgien Thierry Janes. Le concept imaginé en Lorraine est unique en France. La journée d'hier a vu plus de 10 000 visiteurs affluer au Salon, qui a fait sur deux jours sur deux jours 20 000 entrées. Les restaurants étaient plein jusqu'au soir. Le beau temps y était sans doute pour quelque chose mais pas seulement car, comme le souligne Michel Coqué, directeur opérationnel du parc des Expositions de Metz Métropole, il y a eu de réelles rencontres entres les exposants et le public. Plus qu’une journée pour en profiter. Lundi soir, les 25 000 entrées devraient être atteintes.. En pratique Où ? Metz-Expo à Metz-Grigy, suivre les panneaux sur les autoroutes Centre des foires et congrès. Rue de la Grange-auxBois. Quand ? Aujourd’hui : de 10 h à 18 h. Combien ? 6 € par adulte et à partir de 12 ans. Gratuit en dessous de 12 ans. Où s’adresser ? Renseignements : tél. 03 87 55 66 00. GiPEBLOr QUELQUES BONNES RAISONS POUR CONSTRUIRE EN BOIS… Choisir un matériau écologique, naturel et renouvelable qui répond aux exigences du développement durable. A l’heure des grandes questions sur l’équilibre entre le développement économique et l’utilisation raisonnée des ressources naturelles de la planète, pour lutter efficacement contre le réchauffement climatique et réduire le niveau de CO2 dans l’atmosphère, la forêt a un rôle majeur à jouer car elle est un précieux allié contre le réchauffement climatique et la lutte contre l’effet de serre. Et le bois contribue à piéger le carbone absorbé par les arbres. Grâce au renouvellement régulier des peuplements dans les forêts françaises, le niveau de consommation en CO2 des jeunes arbres est élevé. Le secteur de la construction étant le principal débouché des produits bois français (65 % du bois est utilisé pour la construction), la construction bois permet de stocker le CO2 excédentaire et participe à la lutte conte l’effet de serre. En effet, 1 m3 de bois stocke 1 tonne de gaz carbonique quelle que soit l’essence utilisée. Lorsqu’une construction bois doit être démolie ou transformée, ses éléments peuvent souvent être directement réutilisés, ou deviennent une matière première pour l’énergie. En France, 75% du bois consommé provient des forêts de l’hexagone, et 20 % nous vient des forêts d’Europe et d’Amérique du Nord, essentiellement de Scandinavie, d’Allemagne, de Russie… et près de 5 % de bois tropicaux. Une construction qui prend une nouvelle dimension, grâce aux solutions architecturales innovantes. À la fois souple et robuste, le bois permet des constructions aux formes multiples et parfois surprenantes, qui s’intègrent parfaitement à leur environnement. De nombreuses maisons individuelles en bois présentent ainsi des lignes contemporaines originales, qui nous éloignent de l’image du chalet. Le bois se marie très bien avec le verre, l’acier ou la pierre, pour des constructions plus design. … Une maison à structure bois peut être habillée en extérieur par un bardage bois ou être parée de brique, d’enduit ou de pierre. Extension et surélévation en bois : une solution constructive adaptée en milieu urbain. Un poids moindre,à volume égal,limite les travaux de fondation. En effet, la résistance du bois par rapport à son poids le rend aussi très attractif pour les parcelles exiguës en milieu urbain. Sa facilité d’adaptation au bâti existant, s’ajoutant à la créativité architecturale et la rapidité de mise en œuvre sont devenus autant d’atouts pour des extensions et des surélévations de bâtiments existants, notamment en milieu urbain. GIPEBLOR travaille : Sur la création et le suivi de projets associant des groupes d’entreprises volontaires. • Programmes commerciaux : recherches de marchés à l’export, organisation des approvisionnements de l’industrie lourde sur la base d’accords à terme, approches marketing d’un secteur… • Programmes techniques et de promotion : création et suivi de marques de qualité (telle «Sélection Vosges»), actions de promotion sur la marché français, présence des industriels locaux aux grands rendez-vous du monde du bâtiment… Sur la mise en place de programmes concertés, associant l’ensemble des professions ou des entreprises concernées par un problème majeur. • Programmes visant à reconstruire les forêts lorraines après la tempête de fin 1999, et à adapter les outils de mobilisation et de transformation du bois aux bouleversements qui ont suivi. • Mise en place d’une Certification Forestière Régionale en Lorraine, sous l’égide du programme PEFC, garantissant au consommateur que les produits bois qui lui sont proposés sont issus de forêts gérées durablement. • Programmes visant à accroître la place du bois sur les marchés du bâtiment, et à diffuser des outils pratiques d’identification de l’offre et de référencement des réalisations. Sur l’approche, de façon individuelle et confidentielle, des projets de développement des entreprises de tous les secteurs de la filière forêtbois, principalement de leurs programmes d’investissement. • Approche économique et financière. • Concours technique. • Connaissance des marchés. • Recherche des appuis et financements. Site Internet : www.gipeblor.com AC1167515 15, Boulevard Joffre 54000 NANCY Tél. 03 83 37 54 64 - Fax. 03 83 35 38 28 - Email : [email protected] AC1170189 Lundi 16 Mars 2009 Salon de l'habitat et de la décoration à voir DÉCOUVERTE Le portail en aluminium 3 7 COUP DE CŒUR Passion nature de père en fille Marie et ses petites perles n coin de verdure au milieu des matériaux de construction, machines high-tech et autres éléments de l’habitat, c’est le stand de Laurent Vincent, paysagiste. Orchidées, buissons, lavande… appellent à renouer avec la nature, dans ce hall aseptisé. L’homme de 54 ans a monté sa propre entreprise en 1992, seul, et emploi désormais de 14 à 17 personnes. Une belle réussite qui semble évidente lorsque Laurent nous parle des plantes, presque avec tendresse. « J’aime particulièrement la symbolique de chacune d’elle. » Car une fleur, c’est aussi une histoire, un patrimoine qu’il tient à transmettre aux générations suivantes. Sa première disciple, c’est sa propre fille Emilie, 32 ans. Tombée dans la mar- U La société Sleb, à Algrange, propose notamment des portails "personnalisables" derniers cris. Même si le portail couleur rose flashy n’est pas encore très répandu, la tendance est à l’aluminium. Ce matériau peut très bien se revêtir d’une imitation bois, et même fer forgé. Pratique ! « Il faut juste nettoyer, pas besoin d’entretien particulier. Nos clients sont dans une démarche d’oisiveté. Ils ne veulent pas être contraints de devoir entretenir leur portail, mais ils apprécient l’esthétisme, alors ils veulent quelque chose de beau », note un des professionnels du stand. mite végétale dès son enfance, elle a hérité de la passion des fleurs par sa grand-mère et de l’amour pour le travail en extérieur par son père. « Le contact avec la nature, l’échange avec la terre » sont des éléments essentiels pour permettre à la jeune femme de s’épanouir dans son métier. Elaborer un paysage n’est pas un art à la portée de tous. Si l’engouement des Français pour le jardinage va grandissant, « les noms des plantes, le latin, les vieilles variétés de légume se perdent, il faut sortir des sentiers battus et avoir une vraie formation » affirme Laurent. Fidèle à ce principe, il prend en charge cinq apprentis de façon permanente, luimême ayant commencé la profession par ce biais, à l’âge de 14 ans. Piscine remplie Photo Maury GOLINI Une piscine, des serviettes de plage négligemment posées sur le rebord, et de l’eau ! « C’est la toute première fois qu’une piscine en eau est exposée, s’enthousiasme Yusuf Solmaz, responsable de l’entreprise Desjoyaux piscines à Marly. Avez-vous déjà vu de l’eau dans les piscines sur d’autres stands ? » Présente à Marly et au salon de l’habitat et de la décoration depuis trois ans, l’entreprise Desjoyaux piscines existe depuis une quarantaine d’années et propose… des piscines ! « Le salon est intéressant pour présenter la société et récupérer des contacts, précise Yusuf. En 2007, nous avons eu 80 clients, en 2008, 50 et en 2009… Nous verrons bien. » Desjoyaux est donc loin de faire « plouf ». Si l’on en croit la foule présente dans les allées du Salon, l’habitat et la décoration ont le vent en poupe. Du gros œuvre aux bijoux, chaque stand a sa clientèle et les visiteurs ne savent plus où donner des yeux. AC1167061 Entre les jardins « doux » à l’anglaise et les plantes taillées de la Renaissance, l’époque où Louis XIV se voulait plus fort que Dieu et la nature, Laurent a un penchant pour les Jardins médiévaux. « Dans l’esprit des gens, le Moyen âge représente les combats des chevaliers, les armures, la vie archaïque, mais les jardins et la poésie étaient les seuls moyens de s’évader, ils étaient une sorte d’ornement, l’expression du paradis sur Terre ». « Vous nous reconnaissez ? » des visiteurs interpellent l’artisan. Après un bref instant d’hésitation Laurent se souvient « Bien sûr, deuxième maison sur la droite ». La petite famille est enchantée de retrouver au Photo Maury GOLINI Laurent Vincent et sa fille Emilie perpétuent la tradition des paysagistes. Un savoir-faire transmis de génération en génération, où art et passion se mêlent. Marie Chabrol : « Je suis tombée dans la passion de la perle à 18 ans ». Emilie et Laurent, le père, sont de la même graine, des paysagistes amoureux des plantes. hasard des allées l’homme qui a transformé leur jardin. L’occasion de prendre quelques conseils sur l’entretien des plantes, prodigués toujours avec passion. Des bons yeux, du doigté et beaucoup de patience. De la passion aussi pour restaurer à l’ancienne des colliers de perles de culture et de pierres fines. La Nancéienne Marie Chabrol, 26 ans, a tous ces atouts en main. S’y ajoutent un titre de meilleur apprenti de France, un CAP bijoutier option polissage sur métaux précieux, un brevet professionnel de gemmologue, et une expérience dans la haute joaillerie parisienne. « Je perpétue les techniques anciennes en perdition. J’y suis d’ailleurs très attachée car si elles existent, c’est qu’elles fonctionnent », explique l’artiste. Comme elle, ils seraient moins d’une dizaine en France à connaître ces savoir-faire traditionnels. S’ajoute une autre corde à son arc : celle de l’expertise. Les colliers, broches et autres sautoirs montés sur fils de soie ou sur cheveux, n’ont aucun secret pour elle. Marie en connaît la valeur et, en plus, a toute la maîtrise nécessaire pour leur redonner leur lustre d’antan. Du travail d’orfèvre ! En Meurthe-et-Moselle Lundi 16 Mars 2009 16 LOISIRS du lundi au dimanche Tous les jours Valleroy : rassemblement des adhérents de Valleroy-Moineville de la Fnaca de Briey et Jœuf pour un dépôt de gerbe, à 16 h 45 au monument aux Morts. Exposition Briey : Nous n’irons plus au bois du lundi au jeudi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 et le vendredi de 9 h à 12 h 30, à la Galerie Blanche de La Première Rue, cité Le Corbusier. Jarny : peintures de Cécile Barthélémy, organisée par la communauté de communes du Jarnisy dans le hall de l’espace Gérard-Philipe. Patrimoine Longwy : ouverture du musée des émaux de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, fermé le lundi. LUNDI Conférence Imax Jœuf Fermé. Casino Ciné Regards : Louise-Michel : 21h. Metz Conflans-en-Jarnisy Banlieue 13 — Ultimatum : 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h30 ; Cyprien : 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h30 ; Gran Torino : 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 ; Harvey milk : 14h15, 18h ; La vague : 22h30 ; Last chance for love : 13h45, 16h, 18h, 20h15 ; Le code a changé : 13h45, 16h, 18h, 20h15 ; Le premier cercle : 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h30 ; L’enquête. The International : 13h45, 16h45, 19h45, 22h30 ; L’étrange histoire de Benjamin Button : 13h45, 17h, 20h15 ; LOL. (Laughing out loud) : 14h15, 17h15, 20h15, 22h30 ; Marley et moi : 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 ; Scar (3D, int. -16 ans, avertissement) : 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h30 ; Unborn (int. -12 ans) : 13h45, 16h, 18h, 20h15, 22h30 ; Underworld 3. Le soulèvement des Lycans : 22h30 ; Watchmen. Les gardiens (int. -12 ans) : 13h45, 17h, 20h15, 21h. Jean-Vilar Relâche. Jarny Gérard-Philipe Bellamy : 14h, 17h45 ; Slumdog millionnaire : 20h30. Longwy Utopolis Banlieue 13 Ultimatum : 18h ; Cyprien : 14h, 18h ; Gran Torino (VF) : 14h, 20h30 ; Le premier cercle : 20h30 ; Lol (Laughing out loud) : 18h ; L’Enquête — The international : 14h, 20h30 ; Marley et Moi : 14h, 20h30 ; Slumdog Millionnaire : 14h, 18h ; Unborn : 18h, 21h ; Watchman : 18h. Art et essai : Harvey Milk : 14h, 20h30 ; La Vague : 18h. J’aime le cinéma : Razzia sur la snouf : 14h, 20h30. Nancy Caméo St Sébastien Harvey Milk : 13h40, 16h15, 18h50, 21h20 ; Gran Torino : 13h55, 16h20, 18h40, 21h05 ; Loin de la terre brûlée : 13h40, 18h, 20h10, 22h20 ; Je te mangerais : 15h35, 19h45 ; Tulpan : 13h55, 17h40 ; Boy A : 21h45 ; Le code a changé : 15h55. Caméo Commanderie Welcome : 13h40, 16h, 20h, 22h15 ; Séraphine : 13h35, 17h50 ; Le déjeuner du 15 août : 18h15, 20h05 ; Delta : 22h25 ; Z 32 : 16h05 ; Slumdog millionaire : 21h45 ; Au diable Staline, vive les mariés : 17h55 ; Last chance for love : 15h50, 20h10 ; La vague : 13h35, 17h50, 22h10 ; A nos amours : 20h15. Ars-sur-Moselle Ciné Union Relâche. Marlymages Walkyrie : 20h30. Kinépolis Palace Banlieue 13 — Ultimatum : 22h15 ; Le code a changé : 15h45, 17h55 ; Gran Torino : 14h, 16h30, 19h, 21h15 ; Welcome : 14h, 16h30, 19h15, 21h30 ; Bellamy : 14h, 17h30, 20h ; Watchmen. Les gardiens (int. -12 ans) : 14h15, 17h30, 20h45 ; Marley et moi : 13h40, 17h55, 20h05, 22h15 ; L’enquête. The International : 13h45, 16h15, 19h30, 22h ; LOL (Laughing out loud) : 15h45, 20h05, 22h15 ; Volt, star malgré lui : 13h40. Caméo Ariel Harvey milk (VO) : 13h40, 19h, 21h35 ; Loin de la terre brûlée (VO) : 13h35, 17h45, 20h ; Revanche (VO) : 16h20, 22h ; Slumdog millionnaire (VO) : 13h30 ; Seraphine : 17h35 ; Last chance for love (VO) : 15h50 ; 35 rhums : 15h35, 20h ; La vague (VO) : 13h30, 22h15 ; Fiesta andina : 20h15 + débat ; La mort aux trousses : 16h. Amnéville Thionville Gaumont Kinepolis Welcome : 14h15, 16h45, 20h, 22h20 ; Les passagers : 14h15, 16h45, 20h, 22h20 ; L’enquête. The international : 14h15, 16h45, 19h50 ; Le premier cercle : 14h15, 16h45, 20h, 22h20 ; Cyprien : 14h15, 16h45, 20h, 22h20 ; L’étrange histoire de Benjamin Button : 14h, 17h10 ; Underworld 3. Le soulèvement des Lycans : 20h, 22h20 ; Watchmen. Les gardiens (int. -12 ans) : 14h, 17h15, 20h30 ; Gran Torino : 14h15, 16h45, 19h50, 22h15 ; Le code a changé : 14h15, 16h45 ; Banlieue 13 — Ultimatum : 20h, 22h20 ; Marley et moi : 14h15, 16h45, 19h50, 22h15 ; Harvey milk : 14h05, 16h45, 19h45 ; LOL (Laughing out loud) : 14h15, 16h45, 20h, 22h20. Banlieue 13 — Ultimatum : 13h45, 16h, 18h05, 20h15, 22h30 ; Gran Torino : 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 ; Le code a changé : 14h15, 20h15 ; Le premier cercle : 13h45, 16h, 18h05, 22h15 ; L’enquête — The International : 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 ; L’étrange histoire de Benjamin Button : 13h45, 17h, 20h15 ; Lol — Laughing out Loud : 16h45, 19h45 ; Marley et moi : 14h15, 16h45, 19h45, 22h15 ; Scar 3D : 13h45, 16h, 20h15, 22h30 ; Unborn : 18h05, 20h15, 22h30 ; Underworld 3 — Le soulèvement : 22h30 ; Volt — Star malgré lui 3D : 13h45, 16h, 18h05 ; Watchmen : 13h45, 17h, 20h15 ; Razzia sur la Chnouf : 19h45, jeudi. Divers Longwy : session de secourisme avec utilisation du défibrilateur organisée par la Croix Rouge Française, délégation de Longwy de 19 h 30 à 21 h 30, 40 rue Pasteur à Gouraincourt. Don de sang Jœuf : entre 15 h 30 et 19 h, à la salle François-de-Curel. Exposition Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes à la bibliothèque. Jeu de cartes Longwy : tournoi organisé par le club de bridge de la MJC à 20 h 15 à la salle de réception de la Plaine des Jeux, rue de Lorraine, en face de l’IUT à Longwy-Haut. Longwy : tournoi du Cercle de bridge à 14 h, au foyer municipal, 1, rue Saint-Louis à Longwy-Bas. Conférence Concert Briey : "Informer et aider les aidants familiaux", entrée libre, de 14 h à 16 h, Grands salons de l’hôtel de ville. Longwy : conférence de l’Université de la Culture permanente sur La Ve République face à la démocratie d’opinion, par François Borella, professeur, Université de Nancy II, à 14 h 30, à l’amphithéâtre de l’IUT à Longwy-Haut. Audun-le-Roman : chansons françaises avec le groupe Les Cabots Fiancés, suivi d’Alice s’émerveille, organisé par l’association Lez’Arts Givrés, à 20 h 30, salle Louis-Aragon. Briey : Les poissons rouges, concert de jazz organisé par le club Django, Miles and Jo, à 20 h 30 dans les grands salons de l’hôtel de ville. Montois-la-Montagne : de l’ensemble folklorique ukrainien Vesseli Halytchany (Joyeux Galiciens), à 20 h, à la MJC. Exposition Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes à la bibliothèque. Jeu de cartes Longwy : tournoi du Cercle de bridge à 20 h, au foyer municipal, 1, rue Saint-Louis à Longwy-Bas. Marche Herserange : marche de 2 h 30 que chacun peut effectuer à son rythme ou parcours sur terrain plat avec un retour garanti sur la place avant 16 h, organisés par Herserange Nature Plein Air, départ à 13 h 30 place de la mairie. Randonnée Longuyon : randonnée de 10-11 km d’environ 3 h, avec Concours de belote Longuyon : organisé par les anciens travailleurs de Longuyon (Arpa) et du canton à 14 h 30, dans leur salle au Tilleul Argenté. Ouverture des portes à 13 h 30. Malavillers : organisé par le Comité d’Entente Malavilloise, à 14 h 30, dans la salle polyvalente. Inscriptions de 14 h à 14 h 30. Prix 8 €. Conférence Haucourt-Moulaine : conférence-débat La désobéissance civile : un moyen d’action citoyenne ? animée par Denys Crolotte, président du Mouvement pour une Alternative Non violente-Nancy, organisée par la section de Longwy Exposition Mancieulles : exposition d’orchidées et de plantes rares, organisée par la communauté de communes du Pays de Briey, de 13 h 30 à 18 h 30 aux serres du Carreau de la Mine. Tarif unique 2 €. Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes à la bibliothèque. Piennes : La fête du printemps organisée par le centre culturel Jean-Vilar avec dîner spectacle dansant, à 20 h, salle Jean-Vilar. Spectacle Mancieulles : Solo para Paquita, stimulant, amer et nécessaire d’Ernesto Caballero, mise en scène par Nora Granovsky, par la compagnie BVZK, à 20 h 30, à l’Epace culturel Saint-Pierremont. Ville-sur-Yron : Peut-être… 1 time, dyptique chorégraphique de la Cie Corine Jasic, organisé par la communauté de communes du Jarnisy, à 20 h 30, à la salle René-Bertin. Réservations au 03 82 20 20 66. Stage Villers-le-Rond : stage sur la taille des arbres organisé par la communauté de communes du pays de Longuyon de 10 h à 17 h, rendez-vous devant la mairie. Saint-Jean-lès-Longuyon : individuel à partir de 15 h, au bar Au Bon Accueil. Exposition Exposition Villerupt : conférence-débat "Sécurité Sociale — Mutualité, quel avenir ?" organisée par la MGTL-Providence à 17 h, au cinéma Rio. Soirée Concours de belote Jœuf : de 15 h 30 à 19 h, salle François-de-Curel. Conférence Homécourt : 14e salon de l’Atelier Artistique Homécourt, à la galerie Picasso. Hussigny-Godbrange : 66e bourse aux antiquités militaires organisée par l’Acam (association de collectionneurs d’antiquités militaires) de 8 h à 15 h, à la salle des fêtes de Hussigny. Don du sang MERCREDI Salon de peinture Bourse Briey : Evolution comportementale des usagers face à la sécurité routière organisée par l’Université de la culture permanente, à 14 h 30, au centre aéré, côte des Corbeaux. Jarny : Le don d’organes par Alain Lexa, coordinateur hospitalier de l’agence de la bio-médecine et cadre de santé au centre hospitalier Maillot de Briey, à 17 h, au centre JulesRomains. Villerupt : organisée par la MJC Villerupt, Espace Guy Môquet à la Cave. Longuyon : de l’ensemble scolaire Sainte-Chrétienne (maternelle, primaire et collège) de 9 h à 16 h. Villerupt : du lycée HenriWallon de Villerupt de 9 h à 16 h. Théâtre Conférence Saint-Patrick Lubey : Le Petit orchestre de Lubey, à 13 h 30, salle polyvalente Saint-Etienne. Portes ouvertes MARDI Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes à la bibliothèque. Musique DIMANCHE Les 21 et 22 mars, la fonte du chocolat, à Cons-la-Grandville, rassemblera cette année encore le gotha des chocolatiers. Présentation, démonstration et dégustation feront fondre de plaisir les amateurs. Des conférences auront lieu, animées par un grand nom du chocolat, Jacques Bockel, et un écrivain, Christophe Felder. Cerise sur le gâteau : un défilé de robes en chocolat aura lieu le dimanche, à 15 h 30. Droit d’entrée : 2 €. Où s’en vont les maisons ? avec la Cie Caméléon, à 15h, centre culturel Pablo-Picasso. Tout public, dès 18 mois. JEUDI Atelier Lubey : travaux manuels et jeux, à 13 h 30, salle polyvalente Saint-Etienne. Cérémonie Audun-le-Roman : 47e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie, à 17 h cérémonie et dépôt de gerbe, au monument aux morts. Bouligny : 47e anniversaire du cessez le feu en Algérie, à 17 h 45, ressemblement place pub : 03 83 35 94 76. Briey : 03 82 47 11 20 Longwy : 03 82 25 90 60 Pharmacie de garde Pharmacie Centrale, M. Goulet, 12, rue de la Visitation, prolongement de la rue des Ponts, Nancy. Longuyon : à 15 h, au Bar de l’Europe, 36 rue de Sète. fêtes. Rehon : organisé par le comité des fêtes d’Heumont à 20 h 30, à la salle Abbé-Petit à Heumont. Arrancy-sur-Crusnes (55) : Théâtre : pères de jumelles à 20 h 30, salle de l’Asa place de la Gare. Photo Julio PELAEZ Nancy : Rédaction et Publicité, 33, rue des Carmes, 54000 Nancy, bureaux ouverts du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h, le vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h, Tél. 03 83 35 50 48, fax 03 83 35 91 70, fax Bal Gaga de chocolat à Cons RL SERVICES Le Républicain Lorrain SAMEDI Photo Anthony PICORE "Harvey Milk" à l'affiche cette semaine. Briey : "Sport et handicap", organisée par le Cercle du Pays de Briey des médaillés militaires de la Jeunesse et des Sports, à 9 h, à l’école LouisPergaud et à 14 h, à l’école Jacques-Prévert. Solo para Paquita, une pièce douce amère à voir vendredi à Saint-Pierremont. Mainfroy. Jeu de cartes Briey : 47e anniversaire de la Longwy : cours de bridge gratuits pour tous débutants et fin de la guerre d’Algérie et des entraînements organisés par combats au Maroc et Tunisie, l’association MJC de 14 h à 14 h 50, rassemblement devant 18 h à la salle de réception de l’église, 15 h, cérémonie devant la Plaine des Jeux, rue de Lor- le monument aux Morts. Charency-Vezin : 11 h 45, raine, en face de l’IUT à Tél. rassemblement devant la maiLongwy-Haut. rie, 11 h 50 au monument aux 03 82 23 29 08. morts, dépôt de gerbe, lecture de l’ordre du jour n° 11 du géLecture Jarny : lecture de poèmes néral Ailleret, lecture du manisur le thème des Zani’mots par feste national, sonneries régleles enfants de l’atelier poésies mentaires, 12 h 10 vin de l’accueil de loisirs des che- d’honneur offert par la municiminots : à partir de 14 h, à la palité à la salle communale. Haucourt-Moulaine : combibliothèque SNCF (86, rue Victor-Hugo) et dès 16 h 30 mémoration du 47e anniverdans le hall de la gare de Jarny. saire de la fin de la guerre d’Algérie à 14 h 45 à Randonnée Haucourt-centre devant la maiLonguyon : promenade rie. Homécourt : cérémonie offid’environ 2 h 30, 6 / 7 km au rythme de chacun organisée cielle organisée par le comité par les randonneurs du pays- Fnaca Jœuf-Homécourt pour le 47e anniversaire du Cessez-leHaut. feu en Algérie, à 18 h, au moThéâtre nument aux Morts. Homécourt : et musique, Mancieulles : de la fin de la à la salle des sports des Chalets. Villerupt : bal costumé organisé par le Tennis Club de Villerupt à partir de 20 h, salle des fêtes de Tiercelet. Concours de belote Loisirs Moineville : de 9 h à 20 h, à la base de loisirs de Solan. 8 Avis aux amateurs de chanson française. "Les cabots fiancés" seront en concert samedi à Audun-le-Roman. guerre d’Algérie, dépôt de gerbe, à 17 h, au monument aux Morts. Montois-la-Montagne : 47e anniversaire de la commémoration de la fin de la guerre en Algérie, à 17 h 30, aux monument aux Morts de Roncourt. Mont-Saint-Martin : 47e anniversaire du cessez-le-feu organisé par la municipalité, la Fnaca, le comité des fêtes de la ville et la fanfare saint-martinoise devant la stèle du souvenir place du 19-mars. Moutiers : 47e anniversaire du Cessez-le feu en Algérie : rassemblement à 17 h 50 place de la Libération, cérémonie à 18 h au monument aux Morts. Piennes : rendez-vous à 17 h 45, au cimetière avec retour en cortège au monument de l’hôtel de ville, dépôt de gerbes, remise de médaille. Saint-Jean-lès-Longuyon : 47e anniversaire du cessez-lefeu de la guerre d’Algérie organisé par la commune et le comité de la Fnaca à 10 h 45 devant le monument aux Morts. Tellancourt : anniversaire du cessez-le-feu en Algérie à partir de 16 h 30 devant la mairie. Tucquegnieux : 47e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie, à 10 h 30, devant la stèle à la mémoire des victimes de la guerre d’Algérie, quartier de la Marine. départ à 13 h 30 organisée par les Randonneurs du Pays-Haut. VENDREDI Cinéma Bouligny : Twiligh, 20 h 30, salle Germinal. à Concours de belote Longlaville : organisé par l’Arpa au foyer des personnes âgées Elsa-Triolet. Exposition Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes à la bibliothèque. Loto Joeuf : du club des anciens, à 14 h, foyer Mondon. Salon de peinture Homécourt : 14e salon de l’Atelier artistique Homécourt, à la galerie Picasso. Spectacle Mancieulles : Solo para Paquita, stimulant, amer et nécessaire d’Ernesto Caballero, mise en scène par Nora Granovsky, par la compagnie BVZK, à 20 h 30, à l’Epace culturel Saint-Pierremont. Sport Herserange : 21e grand prix Jules-Devani organisé par l’Association Sportive Tennis de Table de Herserange, dès 20 h, de la Ligue des Droits de l’Homme, en association avec le comité local Attac Pays-Haut et le comité Attac Luxembourg à 14 h 30, salle des fêtes JeanVilar. Exposition Lachaussée : VIIIe Printemps de l’art : peintures et sculptures, démonstrations et concours, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, en mairie de Vigneulles-lès-Hattonchâtel. Landres : peintures, sculptures, broderies, fuseaux et poèmes d’artistes locaux, de 14 h à 18 h, salle polyvalente de la Croisette. Entrée libre. Inauguration Longwy : de la nouvelle salle Plaire au Pulventeux à 17 h. Loto Auboué : du foyer socioéducatif du collège, pour le voyage de fin d’année des élèves, à 20 h, au collège. Conflans-en-Jarnisy : organisé par l’US Conflans football, à 20 h, à la salle des fêtes. Ouverture des portes à 19 h. Longuyon : organisé par le karaté-club à partir de 20 h 30 à la salle Brassens. Longwy : organisé par l’école et le comité parents d’élèves à partir de 13 h, école Porte de Bourgogne, face au stade municipal. Mexy : organisé par le Sporting Club Mexy Handball à partir de 20 h 30 à la salle des Lachaussée : VIIIe Printemps de l’art : peintures et sculptudémonstrations et res, concours, de 10 h à midi et de 14 h à 18 h, en mairie de Vigneulles-lès-Hattonchâtel. Landres : peintures, sculptures, broderies, fuseaux et poèmes d’artistes locaux, de 14 h à 18 h, salle polyvalente de la Croisette. Entrée libre. Longwy : exposition Noir de trait de Ben-Ami Koller organisée par Artzoom de 15 h à 19 h, place Leclerc à Longwy-Bas. Loto Baroncourt : organisé par Le comité d’entraide, à 14 h, à la salle des fêtes. Ouverture des portes à 13 h. Chambley-Bussières : organisé par l’association Chambley Loisirs à 14 h 30, à la salle située au-dessus de la mairie. Vente des cartons dès 13 h 45. Cutry : organisé par l’Arpa à la salle polyvalente. Ouverture des portes à 13 h, début du jeu à 14 h 30. En début de soirée, une pastachoute sera servie au prix de 10 €. Jarny : USJ Pêche compétition, à 14 h 30, à la salle JeanLurçat. Vente des cartons à partir de 13 h. Nature Valleroy : nettoyage de printemps sur le site de la baignade, le long de l’Orne, rendez-vous à 9 h devant la buvette de la baignade. Randonnée Longuyon : randonnée de la vallée de l’Othain entre Longuyon et Grand-Failly, environ 22 km, vue sur la vallée, les églises, beaux points de vue, départ place Allende à 8 h 30, organisée par les Randonneurs du Pays-Haut. Salon de peinture Homécourt : 14e salon de l’Atelier Artistique Homécourt, à la galerie Picasso. Thé dansant Baslieux : organisé par l’Amicale des Anciens de Baslieux à partir de 14 h 30, à la salle polyvalente des Cités. Grand-Failly : organisé par le club des loisirs à partir de 14 h 30 à la salle Orchidée. En Meurthe-et-Moselle Lundi 16 Mars 2009 CHEZ NOS VOISINS 16 ce week-end 9 Les contes portugais de la Kulturfabrik SAMU 15 Police-Gendarmerie 17 Pompiers 18 Dépannage EDF 24h/24, 7 J/7 Christèle Pimenta s'est tournée vers le conte après s’être formée au théâtre, à la danse, au clown, au masque, au mouvement, à l’acrobatie… 0 810 333 457 Dépannage GDF 24h/24, 7 J/7 0 810 433 157 Centre de secours de Briey Hier à 14 h 55, les sapeurs-pompiers ont été appelés pour un feu de cheminée rue de la Roche à Moineville. L’échelle pivotante automatique a été engagée. Centre de secours de Longwy Samedi, à 18 h 31, les sapeurs-pompiers sont intervenus à la gare SNCF pour une chute sur la voie publique, avec transport à l’hôpital de Mont-Saint-Martin. A 18 h 39, ils se sont rendus à Cosnes-et-Romain pour un malaise à domicile. Hier, ils sont intervenus à 8 h 40 à Haucourt et à 9 h 51 à Cosnes-etRomain pour des malaises à domicile. Dans les deux cas, les victimes ont été transportées à l’hôpital. A 11 h, ils se sont rendus allée des Glaïeuls à Mont-Saint-Martin pour un feu dans un baraquement, rapidement maîtrisé. A 11 h 42, ils sont intervenus à Longwy pour une chute à domicile. A 12 h 06, ils se sont rendus sur la route nationale 52 en direction de Longwy pour un malaise sur la voie publique, avec transport vers le centre hospitalier. A 13 h 26, ils sont intervenus à Longlaville pour un malaise à domicile. A 16 h 37, ils se sont rendus au stade de football de Cons-la-Grandville pour un accident sportif, avec transport. Peu après 18 h, ils sont intervenus à l’ancienne mosquée de Herserange pour un feu de détritus, rapidement maîtrisé. Carnaval d’Arlon : « Les Belges savent faire la fête » Plus de 50 000 personnes, Français, Belges, Luxembourgeois, Allemands ou Hollandais, ont participé à la 31e édition du carnaval d’Arlon. Une manifestation extraordinairement colorée, animée et joyeuse. « Les Belges savent faire la fête », commentaient les Longoviciens présents. hose promise, chose due. Henri Manigart et le comité d’organisation Arlon carnaval avaient annoncé plus de 50 000 entrées payantes pour cette manifestation, et hier, après l’impressionnant défilé dans les rues de la ville belge, le compte y était. Concours de déguisement vendredi, cortèges et bals des enfants et des adultes samedi et enfin dimanche en musique : le carnaval n’a connu aucun temps faible durant trois jours. Une petite plongée dans ce qui fut le point d’orgue du week-end, hier après-midi, a permis de prendre la mesure de l’événement. « Chaque année depuis plus de 20 ans, avec les quatre à cinq associations de Martelange, on pour participer. tourne Avant, j’étais dans le public, mais je ne "sais" (peux N.D.L.R.) plus regarder. C’est énorme, il y a une ambiance terrible. C’est le plus beau défilé du secteur », disait JeanPaul Philipin, l’un, ou l’une des Folles en cage. C Centre de secours du Val de l’Orne Après les déguisements vendredi, les enfants samedi, la musique était reine hier dans les rues d'Arlon. copines ont ouvert la voie à un char bien particulier. A l’i- mage des fabricants de confettis, qui ont vendu plu- Hier à 8 h 36, une ambulance est intervenue pour une chute à domicile rue Montesquieu à Auboué. La victime a été transportée à l’hôpital Maillot. A 9 h 07, l’ambulance a été appelée pour une chute domicile rue Franchepré à Jœuf. La victime a été conduite aux Urgences de l’hôpital briotin. A 14 h 51, le fourgonpompe tonnes s’est rendu rue de la Roche à Moineville pour un feu de cheminée. A 18 h 40, l’ambulance s’est dirigée rue des Fauvettes à Homécourt pour une chute sur la voie publique. sieurs centaines de kilos de leur marchandise, les membres du groupe des Rois du pétrole ont montré aux spectateurs qu’ils ne connaissaient pas la crise. Ou plutôt si, mais une crise de rire. « Nous aussi on vient de Martelange, la ville d’où est parti le renouveau du carnaval. Vous voyez, on a encore de beaux jours devant nous. C’est l’opulence chez nous », confirmaient Bertrand et Georges, habillés en émirs, une bière dans une main, une coupe de champagne dans l’autre. Les Gilles de demain « Notre char représente un derrick (la tour métallique soutenant le dispositif de forage d’un puits de pétrole N.D.L.R.). On n’a donc pas hésité à mettre la photo de l’Inspecteur Derrick, car on est tous fans de lui. Il fallait lui rendre hommage, après son décès récent. » A quelques dizaines de Le public est venu en nombre : plus de 50 000 personnes ont répondu présent pour cette 31ème édition du carnaval d'Arlon. mètres des Belges et de leur humour, les Luxembourgeois des Chômeurs fir Letzebuerg. Un clin d’œil pour peut-être montrer les écarts de richesse sur terre. Ou pour dire qu’il n’y a pas une si grande différence entre le sourire des plus nantis et celui des plus pauvres. Tous réunis pour s’amuser… « On est venus en famille parce que les Belges, ils savent faire la fête. C’est incroyable », s’étonnait ainsi Benoît, un commerçant de Longwy-Bas. Feux d’artifice improvisés en pleine rue, canons à confettis explosant leur contenu à hauteur des deuxièmes étages des appartements, bonbons par kilos… Le carnaval s’est conclu hier soir par le brûlage des bosses en paille des Gilles, personnages emblématiques de ces manifestations en Belgique, tout droit venus du 19e siècle. Et qui ont encore de beaux jours devant eux. Sébastien Bonetti. CULTURE Le saxophoniste venu du jazz se mêle aux ordinateurs de son complice Jeff Sharel pour un projet intitulé Brighter Days. Ils seront en concert à Nancy mercredi 18 mars. Q Les élus frontaliers se sont réunis à Basse-Ham pour faire le point. Constitués en association depuis juillet dernier, leur revendication est toujours la même : obtenir de leurs patrons belges, allemands et luxembourgeois des heures de délégation afin d’honorer leurs mandats hexagonaux. Etaient présents à cette assemblée Jean-Luc André, président, Patrick Luxembourger, vice-président, Stéphanie Kaiffer, vice-présidente, Aurore Collignon, secrétaire, Caroline Lamboley, secrétaire adjointe, Thierry Detz, trésorier et Christian Weber, trésorier adjoint. Concernant la Belgique, JeanLuc André, Stéphanie Kaiffer et Christian Hilger se sont rendus à Arlon afin de rencontrer le Gouverneur de la province belge, M. Caprass. Le Gouverneur les soutient dans leur démarche et a été ravi qu’enfin soient pris en compte les pro- blèmes que rencontrent les frontaliers au quotidien. Ils ont également le soutien de la députée d’Arlon, Karine Lecomte. Pour la France, Jean-Luc André a eu l’occasion de contacter Bernard Niquet, préfet de région, qui a confirmé son intention de les aider. Au Luxembourg, Jean-Luc André et Patrick Luxembourger vont rencontrer le ministre de l’Intérieur, M. Halsdorf. Cependant, la proximité des élections législatives et européennes au Grand Duché va retarder les discussions. Le comité s’est donc fixé de reprendre contact dans les six prochains mois avec les personnes qui collaborent à leur projet. Bien entendu, toutes les bonnes volontés seront les bienvenues pour faire avancer la cause, de même que toute nouvelle adhésion. Une prochaine réunion est prévue pour fin avril. POLITIQUE à longwy Parti radical : Rossinot défend l’Europe concert Julien Lourau du sax au beat uelle est l’origine de ce projet Brighter Days ? Julien Lourau : « Cela vient de la collaboration avec Jeff Sharel. Elle date de l’album Gambit, sorti en 2000. Nous avons continué à travailler pour des lives électroniques dans des clubs à Paris, assez régulièrement. Un répertoire s’est construit. Le point de vue des musiciens électroniques peut être assez différent, plus global. Il y a un dialogue purement musical, mais aussi de compositeur à producteur, puisque Jeff a produit mon album Fire and Forget. En 2007, pour le festival de la Villette, nous avons proposé un projet sur les standards de la musique house des années 90 à Chicago, avec des reprises de standards, comme cela se fait en jazz. » Ces reprises se retrouvent- Plus d’informations : www.kulturfabrik.lu Les élus frontaliers ne relâchent pas la pression Les rois du rire Changé en belle blonde, tout de rouge vêtu, lui et ses émouvant qui laisse comme un air de fado sur le bout de la langue ! La conteuse, Christèle Pimenta, a été formée au théâtre, à la danse, au clown, au masque, au mouvement, à l’acrobatie, à la commedia del arte… Puis elle s’est tournée vers le conte, une discipline dans laquelle sa parole libre et emballée a toute la place d’exister. Ce spectacle, d’une durée d’une heure, s’adresse à tout public dès 10 ans. Tarif : 6 euros. SOCIAL Centre de secours de Jarny Samedi, à 18 h 41, les sapeurs-pompiers jarnysiens ont rejoint leurs homologues chamblésiens rue de Nancy à Chambley. L’alerte avait été donnée pour une voiture sans permis en feu sur la voie publique. A l’arrivée des secours, le véhicule était déjà réduit à l’état d’épave. A 23 h 59, les personnels affectés à l’ambulance ont mis le cap sur la rue du Château à Puxe, pour une assistance à personne. Hier, à 17 h 46, une équipe a été engagée aux HLM Linkenheim à Jarny, pour venir en aide à une personne bloquée dans un ascenseur. La cinquième soirée du cycle Les bons contes font les bons amis aura lieu mardi 17 mars à 20 h à la Kulturfabrik de Esch-sur-Alzette. Presença ou les contes portugais de Christèle Pimenta racontent l’histoire d’un petit village accroché à la montagne comme ses paysans le sont à leur bout de champ, où s’y croisent destins ordinaires, grandes tragédies et magie noire, sous l’œil attentif des commères aux aguets. La parole est une présence qui se faufile dans chaque maison, dans chaque âme du village. Un voyage drôle et Photo Etienne JAMINET Allô… pompiers elles sur l’album ? « Mis à part Gipsy Woman, ce sont plutôt des compos qui sont dans cette veine-là. Mais il y a aussi des morceaux qui viennent de notre collaboration, qui jouent plus sur des ambiances, des recherches de timbre. » Vous vous trouvez à un carrefour de musiques ou vous estimez rester un jazzman ? « Cela fait dix ans que je côtoie ces musiques-là. Je n’ai pas plus viré ma cuti aujourd’hui qu’il y a dix ans. Mais Brighter Days n’est pas un album de saxophone. On s’est vite rendu compte qu’un solo de saxophone sur tous les morceaux n’était pas forcément intéressant. J’utilise pas mal les effets. Il y a des sons qu’on entend, on ne sait pas que c’est moi. Cela m’a amené à me servir de mon instrument d’une autre manière. » L’album est extrêmement dansant. « Au départ, c’est une musique qui est faite pour danser, le jazz aussi. Là-dessus, on reste cohérent. Sur scène, il y a une trame donnée par l’ordinateur et se greffent dessus saxo et claviers, basse, voix. Cela laisse une grande amplitude possible. Si les gens sont debout, ils pourront danser. » Il y a une envie de moissonner toutes les musiques du monde ? « Je crois que la moisson s’est faite dans les années 90. Maintenant, on fait le pain. » Propos recueillis par Julien Bénéteau. En concert à l’Ostra, boulevard d’Austrasie, à Nancy, le 18 mars, à 21h.Tarifs : 15 à 20 €. Julien Lourau poursuit également des projets plus proches du jazz : un album avec le pianiste Laurent Coq doit sortir cette année. « Les situations de crise que nous connaissons nous font réagir », a estimé André Rossinot samedi à Longwy. Des thèmes majeurs ont été développés samedi à Longwy par la Fédération régionale du Parti Radical Valoisien qui tenait son assemblée générale. Le président André Rossinot, invité par le maire de Longwy Edouard Jacque, a présenté les questions du développement économique et de l’innovation. « Une situation de dialogue doit se développer avec la Grande région. Nancy et Karlsruhe sont déjà sur la même longueur d’ondes. » Le chapitre centré sur l’environnement, le territoire et le transport fait dire à André Rossinot que « les situations de crise que nous connaissons nous font réagir et sortir des projets et des solutions à l’exemple des voitures hybrides ». Les invités des quatre départements ont planché sur les dossiers du tourisme et de la santé, témoignant dans ce dernier domaine d’une nécessité de travailler en réseau, à l’image des rapprochements des CHR. Enfin, la question transfrontalière a mis en évidence un « manque de clarté, selon André Rossinot. Je ne connais pas la politique menée par le Quai d’Orsay qui œuvre seul en ce domaine. Nous devons au contraire être unis et faire participer notre région ». L’assemblée a rapproché cette dernière thématique avec les européennes et les régionales. « Il n’y a pas de petite élection. On y travaille avec Laurent Hénart et Véronique Mathieu. Sur la crise, l’Europe peut y trouver des solutions. La présidence européenne de Nicolas Sarkozy a fait réagir au niveau des banques pour une sortie de crise. On attend beaucoup du G 20 à Londres en avril prochain. » Au niveau français, Edouard Jacque et André Rossinot ont stigmatisé la relance par l’économie et l’amortissement social. « Le bouclier de l’euro joue et la consommation résiste. » J.-P. R. Longwy Lundi 16 Mars 2009 CULTURE psychiatriques (tél. 03 82 44 75 45), centre de planification et d’éducation famille (tél. 03 82 44 72 61), consultations de dépistage anonyme et gratuit du virus du SIDA et de l’hépatite C (tél. 03 82 44 72 61). Ambulances Longwy : Servagi (tél. 03 82 24 29 15), Del Boccio (tél. 03 82 25 70 72), du Pays-haut (tél. 03 82 23 42 64). Pharmacie Longwy et secteur : pour connaître la pharmacie de garde, téléphonez au 03 83 76 44 48. Hôpital Mont-Saint-Martin : centre hospitalier, 4, rue Alfred Labbé (tél. 03 82 44 70 00), clinique du Mont-SaintMartin (tél. 03 82 44 75 50), consultations médico- Soins infirmiers Longwy-Haut : cabinet VitaliDurieux, 5, rue AristideBriand, (tél. 03 82 23 57 05) ; Anne-Marie Moglia, 37 bis rue de Boismont à Longwy-Haut, (tél. 03 82 25 19 43) ; Alice Mercy, 5 avenue RaymondPoincaré (tél. 03 82 24 01 49, 06 14 92 23 56). UNSS savate-boxe française Qualification aux France pour A. Ramouni Abderrazak Ramouni défendra ses chances lors des championnats de France qui auront lieu fin mars à Thionville. Les championnats d’académie UNSS qui se sont déroulés récemment à St-Avold ont permis de mettre en évidence tout le potentiel d’Abderrazak Ramouni. Lycéen dans la filière professionnelle de l’ensemble scolaire des Récollets, Abderrazak s’est hissé sur la plus haute marche du podium au terme d’un parcours remarquable, puisqu’il a remporté tous ses combats dans la catégorie des – de 70 kg. Le jeune sportif ne pratique pourtant la savate/boxe française que depuis un an. Il est par ailleurs également licencié au club de Longwy. Son entraîneur, Tahar Boucéfar, considère que son sérieux et son investissement lui ont permis de progresser rapidement et de franchir certains paliers. Grâce à ce titre, Abderrazak, également médaille d’argent aux Lorraine fédéraux, a été sélectionné dans l’équipe académique qui défendra ses chances lors des championnats de France qui auront lieu fin mars à Thionville. Le jeune longovicien devrait profiter de cette nouvelle expérience pour étoffer un palmarès en devenir. EN BREF Commission du Pays-Haut La prochaine réunion de la commission du Pays-Haut aura lieu le lundi 23 mars, à 17 h 30, à l’antenne du Pays-Haut de la CCI 54, 5, avenue de Saintignon à Longwy-Bas. A l’ordre du jour : Nouvelles territoriales : situation et perspectives en appréciation du contexte économique : situation générale sur le Pays-Haut ; parole aux acteurs : les retombées sur le plan commercial ; les projets de Pôle Europe. Point sur la réforme des chambres de commerce et d’industrie : Jean-Marie Viladecas, 1er vice-président de la CCI 54 ; soutien de la CCI aux entreprises actuellement en difficultés Le Tiers de confiance : rôle essentiel de la CCI au service des entreprises : premiers résultats, Philippe François-Steininger, directeur industrie service de la CCI 54. Sujet d’actualité : point sur la conjoncture : bilan 2008 et perspectives 2009 des entreprises du département, M. le directeur de la Banque de France de Meurthe et Moselle. Cinéma à Utopolis Le mercredi 18 mars, à 20 h 30, à Utopolis Longwy sera projeté le film finlandais Mother of mine avec la présence de Kirsi Vikman, le scénariste du film. Puis, dans la même semaine : place à Boy A, drame britannique réalisé par John Crowley. A noter aussi Le printemps du cinéma, les 22, 23, et 24 mars. 3,50 € la place seulement ! Les 17e rencontres du jeune cinéma français organisées par Utopolis Longwy et J’aime le cinéma, et auront lieu du 27 mars au 5 avril (12 films proposés, avec des avant-premières, des rencontres…). RL VOYAGES Circuit art et histoire au Portugal RL Voyages vous propose au départ de Luxembourg le circuit Art et Histoire au Portugal, du 29 mai au 5 juin, du 12 au 19 juin, du 21 au 28 août et du 25 septembre au 2 octobre, en pension complète moins un repas à partir de 1 043 € suivant ce programme : 1er jour, Luxembourg-porto ; 2e, Porto-Amarante-Iamego-ViseuMangualde ; 3e, Mangualde-Coimba-Batalha-Fatima ; 4e, FatimaTomar-Estremoz-Evora ; 5e, Evora-Sintra-Lisbonne ; 6e, Lisbonne ; 7e, Lisbonne-Obidos-Alcobaca-Nazare-Porto ; 8e, Porto. Séjour en Corse RL Voyages Carlson Wagonlit propose un circuit en Corse, le circuit Isola Bella. Plusieurs départs sont programmés : les 4, 11, 18 et 25 avril ; 2, 9, 16, 23 et 30 mai ; 6, 13, 20 et 27 juin ; 4, 11 et 18 juillet ; 22 et 29 août ; 5, 12,19 et 26 septembre et le 3 octobre. Séjour en pension complète à partir de 1 079 € suivant le programme ci-dessous : jour un, envol depuis Metz par vol spécial sur Ajaccio ; Jour 2, Ajaccio-Porto (90 km) ; Jour 3, Porto-Calvi (129 km) ; Jour 4, Calvi-Bastia-Lucciana (180 km) ; Jour 5, Lucciana-Castagniccia-Corte (130 km) ; Jour 6, Corte-Bonifacio (190 km) ; Jour 7, Bonifacio-Ajaccio (139 km) ; Jour 8, AjaccioMetz. Le prix comprend le vol spécial aller-retour, les taxes aériennes, les transferts aéroport-hôtel-aéroport, le circuit en autocar, 7 nuits base hôtels** ou *** étoiles en formule pension complète en chambre double (hors boissons) 13 repas dont un ; dîner pâtes à la langouste + trois repas typiques + une soirée chants et guitare corse, taxes de séjour et service, tour panoramique ? En autocar à impériale, l’aller et retour en petit train à la citadelle de Corte, visite du centre Prumitel centre des arts du feu de Francardo. Pour tous renseignements complémentaires et inscriptions, RL Voyages, 11 rue Labro à Longwy-Bas (tél. 03 82 25 90 66). 16 cette semaine à l’actée La mise à nu de Camille Mutel Un stage de danse pour une dizaine d’élèves samedi, suivi, vendredi 20 mars, de son spectacle, Symphonie pour une dissolution : Camille Mutel fait découvrir le Butô aux habitants du Pays-Haut à L’Actée. Une plongée dans le Japon et dans l’univers de la nudité, du corps et de l’âme. e mettre à nu sur scène. Voilà ce que l’on demande aux comédiens, ou plutôt ce que ces derniers essaient de réaliser à chacune de leur prestation. Camille Mutel le fait elle aussi, et dans les deux sens du terme. La danseuse de la toute jeune compagnie lorraine Li (Luo) s’est plongée « à corps perdu » dans l’univers du Butô. Pratique artistique originaire du Japon qu’elle fera découvrir aux spectateurs de L’Actée vendredi 20 mars à 20h30, après en avoir montré les rudiments à des stagiaires samedi. D’où vient le Butô ? Camille Mutel : « Cet art est né au Japon en 1959, à l’époque où le pays était sous occupation américaine. C’est une danse qui a été créée en réaction à cette situation, pour ne pas se faire complètement englober par la culture des Etats-Unis. L’idée était d’aller puiser dans les origines japonaises. On l’appelle aussi danse des ténèbres, mais pas dans le sens occidental du terme : cela évoque tout ce qui est caché en nous, tout ce que la société empêche. On y trouve donc les pulsions de mort, les pulsions sexuelles, ce qui touche à l’inconscient. Il s’agit d’aller chercher ces choses au fond de soi pour les exprimer, en faire un langage. Le Butô est donc basé sur le solo, l’introspection. Tout le monde peut le danser à partir du moment où on est honnête avec soi-même. Son créateur parlait aussi de révolte de la chair, contre quelque chose de formaté. Au Japon, il S 10 À NOTER Journée de l’eau La CLCV (Consommation logement et cadre de vie) invite les consommateurs de l’agglomération de Longwy à venir jouer et déguster l’eau dans le Bar à eau, qu’elle organise à l’occasion de la journée mondiale. Le but du jeu ? Reconnaître parmi trois échantillons d’eau (une eau de source, une eau minérale et l’eau du robinet) quelle est celle qui coule à leur robinet. C’est un moment à la fois convivial et instructif, car c’est souvent la surprise, mais aussi une occasion de s’informer et de débattre des enjeux de l’eau. Rendez-vous de 9 h à 11 h, le 19 mars, à Longwy-Haut, devant l’hôtel de ville, et le 21 mars, à Longwy-Bas, devant l’hôtel de ville. Crédit mutuel en assemblée L’assemblée générale du Crédit mutuel de Longwy-Bas se déroulera le vendredi 3 avril à 19 h 30 à la salle omnisports de Longwy-Bas. Rhin et Danube en réunion Camille Mutel (à gauche), vêtue lors du stage, se mettra à nu vendredi soir. est alternatif, très peu reconnu, car la société oblige à ce que l’individu montre le moins possible. » Et en France ? « Le Butô y est assez bien reçu. Ce n’est pas la même société qu’au Japon, il n’y a pas les mêmes obstacles. L’art a une possibilité d’exister qu’il n’a pas là-bas. Un exemple : ici, on ne verrait pas la police intervenir pour interdire une représentation car des gens sont nus sur scène. La nudité en France ne pose plus de problème, même Un stage pour découvrir un univers « Je ne suis pas là pour occuper l’espace, mais pour créer mon espace. » Des conseils comme celui-là, la danseuse professionnelle Camille Mutel en a distillé beaucoup samedi dernier lors du stage qu’elle a animé à L’Actée-théâtre. L’objectif était de présenter le Butô (lire ci-dessus). Devant elle, une dizaine de personnes, en grande majorité des non danseurs. « Mais j’ai senti qu’ils avaient tous une pratique artistique. Finalement, c’est positif, car ils se sont plongés plus vite, sans barrière formatée. Les danseurs connaissent parfois de grandes difficultés à pénétrer l’univers du Butô, qui n’a rien à voir avec les bases des danses occidentales. C’est une pratique très spéciale, rarement connue. » L’introspection, aller chercher ce qui est enfoui au fond de soi pour le retranscrire en mouvements du corps… Pas évident de réussir le tout en quelques heures. « Oui, ce que nous avons vu, c’est un avant-goût. » Ceux qui veulent poursuivre l’expérience peuvent toujours rejoindre Paris, ou attendre les prochains stages de la jeune femme ! ÉDUCATION en dehors du Butô, même s’il y a des gens que ça dérange. » La nudité est l’une des caractéristiques de cet art… « Oui, d’abord pour contester, en révolte. Ensuite car c’est un art pauvre, avec le strict minimum. C’est une danse du détail, montrer comment arriver à faire trembler la peau, provoquer des spasmes etc. » Quelques mots sur Symphonie pour une dissolution ? « Nous sommes deux sur scène, avec Marc Pujol aux percussions. Le spectacle entre dans le cadre d’une recherche autour de l’érotisme. A la naissance, deux corps se séparent, ce qui créé un vide entre les deux. Nous essayons de comprendre comment ils vivent avec cette contrainte, dans les contacts avec les autres. Il y a tentative de nier le vide pour retrouver cette fusion du départ, une tentative qui est autodestructrice. Toute séduction est comme une sorte d’hystérie, celle de nier ce vide. » Il y a une part de psychologie, de thérapie dans ce spectacle… « Dans une première phase, je travaille sur mon corps, ses blocages, puis dans une deuxième, je fais don au public, lui fais revivre ce que j’ai vécu, débarrassé de tout narcissisme. C’est une expérience livrée, pour rouvrir des réflexions, une sensation, un imaginaire chez les gens. Le théâtre est un lieu d’échanges. » Propos recueillis par Sébastien Bonetti. Symphonie pour une dissolution, vendredi 20 mars à 20h30 à L’Actée. Réservations : tél. 03 82 24 58 41 ou [email protected]. portes ouvertes au LP Darche Des métiers porteurs d’emploi Le lycée professionnel Darche a ouvert ses portes ce week-end. L’occasion pour les jeunes de 3e et leurs parents de découvrir les filières enseignées et pourquoi pas de choisir un métier.Visite… ffervescence et démonstrations en tout genre étaient au menu des portes ouvertes du lycée professionnel Darche, samedi. A tous les étages, les élèves ont montré aux visiteurs leur savoir-faire en devenir et ont également échangé avec les jeunes de collège et leurs parents. « Nous avons deux objectifs pour cette manifestation, explique Hervé Soares, le proviseur. D’abord, présenter les filières aux futurs lycéens de Longwy mais aussi à ceux de Briey et Jarny. Cette année, nous avons également laissé la place aux parents de nos étudiants actuels pour qu’ils voient ce qu’apprennent leurs enfants. Notre deuxième but est de montrer qu’il existe des métiers porteurs d’emploi et que nous les enseignons ici ». Les sections cuisine ont préparé des menus et servi dans les deux restaurants pédagogiques du lycée. « La filière hôtellerie-restauration prépare les jeunes à travailler dans différents secteurs. Nous proposons E Les sections cuisine ont préparé des menus et servi dans les deux restaurants pédagogiques du lycée. Les membres de la section de Longwy des anciens de la Première armée française Rhin et Danube tiendront leur assemblée générale le dimanche 22 mars, au salon Petitier à Longwy-Bas. Au programme : 10 h 30, ouverture des travaux ; 11 h, accueil des personnalités et des présidents d’associations patriotiques ou leurs représentants. Le verre de l’amitié offert par la section sera suivi par le repas habituel. Inscriptions auprès de Marcel Sala 03 82 23 55 37. Donneurs de sang L’assemblée générale des donneurs de sang bénévoles du bassin de Longwy se déroulera le samedi 4 avril, à 16 h, salle Edouard-Legras à LongwyBas. Inauguration L’inauguration de la nouvelle salle Plaire au Pulventeux se déroulera le samedi 21 mars, à 17 h. Au programme : visite du local, vin d’honneur à la salle des sports de l’école du Pulventeux. Circulation interdite En raison de travaux de dépose d’un câble électrique rue Saint-Louis à Longwy, du lundi 23 mars, à 7 h au jeudi 26 mars, à 18 h, le stationnement sera interdit et la circulation se fera sur chaussée rétrécie au droit du chantier, devant l’ancien pressing Blanc’Net. Personnes âgées L’Arpa de Longwy-Haut tiendra son assemblée générale samedi 21 mars au Crous. Un autobus sera mis à disposition des adhérents. Ramassage au Sport 2000 à 13 h 15 et place Darche à 13 h 25, retour prévu à 17 h 45. Retraités CFDT L’Union locale des retraités CFDT du bassin de Longwy invite tous les adhérents (es) et sympathisants (es) à l’assemblée générale qui se tiendra le 18 mars à 9 h au salon Vauban en mairie de Longwy-Bas. Les élèves de la filière sanitaire et sociale ont proposé plusieurs animations. des formations en CAP ou en Bac Pro. Après leur diplôme, les élèves sont prêts à entrer dans la vie active. ils ont acquis, un savoir, un savoir-faire et un savoir-être », reprend Hervé Soares. La partie carrières sanitaires et sociales a également proposé plusieurs animations. Dans la salle d’Allemand, Benjamin et Mouncef ont accueilli le public dans la langue de Goethe en réalisant un petit sketch. En face, les jeunes filles de la filière sciences et médico-sociales techniques ont présenté une réfection de lit en milieu hospitalier. « Tous les gestes qu’ils apprennent ici leur serviront dans leur métier, rappelle le proviseur. Et comme ils seront au service de personnes, il est important qu’ils soient très bien formés ». Vers l’étranger Autre spécificité de ce lycée, l’importance des stages en entreprise. « En BEP, nos élèves partent 10 semaines, en Bac Pro, 18 semaines. Nous les forçons également à aller voir ce qu’il se passe hors de nos frontières. Non seulement parce que le marché de l’emploi peut leur être plus favorable mais aussi parce que nous estimons qu’il est primordial qu’ils se frottent à l’inconnu ». Avec 285 élèves, le lycée Darche a les moyens de dispenser un enseignement de qualité et semble surtout coller au plus près des réalités du marché de l’emploi. « Le but est bien entendu que nos étudiants trouvent un travail à la fin de leur formation. Cela passe par les cours mais pas seulement. Le comportement et l’attitude sont leur meilleur sésame vers une carrière réussie. La conseillère d’éducation Souad Boussanoune et la chef de travaux Estelle Pazzaglia y veillent chaque jour ». Emilie Perrot. RL SERVICES Agence Longwy : 11, rue Labro, de 8 h 45 à 12 h et de 14 h à 18 h (tél. 03 82 25 90 60) ; télécopie rédaction, 03 82 25 90 68 ; télécopie abonnements - annonces, 03 82 25 90 51 ; télécopie publicité, 03 82 25 90 57. Email : redaction.longwy@republicai n-lorrain.fr. RL Voyages : de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h, (tél. 0826 825 245, 0,15 €/mn ; E-mail : [email protected] ; fax : 0826 825 345). Distribution du journal Dépositaire : tél. 03 82 24 48 07. De Longuyon à Mont-Saint-Martin Lundi 16 Mars 2009 COMMÉMORATION Soins infirmiers Gorcy : établissements d’Ascenzio (tél. 03 82 26 80 90). Lexy : Lexy ambulances (tél. 03 82 23 20 84). Mont-Saint-Martin : Nilles (tél. 03 82 23 31 41). Longuyon : J. Kaiser, (tél. 03 82 26 57 36) ; Longuyon Ambulances (tél. 03 82 39 30 90). Pierrepont : Chrétien (tél. 03 82 89 75 08). Ugny : Munaro (tél. 03 82 44 94 73). Longuyon : Véronique Boesler et Janine Théodore, 6 rue Joffre, (tél. 03 82 39 32 26). Pascal Didry et Catherine Maubeuge, 26 rue de Sète, (tél. 03 82 39 32 11). Elisabeth Didry-Pergent et Stéphanie Moineaux, 8 rue de Sète (tél. 03 82 26 50 95). Ginette Deville, 37 rue de l’hôtel de ville, (tél. 03 82 39 30 97). Pierrepont : Florence Philippot , 3 rue Roger-Sommer (tél. 03 82 23 31 98). Tellancourt : Catherine Mekrez-Liétard, 7 rue de la Douane (tél. 03 82 26 36 09). Mont-Saint-Martin : Myrianne Paternot, 35 rue de Marseille, (tél. 03 82 23 41 58) ; Sandrine Bova, 250 boulevard de Metz, (tél. 03 82 23 41 19). Rehon : cabinet LocatelliAndré-Fernandes-Apolloni, 6 A rue des Roses, (tél. 03 82 24 49 10) ; cabinet Annick Boarin, 24 bis rue de Longwy, (tél. 03 82 25 67 05). Gorcy : Christine Vigneul, 12 rue du Stade, (tél. 03 82 26 87 56). Hôpital Mont-Saint-Martin : centre hospitalier, 4 rue Alfred-Labbé (tél. 0891 39 70 24), clinique du Mont-Saint-Martin (tél. 03 82 44 75 50), consultations médico-psychiatriques (tél. 03 82 44 75 45), centre de planification et d’éducation famille (tél. 03 82 44 72 61). Pharmacies Longuyon : jusqu'à 9 h, pharmacie Dorion, 21 rue de l’Hôtel-de-Ville à Longuyon (tél. 03 82 26 50 60). A partir de 9 h et jusqu’à demain à 9 h, pharmacie Tedeschi, 5, rue Paul-Doumer à Longuyon, (tél. 03 82 26 52 12). ANIMATION Un hommage rendu à Jonathan Le 15 mars 1999, Jonathan Charroy, un garçonnet de 8 ans perdait la vie dans un accident de la circulation, en bas de l’avenue de la Gare à MontSt-Martin. Renversé par un bus, le petit était décédé sur le coup. Dix ans après, les parents, la famille et les amis ont tenu à rendre hommage à Jonathan, en présence des élus Saint-Martinois et du maire et conseiller général Serge de Carli. L’élu a rappelé le caractère « accidentogène de ce carrefour. Personne ne pourra oublier ce qui s’est passé ici ce 15 mars 1999. Cet accident, c’est malheureusement la faute à pas de chance, personne n’est responsable. » L’aménagement de ce carrefour a également été évoqué, Serge de Carli rappelant la nécessité d’un giratoire à cet endroit. « Ce lieu est très dangereux et devrait être l’une des priorités sur le territoire de Longwy. » La famille de Jonathan Charroy, les amis proches et les élus SaintMartinois se sont recueillis en bas de l'avenue de la Gare. Une gerbe et un poème ont été déposés à l'endroit où le petit garçon a perdu la vie. LONGUYON à longuyon Bienvenue chez les Chipies vendredi soir au Forum Photo Samuel MOREAU Ambulances : à mont-saint-martin Coup d'envoi pour la pêche Ce week-end était à marquer d’une pierre blanche pour les pêcheurs des environs : l’ouverture de la pêche à la truite a eu lieu samedi, en présence de nombreux amateurs. es amateurs et les habitués se sont retrouvés à 6 h 38 aux différents coins stratégiques de la rivière de la Crusnes, parcours de la Truite Longuyonnaise pour l’ouverture qui s’est révélée fructueuse, à en croire ces deux pêcheurs, originaires de Longuyon, Daniel Huart et Gérard Viet : « Le temps est parfait, la rivière est magnifique, belle couleur, beau débit. C’est vraiment très belle ouverture. » A noter que les pêcheurs ont droit à cinq truites par jours et qu’elles doivent dépasser 25 cm. Un quota doit également être respecté pour la saison. Daniel et Gérard qui se trouvaient au Pont Tartarie ne sont pas mécontents de leur prise. « Au premier coup de cuillère nous avons sorti une truite, après cela a été plus difficile. » Mais ils avaient déjà dans L Bienvenue chez les Chipies bientôt à Longuyon. Cette année encore, "Ciel Ecran" s’associe au "Théâtre des 2 Anes" en retransmettant en direct et en exclusivité le dernier spectacle des chansonniers : Bienvenue chez les Chipies. Quand une fille du Nord et une fille du Sud se cherchent un bon parti, ça donne ce titre ou la gauche au féminin pluriel. Spectacle réjouissant à utiliser sans aucune modération. Les chansonniers portent une nouvelle fois un regard satirique sur la vie politique, sur la démocratie et mettent en exergue les incohérences, les dérapages, les absurdités de la vie politique avec entre autres Bernard Mabille, Jacques Mailhot, Michel Guidoni, Pierre Douglas, Florence Brunold, Jean-Pierre Marville et la participation de Jean Amadou. Cette pièce sera retransmise sur grand écran au Forum (place de l’hôtel de ville), le vendredi 20 mars à 20 h 30, durée 2 h 30 avec entracte. la matinée trois truites dans leur épuisette. « C’est pas mal, car certaines années nous sommes revenus bredouilles. Il faut savoir qu’en pêchant à la cuillère le jour de l’ouverture, ça bouge beaucoup plus, on arrivent mieux à les taquiner qu’au ver. » Depuis des années, les mêmes pêcheurs se retrouvent le jour de l’ouverture dans le secteur de la Crusnes, « il y a pas mal de copains qui passent, l'endroit est très convivial. » Le président Philippe Martin Poiblanc précise que le prix des cartes de pêche restent inchangé sauf pour les personnes mineures, le prix de la carte passe de 27 à 15 €. De nombreux retraités trouvent que la pêche est un excellent moyen de prendre l’air et de s’évader à un coût pas trop élevé. Une façon d'allier plaisir et nature avec l'arrivée des beaux jours. La municipalité et la section des anciens combattants de Pierrepont organisent la commémoration du cessez le feu en Algérie le jeudi 19 mars. Au programme : rendez-vous devant la mairie à 18 h ; dépôt de gerbe au Monument aux Morts ; vin d’honneur. Don de sang L’EFS organise un don de sang le 9 avril à la salle des Pâquis de 16 h à 19 h. SOS animaux Un chien de chasse, femelle, portant un collier métallique, a été conduit à la fourrière de Moineville, où son propriétaire pourra le récupérer. Tél. 03 82 22 11 47 MONTMÉDY Le challenge hivernal a attiré du monde. De bonnes affaires à la salle des fêtes Voici venu le temps de la bourse aux vêtements avec l’arrivée du printemps. Comme tous les ans quand le printemps arrive, l’association des parents et amis de personnes handicapées du Nord Meusien, organise une bourse aux vêtements les 6, 7, 8 avril à la salle des fêtes de Montmédy. Programme de ces journées : lundi 6 avril : dépôt de vêtements de 9 h à 15 h, mardi 7 avril : vente de 9 h à 15 h, mercredi 8 avril : reprise des invendus de 13 h 30 à 16 h. Droit d’inscription : 2,50 € par feuille. Dépôt limité à 20 articles par feuille. Rehon. — Nous apprenons le décès de Monsieur Robert Lambermont, survenu le 13 mars à Mont-Saint-Martin, à l’âge de 66 ans. Le cérémonie civile sera célébrée aujourd’hui, lundi 16 mars à la chambre funéraire La Colombe, 7 rue Stanislas à Longwy-Haut, à 16 h 30. Selon la volonté du défunt, son corps sera incinéré. M. Lambermont repose à la chambre funéraire La Colombe à Longwy-Haut. Nos condoléances à la famille. EN BREF Matinée dépistage Mont-Saint-Martin. — L’Assurance Maladie Longwy, en partenariat avec la mairie de Mont-Saint-Martin, le centre de médecine préventive et le laboratoire Pfizer, organise une matinée santé comportant des dépistages gratuits : du diabète, du cholestérol total, de la tension artérielle, de la BPCO (broncho-pneumopathie chronique obstructive). Ces dépistages auront lieu le lundi 23 mars de 7 h 30 à 11 h au centre aéré JP-Bienaimé, avenue du Bois, à Mont-SaintMartin. Venez à jeun, prenez vos médicaments le cas échéant, ensuite une collation vous sera offerte par la mairie. LEXY Daniel et Gérard n’ont pas manqué l’ouverture de pêche qui pour eux a été bonne cette année puisque l'un des deux a pêché une truite. Cette année encore, le challenge hivernal s’est bien déroulé. Dimanche avait lieu la 2e manche du concours de sauts obstacles et la dernière épreuve du challenge hivernal. Les résultats sont les suivants : Confirmés : 1re Emilie Devaux ; 2e Aurélien François ; 3e Elisa Di Pillo. Moyens : 1re Marie Frulio ; 2e Romane Jacquet ; 3e Charline Pierret. Débutants : 1re Sandra Bertholet ; 2e Lena Belkessa ; 3e Anne Bortolussi ; 4e Océane Morgny. Le challenge hivernal s’est déroulé sur quatre manches : deux manches dressage, deux manches sauts d’obstacles. Il récompense la régularité des résultats sur l’ensemble des épreuves, en obstacles et dressage pour le combiné, uniquement en dressage ou uniquement en obstacle. Combiné débutants : 1re Sandra GORCY Une semaine dédiée aux livres C’est la Semaine du livre à l’école maternelle Arc-en-Ciel et ce jusqu’au 17 mars. Parents d’élèves et enfants peuvent acquérir des livres neufs et d’occasion grâce à la Librairie Cortesi de Ville-Houdlemont, dont c’est la troisième prestation. Le but de cette opération est d’aider les petits à apprendre à lire et à aimer la lecture. Les livres neufs sont vendus 10 % moins cher, le bénéfice étant réservé à l’école pour financer voyages et autres activités. Un stand de 200 volumes est proposé et les acheteurs n’ont que l’embarras du choix. NECROLOGIE M. Robert Lambermont Mont-Saint-Martin. — L’assemblée générale du Crédit mutuel de Mont-Saint-Martin se tiendra le vendredi 27 mars à 18 h 30 salle Erckmann-Chatrian à Mont-Saint-Martin. Beaux résultats au challenge hivernal Cessez-le-feu en Algérie 11 Assemblée générale MARVILLE PIERREPONT 16 Bertholet. Combiné moyen : 1re Romane Jacquet ; 2e Sarah Dewez. Combiné confirmé : 1re Faustine Mar. Dressage confirmé : 1re Margot Streit. CSO débutants : 1re Anne Bortolussi ; 2e Océane Morgny ; 3e Lena Belkessa. CSO moyens : 1re Mathilde Henrion. CSO confirmés : 1re Elisa Dipillo ; 1re ex Aurélien François ; 3e Pauline Chausset et 4e Chloé Aubois. Les élèves classés lors de ce challenge seront récompensés par des séances d’équitation. Le 13 avril aura lieu un rallye équestre, le 17 mai un concours de sauts d’obstacles et le 24 mai le concours Hunter. Ces deux derniers concours permettront de se qualifier pour le championnat de France des clubs qui a lieu chaque année au parc équestre à Lamotte Beuvron. L’Arpa à Kirrwiller Un voyage à Kirrwiller est organisé le jeudi 16 avril par l’Arpa. Les personnes désireuses d’y participer peuvent s’inscrire en s’adressant aux permanences tenues au foyer les mardi et vendredi de 14 h 30 à 16 h 30 où tous les détails de la journée leur seront fournis. Ils pourront également être renseignés en téléphonant à Mme Baraldo au 03 82 23 43 56. Mariage Le 11 avril à 16 h sera célébré en mairie de Lexy le mariage de David Prost, ingénieur, domicilié 17 rue Albert-Lebrun à Lexy, résidant 253 rue Lecourbe à Paris et de Mouna Lahkim Bennani, ingénieur, domiciliée 253 rue Lecourbe à Paris. RL SERVICES Correspondants Cosnes-et-Romain, Chénières, Gorcy, VilleHoudlémont, Cons-laGrandville, Saint-Pancré, Tellancourt, Ugny, Villersla-Chèvre : Jean Coupette (tél. 03 82 26 81 32). Rehon : Gérard Marocchi (tél. 03 82 26 87 92). Cutry : Carole Avolino (tél. 03 82 25 70 08 ou 06 25 30 79 80). Mont-Saint-Martin : Nacer Boudjou (tél. 06 17 61 62 15, 03 82 25 23 70). Lexy : Mario Diana (tél. 03 82 23 49 45). Longuyon : Marcel Roy (tél. 03 82 39 46 48, 06 30 03 45 39). Montigny-sur-Chiers, Fresnois-la-Montagne, Arrancy-sur-Crusnes (Meuse), Sorbey, Vivierssur-Chiers : Marie-Pierre Mangin (tél. 06 72 69 00 91). Allondrelle-Lamalmaison : Anita Labbé (tél. 03 82 24 46 61) Colmey-Flabeuville : Sabine Carballo (tél. 03 82 39 23 67 ou 06 14 62 07 80) Villette : Odile Hourlier (tél. 03 82 26 64 98 ou 06 98 30 29 76). Doncourt-lès-Longuyon, Pierrepont, Beuveille, Handevant-Pierrepont : MarieJosephe Curé, (tél. 03 82 23 16 53). Charency-Vezin, Epiez-surChiers, Marville, SaintLaurent-sur-Othain, Montmédy : Geneviève Roy (tél. 03 82 39 46 48). Grand-Failly, Othe, PetitFailly, Saint-Jean-lèsLonguyon, Villers-le-Rond : Fabien Mangin (tél. 06 32 92 97 75). De Herserange à Villerupt Lundi 16 Mars 2009 21 édition pour le Grand Prix Jules-Devani SOLIDARITÉ e 16 trois chorales du pays-haut Un concert pour combattre les maladies de la vue Un grand concert réunissant trois chorales du Pays-Haut : c’est ce qui sera proposé au public d’Audun-le-Tiche dimanche 29 mars, au profit de l’association Rétina France. 24 pongistes sont attendus vendredi soir à Herserange pour la 21e édition du grand prix J.-Devani. Herserange. — Vendredi 20 mars, dès 20 h à la salle des sports des Chalets, débutera le 21e grand prix Jules-Devani organisé par l’Association Sportive Tennis de Table de Herserange. Ce tournoi sur invitation est réservé aux joueurs classés français et étrangers. C’est avec le grand prix de Manom une référence de très haut niveau pour le tennis de table lorrain. 24 participants sont d’ailleurs attendus. En 2008, les sociétaires du Smec Metz ont fait main basse sur le tournoi en s’adjugeant la victoire avec Clément Drop et la place de finaliste de Ludovic Remy. Au vu de la tête de liste des joueurs inscrits, la compétition sera très relevée. Seront présents Marc Closset de Villeneuve n° 70 et A4 en Belgique, Ludovic Remy n°71du Smec Metz, Damien Delobbe n° 81 et A7 en Belgique de Saint-Louis, Hervé Reiland n° 82 de Manom, Grégory Obert A8 Belgique de l’Etoile Basse Ambre, Traian Ciociu A5 au Luxembourg de Echternach, Clément Drop n° 115 du Smec Metz. Tous ces concurrents ont déjà fait les belles heures du tournoi herserangeois. En bas du tableau, à noter les locaux évoluant en 2e série : Gérald Didier de Thionville, David Bachetti, Eric Trevet, Yannick Panicali tous trois de Herserange, Rémy Guerin de Longuyon et Régis Ducreuzet de Cons/Cosnes-et-Romain. Qui aura l’honneur de soulever le prestigieux trophée JulesDevani ? Réponse vendredi soir. Ambulances : Herserange : Bugada (tél. 03 82 24 54 09). HussignyGodbrange : Lacatena (tél. 03 82 22 25 10). Villerupt et environs : Ottaviani (tél. 03 82 89 03 39) et Servagi (tél. 03 82 44 04 54). Pharmacies Villerupt-Thil-Hussigny : pharmacie de garde, s’adresser au 03 82 89 04 55, le 03 82 91 21 22 ne fonctionnant pas. Soins infirmiers Boismont: Vincent Vibert, 4 rue de la Mairie (tél. 03 82 89 85 95). Saulnes : Annie Martin et Sacha Guettaf, 2 A, place du 8-Mai-45 (tél. 03 82 25 63 66). HaucourtMoulaine : Géraldine MichelFramery et Anne Chanteur-Clarin, 6, rue de l’Ill à Saint-Charles (tél. 03 82 24 33 34). Herserange : Danielle Replinger, rue des Aisances, (tél. 03 82 44 01 66) ; Sylvie Bizot, 94 bis, rue de Liège (tél. 03 82 24 71 46). Longlaville : Michèle Dubur, 3 rue Sainte-Barbe (tél. 03 82 24 35 91). Villerupt : JeanMarc Tridente, Stéphane et Valérie Coner, 54 rue Foch (tél. 03 82 26 31 41). Michèle Bernard, Yolande Dezavelle, Eric Szylar, 6, rue SalvadorAllende (tél. 03 82 52 12 06). Villers-la-Montagne : Dominique Bartel-Bertazzon, Catherine Bourgeois-Leclere, 118, rue Emile-Curicque (03 82 26 19 18). Crusnes : Marielle Gross, Carine Pallotta, 4 Route Nationale (tél. 06 72 48 16 34). Morfontaine : Cristina Dos Santos (tél. 03 82 24 21 60). ANIMATION Passer le Bafa à Villerupt La ligue de l’enseignement Fédération des Œuvres Laïques et l’association Joyeux Horizons de Villerupt, proposent un stage Bafa de base (sans hébergement) du 4 avril (9 h) au 11 avril à Villerupt, foyer socioculturel. Le Bafa est la formation d’animateurs de centres de vacances et de loisirs. Il faut être âgé de 17 ans au premier jour de la formation. Cette formation se réalise en 3 étapes : • Session de formation générale : elle a pour objectif de développer chez les stagiaires les capacités nécessaires à l’exercice des fonctions d’un animateur. Le stage apporte : des connaissances sur l’enfant, le milieu, la vie collective, les notions de liberté, de responsabilité, de sécurité, la réglementation… ; des compétences techniques et pédagogiques pour l’animation d’activités de plein air, de découverte, d’expression ; des éléments de réflexion et de méthodologie per- mettant aux stagiaires de travailler en équipe et de participer à l’élaboration d’un projet pédagogique. • Stage pratique en qualité d’animateur stagiaire : cette étape consiste à intégrer un centre de vacances : 14 jours en 2 séjours au plus. En centre de loisirs sans hébergement : un nombre de séances d’animation équivalent à 14 jours d’activité. • Session d’approfondissement : celle-ci complète la formation par la conduite d’activités et approfondit certains aspects de la vie d’un centre et comble les éventuelles lacunes exprimées. Un délai de 30 mois est accordé pour effectuer ces trois étapes. Le stage pratique doit s’effectuer dans les 18 mois suivant la session de formation générale. Renseignements : Fédération des Œuvres Laïques à Villerupt, tél. 03 82 89 43 65. Le tarif est de 340 € (repas de midi compris). es concerts de la 14e édition de Mille chœurs pour un regard se déroulent dans toute la France durant le mois de mars. C’est une manifestation organisée par l’association Retina France et parrainée chaque année par un artiste. Cette année, c’est le ténor à la voix de Saint-Jacques de Compostelle, Ruben Velazquez, qui soutient cet événement choral en offrant à tous les groupes participants sa chanson Ultreia et Suseia, issue de son double album Hispanias miticas, l’Europe des chemins de SaintJacques de Compostelle. Mille choeurs pour un regard permet de financer des programmes et des bourses de recherche mais aussi de faire connaître à tous, les différentes maladies de la vue. L’association Retina France a été créée en 1994 dans le but d’informer et d’aider toutes les personnes atteintes de dégénérescences rétiniennes mais aussi de faire avancer la recherche médicale dans ce domaine. Cette année marque aussi une étape phare dans la recherche avec de nouvelles voix thérapeutiques notamment contre la Rétinite pigmentaire, maladie incurable à ce jour. Des essais en phase 3 sont en cours avec plusieurs molécules et notamment l’une d’entre elles, l’EPO, utilisée en L Dimanche 5 avril à 9 h 45 place de l’Eglise, Rien à Cirer organise une marche, suivie d’une restauration autour d’une table conviviale au son des mandolines. Repas 20 € par personne, boissons non comprises. Contact : Rosine Bianchi. Tél. 03 82 23 50 44 ou 06 80 88 50 37. Enquête L’INSEE effectue tous les trimestres une enquête sur les loyers et charges des personnes résidant en France métropolitaine. Tous les trimestres 5 125 logements sont enquêtés, tirés au hasard sur l’ensemble du territoire. Ils seront enquêtés cinq trimestres consécutifs, la première et la dernière enquête seront réalisées par visite au domicile. Des enquêtes intermédiaires auront lieu par téléphone. Au cours des mois de mars et avril 2009, un enquêteur prendra contact avec les intéressés. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant. Les réponses resteront strictement anonymes et confidentielles. Des cérémonies seront organisées dans le cadre des manifestations organisées pour le 47e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie. Au programme du jeudi 19 mars, à 18 h cérémonies au monument aux Morts, dépôt de gerbes, lecture du manifeste de la Fnaca, remise de décorations, minute de silence, Marseillaise, présentation des drapeaux. Travaux rue Carnot Afin de procéder à des essais de résistance de la structure chaussée rue Carnot, à hauteur de la rue Poincaré, des essais pénétrométriques seront effectués lundi 23 mars. La rue Carnot sera barrée durant 1 à 2 heures à hauteur de la rue Hess. La déviation sera mise en place par la rue Hess (sens descendant), place Jeanne-d’Arc, rue Barbusse à contre sens, ceci afin de ne pas mettre en place tout le dispositif de déviation par la rue Foch. Pour tout renseignement (il reste encore quelques places), s’adresser à Karine (tél. 03 82 89 03 77). LONGLAVILLE La Chorale des frontières d’Audun-le-Tiche-Villerupt sera présente dimanche 29 mars à 15h à l’église Saint-François d’Audun-le-Tiche avec La Clé des chants et Le Chœur d’hommes lorrain d’Audun-le-Roman. médecine mais aussi malheureusement dans les milieux sportifs. La Chorale des frontières d’Audun-le-Tiche-Villerupt sera présente dimanche 29 mars à 15h à l’église Saint-François d’Audun-le-Tiche en compagnie des chorales La Clé des chants et Le Chœur d’hommes lorrain d’Audun-le-Roman. « Chaque année, nous participons pour soutenir l’association Rétina France et les dons sont versés en intégralité à cet organisme. Les concerts sont donc l’occasion pour chacun de se faire plaisir tout en faisant un geste, un don pour les malades et la recherche », explique Jean Hilbert, de la Chorale des frontières. Contact : Jean Hilbert au 03 82 89 33 62. HAUCOURT-MOULAINE La créativité récompensée Le comité Fnaca de Longlaville organise un repas dansant animé par Stéphane Courtot-Renoux, champion du monde d’accordéon et les accordéonistes Valérie et Emmanuelle, le samedi 28 mars à partir de 19 h 30 salle Alexeï-Leonov à Longlaville. Cérémonies du 19-Mars C’est lors d’une petite réception en mairie d’Haucourt Centre que Mme Deloyer, adjointe au maire a remercié et félicité, au nom du conseil municipal « toutes les personnes qui avec enthousiasme et amour de leur commune ont décoré leur logement, offrant ainsi à leurs concitoyens du plaisir visuel et magique pour les fêtes de fin d’année. Je vous encourage vivement à continuer sur cette voie en revêtant les habitations de beaux habits de lumière. Pour cette année, les récompenses vont à Mme et M. Clouzot pour Moulaine, Mmes et MM. Sogas et Bizzaro pour Saint-Charles et enfin Mlle Maire, M. Liegeois et Mme et M. De Fazio pour Haucourt Centre ». Le verre de l’amitié a clôturé cette petite fête. Les cérémonies commémoratives à l’occasion du 47e anniversaire de la fin de la guerre d’Algérie se dérouleront le jeudi 19 mars suivant ce programme : 17 h, rassemblement des personnalités devant l’hôtel de ville ; 17 h 30, monument aux Morts, dépôt de gerbes ; sonneries, Marseillaise, allocution ; remise des médailles : remise à Roland Chaudoye des médailles de la commémorative, de la reconnaissance de la Nation avec agrafe Afrique du Nord et de la Croix du Combattant. 18 h, hôtel de ville, vin d’honneur offert par la municipalité. Belote L’Arpa organise un concours de belote le vendredi 20 mars au foyer des personnes âgées Elsa-Triolet. Ouverture des portes à 13 h 30, début du concours à 14 h 30. Repas dansant a passion de Stéphane Hlavacek pour l’aïkido date d’une vingtaine d’années. « Dès le début, j’ai effectué plusieurs stages auprès de grands maîtres. En 1998, j’ai rencontré Daniel Toutain, directeur technique de Iwama Ryu International Académy. A partir de ce moment, j’ai éprouvé le sentiment d’avoir les qualités techniques et originelles compatibles avec l’aïkido. Cela m’a conduit à effectuer de nombreux stages intensifs en France et à l’étranger. Je me suis rendu à plusieurs reprises au Japon, à Iwama, pour étudier en tant qu’élève interne sous la direction de Morihiro Saito successeur du fondateur de l’aïkido. Aujourd’hui, j’assiste Daniel Toutain Sensei et différents médias contribuent à développer ma notoriété sur le plan international tel qu’en Belgique, au Mexique, au Japon, Turquie, Maroc, Algérie, Ecosse… » Au dojo de Herserange, agréé par le ministère des L L’Aïkido est un sport, c’est aussi un art de vivre. Stéphane Hlavacek à gauche et Domenico Spécchio, assistant pour l'enseignement des enfants, transmettent les deux aspects de cette discipline. Repas dansant Réservations : M. René Burioni au 03 82 24 39 50. Stéphane Hlavacek est éducateur sportif diplômé d’État. Il accueille de nombreux élèves au dojo de Herserange. Afin de répondre à un engouement croissant suscité pour cet art qu’il pratique à haut niveau, il envisage d’ouvrir de nouveaux dojos. Dans le cadre de la journée nationale de cardiologie, l’OMS de Villerupt, en partenariat avec la ville organise le parcours du cœur sous la forme d’une marche ou d’un jogging, le dimanche 29 mars, de 10 h à 12 h, au parcours de santé. Différents stands seront proposés, des informations pour conserver une bonne forme physique, démonstration d’utilisation d’un défibrillateur cardiaque. Cérémonies Dans le cadre du Contrat Animation Jeunesse et Territoire, un stage vidéo est organisé à destination des 12-16 ans. Il se déroulera les aprèsmidis du 6 au 10 avril et du 13 au 17 avril. La participation est fixée à 5 € par adolescent. Transmettre la passion de l’aïkido Parcours du cœur Villerupt. — Nous apprenons le décès de M. Albert Faulmeyer, survenu le dimanche 15 mars, dans sa 75e année. Domicilié à Villerupt avec son épouse Henriette, le défunt était entouré de l’affection de toute sa famille. Son corps repose à la chambre funéraire Zavatti, salon Iris à Cantebonne. La cérémonie religieuse sera célébrée le mercredi 18 mars à 15 h en l’église de Sainte-Croix de Cantebonne, suivie de la crémation au centre funéraire de Thionville. Nos condoléances à la famille. Stage vidéo HERSERANGE VILLERUPT NECROLOGIE M. Albert Faulmeyer FILLIÈRES SAULNES Rien à Cirer 12 sports, la fédération et par le Japon, Stéphane accueille de nombreux élèves et dirige des cours réguliers pour tous les niveaux tant avec armes qu’à mains nues. Suite à l’engouement que manifestent ses élèves et l’appui de divers dirigeants l’étude de possibilités de formation dans d’autres lieux est d’actualité. Pour le moment à Herserange, les enfants sont accueillis dès l’âge de 6 ans. Pour les adultes les inscriptions se font sans limite d’âge et s’adressent indifféremment aux femmes et aux hommes, sans conditions physiques particulières. Un cours d’essai est proposé aux débutants. D’autre part, l’association organisera un stage dirigé par Eric Savalli, 5e dan, ouvert à tous les licenciés d’aïkido, les 25 et 26 avril. Les renseignements aussi bien pour les cours que pour le stage sont donnés au dojo de l’avenue d’Huart à Herserange ou en contactant Stéau phane Hlavacek 06 86 63 09 19. Longlaville Tennis Club organise son repas dansant le samedi 21 mars à partir de 20 h à la salle Alexeï-Leonov. L’animation sera assurée par un discjockey. Réservations : Daniele Riani, tél. 03 82 24 11 50 ou Corinne Galmiche, tél. 03 82 23 66 03. RL SERVICES Correspondants Herserange : Dominique Dimanche (tél. 06 77 46 82 31). Mexy : Alexandre Jastrzebski (tél. 06 45 91 92 11). Hussigny-Godbrange : Gilles Tarral (tél. 06 66 09 72 17). Saulnes : Guy Gérard (tél. 03 82 24 37 31). Haucourt-Moulaine, Villers-la-Montagne, Morfontaine: Denyse Norsa (tél. 03 82 44 07 34 ou 06 79 68 24 61). Villerupt : Katia Revet (tél. 06 82 84 50 54). Crusnes, Errouville, Fillières : Roseline Orlandini (tél. 03 82 89 30 05). Boismont, Baslieux, Laix, Bazailles : Marie-Josephe Curé (tél. 03 82 23 16 53). Tiercelet : Gaston Gérard (tél. 03 82 26 21 67). Bréhain-la-Ville, Ville-auMontois, Thil : s’adresser à l’agence de Longwy (tél. 03 82 25 90 60). De Piennes à la Crusnes Lundi 16 Mars 2009 A vos fourneaux ! Une nouvelle activité vient de voir le jour à Trieux. L’association Art et Culture a mis en place un club de cuisine dont le but est l’échange de recettes lors de soirées très sympathiques. Qui n’a pas gardé le secret d’une recette de sa maman, de sa grand-mère, voire une recette de famille ? C’est ainsi l’occasion de la partager avec des amis ou de profiter des recettes des autres participants. L’association Art et Culture a voté, lors de sa dernière assemblée, une enveloppe de 700 € pour cette activité. Actuellement dix dames sont inscrites, mais il reste quelques places disponibles. En prévisions : pounchki, ogorki kichone, confitures, pierogis, foie gras maison, couscous, gnocchis… De succulentes recettes à réaliser. Cotisation : 20 € pour l’année. Chacun participe aux frais d’achat des ingrédients, dégustation sur place ou possibilité d’emporter le plat. Les messieurs sont également les bienvenus. Renseignements auprès de Lydia, responsable de cette activité, au 03 82 20 58 32. Ambulances Landres : Suk (03 82 21 80 00). Piennes : Dupasquier, anciennement Pecci (03 82 21 74 33), Piennes ambulances (03 82 21 77 00). Trieux : Leclerc (03 82 20 47 92). Médecins Audun-le-Roman : régime général, appeler le 15. Secteur de Piennes : régimes général et minier, Meurthe-et-Moselle (08 20 33 20 20), Meuse (03 29 84 75 15), en cas d’urgence vitale appeler le 15. Pharmacies Secteur Audun-le-Roman : 03 82 91 21 22. Secteur Piennes, Trieux, Tucquegnieux : 03 82 21 07 07 (n° d’urgence). Soins infirmiers Audun-le-Roman : Mme Bombré (03 82 20 06 01) ; Mme Slimane-Reguieg (03 82 21 61 75 ou 03 82 91 80 21) ; Mmes Strubel et Barba (06 35 28 28 28). Bouligny : Carole Gricar-Marini (06 73 87 41 83). Secteur de Piennes : régime général, MM. Charpentier-Couturier (03 29 87 91 13) ; Mmes Boemo-Romiti et Bourgeois (03 82 22 27 04) ; Mme Hory (06 50 06 80 48) ; Trieux, Tucquegnieux : régime général, M. Becker (03 82 20 42 17). TUCQUEGNIEUX Nombreuses manifestations en perspective avec l’Entente C’est devant une trentaine d’adhérents que s’est déroulée l’assemblée générale du Comité d’Entente malavilloise, sous la présidence de Thérèse Onyszczuk. Au menu : les manifestations prévues pour 2009 et l’élection du nouveau bureau. e Comité d’Entente malavilloise a tenu son assemblée générale. En 2008, 14 manifestations ont été réalisées l’année passée. Le bilan financier se révèle excellent avec un excédent en caisse. Il a été approuvé à l’unanimité. • Les manifestations de 2009. Samedi 21 mars : concours de belote ; dimanche 29 mars : spectacle Celtic Légendes aux Arènes de Metz ; samedi 4 avril : concours de belote ; dimanche 3 mai : vide greniers ; dimanche 17 mai : pêche à la truite au lavoir ; dimanche 24 mai : croisière sur la Moselle ; samedi 13 juin : sortie à Europa Park en Allemagne ; samedi 27 juin : feu de la SaintJean, feu d’artifice ; samedi 29 août : spectacle avec repas Les enfants du charbon à PetiteRosselle ; dimanche 6 septembre : repas des adhérents sous chapiteau ; samedi 17 octobre : concours de belote ; dimanche 22 novembre : repas beaujolais nouveau ; samedi 12 décembre : concours de belote. L • Cotisations et dépenses. Les cotisations 2009 passent, avec l’accord de l’assemblée à 12 € pour les adultes, 6 € pour les enfants de moins de 15 ans. Il n’y aura pas de cartes de pêche en 2009 pour entretien de l’étang. Avec l’accord de l’assemblée, les prix des boissons pour 2009 restent identiques aux années précédentes. En dépenses, il est prévu l’achat d’une friteuse électrique, le feu d’artifice ainsi que divers travaux à réaliser. • Le bureau. Nouvelle année, nouveau bureau. Thérèse Onyszczuk reste présidente. Vice-présidente : Annick Costeaux ; secrétaire : Martine Gammaitoni ; trésorière : Noëlle Wimbee. Assesseurs : Rolande Rousseaux, Angel Gammaitoni, Bernard Wimbee, Céline Quaia, Laure Marconato, Fabienne Collignon, Frédéric Girard, Guy Genin, Marie-Claire Genin, JeanMarie Correani, Alain Renard, Jean Onyszczuk. Rappelons que le jeudi d’entente, sous la responsabilité de Les membres du Comité d'Entente se sont réunis pour leur assemblée générale. Fabienne Collignon, organise des jeux de cartes et de scrab- ble à la salle polyvalente de Malavillers. Ces jeudis sont ou- verts à toutes les personnes intéressées. NORROY-LE-SEC Taxes et subventions au menu du conseil Les élèves de huit ans avec Isabelle Mathieu, enseignante. Pierre Saria dans ses œuvres de sculpteur sur bois. Tous les élèves ont aussi participé à l'événement en exposant leurs dessins et croquis, mis en valeur par une couleur monochrome ou d’autres en polychromes, aux perspectives embellies par un jeu de lumière blanche. Des mains qui créent sont des mains qui pensent. A la sortie de l’exposition, certains ont rejoint leur classe inspirés. La municipalité a donc récompensé tous les enfants pour leur implication avec différents livres selon les âges des écoliers, soit huit classes distinctes. Le conseil municipal s’est réuni sous la présidence de Charles-Paul Peyrot, maire. Taxes communales : Le conseil municipal maintient les taxes communales aux taux antérieurs : 4,68 % pour la taxe d’habitation, 5,19 % pour le foncier bâti et 11,48 % pour le foncier non bâti. Fond de compensation de la TVA : Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de relance de l’économie, le versement anticipé des attributions du FCTVA pour les dépenses effectuées en 2008 est prévu. Le conseil autorise le maire à signer la convention correspondante et s’engage à effectuer des travaux correspondants à la moyenne de l’investissement 2004 à 2007 soit 181 456 €. Fêtes et cérémonies : Les manifestations à prendre en compte dans le budget communal sont : les cérémonies du 8 mai, la fête patronale, les cérémonies du 14 juillet (apéritif et feux d’artifices), cérémonies du 11 novembre et remise des prix des maisons fleuries. PLU d’Anoux : Les membres du conseil ne souhaitent pas être consultés sur le suivi du PLU d’Anoux. Demande de subvention : Le maire donne connaissance au conseil d’un projet de reconstitution, lié aux conséquences de la tempête du 26 décembre 1999, sur 4,72 ha sis sur des parcelles relevant du régime forestier. Il expose que le projet comporte l’exécution d’un programme dont le devis s’élève à 4 531,20 € HT. Le conseil approuve le projet présenté, notamment son plan de financement et les engagements juridiques et techniques liés à cette délibération et sollicite l’octroi d’une aide publique dont le taux est de 80 %. Assainissement rue JulesFerry : Dans le cadre des travaux d’assainissement de la rue Jules-Ferry, le conseil municipal décide que la commune prendra en charge tout ce qui se situe sous le domaine public, notamment les regards et les réseaux. Compte de gestion et compte administratif 2008 : Le compte de gestion de la commune fait apparaître un résultat en fonctionnement de 224 224,31 € et en investissement de 33 528,77€. L’affectation du résultat au compte 1068 sera de 52 865,38 €. Les conseillers approuvent le compte administratif et le compte de gestion 2008. Compte gestion et compte administratif assainissement : Le compte de gestion de l’assainissement fait apparaître un résultat en fonctionnement de 4 260,88 € et en investissement de 30 381,92 €. Les membres du conseil municipal approuvent le compte administratif et le compte de gestion de l’assainissement. Le comité Fnaca prêt pour le 19 mars qu’à réchauffer les plats. Le mobilier a également été changé, remplacé par des armoires en inox. Le revêtement de sol devrait être posé dans les semaines qui viennent, courant avril. Celui du rez-de-chaussée, toujours effectué par les services techniques de la ville, est d’ores et déjà prévu pour les mois à venir ainsi que d’autres travaux dans la réserve. Ouverture de la pêche Après un important alevinage avant l’hiver, l’ouverture de la pêche dans l’étang communal est fixée au dimanche 29 mars dès le lever du soleil. Les cartes de pêche sont en vente au magasin Proxi et auprès des membres du comité : Bernard Caille, Michel Mathelin et Coco Guillemaille qui seront sur place. La cotisation est fixée à 20 € pour les adultes, 9 € pour les enfants de moins de 14 ans et gratuite pour les petits de moins de 6 ans. Le règlement inchangé est affiché au bord de l’étang. Une buvette avec cassecroûte sera à la disposition des pêcheurs et des visiteurs. Les pêcheurs sont invités à préparer leur matériel, le comité de l’APA compte sur la présence de nombreuses personnes pour de belles prises en perspective que les visiteurs pourront admirer. Bouligny : Carrefour de l’emploi, de 13 h 45 à 16 h 15 au foyer MauriceThorez, rue de la Libération. Restaurant des enfants Lundi : duo de crudités, cordon-bleu, poêlée de légumes et pommes de terre, fromage, pomme. Mardi : salade mixte, tortellinis, sauce tomate, fromage, yaourt nature. Mercredi : rosette, rôti aux herbes, haricots verts et pommes de terre, fromage, pêche au sirop. Jeudi : salade verte, couscous, fromage, éclair. Vendredi : pamplemousse, saumon au beurre blanc, riz, fromage, crème dessert. RL SERVICES Les correspondants Anderny, Audun-leRoman, Domprix, Mercy-le-Haut, PreutinHigny, Serrouville : Chrystelle Aubrion (tél. fax 03 82 21 65 16). Avillers, Landres, Mont-Bonvillers : Daniel Pinget (09 61 02 94 05 ou 06 76 15 96 52). Bettainvillers, Tucquegnieux : Louis Landru (03 82 46 35 13). Beuvillers : Claude Mabille (03 82 21 80 71). Bouligny, Joudreville, Xivry-Circourt : Myriam Kintzinger (tél. fax 03 29 85 41 36). Joppécourt, Mercy-leBas, Saint-Supplet : Marie-Josèphe Curé (03 82 23 16 53). MairyMainville, Norroy-leSec : Pierre Dupont (03 82 21 37 26). Malavillers : Thérèse Onyszczuk (03 82 21 52 43). Murville : René Michelet (03 82 21 97 72). Piennes : Maryse Saccenti (03 82 21 75 58 ou 06 82 16 23 05). Sancy, Trieux : Nadine Fiorina (03 82 20 22 59 ou 06 79 50 39 80). LANDRES PIENNES D’importants travaux ont lieu au foyer des personnes âgées Ambroise-Croizat, à Audun-leRoman. Les employés communaux ont rénové la cuisine du sol au plafond. Actuellement, ils en sont à la pause des carrelages. Les fours vont être changés suite au passage de la cuisine traditionnelle aux repas servis par Sodexho. Livrés en liaison froide, il ne restera plus Permanence Une séance de la commission municipale scolaire, jeunesse et loisirs se déroulera en mairie mardi 17 mars à 18 h. Ordre du jour : finalisation du projet fresque, réponse aux demandes de travaux à effectuer à l’école, budget prévisionnel, achat de mobilier, rémunération des intervenants à l’école, transport pour la visite de la station d’épuration de Briey. Questions diverses. L’association Natalie propose tous les lundis, pendant la période scolaire, un atelier de peinture à partir de l’âge de 6 ans. Il fonctionne de 17 h 30 à 18 h 30, sous la direction de Nadine Fiorina, jusqu’au 27 avril. Inscriptions tous les jeudis de 16 h 30 à 18 h. Les parents peuvent participer aux séances. Les membres du comité Fnaca se sont réunis sous la présidence de William Gagnerot pour les derniers préparatifs de la commémoration du 47e anniversaire du cessez-lefeu en Algérie, jeudi 19 mars. Un moment de recueillement a été respecté à la mémoire de Claude Pecci, décédé cette semaine. La Fnaca sera représentée sur tout le secteur, de Boismont à Briey. Les cérémonies se dérouleront : aux cimetières de Boismont à 9 h 30 ; à Saint-Supplet à 9 h 50 et à Mercy-le-Bas à 10 h 15. A Tucquegnieux, la cérémonie est fixée à 10 h 30 à la stèle rue Batignani ; les membres de la Fnaca se retrouveront à Mont-Bonvillers à 11 h 30 au cimetière pour un retour en cortège au monument aux Morts. L’après-midi, c’est au monument aux morts de Briey que le rendez-vous est fixé à 15 h ; au monument de Jou- Piennes : exposition des poèmes du concours Le printemps des poètes, de 14 h à 17 h 30, à la bibliothèque. Commission scolaire Atelier peinture Les employés communaux sont actuellement en train de poser du carrelage dans la cuisine du foyer. Exposition TRIEUX comme les grands Les écoliers de maternelle et du primaire ont eu la primeur de pouvoir découvrir, jeudi 12 mars à la salle des fêtes de la commune, des peintures, sculptures et broderies créées par le groupement artistique du piennois. Une exposition à l’initiative d’Oméro Paci et du Club loisirs et détente. Les enfants, accompagnés par leurs enseignantes, ont assisté sur place aux démonstrations de peintures sur bois sculpté avec Gérard Mayot, de broderies sur lin au point de croix effectuées par Martine Dieudonné, ébahis qu’ils étaient par tant de dextérité, puis avec Piennes : de 14 h à 17 h 30. Tucquegnieux : de 14 h à 17 h 30. Audun-le-Roman et Piennes : déchetteries ouvertes au public de 13 h à 17 h. MONT-BONVILLERS AUDUN-LE-ROMAN Bibliothèque Service Les contacts : mairie de Tucquegnieux (03 82 21 27 15) ; Marie Gaychet (03 82 21 32 62). Ambroise-Croizat s’offre un lifting 13 MALAVILLERS Centre d’action sociale Les écoliers exposent Les démarches de Marie Gaychet, au nom du Centre communal d’action sociale de Tucquegnieux, et de l’Instance locale de gérontologie des cantons de Briey et Homécourt, ont porté leurs fruits. Le groupe de bénévoles mis en place dans le cadre de l’accompagnement des personnes âgées, pour répondre à une demande en augmentation, s’étoffe actuellement selon les souhaits exprimés lors de l’assemblée générale de l’instance de gérontologie. La vice-présidente du CCAS de Tucquegnieux, et présidente de l’ILGC de Briey-Homécourt accueillera ces bénévoles le mercredi 18 mars, à 17 h, en mairie de Tucquegnieux. « Nous rencontrerons Véronique Jaillet du Point accueil infos jeunes. C’est à la fois une séance de formation et d’informations pour cadrer le rôle à tenir par les membres du groupe de bénévoles. Il s’agit de rendre des visites aux personnes âgées pour leur tenir compagnie, leur parler, faire de la lecture, mais en aucun cas de se substituer au travail des professionnels de la santé ou des travailleurs sociaux. Nous avons une charte sur l’éthique à respecter et, dans tous les cas, cela ne peut être que du bénévolat complet. » Ces interventions se dérouleront sur Tucquegnieux ou dans les communes voisines. 16 Malgré des rangs qui s’éclaircissent au fil des années, les membres de la section piennoise seront présents dans de nombreuses localités du secteur. dreville à 16 h. La journée s’achèvera à 17 h 45 au cime- tière de Piennes avec un retour en cortège au monument de l’hôtel de ville avec dépôt de gerbes, lecture du message national de la Fnaca et remise de médaille à Louis Pandolfo. Sorties piscine des anciens Les sorties piscine se feront les mercredis 18 et 25 mars, 22 et 29 avril, 6, 13, 20, et 27 mai et 3, 10 17, 24 juin 2009. Pour mémoire : les apnées (nage sous l’eau) sont interdites, seules les personnes adultes, membres de l’association, sont admises, et l’accès au bassin de la piscine de Bouligny ne peut se faire avant 16 h 30. Il est indispensable que chaque participant remettre un certificat médical au responsable des foyers et ce au moins une fois l’an, et après une maladie ou incident de santé. Horaires et lieux de ramassage : Foyer de Landres : 16h ; aubette Landres cités : 16 h 03 ; Place du marché à Piennes : 16 h 05 ; Face à la poste Piennes : 16 h 08 ; Foyer Pierre-Roef à Joudreville : 16 h 15 ; aubette Ambroise-Croizat à la Mourière : 16 h 20 ; Départ de la piscine de Bouligny vers 17 h 35. Pour tous renseignements : Daniel Raullet (03 82 21 94 65) ou B. Jeandin (03 82 21 92 06). Briey et environs Lundi 16 Mars 2009 ANIMATION L’IME des Orchidées prépare le 19 mars… l est encore un peu tôt pour faire le bilan comptable de cette expo consacrée aux orchidées et plantes rares, mais le record établi l’an passé avec près de 2 000 visiteurs semble bien parti pour être battu. Avec 650 entrées comptabilisées rien que pour l’aprèsmidi de samedi, l’événement organisé par la CCPB a confirmé son large succès auprès du public. Les explications. Photos René BYCH I Question originalité, on peut dire que la communauté de communes du Pays de Briey a réussi son pari en créant ces serres tropicales sur l’ancien carreau de mine de Mancieulles. Comme le confiait Annie, de Conflans, qui a découvert le site pour la toute première fois hier, « c’est dépaysant ! ». L’ambiance tropicale et la verdure omniprésente confèrent une atmosphère inédite et déconcertante pour les visiteurs. « Les gens sont stupéfaits La Marmite trouve sa place Virgine Baldo et sa serveuse, Christelle, accueillent les clients tous les jours de la semaine à midi. Depuis que le restaurant La Marmite a ouvert ses portes, il y a quelques mois, rue de Metz, il a su trouver son public. Deux associés ont repris le local qui était fermé depuis quatre ans, Virginie Baldo et son frère, Yannick Portolani. Ils ont choisi de servir une cuisine traditionnelle avec une spécialité bien française : des cuisses de grenouille, proposées à volonté le vendredi soir. L’occasion pour les plus sceptiques de découvrir un plat typique. Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mardi soir et le dimanche soir sur réservation. « Mon frère et moi avons toujours travaillé dans la cuisine », souligne Virginie Baldo. Ils ont été aidés dans leurs démarches par la Mission locale et l’association Homégal : « Ces associations nous ont fourni une aide financière, grâce à un prêt d’honneur ». Pour l’instant, le bilan est satisfaisant : « Ça marche plutôt bien, je suis contente. On commence à avoir une clientèle régulière », conclut Virginie Baldo. Pour plus de renseignements : tél. 03 80 20 53 71. RL SERVICES Le Républicain Lorrain Briey : 2, place Thiers (03 82 47 11 20), fax publicité-voyages (03 82 47 11 33), fax rédaction (03 82 47 11 35), Internet ([email protected]). Bureau ouvert de 8 h 45 à 12 h et de 14 h à 18 h. Briey-Moutiers : Koscher 90, rue de l’Hôtel de Ville à Joeuf (03 82 22 38 40). Mancieulles : 03 82 21 07 07 (n° d’urgence). Au cours du week-end, ce sont sans doute près de 2 000 personnes qui ont sillonné les allées des serres. quand ils arrivent », confirme Pascal Kusior, le grand manitou de l’organisation. Bref, le site marque les esprits. Quant aux fleurs exposées, doux mélange de couleurs et senteurs Portage du journal, abonnements Tous secteurs : 03 87 61 98 68, subtiles, elles offrent un décor surprenant et intriguant. 2. Une communication réussie Cela ne fait qu’un an que les serres sont ouvertes au public, mais la notoriété du site est déjà bien affirmée. Grâce au bouche-à-oreille bien sûr, mais aussi grâce à la campagne de communication faite par la CCPB pour promouvoir l’exposition. Il était donc difficile d’échapper aux panneaux ou autres prospectus vantant l’événement ces dernières semaines. Les visisteurs en ont pris plein les yeux et n'ont pas manqué d'immortaliser ces instants de magie. 3. Des nouveautés appréciées La CCPB a tiré les enseignements de ses toutes premières expositions publiques. Plusieurs points ont donc été revus afin d’améliorer l’accueil du public et lui offrir une visite encore plus claire. Premier point notable, une signalétique de qualité a été mise en place. Discrète mais soignée, avec des explications étoffées, celle-ci avait le mérite d’être didactique sans être trop rébarbative. Autre point qui a su séduire le public, la qualité et la diversité des plantes exposées. Car si en quantité, on était à peu de choses près dans le même créneau qu’en 2008, question diversité, c’était encore plus fourni. Enfin, dernier point et non des moindres, il était possible d’acquérir des orchidées et autres plantes rares dans les stands tenus par les deux commerces partenaires. Histoire de finir la visite en beauté. F. Sur. L’harmonie inquiète pour son avenir Lors de l’assemblée générale de l’harmonie municipale, le président Lylian Petitjean a présenté le bilan des activités de l’année écoulée. La question du devenir de l’association a cependant été évoquée. Bilan 2008. Les musiciens ont participé à toutes les cérémonies patriotiques et culturelles dans les communes de Doncourt-lès-Conflans, Les Baroches, Briey, Mairy-Mainville, Hatrize, et Labry. Ce qui porte le nombre des sorties à dixhuit. Un voyage en Alsace a été organisé par l’association afin de récompenser les musiciens et leurs conjoints de leur assiduité aux répétitions et aux défilés en uniforme. Le chef de musique, Maurice Nowakowski, s’est félicité du travail accompli durant l’année et a souligné la participation de tous aux sorties. Quelques musiciens ne résidant plus dans la commune pour raisons professionnelles, une proposition de La bonne humeur est de mise mais l'harmonie peine à recruter de jeunes musiciens. participation financière pour frais de déplacements a été acceptée par tous les membres. Le devenir de l’association. Les musiciens se sont interrogés sur le devenir à long terme de l’harmonie. En effet, il est de plus en plus difficile actuellement de recruter de nouveaux participants et malgré tous les efforts répétés pour donner des cours de solfège, très peu d’élèves participent. Un appel est donc lancé. Solfège. Les cours de solfège sont dispensés par Sandra Thiry-Paulien tous les jeudis scolaires, salle René-Welsch à la salle des fêtes de Valleroy. Le tarif annuel est de 40 €. Des cours de percussions sont don- nés également par Rémi Nowakowski. Cours de solfège de 18 h à 19 h et cours de musique de 19 h à 20 h. Renseignements au 03 82 46 31 30 ou 03 82 46 08 49. HATRIZE Concours L’amicale des sapeurs-pompiers organise un concours de belote le vendredi 27 mars à partir de 20 h 30 à la salle Jacques-Prévert. Les inscriptions se feront à partir de 20 h. Offices Une réunion de la section syndicale CGT des mineurs et veuves de la mine de Moutiers vient de se tenir au foyer Lucien-Woll. L’occasion d’aborder les grandes questions du moment. avons trouvé porte close durant plusieurs jours en janvier, février et mars et nous avons appris que le docteur Pizzi quittait Moutiers à la fin de ce mois. Cette situation nous a conduits à nous rendre à la Carmi pour Les correspondants Jean Markun a exposé la situation et demandé aux participants d’être prêts à se mobiliser. exposer nos inquiétudes devant cette situation. Avons-nous été écoutés ? L’avenir nous le dira. Le seul point positif, l’affichette apposée par la Carmi sur la porte du dispensaire : "Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de la prise de fonction du nouveau médecin" sans plus de précision. » Le maire, Rémi Vidili, présent à cette réunion, fait savoir qu’à la suite d’une rencontre en mairie avec leur délégation, il avait adressé un courrier au directeur de la Carmi. Dans cette lettre, il rappelait que la localité recensait 700 foyers avec une population vieillissante de mineurs et veuves de mineurs et que cette tranche de population d’une santé précaire méritait une attention particulière, notamment dans le domaine des soins. Inquiétudes Au regard de leur grand âge, de leur état de santé et de leurs faibles pensions, la suppression du poste de médecin et de la fermeture du dispensaire les pénaliseraient. Le maire, avant de conclure, a fait savoir que lors du prochain conseil, il demanderait qu’une motion soit déposée en ce sens. Jean Markun, le secrétaire de la section de Piennes, s’est élevé contre le fait que la Carmi annonce qu’elle dispose suffisamment de médecins pour compenser les départs. Cette situation est peut-être vraie pour le reste de la France mais certainement pas pour notre secteur. Nous sommes à la veille de fermeture de 17 dispensaires sur 34. Lesquels ? On le saura L’association Découvertes que préside Françoise Hypolite tiendra son assemblée générale le jeudi 26 mars à 20 h en mairie. L’ordre du jour sera le suivant : rapport moral, rapport d’activité 2008 et projets 2009, rapport financier 2008, budget prévisionnel 2009 et bilan financier de l’opération Hatrize « Mémoire d’un village lorrain », cotisation 2009 et élection des membres du nouveau bureau. Bibliothèque Briey : de 14 h à 18 h. Conférence Briey : "Sport et handicap", organisée par le Cercle du Pays de Briey des médaillés militaires de la Jeunesse et des Sport, à 9 h, à l’école Louis-Pergaud et à 14 h, à l’école Jacques-Prévert. Exposition Un appel à la vigilance A Briey, Moutiers : régime général, M. Anelli (03 82 46 10 61 ou 06 07 21 32 35) ; Mme Cretual (06 84 37 40 82) ; Mmes Poutot et Perrin (03 82 20 52 77, 06 30 36 76 48, 06 20 75 46 59) ; tous régimes Mme Maud Schuler (03 82 33 83 29). Mancieulles : régime minier, Mme Pierron (03 82 84 89 57) ; tous régimes, Maryline Agogué et Isabelle Iotti (03 82 33 06 64) ; Moutiers : régime minier (voir Jœuf). MoinevilleValleroy : régime général, M. Rech (03 82 20 00 55) ; régime minier (voir Jarny). Découvertes MOUTIERS près avoir remercié la trentaine de participants de leur présence, Santino Camellini, le responsable de la section, a exposé la situation du dispensaire de Moutiers. « Depuis le début de l’année, nous Soins infirmiers Samedi 21 mars, messe à 18 h à Saint-Paul à Homécourt. Dimanche 22 mars, messe à 9 h 30 à Hatrize, à 11 h à Sainte-Croix à Jœuf. Samedi 28 mars, messe à 18 h à Notre-Dame de Franchepré. Dimanche 29 mars, messe à 9 h 30 à Moineville, à 11 h à Notre-Dame Homécourt. VALLEROY du lundi au vendredi de 8 h à 12 h. Email : [email protected] Anoux, Lantéfontaine, Les Baroches, Lubey, Mance, Mancieulles : Louis Landru (03 82 46 35 13). Avril, Valleroy : Nadine Fiorina (03 82 20 22 59 ou 06 79 50 39 80). HatrizeMoineville : Henri Radier (03 82 33 23 64). Moutiers : Yves Westrich (03 82 20 96 31). Médecins Pharmacies Profs et élèves se sont mobilisés pour cette matinée portes ouvertes. VIE COMMERCIALE Centre Hospitalier Maillot : 03 82 47 50 00. Briey, Mancieulles, Moineville, Moutiers, Valleroy : régimes général et minier (08 20 33 20 20), en cas d’urgence vitale appeler le 15. Photo René BYCH Portes ouvertes interactives à l’Assomption Briey : Briey ambulances (03 82 46 65 11), LTS Suk (03 82 21 80 00). Mancieulles : Magi-Targa (03 82 21 23 55). Moutiers : Guillet (03 82 46 12 62). Hôpital 1. Un événement original ÉDUCATION des pâtisseries selon des recettes de la période romaine. Même les lycéens se sont investis dans cette matinée, en présentant leurs différentes filières. » Et de manière générale, les parents repartent toude bonnes jours avec impressions : « Il est vrai qu’ils apprécient que ce soient les élèves qui racontent leur quotidien à l’école. Et certains retirent même le dossier d’inscription pour l’année prochaine », souligne Michelle Favre. Les matinées portes ouvertes sont également l’occasion de retrouver d’anciens élèves venant inscrire leurs enfants. Ambulances Le public avait plein de bonnes raisons de se rendre aux serres de Mancieulles ce week-end pour découvrir l’exposition consacrée aux orchidées et plantes rares. Et il ne s’en est pas privé. Mobilisation à partir de 14 h sur le parking du supermarché Ed, le jeudi 19 mars à Briey-Haut. 14 aux serres de mancieulles Orchidées : les clefs du succès Un rassemblement qui promet d’être aussi beau qu’une orchidée… La prochaine journée de mobilisation interprofessionnelle pour les salaires et l’emploi, dans le public et le privé, auront lieu le jeudi 19 mars. A cette occasion, les personnels de l’IME de Briey invitent un maximum de personnes à participer à leur mouvement. « On se réunira à 14 h sur le parking du supermarché Ed (à Briey-Haut, ndlr). On marchera ensuite vers la sous-préfecture en espérant qu’une délégation soit reçue par le sous-préfet », annonce Sébastien Burkat, le délégué CGT de l’IME des Orchidées. Cette journée de revendications sera aussi l’occasion pour les personnels de l’institut médico-éducatif de s’opposer une nouvelle fois à la réforme de leur convention collective. Une convention concernant aussi les salariés des autres établissements spécialisés agissant auprès des enfants et adultes handicapés ou inadaptés. Cette refonte de la convention entraînerait entre autres « une suppression de nos congés trimestriels et une diminution de nos salaires », dixit Sébastien Burkat. Le leader syndical ne manquera pas de le rappeler lors de la manifestation du 19 mais aussi le 17 mars, lors du conseil de vie des Orchidées. Celui-ci réunira les parents et la direction de l’IME. Samedi de 9 h à 12 h, l’établissement scolaire de l’Assomption a ouvert ses portes aux parents de la nouvelle génération de collégiens. Un programme chargé et très interactif : « Dans toutes les matières, les professeurs et leurs élèves présentent les différents travaux faits au cours de l’année », explique Michelle Favre, cadre d’éducation. Entre expériences scientifiques et représentations d’art du cirque, les élèves n’ont pas chômé : « Nous avons également un groupe de tambour du Bronx composé d’élèves qui assurera le spectacle. Et nos collégiens latinistes ont même confectionné 16 dans les mois à venir. De nombreux secteurs pourraient être concernés, le dernier en date étant celui de Valleroy. Pour Moutiers, un premier résultat, l’annonce du remplacement du médecin au 1er avril. « J’espère que ce n’est pas un poisson d’avril », lance un participant. « Nous verrons bien », répond le syndicaliste qui poursuit : « Que fait-on maintenant ? Si à Moutiers, un espoir est donné, le projet de fermer des dispensaires est toujours là. Restons mobilisés. D’autres réunions sont prévues avec les affiliés à Valleroy, à Giraumont, partout où il le faudra. Soyez prêts à vous rendre en sous-préfecture, en préfecture et à participer à une action spectaculaire s’il faut en arriver là. » Briey : Nous n’irons plus au bois de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 à la Galerie Blanche de La Première Rue. Loisirs Briey : ludobaby : de 9 h 30 à 11 h 30 (enfants de moins de 3 ans), à la ludothèque Domino au centre Lino-Ventura. Moineville : base de loisirs Solan, de 9 h à 20 h. Marche Briey : avec le groupe Chemins et Terrasses, rendez-vous à 14 h sur le parking situé derrière le commissariat de Police. Piscine Briey : de 18 h à 19 h. Service Briey : Cyber Espace de la CCPB, de 14 h à 18 h au centre Lino-Ventura. Moineville : chenil-refuge du Jolibois de 14 h 30 à 17 h 30. Moineville : fourrière de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h. Jœuf et environs Lundi 16 Mars 2009 Au programme de Ciné-Regards 16 CULTURE HOMÉCOURT Get Back et la légende des Beatles investissent Curel Une date exceptionnelle pour un concert qui le sera tout autant. Après le Casino de Paris et l’Olympia, la salle François-de-Curel va vibrer au son du spectacle vidéo musical "Back To The Legend", interprété en direct par le groupe Get Back. ls ne sont pas nombreux, les artistes joviciens à avoir foulé les planches du célèbre Casino de Paris et de l’Olympia. Salva Dore est probablement le seul. Alors, avant de partir pour sa tournée internationale 2009 avec son groupe Get Back, il voulait se produire chez lui. Pour ces fans des Beatles, tout à germé en 2002 avant une visite à Londres. « Pour concrétiser cette idée folle, j’ai exigé la présence de Marc, guitariste de renommée mondiale », indique Salva Dore. Problème, Marc est en Australie depuis plus de 20 ans. « Mais comme c’est un ami, il a tout de suite adhéré au projet. Deux mois après, il était de retour en France. » La conception de cet événement vidéo musical a pris deux années pour le groupe Get Back, composé de Ritchie à la guitare rythmique, également producteur, Niko le batteur, Alain à la basse et à la voix, Marc à la guitare et à la voix, et Salva au chant et clavier. I Louise-Michel, à voir ou à revoir au cinéma Casino de Jœuf. • Lundi 16 et mardi 17 mars à 21 h Louise-Michel (Franco-Belge), de Benoît Délépine et Gustave Kerven. Durée : 1 h 40 Quelque part en Picardie, le patron d’une entreprise de cintres vide son usine dans la nuit pour la délocaliser. Le lendemain, les ouvrières se réunissent et mettent le peu d’argent de leurs indemnités dans un projet commun : faire buter le patron par un professionnel… Ambulances Soins infirmiers Auboué : LTS Suk (03 82 21 80 00). Homécourt : Guner (03 82 22 68 59). Jœuf : Kuhn (03 82 47 57 87). Auboué : Mme Sommer (03 82 22 45 62 et 03 82 22 24 92), M. Anelli (06 07 21 32 35), Mme Crétual (06 84 37 40 82), Mme Maud Schuler (03 82 33 83 29). Homécourt : Mme Tornambé (03 82 22 23 87), Mme Mele (03 82 22 24 48), Mme Villano (03 82 22 22 87). Jœuf : Mlle Pierson (03 82 22 40 64), Mme Ercole (03 82 46 76 22), Mme Lafargue (03 82 22 25 44). Médecins Auboué, Homécourt, Jœuf, Moutiers : régime général : Médigarde (0 820 33 20 20) ; régime minier : 03 82 22 11 30. Pharmacie Tous secteurs : Koscher 90, rue de l’Hôtel de Ville à Joeuf (03 82 22 38 40). ÉDUCATION Portes ouvertes riches d’infos à l’Assomption Tour du monde en musique « Ce concert est un événement unique, s’enthousiasme Salva. Et puis nous sommes cinq, un peu comme les Beatles au tout début. » L’originalité de ce specta- 15 Repas dansant L’association Solpa d’Homécourt-Jœuf organise un repas dansant, le samedi 28 mars à partir de 20 h, au foyer Mondon à Jœuf. Cette soirée sera animée par l’orchestre Tequila. Prix : 17 € pour les adhérents, 19 € pour les non adhérents, 9 € pour les enfants de 7 à 11 ans. Réservations jusqu’au 23 mars : M. Liuzzi (03 82 22 40 14), M. Szczepanski (03 82 22 79 21), M. Devliegher (03 82 22 48 57). Concert de Printemps Le grand concert de printemps de l’Accordéon Club lorrain se tiendra le vendredi 10 avril à 20 h 30 à la salle PabloPicasso d’Homecourt. Avec des surprises : tombola gratuite avec des billets offerts pour le Festival International de l’Accordéon du 3 au 5 juillet, des cassettes et CD et … peut-être le nouveau CD Vol 3… Un événement à ne pas manquer. AUBOUÉ Salva Dore et son groupe sur la scène de l’Olympia de Paris le 23 juin 2007. cle plein de surprises réside dans le savant mélange entre l’interprétation en direct des plus grands tubes des Beatles et le passage, sur fond de scène, d’une vidéo, diffusée sur écran géant. Ainsi, le public pourra revivre les événements mondiaux qui ont marqué les années 60-70, comme les premiers pas de l’homme sur la lune ou Marylin Monroe sur les planches. Il y découvrira en outre des lieux fréquentés par les Beatles, comme la Cavern de Liver- pool, le Shea Stadium de New York et le Star Club d’Hambourg. « A notre connaissance, il n’existe aucun spectacle de cette envergure qui évoque le phénomène Beatles et cette époque magique », estime Salva. Une bonne raison pour replonger dans cette période phare. Back to the Legend, vendredi 27 mars à 20 h 45 à la salle François-de-Curel. Prix unique : 10 €. Billets à retirer en mairie de Jœuf. ANIMATION Costumes, confettis et beignets à Ravenne Bassins miniers lorrains L’assemblée générale de l’association du collectif de défense des Bassins miniers lorrains se tiendra le samedi 21 mars de 9 h à 13 h, salle des fêtes (à côté de la mairie). A l’ordre du jour : accueil par le maire d’Auboué, rapports d’activités, situation dans les bassins miniers et perspectives, rapport financier et divers. Loto du collège Le loto organisé par le foyer socio-éducatif du collège, pour le voyage de fin d’année des élèves, aura lieu samedi 21 mars à 20 h au collège. A gagner, les lots de valeur en bons d’achat de 300 €, 150 € et 100 €. Prix du carton : 1,50 € le carton, 8 € les 6, 15 € les 13. Buvette et restauration sur place (sandwichs et pâtisseries). Ouverture des portes à partir de 19 h. JOUAVILLE Théâtre à l’école Christine Barbot, du théâtre du Paradis, interviendra avec la ludothèque de la CCPO, qui l’a invitée, à l’école jouavilloise, aujourd’hui de 14 h 15 à 15 h 45. En « maître de jeu », elle conduira les élèves à inventer une histoire sur des objets tirés au hasard. Une manière de relancer cette activité, en y associant des artistes ou personnes extérieures. Les enseignants ont pu répondre aux questions des parents et des futurs élèves. Découvrir les travaux réalisés ou se renseigner sur la prochaine rentrée. Futurs élèves et parents sont venus nombreux samedi après-midi à la journée portes ouvertes à l’Assomption. Dans leurs classes respectives, les enseignants ont répondu aux nombreuses questions des parents. Dans la classe de mathématiques, c’est un peu la fête. « Aux Etats-Unis, le 14 mars, on ne dit pas le 14-3 mais le 3-14. Quelle aubaine pour un prof de maths, ce qui correspond au PiDay ! Les élèves se défient en récitant le plus de décimales possibles », indique Mme Dumser. Côté langues, un père et son fils se renseignent sur les lan- Loisirs Auboué : bibliothèque MJC de 9 h à 12 h et 14 h à 17 h. Gym relax à 20 h 30, salle Maurice-Pichon (devant). Jœuf : Ludothèque Petit Prince de 15 h à 18 h 30. Piscine de 16 h à 20 h. Sauna hommes de 14 h à 20 h. Step de 19 h 30 à 20 h 30 et bodysculpt de 20 h 30 à 21 h 30, salle des sports MauricePichon. Jouaville : ludobus de la ludothèque Le Petit Prince, pour les petits jusqu’à 6 ans accompagnés d’un adulte, de 16 h à 17 h 30 dans la salle du conseil municipal en mairie. Périscolaire Jœuf : accueil des parents et enfants de 0 à 6 ans, organisé par les Petites Grenouilles de Ville Plurielle, de 8 h 45 à 11 h 15, à la salle périscolaire de l’école primaire de JœufMairie. Permanences Auboué : CCAS, de 15 h à 16 h en mairie. Vestiaire social de gues enseignées au collège. Les enseignants expliquent : « Il y a le choix entre l’Anglais et l’Allemand en 6ème, ou les deux pour les volontaires. Le latin est en option en 5ème, une seconde langue en 4ème avec l’Espagnol en choix complémentaire. » Les profs de technologie, Lionel Ullmann et José Colson, présentent les nouveaux programmes pour la rentrée 2010, programmes qui font la part belle au développement durable. D’anciens élèves comme Cindy et Morgane ont aussi fait le déplacement. « Nous avons passé de très belles années, dans une excellente ambiance », témoignent-elles. 14 h 30 à 17 h, rue du 11 Novembre. Homécourt : ACPG/CATM/TOE, de 9 h à 11 h au groupe JeanJaurès. CGT (droits du travail) de 16 h à 19 h au groupe Jean-Jaurès. Permanence juridique (droits des salariés) de 16 h à 19 h à l’Union locale, 66 rue Pasteur. Jœuf : Aides-familiales de 15 h 30 à 16 h 30 au centre médico-social. Adapah Nord 54 : de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h, bâtiment Homegal, zone industrielle de Franchepré. CCAS, de 9 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 15 h en mairie. Solidarité Auboué : vestiaire social de la Croix Rouge, de 14 h à 17 h, rue du 11 Novembre (place du marché). Homécourt : vestiaire Ami Vesti, de 14 h à 17 h dans les sous-sols de Ville Plurielle. Jœuf : Association Le soleil couchant (aide aux malades d’Alzheimer et à leurs familles) de 14 h à 17 h, salle Michel-Wale. Conseil municipal Après-midi festif vendredi pour les petits écoliers de la maternelle Ravenne de Jœuf. Princesses, super-héros, clowns, lions… tous avaient revêtu leur plus beau déguisement pour Carnaval. A 15 h, ils ont pris leurs parents par la main et ont défilé dans les rues, semant sur leur passage des centaines de confettis. Puis tous ont partagé un goûter au foyer Mondon. Tout le monde, petits et grands, a fait honneur aux délicieux beignets préparés par les parents. MONTOIS-LA-MONTAGNE Un peu de compétition et beaucoup de plaisir c’est ça l’esprit vétérans ! Ils ont toujours bon pied bon œil ! Même s’ils ne jouent pas en compétition officielle, chaque samedi après-midi, les vétérans montoisiens rencontrent leurs homologues des équipes environnantes dans le cadre du football loisir. Et ils ne sont pas prêts de raccrocher les crampons ! De 35 ans pour le plus jeune, à l’approche de la soixantaine pour certains, ils viennent surtout pour se faire plaisir… Mais l’esprit de compétition ne s’oublie pas aussi facilement. Samedi dernier, avec leurs copains de Bousse, ils ont épaté la galerie, huit buts au total. Dans la composition de l’équipe locale, un changement n’est pas passé inaperçu : Raymond, l’ancien renard des surfaces du CSM Montois, se retrouve dans les buts. « C’est une bonne solution, on l’entend moins dans les buts que lorsqu’il est sur la touche, et en plus il n’est pas si mauvais dans les cages », plaisantent les camarades. C’est cela aussi l’esprit vétéran : on joue, on rigole, on s’engueule, on se fait plaisir… et on se retrouve pour une bonne troisième mi-temps ! Une réunion du conseil municipal se tiendra en mairie le mercredi 18 mars à 18 h 30. A l’ordre du jour : compte administratif 2008, élargissement de la rue Victor-Hugo, contrat de prestation de service avec le Gespah, remboursement de sinistre par Groupama et questions diverses. Vente d’œufs de Pâques Une vente d’œufs de Pâques se tiendra à la sortie de l’église Saint-Christophe, à la fin de la messe du dimanche 29 mars à 9 h 30. Le bénéfice est destiné aux œuvres diocésaines (50 centimes pièce). RL SERVICES Portage du journal, abonnements Tous secteurs : 03 87 61 98 68, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h. Email: [email protected] Correspondants Alain Aissaoui: 06 80 55 48 45 (Homécourt). Jacqueline Silvestrin: 03 82 33 50 98 ou 06 89 94 15 36 (Auboué, Batilly Jouaville et Saint-Ail). JeanYves Prat: 03 82 45 16 33 ou 06 86 92 57 78 (Jœuf et Montois-la-Montagne). Correspondant sportif Samedi dernier, les Montoisiens rencontraient leurs collègues de Bousse. Des buts comme s’il en pleuvait… dans la bonne humeur. Roger Ricco: 03 82 22 76 79 ou 06 66 33 12 99 (Football de Jœuf, Club de Handball Homécourt, Basket Auboué). De Jarny au Rupt de Mad Lundi 16 Mars 2009 La Marseillaise retentira le 19 mars Les municipalités et les associations patriotiques célébreront le 47e anniversaire du cessez-le-feu d’Algérie, le jeudi 19 mars. • A Giraumont : rendez-vous est fixé au plus grand nombre à 11 h, au monument aux Morts. Au programme : dépôt de gerbes, allocution du maire, inauguration de la place du 19-Mars-1962 et lâcher de pigeons. Dans la foulée, un vin d’honneur sera proposé à la salle annexe de la mairie. • A Jarny : le rassemblement est prévu à 18 h, devant la mairie. Le cortège se rendra ensuite au monument aux Morts du square Toussaint pour un dépôt de gerbes, la lecture du manifeste par le président de la Fnaca, l’allocution du maire et une remise de décoration. Un vin d’honneur, offert par la municipalité, sera ensuite servi à la salle Jean-Lurçat. Ambulances Pharmacie Jarny : taxi-ambulances Noël (03 82 33 05 50) ; Jarny-intersecours (03 82 33 61 00). Waville : ambulances Boyer (03 83 81 80 68). Jarnisy-Mars-la-TourChambley : à partir de 20h s’adresser au commissariat de police (03 82 47 14 30) ou en gendarmerie de Jarny (03 82 33 03 96) ou en gendarmerie de Mars-la-Tour (03 82 33 92 44). Médecin Jarnisy-Mars-la-TourChambley : régime général et minier, de 20h à 8h (Médigarde 0 820 33 20 20), en cas d’urgence vitale appeler le 15. Soins à domicile Jarny : espace Gilbert-Schwartz (03 82 20 19 19). VILLE-SUR-YRON Un théâtre de Guignol offert aux parents ÉDUCATION 16 à vigneulles-lès-hattonchatel Opération promotion pour la Maison familiale et rurale En alternance ou en apprentissage, l’enseignement délivré par la Maison familiale rurale de Vigneulles-lèsHattonchâtel, promet de sérieux débouchés sur la vie active. A découvrir dimanche 22 mars, de 10 h à 18 h. a Maison familiale rurale (MFR) est un établissement dynamique qui cherche toujours à aller de l’avant en matière d’enseignements. Preuve en est avec la nouvelle formation proposée du côté de Vigneulles-lès-Hattonchatel : un BTS agro-équipement. Christophe Adnet, directeur de l’école s’en explique : « A la demande des entreprises, l’établissement s’est positionné depuis les années 2007-2008 pour l’ouverture d’un BTS agro-équipement dans le cadre de l’apprentissage. Aujourd’hui, c’est chose faite, sachant que le rectorat ainsi que le conseil régional ont donné leur accord pour sa mise en place à partir de septembre prochain. » Selon le directeur, « le BTS agro-équipement s’adresse à un public titulaire d’un BAC (professionnel, technologique, série S ou STI) qui envisage une formation approfondie dans la maintenance des matériels et du machinisme agricole. Au total, 1 500 heures de formation au CFA sur 2 années à raison de 20 semaines par an seront donc nécessaires. L’apprentissage en entreprise se L SOCIAL La réunion mensuelle de l’Ajac-AFN, prévue le vendredi 20 mars, est avancée au mercredi 18 mars. Braderie Elèves et personnels de la MFR sont prêts à jouer les guides dimanche, de 10 h à 18 h. déroulera chez les professionnels du machinisme agricole, chez des concessionnaires de matériels, mais aussi chez les d’équipements constructeurs agricoles. » D’autres voies L’enseignement dispensé à la MFR va de la 4e à la terminale, avec la nouvelle possibilité de monter jusqu’au BTS. Les di- plômes délivrés (CAP, BEP, BAC Pro, BTS) interviennent dans de nombreux domaines dédiés au monde agricole : production animale, végétale, entretien matériel agricole, mécanique et maintenance, travaux pratiques en parcs et jardins… Une journée portes ouvertes est organisée à destination des futurs élèves et de leurs parents le dimanche 22 mars, de 10 h à association alisés 18 h. Nombre d’animations sont prévues dans les divers ateliers et salles de cours. Gilles Rougirel, directeur adjoint détaille le programme : « C’est un bon moyen de se familiariser avec le lieu. Tout sera passé en revue, l’internat, les salles de cours, la restauration… Il y aura même un petit plus ludique avec la participation de Denis Mellinger, sculpteur, qui présentera diverses œuvres. En tout cas, une chose est sûre, tout le monde, élèves, enseignants, animateurs, éducateurs, personnel administratif, sera sur le pont pour accueillir les visiteurs et les renseigner. » Contact : Maison familiale et rurale, château des 4 vents, 55 210 Vigneulles-lès-Hattonchatel.Tél : 03 29 89 30 34. VIE SCOLAIRE Au menu des cantines Collège Louis-Aragon Grâce aux conseils de Benoît Joly, les enfants ont donné naissance à de bien beaux personnages. Salade verte ou crudités, sauté de porc aux deux olives ou émincé de bœuf aux champignons, penne rigate, yaourt ou flan, biscuit. Garderies périscolaires d’Onville et Waville Salade tomate/poivron/soja, jambalaya, fromage, compote de fruits. VIE DE LA VILLE La citoyenneté en fête du 27 mars au 5 avril Aurélie, Gilles et Florian devant une partie de la fresque qui les a mobilisés durant un mois et demi. final, une fresque est née après un mois et demi de travail. Avec un thème de circonstance : la solidarité. De l’achat du matériel nécessaire à la matérialisation sur le mur, en passant par la réalisation des plans sur papier, le trio n’a pas ménagé sa peine. En toute logique, une petite cérémonie a été organisée pour inaugurer la réalisation. L’occasion pour les invités d’apprécier les différents éléments constituant la fresque. Une tortue a particulièrement retenu l’attention. « C’est un bon symbole. Une tortue, ça prend son temps. C’est très coriace comme animal, ça ne renonce jamais », a fait remarquer l’un des convives. Presque un exemple pour les personnes hébergées à l’hôtel social qui profitent de cet espace pour se reconstruire, et préparer un nouveau départ dans la vie. Directeur de l’association Alisés, Bernard L’Huillier a personnellement félicité les trois créateurs de la fresque. La conclusion de son propos a d’ailleurs pris des allures de petit appel du pied : « Bon, eh bien, il y a encore deux étages dans cet hôtel… » Pour le maire, Jacky Zanardo, « la citoyenneté est un terme qui ne doit pas rester vide de sens mais qui, au contraire, signifie liens, échanges et enrichissements mutuels entre habitants et aussi entre élus et habitants. C’est faire d’une commune un territoire de rencontres et de moments collectifs. » C’est pourquoi la municipalité organise "La fête de la citoyenneté" du vendredi 27 mars au dimanche 5 avril. Au programme : • Exposition Jarny, vivre sa ville : dix panneaux présentant les grands projets municipaux et neuf autres sur les risques naturels en Meurthe-et-Moselle (dont deux sur les risques encourus à Jarny) seront exposés dans la salle du conseil municipal du 28 mars au 2 avril : de 14 à 18 h les samedi et dimanche, et aux horaires d’ouverture de la mairie du lundi 30 mars au jeudi 2 avril. • Visites des quartiers par le maire et son équipe : le samedi 28 mars à partir de 14 h au centre ville et 16 h 30 au quartier gare ; le mercredi 1er avril dès 14 h à Moulinelle et 16 h 30 à Droitaumont ; le jeudi 2 avril à 14 h dans les lotissements. Un forum des comités de quartier aura également lieu le samedi 4 avril, de 10 h à 14 h, au foyer Guy-Môquet. • Soirée cabaret : magie et rêve avec les musiciens et chanteurs de l’école de musique, le vendredi 3 avril, à 20 h 30, dans une salle Jean-Lurçat spécialement aménagée. • Carnaval avec le Calc. Départ du défilé à 14 h 30 de la gare. CHAMBLEY Exposition Jarny : peintures de Cécile Barthélémy, à l’EGP. Loisirs bénédiction du coq avant sa pose au sommet du clocher rénové, en présence du curé et du maire, à 11 h 30, place de la mairie. Jarny — MJC : Encadrement à 13 h 30. Patchwork à 14 h. Vannerie à 14 h. Peinture à l’huile à 19 h 30. Vitrail à 20 h. Atelier pêche-nature Les Alevins du Jarnisy, à 18 h, 12, rue Anatole-Fance. Labry — MJC : Lundi-Madame à 14 h. Danse classique à 17 h à la salle des sports. Danse de salon à 20 h 30 à la salle des Fêtes. Réunions Permanences Sports Giraumont : société de secours minière : de 8 h 30 à 10 h, dispensaire de la rue du Docteur-Roux (06 07 79 41 37). Jarny : Association Alzheimer 54 : à partir de 14 h, au centre Jules-Romains. Union locale CFDT, de 9 h à midi à la Maison des syndicats, rue Jean-Jaurès à Conflans, ou sur RV au 03 82 33 05 20. USJ, de 13 h 30 à 17 h 30 au centre Jules-Romains. Religion Abbéville-lès-Conflans : Des couleurs sous un beau soleil Renseignements : Maison Sainte-Claire, 6, avenue Wilson. Tél : 03 82 33 35 29. Une petite Eléna est née le 9 mars à 0 h 15 à Briey. Sa maman, Charlène Depenweiler, avait tout préparé pour son arrivée au 24, rue Mozart. Félicitations et vœux de prospérité au bébé. LOISIRS Soirée loto L’amicale des sapeurs-pompiers de Chambley organise un loto le samedi 4 avril, à la salle de Saint- Julien-lèsGorze. Les jeux débuteront à 20 h 30 et les cartons seront en vente à partir de 19 h, à 1,50 € l’unité et 8 € les six. De nombreux lots récompenseront les plus chanceux, dont un écran plasma 82 cm, un appareil photo numérique, un lecteur DVX… Un service de restauration et une vente de boissons seront assurées tout au long de la soirée. MARS-LA-TOUR Encombrants Le prochain ramassage des objets encombrants est prévu le samedi 27 avril. XONVILLE Mairie La permanence de mairie, sise Grand-rue, est assurée le jeudi matin. Contact : 03 82 33 70 61 ou [email protected]. SAINT-JULIEN-LÈS-GORZE Repas dansant Le comité des fêtes organise un repas dansant le samedi 28 mars, à 20 h 30, à la salle des fêtes. Un menu de choix sera servi contre 20 € pour les adultes, et 8 € pour les moins de 12 ans. La soirée sera animée par l’orchestre Les Baladins. Les inscriptions seront prises jusqu’au 20 mars. Contacts : Marie-Jeanne Hipolite au 03 82 33 75 71 ou Valérie Lambert au 03 82 33 70 15. Hagéville : conseil municipal à 18 h, en mairie. Jarny : Syndicat intercommunal d’assainissement du Jarnisy, à 18 h 30, au centre de traitement biologique des eaux usées. Labry : assemblée générale de l’association intermédiaire Intervention à 18 h, ZAC Geslin. Conflans-en-Jarnisy — gymnase-club : musculation et cardio-training à 18 h. Aérobic et FAC à 19 h 30. Step et aérostep à 20 h 30. Musculation : de 9 h 30 à 11 h 30, et de 14 h à 21 h 30, au Vieux Colombier de Moncel. Randonnée pédestre de l’USJ, départ 13 h 45 du centre Jules-Romains. MJC : Yoga à 18 h 30. Gymnastique adultes USJ, de 20 h 30 à 22 h, salle Baquet. Labry : gymnastique douce adultes à 20 h 30 à la salle des Sports. La braderie de printemps du vestiaire du Secours catholique de Jarny se tiendra les mercredi 18 et jeudi 19 mars. Durant ces deux jours, un accueil sera assuré de 8 h 30 à 17 h 30, dans la grande salle de l’espace Saint-Joseph (ancienne chapelle de Droitaumont). Habiller toute la famille à petits prix (dames, hommes, enfants, bébés) peut aussi devenir un acte de solidarité en faveur des plus démunis. En effet, le bénéfice de cette opération sera intégralement versé au profit des actions menées par le Secours catholique dans le secteur. Carnet rose Céleri vinaigrette, poulet tandoori, polenta et ratatouille, fromage, fruit de saison. Les marionnettes ont pris forme dans la bonne humeur. Dans la nuit de samedi à dimanche, un cambriolage avec effraction a été commis dans les locaux de l’école de musique municipale. Le ou les visiteurs indésirables sont repartis avec un ordinateur contenant toutes les archives du directeur de la structure et, plus étonnant, avec un instrument de musique. Un cor manque en effet à l’appel. Ajac-AFN Restauration scolaire Au rez-de-chaussée de l’hôtel social géré par l’association Alisés (anciennement BHR), le décor a changé. Le mur blanc devant lequel les hôtes des lieux passaient pour se rendre dans la cour extérieure a pris des couleurs agréables. A l’origine de la métamorphose : un projet porté par Aurélie, éducatrice spécialisée en formation, et mis en œuvre avec la complicité de deux pensionnaires, Gilles et Florian. « Ensemble, nous avions envie de créer un espace convivial et de faire passer un message accessible à tous », souligne Aurélie. Au VU ET ENTENDU Cambrioleurs mélomanes ? EN BREF Un mur hautement symbolique Les enfants se sont retrouvés à la salle René-Bertin pour confectionner des marionnettes : en chiffons pour les plus jeunes et de grand format pour les plus âgés. Le tout sous la houlette de Benoît Joly. Le travail ayant été réalisé avec sérieux, les artistes en herbe ont monté un théâtre de Guignol et invité parents et amis à un spectacle. Une salle comble et des applaudissements nourris ont salué leur travail. Tous s’en sont retournés heureux de cette belle soirée conviviale. 16 RL SERVICES Le Républicain Lorrain Jarny : rédaction, publicité, RL voyages : 49, avenue Patton, tél. 03 82 33 58 82 ; fax 03 82 33 52 34. E-mail : [email protected]. Bureaux ouverts de 8 h 45 à 12 h et de 14 à 18 h. Portage du journal, abonnements Tous secteurs : 03 87 61 98 68. Les correspondants Sur invitation de l’association La Récré, et sous un beau soleil, les enfants ont dignement fêté carnaval. Encadrés par de nombreux parents, pirates, princesses et autre vengeur masqué ont proposé aux habitants de succulents beignets préparés par les mamans. La recette servira à financer une prochaine sortie au zoo. Abbéville : Delphine Savigné (03 82 20 16 30). Allamont-Dompierre : Michèle Harrach (03 82 33 84 97). Brainville-Porcher : Jérôme Gorends (03 82 33 53 77). Bruville : Eric Barthélémy (03 82 20 14 70). Buzy-Puxe-Olley-Saint-Jean- lès-Buzy : Jean-Yves Blanchard (03 82 33 94 46). Chambley-DampvitouxHagéville-HannonvilleSuzemont-Onville-Puxieux-S aint-Julien-lès-GorzeSponville-Tronville-Villeceysur-Mad-Waville-Xonville : Véronique Gautier (03 82 33 95 87.) Conflans : Martine Blettner (06 85 17 51 87). Doncourt, Giraumont et Labry : Anne-Lise Brahimi-André (06 79 95 05 81). Fléville-Lixières et GondrecourtAix : Marie-Noëlle Gigout (03 82 46 28 25). Béchamps-Boncourt-FriauvilleJeandelize-MouavilleOzerailles-Thumeréville- : Claude Behr (03 82 20 72 36). Mars-la-Tour : Manuel Francisco (03 82 33 92 24). Ville-sur-Yron : Hervé Mauchauffée (03 82 33 91 98). Courses Lundi 16 mars 2009 * !"# $!" !"% " DÉPART PRÉVU À 13 h 50 *'.++ #$/!" &' ( )*+,- -+'+++ M" / %! 1M: 8 !8#" " 8# $4 " @%" " / " / 1" @% / " 1% , ! "! %? "%1 . %! 1 / " 1 @%"' @% $#", % "%? $#" M !"% " 18 4%" " D%/ M "N 4 " %! "!, < " "#D1" 1% 18 " 8%! "' % I @% & 8 11 4" 1" & ! "!, "%/ 1% #" "! 1 " %!", N 1M # 4" " F < # N 8 / 8 /8%/"&8 @%M 1 M /" N 1 /"' F 8 "/ + F > , /8% "%? 8/ " D8 #8B" , 8 / D1" " ! % ! N " " % M" /! " " J"%' > J " / JN " 4! " 8 / 8 ' %< =, !" /! /, "/ 1" 1 < E 8 / 1" #8B" " ! D!8% 11"! 1" !/" ' / !" $ % "& " ' % # ( % !" ( ) * + + % ) ,% ' . / " D : ; < 1 .1 +! +! ! ( % !" ,% 3G/ ' % # 5 - . /+ # @% #H% # !" # B! 1 0 ) $ % "& " + % ) ) * + " ( ,. # . ! 3 " ! %4 4 ' . / 5 0 +! 5 9 * > + > * . 2 . & = > ' %B8 6' %4 ' ! /% ' %!" ' 8%# 118 ' 0A%& ' 8%/!" % 6' 7 /8 !" =' % ' 08 11 =' L' 0"!/! ' @% "! ' 0" 8 / ' ' "# !" ' 6 ! "/ ' % -9,-2,-2,-2,-2 - ,- ,- ,-.,-.,-> -*,-*,-*,- ,- . . . . . . . . . . =. . . . . . # 6 E F+2G 2 . F+2G . > + > F+2G * 5 . + F+2G * - * F+2G > . . F+2G + > F+2G * * - F+2G 9 + - F+2G . / . . F+2G - 5 * F+2G * . > * * F+2G . - + F+2G + + F+2G . > * > 5 > F+2G . > 9 > F+2G 5 . > - ? . 6 F6 ' "13 41" H' ; # . '* + I =' 8%#" ' " ! 8#/ 1 * '+++ *I ' "118% :" ' %D"!/ - '5 + -I ' 44" ' %4% / 8!# * '-++ *9I ' ' !D 8 ! J 1" : K1 C // *2'-++ .I ' ' / 11 ' *9'-++ *5I ' ="!1 6' ' 1 "/ > '+++ .I ' ' / 11 ' ' " 9'-++ 9I 1"?' =! :' 11 !" 9'+++ 9I ' !! $!" ' 81 > '+++ 5I =' 8: %/ 0' 3" " '-++ I 6' ' //" ' 1 D"!/ 9'+++ >I ' :8/ ! ' 08%/!B *'-++ .-I #" ' 0! / #" ' 0! / .'+++ >>I 8D' 811"/ ' ' /! % +I 1"?' =! 1' =! >-I 2 . 2 > * + . . ! 1 Highest Start ! + 8 Natural Leader " 3 Blek !" # $ ! % ! ( % ) + & + 0 1 - ' 2 & 16 Il Maestro & 11 Sabarye ! + & 3- ! F + 0 F ,(5( E6 6 6 6 6 8/ 7 ! E# 0 > % < ( $ 6 King of Speed * - / ) , ' $ , ' ( ' ' , $ ' , ' , , ' ( ' , ' $ ( ( ' , ' ( $ E @ ( $ ' ( ( (' $ $, ( $ ( 5 , ' ( ( $ ( 3 $ ' ( $ $( ' ( , $ $, ( , ( B ' $ ( $, ' (, ( ' 5 $ , ' 3 $ 5 , 5 ( (, , $, ( 35 , ' ( ( , ' ' $ ' ( ' ', B ( (5 3 3 ' 5 5 ' ' ' $ 'B B $ ' ' B < 1 .1 +! +! !666666666666666666666666 ( ( % !" 6666666666666666666666666666 B , % - 666666666666666666666666666666666666666666666( 3 G / 666666666666666666666666666666666666666666666666( ' % # 66666666666666666666666666( 5 - . /+ #66666666666666666666666666665 @ % #H% # 666666666666666666666666666666 !" # 66666666666666666666 B ! 1 0 )6666666666666666666666666666' $ % "& "66666666666666666666666666666666666666(( + % ) 6666666666666666666666666666666666666 B ( ) * + " 6666666666666666666666 ,. # . !666666666666666666666666666( 3 " ! %4 466666666666666666666666666666666, ' . / 6666666666666666666666666 ( 5 0 +! 6666666666666666666666666666666666( " $ % "& " 3 " ! %4 4 ,% 5- . / + # ' % # !" # ( % !" + % ) ' .6 7 # + ,% ( , 3 ' 5 @ ! < #6 6 6 !< ,5 ' ! E 0 ! 15 Angel of Rain $ $ + - ' 10 Beaujeu 5 Rebel Dancer + ! & - + 14 Runtil Béré 9 Top Harmony $ ' * ) $ 4 Wifi 13 Golden Giant ! %< # / - , ! 6/6 6 % 12 Nayez Pas Peur 7 Bord à Bord 2 Cabaretune . # 0 !1 "2 ++ A CHACUN SA NOTE &' LES REUNIONS PMU AUJOURD’HUI À COMPIÈGNE 2 Prix d'Hautefontaine < ! 09 $% ( 1 ' ' % # % ) !" # "& " % !" .1 +! +! ! . / + # 0 1 % . # ! K "! 1 .1 +! +! Jeunes Jockeys et Apprentis 24.000 - 2.400 m TRIO - COUPLÉ - QUADRIO 1 Broncoli 2 Eye of The Tiger 3 Crystal Swan 4 Pouvoir Absolu 5 Mississipy Turn 6 Santero 7 Lisselan Laughter 8 Trojaner 9 Berry Blue 10 Shirlaugas 11 Miss Courteillaise Favoris : 2-4-1 Outsider : 7 A. Lemaitre M. Barzalona E. Bureller B. Raballand M. Forest J. Lermyte G. Masure N. Dieu A. Caramanolis R. Briard M. Martinez 56,5 54 53,5 54,5 54,5 54,5 54,5 53,5 51 52 52 3 Prix Pierre Jamme Femelles - Course B - 34.000 2.000 m TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 1 Célimène 2 Sand River 3 Ma Zums 4 Belle et Brave 5 Zagzig Favoris : 4-2 Y. Lerner A. Crastus S. Pasquier D. Bonilla O. Peslier 57 55,5 55,5 55,5 55,5 4 Prix Henry Foy Mâles - Course B - 34.000 2.000 m TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 1 Hermoun 2 Allybar G. Benoist D. Bonilla 57 57 À HYÈRES 1 Prix du Pothuau Monté - 20.000 - 2.750 m TRIO - COUPLÉ 1 Oh Mister Cezio 2 Oracle de Yor 3 Oriad Lesmelchen 4 Nep 5 Odin des Picanes 6 Nuam Aventurier 7 Naïade des Andiers 8 Névé de Corneville 9 Petit Zizou 10 Mica Bonero 11 Ordeliane 12 Nevaïo du Biwetz 13 Prince d'Avril 14 Magic Bay Favoris : 10-13-6 Outsiders : 11-12 N. Michel 2750 Mlle P. Herry 2750 Mlle E. Jankowski 2750 Mlle C. Brialy 2750 F. Jamard 2750 R. Bérujat 2750 E. Rouillé 2750 Mlle P. Salque 2750 J. Poutrel 2750 M. Abrivard 2750 E. Fournigault 2750 J. Leclet 2750 P. Masschaele 2750 Mlle C. Poli 2750 2 Prix de Lagoubran Attelé - 22.000 - 2.050 m Autostart TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE ! 8 /!" 1% " 8!/"! D" % 8% " 8 "/ M"&&" /%"! % " 8%! " " !" /! "' , 1 % /! 1 "/ " / " D8 " 8 / 8 :B @%", @% 8 " /! O "%!' 7% 1 ", 1 "%/ J8%"! % D8 !P1" M"#D1 "' Bonus 4sur5 Il faut avoir trouvé 4 chevaux parmi les 5 premiers de l’arrivée, quelque soit l’ordre. Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée. 1 Silver des Prés 2 Seven Super 3 Solide du Jayle 4 Sirocco du Ganep 5 Sacré Speedy 6 Sun Is Back 7 Spiccato de Lou Favoris : 1-3-5 E. Gout L. Fresneau L. Gazengel L. Verva B. Sapienza Y.-A. Briand M. Abrivard 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 3 Prix du Cap Benat Course Européenne - Attelé Apprentis et Lads-jockeys 20.000 - 2.650 m - Autostart TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI 1 Nibella de Carvel 2 Mage de Clerlande 3 Nouba de Clerlande 4 Mickey de Loiron 5 Marco des Jacquots 6 Maginable 7 Mon Thierry 8 Onagre de Lucay 9 Number One Chah 10 Nina des Couperies 11 Obélix Joli 12 Nabelle Fitness J. Bueno 2650 Mlle C. Brialy 2650 J. Poutrel 2650 Mlle E. Sebaldano 2650 R. Bérujat 2650 E. Montoya 2650 D. Marasco 2650 S. Cinier 2650 A. Blondeau 2650 J. Jamet 2650 I. Benakmoume 2650 Mlle C. Poli 2650 3 Numerologue 4 Diyadin 5 Parlement 6 Aerial Favoris : 3-1 4 45 4 Ordre.................................381,60 Désordre..............................53,80 QUARTÉ+ (pour ) 4 45 4 44 Ordre.............................3.998,67 Désordre...........................240,37 Bonus..................................14,04 QUINTÉ+ (pour 2 4 45 4 44 ) Ordre...........................19.963,80 Désordre...........................289,40 Numéro Plus : 0874 Bonus 4 ............................... 36,60 Bonus 4sur5 ........................ 11,10 Bonus 3..................................7,40 1. PRIX AURICULA 1 4 Tarla (A. Kondrat) 2 7 Mademoiselle Lino (B. Bénard) 3 11 Suze de Sivola (A. de Chitray) 11 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (4): 8,20 - Pl. (4): 2,90 - (7): 2,10 - (11): 8,80. Trio : (4-7-11) (pour 1 ): 184,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (4-7): 23,00 - Pl. (4-7): 8,50 - (4-11): 41,30 - (7-11): 28,60. 2. PRIX RUSH 1 11 Saint Macaire (D. Cottin) 2 2 Temple Lord (Cyr. Gombeau) 3 9 Si Tu Viens (S. Leloup) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (11): 5,80 - Pl. (11): 1,80 - (2): 1,40 - (9): 1,90. Trio : (11-2-9) (pour 1 ): 8,90. Couplé : (pour 1 ): Gag. (11-2): 7,00 - Pl. (11-2): 3,40 - (11-9): 5,30 - (2-9): 4,10. 3. PRIX DIRECT MATIN - DIRECT SOIR 1 1 Tyko (J. Ricou) 2 16 Rushwell (Cyr. Gombeau) 3 12 Glenferness (C. Pieux) 4 11 Verco de Clermont (B. Thélier) 5 2 Good Jack (D. Berra) 20 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 9,80 - Pl. (1): 3,40 - (16): 4,20 - (12): 3,70. 2sur4 : (1-16-12-11) (pour 3 ): 25,80 . Multi : (1-16-12-11) (pour 3 ). En 4: 1.323,00 , en 5: 264,60 , en 6: 88,20 , en 7: 37,80 . Trio : (1-16-12) (pour 1 ): 107,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-16): 57,10 - Pl. (1-16): 18,40 - (1-12): 13,90 - (16-12): 12,30. 4. PRIX DE LA CHRISTINIÈRE 1 9 Fortana (Cyr. Gombeau) 2 3 Chavoy (D. Cottin) 3 2 Royal Tune (J. Reveley) 10 partants. Non partant : Rameau d'Oudairies (8). J.Simple : (pour 1 ) Gag. (9): 4,90 - Pl. (9): 1,80 - (3): 2,10 - (2): 1,90. 7 Prix de Bérancourt 57 55,5 55,5 55,5 A réclamer - Femelles - Course F 21.000 - 1.600 m TRIO - COUPLÉ 1 Savoie 2 Allée Centrale 3 Jumeirah Queen 4 Slew Along 5 Dianeva 6 Unepetitehistoire 7 Bold Charm 8 Luciole Favoris : 2-5-1 Prix de Mercières Course F - 24.000 - 1.400 m TRIO ORDRE - COUPLÉ ORDRE 1 Lord Vati 2 Second Dancer 3 Pierino 4 Aston Hall 5 Midnight Gallery 6 Locmaria Ker 7 Saboone Favoris : 7-2-3 A. Crastus C.-P. Lemaire T. Gillet M. Guyon T. Thulliez M. Barzalona J. Claudic 58 58 58 58 58 54 53 8 Handicap divisé - 2e épreuve 24.000 - 2.400 m TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI 6 1 Royal Béré 2 Portos Marzio 3 Lord du Rheu 4 Polary 5 Festivalière 6 Sematha 7 Takemor 8 Girrafaux 9 Star Warrior 10 Fairspiel 11 Briolo 12 Dingdong 13 Diagora 14 Rue Royale 15 Starita Favoris : 2-1-11 Outsiders : 12-15-6-5 A réclamer - Mâles - Course F 21.000 - 1.600 m TRIO - COUPLÉ 1 Liddal 2 Flavispin 3 French Kiss 4 Muhtablue 5 Seaworld du Comte 6 Enlil 7 Release Me 8 Goodbye du Moulin 9 Bakel Favoris : 1-3-9 Outsider : 4 C.-P. Lemaire S. Pasquier H. Grewe M. Forest A. Caramanolis F. Lefebvre M. Guyon G. Masure Y. Aouabed 13 Oncle Steve 14 Only Seven Favoris : 9-6-2 Outsiders : 1-4-11-12 M. Di Domenico 2650 Mlle L. David 2650 58 58 58 56,5 51,5 55 55 53,5 55 Attelé - 22.000 - 2.750 m TRIO - COUPLÉ N. Ensch A. Blondeau P. Masschaele M. Gauvin E. Gout Y.-A. Briand A. Rottier J.-L. Estable L. Verva J.-C. Féron D. Cinier M. Abrivard 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2775 2775 2775 2775 2775 2775 5 Prix de la Discothèque «Le Domino» Attelé - 22.000 - 2.750 m TRIO - COUPLÉ 1 Opaline Blanche 2 Naguincho 3 Oh Cèdre 4 Maeva Gin 5 One Step Beyond 6 O Treize d'Amor 7 Natice de Fresnay 8 Newton du Pic 9 Nova de Clerlande 10 Orebro 11 Mamiton 12 Quatuor du Jaar Favoris : 12-10-8 Outsiders : 1-9 S. Cingland L. Gazengel D. Marasco R. Métayer L. Verva J.-L. Estable J. Roulland Y.-A. Briand F. Jamard N. Ensch R. Mourice J. Guelpa 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2775 2775 2775 6 Prix de Bras Attelé - 22.000 - 2.650 m Autostart TRIO - COUPLÉ - 2SUR4 - MULTI 1 Quarmen Star 2 Quaolina 3 Quipo de Billeron 4 Quick Lightning 5 Quantum de Boisset J. Augé M. Sautjeau J. Nattiez Y. Lerner J. Victoire Mlle B. Renk Alxi Badel J. Da Silva C. Soumillon J. Lermyte D. Bœuf C. Stéfan S. Maillot M. Martinez D. Breux 60 59 57 58 57,5 57,5 56,5 56,5 56,5 56 56 56 53 50,5 51 RÉUNION II - 13 H 45 Prix Victor et André Faure 1 Rosina du Louvet 2 Rayo d'Amista 3 Refrain d'Avril 4 Rocco du Boulay 5 Riche Pépé 6 Russel 7 Ravelliszt 8 Romane de Boisset 9 Rital du Ganep 10 Rock de Max 11 Roquette Castelets 12 Revue de la Vallée Favoris : 12-9-10 Outsiders : 4-6 55 58 57 56,5 55 55 55,5 53,5 Prix des Bords de l'Oise Prix de Jaux 4 J. Claudic C.-P. Lemaire T. Piccone Ronan Thomas D. Bœuf G. Benoist O. Peslier G. Masure N. Ensch M. Hanquier Y.-A. Briand M. Abrivard C. Pommat 2650 2650 2650 2650 2650 6 Quina du Dudy 7 Qu'il Est Noir 8 Quastel de Blangy 9 Quiliano 10 Quasar de Jade 11 Quelle Star du Vif 12 Québec de Tillard 13 Quirkla Favoris : 6-4-9 Outsiders : 1-2-3-7 R. Métayer J. Guelpa J.-C. Féron E. Gout A. Laigron S. Cingland A. Rottier L. Verva 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 7 Grand Prix de la Ville d'Hyères Course Européenne - Attelé 34.000 - 2.750 m TRIO - COUPLÉ 1 Olympien Major 2 Novo La Ratterie 3 Non Stop Gossip 4 What A Man 5 Ossak du Méleuc 6 Mystère de Brévol 7 Onyx d'Em 8 Mark de Chamant 9 Nikito de Boisset 10 Lovely Mab 11 Old du Hautvent 12 Lalie d'Amberville Favoris : 11-7-10 Outsiders : 5-3 L. Fresneau Y. Angot D. Cinier N. Ensch Y.-A. Briand A. Blondeau S. Cingland E. Gout C. Pommat F. Jamard R. Métayer M. Criado 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2775 2775 2775 8 Prix du Marché aux Fleurs d'Hyères Attelé - Amateurs - 6.000 2.750 m TRIO - COUPLÉ 1 Oneguer 2 Olten Gibus 3 Othello du Loir 4 Negro de Bourgogne 5 Nelson des Trouées 6 Naia du Biwetz 7 Musique Douce 8 Natif Atout 9 Monticello 10 Manu Grange l'Abbé 11 Navaroso de Khépri 12 Ouragan d'Urzy 13 Oh Chef du Dray 14 Nill's Daka 15 Major Star Favoris : 2-5-14 Outsiders : 13-6 M. J.-P. Grimaldi 2750 Mlle S. Briand 2750 M. H. Jay 2750 M. J.-M. Jolit 2750 Mme I. Metzemaekers 2750 Mlle S. Blanchetière 2750 M. Pat. Polizzi 2750 M. F. Guillemain 2750 M. D. Sabini 2775 M. J.-P. Arasa 2775 Mlle S. Oyer 2775 Mlle B. Thuillier 2775 M. J.-M. Roubaud 2775 Mlle C. Dachy 2775 Mlle M. Le Vexier 2775 Hier à Auteuil, Prix Direct Matin - Direct Soir À AUTEUIL - Dimanche ) RÉUNION I - 13 H 20 5 LES RESULTATS TIERCÉ (pour 1 O. Peslier C. Soumillon A. Crastus Ronan Thomas 17 De bout en bout pour Tyko À PONTCHÂTEAU - Dimanche Trio : (9-3-2) (pour 1 ): 16,50. Rapports spéciaux (8 non partant): Gag.(9-3): 14,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-3): 14,30 - Pl. (9-3): 4,50 - (9-2): 5,00 - (3-2): 3,80. Rapports spéciaux (8 non partant): Gag.(9): 4,90 - Pl.(9): 1,80 - (3): 2,10 - (2): 1,90. Quadrio : (1-16) et (9-3) (pour 1,50 ) Ordre: 1.500,00, Désordre: 399,00. 3 chevaux : 18,75. 5. PRIX JACQUES D'INDY 1 1 Long Run (D. Cottin) 2 12 Blue Bresil (Mlle N. Desoutter) 3 3 Stravinsky Dance (B. Chameraud) 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 2,40 - Pl. (1): 1,40 - (12): 4,80 - (3): 2,00. Trio : (1-12-3) (pour 1 ): 76,50. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-12): 54,50 - Pl. (1-12): 15,20 - (1-3): 3,30 - (12-3): 25,70. Classic Tiercé : (1-12-3) (pour 1 ) Ordre: 186,00 . Désordre: 37,20 . 6. PRIX RUSH 1 3 Quoliglote (S. Dehez) 2 10 Récalcitrant (Cyr. Gombeau) 3 9 Kinglaska (B. Thélier) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (3): 5,30 - Pl. (3): 2,20 - (10): 3,40 - (9): 4,90. Trio : (3-10-9) (pour 1 ): 138,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-10): 31,00 - Pl. (3-10): 10,50 - (3-9): 20,00 - (10-9): 17,30. 7. PRIX COLONEL DE LA HORIE 1 13 Aviador (M. S. Waley-Cohen) 2 5 Igor du Pyron (M. A. Gasnier) 3 6 Lord Villez (M. E. Selter) 13 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (13): 9,20 - Pl. (13): 3,10 - (5): 3,70 - (6): 3,50. Trio : (13-5-6) (pour 1 ): 134,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (13-5): 44,10 - Pl. (13-5): 15,00 - (13-6): 13,40 - (5-6): 15,20. 8. PRIX HAROUÉ 1 2 City Note (R. Schmidlin) 2 6 Mon Milord (C. Pieux) 3 11 Oscar des Pictons (S. Dehez) 13 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (2): 8,40 - Pl. (2): 2,70 - (6): 3,40 - (11): 7,60. Trio : (2-6-11) (pour 1 ): 237,40. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-6): 24,60 - Pl. (2-6): 8,50 - (2-11): 26,40 - (6-11): 33,60. 9. PRIX SIMONIAN 1 3 Houston du Berlais (Cyr. Gombeau) 2 1 Tremp'd'emeraude (R. Schmidlin) 3 7 Red Matrix (C. Pieux) 4 13 Chance d'Or (R. Houchard) 18 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (3): 6,10 - Pl. (3): 2,60 - (1): 2,30 - (7): 2,70. Trio : (3-1-7) (pour 1 ): 27,60. Couplé : (pour 1 ): Gag. (3-1): 16,60 - Pl. (3-1): 7,30 - (3-7): 8,60 - (1-7): 8,10. 2sur4 : (3-1-7-13) (pour 3 ): 12,90 . Multi : (3-1-7-13) (pour 3 ). En 4: 3.622,50 , en 5: 724,50 , en 6: 241,50 , en 7: 103,50 . 1. PRIX GENY COURSES 1 2 Sirella (J.-M. Bazire) 2 12 Saule du Mont (H. Gilles) 3 10 Saskia Cayennaise (F. Constantin) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (2): 1,60 - Pl. (2): 1,40 - (12): 1,90 - (10): 2,50. Trio : (2-12-10) (pour 1 ): 24,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (2-12): 9,70 - Pl. (2-12): 5,10 - (2-10): 7,80 - (12-10): 6,20. 2. PRIX DOMINIQUE DAVID 1 7 Rembrandt (J.-M. Bazire) 2 13 Robinson Wic (C. Boisnard) 3 3 Rush Magic (M. Havard) 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (7): 2,10 - Pl. (7): 1,60 - (13): 2,10 - (3): 8,50. Trio : (7-13-3) (pour 1 ): 73,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (7-13): 7,40 - Pl. (7-13): 4,60 - (7-3): 19,50 - (13-3): 24,40. 3. PRIX DE LA VILLE DE PONTCHÂTEAU 1 9 Patte d'Oie (Mlle M. Grolier) 2 6 Pacific Noa (C. Dreux) 3 8 Quilling (T. Viet) 11 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (9): 61,30 - Pl. (9): 10,90 - (6): 10,40 - (8): 2,00. Trio : (9-6-8) (pour 1 ): 1.072,10. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-6): 407,70 Pl. (9-6): 81,60 - (9-8): 32,50 - (6-8): 27,00. 4. PRIX DE SAVENAY 1 10 Quaden (J.-M. Bazire) 2 4 Quarass Rose (C. Lebissonnais) 3 9 Qristo d'Ymer (P. Toutain) 4 11 Quabayo Dalber (F. Nivard) 13 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 2,00 - Pl. (10): 1,40 - (4): 2,80 - (9): 2,00. Trio : (10-4-9) (pour 1 ): 30,00. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-4): 11,30 - Pl. (10-4): 6,10 - (10-9): 4,70 - (4-9): 9,10. 2sur4 : (10-4-9-11) (pour 3 ): 4,20 . Multi : (10-4-9-11) (pour 3 ). En 4: 94,50 , en 5: 18,90 , en 6: 6,30 , en 7: 3,15 . 3 2 Call Me Manana (P. Masschaele) 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (9): 2,60 - Pl. (9): 1,40 - (10): 2,60 - (2): 1,90. Trio : (9-10-2) (pour 1 ): 13,20. Couplé : (pour 1 ): Gag. (9-10): 9,70 - Pl. (9-10): 5,10 - (9-2): 3,10 - (10-2): 8,60. Classic Tiercé : (9-10-2) (pour 1 ) Ordre: 27,00 . Désordre: 5,40 . 5. PRIX DU DÉPARTEMENT DE LOIRE ATLANTIQUE 1 9 Piaf du Bingard (F. Nivard) 2 10 Priosa du Lupin (A. Barrier) 6. PRIX DE LA SOCIÉTÉ DU CHEVAL FRANÇAIS 1 12 Midi Minuit (F. Nivard) 2 1 Onyx de Mai (T. Desmarres) 3 16 Marathon Villers (B. Marie) 4 8 Oreal de la Frette (F. Leblanc) 17 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (12): 28,60 - Pl. (12): 5,80 - (1): 5,00 - (16): 1,80. Trio : (12-1-16) (pour 1 ): 333,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (12-1): 391,70 - Pl. (12-1): 95,50 - (12-16): 18,90 - (1-16): 12,00. 2sur4 : (12-1-16-8) (pour 3 ): 18,60 . Multi : (12-1-16-8) (pour 3 ). En 4: 2.488,50 , en 5: 497,70 , en 6: 165,90 , en 7: 71,10 . 3 10 Quidaco (G.-R. De Wulf) 12 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 40,30 - Pl. (1): 13,40 - (11): 2,10 - (10): 2,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-11): 93,40 - Pl. (1-11): 28,30 - (1-10): 137,50 - (11-10): 5,10. Trio : (1-11-10) (pour 1 ): 88,60. 3 2 Holstimix (G. Mousnier) 9 partants. Non partant : Bouvier (4). J.Simple : (pour 1 ) Gag. (7): 58,90 - Pl. (7): 3,50 - (1): 1,10 - (2): 1,40. Couplé : (pour 1 ): Gag. (7-1): 18,90 - Pl. (7-1): 5,50 - (7-2): 10,60 - (1-2): 2,30. Trio : (7-1-2) (pour 1 ): 43,90. 5. PRIX CLAIRE ET JACQUES LECLERC 1 8 Hickory Hill (C. Care) 2 2 Weardi (S. Breux) 3 5 Aubrac (J. Parize) 16 partants. Non partant : Penthesilée (15). J.Simple : (pour 1 ) Gag. (8): 4,90 - Pl. (8): 2,30 - (2): 2,60 - (5): 2,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (8-2): 18,50 - Pl. (8-2): 4,50 - (8-5): 8,00 - (2-5): 10,90. Trio : (8-2-5) (pour 1 ): 40,60. 8. PRIX DE L'U.N.A.T. 1 10 Nincredible (Mme N. Godey) 2 7 Obrador Dairpet (M. B. Palmieri) 3 9 New Look Mab (M. F. Rabot) 14 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 9,30 - Pl. (10): 5,70 - (7): 12,10 - (9): 7,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-7): néant (10-9): 127,00 -Pl. (10-7): 124,80 - (10-9): 16,40 - (7-9): 42,20. Trio : (10-7-9) (pour 1 ): 22,30. À NANCY - Dimanche 1. PRIX DE VILLERS-LÈS-NANCY 1 6 Maratima (C. Stéfan) 2 5 Royal Sunset (C. Care) 3 4 Shahyasi (R. Molina) 10 partants. Non partants : Bipe The Dust (1), Défi du Moulin (8). J.Simple : (pour 1 ) Gag. (6): 2,50 - Pl. (6): 1,50 - (5): 2,30 - (4): 4,50. Couplé : (pour 1 ): Gag. (6-5): 116,60 - Pl. (6-5): 3,30 - (6-4): 6,90 - (5-4): 9,50. Trio : (6-5-4) (pour 1 ): 123,00. 2. PRIX DE MAXEVILLE 1 1 Sakura Jiel (J.-L. Dersoir) 2 8 Soleil de Melleray (B. Barbier) 3 7 Sex Bomb (M. Izaac) 9 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1): 3,20 - Pl. (1): 2,50 - (8): 1,50 - (7): 1,30. Couplé : (pour 1 ): Gag. (1-8): 22,60 - Pl. (1-8): 5,40 - (1-7): 3,80 - (8-7): 2,40. Trio : (1-8-7) (pour 1 ): 13,20. 3. PRIX HENRI RITTER 1 5 La Gaminerie (J.-G. Gueracague) 2 2 Longue Attente (A. Acker) 3 12 Six Adorée (Mlle A. Gadras) 16 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (5): 10,10 - Pl. (5): 3,30 - (2): 5,20 - (12): 2,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (5-2): 20,50 - Pl. (5-2): 5,90 - (5-12): 47,70 - (2-12): 32,10. Trio : (5-2-12) (pour 1 ): 124,80. 4. PRIX DE LUDRES 1 1 Quéfi de Fourches (L. Swita) 2 11 Qurviel (F. Gaillard) 6. PRIX SOCIÉTÉ DES COURSES DE STRASBOURG 1 15 Rio Somolli (J. Chavatte) 2 5 Rigolo du Genetey (J. Ruaults) 3 12 Romance de l'Est (B. Barbier) 15 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (15): 2,60 - Pl. (15): 1,60 - (5): 3,70 - (12): 2,00. Couplé : (pour 1 ): Gag. (15-5): 23,30 Pl. (15-5): 12,00 - (15-12): 3,70 - (5-12): 14,20. Trio : (15-5-12) (pour 1 ): 156,20. 7. PRIX DE LA SOCIÉTÉ DES COURSES DE VITTEL 1 7 Cerize (C.-E. Cayeux) 2 1 Mont du Val (F. Pamart) À CHOLET - Dimanche 4. PRIX ESPACE EMERAUDE 1 10 Garmerita (M. Foulon) 2 11 Same As Gold (D. Fournier) 3 6 Cash Polo (A. Bourgeais) 16 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 5,90 - Pl. (10): 1,70 - (11): 2,90 - (6): 8,80. Trio : (10-11-6) (pour 1 ): 3,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-11): 15,00 - Pl. (10-11): 6,40 - (10-6): 44,10 - (11-6): 42,00. Malgré le fait qu'il effectuait sa rentrée sous 70 kilos dans le Prix Univers II, le quinté de dimanche à Auteuil, Tyko (1) s'est joué de l'opposition. Vite en tête, le pensionnaire d'Arnaud Chaillé-Chaillé a imprimé un rythme régulier et a conservé nettement le meilleur jusqu'au bout. Bon finisseur, Rushwell (16) s'est emparé du premier accessit aux dépens de Glenferness (12), qui est venu se mêler à la lutte à la sortie du dernier tournant avant de faire bonne contenance jusqu'au bout. Quatrième, Verco de Clermont (11) a bien tenu sa partie et a devancé Good Jack (2), auteur d'un bon effort final. Après avoir longtemps occupé les avant-postes, Greydoun (7) a faibli sur le plat mais a signé de probants débuts sur la Butte Mortemart. Alauma (6) a figuré avant de lâcher prise au bout de la ligne opposée. Le favori Bachelor Boy (8) est tombé à la dernière haie alors qu'il pouvait encore prétendre à une petite place. Kadyphard (18) n'a pas eu ses aises au niveau du "pain de sucre", qui délimite la piste de steeple peu après le passage devant les tribunes et s'est dérobé, éjectant son jockey Xavier Hondier. Earlson Gray (10) n'a jamais fait illusion. 7. PRIX YVONNICK BODIN 1 12 Origine Dry (Mlle Z. Viden) 2 1 Pamela Mesloise (S. Desprès) 3 15 Orca (J. Malin) 15 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (12): 8,90 - Pl. (12): 3,40 - (1): 3,20 - (15): 3,80. Trio : (12-1-15) (pour 1 ): 177,70. Couplé : (pour 1 ): Gag. (12-1): 46,60 - Pl. (12-1): 14,70 - (12-15): 16,00 - (1-15): 17,30. 8. PRIX DU CONSEIL RÉGIONAL DES PAYS DE LOIRE 1 10 Quidia du Châtelet (S. Ernault) 2 5 Quenia du Goutier (L.-M. Dalifard) 3 7 Quismie Bray (S. Lemétayer) 10 partants. Tous couru. J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10): 3,40 - Pl. (10): 1,40 - (5): 1,90 - (7): 1,50. Trio : (10-5-7) (pour 1 ): 13,80. Couplé : (pour 1 ): Gag. (10-5): 8,50 - Pl. (10-5): 3,50 - (10-7): 3,00 - (5-7): 3,80. Mardi à Vincennes, Prix du Bois de Vincennes Monte Georgio peut doubler la mise Epreuve majeure de la réunion de mardi soir à Vincennes, le Prix du Bois de Vincennes (groupe II) met aux prises onze chevaux de 6 à 10 ans inclus sur les 2.850 mètres de la petite piste. Très régulier et récent lauréat du Prix de l'Union Européenne, le protégé de Pierre Levesque, Monte Georgio, peut profiter de ce bel engagement pour doubler la mise. En belle condition physique et confié à Jean-Michel Bazire, Nicolas Maria, est aussi un lauréat en puisssance. My Winner, au sommet de son art à l'heure actuelle, Virgill Boko, valeur sûre dans ce genre de confrontations, et l'utile Orlando Sport, viseront une place, voire mieux. Le Champ Total En Champ total, vous associez à vos favoris (la “base”)tous les autres chevaux de la course. LE QUINTE DE DEMAIN + : !8 "# 8 ; < . -+ . (+ # # , "+! / .1! 30 ! & "2 '/ +! # 0 5 +0 ! @+ 7 + 2 ! A" B1 - ! 0 ) + $ "# !1 / 1 ( # C "% 7 ,7 3 ' * 50 ! . + 5 > * * > 9 2 . 9 & = > ? ' 0%!"11"! ,- 2 ' "13 41" 6' 7 /8 !" +,- 9 ' :"!"1 ' 08 11 -9 <' =8% ' 0" 8 / -5,- 5 ' 0 118/ ' : %? -5,- 9 ' :" 8 ' 0A%& = - 6' 0"!/! " 0 1 ' " 1 "! 9 6' 7' 8%? ' %!" -6' ' //" ' %B8 -.,- . #" ' 0! / ' @% "! -. 5 ' "#"! /"1 11" ' / 48 -. 5 0' "4!8 ' %"/ -> 2 'C !& 6' %4 -> 6' ' "&$D !" ' 6 ! "/ -*,5 ' "1 1? 0 "1 - ,5 6' 6' 08%/ ' % - ,- 5 ' % . ' "13 41" 5+' *+ ' '0188 /8 ; / * ' *+ ' ' 8&&#" /"! >>'+++ 6' 0" "/ -.'- + !@% " " 8! / 11 + ' *+ 6' 08 :" *9'+++ :' 0" % 8 -.'+++ ' ! "1 . '-++ " /#" / 0 % / 4" *-'+++ ' 0 "! 5 ' *+ 0' "4!8 >*'- + 7' : 11" .9'+++ ' 6' ' .-'- + ' ' EB1 !! .-'- + 6' 6' 08%/ >.'*.+ ' :"! & -*'+++ Télévision Lundi 16 mars 2009 Bleu, c’est bleu 09 3 44 18 C’EST DIT PPD tire toujours les ficelles À 20 h 45 sur Canal+,l’Histoire s’écrit dans le latex pour célébrer les 20 ans des Guignols. Plutôt qu’une compilation de leurs meilleurs sketchs,ils en proposent de nouveaux. Merci pour le cadeau. Canal+ ont été « guignolisées » au fil des années. Ces personnages nous guideront lors d’une visite dans les coulisses de la rédaction de PPD et, sans transition, au fil d’une rétrospective sur l’histoire de l’humanité depuis les dinosaures. Les manuels d’histoire ont du souci à se faire. En plus, comme ils ne sont pas inhumains, ils ont pensé à ceux qui ne pourront pas les regarder en direct ce soir : le DVDdes émissions inédites sort dès demain. Canal+, 20 h 45 France 5 Sur les pas des Incas C ’ est la 17e édition de Questions pour un champion spécial langue française, quelle vision en avezvous ? C’est une formidable émission ! Je dois d’abord vous avouer que ma femme et moi sommes des inconditionnels de Questions pour un champion, que j’essaie personnellement de regarder le plus souvent possible. Intelligente et divertissante, elle est la preuve que l’amour de la langue française est universel, qu’il est porté par des hommes et des femmes du monde entier, bien au-delà de l’espace francophone proprement dit. Notre langue n’est pas, comme je l’entends souvent, ennuyeuse et ringarde ! Quand je regarde cette émission, je vois au contraire de l’enthousiasme, de la vivacité, de la modernité, de la jeunesse et de la diversité ! Pourquoi vous y êtes-vous associé ? Quel est votre rôle ? Très gentiment, Julien Lepers m’invite chaque fois à participer à cette « spéciale langue française » et j’y viens toujours avec autant de plaisir ! Chaque année, à l’occasion de la Journée internationale de la francophonie qui est célébrée le 20 mars, Questions pour un champion nous fait l’honneur de fêter avec nous la langue française. Comme ces candidats, deux cents millions d’hommes et de femmes sur les cinq continents ont choisi de parler notre langue, ce trésor inestimable que nous avons en partage. Très modestement, mon rôle se limite à encourager les candidats et à les féliciter de leur engagement pour la langue française. Cette année, sur les dix pays invités, cinq sont membres de la francophonie : Cameroun, Égypte, Madagascar, Slovaquie et Tunisie. Quel est votre premier souvenir de la langue française ? À l’âge de deux ans et demi, mes parents m’ont envoyé à SaintLouis du Sénégal, chez ma grandmère paternelle, où j’ai fait mes études coraniques, primaires et secondaires. C’est dans cette ville que j’ai appris à lire et à écrire. Ma tante était la présidente du comité des femmes partisanes de Léopold Sédar Senghor de SaintLouis, où Senghor était minoritaire. Chaque soir, le comité des femmes se réunissait dans notre maison, et j’étais chargé de leur lire tous les journaux qui paraissaient. De plus, c’est moi qui rédigeais toutes les lettres que ces femmes analphabètes adressaient à Senghor. Quand Senghor leur répondait, c’est moi qui traduisais le contenu des lettres. C’est un souvenir très fort ! France 3, 20 h 35 Après avoir sondé les nuits interlopes des grandes mégalopoles mondiales (Moscou, New York, Pékin et Berlin), Xavier De Moulins s’apprête à écumer les nuits floridiennes. Miami sera en effet la prochaine destination de Paris dernière. Et ce sont les internautes qui l’ont choisie, plaçant la cité des vices devant la capitale nippone. Il y séjournera durant la Winter Music Conference, le plus grand show house de l’année. La colombe dans un bocal La téléréalité pourrait-elle réconcilier deux peuples qui se déchirent depuis plus de soixante ans ? On peut, sans honte, en douter. Pourtant le réalisateur Mohamad Mohand et la philosophe Sophie Nordman vont tenter l’expérience. Ils prévoient d’enfermer douze jeunes gens – six Palestiniens et six Israéliens – pendant un mois dans une maison de Provence… France 3 Canall+ Arte Paris Première Devant les caméras des journalistes de Spécial investigation, onze personnalités politiques – parmi lesquelles Christine Lagarde, Jean-Pierre Jouyet et Jean-Claude Trichet – ont accepté de décrypter l’action menée par les différents États pour endiguer l’effondrement de l’économie mondiale et d’analyser, pour Canal+, Un monde au bord de la faillite. Diffusion le 27 mars. M. Abdou Diouf, président de l’Organisation internationale de la francophonie et ancien président du Sénégal, plaide en faveur de l’émission Questions pour un champion. De Moulins à Miami Paris Première d’eux dans les vingt prochaines années, les Guignols ne pouvaient pourtant manquer de célébrer cet anniversaire. Ils ont réservé l’antenne de Canal+ pour une grande soirée aux nombreux invités. Il faut dire que plus de 300 personnalités Questions pour francophiles La semble êtreun consom« Jerupture suis entré dans centre mée entre Bruno Solo et pour combattre mon addicAlexandre Pesle (Sylvain). tion au sexe. Par respect pourIl faut dire queetlames faibleenfants, affluence ma femme je du Séminaire entrées) souhaite que(470 tout000 cela reste n’allège pas enl’atmosphère privé. » C’est ces termes pesante règne a annonen ce que Davidqui Duchovny moment dans son l’espace détente. cé à la presse intention de Le premier au second suivre une reproche cure de dés-intoxises critiques acerbes sur tourne la quacation. Le comédien lité du film (un mauvais actuellement la deuxièmechoix saiartistique) en le traitant, sur son de Californication. RTL, d’acteur médiocre. La mémoire qui flanche Dix pays sont en lice pour ce 17e Questions pour un champion spécial « langue française ». Qui va détrôner la Croatie ? LES CHAÎNES CÂBLÉES EN UN COUP D’ŒIL France 4 l’Empire inca, participant ainsi à son rayonnement. La route Réalisé par Michel est longue, difficile, se perd Blanc, avec Philippe parfois sous le bitume ou a été Noiret, Carole Bououbliée par les populations quet, Josiane Balasko, locales. Megan et Laurent se Marie-Anne Chazel livrent alors à un vrai travail dans leur propre rôle, d’historien, auprès d’archéoGrosse fatigue est une logues, de guides, parfois de comédie drôle et villageois. Avec beaucoup caustique. Accusé d’humour, leur caméra filme des de viol sur l’actrice paysages de toute beauté et Josiane Balasko, rappelle l’importance de protéger Michel Blanc mène l’enquête avec son amie Carole. ce patrimoine exceptionnel. Ils comprennent qu’un sosie se fait passer pour lui. France 5, 15 h 00 Grosse fatigue, 20 h 35 France 4 6 000 kilomètres à pied à travers six pays, sur le chemin des Incas, le légendaire Qhapaq Nan : c’est le pari fou d’un couple d’aventuriers, Megan et Laurent, qui nous entraînent, dans ce documentaire surprenant, au cœur d’une civilisation riche et mystérieuse. Car le chemin andin, qui traverse, du nord au sud, toute la cordillère des Andes, reliait, il y a cinq cents ans, les centres administratifs, les lieux de cultes, les régions agricoles et minières de « Mangez des pommes » attribué à la marionnette de Jacques Chirac. Cette phrase suffit-elle à influencer le vote des électeurs ? Certains, du moins, allèrent jusqu’à l’affirmer. Sans préjuger de ce qu’il adviendra Yves Lecoq est là depuis le début,les autres se sont intégrés ensuite... Mais leurs imitations font maintenant partie de l’imaginaire collectif. Planète LCP Yann Arthus-Bertrand nous alerte, à travers des images exceptionnelles, sur les enjeux environnementaux liés à notre système productiviste et aux dérives d’une agriculture et d’un élevage intensifs. Sans catastrophisme, le photographe rend hommage aux scientifiques, naturalistes et anonymes qui luttent pour la planète. Vu du ciel, 6 milliards d’hommes à nourrir, 20 h 40 Audrey Pulvar invite, dans son émission Parlez-moi d’ailleurs, deux députés, une journaliste et la présidente de Ni Putes Ni Soumises pour évoquer la condition des femmes au XXIe siècle. Trois reportages dressent le portrait de femmes d’exception : un chirurgien en Afghanistan ; Talisma Nasreen, écrivaine exilée ; jeunes « tantines » du Cameroun. Elles changent le monde, 20 h 00 Canalsat Plus dure sera la chute EN BREF France 3 Le café se corse d’apnée. Mais après la mort de son père au cours d’une plongée, Jacques perd son ami et rival Enzo, lui aussi emporté par les abysses. Irrésistiblement attiré par les profondeurs bleues de l’océan, dans cet univers habité par les dauphins et le silence, Jacques renonce à son amour pour Johanna. Sur une musique inoubliable d’Éric Serra, qui a valu à l’œuvre le César de la meilleure musique de film, ce drame a marqué toute une génération d’adolescents. Avec Jean Reno, JeanMarc Barr et Rosanna Arquette. Arte, 20 h 45 Planète Qui a oublié l’ambiance planante et protectrice de ce film culte de Luc Besson ? Le Grand Bleu, mal accueilli par la critique, a pourtant attiré, en France, plus de 9 millions de spectateurs. Depuis sa sortie en 1987, il suscite toujours autant de passions. C’est d’une histoire vraie que s’est inspiré le réalisateur : le plongeur apnéiste français Jacques Mayol et son homologue italien Enzo Molinari ont grandi ensemble et partagent le même amour pour la mer. Adultes, ils poussent toujours plus loin leurs exploits, pulvérisant les records Stéphane Guillon, dans le collimateur de l’Élysée après ses différents billets, plaide le droit à l’irrévérence : « Il est important pour Sarkozy de laisser une liberté de ton aux humoristes », et le chroniqueur d’ajouter : « Le président qui ne peut pas me blairer, c’est une consécration ! » Photo CANAL+ Arte V ous lisez trop d’articles sur la télévision, bonsoir. Voilà sans doute la première phrase que rédigerait un PPD de latex s’il signait ce texte. Néanmoins, après vingt ans à la tête des Guignols de l’info, il n’envisage pas encore sa reconversion dans la presse écrite, pour le plus grand bonheur de nos zygomatiques. Quel soulagement en effet, pour les trois millions de Français qui suivent quotidiennement l’émission, de pouvoir aborder l’information avec un peu de légèreté juste avant la grand-messe des 20 heures. Car, aussi caustiques soient-elles, ces fameuses marionnettes n’en sont pas moins à la pointe de l’actualité. Pourtant, ce ne fut pas toujours si évident : il y a deux décennies de cela, les sketchs étaient enregistrés avec trois semaines d’avance. L’émission s’appelait alors Les Arènes de l’info et n’aurait sans doute pas perduré longtemps à ce rythme. Il fallut que Benoît Delépine prenne la tête de l’équipe d’écriture pour que ce journal télévisé d’un genre particulier prenne la forme qu’on lui connaît aujourd’hui. Au fil des années, son impact n’a cessé de se renforcer. Au-delà de la « boîte à coucou » dont les fidèles se rappellent avec nostalgie, il y eut le fameux Clotilde Courau reste très attachée à la promotion des jeunes réalisateurs talentueux. Elle a ainsi accepté de participer à la collection Identité de France 2. Elle tournera dans le premier long métrage de Thomas Bourguignon Des mots d’amour et y incarnera une jeune femme à qui le compagnon cache son Alzheimer précoce pour mieux profiter de leurs derniers instants ensemble. ARD ZDF SWR RTL TELEVISION RTBF1 RAI UNO PARIS PREMIERE PLANETE 13.00 ARD-Mittagsmagazin, mit Tagesschau 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen (535), Fernsehserie Deutschland 2009 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe (805), Fernsehserie Deutschland 2009 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co. (129), Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 17.00 Tagesschau um fünf 17.15 Brisant, Boulevard Magazin 18.00 Verbotene Liebe (3347), Fernsehserie Deutschland 2009 18.25 Marienhof (3533), Fernsehserie Deutschland 2008 18.50 Großstadtrevier (218), Süßes Jenseits 19.50 Das Wetter im Ersten 19.52 Tor der Woche / des Monats 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau 12.15 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin mit Tagesschau 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht Alfons Schuhbeck sucht den Spitzenkoch 15.00 heute Sport 15.15 Tierische Kumpel (8) 16.00 heute - in Europa 16.15 Alisa Folge deinem Herzen Folge 11 17.00 heute - Wetter 17.15 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 Amok 19.00 heute 19.25 WISO 12.40 Rote Rosen 13.30 Briefträger Müller Spielfilm Deutschland 1953 15.00 Planet Wissen Schottland Eigenwillig und traditionsbewusst 16.00 Aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? mit: Grüner Daumen, Besser Leben 17.00 Aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell 18.12 Wetter 18.15 Nahaufnahme Der Feldberg ruft 18.45 Landesschau Daheim in BadenWürttemberg 19.45 Aktuell - Wetter 20.00 Tagesschau 12.00 Punkt 12 -Das RTLMittagsjournal, mag. 14.00 Die Oliver Geissen Show, Divertissement 15.00 Mitten im Leben!, Divertissement 16.00 Mitten im Leben!, Divertissement 17.00 112 -Sie retten dein Leben, Folge 27, série 17.30 Unter uns, Folge 3548, série 18.00 Explosiv Das Magazin, mag. 18.30 EXCLUSIV Das Star-Magazin, mag. 18.45 RTL Aktuell 19.03 RTL Aktuell -Das Wetter 19.05 Alles was zählt, Folge 636, série 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, Folge 4199, série 13.00 JT 13h , Information 13.35 Météo , Information 13.45 Télétourisme quotidien , Agri-musée de Rochehaut , mag. 13.55 Derrick VIIIIX, La chambre vide, série 14.55 Une femme de c¿ur, téléfilm 16.40 Arabesque III, Le cadavre voyage en première, série 17.30 Arabesque III, Comédie de l’assassin, série 18.28 Jamais sans mon livre 18.29 Chaud devant 18.30 Le 6 minutes , Information 18.40 Météo, Information 18.45 Au quotidien, Information 19.22 Monsieur Dictionnaire, Microprogramme 19.25 Météo, Information 19.30 JT 19h30 , Information 20.10 Météo , Information 12.40 Rote Rosen 13.30 Briefträger Müller Spielfilm Deutschland 1953 15.00 Planet Wissen Schottland Eigenwillig und traditionsbewusst 16.00 Aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? mit: Grüner Daumen, Besser Leben 17.00 Aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 Aktuell 18.12 Wetter 18.15 Nahaufnahme Der Feldberg ruft 18.45 Landesschau Daheim in BadenWürttemberg 19.45 Aktuell - Wetter 20.00 Tagesschau 7.05 Hôtels du monde, mag. 7.35 La mode, la mode, la mode, mag. 8.00 Happy days, série 8.30 Paris Première boutique 10.40 Hollywood stories, mag. 12.20 Tout le monde déteste Chris, série 12.40 Malcolm, 2 ép, série 13.40 Remue-ménage , théâtre 15.40 Nestor Burma, Panique à Saint Patrick, série 17.30 Malcolm, 3 ép., série 19.15 Caméra café, série 12.00 Les p’tits bouts du monde Maïtena Biraben, Japon, doc. 12.55 Des nounous pour animaux, 9/20, doc. 13.30 La guerre des jeux, doc. 14.25 Tout savoir sur Wikipedia, doc. 15.20 Planète 2049, mag. 15.55 Chefs de Guerre, Shogun, le plus grand des Samouraïs, doc. 16.50 Le mystère descriquets, Le mystère des criquets, doc. 17.45 A quoi tu joues ? -Manuel Herrero, Mongolie, doc. 18.40 Que le meilleur gagne !, Course de fond au Mexique, doc. 19.40 Les chemins du possible -Priscilla Telmon, Inde, doc. 20.15 WILDES RUSSLAND Sibirien Sibirien ist die eisige Wildnis im Herzen Russlands. Jenseits des Urals gelegen, umfasst Sibirien knapp zehn Prozent der gesamten Landmasse der Erde. Keine Frage, dass es sich um ein Land der Superlative handelt : Temperaturschwankungen von 80 Grad, der tiefste See der Welt und die wohl widerstandsfähigsten Tiere unseres Planeten leben hier. 21.00 Kriegskinder (1), Vater muss jetzt an die Front 21.45 Report Mainz, Moderation : Fritz Frey 22.15 Tagesthemen, Moderation : Caren Miosga 20.15 LIEBE UND ANDERE GEFAHREN Regie: Nina Grosse Mit: Katja Flint, Herbert Knaup, Martin Feifel, Johannes Silberschneider Franziska Luginsland (Katja Flint) denkt über die Liebe nach und verzweifelt. Der Grund: Sie liegt gefesselt im Kofferraum eines Autos - schuld daran ist der Mann, den sie liebt. Ob er sein Versprechen hält und sie rettet? Schließlich hat er Franziska vor fast zwanzig Jahren schon einmal grausam im Stich gelassen . . . 21.45 heute-journal 22.15 Mörder ohne Erinnerung Niederländisch-belgischer Spielfilm von 2003 0.10 heute nacht 0.25 liebeskind In der Reihe "weiblich, jung, eigenwillig" 20.15 EIN FERIENHAUS IN SCHOTTLAND Spielfilm Deutschland 2008 Die junge, hübsche Steffi (Denise Zich) und ihr Freund Felix (Pascal Breuer) sind sehr verliebt, nun wollen die beiden endlich heiraten. Steffis größter Wunsch ist es, die Trauung nicht im Rahmen eines riesigen Festes mit zahllosen Gästen zu feiern, sondern ganz intim im engsten Familienkreis in ihrem geliebten Ferienhaus in Schottland. 21.45 Aktuell - Wetter 22.00 Sag die Wahrheit Ratespiel mit Spaß und Schwindel 22.30 2+Leif Moderation: Thomas Leif 23.00 Die Deutschlandfalle "Die Deutschlandfalle" begleitet Brasilianerinnen in Deutschland und in ihrer Heimat. 0.25 REPORT MAINZ 20.15 WER WIRD MILLIONÄR? Jeu présenté par Günther Jauch. 21.15 Rach, der Restauranttester, doc. 22.15 EXTRA -Das RTL-Magazin, mag. 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.27 RTL Nachtjournal -Das Wetter 0.35 10 vor 11, mag. 1.00 Papa gesucht, Folge 6, Divertissement 1.55 Die Oliver Geissen Show, Divertissement 2.45 RTL Nachtjournal 3.12 RTL Nachtjournal -Das Wetter 3.15 Das Strafgericht, doc. 3.55 Unsere erste gemeinsame Wohnung, Divertissement 4.20 Mitten im Leben!, Divertissement 5.10 Staatsanwalt Posch ermittelt 20.20 L’AFFAIRE AIMES JOSEY Film de Caro Niki, 128 mn, inédit avec Charlize Theron. Début des années 70. Battue par son mari, Josey prend ses deux enfants sous le bras et trouve refuge chez ses parents, dans le nord du Minnesota. 22.25 Les travailleuses du sexe, doc. 23.55 Affaires à suivre , mag. 0.23 Questions d’argent, Abonnement des télécoms, Micro-programme 0.25 50°Nord , mag. 1.10 Le 12 minutes , Information 1.25 JT traduction gestuelle , Information 2.05 Côtes & Cours, Information 20.15 EIN FERIENHAUS IN SCHOTTLAND Spielfilm Deutschland 2008 Die junge, hübsche Steffi (Denise Zich) und ihr Freund Felix (Pascal Breuer) sind sehr verliebt, nun wollen die beiden endlich heiraten. Steffis größter Wunsch ist es, die Trauung nicht im Rahmen eines riesigen Festes mit zahllosen Gästen zu feiern, sondern ganz intim im engsten Familienkreis in ihrem geliebten Ferienhaus in Schottland. 21.45 Aktuell - Wetter 22.00 Sag die Wahrheit Ratespiel mit Spaß und Schwindel 22.30 2+Leif Moderation: Thomas Leif 23.00 Die Deutschlandfalle "Die Deutschlandfalle" begleitet Brasilianerinnen in Deutschland und in ihrer Heimat. 0.25 REPORT MAINZ 20.40 BARRY LYNDON film de Stanley Kubrick, 1975, 177 mn avec Ryan O’Neal. Au XVIIIe siècle, fuyant sa province irlandaise natale suite à un duel, le jeune Redmond Barry, sans rang et sans fortune, s’engage dans l’armée britannique. Après une violente bataille, il déserte le service et traverse l’Europe sous une fausse identité. Démasqué, il est enrôlé de force dans les rangs des Prussiens. Paresseux et sans scrupules, Barry gagne pourtant l’amitié d’un officier, le capitaine Potzdorf, qui l’envoie en mission à Berlin afin d’espionner un chevalier de la cour. Auprès de ce nouveau protecteur, Barry devient joueur professionnel ; les cartes et la tromperie, le libertinage et les usages du monde lui deviennent familiers… 23.40 La dérobade film de Daniel Duval, 1979 avec Miou-Miou 1.45 Ça balance à Paris, mag. 2.40 Programmes de nuit 20.40 VU DU CIEL Série 2, 6 milliards d’hommes à nourrir, doc. Nourrir six milliards d’hommes est l’enjeu quotidien des agriculteurs de la planète. Pour y arriver, l’élevage et l’agriculture intensive sont apparus il y a cinquante ans. Aujourd’hui, ce système productiviste n’est plus d’actualité, car il est responsable de la pollution des sols et les animaux ne sont pas élevés dans des conditions saines. 22.30 Tourisme sexuel : Un mari à tout prix, Fiancée à vendre, doc. de Monica Garnsey. 23.25 Tourisme sexuel : Un mari à tout prix, Petite amie à louer, doc. 0.20 Hommes à vendre, doc. 0.50 Planète 2049, mag. 1.25 LA SAC, téléfilm 3.10 Des nounous pour animaux Télévision Lundi 16 mars 2009 6.45 TFou, dessin animé 8.25 Météo 8.30 Téléshopping 9.15 Mission sauvetages, Erreur de jeunesse, série 10.05 10H Le Mag, mag. 11.05 Météo 11.10 7 à la maison, Parents en détresse, série 11.55 Attention à la marche !, jeu 6.30 Télématin, mag. 8.50 Des jours et des vies, série 9.15 Amour, gloire et beauté, série 9.40 C’est au programme 10.45 CD’aujourd’hui, Météo 10.55 Motus , jeu 11.30 Les Z’Amours, jeu 13.00 Le journal 13.52 Ensemble contre le sida 13.53 Météo 13.55 Les feux de l’amour, série 14.55 Secrets inavouables, téléfilm 16.35 Seconde chance, série 17.35 Grey’s Anatomy, série L’empoisonneuse 18.25 À prendre ou à laisser, jeu 19.10 La roue de la fortune, jeu 19.50 Rallye Aicha des gazelles 19.54 La prochaine fois, c’est chez moi 19.55 Météo 20.00 Le journal 20.35 C’est ma terre 20.39 Courses et paris du jour, météo 12.05 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 13.00 Journal, météo 14.00 Toute une histoire, mag. 15.05 Un cas pour deux, série Monsieur Pankraz 16.15 Un cas pour deux, série Faux calcul 17.15 En quête de preuves, série Grossesse cachée 18.10 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires, série Les gangs de la haine 19.00 N’oubliez pas les paroles ! jeu 19.45 Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire 19.55 Image du jour 20.00 Journal, Météo TÉLÉFILM SÉRIE 20.45 LIGNE DE FEU Téléfilm de Marc Angelo Inédit. Avec : Alexis Loret (Antoine Elissalde), Mathieu Delarive (Iker Larramendy), Catherine Demaiffe (Alexandra Vincent), David Saracino (Cisco Alves), Lionnel Astier (Renaud Burgess), Perkins Lyautey (Franck Schreiber). Histoire : Antoine et Iker sont deux amis d’enfance trentenaires. Ils exercent leur métier de pompier avec le même courage dans une caserne où ils forment avec leurs collègues, gradés ou sapeurs de base, une grande famille. Mais Antoine est aussi fantasque et immature qu’Iker est sage et a le sens du devoir. Aussi Iker a-t-il du mal à comprendre qu’Antoine, ne supportant pas l’idée d’être père, n’aille pas à la clinique voir sa femme qui vient d’accoucher. 22.25 NEW YORK SECTION CRIMINELLE « Le bourreau des corps » Série Avec : Vincent D’Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames), Jamey Sheridan (James Deakins). Histoire : Henry Talbot, avocat, marié et père de famille, trompe sa femme et se drogue. Alors que Angie Suarez, l’une de ses petites amies, menace de dévoiler leur liaison à son épouse, Henry la supprime en l’étranglant dans sa baignoire. Suivi de : Dernier recours. Et de : Meurtre au tribunal. 0.50 L’empreinte du crime, série 20.35 FBI : PORTÉS DISPARUS « 2 épisodes » Série Avec : Anthony LaPaglia (Jack Malone), Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Poppy Montgomery (Samantha Spade). Victimes. Histoire : Lorsqu’un enfant est enlevé dans une galerie marchande, Medina demande à tout le monde de travailler sur cet enlèvement, laissant à Martin le soin de conclure seul une affaire concernant la disparition d’une avocate conseillant les victimes. Suivi de : Le pont. L’équipe recherche une jeune artiste prometteuse qui photographie et peint secrètement des étrangers dans la rue. 22.10 MOTS CROISÉS Présenté par Yves Calvi. Tous les quinze jours, les grands sujets qui font l’actualité sont débattus dans Mots croisés. Politique, faits de société, affaires, conflits sociaux, Yves Calvi et ses invités reviennent sur les thèmes qui ont marqué la semaine. 0.05 Expression directe 0.10 Journal de la nuit, météo 0.20 CD’aujourd’hui 1.45 Championnat du monde des Rallyes, Rallye Chypre, mag. 0.25 Au clair de la Lune, musique 1.40 Des trains pas comme les autres, doc. 2.25 Dans le secret de l’église catholique de France, doc. 3.30 24 heures d’info, Météo 3.45 Retour à Kalimantan, doc. 4.35 Métiers dangereux et spectaculaires, doc. 5.25 24 heures d’info, Météo Demain soir 20.45 Série : Les experts : Miami 6.00 Euronews 6.45 Toowam, jeunesse 8.30 C’est pas sorcier, mag. 9.00 Plus belle la vie, série 9.30 Hooker, L’irascible instructeur Corrigan, série 10.20 C’est mieux le matin, mag. 11.05 Côté Cuisine, mag. 11.35 Consomag 11.40 Le 12/13, Météo 6.00 Téléachat, mag. 6.00 M6 Music 6.30 M6 boutique, météo 7.05 M6 Kid, Pocoyo & Barbapapa autour du monde, jeunesse 7.40 Météo 7.45 Drôle de réveil !, divertissement 9.00 Météo 9.05 M6 boutique, météo, mag. 10.00 Star6 Music 11.25 La guerre à la maison, Je t’aime papa, série 11.50 Météo 11.55 Docteur Quinn, femme médecin, Une visite inattendue, série 09 6.30 Family mix, Nous annonçons la nouvelle, série 6.55 La matinale (C) 8.28 SAV des émissions 8.30 Son ex et moi, film 10.00 Survivre avec les loups, film 8.00 Le dessous des cartes 8.10 X : enius, mag. 8.40 Chic !, mag. 9.10 Arte Rock & the city, 1. New York, divertissement 9.55 À chacun sa Venise, doc. 11.20 Karambolage 11.30 Philosophie 6.50 Debout les Zouzous, jeunesse 8.30 L’œil et la main, “Lettre à Bernard Mottez”, mag. 9.00 Les maternelles, mag. 10.15 On n’est pas que des parents, mag. 12.00 Chic ! mag. 12.30 Arte culture - info 13.00 Chapeau melon et bottes de cuir, série 14.00 Le Nord et le Sud, série 11. Brett et Billy 14.45 Noblesse oblige, film 16.30 Aventuriers du ciel, doc. 2. La traque aux sous-marins 16.55 X : enius : Que nous révèlent les grottes ?, mag. 17.25 Chapeau melon et bottes de cuir, série 18.15 Plongée dans l’antiquité, doc. 19.00 Cuisines des terroirs 19.30 Arte culture - info 20.00 Le Nord et le Sud, série 13. Au bord de l’abîme 11.05 Australie sauvage Documentaire Sur la terre des marsupiaux 11.55 Midi les Zouzous Jeunesse 13.35 Le magazine de la santé, mag. 14.30 Allô, docteurs, mag. 15.00 La grand route inca, doc. Les hautes terres du Nord 15.30 En campagne, doc. À Tremargat (Bretagne) 16.30 Norvège, les chemins du nord, doc. 17.30 C à dire ?!, mag. 17.45 C dans l’air, mag. 19.00 Le magazine de la santé, mag. 19.50 Allo, docteurs, mag. 20.20 C à dire ?!, mag. FILM DOCUMENTAIRE 12.05 Cas de divorce, série Renaud contre Renaud 12.35 Demain à la Une, série 13.30 Brigade des mers, série Rentrée de classe 14.20 Brigade des mers, série L’impasse 15.10 Un été à East Hampton, film 17.05 C’est ouf ! 17.15 Ça va se savoir 18.15 Bienvenue chez vous, météo 18.10 Top models, série 18.40 Friends, série Celui qui avait fumé en cachette 19.05 Friends, série Celui qui souhaitait la bonne année 19.35 Friends, série Celui qui avait le derrière entre deux chaises 20.00 Papa Schultz Série Perry Klink Mason 12.50 Le 12 50 / Météo 13.10 Ma famille d’abord, série Décompression : impossible, 1/2 13.35 Le piège de Vénus, téléfilm 15.30 Une petite ville bien tranquille, téléfilm 17.15 Hit machine 17.20 Paris 16e, série 17.50 Un dîner presque parfait 18.50 100% mag, mag. 19.40 Météo 19.45 Six’ 20.00 Une nounou d’enfer, série 20.30 Tongs & paréo, série 12.00 Gad Elmaleh : la rencontre, doc. 12.20 L’édition spéciale, mag. (C) 12.40 L’édition spéciale (C) 13.45 Le quinté + La grande course sport (C) En direct de l’hippodrome de Compiègne Plat 14.00 King of California, film 15.30 Les nouveaux chefs, doc. 16.30 Awake, film 17.50 Le journal des jeux vidéo 18.05 L’album de la semaine (C) 18.15 Les Simpson, série (C) Pour l’amour d’Edna 18.40 Le JT de Canal + (C) 19.05 Le grand journal (C) 19.55 Les Guignols de l’info (C) 20.10 Le grand journal, la suite (C) DIVERTISSEMENT FILM MAGAZINE DOCUMENTAIRE 20.35 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 20.45 TURBULENCES À 30000 PIEDS# 13.00 30 millions d’amis collector, mag. 13.45 Inspecteur Derrick, série Le crime est dans l’escalier 14.45 Keno 14.50 Il faut vivre dangereusement film 16.30 @ la carte mag. 17.30 Des chiffres et des lettres jeu 18.00 Questions pour un champion jeu 18.30 Fred et Jamy à la découverte du système immunitaire 18.35 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.10 Plus belle la vie, série « Spéciale langue française » Divertissement présenté par Julien Lepers Pour la 17e année consécutive, Questions pour un champion consacre une spéciale langue française et invite cette année le Cameroun, la Turquie, l’Égypte, la Finlande, l’Italie, le Mexique, la Tunisie, les États-Unis d’Amérique, Madagascar et la Slovaquie (dont c’est la première participation) à jouer pour remporter le titre de champion de la langue française. Chaque année depuis 1993, Questions pour un champion fête la “langue française “. Film américain de Robert Butler, 96 mn, 1997. Avec : Ray Liotta (Ryan Weaver), Lauren Holly (Teri Halloran), Brendan Gleeson (Stubs), Hector Elizondo (Inspecteur Aldo Hines). Histoire : Alors qu’il se rendait à un rendez-vous galant, Ryan Weaver est arrêté par l’Inspecteur Hines, qui l’accuse d’une série de meurtres de femmes par strangulation. I L’intrigue fait s’accrocher à son siège quiconque a déjà pris l’avion et a pu paraître tirée par les cheveux jusqu’en 2001. 22.25 Météo, Soir 3 22.55 Tout le sport, mag. 22.20 Bulletin Météo RTL9 23.00 CE SOIR (OU JAMAIS !) 22.25 THE LOST ANGEL Présenté par Frédéric Taddeï. Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de la culture d’hier, d’aujourd’hui et de demain : un défi quotidien pour Frédéric Taddeï qui accueille, en direct, sur le plateau, plusieurs invités d’horizons divers artistes, auteurs, essayistes, romanciers, cinéastes, créateurs…, pour échanger, comprendre et commenter les thèmes d’actualité, avec un ton libre et assumé. 0.10 La case de l’oncle Doc, doc. L’homme des jeux du “Schmilblic” à “Fort Boyard” Téléfilm américain de Dimitri Logothetis, 90 mn Avec : Alison Eastwood, Judd Nelson. Histoire : Billie Palmer, rattachée aux forces spéciales de la police, est sur les traces d’un dangereux tueur en série. En plus de sa mission, elle doit protéger sa sœur menacée par un psychopathe et affronter les médias, constamment sur son dos. 0.05 Libertinages, série 20.40 D&CO, UNE SEMAINE POUR TOUT CHANGER Présenté par Valérie Damidot. Stella et Philippe ont acheté leur maison où ils vivent avec leurs enfants : Nastassja, 19 ans, Tatiana, 17 ans, et Wilfried, 13 ans. Depuis leur emménagement et selon leurs propres termes, rien n’a changé ! Chaque meuble est resté à l’endroit où il avait été initialement posé. Toute la famille trouve la maison trop sombre et certaines pièces, comme la cuisine et les salles de bain, trop petites et peu fonctionnelles. Chacun aimerait plus de luminosité et une déco plus contemporaine mais ne sait pas comment s’y prendre. 22.20 NOUVEAU LOOK POUR UNE NOUVELLE VIE 44 19 20.45 PUTAIN, 20 ANS ! « Les coulisses des Guignols » Documentaire Pour la première fois, des reporters ont pu suivre en totale liberté l’équipe des Guignols pendant une journée, guidés par PPD en personne, depuis la conférence de rédaction jusqu’au départ pour le plateau en passant par la cantine, le bureau des sports (avec Michel Platini), le bureau des politiques, la cafétéria (avec George et Carla), la loge des costumes (avec Karl Lagerfeld, où PPD doit recevoir Monica Belluci)… Une immersion inédite dans la rédaction la plus mystérieuse de France : des caméras indiscrètes filmant les luttes de pouvoir entre les journalistes ; des secrets dévoilés sur la fabrication de l’émission qui fait et défait les présidents de la République… 21.10 PUTAIN, 20 ANS ! 20.35 BOB KENNEDY L’HOMME QUI VOULAIT CHANGER Film français de Luc Besson, 1988. Avec : Jean-Marc Barr (Jacques Mayol), L’AMÉRIQUE 20.45 LE GRAND BLEU## Jean Reno (Enzo Molinari), Rosanna Arquette (Johana Baker), Paul Shenar (Le professeur Lawrence). Histoire : Depuis l’enfance, Jacques et Enzo partagent une même passion pour la plongée sous-marine. Ils ne comptent plus leurs jeux où le gagnant est celui qui est resté le plus longtemps sous l’eau, sans respirer, en apnée. Mais, après avoir vu son père plonger dans un scaphandre bricolé et ne jamais remonter, Jacques est obsédé par cette mort et devient un jeune homme timide et taciturne. I Mythique en son temps, Le Grand Bleu a plutôt mal résisté au grand lessivage du temps. Documentaire La Nouvelle frontière, le nom que donnait John Fitzgerald Kennedy à sa vision de l’avenir, aurait dû être l’incarnation de sa présidence. Après sa mort, c’est son frère, Robert, qui incarnera l’espoir de cette Amérique, cinq années durant, jusqu’à sa mort brutale en 1968. C’est Bob qui est le centre véritable de la nouvelle frontière, l’homme de principes et de convictions capable de l’incarner et de la mener à bon port. L’action de Jack ne peut se comprendre sans tenir compte de l’influence primordiale que joua Bob et ce, depuis le fiasco de la baie des cochons en 1961. 23.00 YEHUDI MENUHIN À HOLLYWOOD 21.35 EURASIA « Saskia et Aurélie » Saskia, jeune maman de 31 ans, s’occupe parfaitement de ses deux enfants mais pas vraiment d’elle-même. Elle ne se maquille jamais et ne se soucie guère de sa chevelure, elle n’a d’ailleurs pas mis les pieds dans un salon de coiffure depuis plus de 3 ans. Aurélie, 32 ans, est une jeune femme à part qui a deux grandes passions dans sa vie : la danse de salon et… la fabrication d’objets en carton. 23.10 Nouveau look pour une nouvelle vie, Claire et Frédérique, mag. « Il était une fois des Guignols » Divertissement Les premières marionnettes fabriquées ont été celles de François Mitterrand, de Raymond Barre (qui était candidat à l’élection de 1988), de Jacques Chirac, ex-Premier ministre, et de George Bush père. Depuis l’origine, toutes sortent des ateliers d’Alain Duverne. PPD s’installe pour toujours dans le fauteuil de présentateur de l’émission. 1.15 Dexter série Deux épisodes C’est du gâteau -L’effet papillon. 0.00 Femmes de footballeurs, Le rapt, série 0.50 Femmes de footballeurs, L’enfer du jeu, série 1.40 Météo 3.05 The shield, Fonds de tiroirs, série 3.50 Waitress , film 5.35 Surprises 5.40 Gad Elmaleh : la rencontre, doc. 0.10 Avant l’oubli, film, avec Sami Bouajila 1.40 Zones humides -manifeste de l’intime, Charlotte Roche et ses lecteurs, doc. 3.00 Le singulier destin du Général Grant, 1. Le guerrier, doc. Documentaire, 2006, 52 mn. Été 1947. Lors d’un dîner à Zurich, le producteur Paul Gordon rencontre Yehudi Menuhin. Le célèbre violoniste lui parle des concerts qu’il donne dans les grandes métropoles du monde. Gordon lui demande alors pourquoi il ne joue pas aussi pour les millions de mélomanes qui vivent dans des villes de moindre importance. 23.50 Arte culture mag. « Jérusalem 1227 la paix excommuniée » Cette série se propose de présenter les grands empires du continent eurasien, qui furent, à chaque fois, des exemples forts de rencontres et de convergences de différents peuples et cultures. Offrant la possibilité d’enrichir sa compréhension du passé, chaque épisode propose ainsi un exemple pour le futur, en explorant ce que l’histoire peut apprendre au téléspectateur pour mieux comprendre comment coexister avec d’autres civilisations. 22.25 C dans l’air, mag. 23.35 On n’est pas que des parents, mag. 0.20 Allo, docteurs, mag. 1.05 Libre court, 3 courts métrages, mag. 1.55 Lille en fête, Le bal aérien, div. 2.40 Soir 3 3.05 Plus belle la vie, série 0.20 Série rose, Le style Pompadour, série 0.50 Série rose, La grève de l’amour, série 1.20 Cas de divorce, Lang contre Lang, série 1.50 Cas de divorce, Grenelle contre Grenelle, série 2.20 Poker After Dark, jeu 3.05 Peter Strohm, série Demain soir 20.35 Série : Contes et nouvelles du XIXe siècle Demain soir 20.35 Football : Toulouse FC / LOSC Demain soir 20.45 Film : Allo maman, ici bébé Demain soir 20.40 Divertissement : Nouvelle star Demain soir 20.45 Film : Julia Demain soir 20.45 Documentaire : Blessures invisibles Demain soir 20.35 Documentaire : Adopte-moi 6.50 Plus belle la vie, série 7.40 15/A, série 8.05 C com- c@, série 8.30 Will & Grace, 4 épisodes, série 10.05 Plus belle la vie, série 11.00 Jag, série 11.45 Boston public, série 12.35 Un gars, une fille, série 13.50 Plus belle la vie, série 14.45 Will & Grace, 2 épisodes, série 15.30 Jag, 3 épisodes, série 18.00 Boston public, Chapitre 20, série Jeremy Peters contacte Marylin Sudor après avoir eu un accident de voiture mineur. Pendant ce temps, Steven sort pour la première fois avec Mme Rowling, la mère d’une élève. Leur soirée commence assez mal mais ils finissent au lit. 18.50 Plus belle la vie, 2 épisodes, série 19.45 Un gars, une fille, 8 épisodes, série 7.00 Télé achat 10.10 La voix de l’innocence, téléfilm avec Mariska Hargitay. Un terrible meurtre bouleverse la vie tranquille d’une communauté Amish, installée en Pennsylvanie. Un cadavre est, en effet, retrouvé dans une ferme. Personne ne semble savoir comment ce corps a bien pu se retrouver à cet endroit et, plus important encore, comment la victime a pu trouver la mort. 11.50 Alerte cobra, série 13.35 Miss Marple, Dernière énigme, série 15.20 Hercule Poirot, Le roi de trèfle, série 16.10 Rick Hunter, Obsession fatale, 1 et 2/2, série 17.55 Alerte cobra, Fuite en avant, série 18.45 Angel, Une fête à tout casser -La course du soleil, série 20.25 TMC infos, météo 7.05 Télé achat NT1, mag. 10.10 Les enquêtes impossibles 2007-2008, mag. 11.15 Les enquêtes impossibles, mag. 12.15 Total déco, 500 euros plus tard, mag. 12.40 Les vacances de l’amour, Espoir et désespoir, série 13.35 Medicopter, Mauvais plaisantins, série avec Hanno Pöschl, Serge Falck, Sabine Petzl, Rainer Grenkowitz, Manfred Stücklschwaiger. 14.30 Section enquêtes criminelles, Le doigt sur la gachette, série 15.20 Commissaire Lea Sommer, Le photographe, série 18.05 Invisible man, Aux voleurs !, série 18.50 Invisible man, De fil en aiguille, série 19.45 How I met your mother, 2 épisodes, série avec Neil Patrick Harris. 6.00 Télé achat 8.50 Hélène et les garçons, La tentation, 2 & 3/3, série 9.20 Hélène et les garçons, série 9.50 Tellement people Tahiti, émission 11.20 Manatea : les perles du Pacifique, série 12.10 Maurad a ses règles 12.15 Friends, série 12.40 Friends, série 13.05 Friends, série 13.35 Un billet pour le danger, téléfilm avec Shannen Doherty, James Marshall, Heidi Swedberg. Reicker vient de gagner 23 millions de dollars à la loterie. 15.25 Chéri, je change de famille, télé-réalité 17.05 Friends, série 17.30 Friends, série 17.50 X-files aux frontières du réel, série 19.30 Central nuit, série 6.30 Gym direct 7.30 Dieu merci 8.30 Tous les goûts sont dans la culture, mag. 9.00 Morandini ! 10.00 Bienêtre 11.00 À vos recettes 11.55 La pause actu 12.40 Starsky & Hutch, série 13.35 Meurtres sans risque, téléfilm 15.15 Mademoiselle Gigi, téléfilm avec Macha Méril, Françoise Fabian, Juliette Lamboley. Gigi, seize ans, vit dans un univers de femmes, fermé et protégé. Sa mère, chanteuse de musichall, délègue l’éducation de sa fille à sa mère, Mamita, et à sa tante, Alicia. 17.00 L’homme qui tombe à pic, série 17.45 L’homme qui tombe à pic, série 18.40 Flash info 18.45 Morandini ! 19.45 Starsky et Hutch, série 6.00 Wake up, mag. 9.00 W9 hits, musique Toutes les chansons que l’on fredonne, les meilleures ventes du moment, ainsi que tous les artistes qui font l’actualité, tant sur la scène musicale nationale qu’internationale. 11.55 @ vos clips 12.40 Les Simpson, dessin animé 13.05 Les Simpson, dessin animé 13.30 The Sentinel, série 14.25 The Sentinel, série avec Richard Burgi, Garett Maggart 15.20 W9 hits 16.00 À vos clips 17.00 Un, dos, tres, série 17.50 Un, dos, tres, série avec Beatriz Luengo 18.45 Buffy contre les vampires, série 19.40 Les Simpson, série 20.05 Les Simpson, série 6.00 Morning tubes 8.30 Digital 50 best of 9.00 Morning tubes 9.55 Hip Hop 50 10.55 Club 15 12.00 Puissance tubes 12.25 Goldorama 12.55 Janice Dickinson Modeling Agency, télé-réalité 13.35 Alias, série 14.30 Puissance tubes 16.50 Hit des clips Le classement des plus beaux clips sélectionnés par les programmateurs de Virgin 17. 17.50 One piece, série 18.15 Janice Dickinson Modeling Agency, télé-réalité L’ancien top model Janice Dickinson tente de créer sa propre agence de mannequins et se lance à la recherche des futures stars de la mode. 18.45 Alias, série 19.30 Sexe et dépendances, série 20.00 Le prince de Bel Air, série 20.35 Zap 17’ 7.30 Saut à ski 8.30 Patinage de vitesse : Championnat du monde à Vancouver, Canad 9.30 Saut à ski : Coupe du monde à Vikersund, Norvège 10.30 Ski alpin : Coupe du monde à Are, Suède 11.30 Combiné nordique 12.00 Tennis : Tournoi WTA à Indian Wells, États-Unis 13.30 Marathon à Seoul 14.15 Cyclisme : Paris-Nice suivi de : Tirreno-Adriatico 16.15 Superbike : Championnat du monde à Doha, Qatar 17.15 Rallye, championnat du monde 17.45 Ski alpin 18.15 Biathlon : Coupe du monde à Vancouver, Canada 19.00 Football 19.15 Football : Eurogoals 20.00 Football : Ligue 2, sport FILM FILM MAGAZINE FILM FILM FILM SÉRIE SPORT 20.35 GROSSE FATIGUE Film français de Michel Blanc, 1994. Avec : Michel Blanc, Carole Bouquet, Philippe Noiret, Josiane Balasko. Histoire : Michel Blanc est en pleine déprime. Se rendant au Festival de Cannes alors qu’on ne l’y attendait pas, il cherche à tromper la solitude avec Mathilda May puis Charlotte Gainsbourg qui, toutes deux, repoussent ses avances trop empressées. De retour à Paris, il est arrêté par la police : sa copine Josiane Balasko l’accuse de l’avoir violée après l’avoir attachée à un radiateur. 22.05 Avis de sortie 22.15 Spéciale rallye -WRC 2009 sport 22.20 Mi-temps au mitard Film américain de Peter Segal, 2005, 109 mn. Avec Adam Sandler, Chris Rock. 0.10 La route du rire programme 0.15 Adam et Eve, théâtre 2.00 Programmes de nuit 20.40 WINDTALKERS## 20.35 REPORTERS 20.35 EH MEC, ELLE EST OÙ MA CAISSE ?# 20.40 LE CAÏD 20.40 ALIAS 20.30 FOOTBALL : LIGUE 2 Film américain de Danny Leiner, 2000. Avec : Ashton Kutcher, Sean William Scott, Jennifer Garner. Histoire : Après une soirée arrosée, deux amis, Jesse et Chester, ne se souviennent plus de rien. Ils ne savent plus où est garée leur voiture, où se trouvent pourtant les cadeaux d’anniversaires de leurs fiancées. Leur recherche les fait remonter le cours de leur soirée sexe, drogue et même espionnage intergalactique, ils ne sont pas au bout de leurs surprises ! Film français de Bernard Borderie, 1960. Avec : Fernandel, Georges Wilson. Histoire : Justin Mignonnet, professeur de philosophie en Arles, doit se rendre à Paris pour assister à un congrès. Ses ennuis commencent dans le train, où un individu peu recommandable l’oblige à cacher dans sa valise une sacoche contenant trente millions de francs, qu’il devra lui rendre à son arrivée. Mais, au rendezvous fixé, c’est une jeune femme qui se présente, elle-même poursuivie par une bande rivale… 20.35 BOAT TRIP 22.15 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers mag. 2 ép. présenté par Sidonie Bonnec Magazine présenté par Sidonie Bonnec avec Paul Lefèvre Le mystère Turquin : un enfant a disparu. Disparition du Docteur Godard : l’énigme. 22.05 Skins série Deux épisodes Épisode 8 : Effy. Épisode 9 : Abigail. C’est l’anniversaire d’Anwar. Même si personne n’a envie de faire la fête. Surtout pas Maxxie : il n’accepte de venir que si Anwar annonce à son père que son meilleur ami est gay. 22.40 Tennis : Tournoi WTA à Indian Wells États-Unis 1/16es de finales 23.30 Tennis : Tournoi WTA à Indian Wells 0.45 Omnisport : Watts Le zapping sportif de la semaine sur Eurosport. 23.45 Cliporama 1.30 Goldorama 1.00 Saut à ski, Coupe du monde à Vikersund Film américain de John Woo, 115 mn, 2002. Avec : Nicolas Cage (Joe Enders), Adam Beach (Ben Yahzee), Peter Stormare (Le capitaine Hjelmstad), Roger Willie (Charlie Whitehorse) et Christian Slater (Ox Anderson). Histoire : En 1944, durant la Seconde Guerre mondiale, face à l’ennemi japonais, les États-Unis ont utilisé une méthode de codage : le langage Navajo, uniquement compris et parlé par certains soldats indiens. 1) Chiens de SDF : 100 000 personnes vivraient actuellement dehors en France. Derrière ce chiffre une population hétérogène qui reste mal connue. Mais pour au moins la moitié des SDF (selon les associations) ils ont un compagnon d’infortune : leur chien. Petit ou gros, le chien est leur seul compagnon, mais aussi leur signal d’alarme en cas de danger. Impensable donc pour eux de se séparer de leur animal. 2) Dans la peau d’une femme urgentiste. 23.00 Les dents de la mer : la revanche, film 0.40 Terminator : les chroniques de Sarah Connor, série 3 épisodes La main du démon. Cameron essaie tant bien que mal de retrouver la main qui lui a été arrachée. Sabotage. - Nouvelle donne. 22.05 Culture pub mag. 22.35 Fear Factor saison 4 Emission 0.10 JT NT1 0.15 Fantasmes. Série Soutien à domicile Ravissantes voisines 22.25 À armes égales Film américain de Ridley Scott, 1997. Avec Demi Moore, Viggo Mortensen. Le lieutenant de marine Jordan O’Neill souhaite absolument être affectée aux Seals, corps d’élite de l’Armée américaine. 22.20 Direct sport, mag. Christophe Pacaud, célèbre journaliste sportif, entouré de Jézabel Lemonier et Mikis Cerieix, aux commandes de cette émission tous les lundis en deuxième partie de soirée pour commenter les temps forts de la saison sportive. 1.50 Toutes les femmes sont des déesses, téléfilm 3.20 Les vacances de l’amour, série 0.30 Tremors 2 -Les dents de la terre, téléfilm 2.10 NRJ poker : le duel 3.00 Programmes de nuit 23.30 Langue de bois s’abstenir, mag. 0.30 Morandini ! mag. 1.20 La grande soirée du paranormal 3 1.05 Project Viper, téléfilm 0.50 J’ai vu changer la terre, doc. Film américano-allemand de Mort Nathan, 90 mn, 2002. Avec : Cuba Gooding jr. (Jerry), Horatio Sanz (Nick), Roger Moore (Lloyd), Victoria Silvstedt (Inga), Lin Shaye (Sonja). Histoire : Jerry et Nick ont des vies amoureuses très chaotiques. Les deux amis décident alors d’entreprendre une croisière à bord d’un magnifique paquebot pour échapper à leurs malheurs et surtout trouver enfin l’âme sœur. 0.25 Tendances « Deux épisodes » Série Avec : Jennifer Garner, Victor Garber, Michael Vartan. Épisode 21 -Rendez-vous. Histoire : Dixon a compromis l’échange des diamants contre l’ampoule. Afin de répliquer, Vaughn lance une grenade dans la cour. Sydney tente de s’échapper et se blesse à l’épaule en se battant avec son coéquipier… Suivi de : Épisode 22 -Danger immédiat. Sport, 2009 Nîmes (FRA) -Strasbourg (FRA) 27e journée de Ligue 2. La lanterne rouge du championnat de France de Ligue 2, Nîmes, accueille les hommes de Jean-Marc Furlan, 5es au classement après 24 journées. Lors du match aller, les Strasbourgeois s'étaient largement imposés à domicile sur le score de 5 buts à 0. Détente Lundi 16 mars 2009 Mots Fléchés 20 00 09 3 Horoscope BÉLIER(21/03 - 20/04) Amour : Avec cette configuration de CANCER(22/06 - 22/07) Amour : Vos relations avec celui qui par- BALANCE(23/09 - 22/10) Amour : Saturne, toujours occupé à CAPRICORNE(21/12 - 19/01) Amour : Les influx plutoniens vous TAUREAU(21/04 - 20/05) Amour : Avec le Soleil et Mercure en LION(23/07 - 22/08) Amour : Vos relations de couple, hélas, SCORPION(23/10 - 21/11) Amour : Célibataires, vous aurez ten- VERSEAU(20/01 - 18/02) Amour : Avec le soutien de Neptune, GÉMEAUX(21/05 - 21/06) Amour : Grâce aux bons offices de VIERGE(23/08 - 22/09) Amour : Entre vous et votre conjoint, SAGITTAIRE(22/11 - 20/12) Amour : La Lune ne va pas menacer POISSONS(19/02 - 20/03) Amour : Aidé par Mercure en aspect la planète Mars, vous serez cette fois du genre plutôt directif. Votre vie de couple en ressentira les effets. Vous serez très exigeant avec votre conjoint, qui aura intérêt à assurer. Travail : Dans le domaine professionnel, c’est la rigueur qui paiera, soyez-en certain. Vous aurez la possibilité de consolider progressivement votre position grâce à une discipline stricte et à un respect scrupuleux des délais promis. aspect harmonique, vous ne devriez pas avoir à vous plaindre du côté de votre vie conjugale. La disponibilité dont vous ferez preuve à l’égard de votre conjoint ou partenaire vous vaudra d’occuper à ses yeux une place de choix. Travail : Grâce à Mercure, qui vous procurera charme et sens de la diplomatie, vous pourrez asseoir votre image de novateur dans le domaine professionnel. Il est possible que l’on vous confie un rôle de conseiller. Neptune, les moments de joies conjugales seront intenses, mais avec une tendance exagérée aux plaisirs et aux excès. Tout serait parfait si vous saviez vous montrer plus modéré, plus raisonnable ; mais cela n’aura aucune importance si vous n’y arrivez pas. Travail : Cet aspect d’Uranus pourrait momentanément retarder votre essor professionnel. En cas de contretemps imprévus, n’en faites pas toute une affaire. tage votre vie seront des plus romanesques. Amour, passion, jalousie, déceptions, tout y passera. Vous échapperez à la routine, et c’est le plus important. Travail : Le présent climat astral vous donnera envie de vous mettre en valeur aux yeux de votre entourage professionnel. Vous saurez défendre vos projets avec conviction et adopter de nouvelles méthodes de travail capables de persuader vos supérieurs de vos qualités. ne seront guère formidables. Pour certains d’entre vous, il s’agira d’un moment de flottement où chacun mènera sa vie sans trop s’occuper de l’autre. Travail : Vos grandes ambitions professionnelles pourraient être momentanément contrecarrées. Des difficultés personnelles ou extérieures interféreront. Il est possible que votre conjoint ou partenaire amoureux vous demande de choisir entre votre carrière et votre famille. ce sera parfois électrique. Qu’il soit question d’argent, d’intendance ou de décisions liées à vos enfants, chacun se montrera directif, buté. Inutile de vous dire que si vous continuez sur ce rythme, il risque d’y avoir du sport ! Travail : Cette journée favorisera les menuisiers, artisans et créateurs. Des nouvelles peuvent vous parvenir qui vous permettront de prendre des décisions importantes pour votre avenir professionnel. influencer votre secteur mariage, aura moins d’impact que ces derniers temps. La plupart d’entre vous auront donc droit à une vie de couple sans histoires, même si les questions matérielles prennent le pas sur les relations mutuelles ! Travail : Patience ! Prudence ! Progrès professionnels sensibles à votre portée si vous ne levez pas le nez sous le premier prétexte venu. Attention aux heurts possibles avec vos collaborateurs. dance à tourner le dos à l’amour et à vous replier sur vous-même en donnant de vous une image revêche à ceux qui vous attirent le plus. Ah, non ! Faites un effort pour communiquer vos rêves, vos désirs, vos projets. Travail : Les très bons aspects de Saturne et Uranus vous permettront de faire les efforts nécessaires pour atteindre vos objectifs professionnels. Vous vous imposerez une discipline stricte mais payante. votre bonheur amoureux, mais elle risque de vous pousser à adopter une attitude cassante et intolérante vis-à-vis de votre partenaire. Si vous vous contrôlez, tout se passera bien. Travail : La journée sera idéale pour introduire de la nouveauté et de la fantaisie dans vos activités professionnelles. Vos collègues apprécieront vos idées pour améliorer les conditions de travail et le rendement. HAGAR DUNOR le Viking donneront l’occasion de consolider vos liens conjugaux. Il est probable que vous découvriez aujourd’hui de nouvelles qualités de cœur chez votre conjoint ou partenaire. Travail : Dans le travail, de nouvelles perspectives s’offriront à vous. Vous envisagerez sans doute d’exercer une activité libérale ou plus indépendante. En attendant, votre travail quotidien actuel vous donnera beaucoup de satisfactions. votre vie de couple sera agréable. Mais dans l’ensemble, ce domaine vous préoccupera peu. Vous pourrez établir des relations de solide complicité avec votre conjoint ou partenaire, qui vous épaulera efficacement. Travail : Vos relations avec vos collègues de travail manqueront franchement de cordialité. Vous regretterez ouvertement que l’esprit d’équipe ne souffle pas un peu plus fort, et certains, se sentant directement visés. harmonique, vous saurez surprendre votre conjoint ou partenaire ! Plus expansif que d’habitude, vous exprimerez clairement ce que vous pensez et ne mâcherez pas vos mots. L’autre admirera cette attitude. Travail : Le secteur du travail sera calme pour la plupart des natifs du signe, qui verront leurs entreprises aboutir sans difficulté. Méfiez-vous si un conflit éclate sur votre lieu de travail. Solutions Mots Fléchés L A T I N E N C G T A O E G R A M A C C I R I O R U E L E U R L A N C E E I E M D A L R O D V A U M S R T A I N A E D P E G L M N E L J A V A N A I S E L O O C A L C U L A B L E L A C M R S C H E V R I E R E H O C B I N E T N A E S L A M E E D E B O U R S E R U T P U R Copyright ©Presses de la Cité, un département de Place des éditeurs, 2008 Complétez cette grille, de manière que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés. FEUILLETON 16/03 Il éprouva la sensation désagréable de l’abandonner à sa déception. S’il n’était pas responsable du refus, il se sentait fautif d’avoir encouragé ses illusions. Etait-il donc le seul à être touché par ce petit bout de femme ? Le regard bleuté, à la fois tendre et déterminé, l’émouvait. Un charme se dégageait de cet être fragile qui ne demandait qu’à vivre de toutes ses forces. Laurette s’éloigna, le cœur meurtri. George cherchait-il une excuse ? La fuyait-il ? Le reverrait-elle ? Son rêve s’écroulait. Elle haussa les épaules. Tenta d’évacuer son désenchantement dans un monstrueux soupir. « Je m’en fiche, je m’en fiche », répéta-telle tout au long de la route, pour s’en VERTICALEMENT 1. Souvent sous une voiture. 2. Les ballots des ports, c’est son affaire ! Grecque. 3. Produit du regros. Il est anonyme. Fait dire «pouah» ! 4. Temps froid. N’ont ni Dieu ni maître. 5. Il affecte l’intestin. Carré agraire. 6. Permet de se sustenter. 7. Procurée par un bon massage. 8. Hommage rendu à Dieu. Qui ont eu la préférence. 9. Parent de Jacob. Joint. 10. Fis tort. Es utile. Facile 8 4 6 2 6 2 8 6 9 4 VIII L’ Inconnu IX 7 Différences X G-H 2008 2 3 6 3 6 1 6 3 1 5 7 5 VII 3 9 8 4 6 5 VI 7 2 2 3 L’Opération Moyen 3 2 1 4 7 3 : V 1- Dans la main de la femme, le prospectus est moins haut 2- A droite de la fenêtre une autre fissure 3- La porte est plus ouverte 4- Une poutre est prolongée 5- Sur le tas de cailloux une autre plante a poussé 6- Une manchette ne dépasse plus 7- Le rétroviseur de la voiture est visible P 9335 E 386417 D 879995 T IV + 238641 + 254937 I Le Mot Secret III RÉPONSE : Androcée N 1 5 8 4 6 7 2 3 9 E 2 6 9 5 3 8 7 4 1 E 4 7 3 1 2 9 6 8 5 G 7 3 6 2 5 1 4 9 8 E 5 2 4 8 9 3 1 7 6 D 8 9 1 7 4 6 3 5 2 R 9 1 5 6 7 4 8 2 3 A 6 4 2 3 8 5 9 1 7 B 3 8 7 9 1 2 5 6 4 M Moyen O 1 5 8 7 6 4 2 3 9 B 2 6 9 5 3 8 7 4 1 I 3 7 4 9 2 1 6 8 5 R 7 3 1 6 5 2 4 9 8 E 5 8 2 4 9 3 1 7 6 R 9 4 6 8 1 7 3 5 2 E 6 1 5 3 7 9 8 2 4 C 4 9 3 2 8 6 5 1 7 N 8 2 7 1 4 5 9 6 3 E Facile N L A E M A M C I R I A O I R II R U T U A U M M S O E U S T L O U N L N E E I R L N I L E 10 E R 9 I E 8 S M 7 A O 6 N R 5 C E 4 O T 3 E A 2 C I S L A L R A T N 1 A T I. Où la femme domine. II. Propre à se détacher. III. Imites Égérie. IV. Le temps d’un grand tour. La plus grande des îles de la Sonde. V. L’auteur de «l’Odyssée» y serait mort. Beau pour une dame. VI. Évoque une victoire. Réaction d’enfant. VII. Le chrome. Tressées. VIII. Semblable. IX. Les traits tirés. Montrer que l’on a de l’oreille. X. Ne sembles pas décidé à coopérer.Vont aux paniers. M TERRITOIRE U MOUTONNER S HALLUCINEE N H O R I Z O N TA L E M E N T : CHEVRIERE A R RUPTURE E MONSEIGNEUR X ENCAVE A CALCULABLE E Mots Croisés N ROME S MARGE A ELME O BOMBARDE Sudoku N RIDELLE I MALSEANTE E S ELEGANCE I E BINET N E L L RETAILLANT Sudoku - 58 - E LARDEE I EGER T ASIE T POURPOINT E LANCEE A DOUMA R ARRANGEUR A PLATINE N MUEE JAVANAISE P IMMANENCE DEBOURSER R 7 Différences COMMERCER ALTERATION I 27 et celui de ses deux derniers vaut 15. AIDEE C - Le produit de ses deux premiers chiffres est égal à S celle de son premier et de son dernier chiffre vaut 14. R - La somme de tous ses chiffres est égale à 20 et I Trouvez un nombre de quatre chiffres sachant que : E L’Inconnu S 89 U 9 9 5 O 7 N 234 A 7 E 9 S 5 R 134 Repérez, dans la grille, chacun des termes de la liste et entourez-les ! Les 8 lettres restantes vous permettront de reconstituer un mot répondant à cette définition : Ensemble des étamines d’une fleur. E 8 6 48 U 2 + 1 7 I 6 Mots Croisés P + 3 PLUME D’ŒUF E Les chiffres manquants de cette addition ont été isolés ligne par ligne. Repositionnez-les afin d’obtenir une opération juste.Y parviendrez-vous en moins de 2 minutes ? Le Mot Secret N L’Opération 7 2 5 2 4 5 1 9 convaincre. Une fois de plus, elle avait été bien naïve. Pourtant, tout allait si bien encore, ce matin. Tandis qu’elle l’attendait, à proximité du Westminster, il l’avait surprise, un crayon à la main, penchée sur son fameux petit carnet. « Toujours les noms des villas ? — Non, je note les noms des personnalités dont vous me parlez. — Dans quel but ? — Je désire tout savoir sur les vedettes. Cela me sera utile dans mon nouveau métier ! Ne croyez pas, George, que c’est une curiosité… malsaine, mais cela peut me servir visà-vis des clients que je croiserai au Royal Picardy. C’est pour mieux comprendre votre monde, George, pour mieux les approcher sans maladresses ni 5 4 6 9 8 3 6 7 2 5 7 4 3 6 1 9 âneries, vous savez comme je peux être naïve… — Candide, avait-il rétorqué, indulgent. — Pour moi, c’est pareil, et je me méfie de ce défaut, maintenant que j’en ai pris conscience. » George avait souri, attendri. « Eh bien, George, s’il y a, à Paris-Plage, “comme de la politesse dans l’air”, c’est la bonne expression n’est-ce pas ?, c’est grâce à des personnes comme vous… » Intimidée par cet aveu, elle avait détourné le visage, changé de sujet : « J’étais très en avance, j’ai assisté au départ de la chasse à courre. — Le drag… — Oui, le drag. C’était impressionnant. Une lady montait en amazone, sans quitter son grand fume-cigarette. Elle était… Je sais ! se reprit-elle d’un air entendu. Je suis trop émerveillée par le grand monde, vous m’avez mise en garde… — Non, voyons, avait-il répliqué, sans beaucoup de conviction. — Je dois me méfier davantage des apparences, cela aussi je le sais. Mais le tableau était enchanteur. Et j’ai saisi au vol quelques mots d’anglais. C’est incroyable, durant la belle saison, il se passe toujours quelque chose ici. Entre les fêtes de fleurs enfantines, les concours d’élégance automobile avec ces carrosseries luxueuses, les toilettes audacieuses, les rallyes internationaux, les défilés de mannequins, les artistes parisiennes, les musiciens de jazz, on ne sait où tourner la tête ! On aurait envie d’être partout à la fois ! (A suivre) Adresse postale : FRANCE JOURNAL LUNDI MATIN 57777 METZ CEDEX 9 Tél. 03 87 34 17 89 Fax : 03 87 34 17 90 Société Anonyme Siège social : 3, avenue des Deux-Fontaines 57140 WOIPPY C.C.P. Strasbourg 402.05 L Télécopie 03 87 34 17 90 ABONNEMENT PAR POSTE - FRANCE «Le Républicain Lorrain» 11 mois . . . . . . .24,40 Services parisiens : Rédaction : 14, rue de Bassano 75783 Paris Cedex 16 Tél. 01 53 05 95 03 - Fax 01 53 05 95 02 Publicité : Quotidiens associés 124, rue Danton 92300 Levallois-Perret Tél. 01 41 34 97 27 Directeur général Directeur de la Publication : Pierre Wicker Actionnaire principal : B.F.C.M. N° Comm. parit. : 0913 C 83557 Avec «R.L.» du lundi 28,00 13 mois . . . . . . .69,00 79,00 16 mois . . . . . .135,00 155,00 12 mois . . . . . .259,00 299,00 Les abonnements sont mis en service dès réception du règlement. Reproduction interdite de tous les articles sauf accord du journal. http://www.republicain-lorrain.fr 11, rue Saint-Florentin - 75008 Paris Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au ARPP. Les remarques concernant les petites annonces classées sont à adresser directement au journal. Mieux vivre votre vie Lundi 16 Mars 2009 10 21 Avec PSYCHOLOGIES MAGAZINE Phobies : s’en sortir seul eur panique des voyages en avion, des chiens, des lieux clos, de rester seul… Selon l’Organisation mondiale de la santé, un adulte sur deux éprouverait des peurs excessives et gênantes (par exemple, être très crispé lors de chaque vol aérien) tandis que 12 % de la population souffriraient de phobies, peurs explosives et invalidantes (impossibilité totale de prendre un avion). Christophe André, psychiatre et psychothérapeute, fait le point sur ces émotions apparemment incontrôlables qui empoisonnent le quotidien. P Une alarme déréglée Imaginez l’alarme d’une voiture. Normalement, elle ne doit se déclencher qu’au moment où quelqu’un casse une vitre ou fracture une portière. Elle se manifeste alors assez fortement pour être entendue, mais pas trop pour ne pas semer la panique dans la rue ; dure assez longtemps pour être remarquée, mais peut être éteinte. Si elle est déréglée, elle se déclenchera trop vite, trop fort, trop souvent, trop longtemps. Et sera épuisante et inadaptée. Une peur normale est comme une alarme : elle a pour fonction d’attirer notre attention sur un danger afin de nous permettre d’y faire face. A l’inverse, une peur pathologique est une alarme mal réglée, qui peut parfois nous faire réagir de manière étrange : par exemple, nous faire rougir lorsque l’on nous parle d’un sujet banal comme la pluie et le beau temps, ou nous empêcher de descendre à la cave parce qu’il y a des araignées… Cette peur intense et ir- Photo Fotolia Vous sursautez à la vue d’un insecte, vous ne pouvez parler en public, vous ne supportez pas le métro ? Vous êtes phobique. Non, ce n’est pas une fatalité. Et oui, vous pouvez en guérir, nous assure Christophe André. raisonnée qui s’accompagne d’une fuite est une phobie (du grec phobos, "effroi"). Un handicap au quotidien Une peur normale relève de l’émotion : d’une intensité limitée, elle est associée à une situation réellement dangereuse mais n’est pas handicapante, car elle permet d’agir de manière adaptée (c’est, par exemple, la peur du vide de l’alpiniste). Une peur phobique est du registre de la maladie : incontrôlable, non associée à une situation dangereuse, handicapante et obsédante au point que toute l’existence peut être organisée autour d’elle (« Surtout ne pas me retrouver face à… »). Les phobies les plus fréquentes concernent les animaux, les éléments naturels (eau, vide, obscurité, orages…), les moyens de transport, le sang et les blessures, les situations sociales (regards, jugements…) ou les lieux publics. Il existe aussi une kyrielle de phobies centrées sur le corps, comme la peur de s’étouffer, de vomir, de tomber… L’inégalité hommes/femmes Toutes les études aboutissent au même résultat : il y a à peu près deux fois plus de femmes phobiques que d’hommes (source : Origins of Phobias and Anxiety Disorders, de M.G. Craske-Elsevier, 2003). Il y a plusieurs raisons à cette inégalité. Les psychologues évolutionnistes la mettent sur le compte de la génétique de Il existe nombre de phobies centrées sur le corps, comme la peur de s’étouffer, de vomir, de tomber, ou la peur des piqûres. l’espèce, remontant à la préhistoire : l’homme, pour chasser, ne devait pas avoir peur ; la femme, pour garder le foyer et les enfants, devait aiguiser sa vigilance et donc user de sa peur. L’évolution aurait favorisé ces deux profils sexués. On sait aussi que les petites filles sont plus réceptives aux craintes transmises par les parents, les proches ou la société, sans doute du fait de leurs plus grandes compétences relationnelles et émotionnelles : elles observent et décodent mieux les émotions des personnes qui les entourent, pour le meilleur (l’empathie) et pour le pire (la contagion des peurs). En outre, à notre époque encore, les parents sont souvent tolérants en- Quelques conseils pour s’en sortir Christophe André, psychiatre et psychothérapeute, est l’un des plus grands spécialistes français des troubles anxieux et phobiques. Il a écrit plusieurs ouvrages sur le sujet, notamment Psychologie de la peur (Odile Jacob) et Petites angoisses et grosses phobies (Seuil). Selon lui, il est possible de se sortir seul d’une peur phobique si elle n’est ni trop ancienne ni trop sévère. Un parcours en quatre étapes. 1) Désobéissez à vos peurs « Les peurs excessives limitent notre liberté et peuvent nous réduire en esclavage : "Ne sors pas, ne t’approche pas, ne parle pas…" Plus on leur obéit, plus elles se renforcent. Il faut au contraire leur désobéir en se confrontant régulièrement, progressivement, à ce qu’elles nous ordonnent de fuir. Considérez la peur excessive comme un invité indésirable et abusif, et faites la différence entre ce que vous voulez (vivre libre) et ce que veut la peur (vous asservir). » 2) Réfléchissez à l’origine de vos peurs, puis passez à l’action « Il est toujours intéressant d’avoir compris d’où viennent nos peurs. Mais il est inutile, en revanche, de consacrer tout son temps et son énergie à méditer sur ces origines. Osez affronter concrètement l’objet de votre peur. » 3) Apprenez à vous relaxer et à méditer quotidiennement « Pratiquez des exercices durant lesquels vous vous entraînerez à accepter votre peur ("Tu n’es que de la peur") et vos pires scénarios catastrophes ("J’accepte d’abord ces idées ou ces images pour pouvoir ensuite agir avec davantage de force et de sérénité afin que cela n’arrive pas"). » 4) Maintenez vos efforts sur la durée « Les peurs excessives témoignent en général d’une hyperémotivité. Cette dernière, qui est une richesse par ailleurs, ne disparaîtra pas. Il faut donc garder l’habitude de faire face à ses peurs, quelles qu’elles soient. En faisant du théâtre si vous avez de s peurs sociales, ou en caressant tous les chiens rencontrés si c’est eux que vous redoutez. » D’où vient la phobie du sang ? à la première prise de sang, vaccination ou opération. On pense aujourd’hui que ce trouble s’explique par une hypersensibilité du système nerveux parasympathique. C’est la seule phobie à provoquer régulièrement des syncopes : alors que dans les autres phobies, le cœur s’accélère (tachycardie), dans celleci, il peut brusquement se ralentir après l’accélération initiale, ce qui provoque la perte de connaissance. Ces syncopes peuvent être aussi déclenchées par des photos, des récits, ou des films (regarder Urgences à la télé…). Contrairement à ce que l’on croyait autrefois, il n’y a pas de troubles particu- 12 % de la population souffrirait aujourd’hui de phobies. Des maladies parfois très handicapantes qui peuvent isoler ceux qui les subissent. Le mot phobie recouvre en réalité trois groupes principaux : les phobies spécifiques (animaux, transports, enfermement, sang, blessures..), l’agoraphobie (la crainte d’éprouver un malaise, surtout dans les lieux publics), les phobies sociales (peur du regard et du jugement des autres…). Ces troubles, parfois graves, ne doivent pas être négligés. Aujourd’hui, ce sont surtout les thérapies comportementales et cognitives qui sont reconnues comme étant les plus efficaces dans le traitement des phobies. Quelques phobies RÉPONSES D’EXPERT site internet : www.psychologies.com La phobie du sang et des prises de sang a-t-elle une origine particulière, ou fait-elle partie d’un processus complexe ? Comment s’en débarrasser ? Ma volonté est grande de donner mon sang. Mais après m’être évanoui deux fois, je n’ose plus essayer. Je le vis comme une grande injustice. Vincent, 34 ans La réponse de Christophe André : « Comme pour toutes les phobies, il existe plusieurs origines possibles à la phobie du sang : parfois ce sont des expériences médicales ratées, brutales ou douloureuses qui ont traumatisé la personne ; mais souvent, la phobie préexiste de manière innée Souffrances liers de la personnalité chez les phobiques du sang, qui ne sont pas plus « névrosés » que la moyenne de la population non phobique, en dehors d’un certain degré d’hypersensibilité. Les techniques comportementales donnent de très bons résultats pour apprendre à ne plus redouter et à contrôler les sensations physiques pré-syncopales, et arriver à se confronter. Car outre les motivations altruistes, comme donner son sang, il y a aussi des nécessités médicales : cette phobie empêche parfois certaines personnes de se soumettre à des prises de sang, des examens, ou des traitements indispensables… » vers les craintes de leurs filles, tandis qu’ils encouragent les petits garçons à affronter leurs peurs. Une triple origine bio-psycho-sociale Si la question reste complexe, des progrès très importants ont été faits sur la compréhension de l’acquisition des peurs excessives. Aujourd’hui, leur origine s’explique selon un modèle "bio-psycho-social" : biologique d’abord, car certaines personnes ont des prédispositions biologiques et génétiques à ressentir de très grandes peurs (tempéraments hypersensibles et hyperémotifs). Psychologique ensuite, car l’expression de ces prédispositions peut être facilitée, ou atténuée, par l’éducation et les événements de la vie. Social enfin, car certains modes de vie peuvent révéler des vulnérabilités à diverses peurs : ainsi, les phobies des transports ont beaucoup augmenté, car on se déplace aujourd’hui nettement plus qu’il y a vingt ou trente ans. Guérir en affrontant ses peurs La phobie représente une hyperréactivité émotionnelle involontaire face à une situation précise, comme l’allergie est une hyperréactivité immunitaire face à un allergène donné. Pour guérir, il va donc falloir réveiller puis désactiver ce réflexe de peur explosive par des mises en situation progressives et répétées. C’est ce à quoi s’attachent les thérapies comportementales et cognitives, les TCC, dont l’efficacité est attestée par des dizaines d’études scientifiques. On peut donc guérir d’une phobie, parfois même d’une façon spectaculaire et rapide, à condition d’apprendre à faire face à ses peurs. Cela se passe un peu comme pour une désensibilisation à une allergie. Par exemple, pour traiter la phobie des pigeons, on commencera par regarder des photos de pigeon, puis un vrai pigeon en cage, pour ensuite s’approcher d’un square… Mais le but d’une thérapie n’est pas de faire disparaître complètement la peur, plutôt de la rendre normale : adaptée, modérée, et contrôlable. C’est pourquoi on associe à ces efforts de confrontation des exercices d’acceptation de la peur. Car beaucoup de personnes phobiques finissent par avoir « peur de la peur ». Or ce n’est pas la peur qui est un problème – elle est une réaction d’alarme normale, comme la douleur –, c’est de paniquer face à elle. Relaxation et surtout méditation sont donc de plus en plus souvent utilisées par les thérapeutes pour aider à surmonter les peurs excessives. Cette page est réalisée en partenariat avec Erik PIGANI Forum Numéro de mars en vente actuellement. A lire Chaque semaine, les lecteurs ont la parole vos réactions sur différents sujets d'actualité n i a m De e d s n i s a Les mag t n e n g i a r c e n e g a k destoc e s i r c e d e i t r o s a l pas s e l r u o p t i d r e t n i l Alcoo n i c e d é m n u : s r u e n i m e i s i r c o p y h e n u e c dénon FRANCE JOURNAL * Arachnophobie : la peur des araignées est la plus courante en Occident, surtout chez les femmes. Première étape : exposez-vous à une image de l’insecte. * Claustrophobie : sachez qu’un individu peut survivre quasi indéfiniment dans un espace non ventilé. Obligez-vous à désobéir à votre peur, très handicapante. * Aérodromophobie : la peur de l’avion réunit plusieurs facteurs d’angoisse : le vide, un petit espace clos, des inconnus, un pilote invisible. Relaxation et méditation contribueront à vous détendre. * Hématophobie : la vue du sang ou l’odeur de l’hôpital peuvent déclencher un malaise. Pour freiner sa commencez par montée, contracter très fort vos abdos. un autre regard • L’Anxiété et l’Angoisse par André Le Gall (PUF/Que saisje ?) : de la peur du noir du jeune enfant aux diverses phobies, une recension explicative des formes d’anxiété et d’angoisse dont nous pâtissons. Cet essai s’achève sur une proposition dynamisante : redécouvrir le rôle thérapeutique de la conscience ! • Les Phobies ou l’impossible séparation, par Irène Diamantis (Aubier-Flammarion) : Irène Diamantis, psychanalyste, livre une analyse originale des phobies, des plus ordinaires aux plus étranges. Plusieurs histoires sont décryptées au moyen d’un même fil conducteur : le ressort de la phobie ne tient pas à la nature de l’objet ou de la situation qui fait peur, mais réside dans une histoire familiale qui empêche la personne d’affronter la vie, avec son cortège de séparations et de changements nécessaires. • Anxiété, phobies et paniques, par Elaine Sheehan (J’ai lu) : ce petit guide fournit explications théoriques et conseils pratiques pour dédramatiser et apprivoiser ses angoisses. Alternant schémas et textes clairs, il propose des exercices de relaxation et de visualisation faciles à exécuter. • Psychologie de la peur, par (Odile André Christophe Jacob) : une personne phobique n’est pas seulement victime d’un trouble psychique. Elle souffre d’un dérèglement biologique de son « système d’alarme » interne. Le psychiatre et psychothérapeute nous fait voyager dans la nuit des mille et une phobies en l’éclairant d’études scientifiques, d’anecdotes, de références historiques et de conseils pratiques. Dans un langage accessible à tous, cette somme permet de porter un regard plus averti sur les ombres de notre vie intérieure. Prochain rendez-vous avec votre page « Mieux vivre votre vie » : lundi 23 mars. AC1151693 Lundi 16 mars 2009 Météo 03 22 RUGBY La France à terre Le XV de France a subi l'une des plus grandes humiliations de son histoire récente (34-10), devant l'Angleterre, hier à Twickenham, pour le compte de la 4e journée du Tournoi des Six nations. Les Français ont notamment encaissé cinq essais et un cinglant 29-0 en première période. Définitivement écartés de la course au titre, les Français tenteront de redresser la tête samedi prochain en Italie. Le Tournoi se jouera, lui, entre le Pays de Galles et l'Irlande. Photo AFP > Page 38 Lundi 16 Mars 2009 www.republicain-lorrain.fr Morgan Parra, comme tous les Français, a sombré à Twickenham. FOOTBALL Metz limite la casse Marseille revient en force ATHLÉTISME Tahri en bronze aux championnats de France de cross... Photo Karim SIARRI Photo REUTERS HANDBALL ... et Bagy sacré chez les vétérans > Page 36 Seize arrêts pour Amandine Leynaud qui s'est montrée à la hauteur de l'événement. TENNIS Le quart de finale aller de Coupe des Coupes entre Metz et Copenhague, hier aux Arènes, a tourné à l'avantage de l'équipe danoise (20-23). Mais les Messines, qui menaient d'un but à la pause, ne sont pas passées si loin de la victoire. Le match retour, programmé samedi prochain, laisse encore place à l'espoir. Les hommes assurent et Cornet déçoit à Indian Wells > En page 30, les articles de Jean-Michel Cavalli AUTO Loeb et Elena : 50 au compteur > Page 30 BASKET Photo Clotilde VERDENAL Le SLUC doit gérer la crise Photo AFP Ricardo Greer. > En page 34, l'article d'Alain Thiébaut Mickael Landreau reste pantois. Le PSG est KO et Marseille s'envole vers la deuxième place. Le Français Sébastien Loeb et son copilote monégasque Daniel Elena (Citroën C4) ont remporté le rallye de Chypre, hier à Limassol, devant Mikko Hirvonen et Petter Solberg. C'est la 50e victoire de la carrière du tandem Loeb-Elena, dont quatre d'affilée à Chypre (2004 à 2006, 2009) et quatre consécutives en WRC (Grande-Bretagne fin 2008, puis Irlande, Norvège et Chypre depuis le début de l'année). Une réussite exceptionnelle ! Soirée extraordinaire hier en tête de la Ligue 1. Alors que Lyon, en lever de rideau, s'inclinait pour la première fois depuis presque un an et demi à Gerland, face à Auxerre (0-2), et s'apprêtait à abandonner la première place au bénéfice du PSG, le coup de tonnerre venait finalement de l’OM. Au Parc des Princes, les Parisiens, comme les Bordelais ou les Marseillais avant eux un peu plus tôt dans la saison, ne saisissaient pas leur chance et sombraient face à l'OM (1-3). Lyon, Marseille, Paris, ils sont désormais trois dans un mouchoir de poche. > Page 30 > Page 25 Les Messines montent en Nationale 2 > Page 35 Sports Lundi 16 Mars 2009 FOOTBALL ESPAGNE ANGLETERRE Arsenal - Blackburn R. ...................... 4 - 0 Bolton W. - Fulham ............................ 1 - 3 Manchester Utd - Liverpool FC ........ 1 - 4 Chelsea - Manchester C.................... 1 - 0 Hull City - Newcastle ......................... 1 - 1 Middlesbrough - Portsmouth ........... 1 - 1 Everton - Stoke City .......................... 3 - 1 Aston Villa - Tottenham ..................... 1 - 2 West Ham - West Bromwich .............. auj. Sunderland - Wigan........................... 1 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pts J G N P Manchester Utd6528 20 5 3 Chelsea............61 29 18 7 4 Liverpool FC....61 29 17 10 2 Arsenal ............52 29 14 10 5 Aston Villa .......52 29 15 7 7 Everton ............48 29 13 9 7 West Ham ........39 28 11 6 11 Wigan...............38 29 10 8 11 Fulham.............37 29 9 10 10 Tottenham .......35 29 9 8 12 Manchester C. .35 29 10 5 14 Bolton W. .........33 29 10 3 16 Hull City ...........33 29 8 9 12 Sunderland......32 29 8 8 13 Blackburn R. ...30 29 7 9 13 Stoke City ........29 29 7 8 14 Newcastle ........29 29 6 11 12 Portsmouth .....29 28 7 8 13 Middlesbrough..27 29 6 9 14 West Bromwich...22 28 6 4 18 p 49 49 49 45 43 39 34 29 28 35 45 31 35 29 32 27 35 30 20 25 c 16 16 21 26 31 29 34 28 26 34 36 43 51 38 48 47 46 44 41 54 BELGIQUE Anvers - Mons.................................... 2 - 0 Dender - C. Bruges ............................ 1 - 0 Lokeren - Charleroi ........................... 0 - 0 Mouscron - Courtrai .......................... 1 - 0 FC Bruges - La Gantoise .................. 1 - 4 Malines - Anderlecht ......................... 2 - 1 Standard - Genk................................. 2 - 0 Zulte - Roulers ................................... 0 - 0 Tubize - Westerlo ............................... 1 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pts J G N P Standard ..........58 26 18 4 4 Anderlecht.......57 26 18 3 5 FC Bruges .......47 26 14 5 7 Genk.................43 26 13 4 9 La Gantoise .....42 26 12 6 8 Westerlo ..........40 26 11 7 8 Zulte .................39 26 11 6 9 Lokeren............38 26 9 11 6 Mouscron ........36 26 9 9 8 Malines ............36 26 9 9 8 Anvers..............36 26 9 9 8 C. Bruges.........33 26 9 6 11 Courtrai ...........30 26 7 9 10 Charleroi..........28 26 7 7 12 Dender .............24 26 6 6 14 Roulers ............21 26 5 6 15 Tubize ..............18 26 5 3 18 Mons ................17 26 3 8 15 p 52 61 45 40 54 30 40 31 34 37 36 35 26 32 34 26 26 26 c 23 28 36 37 36 28 31 24 32 41 29 42 39 40 46 47 64 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pts J G N P Barcelone ........66 27 21 3 3 Real Madrid .....60 27 19 3 5 FC Séville ........51 27 15 6 6 Villarreal ..........45 27 12 9 6 Malaga .............43 27 12 7 8 Atl. Madrid .......43 27 12 7 8 Valence ............40 27 11 7 9 R. Valladolid.....39 27 12 3 12 La Corogne......39 27 11 6 10 Sporting Gijon ..33 27 11 0 16 R. Santander ...33 27 8 9 10 Almeria ............31 27 8 7 12 Getafe ..............31 27 7 10 10 Atl. Bilbao........31 27 8 7 12 R. Huelva .........30 27 7 9 11 Betis Séville ....29 27 7 8 12 Majorque..........29 27 7 8 12 Osasuna ..........26 27 5 11 11 Numancia ........23 27 7 2 18 Espanyol B. .....22 27 4 10 13 p 78 63 38 43 45 56 47 41 35 35 34 33 37 37 26 37 31 27 28 25 c 24 31 25 37 40 41 40 42 37 57 34 43 40 46 38 43 46 33 55 44 ITALIE Sampdoria - AS Rome....................... 2 - 2 Juventus - Bologne ........................... 4 - 1 Udinese - Catania .............................. 1 - 1 Lazio Rome - Vérone ......................... 0 - 3 Inter Milan - Fiorentina...................... 2 - 0 Cagliari - Genoa................................. 0 - 1 Palerme - Lecce ................................. 5 - 2 Sienne - Milan AC .............................. 1 - 5 Reggina - Naples ............................... 1 - 1 Atalanta - Torino ................................ 2 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pts J G N P Inter Milan........66 28 20 6 2 Juventus..........59 28 18 5 5 Milan AC ..........54 28 16 6 6 Genoa ..............48 28 13 9 6 AS Rome..........46 28 13 7 8 Fiorentina ........43 27 13 4 10 Palerme............42 28 13 3 12 Lazio Rome .....41 28 12 5 11 Atalanta ...........39 28 12 3 13 Cagliari ............39 28 11 6 11 Naples..............36 28 10 6 12 Udinese............36 28 9 9 10 Catania.............34 28 9 7 12 Sampdoria.......33 28 8 9 11 Sienne..............31 28 8 7 13 Vérone .............27 28 6 9 13 Bologne ...........26 27 6 8 13 Torino...............24 28 5 9 14 Lecce ...............23 28 4 11 13 Reggina ...........20 28 3 11 14 p 51 47 51 37 43 35 39 39 33 33 33 38 29 28 23 24 30 25 24 22 c 21 22 28 27 37 28 37 40 31 29 33 39 34 35 31 36 43 42 46 45 LUXEMBOURG Progrès - Swift ................................... 1 - 1 Steinfort - Etzella ............................... 1 - 1 Jeunesse - Beggen............................ 1 - 1 Hamm - Differdange .......................... 0 - 1 Rumelange - RFCU............................ 1 - 2 Dudelange - Fola ............................... 4 - 3 Käerjeng - Grevenmacher................. 0 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Dudelange .......46 19 14 Differdange......41 19 12 Jeunesse .........33 19 9 Grevenmacher 29 19 7 Progrès ............28 19 7 RFCU................27 19 7 Etzella ..............27 19 7 Fola ..................26 19 7 Swift .................21 19 6 Rumelange ......21 19 5 Hamm...............20 19 4 Käerjeng ..........17 19 5 Steinfort...........15 19 3 Beggen ............10 19 2 N P 4 1 5 2 6 4 8 4 7 5 6 6 6 6 5 7 3 10 6 8 8 7 2 12 6 10 4 13 p 52 38 34 38 47 39 36 31 24 26 21 28 15 13 c 15 24 22 25 34 35 32 34 34 36 21 37 34 59 Transformez votre citrouille en carrosse. La victoire de Liverpool à Manchester United samedi (4-1) lors de la 29e journée du Championnat d'Angleterre a redonné un peu de suspense à la Premier League. ême si le réveil est probablement trop tardif, les Reds et les Blues, à neuf journées de la fin, vont se lancer à la poursuite des Red devils qui comptent un match en plus à jouer. Liverpool et Chelsea peuvent regretter leurs passages à vide, en janvier et février pour le premier (11 points perdus) et à domicile pour le second (16 points abandonnés). L'extraordinaire victoire de Liverpool à Old Trafford, grâce à un duo Torres-Gerrard exceptionnel, a montré que MU, décevant à l'image de Nemanja Vidic, exclu, n'était pas imbattable, trois jours après avoir été mis en danger, malgré sa victoire, par l'Inter Milan en Ligue des champions. Les joueurs de Benitez ont montré les faiblesses des Red devils qui n'avaient plus connu une telle défaite à domicile depuis 17 ans ! Seulement, Manchester United et Sir Alex Ferguson possèdent une telle expérience et un tel effectif qu'ils devraient très vite rebondir, peut-être dès samedi à Fulham lors de la prochaine journée de championnat. Rebondir, Chelsea l'a bien fait depuis l'arrivée de Guus Hiddink à la place de Luis Felipe Scolari il y a un peu plus d'un mois. Hier, les Londoniens, grâce à Michael Essien, ont dominé Manchester City pour reprendre la 2e place du classement à Liverpool et rajouter de la pression sur MU M Arsenal se réveille Derrière ce trio, la baisse de forme d'Aston Villa est flagrante. L'équipe surprise de la saison, qui avait jusqu'ici tenu la dragée haute aux quatre gros, s'essoufle de plus en plus. Hier, suite à leur défaite (la deuxième en trois matches) face à Tottenham (2-1), les * Prêt personnel, après accord de Groupama Banque et délai de rétractation. Par exemple, pour une automobile neuve : 9 000 € empruntés sur 12 mois au Taux Effectif Global (TEG) annuel fixe de 3.50% (hors assurances facultatives) au 01/03/2009, remboursez 12 mensualités de 764,05 €. Coût total du crédit : 168,60 € d’intérêts sans frais de dossier. Tarification selon la durée, le montant et l’objet du prêt. Aucun versement de quelque nature que ce soit ne peut être exigé d’un particulier avant l’obtention d’un ou plusieurs prêts d’argent. Assurances facultatives souscrites par la banque auprès de Groupama SA et Groupama Vie. Groupama Banque - S.A au capital de 109 833 830 € - 70 rue de Lagny - 93107 Montreuil Cedex 440 786 184 RCS Bobigny - Et société de courtage d’assurance immatriculée à l’ORIAS (n° 07 024 138). Caisse régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles. Entreprise régie par le code des assurances. Votre assureur est intermédiaire en opérations de banque de Groupama Banque. Le Real et l'Atlético se reprennent Fernando Torres, l'un des principaux artisans de la victoire historique de Liverpool à Manchester United. Villains ont perdu la 4e place qualificative pour la prochaine Ligue des champions au profit d'Arsenal. Et on voit mal comment ils pourraient la reconquérir d'ici à la fin de la saison. Car Arsenal s'est bel et bien réveillé. Depuis la victoire face à Manchester United le 8 novembre dernier, on n'avait pas vu une aussi bonne per- formance des Gunners que celle de samedi face à Blackburn (4-0). Pour les joueurs de Wenger, totalement revigorés par leur qualification aux tirs au but en Ligue des champions à Rome, c'est presque une nouvelle mini-saison qui débute. C'est bien dommage que ce soit si tard. Le Real Madrid, humilié à Liverpool en Ligue des champions, s'est bien repris samedi à Bilbao devant l'Athletic (5-2) pour maintenir l'écart avec le leader barcelonais vainqueur d'Alméria hier soir (2-0), tout comme l'Atlético qui a aussi gagné hier (3-2 contre Villarreal) après sa désillusion en C.1 « C'était une très bonne réaction sur un terrain difficile à jouer de surcroît », a commenté Casillas, le gardien international,en faisant allusion aux quatre buts encaissés à Anfield (40) en C1. Le Real, dont l'entraîneur Juande Ramos a été mis sous pression pour la première fois depuis son arrivée en décembre, a attaqué à 100 à l'heure sa rencontre à Bilbao afin d'oublier au plus vite son cauchemar anglais. Robben, d'un tir puissant sous la barre (22e), puis Heinze d'une tête plongeante devant le gardien (34) ont placé les tenants du titre en tête. Mais au cours d'une première période très heurtée (six cartons jaunes et une exclusion, Yeste (37e) qui a poussé le gardien madrilène Casillas), Bilbao est revenu au score grâce d'abord à Heinze (36e) qui a marqué contre son camp, puis à Llorente juste avant la pause. Les Madrilènes sont cependant repartis de l'avant dès la reprise et ont été récompensés par un nouveau but signé Huntelaar (47e). Six minutes plus tard, le Néerlandais réussissait son doublé du jour pour enterrer définitivement les minces espoirs d'une équipe de Bilbao qui allait même encaisser un cinquième but après le penalty transformé par Higuain (88e). AC1155248 c 27 31 31 35 32 36 32 25 30 34 35 50 38 33 40 46 42 41 Groupama Banque Crédit auto Chelsea et Liverpool à la poursuite de Manchester www.groupama.fr le chiffre 25 AZ Alkmaar qui s'est imposé 1 à 0 hier en déplacement à Utrecht lors de la 27e journée du championnat des Pays-Bas vient d'aligner un 25e match consécutif sans défaite en Eredivisie et trône en tête du classement général. L'équipe dirigée par Louis van Gaal possède onze points d'avance sur le FC Twente, vainqueur de Willem II Tilburg (0-2) samedi. Autant écrire que le titre semble promis à l'AZ alors qu'il reste sept journées au programme. AZ est invaincu depuis le 13 septembre 2008 (0-3 contre ADO La Haye). Il a depuis lors gagné vingt-deux fois et concédé trois nuls. Il a aussi disputé vingt matches sans prendre de but ! AC1153876 p 39 50 51 37 50 42 45 33 36 46 27 33 29 21 28 32 21 18 R. Valladolid - Getafe ......................... 1 - 0 Atl. Madrid - Villarreal........................ 3 - 2 Valence - R. Huelva............................ 1 - 1 Espanyol B. - Majorque ..................... 3 - 3 Malaga - FC Séville............................ 2 - 2 Sporting Gijon - La Corogne ............ 3 - 2 Betis Séville - Osasuna..................... 0 - 0 Atl. Bilbao - Real Madrid ................... 2 - 5 R. Santander - Numancia.................. 5 - 0 Almeria - Barcelone........................... 0 - 2 Document et visuel non contractuels. - Illustration : ODEKA / Agence Christophe – Jumpfrance – Janvier 2009 Hertha B. - Leverkusen ..................... 1 - 0 Hambourg - Cottbus.......................... 2 - 0 Bochum - Bayern............................... 0 - 3 Cologne - M'Gladbach ...................... 2 - 4 Karlsruhe - Bielefeld ......................... 0 - 1 Francfort - Hoffenheim ..................... 1 - 1 Hanovre - Dortmund.......................... 4 - 4 Wolfsburg - Schalke 04 ..................... 4 - 3 Photo REUTERS ALLEMAGNE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 24 championnats étrangers . W. Brême - Stuttgart .......................... 4 - 0 Pts J G N P Hertha B...........49 24 15 4 5 Wolfsburg ........45 24 13 6 5 Bayern .............45 24 13 6 5 Hambourg........45 24 14 3 7 Hoffenheim......43 24 12 7 5 Stuttgart ..........39 24 11 6 7 Leverkusen......37 24 11 4 9 Schalke 04 .......37 24 10 7 7 Dortmund ........34 24 7 13 4 W. Brême .........32 24 8 8 8 Cologne ...........29 24 8 5 11 Hanovre ...........25 24 6 7 11 Francfort..........25 24 6 7 11 Bielefeld...........24 24 4 12 8 Bochum ...........22 24 4 10 10 M'Gladbach .....22 24 6 4 14 Cottbus ............20 24 5 5 14 Karlsruhe.........17 24 5 2 17 8 Sports Lundi 16 Mars 2009 FOOTBALL Marseille douche le rêve parisien La 28 journée SAMEDI Diff 15 17 12 15 13 11 13 2 -6 -4 -2 -1 -3 -6 -10 -12 -6 -14 -6 -28 buteurs . 17 buts : Gignac (Toulouse) 15 buts : Hoarau (Paris SG) 13 buts : Cavenaghi (Bordeaux) 12 buts : Benzema (Lyon) 11 buts : Bastos (Lille) 10 buts : Savidan (Caen) 9 buts : Alassane (Le Havre), Helstad (Le Mans), Obraniak (Lille), Chamakh (Bordeaux) 8 buts : Briand (Rennes), Erding (Sochaux), Hadji (NANCY), Giuly (PSG), Koné (Marseille) 7 buts : Gameiro (Lorient), Giuly (Paris SG), Koné (Marseille), Licata (Monaco), Maïga (Le Mans), Rémy, Bamogo (Nice), Jelen (Auxerre), etc. Rendez-vous manqué Les Marseillais avaient donc le plus à perdre, et également une revanche à prendre après la victoire parisienne à l'aller (42). La pression était peut-être trop forte pour Paris, mais elle n'était pas forcément moindre côté marseillais. Les frères ennemis sont désormais à égalité de points (52), mais l'OM occupe dorénavant la place de dauphin de l'OL, Paris reculant d'une place (3e). Marseille, qui a débuté sans Niang, ni Ben Arfa, a parfaitement contrarié le scénario imaginé par les Parisiens en ouvrant le score par Zenden en première période (24e), concrétisant une domination évidente, et douchant l'enthousiasme embryonnaire du Parc des Princes. Mais à deux minutes de la mitemps, sur une passe de Luyindula, Giuly, parti à la limite du hors-jeu, a remis les choses à plat en trompant Mandanda, ressuscitant l'espoir pour Paris. Le Paris SG a ensuite vécu deux minutes cauchemardesques en début de seconde période avec l'exclusion de Camara pour avoir fauché Zenden à l'entrée de la surface. Le Néerlandais s'est chargé de tirer le coup-franc, repoussé par Landreau sur le tibia de Koné qui a marqué un but chanceux (55e). Pour bien enfoncer le clou, Cana inscrivait quelques minutes après un troisième but assassin pour Paris (61e). Alors que l'OL traverse sans doute la crise sportive la plus importante depuis le début de son hégémonie en L1, le PSG a donc laissé passer une chance qu'il ne reverra peut- foot actu Supporters Photo REUTERS classement Les Marseillais sont tout à la joie d'un sommet qui les ramène à la place de dauphin. La fin de saison promet… être pas de sitôt. L'entraîneur parisien Paul Le Guen ne cesse de répéter que le Paris SG n'est pas favori pour le titre: il l'a peut-être vraiment démontré hier soir, même si PARIS SG - MARSEILLE : 1-3 Parc des Princes. Mi-temps : 1-1. Arbitre : M. Layec. 47 000 spectateurs environ. But pour le PSG : Giuly (43e) ; pour Marseille : Zenden (25e), Koné (56e), Cana (60e). Avertissements au PSG : Rothen (73e) ; à Marseille : Civelli (26e), Cana (28e), Brandao (63e). Expulsion au PSG : Camara (52e). PARIS SG: Landreau – Cearà, Z. Camara, Sakho, Armand – Luyindula, Makelele (cap.), Clément, Rothen - Giuly, Hoarau. MARSEILLE: Mandanda - Mears, Hilton, Civelli, Taiwo Cana (cap) (Mbami, 80e), Be. Cheyrou - Koné (Niang, 67e), Valbuena (Kaboré, 74e), Zenden - Brandao. GRENOBLE - SAINT-ETIENNE : 1-0 Photo AFP Stade des Alpes. Mi-temps : 0-0. Spectateurs : 18.797. Arbitre : A. Gautier. But pour Grenoble: Akrour (90e +3). Avertissements à Grenoble: Batlles (30e), Paillot (32e), Cesar (53e), Robin (65e); à Saint-Etienne: Benalouane (48e), Tavlaridis (53e). Exclusions à Grenoble: Bazdarevic (66e); à Saint-Etienne : Tavlaridis (82e). des occasions, et que leur ambition était toujours intacte. Le danger peut désormais venir de partout pour l'OL, ce qui ne doit pas le rassurer. a position de leader du club septuple champion de France, battu à domicile en championnat pour la première fois depuis le 11 novembre 2007, ne tenait désormais qu'à un éventuel succès du Paris SG, 2e à un point, hier soir sur Marseille, 4e, au Parc des Princes. On sait que le PSG a laissé passer sa chance… De son côté, l'AJA a de nouveau fait un pas vers le maintien en L1 et remonte au 10e rang du classement (34 points). Au terme d'une première période très ennuyeuse, le Polonais Jelen a donné l'avantage à l'AJ Auxerre après une passe du Danois Kahlenberg suite à un mauvais dégagement de Boumsong (41e). En fin de match, Kahlenberg a porté le score à 20 en lobant Hugo Lloris, auteur d'une sortie manquée (90e +3). Auparavant, les Icaunais n'avaient été inquiétés que sur un coup franc de Juninho (14e) alors que le gardien Sorin s'interposait sur deux tirs de Benzema et Juninho (40e, 43e). L Les Lyonnais tête basse. Et pendant ce temps-là, Auxerre fait la fête après le premier but de Jelen… 3 questions à Puel : « Retrouver la fraîcheur » • Claude Puel, quelle analyse faites-vous de cette défaite ? « Nous n'allons pas chercher d'excuses. C'est une grosse contre performance chez nous contre un adversaire que nous pensions à notre portée. Même si l'AJ Auxerre a été très solide, nous n'avons pas réussi à changer de rythme et à dynamiser le jeu pour mettre à mal l'adversaire. Nos entames de matches, surtout les dernières, sont trop poussives pour mettre en difficulté l'adversaire. C'est un match à oublier. Nous allons tenter de retrouver de la fraîcheur dans la tête et les jambes ». • Pourquoi avoir aligné la même équipe de départ qu'à Barcelone ? « Après le match à Barcelone, je ne savais pas où nous allions nous situer et il n'y avait pas eu de joueurs moins bons ou Bastos veut rester à Lille Le milieu de terrain brésilien de Lille Michel Bastos a reconnu hier écouter les sollicitations dont il fait l'objet, tout en affirmant qu'il préférait rester dans le nord, où il a prolongé son contrat en décembre jusqu'en 2012. « C'est vrai, on parle beaucoup mais cela ne sert à rien de gagner des millions et de s'asseoir sur le banc de touche », a lancé le meilleur buteur (11) et passeur (9) de Lille au centre d'entraînement du club à Camphin-en-Pévèle. Je viens « de prolonger mon contrat avec l'objectif de rester le plus de temps possible. Ma tête est au LOSC et pas ailleurs. J'aime prendre du plaisir. C'est ce que je fais ici à Lille. Je suis respecté par les entraîneurs et les joueurs. Je sais que j'ai vraiment ma place », a expliqué Bastos, encore auteur d'un but samedi à Caen. Une éventuelle qualification européenne pourrait clore le débat. Cependant, Bastos ne ferme pas toutes les portes. « Si c'est une bonne affaire pour le club et pour moi, ça peut se passer », a-t-il avoué. meilleurs que d'autres. J'avais envie de revoir l'équipe qui avait débuté pour s'inscrire sur autre chose dans le championnat. » • Etes-vous inquiet pour la suite de la saison ? « Ce qu'il y a de sûr, c'est qu'il faut retrouver de la fraîcheur mentale et physique. Nous aurons une semaine pleine pour nous entraîner. En ce moment, ce n'est pas du luxe. Mais Cris sera suspendu pour le prochain match, Jean-Alain Boumsong est blessé derrière une cuisse et John Mensah est indisponible. C'est une saison difficile mais c'est dans la difficulté que l'on forge un groupe. Même si Paris vient à prendre la tête, cela fera les gros titres des journaux mais c'est à la fin que nous ferons les comptes. » Sorin intraitable En seconde période, les Lyonnais, incapables de mettre du rythme avant la mi-temps, ont tenté de réagir, se montrant enfin dominateurs et dangereux malgré un jeu brouillon dans lequel seul Juninho est sorti du lot. Sorin détournait une déviation de la tête de Delgado sur un coup franc de Juninho (48e), arrêtait une tentative du Brésilien (58e) et repoussait une reprise de volée à bout portant de Grosso sur un centre de Delgado (61e). Un tir de Benzema passait également à côté (50e). Le gardien auxerrois s'interposait encore sur un tir d'Ederson (67e) et sur un nouveau tir de Juninho (74e) alors que Grosso, de la tête était encore dangereux (75e). L'AJA arc-boutée devant son but préservait son avance jusqu'au bout profitant de l'incohérence du jeu lyonnais. Au contraire, les Bourguignons auraient pu aggraver le score, Lloris sauvant devant Jelen (63e), lequel mettait au dessus sur un corner (64e). Un penalty tiré par Hengbart était même détourné par Lloris, qui avait fait faute sur Lejeune (90e +1), avant que Lyon ne concède le second but. Ce quatrième revers d'affilée toutes compétitions confondues aggrave les doutes des Lyonnais et relance singulièrement le championnat. LIGUE 1. L'entraîneur de Nantes, Elie Baup, envisage de prendre une sanction à l'encontre de son indiscipliné milieu de terrain serbe Stefan Babovic avec lequel il s'est longuement entretenu hier, en compagnie de son agent. Samedi, le Serbe avait zappé le match de CFA2 à Mondeville pour lequel il avait été convoqué. En début de saison, Babovic s'était déjà fait remarquer lors d'une explication musclée avec le milieu Djamel Abdoun. NATIONAL Cr. Savoie - Pacy................................ 0 - 0 Bayonne - Cassis............................... 1 - 0 Cannes - Créteil ................................. 1 - 1 Cherbourg - St-Gratien ..................... 0 - 0 Paris FC - Arles.................................. 0 - 1 Laval - Calais...................................... 2 - 1 Istres - Niort ....................................... 1 - 0 Beauvais - Gueugnon ....................... 2 - 1 Louhans - Rodez ............................... 1 - 3 Libourne - Sète .................................. 2 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ce soir, Strasbourg se rend à Nîmes, avec l'objectif de retrouver une place sur le podium pour la première fois de l'année. jouer relâché, sans pression. » Même prudence du côté de ses joueurs, à l'image du milieu Cohade, ancien Nîmois : « L'équipe s'accroche, c'est la mentalité du club. Depuis deux à trois mois, elle connaît un coup de mieux. A l'aller on a gagné largement mais ce soir ne ressemblera pas du tout au premier match. A nous de continuer sur notre lancée ». L'entraîneur des Crocodiles, Jean-Michel Cavalli, se méfie : « Strasbourg est tout de même favori du Championnat puisque c'est une équipe qui est descendue de première division. Eux ont besoin de points, mais nous aussi ! Je n'étais pas là, mais je me souviens que Nîmes a été battu 50 à l'aller. Pour l'image du club, ça serait quelque part le moment de remettre les pendules à l'heure. » fc metz express A l’infirmerie. Matheus Vivian subira un nouvel examen aujourd’hui, pour déterminer la gravité de sa blessure à la cuisse, survenue vendredi à Sedan. Rudy Gestede est à l’arrêt jusqu’à la fin de saison (fracture de fatigue d’une vertèbre). Christophe Marichez est en phase de reprise. Buteurs. Cissé (11), Mendy (7), Bessat, Rocchi (3), etc. p 37 40 35 27 26 32 27 25 30 30 29 26 20 30 24 24 20 13 24 18 c 17 16 24 22 28 31 28 19 31 25 29 21 25 37 30 27 30 23 39 35 CFA 27e journée Vendredi Bastia - Montpellier ...................1-0 Brest - Tours .............................0-1 Châteauroux - Boulogne ............1-0 Clermont - Guingamp ................1-1 Dijon - Reims ............................1-1 Vannes - Amiens.......................2-1 Lens - Ajaccio ...........................0-1 Sedan - METZ ...........................3-2 Troyes - Angers .........................1-2 Aujourd'hui Nîmes - Strasbourg ...20h30, Eurosport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Pts J G N P Laval.................58 27 17 7 3 Istres ................57 26 16 9 1 Arles.................48 27 14 6 7 Cannes.............40 27 10 10 7 Cassis ..............39 26 10 9 7 Pacy .................38 27 10 8 9 Louhans...........38 27 10 11 6 Sète ..................37 27 10 10 7 Cr. Savoie ........37 27 10 7 10 Rodez...............35 26 10 5 11 Paris FC ...........35 26 10 5 11 Créteil ..............32 26 5 17 4 Niort .................28 27 6 10 11 Beauvais..........28 27 7 7 13 Calais ...............27 26 6 9 11 Gueugnon........26 27 5 11 11 Cherbourg .......26 27 4 14 9 Bayonne...........26 27 6 8 13 Libourne ..........26 26 7 5 14 St-Gratien ........24 26 6 6 14 GROUPE A Stade de Gerland. Spectateurs : 37.146. Arbitre : T. Auriac. Buts pour Auxerre : Jelen (41e), Kahlenberg (90e +3). Avertissements à Lyon : Lloris (90e +1) ; à Auxerre : Chafni (52e), D. Niculae (88e). LYON : Lloris – Clerc, Cris, Boumsong (Bodmer, 46e), Grosso – Makoun, Toulalan – Delgado (Tafer, 80e), Juninho (cap.), Ederson (Pjanic, 69e) – Benzema. Entraîneur : Claude Puel. AUXERRE : Sorin – Hengbart, Ad. Coulibaly, Grichting, Dudka – Pedretti (cap.), Ndinga – Birsa (Lejeune, 86e), Kahlenberg, Chafni (Berthod, 80e) – Jelen (D. Niculae, 69e). Entraîneur : Jean Fernandez. Strasbourg vise le podium Tableau de bord. Hier : repos. Aujourd’hui : une séance d’entraînement (10 h, terrain du bord de l’Autoroute). Demain : une séance (10h). D’un match à l’autre. Dernier match : Sedan - Metz (27e journée de Ligue 2), vendredi 13 mars : 3-2. Prochain match : Metz - Châteauroux (28e journée), vendredi 20 mars à 20h30. A suivre : Bastia - Metz (29e journée), vendredi 27 mars à 20h. résultats et classements LYON - AUXERRE : 0-2 (1-0) ligue 2 En cas de victoire, les Alsaciens auront autant de points qu'Angers et Metz, qui possèdent toutefois une différence de but supérieure pour le moment. Strasbourg n'avait pas quitté le podium lors des matches aller (excepté à la première journée), mais ne l'a plus retrouvé depuis. Si Angers a repris sa place de dauphin derrière le leader, Lens, d'autres prétendants à la montée ont calé : Metz, Montpellier et Boulogne se sont inclinés vendredi. « Tout le monde dit qu'il faut prendre trois points là-bas mais ce déplacement est périlleux pour nous qui jouons la montée, a prévenu JeanMarc Furlan, l'entraîneur strasbourgeois. Angers a accroché péniblement un nul à Nîmes. D'après ce que j'ai lu dans la presse régionale, la relégation semble acquise et il y a le sentiment de RUSSIE. Plus de 500 supporteurs du Zenith Saint-Pétersbourg ont été arrêtés hier lors du match de Championnat de Russie contre la Spartak Moscou (1-1), disputé au stade Lukhniki, après avoir commis des violences, a indiqué la police. Selon la police, les fans ont été arrêtés après avoir arraché les sièges de leur tribune et les avoir lancés sur leurs homologues du Spartak dans le but de créer une bagarre. Babovic L'Olympique Lyonnais, battu 2-0 par Auxerre sur sa pelouse de Gerland, quatre jours après sa déroute à Barcelone (2-5) en 8e de finale retour de la Ligue des champions, poursuit sa série noire. Goleador. Gignac (Toulouse), plus que jamais meilleur buteur du championnat, a inscrit son dix-septième but, toujours du droit, à l'affût au second poteau. Hoarau (Paris SG) est resté muet, tandis que Bastos (Lille) intègre le top cinq avec sa onzième réalisation. Furia. Trente buts ont été marqués lors de cette journée, soit le deuxième meilleur total de la saison, derrière les trente-trois buts de la 19e journée. Bronca. Le public lyonnais a sifflé les siens, lors de la défaite de l'OL face à Auxerre (0-2). Le club rhodanien n'en est qu'à une seule victoire à domicile sur ses sept derniers matches de championnat. Et encore, c'était face au Havre. Bastos. Le Brésilien, auteur de l'unique but à Caen, a rendu hommage aux deux jeunes supporters lillois, décédés dans un accident le week-end précédent près du Stade de France, en sortant une bandelette où était écrit: « Jordan, Sullivan, on pense à vous ». Canari. Da Rocha, le capitaine de Nantes, a disputé samedi son 400e match de championnat (L1 et L2 confondues) avec son équipe. d'un stade à l'autre rien n'est encore hypothéqué. Marseille en revanche peut de nouveau croire en ses chances. Les hommes de Gerets ont montré qu'ils pouvaient répondre lors des gran- Lyon poursuit sa série noire en bref L'IMAGE. En inscrivant le seul but de la rencontre durant les arrêts de jeu, Nassim Akrour a ôté une belle épine du pied aux Grenoblois. Deux places de mieux au classement pour son équipe et une place de relégable pour Saint-Etienne. Petite cause, grands effets… Interrogé sur son but, une volée acrobatique qui en fait peut-être le plus beau du week-end, le capitaine de Monaco a manié l'autodérision plutôt que la... modestie : « Même les défenseurs qui ont des pieds carrés peuvent marquer de tels buts. C'est le plus beau but de ma carrière et ça le restera, quoi qu'il arrive. Mon fils, je ne pourrai lui montrer que ça. Je ne vais quand même pas lui montrer tous mes dégagements en tribune ! » Photo AFP Lyon - Auxerre ..........................................................0-1 Grenoble - Saint-Etienne ............................................1-0 Paris SG - Marseille ...................................................1-3 La prochaine journée. Samedi 21 mars : Le Havre Bordeaux, Rennes - Valenciennes, Lille - Grenoble, Nice Caen, Auxerre - Le Mans, NANCY - Monaco (19h), Marseille - Nantes (21h). Dimanche 22 mars : Lyon - Sochaux, Lorient - Saint-Etienne (17h), Toulouse - Paris SG (21h). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 e choc de la 28e journée de Ligue 1 avait réuni tous les ingrédients pour en faire l'un des "clasico" les plus attractifs depuis bien longtemps. La défaite de l'Olympique lyonnais à Gerland face à Auxerre (2-0) deux heures avant le coup d'envoi avait ajouté une donnée essentielle à ce match si particulier: le PSG savait qu'il pouvait devenir leader d'une L1 qui n'a sans doute jamais été si ouverte. Marseille savait de son côté, bien avant le résultat de Lyon, qu'une défaite lui aurait quasiment fermé la route vers le titre. C HIER G N P p c 15 8 5 36 21 14 10 4 43 26 16 4 8 40 28 14 8 6 44 29 13 10 5 33 20 13 10 5 39 28 11 14 3 32 19 11 7 10 31 29 8 11 9 18 24 9 7 12 23 27 8 9 11 33 35 7 11 10 31 32 7 11 10 26 29 8 8 12 33 39 7 9 12 27 37 7 9 12 26 38 6 11 11 30 36 8 5 15 26 40 5 11 12 30 36 5 3 20 23 51 Modesto Marseille, lors d'un sommet à rebondissements, s'est relancée dans la course au titre en revenant à un point de Lyon grâce à son succès sur le Paris SG (3-1). Monaco - Toulouse ...................................................3-2 Le Mans - Rennes......................................................2-2 Caen - Lille ...............................................................0-1 Nantes - Lorient ........................................................1-1 Sochaux - NANCY ....................................................2-1 Valenciennes - Le Havre.............................................3-2 Bordeaux - Nice ........................................................2-1 Pts J Lyon .........................................53 28 Marseille ..................................52 28 Paris SG...................................52 28 Bordeaux .................................50 28 Toulouse ..................................49 28 Lille ..........................................49 28 Rennes.....................................47 28 Nice ..........................................40 28 Grenoble..................................35 28 Auxerre ....................................34 28 Monaco ....................................33 28 Lorient .....................................32 28 Valenciennes...........................32 28 Le Mans ...................................32 28 NANCY .....................................30 28 Nantes......................................30 28 Sochaux...................................29 28 St-Etienne................................29 28 Caen .........................................26 28 Le Havre...................................18 28 la phrase ligue 1 e 25 8 Pts J G N P Lens .................52 27 16 4 7 Angers .............46 27 12 10 5 METZ................46 27 13 7 7 Montpellier ......44 27 12 8 7 Strasbourg ......43 26 11 10 5 Vannes .............40 27 11 7 9 Boulogne .........39 27 11 6 10 Tours ................39 27 11 6 10 Sedan...............39 27 10 9 8 Guingamp........36 27 8 12 7 Bastia...............36 27 10 6 11 Brest ................34 27 10 4 13 Dijon.................33 27 8 9 10 Amiens.............32 27 7 11 9 Ajaccio.............32 27 8 8 11 Troyes ..............31 27 8 7 12 Clermont..........31 27 7 10 10 Châteauroux....27 27 6 9 12 Reims...............25 27 5 10 12 Nîmes...............21 26 4 9 13 p 37 39 38 47 39 23 30 37 30 30 28 30 29 26 36 30 31 24 33 21 c 27 26 27 26 30 26 29 37 30 25 33 32 36 26 43 34 38 33 43 37 Prochaine journée. 20 mars : Ajaccio - Troyes, Amiens - Nîmes, Boulogne - Vannes, Dijon - Bastia, Montpellier - Brest, Tours - Clermont (20h) ; Guingamp - Lens, METZ - Châteauroux, Reims - Sedan (20h30). 23 mars : Strasbourg - Angers (20h30). NANCY 2 - Sochaux 2 ....................... 0 - 0 RAON - Lille 2..................................... 1 - 1 Vesoul - Colmar ................................. 1 - 1 Strasbourg 2 - Mulhouse .................. 3 - 2 Auxerre 2 - Compiègne ..................... 1 - 2 Besançon - Lens 2............................. 2 - 1 Noisy-le-Sec - Dunkerque................. 1 - 2 METZ 2 - Montceau............................ 1 - 2 Ste-Geneviève - Moissy .................... 1 - 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pts J G Montceau.........67 23 12 Besançon ........65 21 14 Compiègne......64 22 12 Colmar .............58 21 10 Mulhouse.........54 20 10 Dunkerque.......53 22 8 Sochaux 2........52 20 9 Strasbourg 2 ...51 19 8 Auxerre 2 .........49 22 8 Lille 2 ...............49 22 8 Lens 2 ..............47 21 7 METZ 2.............46 21 6 Moissy .............45 21 6 NANCY 2..........40 19 5 Vesoul ..............40 21 4 RAON ...............39 20 5 Ste-Geneviève..38 21 4 Noisy-le-Sec....37 22 3 N P 8 3 2 5 6 4 7 4 5 5 7 7 5 6 8 3 3 11 3 11 5 9 7 8 6 9 6 8 7 10 4 11 5 12 6 13 p 33 43 35 19 28 25 30 21 24 29 29 16 13 15 24 20 23 14 c 19 24 24 13 22 22 21 17 25 34 26 21 18 21 33 33 36 32 CFA 2 GROUPE C JARVILLE - Chaumont ...................... 3 - 3 Belfort - AMNEVILLE......................... 1 - 1 Strasbourg V. - ST-DIE ....................... 3 - 2 ALGRANGE - St-Louis ...................... 0 - 2 Haguenau - Vesoul 2 ......................... 3 - 2 Besançon 2 - THAON......................... 0 - 1 EPINAL - Illzach ................................. 2 - 0 St-Dizier - Selongey........................... 1 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Pts J G AMNEVILLE.....53 18 10 Chaumont........53 19 10 EPINAL ............50 17 9 St-Louis ...........49 18 9 Illzach...............48 18 9 Strasbourg V....47 19 8 JARVILLE ........46 18 7 Selongey..........46 18 8 Besançon 2 .....42 19 5 Belfort ..............38 17 4 St-Dizier...........38 17 5 Haguenau ........38 18 4 THAON .............37 17 5 Vesoul 2 ...........35 19 3 ST-DIE ..............28 15 3 ALGRANGE .....20 17 1 N P 5 3 4 5 6 2 4 5 3 6 4 7 7 4 4 6 8 6 9 4 6 6 8 6 5 7 7 9 4 8 0 16 p 32 25 30 29 31 27 38 27 16 24 16 14 15 18 13 6 c 14 22 19 17 19 31 24 26 20 23 17 19 16 23 21 50 Sports Lundi 16 Mars 2009 8 FOOTBALL Pts J G Thionville.........37 15 12 Blénod .............24 14 7 Magny ..............23 14 7 Audun ..............23 14 6 Lunéville..........23 15 7 Forbach ...........22 14 7 Nves-Maisons .21 12 6 Amnéville 2......21 15 6 Sarreguemines18 13 5 Toul ..................16 13 5 Epinal 2............16 14 4 Marienau..........14 13 4 Boulay..............11 15 2 Eloyes ................6 15 1 N P 1 2 3 4 2 5 5 3 2 6 1 6 3 3 3 6 3 5 1 7 4 6 2 7 5 8 3 11 p 35 22 30 24 21 29 18 27 20 16 17 19 6 10 c 10 17 22 19 17 19 8 26 16 22 26 24 19 49 l’essentiel • Face à Neuves-Maisons, Thionville a décroché hier sa douzième victoire de la saison : pas la moins importante puisque les deux premiers poursuivants du leader ont été tenus en échec. Blénod s’est en effet incliné à domicile contre Toul et Magny sur la pelouse de Forbach. L’équipe d’Eric Brusco compte désormais treize points d’avance sur le second. •Audun a frappé fort, en allant s’imposer chez la lanterne rouge, Eloyes. Score final: 0-6! Les Mosellans reviennent à la quatrième place du classement. Les Vosgiens, eux, continuent leur descente aux enfers. Leur défense a encaissé la bagatelle de qurante-neuf buts depuis le coup d'envoi du championnat. buteurs 13 buts : Garofalo (Magny). 12 buts : Prieur (Amnéville 2), Menaï (Thionville). 11 buts : Romero (Thionville). 9 buts : Robinot (Épinal 2). 6 buts : Gonzalez (Audun), Errai (Forbach), Winter (Magny). 5 buts : Yao (Blénod), An. Goncalves (Lunéville), J. Di Maria (Sarreguemines), Riff (Sarreguemines), Djellal (Thionville), Paul (Toul). 4 buts : Denay (Blénod), Thill (Blénod), Ketlas (Lunéville), Legrand (Lunéville), Wagenfurh (Lunéville), Bendouma (Marienau), Ech Chahti (Neuves-Maisons), Wyrwa (Neuves-Maisons), et… réactions Eric Becker, entraîneur de Sarreguemines : « Nous n’avons pas produit un bon match. Cependant nous avons eu des occasions que nous n’avons pas su, une fois de plus, concrétiser. Il nous manque toujours le ‘’tueur’’ qui met le ballon au fond ». Didier Kelhetter, entraîneur de Boulay : « Je suis satisfait du point pris. Pour une fois, nous avons été récompensés du travail fourni. Nous nous sommes créé des occasions ; il ne manquait que la réussite.Vu l’envie qui a été la nôtre, le nul est logique ». Michel Swistek, entraîneur de Neuves-Maisons : « Nous étions venus avec l’intention de faire un coup. Malheureusement ça n’a pas marché. Je suis plus déçu de la manière que du résultat en lui même». Éric Brusco, entraîneur de Thionville : « Nous avons fait le boulot. Maintenant j’attends de la suite que nous mettions à profit notre avantage pour continuer à progresser dans le jeu, notamment par une plus grande créativité. Il faut préparer l’avenir ». Salem El Foukhari, entraîneur de Forbach : «Nous avons effectué une très bonne première période. On devait aggraver le score avec ce troisième but refusé, je ne sais pourquoi. Après, nous avons mal négocié nos contres. C’est une victoire aux forceps.> Jérôme Savary, entraîneur de Magny : «Il nous manque les vingtcinq premières minutes, durant lesquelles nous n'avons pas été bons. En plus nous étions maladroits au possible. Avec de l’ordre on aurait pu revenir en seconde mi-temps.» Pascal Raspollini, entraîneur d'Amnéville : «Ils nous ont rendu la monnaie de la pièce après notre victoire à l'aller. Lunéville était bien en place et a joué le contre à merveille. Spir et Benhamza ont dû défendre sans pouvoir tenir leur place offensivement.» Christophe Mahler, entraîneur d'Épinal : «C’est le troisième match en une semaine sans victoire. Il y avait pourtant la place pour gagner mais en étant trop approximatif comme cet après-midi, c’est impossible.» Ali Miliani, entraîneur de Marienau: «On était venu pour prendre les trois points. On a prouvé qu’on pouvait s’en sortir. Chapeau à tous mes gars. Ces trois points sont très importants avant de recevoir deux autres candidats au maintien.» Denis Beckrich, entraîneur d’Audun-le-Tiche : «C’est bien car on ne gagnait plus. Cela nous permet de nous remettre dans la course. On a fait ce qu’il fallait face à une équipe qui a plié.» Becker suspendu Le match Sarreguemines Lunéville disputé il y a deux semaines n’aura pas simplement laissé des traces dans l’effectif des joueurs sarregueminois. Les rangs des dirigeants ont aussi été atteints : le président a été interdit de banc de touche et de vestiaires pour quatre matches.Tout comme le délégué. Quant au coach, il est suspendu jusqu’à nouvel ordre. « C’était stressant. J’étais présent derrière la main courante, mais pas aux commandes du bateau», remarque Eric Becker, remplacé sur le banc par Antoine Mangione. Boulay stoppe l’hémorragie Le carton de Villerupt En venant samedi soir sur les bords de la Blies, Boulay, l’avantdernier du championnat de Division d’honneur, n’avait pas (plus) le droit à l’erreur. Quant aux Faïenciers, ils se devaient d’empocher la totalité de l’enjeu pour sortir d’une mauvaise passe. On tarda du reste à entrer dans le vif du sujet. Même si Muller fut tout près d’ouvrir le score contre son propre camp alors qu’on ne jouait que depuis six minutes. Les Sarregueminois, au onze encore remanié par la force des choses, se cherchaient mais ne se trouvaient guère, le jeu se can- Stade Auguste Delaune. Arbitre : M. Galgon. Mi-temps : 2-0- Buts pour Villerupt : Da Costa (1ere, 19e), Guatta (77e), Begon (78e). Dès le coup d’envoi, Pietka lance Da Costa qui se présente seul devant Weber pour l’ouverture du score (1ère). Les locaux pressent leur adversaire. Sur un nouveau mouvement collectif, Hamouta sert Da Costa qui, d’une frappe limpide à ras de terre, s’offre un doublé (19e). Les Mosellans ne se signalent que par un coup franc de Duleba qui passe au-dessus des buts (23e). Il est grand temps que la mi-temps survienne pour des joueurs de Trémery. Au retour des vestiaires, les Villeruptiens repartent sur le même tempo. Quelques minutes plus tard il faut un dos mosellan sur une frappe de Bomboni (49e) et une mésentente entre Cruciani et Da Rocha (50e) pour éviter à Trémery de prendre l’eau. Les locaux gérent le résultat mais une puissante tête de Driezawczyk (55e) et une autre de Roehrig magnifiquement détournée par Poos (72e) les rappellent à l’ordre. En fin de match, Guatta au terme d’une belle chevauchée met définitivement son équipe à l’abri (77e) avant que Begon ne parachève le succès des locaux (78e). tonnant pour l’essentiel au centre du terrain. Prémices du printemps, une bonne offensive d’ensemble locale qui vit Kley tirer largement au-dessus (19e) fut suivie d’un bon centre de Lakbir ; non exploité (23e). Et sur le contre, Houlle tira à ras du poteau. Le match était enfin lancé, Klein étant contré in extremis sur un service millimétré de Dekoun (24e). Les Sarregueminois se créèrent d’autres occasions. Par Kelbit, dont la tête passait au-dessus (30e), par Bauche dont la frappe manquait le cadre, sur une reprise de Riff détournée par le gar- SARREGUEMINES - BOULAY : 0-0 Stade de la Blies. 90 spectateurs environ. Arbitre : M. Burger. Avertissement à Sarreguemines : Kley (42e), Bour (66e), J. Di Maria (87e). SARREGUEMINES : B. Becker, Bour, Bauche, A. Di Maria, Dekoun, Kelbit, Klein, Kley (puis Mastrodomenico, 73e), Riff (puis Houllé, 80e), J. Di Maria, Lakbir. BOULAY : Lang, Bosman, Muller, Weiten, Dawiskiba, L. Behem, Houllé, Gadroy, Ilbay (80e G. Behem), Talamonta, Reydel. dien Lang (42e) ou encore sur une action personnelle de J. Di Maria (44e). Les Sarregueminois manquaient aussi de jus, visiblement, pour concrétiser. A l’opposé, les réactions, sporadiques et rares, de Boulay étaient réelles avec un tir lointain de Bosmann (31e) sortant de peu et un contre ponctué d’une frappe de Gadroy au-dessus (34e). Le printemps annoncé ne vint pas. La seconde période fut moins bonne, nettement. A mentionner le tir de Talamonta dévié en corner (67e), le face-à-face Riff - Lang (69e) qui permit au gardien de s’illustrer une nouvelle fois en repoussant en corner, l’attaque à trois (initiée par Dekoun) annihilée du pied par Lang (72e), deux actions de Lakbir (79e, 90e). C’était peu, c’était tout. Insuffisant pour que l’ASF 93 l’emporte. Un point positif pour les visiteurs toujours bien en jambes. Y.T. VILLERUPT - TRÉMERY : 4-0 ENNERY - SORCY/VOID : 5-0 Photo R.L. Amnéville 2 - Lunéville ..................... 0 - 1 Thionville - Nves-Maisons ................ 2 - 0 Epinal 2 - Marienau............................ 0 - 3 Sarreguemines - Boulay ................... 0 - 0 Eloyes - Audun .................................. 0 - 6 Blénod - Toul ...................................... 0 - 1 Forbach - Magny................................ 2 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ph groupe a division d’honneur ligue honneur 26 Score nul et vierge, samedi à Sarreguemines. Boulay ne s'en plaindra pas. Thionville ne s’arrête plus ! Considérés par les Thionvillois comme l’un de leurs principaux rivaux, les visiteurs ont, à leur tour, subi la loi du leader qui a encore un peu plus creusé le fossé en ce week-end faste pour lui avec les défaites de ses poursuivants immédiats. Il faut dire que les hommes d’Éric Brusco ont su se mettre rapidement en situation favorable. Ainsi dès la 6e minute Clerc, ès-maître coups de pieds arrêtés, exécutait à la perfection un corner que Klein convertissait d’une reprise de la tête imparable. Il s’en fallait ensuite de peu pour que Romero (10e) ne double la mise sur une tentative de la tête qui trouvait le gardien à la parade. Les Maisonnais réagissaient vivement et par Soltani (22e), dont le lob surprenait Abello qu’il avait devancé, ils rataient la cible d’un rien. À la minute suivante c’est Wirwa qui se parvenait à détourner le ballon en corner. Les locaux devaient encore une fière chandelle à leur capitaine lorsqu’à la 30ème minute, celui-ci extirpait de la lucarne la reprise de Soltani consécutive à un corner. Thionville se voyait alors offrir l’opportunité d’atteindre le repos avec un avantage plus substantiel, mais Menaï (40e), servi par Romero, n’appuyait pas suffisamment son tir à bout portant, ce qui permet- contrôle dans l’axe et trompe le gardien amnévillois (57e). Dès lors, les visiteurs ont la maîtrise du jeu. Un tir des trente mètres d’Allan Goncalves oblige Grunhertz à s'employer (71e). Ce dernier sort de sa surface sous la menace de Wagenfuhr et Ketlas (74e), avant de voir une tête plongeante de Ketlas frôler ses montants (78e). Fournier se voit offrir une offrande par un milieu de terrain amnévillois mal inspiré mais le remplaçant lunévillois trouve Grunhertz à la parade (84e). Pendant ce temps, les Amnévillois négligent le collectif, et ne s’illustrent guère que par Spir (74e) et Charpentier (75e). Les Verts mettent toutefois la pression dans les ultimes minutes. Grelier capte un centre-tir de Neves (89e), se couche sur une frappe de Charpentier (90e) et voit le ballon retomber sur le haut de la transversale sur le dernier corner du match (90e+4). G. S. AMNÉVILLE - LUNÉVILLE : 0-1 Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Deudon (Champagne-Ardennes). But pour Lunéville : Hoareau (57e). Avertissement à Amnéville : Gacen (49e), Prieur (67e), Spir (69e) ; à Lunéville : Steb (55e), Chotin (65e). AMNÉVILLE : Grunhertz, Urek, Neves, Gacem, Benlaouira, Thior, Benhamza (puis Medri, 80e), Manfrin (puis Charpentier, 67e), Prieur, Luthard (puis Marin, 75e), Spir. LUNÉVILLE : Grelier, Vogel, Steb (puis Colin, 80e), Grossrieder, Benariba, Chotin, Al. Goncalves, An. Goncalves, Ketlas, Hoareau, Wagenfuhr (puis Fournier, 77e). Audun s’est régalé ! Le FC Eloyes n’y est plus. Les Vosgiens font une entame correcte mais il est dit que cette saison est maudite car, à la 10e, la malchance s’en mêle, sous la forme d’un but contre son camp signé Abel qui détourne dans son but une tentative audunoise. Cette réussite a le don de galvaniser les visiteurs qui aggravent la marque par Hullen (19e). Eloyes essaie de porter le danger dans le camp visiteur dans le dernier quart d’heure sans trop inquiéter outre mesure son adversaire. Ce n’est que feu de paille car dans le final de ce premier acte, les Audunois allument à nouveau Telch superbement exploité de la tête par Menaï (67e). Le challenger meurthe-et-mosellan accusait le coup. C’est ainsi que Menaï en tirant de peu hors du cadre (78e), puis en échouant sur la transversale (80e), ainsi que son com- père Romero (87e), auraient pu sérieusement corser la note. Qu’importe : la victoire suffit à Thionville dont la course en tête a des allures de cavalier seul. Y. d’I. THIONVILLE - NEUVES-MAISONS : 2-0 Stade de Guentrange. Mi-temps : 1-0. Arbitre : M. Papillier (Verdun). 150 spectateurs environ. Buts pour Thionville : Klein (6e), Menaï (67e). Avertissements à Thionville : Ettabet (37e), Coutray de Pradel (83e) ; à Neuves-Maisons : Moustaïd (57e), Touihri (81e). THIONVILLE : Abello, Ettabet, Telch (puis Amrane, 75e), Eichelberger, Ruch, Djellal, Klein, Romero, Menaï, Clerc, Coutray de Pradel (puis Coluccio, 85e). NEUVES-MAISONS : Doua, Poirot (puis Collard, 62e), Cissokho, Lefebvre, Touihri, Schemmel (puis Chauvelot, 71e), Ech Chahti, Christophe Parisot, Wyrwa, Moustaïd (puis Clément Parisot, 62e), Soltani. Forbach était à l’heure Amnéville se fait piéger Les Amnévillois, impuissants face au bloc défensif adverse, se sont fait piéger par Lunéville. Les locaux sont dangereux les premiers mais Prieur bute sur un défenseur et le gardien (2e). Un corner direct de Luthard est repoussé par Grelier (6e). Prieur, surveillé par Grossrieder, ne parviendra pas à avoir son rendement habituel qui en fait l’un des meilleurs buteurs du championnat. Le Lunévillois Ketlas ne profite pas d’une hésitation de Grunhertz (13e). Wagenfuhr donne des soucis à l’arrière-garde amnévilloise qui frôle la correctionnelle à plusieurs reprises. Grunhertz s’interpose sur un coup franc d’Anthony Goncalves (25e). Son homologue Grelier en fait autant sur un coup de pied arrêté de Luthard (27e) et se montre surtout intraitable sur une frappe en demi-volée de Prieur (30e). A la 53e, Manfrin lance Spir qui élimine le gardien mais rate le coche. Sur une rapide remontée, Horeau réalise un tait à Doua de lui faire échec. Ce mini-sommet de bonne tenue était par conséquent loin d’avoir rendu son verdict lorsque s’engageait le second acte qui faillit être une répétition de l’entame du premier. En effet sur un corner de Clerc (50e), la tête de Menaï envoyait le ballon dans le cadre d’où un défenseur le repoussait providentiellement. Les visiteurs n’étaient pas en reste et au terme d’un joli mouvement collectif Moustaïd (55e) voyait sa frappe détournée en corner. Toutefois, Thionville, avec la baguette un Cédric Clerc rayonnant, allait se mettre à l’abri suite à un débordement rageur sur l’aile droite de deux mèches qui font mouche. Par Pham qui marque de près (39e) puis par Hullen qui adresse un tir des 25 mètres en pleine lucarne (45e). L’addition est un peu sévère. Au retour des vestiaires, les Loyas tentent de mettre de l’application dans le jeu mais cela ne dure qu’une vingtaine de minutes. Jusqu’à ce que Gonzalez ne profite d’une mésentente pour tromper Denovillers. Les visiteurs se contentent dès lors de contrôler une domination sporadique des locaux. Les Mosellans enfoncent une dernière fois le clou à la 85e, quand Gonzalez passe en revue la défense locale. ÉLOYES - AUDUN-LE-TICHE : 0-6 Stade Victor-Tenthorey. Mi-temps : 0-4. Arbitre : M. Dieudonné. Avertissement à Eloyes : Chouchane (25e). Buts pour Audun : Abel (10e c.s.c.), Hullen (19e, 45e), Pham (39e), Gonzalez (65e, 85e). ELOYES : Denovillers, Fuhrer, Virion, Abel, Fr. Robin (puis Plata, 57e), Kharif, Bégel, D. Robin (puis Nafla, 46e), Da Cunha, Chouchane (puis Fa. Robin, 81e), Alves. AUDUN-LE-TICHE : Bandel, Fadel (puis Terazzi, 60e), Kregielczyk, Tosolini, Herr, Traoré, Sagrafene, Pham, Gonzalez, Prandi, Hullen (puis Roncen, 60e). Il faut partir à point… Pour n’avoir pas tenu compte de ce proverbe, la formation de Jérôme Savary s’en est retournée bredouille du Schlossberg. Les Forbachois sont immédiatement en action. Malgré leur bonne circulation de balle, c'est le Messin Garofalo qui allume la première mèche : son coup franc est repoussé des poings (3e). Sur un débordement d’Abdouni, Miceli expédie un tir que Canonico est tout heureux de mettre en corner (13e). Les locaux ne laissent pas traîner les choses puisque la minute suivante Goncalves-Mota trompe Canonico. Les Forbachois déploient un jeu rapide. Après une reprise de la tête de Bourtal trop enlevée (17e), Abdouni se voit refuser un but (20e). Cela n’empêche pas les événements de se précipiter. La domination locale est criarde. Ainsi, sur une passe d’Errai, Louadj déferle vers le but avant d’être fauché par Guérard. Son indiscutable penalty ne laisse pas l’ombre d’une chance au gardien (23e). Et déjà les Forbachois éprouvent le be- soin de souffler, ce qui permet aux coéquipiers de Garofalo d’équilibrer le débat. Les Messins ballottés une mi-temps durant, vont se montrer plus offensifs par la suite. Miceli, très actif, s’ouvre le chemin du but, sans succès (49e). Puis, Garofalo, mis sous l’éteignoir jusqu’ici par une excellente l’arrière-garde, s’essaye en vain sur coup franc (54e). Mais ce que l’on pressent depuis quelques minutes déjà survient sur le centre tir de Bourtal et ce ballon qui file à la barbe du gardien local, mais pas de Ruby qui marque de près (55e). Voici Magny remis en selle et à son tour dominateur. Martins puis Garofalo manquent la cible (60e). Un revirement de situation est à présent possible. Errai tente de secouer l’apathie du onze de Salem El Foukhari (62e). Le milieu de terrain maison lâche du leste rendant la suite de la rencontre fort décousue. Et comme certains joueurs et non des moindres, accusent physiquement le coup, Forbach perd nombre de duels. N’empêche que les occasions franches se font rares. Les Forbachois préserveront leur mince avantage en se rebiffant dans les dernières minutes. G.W. FORBACH - MAGNY : 2-1 Stade du Schlossberg. Mi-temps : 2-0. Une centaine de spectateurs. Temps frais, pelouse bosselée. Arbitre : M. Pahler. Buts pour Forbach : Goncalves-Mota (14e), Louadj (23e) ; pour Magny : Ruby (55e). Avertissements à Forbach : Habbad (90e+2). Expulsion à Magny : De Amorim (88e). FORBACH : Reibel, Habbad, Barry (puis Giraudon, 61e), Tasca, Ait Kassi, Ouchi, Goncalves-Mota, Miceli, Louadj, Errai (puis Ouhdida, 82e), Abdouni (puis Strehl, 66e). MAGNY : Canonico, Guérard, Bourtal, Walinski, Winter (puis Rodrigues, 65e, puis Etcheverry, 80e), Martins, Ruby, De Amorim, Martin, Turon (puis Pagnacco, 65e) Garofalo. Marienau se donne de l’air Christophe Mahler, l’entraîneur spinalien, souhaitait que son équipe montre un autre visage que celui affiché quinze jours auparavant lors de la défaite face à Magny. Son vœu n’a été entendu qu’à moitié. En effet, si sur le plan comptable ce match est à oublier, les réservistes vosgiens auront montré quelques bonnes choses, notamment en première période. Ils vont d’ailleurs être les premiers à se mettre en action par l’intermédiaire de Jeantet qui oblige Monteforte à se déployer (4e). Mais c’est bel et bien Marienau qui va ouvrir le score. Ouadah sur le flanc droit centre pour M’Barki, seul au point de penalty, qui crucifie Livramento (27e). Les locaux ne vont pas se laisser décourager pour autant et vont se créer des occasions. Corvino puis Colin vont tous d’eux obtenir un coup-franc bien placé, EPINAL (2) - MARIENAU : 0-3 Mi-temps : 0-1. Arbitre : M. Schmitt. Buts pour Marienau : M’Barki (27e), Bendouma (71e), S. Ait Abbou (78e). EPINAL 2 : Livramento, Moulin, Rivat, Vauthier, Cornier (puis Evrard, 11e), Turan, Colin, Corvino, Robinot, Gaillot (puis Boissenin, 66e), Jeantet. MARIENAU : Monteforte, Imperato (puis M. Ait Abbou, 51e), Bnou Marzouk, Ludwig, Chebake, Maddi, Ouadah (puis S. Ait Abbou, 69e), Brahimi, Ba (puis Bendouma, 66e), Akim, M’Barki. mais ne parviendront pas à attraper le cadre (28e, 36e). Le tournant du match intervient dans les arrêts de jeu de la première mi-temps. Alors qu’il ne reste plus que quelques secondes à jouer, Robinot s’écroule dans la surface de réparation adverse et obtient un penalty. Jeantet se charge de le frapper mais le gardien de but mosellan part du bon côté (45e+1), Epinal a laissé passer sa chance. Marienau va faire le break en quelques minutes en seconde période. Sur coup-franc, Bendouma vient couper la course du ballon. Livramento parvient à le toucher, mais pas assez pour éviter le but (71e). Dans la foulée, Saïd Ait Abbou vient corser l’addition en contre-attaque (78e). Toul, la bonne méthode Les Toulois se procurent la première occasion: Paul place une frappe captée par Boul. Blénod doit patienter vingt minutes avant de répondre. Mais quelle opportunité ! Benoit élimine Benalla et Delafraye avant d’envoyer le ballon vers le but vide. Foggea parvient cependant à renvoyer le cuir sur sa ligne de but (21e). Blénod n’a pas fini de regretter cette occasion ! Les Toulois ouvrent effectivement le score sur une longue touche déviée par Martin. Pou- blan Couste reprend le cuir de la tête au premier poteau et trompe Boul (35e). Si Blénod a monopolisé le ballon au cours du premier acte, c’est bel et bien Toul qui a su le mieux l’utiliser. En deuxième période, bien regroupé en défense, le bloc Toulois ne laisse que peu d’espaces où pourraient s’engouffrer les deux ailiers locaux Yao et Benoit. On notera juste une volée de Hatstadt hors cadre (55e). Manque d’engagement, d’appels, de créativité. Blénod ne parviendra pas à mettre une seule fois Delafraye et ses hommes en danger. BLÉNOD - TOUL : 0-1 Mi-temps : 0-1. Environ 130 spectateurs. Arbitre : M. Gazagnes. But pour Toul : Poublan Couste (35e). Avertissements à Blénod : Tremlet (48e) ; à Toul : Sabathier (13e), Jacquel (63e). Mi-temps : 1-0. Arbitre M. Giordano. Buts pour Ennery : Salem (38e et 55e), G. Duval (59e), Symkowiak (86e, 89e). Face au leader, Ennery s'est défendu de belle manière. Dès la troisième minute de jeu, un premier tir sur la barre avait donné le signal par Stenger puis par Salem qui parviendra à confirmer sa supériorité en marquant un premier but à la 38e alors qu’un penalty manqué aurait dû venir majorer le score avant la mitemps. La seconde période de jeu permet à Ennery d’étaler toute sa technique et de réaliser un véritable festival avec quatre nouveaux buts par Salem (55e) puis par G. Duval (59e) et Symkowiak se chargeant de conclure ce feu d’artifice par deux autres buts aux 86e et 89e. HANNONVILLE - SAULNES : 2 – 2 Mi-temps: 1-1. Arbitre: M. Deidda. Buts pour Hannonville : Zahoui (23e, s.p), Thiebaut (67e), pour Saulnes : Lesage (11e), Bettirelli (57e). Avertissements à Saulnes : Mostefa (23e), Bill (23e), Dalholin (44e), Mansouri (54e), Bakli (66e); à Hannonville : Drapier (83e), Ouafi (90e). Une belle action collective à une touche de balle était conclue par Lesage dont le tir ne laissait aucune chance à Ayraut, le gardien meusien. Hannonville rendait la monnaie aux Meurthe-et-mosellans quelques minutes plus tard sur un penalty transformé par Zahoui suite à une main d’un défenseur dans la surface de réparation. Après la pause, Hannonville prenait les affaires en main et tentait de mettre du rythme alors que Saulnes se recroquevillait et attendait les contres. Bettirelli, bien lancé par Hoffalt venait battre Ayraut d’un tir croisé tout en puissance. Les Meusiens continuaient leur marche en avant et allaient logiquement être récompensés de leurs efforts. Sur un coup franc de Briche, la tête de Zahoui était repoussée par le gardien. Le ballon revenait alors dans les pieds de Thiebaut qui marquait dans le but vide. MONDELANGE - VEYMERANGE 0 - 1 Arbitre : M. Ludwig. Mi-temps : 0 - 1. But pour Veymerange: Klopp (44e). La première mi-temps se déroule sur un rythme alerte. L'essentiel du jeu se passe au milieu où la bataille pour la possession du ballon fait rage. Les défenses prennent régulièrement le pas sur les attaques. Les gardiens ne sont guère sollicités. On note cependant un bon coup-franc de Seners (9e), repoussé des deux poings pour les locaux et une frappe de Lenert pour Veymerange, bien détournée par Dworak au prix d'une belle claquette (38e). Klopp profite d'un bon travail de Steinmetz pour glisser au fond des filets mondelangeois, un ballon repoussé une première fois par Dworak (44e).Les locaux tentent de revenir au score, mais de façon désordonnée et maladroite. Bersweiler s'emploie sur un tir de Monteiro (65e). Kherbouche, en bonne position, dévisse complètement sa reprise de la tête (77e).Veymerange pratique en contre et Dworak sauve son équipe au prix d'une belle détente, suite à une superbe tête de Klopp (87e). KŒNIGSMACKER - PLANTIERES : 0-1 Arbitre: M. Bazillon. La première occasion des locaux est à mettre à l’actif de Jordani Fabien. Les vsitieurs répliquent immédiatement et à la 7ème minute, par une action rapidement menée par Basse, qui déclenche une frappe sous la barre de Santoni (0-1). Malgré ce coup de massue, Kœnigsmacker ne renonce pas. En deuxième mi-temps, les locaux exercent un pressing constant. Mais par manque de lucidité, ils n’arrivent pas à trouver le chemin des filets, aidés en cela par l’état de grâce du gardien visiteur, qui sauvera son équipe en deux occasions. groupe b Merlebach surpris GOSSELMING - MERLEBACH : 4 - 2 Arbitre : M. Poirot, assisté de MM. Maurer et Patard. Buts pour Gosselming : Hervé Michel (19e, 60e), De Merci (55e) Bastian (87e) ; pour Merlebach : Offredi (29e) N’Diaye (86e). Hervé Michel lancé en profondeur par Al Hammoui ouvre la marque (19e) pour Gosselming. Merlebach développe un beau jeu et égalise par Offredi (29e) sur un débordement du rapide Ezzaitouni. Gosselming se reprend et De Merci marque de la tête (55e) sur un long centre d’Hervé Michel. De Merci feinte et Hervé Michel s’en va crucifier Schang (60e). De Merci lâche encore une frappe (84e), mais la transversale sauve le gardien visiteur. Merlebach se signale par Klam qui part seul au but, Bolardi gagne le duel, puis réduit la marque par N’Diaye (86e) sur coup franc. Bastian clôture le score de la tête sur corner (87e). CUSTINES - MORHANGE : 4-2 Mi-temps : 3-1.Arbitre : M.Wandzel. Buts pour Custines : Popovici (20e), Schwartz (30e), Klutz (35e), Aiguier (79e) ; pour Morhange : Le Carrer (40e), Miatto (75e). Morhange, en mauvaise posture au classement, se déplaçait chez le leader, Custines. La première période était plaisante, les Mosellans jouaient crânement leur chance mais après une faute dans la surface, Popovici ouvrait le score pour les locaux sur penalty (20e). A partir de ce moment, Custines déroulait et inscrivait deux nouveaux buts : d’abord sur une superbe frappe des vingt mètres de Schwartz (30e), puis par Klutz qui reprenait victorieusement un centre (35e). Les Morhangeois, quelque peu abattus, arrivaient tout de même à réduire le score avant la mi-temps, grâce à une belle frappe de Le Carrer à l’angle de la surface (40e). Les Mosellans reprenaient la seconde mi-temps sur leur lancée et se créaient quelques occasions (53e, 70e) avant de marquer à nouveau par Miatto à la suite d’un corner (75e). Mais c’est Custines qui pliait définitivement le match par un but de Aiguier (79e). CHAMPIGNEULLES- REDING : 3-0 Mi-temps : 2-0. Arbitre : M.Harquet (Vandoeuvre). Les buts pour Champigneulles : Vieux Fort (8e), Ghecham (25e), Marmolle (88e). Après avoir affronté le leader Custines il y a une semaine, Reding se déplaçait à Champigneulles, dauphin. Cueillis à froid dès l’entame de match par un joli but de Vieux Fort (8e), les Mosellans n’abdiquaient pas et se créaient une occasion en or, mais Wett, à la réception d’un centre en retrait, loupait complètement son tir qui passait largement au dessus (22e). Trois minutes plus tard, les Champigneullais doublaient le score après un festival de Ghecham (2-0). Réding repartait à l’attaque et il s’en fallait de peu que Wett ne réduise le score après une belle tentative de lob (39e). Sur l’action suivante,Vieux Fort, pour Champigneulles, frappait des trente mètres mais Ines, le gardien Mosellan, déviait impeccablement (40e). Pendant la seconde mi-temps, les Rédingeois poussaient et se créaient quelques occasions franches mais c’est Champigneulles qui trouvait une nouvelle fois le chemin des filets dans les dernières minutes (88e). MARIENAU (2) - PETITE-ROSSELLE : 3-0 Mi-temps : 2-0. Arbitre : M. Rollinger. Buts pour Marienau : Maddi (12e), Uysal (24e),Ait Sama (65e). Ce sont les visiteurs qui, par Wirtzfeld à la 7e, posent les premières banderilles, imité par Attina, bien servi par Rena, mais le ballon termina sa course dans les nuages, sans danger toutefois pour les locaux. Ces derniers prennent l’avantage par Maddi du plat du pied à la 12e (1-0). Les visiteurs, à ce moment de la partie, tentent de revenir au score par Attina et surtout Benoît Cerati, contré in extremis à la 18e. Et pourtant les locaux doubleront la mise à la 24e par Uysal, se jouant sans mal de la défense visiteuse pour tromper Feid, impuissant (20). Avant la pause, Idazza, pour les locaux, aura encore la balle du 3-0 au bout du pied, mais Lécrivain veillait au grain et contrait le vif attaquant adverse. En seconde période, les locaux géraient sans mal leur avance et marquaient une troisième fois à la 65e par Ait Sama qui, du plat du pied, ajustait le malheureux portier visiteur Feid après un excellent travail de M Barki sur la gauche. À la 87e les visiteurs, par Benachour, avaient bien l’occasion de réduire le score, mais la messe était dite et l’équipe la plus volontaire méritait amplement la victoire face à des visiteurs bien pâles. LAXOU - SOUCHT : 1 - 3 Arbitre : M. Sayehahmed. Mi-temps : 0-2. But pour Laxou: Lehmann (60e); pour Soucht. Hamann (7e et 80e), Muller (40e). Au début de la rencontre les deux équipes s'observent et ont des difficultés à développer leur jeu.Ainsi, les joueurs livrent une véritable bataille au milieu de terrain. Ils peinent à se trouver et aucune des deux équipes n'arrive à garder la possession de la balle. Malgré tout, les visiteurs ouvrent la marque assez rapidement grâce à un exploit personnel de Hamann qui élimine deux défenseurs dans la surface de réparationavant d'ajuster sa frappe (7e). A l'approche de la mi-temps, un peu contre le cours du jeu, Muller profite d'un contre et d'une passe de Traksel pour doubler la marque (40e).Après la pause, Lehmann tire profit d'une erreur défensive et marque un but qui redonne le moral à ses coéquipiers mais le capitaine Souchtois va anéantir tous les espoirs des locaux en inscrivant un doublé qui permet au Mosellans de s'imposer. Sports Lundi 16 Mars 2009 FOOTBALL division d’honneur régional DHR GRPE A Florange - Hagondange .................... 1 - 1 Montbronn - Hayange........................ 2 - 0 Nousseviller - Longwy ...................... 2 - 0 Creutzwald - St-Avold ....................... 1 - 0 Homécourt - Forbach 2 ..................... 3 - 0 Fameck - Yutz ..................................... 3 - 0 Pts J Florange ..........27 13 Creutzwald ......22 12 Yutz ..................20 11 Fameck ............17 11 Hagondange....16 12 Nousseviller ....14 10 St-Avold ...........13 10 Homécourt ......11 11 Montbronn.......10 11 Forbach 2 ..........9 10 Hayange.............9 11 Longwy ..............7 10 G 8 6 6 5 3 3 3 2 3 2 1 1 N 3 4 2 2 7 5 4 5 1 3 6 4 P 2 2 3 4 2 2 3 4 7 5 4 5 p 17 24 23 17 13 11 13 14 11 10 6 14 c 8 15 15 12 9 6 10 17 24 16 19 22 DHR GRPE B APM Metz - Ligny............................... 0 - 0 Blainville - Dvt-l-Ponts ...................... 1 - 0 Golbey - Pagny .................................. 1 - 2 Sarrebourg - Vandoeuvre.................. 0 - 1 Raon 2 - Verdun/Bel........................... 0 - 1 Dieue-Som. - Jarny .......................... 11 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J APM Metz.........28 12 Pagny ...............26 12 Verdun/Bel.......23 13 Blainville..........22 12 Dieue-Som.......19 11 Vandoeuvre .....17 12 Raon 2..............16 13 Sarrebourg ......15 13 Dvt-l-Ponts ......12 13 Ligny ................10 10 Jarny ................10 10 Golbey ...............7 13 G 8 8 7 7 6 5 5 5 3 2 3 2 N P 4 0 2 2 2 4 1 4 1 4 2 5 1 7 0 8 3 7 4 4 1 6 1 10 p 27 16 23 30 26 15 17 20 23 13 15 7 c 8 9 14 21 15 13 30 24 25 14 35 24 l’essentiel • Suspense dans le haut de tableau. Florange, le leader, tenu en échec par Hagondange (1-1), voit revenir Creutzwald (un match en moins), victorieux de Saint-Avold (1-0). • L’APM, dans le groupe B, voit fondre son avance sur Pagny. Les Messins ont concédé le nul (0-0) contre Ligny alors que Pagny s’est imposé à Golbey (1-2). réactions Christophe Méchine, entraîneur de Nousseviller : « Je félicite les quatorze joueurs pour leur état d’esprit. C’est une victoire méritée qui nous permet de rejoindre la première partie du tableau. C’est là qu’est notre place. » Marco Morgante, entraîneur de Florange : « Nous avons joué une bonne équipe, qui gagnera certainement encore d’autres matches. Une nouvelle fois, nous avons pêché dans le jeu collectif et nous avons manqué de réalisme. Reste ce penalty imaginaire, mais le nul, Hagondange ne l’a pas volé » Eric Bertrand, entraîneur de Hagondange : « Face au leader, nous avons évolué l’esprit libre. Prendre un point à Florange, c’est bien ! Nous avons eu des occasions, eux également. Nous avons montré quelques bonnes choses, mieux qu’à Yutz. » Youcef Bettahar, entraîneur de Fameck : « Très belle victoire. Les joueurs ont fait preuve de beaucoup d’intelligence et de volonté, la victoire est méritée est d’autant plus belle que nous avons évolué à dix pendant plus d’une heure. » Michel Deza, entraîneur de Yutz : « Je suis très déçu sur la prestation de mes joueurs. Il faut vite réapprendre à gagner. » Thierry Conrad, entraîneur de Montbronn : « Trois points qui font du bien au moral de tous les joueurs qui avaient la hargne. Ce n’était pas facile surtout pour deux équipes qui se battent pour le maintien. » Dominique Castagna, entraîneur de Homécourt : « Cette victoire, la deuxième seulement, était tellement attendue. Elle récompense les gars de leur travail et fait du bien. Je retiens surtout notre bonne première mi-temps et l’apport de nos deux recrues, Farina et Farello, dont l’influence n’est pas passée inaperçue. » Patrice Sansonnet, de Forbach : « Homécourt a amplement mérité sa victoire. Pour nous, c’est inquiétant. En continuant à jouer comme cela, se maintenir sera vraiment difficile. » la prochaine journée Samedi 28 mars Groupe A Saint-Avold - Montbronn...20h Dimanche 29 mars Groupe A Longwy - Homécourt ........15h Hagondange - Nousseviller 15h Yutz - Florange .................15h Forbach - Creutzwald ........15h Hayange - Fameck .............15h Samedi 28 mars Groupe B Verdun - Sarrebourg ..........20h Dimanche 29 mars Groupe B Ligny - Golbey ..................15h Devant-les-Ponts - DieueSomm. .............................15h Jarny - APM......................15h Pagny - Raon....................15h Vandœuvre - Blainville ......15h Florange manque de réalisme . fectuait une belle parade sur une frappe signée Maaméri. Le ton était donné et les vivaces attaquants locaux s’en donnaient à cœur joie, mais pêchaient dans la finition. L’ouverture du score survenait à la 34e minute de la partie, par l’intermédiaire de Belameiri, qui héritant d’un ballon donné par Abdelli, trompait l’infortuné Wunderlich. Cinq minutes plus tard, un débordement sur la droite de Cappa, offrait à Chicha une balle de deux zéro, mais le portier hagondangeois s’interposait avec brio. A la pause, Florange pouvait déjà regretter de n’être pas parvenu à se mettre à l’abri. La seconde période allait être florangeoise, mais infructueuse. Pourtant, en l’espace de deux minutes, Belameiri pouvait asseoir la domination de son équipe, mais Wunderlich en décidait autrement. Les joueurs de Marco Morgante retombaient dans leurs travers, à savoir un trop grand excès d’individualisme et le collectif en pâtissait lourdement. Certes, les possibilités de corser l’addition étaient nombreuses, mais toutes gâchées par un manque de réalisme dans les derniers gestes. Par contre, les protégés d’Eric Bertrand jouaient tout les coups à fond et Assekour semait à maintes reprises le doute dans la défense locale. Pire, à la 72e minute, Hagondange bénéficiait d’un pénalty très généreux et Assekour ne laissait aucune chance à Djéghima, l’ex-gardien d’Algrange, qui suppléait Petit, blessé. Hagondange était ravi. Florange, certainement moins. C. M. PIENNES -SERÉMANGE : 0-0 Les Mosellans ont su contrer pendant l’ensemble de la rencontre le jeu piennois. Les partenaires de Escure démarrent fort, Farello est tout près d’ouvrir le score avec un tir au ras du poteau (2e). L’occasion la plus nette se situe à la 43e minute où un débordement de Hibbour, suivi d’un centre en retrait, voit la reprise de Escure s’écraser sur la transversale. Au retour des vestiaires, le coup franc d’Escure passe au ras de la barre (47e). AUDUN - THIERVILLE : 5-2 Malgrè une multitude d'occasions, les Florangeois ont manqué de réalisme dans les derniers gestes. Creutzwald a du mérite CREUTZWALD - SAINT AVOLD : 1-0 Stade de la Houve : Mi-temps 1-0. Arbitre : Mr. Sammartano (Bertrange). But : Raddato (14e s.p.). La première tentative est à mettre à l’actif de Creutzwald, Raddato hérite du ballon à l’entrée de la surface de réparation mais sa frappe passe au-dessus du cadre. Les débats sont équilibrés, la bataille se jouant au milieu du terrain. Les Creutzwaldois ne vont pas tarder à ou- vrir le score. Ils bénéficient d’un penalty consécutif à une faute commise par le portier naborien sur Hesse. Raddato se charge de transformer avec succès la sentence (14e). Forts de cette avance, les locaux déroulent leur jeu mais sans inquiéter l’arrière-garde visiteuse. Saint Avold est tout près de revenir au score à la 27e. Ouadah, parti seul en direction du but de Jagodzinski, se voit tacler le ballon in- extrémiste par Godefroy venu du diable Vauvert pour sauver son camp. Les locaux pensent faire break mais la tête de Roehrig frôle la lucarne de Falize, le portier naborien (34e). A l’entame du second acte, Creutzwald se retrouve en infériorité numérique suite à l’expulsion sévère de Godefroy. Le match n’est guère de grande qualité et les Creutzwaldois font montre de beau- Un coup de Croce Stade municipal. Arbitre M. Scheffer. But : Croce (90e+1). Le manque évident d’un véritable buteur a été préjudiciable aux locaux qui se sont créés moults occasions. Dominer n’est pas gagner, cet aphorisme à de nouveau été confirmé chez les partenaires de Garnier. Les visiteurs ont été les premiers en action mais très vite la domination territoriale des protégés de Christophe s’est mise en application. Un centre de Swistek est re- pris par Grosse mais Coerini s’interpose (15e). Le capitaine sarrebourgeois voit sa balle enveloppée, frôler la lucarne (28e). Les actions offensives se suivent mais la chance n’est pas du côté des Mosellans, témoin encore cette balle relâchée par Coerini qui surprend Grosse pourtant bien placé (31e). Scher passe une soirée tranquille mais répond présent sur une reprise de la tête de Orditz (54e). Un centre tir de Vouriot (65e), une frappe puissante sur une pelouse mouillée APM METZ - LIGNY-EN-BARROIS : 0-0 de Grosse (71e), suivi d’un coup franc de ce dernier (77e) ou encore ce missile d’Aurey qui passe de peu au-dessus (79e) sont les témoins d’une hégémonie locale. Et c’est dans les arrêts de jeu que le coup du sort s’abat sur les Sarrebourgeois. Croce trouve l’ouverture sur une action litigieuse. Scher, semblait avoir bel et bien capté le tir de Menard mais l’attaquant de Vandoeuvre réussi pourtant à propulser le ballon au fond des filets. C. S. Nousseviller se relance NOUSSEVILLER - LONGWY : 2-0 Stade Francis Scheck. Arbitre : M. Remmor. D’entrée de jeu, Nousseviller met la pression sur le but adverse, Dzidic centre pour Borde qui place une superbe reprise de volet mais Feite détourne de fort belle manière (1re). Au quart d’heure de jeu, Wack récupère le ballon au milieu de terrain, transmet à Starck qui ajuste une frappe du coin de la surface de réparation et permet aux locaux d’ouvrir le score (10). Les verts portent encore quelques offensives devant le but de Longwy mais sans grand danger. Les visiteurs répliquent par Terouet qui récupère un ballon dans les pieds de Fotre mais son tir passe juste au-dessus du but de Bernd. Au retour des vestiaires, Longwy est plus menaçant et Terouet tente sa chance de trente mètres mais le ballon n’est pas cadré. Les visiteurs font le jeu et les locaux évoluent en contre. Ainsi, à l’heure de jeu, Savoca est stoppé irré- gulièrement sur le côté droit. Sur le coup-franc tiré par Dal Pra, Starck seul au second poteau, double la mise du pied gauche (2-0). Quelques minutes plus tard, Starck sur le côté droit, centre pour Dal Pra qui manque d’aggraver le score. Longwy tente de revenir au score mais les tentatives de Sallani et Nekaa sont captées par le portier local. Dans les dernières minutes, le centre en retrait de Starck pour Dal Pra est encore capté par Feite. Homécourt revit HOMÉCOURT - FORBACH : 3-0 Complexe de la Plaine. Arbitre : M. Maataoui (Saint-Mihiel). Mi-temps : 2-0. Buts pour Homécourt : F. Farello (37e et 39e), Lbakh (89e). Les locaux, bien entrés dans le match, dominent nettement en première mi-temps. Après un corner obtenu par Farello, le gardien forbachois Grasso détourne d’une claquette un tir de Giordano (7e), puis s’oppose au ras du poteau face à Cances, servi en profondeur par Kherroub (12e). Les Mosellans réagissent en se créant une situation très chaude dans la surface de Farina (24e). Le match bascule juste avant le repos en faveur des joueurs de Dominique Castagna. Giordano s’enfonce dans la défense visiteuse et sert Farello qui parvient à tromper Grasso (37e), avant de remettre rapidement le couvert sur un magistral ciseau retourné. Orde- ner et sa défense prennent l’eau de toute part. Il faut deux interventions impeccables de Grasso, devant Cances d’abord (41e), puis Giordano ensuite (43e) pour barrer la route au 3-0. Au retour des vestiaires, Forbach, déterminé, prend le plus souvent le jeu à son compte, mais sans réel danger pour la défense du CSH. Le gardien Farina n’a guère à s’employer, en dépit des efforts de Keita, Kermaoui et Amda. Puis Homécourt refait surface et multiplie les occasions. Grasso évite alors une sévère punition à son équipe, s’opposant en fin de rencontre à des tirs de Giordano (75e), Lbakh (78e et 85e). Sans pouvoir empêcher un troisième but, après une action de l’inépuisable Giordano, conclue comme à la parade par Lbakh (90e). L. L. Montbronn : bon pour le moral MONTBRONN - HAYANGE : 2-0 Stade de la Neumatt. Arbitre : M.M Boucher Thierry assisté de MM Jung et Babacan. Buts : Mattiuzzo (22e), Cordary (80e). Montbronn y allait de bon cœur. Les premières minutes étaient excellentes et l’on notait une première occasion à la 6e minute de jeu sur un corner tiré par Rupprecht. La réplique ne se faisait pas attendre. De Alméida butait contre un Christmann en grande forme. Le jeu s’animait de part et d’autre. Yildirim fauché dans la surface de réparation obtenait un penalty et Mattiuzzo le transformait (22e). Les Hayangeois allaient buter durant de longues minutes sur une défense adverse solide, rugueuse et bien organisée. Montbronn avait retrouvé ses vertus combatives. Les hommes de l’entraîneur- coup de courage en préservant leur avance. Les locaux ont même l’occasion d’aggraver le score, Raddato sur un beau service de Szefer, voit sa frappe de l’extérieur du pied droit frôler la lucarne du but adverse (81e). Dans les arrêts de jeu, Raddato, encore lui, loupe de peu de cadre sur une remise de Tonnelier. Creutzwald aura eu le mérite de tenir son score dans ce derby Est-Mosellan. L’APM tenu en échec SARREBOURG-VANDOEUVRE : 0-1 joueur Thierry Conrad s’enhardissaient et allaient se créer quatre occasions d’alourdir le score. Mattuizzo voyait sa frappe détournée par Vanderhem (32e puis 44e). Rupprecht reprenait de la tête suite à un bon mouvement collectif mais ne trouvait pas le cadre (42e). Une combinaison Muller-Rupprecht-Mattiuzzo mettait ce dernier en bonne position mais sa frappe passait au-dessus de la transversale (45e). La deuxième mi-temps démarrait tambour battant. Montbronn accentuait sa domination, mais continuait à se heurter aux défenseurs hayangeois. La chance boudait Geyer, tout comme elle fuyait Rupprecht. Cordary qui héritait d’un ballon, effaçait le portier hayangeois et marquait le but libérateur (80e). HETTANGE - THIL : 5-0 Mi-temps : 2-0. Buts pour Hettange : Guijarro (1re), Hoffmann (39e), Cocco (59e),Verniani (78e), Cherfaoui (86e). Sur un travail de Cherfaoui, Guijarro se jouait du placement du gardien adverse Demanet pour l’ouverture du score. Hoffmann partait en dribble et se présentait face à Demanet pour la deuxième réalisation (39e). Au retour des vestiaires, les Hettangeois maintenaient la pression et Cocco accentuait le score sur une frappe du pied droit (3-0, 59e). Verniani, à l’extérieur de la surface, frappait et trouvait la barre. Cherfaoui clôturait la marque en gagnant son duel avec Demanet. FLORANGE - HAGONDANGE : 1-1 Stade municipal. Arbitre : Mr. Martin (Nancy). Mi-temps 1-0. Buts pour Florange : Belameiri (34e) ; pour Hagondange : Assekour (72e s.p.). Avertissements à Florange : Younsi et Maaméri ; à Hagondange : Ferry. Vainqueur surprise à Yutz le week-end dernier, Hagondange débutait la rencontre sans aucun complexe et de suite imposait un bon rythme. Florange ne s’en laissait pas compter et Belameiri allumait une première mèche, que Wunderlich éteignait. Hagondange, bien en place et beaucoup plus à l’aise que dimanche dernier, obligeait les Florangeois à se montrer vigilants. Franchetto ratait même une belle occasion, suite à un service du remuant Assekour (18e). Le leader réagissait immédiatement et Wunderlich ef- 27 phr groupe a Photo Loic BOURGIN le point 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 Stade Emie-Weinberg. Arbitre : M. Stouligyann. L’APM attaque d’entrée avec un débordement de Kiener qui sert Martinato mais le gardien de Ligny répond présent. Le match est assez équilibré mais, dans le jeu et les duels, l’APM dispose d’un petit avantage. A la 14e minute, Ligny obtient sa première action sur un centre que la défense de l’APM n’arrive pas à dégager. La frappe de Guyot est doublement contrée et vient mourir à côté du poteau. A la 21e minute, un coup franc excentré côté gauche pour Ligny est trop mou pour inquiéter Mattlinger. Deux minutes plus tard, sur un nouveau coup franc tiré de la droite par Testard, Michel rate de peu le cadre. A la demi-heure de jeu, les deux équipes se neutralisent, l’essentiel du jeu se passant au milieu. En deuxième mi-temps, le jeu reprend, semble-t-il, avec les mêmes intentions qu’en première période : l’envie d’aller de l’avant est présente mais aucune des deux équipes ne parvient à s’approcher des cages adverses. A la 57e, un coup franc des 25 mètres plein axe de Keiner est détournée par une manchette de Viard. L’APM s’installe dans le camp de Ligny et se procure quelques occasions par Mauger. Ligny se contente de contrer mais se montre quelque fois également dangereux. Les Meusiens repartent avec le point du match nul. Blainville plus réaliste BLAINVILLE - DEVANT-LES-PONTS : 1-0 Stade Municipal. Mitemps : 1-0. Arbitre : Mlle Neusch, assistée de M. Colle et M. Praprotnik. But : Martin (33e). Avertissements à Blainville : Viry (35e) ; à Metz : Morel (41e). Les joueurs de Marc Fersing étaient venus à Blainville sans complexes. Sur un coup-franc excentré aux abords de la surface, Pindler trouvait l’athlétique Tsikamen dans la surface, mais sa volée en pivot n’était pas cadrée (2e). Les Mosellans inquiétaient encore leurs adversaires sur une frappe flottante lointaine de Spindler bien captée par le portier local (3e). Spindler, décidément intenable, quelques secondes plus tard, forçait Schouteeten à la parade sur un tir au rebond vicieux (8e). Dix premières minutes lancées de la meilleure des façons pour Metz, mais qui ne sera finalement jamais récompensée. Pire, sur sa première vraie occasion, c’est Blainville qui ouvrait le score par Martin, opportuniste au second poteau pour reprendre un centre venu de la gauche (1-0, 33e). Peu d’occasions de part et d’autre en deuxième période et un jeu, souvent imprécis, qui se cantonnait en milieu de terrain. Il fallait attendre de nombreuses minutes pour vibrer un peu, via un raid du local Grimon qui se terminait par une belle sortie dans les pieds de Werner (68e). A partir de là, Blainville allait se créer l’essentiel des occasions mais sans jamais faire le break. Fameck puissance 3 FAMECK- YUTZ : 3-0 Arbitres : MM. Naude assisté de MM Yildirim et Matteucci. Buts : Mellali (60e), Douane (80e), El Amiri (90e). Avertissements à Fameck : S. Colonges (90e) ; à Yutz : Kamal (90e), Planel (79e). Exclusion à Fameck : Maaméri (38e). Les Fameckois se montrent dangereux sur un corner frappé par Albertini, détourné par Gonzales (20e). Un nouveau corner voit A. Bettahar reprendre de demi-volée un ballon qui frôle le montant des buts visiteurs. Ces derniers répliquent aussi sur coup de pied arrêté et Giebler de la tête inquiète Fortes. L’exclusion de Maaméri suite à un second carton jaune est un des tournants du match. Malgré leur infériorité, les Fameckois se créent une nouvelle occasion mais la volée de Douane ne trouve pas le cadre. Dès l’entame de la seconde période, Yutz essaie en vain de mettre du rythme et à la 52e minute, Giebler tente un lob sur Fortes qui détourne en corner. Trois minutes plus tard, S. Colonges traverse tout le terrain et sert Barkat qui trouve encore Gonzales sur son chemin. Les Fameckois sont bien organisés et vont être récompensés à la 60e minute de jeu. Un corner frappé par Albertini est dévié par Barkat au premier poteau et Mellali bien placé fusille Gonzales d’une jolie demi-volée. El Amiri entrée en jeu à la place de Barkat est tout près de doubler la mise, mais bute sur Gonzales. Et les Yussois dans tout cela, très timide malgré quelques tentatives d’Abdiche. A la 80e minute de jeu, Douane double la mise d’un admirable coup franc. Yutz accuse le coup et boira la lie jusqu’au bout : El Amiri lancé plein axe par Albertini mystifie le gardien visiteur et inscrit le troisième but des locaux. Mi-temps : 2-1. Arbitre : M. Iannuzzo. Buts pour Audun : Bonnetaud (15e s.p., 85e), Mojak (38e), Sacchet (75e), Aoubid (80e) ; pour Thierville : Lefaucheux (35e s.p.), Guthmuller (90e s.p.). Bonne entame de match des visiteurs qui, très vite, se montrent dangereux sur une frappe de Wacquart, repoussée par un défenseur (10e). C’est Audun qui ouvre la marque par Bonnetaud, sur penalty (15e). Le jeu se durcit. A la 35e, Guthmuller bénéficie à son tour d’un penalty. Lefaucheux égalise. Thierville presse et sur un bon coup franc frappé par Lefaucheux, Casse est sauvé par sa transversale. La relance audunoise est immédiate, le duo Bonnetaud-Sacchet part à l’assaut. Mojak, à la finition, marque. A la reprise, les deux équipes passent la vitesse supérieure. A la 75e, les Canaris trouvent la faille. Sacchet, à la lutte avec deux défenseurs, parvient à tromper Myrtal venu à sa rencontre. A 3 à 1, les visiteurs sont K.O. Aoubid (80e) puis Bonnetaud (85e) corsent l’addition. Un score lourd que Guthmuller, sur penalty, réduira à 5-2. LONGLAVILLE - FLORANGE : 3-1 Arbitre : M. Bretaudeau. Mi-temps : 1-1. Buts pour Longlaville : Rachidi (10e, 62e),Tavarès (75e) ; pour Florange : Merdjett (12e). Les Vert et Blanc affichent de la détermination et Rachidi ouvre la marque (10e). Pas le temps de gamberger pour les Florangeois qui égalisent dans la foulée sur une tête de Merdjett, bien servi par Salmani (12e). Les locaux repartent de l’avant et Koca adresse un missile sur la transversale avant que le ballon ne soit sauvé sur sa ligne par un défenseur florangeois (37e). En seconde période, les Longlavillois prennent l’avantage par Rachidi de la tête (62e). Les Mosellans cèdent encore sur un exploit personnel de Tavarès qui ajuste dans la surface le portier (75e). Le match semble définitivement plié malgré une ultime frappe de Bendebache sur la transversale pour les visiteurs (83e). MARANGE - ROMBAS : 1-0 Mi-temps : 0-0. Arbitre : M. Mir. But : Kriegel (25e). Il faut attendre la seconde période pour voir le jeu s’animer. Les locaux multipliaient les attaques par Imhoff et Ferraz et c’est logiquement que Marange prenait l’avantage à la 25e minute sur une superbe frappe de Kriegel. A la 30e minute, les locaux avaient la possibilité de doubler la marque par Kriegel sur coup franc mais le gardien de Rombas est sauvé par son poteau. Les visiteurs tentaient plusieurs attaques par Boucif et Boughari mais Pigeat veillait. NILVANGE - HOMECOURT : 4-2 Mi-temps : 1-2. Buts pour Nilvange: Pereira (17e), Boudahoui (50e), Dos Santos (54e), Souilah (80e); pour Homécourt : Kaoulal (7e), Bouahrane (10e). La rencontre ne débutait pas au mieux pour Nilvange. Sur deux contres meurtriers, Homécourt menait rapidement 2 à 0, par Kaoulal (7e )et Bouahrane (10e). Sur un tir croisé de Pereira, les locaux réduisaient la marque (17e). A la 50e, sur une passe de Mathis, Boudaoui égalisait de la tête. Le Racing dominait son sujet et sur une transversale de Paquin, Dos Santos marquait le troisième but (3-2, 54e). Tout naturellement, l'homme du match y allait de son but. En effet, Souilah, sur une percée, s'en allait crucifier Homécourt (80e). groupe b . DELME-SOLGNE - ROHRBACH : 1-0 Arbitre : M. Kubler. Mi-temps : 0-0. But : Stein (84e). Les locaux dominent les débats en début de rencontre mais manquent de mordant pour faire douter une défense compacte. Seul un coup franc de Delaveau au ras de son poteau droit l’inquiète quelque peu (42e). Après la pause, les joueurs de Rohrbach campent dans les 18 m adverses, mais le gardien local Wilhelmy et sa défense ne se laissent pas surprendre. Et ce sont pourtant les coéquipiers de Berger, suite à un corner repris de la tête par Mangin, qui vont l’emporter grâce à l’opportunisme de Stein qui a bien suivi et qui catapulte le ballon au fond des filets de l’infortuné Botzung (84e). GROS-RÉDERCHING - PETIT-RÉDERCHING : 0-1 Mi-temps : 0-0. Arbitre M. Clément. But : Drzezinski (85e). D’entrée, les locaux pressent mais les tentatives de Mangeot, Ruff, Schneider et Schwartz sont hors cadre. Petit à petit, les visiteurs équilibrent les débats. Après la pause, le jeu reste faible et trop approximatif et, à la surprise générale, à cinq minutes de la fin, Drzezinski trompe Schmucker. ANZELING - ROSBRUCK : 0-2 Arbitre M. Misiti. Mi-temps : 0-1. Buts : Gauthier (7e), Amorine (85e s.p.). Les locaux étaient cueillis à froid dès la 7e minute à la faveur d’un débordement de Gauthier qui trompait Pinck. Les coéquipiers de Louis n’avaient pas su tirer profit des occasions qui leur auraient permis d’égaliser. La pression anzelingeoise était intense, mais le gardien visiteur Wittmann faisait bonne garde. À la suite d’un coup franc, un tir sur le poteau de Lang était à deux doigts de faire mouche. Du côté de Rosbruck, Hehn était l’auteur d’une tentative des vingtcinq mètres mais le cuir rebondissait sur la transversale. Un penalty transformé par Amorine assurait définitivement la victoire des Rosbruckois (85e). SARREGUEMINES - LONG.-ST-AVOLD : 1-2 Au terme d’une piètre prestation locale, abstraction faite du dernier quart d’heure. David Mikelbrencis, servi par Sébastien Pekala, réduisit alors le score. Trop tard pour refaire tout le handicap. En effet, devant une formation brouillonne et improductive, les visiteurs, bien regroupés sur leur base, procédaient par de longs ballons et avaient fait mouche par deux fois, le gardien de l’ASF 93, Steve Meyer, s’inclinant sur des face-à-face. groupe c . SAINT-JULIEN - LUNÉVILLE : 5-2 Arbitres : M.M. Kontzler, Guillaume, Pacheco. Mi-temps : 3-1. Buts pour Saint-Julien : Didelot (4e),Villani (16e, 39e), M. Parant (50e), Villiger (75e), pour Lunéville : Aubry (45e s.p.), Pavly (63e). Sur le premier corner de la rencontre tiré côté droit par Léonard, Saint-Julien ouvre la marque sur une tête de Didelot (4e). Le deuxième but ne se fait pas attendre, Léonard, intenable, trouve Villani dans la surface qui pousse sous soucis dans le but (16e). Saint-Julien domine outrageusement les débats et Villani s’offre un doublé à la 40e, sur un lob bien exécuté (3-0). Cinq minutes plus tard, les Lunévillois réduisent le score sur un penalty de Aubry. Les locaux entament la seconde période comme ils l’avaient débuté et M. Parrant sur une percée solitaire s’en va battre L’Huillier d’un plat du pied (4-1). Pavli remet ses partenaires dans la partie en réduisant le score (4-2, 63e) d’une frappe croisée. Les locaux répliquent par leur capitaine Villiger mais sa tête trouve la barre (65e). Dix minutes plus tard, ce même Villiger a plus de réussite sur une frappe instantanée qui finit sa course dans la lucarne de L’Huiller. MARLY - APM : 1-2 Mi-temps : 0-0. Arbitre M. Pierrot. Buts pour Marly : Kraska (50e) ; pour l’APM : Hamdaoui (47e), Kim (52e). En deuxième période, l’APM, d’entrée de jeu, se montre plus incisif notamment par Hamdaoui et Kim, et l’ouverture du score ne se fait pas attendre. À la suite d’une erreur de la défense marlienne, Hamdaoui ouvre la marque (47e). Mais la réplique des locaux est immédiate et à la 50e, un centre de Lamb pour la tête de Kraska fait mouche. Mais deux minutes plus tard, l’APM reprend l’avantage par Kim (52e). Dans les arrêts de jeu, Marly croit à l’égalisation sur une tête de Lamb, mais le ballon heurte le poteau. LAY ST CHRISTOPHE - BELLECROIX : 0-0 Arbitre : M. Lahmizi. Quatre points séparaient les deux équipes avant le match, et cela n’a pas changé après le coup de sifflet final. Les actions furent nombreuses mais les deux gardiens ont été les grands artisans de la rencontre. AY/MOSELLE - SARREBOURG : 3-4 Mi-temps : 2-3. Arbitre: M.Richard. D'entrée, les Sarrebourgeois jouent dans le camp des locaux et sur coup franc Christophe (5e) fait mouche. Une mésentente dans la défense locale profite à Jaafari (7e) en embuscade qui pousse le ballon dans le but vide. Dans la foulée c'est Ney (15e) qui aggrave la marque. Les locaux se ressaisissent et sont récompensés par Artèse (30e) qui réduit la marque et juste avant la mitemps par Velle (44e). La seconde période permet aux protégés de Marco Dassis de revenir dans la partie, Artèse (48e) à la conclusion d'un beau mouvement collectif obtient l'égalisation. Les Sarrebourgeois mettent de nouveau à profit un ballon perdu pour reprendre l'avantage par Jaafari (51e). Sports Lundi 16 Mars 2009 FOOTBALL LIGUE PH GRPE A Koenigsmacker - Plantières ............. 0 - 1 Hannonville - Saulnes ....................... 2 - 2 Ennery - Sorcy/Void .......................... 5 - 0 Villerupt - Trémery ............................. 4 - 0 Bar-le-Duc - St-Mihiel ........................ 0 - 2 Mondelange - Veymerange ............... 0 - 1 Pts J G N P p c 30 18 1 Sorcy/Void .......28 13 9 1 3 14 9 2 Plantières ........25 12 8 1 3 3 Veymerange ....24 12 8 0 4 20 12 17 8 4 Ennery .............19 12 5 4 3 21 16 5 St-Mihiel...........19 11 6 1 4 6 Villerupt ...........17 11 5 2 4 25 16 13 13 7 Trémery............17 11 5 2 4 13 15 8 Bar-le-Duc .......14 11 3 5 3 9 Mondelange ....13 12 4 1 7 17 19 10 19 10 Koenigsmacker1012 3 1 8 14 32 11 Hannonville .......8 13 2 2 9 12 Saulnes..............7 12 1 4 7 10 27 PH GRPE B Grosblieder. - Macheren ................. remis Gosselming - Merlebach................... 4 - 2 Custines - Morhange......................... 4 - 2 Marienau 2 - Pte-Rosselle................. 3 - 0 Champigneulles - Réding ................. 3 - 0 Laxou - Soucht .................................. 1 - 3 Pts J G N P p c 28 9 1 Custines ..........32 12 10 2 0 2 Champigneulles2512 7 4 1 23 8 20 12 3 Marienau 2.......20 12 6 2 4 28 20 4 Gosselming.....19 11 6 1 4 5 Macheren.........17 9 5 2 2 14 7 18 19 6 Soucht .............16 11 5 1 5 15 23 7 Merlebach........16 12 4 4 4 8 Réding .............15 12 4 3 5 19 14 19 25 9 Laxou ...............10 11 3 1 7 14 23 10 Pte-Rosselle....10 12 2 4 6 11 Morhange ..........7 11 2 1 8 8 27 5 24 12 Grosblieder........1 9 0 1 8 PH GRPE C St-Dié 2 - Thaon 2 .............................. 2 - 2 Ste-Marguerite - Saulxures............... 0 - 3 Vandoeuvre 2 - St-Max ...................... 0 - 3 Epinal 3 - Vagney ............................... 0 - 0 Ht-Lièvre - Varangéville..................... 1 - 2 Jarville 2 - Villers ............................... 3 - 3 p c Pts J G N P 1 Varangéville ....26 13 8 2 3 20 14 2 Vagney .............24 10 7 3 0 30 6 33 20 3 Jarville 2 ..........23 12 7 2 3 4 St-Max..............19 12 5 4 3 23 19 5 Ht-Lièvre..........18 12 5 3 4 21 16 6 Thaon 2............17 12 4 5 3 23 18 19 25 7 St-Dié 2 ............16 12 5 1 6 8 Saulxures ........13 12 2 7 3 13 12 9 Epinal 3............13 12 3 4 5 18 19 13 38 10 Vandoeuvre 2 ..10 13 3 1 9 11 Ste-Marguerite ..9 12 2 3 7 7 30 12 Villers.................8 12 1 5 6 23 26 PHR GRPE A Marange - Rombas ............................ 1 - 0 Longlaville - Florange 2 .................... 3 - 1 Piennes - Serémange........................ 0 - 0 Audun 2 - Thierville ........................... 5 - 2 Hettange - Thil.................................... 5 - 0 Nilvange - Homécourt 2 .................... 4 - 5 c p Pts J G N P 22 10 1 Marange...........24 11 7 3 1 2 Piennes............23 12 7 2 3 20 10 28 23 3 Audun 2 ...........23 12 7 2 3 27 21 4 Florange 2 .......22 12 7 1 4 5 Rombas ...........20 13 6 2 5 23 15 25 14 6 Hettange ..........17 11 5 2 4 17 19 7 Serémange ......17 12 4 5 3 8 Thil ...................17 12 5 2 5 20 25 21 24 9 Homécourt 2 ...15 12 5 0 7 22 32 10 Thierville..........12 12 4 0 8 14 21 11 Longlaville.......11 13 3 2 8 19 44 12 Nilvange.............4 12 1 1 10 PHR GRPE B Sarreguemines 2 - Longeville-St-Av. .. 1 - 2 Holving - Nébing................................ 3 - 1 Gros-Réderch. - Pt-Réderching........ 0 - 1 Delme/Solgne - Rohrbach ................ 1 - 0 Anzeling - Rosbruck.......................... 0 - 2 Kerbach - Villing ................................ 0 - 2 p c Pts J G N P 26 17 1 Nébing .............29 13 9 2 2 20 14 2 Holving ............22 11 7 1 3 15 12 3 Anzeling ..........19 10 6 1 3 16 9 4 Gros-Réderch..18 12 5 3 4 17 17 5 Villing...............18 12 5 3 4 20 17 6 Longeville-St-Av.1711 5 2 4 20 24 7 Delme/Solgne..14 12 3 5 4 20 25 8 Rosbruck .........14 12 4 2 6 9 Sarreguemines 21311 4 1 6 26 23 9 13 10 Rohrbach.........12 11 3 3 5 11 19 11 Pt-Réderching .10 11 3 1 7 12 Kerbach .............5 10 1 2 7 7 17 PHR GRPE C Ludres - Ncy Pichon.......................... 1 - 2 Marly - APM Metz 2 ............................ 1 - 2 Lay-St-Ch. - CO Metz ......................... 0 - 0 Dieuze - Villey-St-Et........................... 2 - 2 Ay-s/Moselle - Sarrebourg 2............. 3 - 4 St-Julien - Lunéville 2 ....................... 5 - 2 c p Pts J G N P 1 APM Metz 2......27 12 8 3 1 22 11 27 19 2 St-Julien ..........27 13 8 3 2 24 14 3 Ludres..............23 13 7 2 4 4 Lay-St-Ch.........21 12 6 3 3 20 13 21 17 5 CO Metz ...........20 12 6 2 4 29 22 6 Ncy Pichon ......16 12 5 1 6 7 Lunéville 2 .......13 12 3 4 5 19 23 8 Ay-s/Moselle....13 13 3 4 6 31 37 18 29 9 Sarrebourg 2 ...13 11 4 1 6 17 25 10 Marly ................11 12 3 2 7 11 Dieuze ..............11 13 2 5 6 14 25 23 30 12 Villey-St-Et. .....10 13 2 4 7 PHR GRPE D Girancourt - Hadol............................. 2 - 0 Dombasle - Mirecourt ....................... 0 - 1 Charmes - Haroué/Ben...................... 1 - 5 Eloyes 2 - Golbey 2............................ 1 - 3 Contrexéville - Neufchâteau............. 0 - 3 Tronville - Plombières ....................... 3 - 1 Pts J G N P p c 1 Mirecourt .........28 13 9 1 3 41 20 2 Girancourt .......26 13 7 5 1 27 13 24 21 3 Tronville ...........25 13 8 1 4 4 Neufchâteau....24 13 7 3 3 34 21 5 Haroué/Ben. ....23 13 6 5 2 30 13 6 Contrexéville...16 11 5 1 5 14 17 7 Hadol................14 11 3 5 3 19 15 16 27 8 Golbey 2 ..........13 11 4 1 6 13 16 9 Plombières ......11 9 3 2 4 10 Dombasle ........10 12 3 1 8 19 26 11 Charmes ............6 11 2 0 9 10 36 15 37 12 Eloyes 2 .............3 12 0 3 9 MOSELLE – première division – DIVISION 1 GRPE A Rémeling - Volmerange-M................. 0 - 1 Thionv. ASP.St - Fontoy .................... 3 - 1 Boulange - Manom ............................ 4 - 0 Moyeuvre-Gde - Algrange 2.............. 3 - 1 Yutz 2 - Talange .................................. 1 - 2 Bure - Ottange ................................... 0 - 1 Pts J G N P p c 1 Yutz 2 ...............26 11 8 2 1 23 8 2 Talange ............21 10 7 0 3 23 12 23 13 3 Algrange 2.......19 11 6 1 4 4 Ottange............17 9 5 2 2 9 5 5 Rémeling .........16 11 5 1 5 14 12 6 Thionv. ASP.St.16 11 5 1 5 15 14 7 Volmerange-M.15 9 5 0 4 15 15 8 Bure .................14 10 4 2 4 15 13 13 17 9 Fontoy..............12 11 3 3 5 10 Boulange .........10 10 3 1 6 12 20 11 Manom .............10 11 3 1 7 9 19 7 30 12 Moyeuvre-Gde...3 10 1 0 9 DIVISION 1 GRPE B Clouange - Fameck 2 ........................ 4 - 2 Woippy ES - Châtel............................ 6 - 3 Ste-Marie - Knutange ........................ 1 - 4 Bouzonville - Ars-Laquenexy ........... 1 - 2 Volstroff - Thionville 2 ....................... 2 - 0 Uckange - Ht-Pl. Messin.................... 3 - 2 Pts J G N P p c 40 12 1 Knutange .........27 11 9 0 2 2 Uckange...........25 11 8 1 2 30 15 3 Clouange .........23 11 7 2 2 23 11 23 14 4 Châtel...............23 11 7 2 2 5 Thionville 2......20 11 6 2 3 25 17 6 Woippy ES .......19 11 6 1 4 25 23 13 13 7 Ars-Laquenexy18 11 6 0 5 8 Ht-Pl. Messin ...12 11 4 0 7 18 28 9 Fameck 2 ...........6 11 1 3 7 15 29 12 28 10 Bouzonville .......6 11 1 3 7 11 Ste-Marie ...........6 11 1 3 7 9 26 12 Volstroff .............4 11 1 1 9 9 26 28 8 résultats et classements DIVISION 1 GRPE C Vigy - Verny/Louv............................... 1 - 1 ES Metz - Magny 2 ............................. 4 - 0 Ancy - Rémilly.................................... 0 - 3 Ars - Amanvillers ............................... 2 - 4 ESAP Metz - Ban-St-Martin............... 4 - 0 Novéant - Montigny ........................... 3 - 4 Pts J G N P p c 40 5 1 ES Metz............31 11 10 1 0 2 ESAP Metz.......23 11 7 2 2 28 15 3 Rémilly.............19 11 5 4 2 25 14 22 17 4 Magny 2 ...........19 11 6 1 4 5 Amanvillers .....18 11 5 3 3 30 20 6 Montigny..........13 10 4 1 5 14 20 18 19 7 Verny/Louv. .....12 10 3 3 4 8 Vigy ..................12 11 3 3 5 12 17 9 Novéant ...........12 11 4 0 7 19 33 7 23 10 Ancy...................9 10 3 0 7 11 Ars......................8 10 2 2 6 15 29 12 Ban-St-Martin....6 11 2 0 9 9 27 DIVISION 1 GRPE D Folschviller - Boulay 2 ...................... 2 - 0 St-Av./Huchet - St-Avold JA.............. 0 - 1 Oeting - Farébersviller ...................... 1 - 3 Frey.Hochwald - Flétrange................ 3 - 2 Falck - Lucy........................................ 1 - 0 St-Av./Wenheck - Forbach/Cr. .......... 2 - 2 p c Pts J G N P 1 Farébersviller ..25 11 8 1 2 33 18 19 6 2 Forbach/Cr.......21 10 6 3 1 17 15 3 St-Avold JA .....21 11 6 3 2 4 Flétrange .........17 11 4 5 2 19 14 11 13 5 Frey.Hochwald 13 10 3 4 3 11 18 6 Folschviller .....13 11 4 1 6 7 Falck.................12 10 3 3 4 14 13 13 13 8 St-Av./Wenheck12 10 3 3 4 17 20 9 Lucy .................10 9 3 1 5 10 Oeting ..............10 10 2 4 4 16 19 7 19 11 Boulay 2.............8 10 2 2 6 11 20 12 St-Av./Huchet ....7 11 1 4 6 DIVISION 1 GRPE E Neufgrange - Lemberg/St-L.............. 1 - 1 Rouhling - Neunkirch ........................ 1 - 1 Ippling - Montbronn 2........................ 0 - 2 Spicheren - Nousseviller 2 ............... 3 - 0 Diebling - Alsting/Zin. ....................... 2 - 1 Ormersviller - Stiring ........................ 4 - 2 Pts J G N P p c 19 8 1 Lemberg/St-L. .22 10 6 4 0 2 Stiring ..............19 11 6 1 4 25 16 3 Spicheren ........16 9 5 1 3 17 12 15 11 4 Rouhling ..........16 10 4 4 2 5 Ippling..............15 11 4 3 4 17 18 6 Diebling ...........14 9 4 2 3 16 13 14 12 7 Ormersviller ....12 9 3 3 3 8 Nousseviller 2 .12 10 3 3 4 12 17 9 Montbronn 2....11 9 3 2 4 10 20 9 13 10 Neufgrange .....10 11 2 4 5 11 Neunkirch ..........8 10 2 2 6 13 20 12 Alsting/Zin.........4 9 1 1 7 11 18 DIVISION 1 GRPE F Bettborn/Hel. - Lorquin ..................... 1 - 1 Abreschviller - St-Jean-Rohr............ 5 - 1 Hellimer - Val Guéblange .................. 1 - 2 Réding 2 - Héming............................. 0 - 1 Avricourt/Mo. - St-Quirin................... 0 - 1 Schaerf/Dabo - Walscheid................. 2 - 0 p c Pts J G N P 22 5 1 Lorquin ............26 11 8 2 1 23 14 2 Val Guéblange.20 10 6 2 2 20 18 3 St-Quirin ..........19 11 6 1 4 20 16 4 Avricourt/Mo. ..18 11 6 0 5 14 13 5 Héming ............18 10 5 3 2 18 13 6 Bettborn/Hel....16 11 4 4 3 15 15 7 Schaerf/Dabo ..13 10 3 4 3 15 16 8 Walscheid........12 10 4 2 4 9 Abreschviller.....9 10 2 3 5 16 21 10 16 10 Réding 2 ............8 11 1 5 5 9 20 11 Hellimer .............5 10 1 2 7 6 21 12 St-Jean-Rohr. ....5 9 1 2 6 – ppd – PPD GRPE A Entrange - Konacker ......................... 2 - 0 Hayange 2 - Angevillers .................... 2 - 2 Veymerange 2 - Neufchef.................. 7 - 1 Volkrange - Hettange-Gde 2 ............. 0 - 1 Fontoy 2 - Vitry .................................. 4 - 3 c p Pts J G N P 1 Veymerange 2 .25 11 8 1 2 42 15 18 11 2 Hettange-Gde 225 11 8 1 2 20 7 3 Entrange..........21 10 7 0 3 16 22 4 Vitry .................15 11 4 3 4 27 20 5 Hayange 2........14 11 3 5 3 15 18 6 Fontoy 2...........12 9 3 3 3 12 30 7 Neufchef ..........10 11 2 4 5 14 19 8 Angevillers ........7 10 1 4 5 13 23 9 Volkrange ..........7 11 1 4 6 10 Konacker ...........7 9 2 1 6 13 25 PPD GRPE B Rettel - Koenigsmacker 2 ................. 2 - 1 Elzange - Cattenom ........................ remis Richemont - Gandrange ................... 3 - 1 Basse-Ham - Illange .......................... 0 - 1 Guénange - Terville ........................... 1 - 4 p c Pts J G N P 29 7 1 Richemont .......29 11 9 2 0 22 9 2 Cattenom .........21 10 6 3 1 19 24 3 Rettel................16 10 5 1 4 18 10 4 Terville .............15 10 4 3 3 21 20 5 Guénange........15 10 5 0 5 6 Elzange............11 8 3 2 3 11 12 10 15 7 Illange ..............10 10 2 4 4 9 20 8 Basse-Ham ........9 11 2 3 6 9 18 9 Gandrange ........6 8 1 3 4 8 21 10 Koenigsmacker 2410 1 1 8 PPD GRPE C Mondelange 2 - Marange 2 ............... 1 - 0 Maizières RS - Maizières Ecarts....... 0 - 0 Dvt-l-Ponts 2 - Hagondange 2 .......... 2 - 2 Woippy FC - Rombas 2...................... 1 - 1 Pierrevillers - ES Metz 2.................... 3 - 1 p c Pts J G N P 33 16 1 Maizières RS ...25 10 8 1 1 2 Woippy FC .......21 9 6 3 0 18 9 3 Dvt-l-Ponts 2 ...17 11 5 2 4 24 18 4 Hagondange 2.15 11 4 3 4 22 13 18 26 5 Mondelange 2 .15 10 5 0 5 6 Maizières Ecarts13 9 3 4 2 16 13 18 22 7 ES Metz 2...........9 8 3 0 5 10 16 8 Marange 2..........8 10 2 2 6 9 Rombas 2 ..........8 11 2 2 7 13 23 10 Pierrevillers .......7 11 3 1 7 18 34 PPD GRPE D Villing 2 - Volmerange-B. .................. 0 - 1 Argancy - Eblange............................. 1 - 1 Voelfling - Ennery 2 ........................... 2 - 2 Distroff - Anzeling 2 .......................... 1 - 1 Trémery 2 - Ste-Barbe ....................... 5 - 0 Pts J G N P p c 1 Trémery 2.........30 11 10 0 1 35 4 2 Ennery 2 ..........20 11 6 2 3 17 9 3 Villing 2............19 11 6 1 4 14 14 4 Voelfling...........15 9 4 3 2 13 9 5 Volmerange-B. 14 11 4 2 5 14 15 16 21 6 Distroff.............13 11 3 4 4 7 Anzeling 2........11 10 3 2 5 15 16 13 21 8 Argancy .............9 11 2 3 6 13 22 9 Ste-Barbe...........8 10 2 2 6 10 Eblange..............7 9 2 1 6 6 25 PPD GRPE E Moulins - Plantières 2 ....................... 1 - 1 APM Metz 3 - Cuvry ........................... 3 - 0 Montigny 2 - Peltre ............................ 1 - 3 Scy-Chazelles - Augny...................... 2 - 1 Béchy - Marly 2 .................................. 1 - 1 Pts J G N P p c 35 10 1 Moulins ............25 11 8 1 2 2 Plantières 2 .....23 11 7 2 2 24 11 3 Béchy...............22 11 7 1 3 22 18 4 APM Metz 3......15 10 5 0 5 17 14 5 Scy-Chazelles .13 9 4 1 4 15 17 18 23 6 Augny...............12 10 4 0 6 15 27 7 Cuvry ...............10 11 3 1 7 8 Montigny 2.......10 10 3 1 6 16 30 9 Marly 2 ...............9 10 2 3 5 11 16 15 22 10 Peltre..................9 9 3 0 6 PPD GRPE F Forbach 3 - Guerting ......................... 3 - 0 Merlebach 2 - Ham-s/V. ..................... 4 - 0 Falck 2 - Rémering/Ha. ................... remis Forbach/Br. - Carling......................... 4 - 2 Pte-Rosselle 2 - Hombourg-Ht ......... 3 - 2 p c Pts J G N P 39 11 1 Forbach/Br.......22 9 7 1 1 25 11 2 Pte-Rosselle 2.22 10 7 1 2 3 Forbach 3 ........16 10 5 1 4 32 22 4 Falck 2..............16 8 5 1 2 18 14 5 Guerting ..........15 10 4 3 3 20 17 23 30 6 Carling .............14 10 4 2 4 12 15 7 Rémering/Ha. ..11 9 2 5 2 17 25 8 Merlebach 2.......9 11 2 3 6 9 Hombourg-Ht ....5 9 1 2 6 18 28 10 Ham-s/V..............4 10 1 1 8 11 42 PPD GRPE G Laudrefang - Macheren 2 ............... remis Cappel - Hilsprich ........................... remis St-Avold 2 - Farschviller ................... 4 - 2 Bischwald - Créhange/Flqt ............... 0 - 0 Lixing/Lan. - Diefenbach ................ remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts Farschviller .....18 St-Avold 2 ........16 Créhange/Flqt .15 Diefenbach ......11 Hilsprich ..........10 Lixing/Lan. ........8 Bischwald..........7 Laudrefang........6 Macheren 2........4 Cappel................4 J 8 8 8 7 6 6 8 6 8 7 G 6 5 4 3 3 2 1 1 1 1 N 0 1 3 2 1 2 4 3 1 1 P 2 2 1 2 2 2 3 2 6 5 p 24 23 19 16 10 12 11 11 11 11 c 15 15 10 15 6 10 20 16 17 24 PPD GRPE H Kalhausen - Zetting ........................... 3 - 2 Bliesbruck - Exempt.......................... - - Nousseviller 3 - Sarreg./Istanb......... 5 - 1 Hambach - Rémelfing ..................... remis Schoeneck - Folpersviller................. 2 - 1 Wittring - Diebling 2 .......................... 1 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J Diebling 2 ........19 9 Kalhausen .......18 8 Bliesbruck .......18 9 Hambach .........17 9 Rémelfing ........15 8 Schoeneck.......14 8 Nousseviller 3 .13 8 Sarreg./Istanb. ..9 9 Zetting................5 8 Folpersviller ......5 10 Exempt...............0 0 Wittring ..............0 8 G 6 6 5 5 4 4 4 3 1 1 0 0 N 1 0 3 2 3 2 1 0 2 2 0 0 P 2 2 1 2 1 2 3 6 5 7 0 8 p 22 20 15 17 15 13 18 17 8 12 0 6 c 12 11 10 16 10 10 10 28 15 20 0 21 PPD GRPE I Volmunster - Siersthal .................... remis Mouterhouse - Bitche........................ 0 - 1 Soucht 2 - Schorbach ....................... 1 - 1 Baerenthal - Gros-Réd./Bet. 2 .......... 1 - 1 AES 2008 - Bining ........................... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J AES 2008 .........21 9 Soucht 2 ..........21 9 Mouterhouse...17 10 Baerenthal.......12 11 Bitche...............11 9 Volmunster ......10 8 Schorbach .........9 8 Bining ................9 8 Gros-Réd./Bet. 28 7 Siersthal ............1 7 G 7 6 5 3 3 3 2 3 2 0 N 0 3 2 4 2 1 3 0 2 1 P 2 0 3 4 4 4 3 5 3 6 p 24 23 20 14 16 16 16 11 8 7 c 10 13 15 15 16 17 18 16 9 26 PPD GRPE J Sarrebourg 3 - Viller .......................... 3 - 1 Marsal - Gosselming 2.................... remis Nébing 2 - Rech ................................. 1 - 0 Morhange 2 - Vic/Seille ..................... 0 - 7 Château-Salins - Dieuze 2 ................ 5 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J Vic/Seille..........24 10 Château-Salins18 9 Sarrebourg 3 ...17 11 Rech.................16 8 Gosselming 2..15 8 Nébing 2 ..........15 9 Morhange 2 .....10 10 Dieuze 2 .............6 9 Viller...................4 8 Marsal ................4 8 G 7 6 5 5 4 5 3 2 1 1 N 3 0 2 1 3 0 1 0 1 1 P 0 3 4 2 1 4 6 7 6 6 p 32 34 24 22 21 18 11 14 12 8 c 12 16 23 9 12 17 30 24 25 28 PPD GRPE K St-Quirin 2 - Hommert....................... 0 - 0 Henridorff - Schneckenbusch........ remis St-Louis - Trois-Fontaines.............. remis Dannelbourg - Brouderdorff............. 0 - 2 Brouviller - Hilbesheim................... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J Brouderdorff ...25 11 Hilbesheim ......22 10 Trois-Fontaines21 8 Dannelbourg ...21 10 Hommert..........12 9 St-Louis ...........11 10 Henridorff ..........9 9 Brouviller...........8 9 Schneckenbusch5 9 St-Quirin 2 .........2 11 G 8 7 7 7 3 3 2 2 1 0 N 1 1 0 0 3 2 3 2 2 2 P 2 2 1 3 3 5 4 5 6 9 p 23 21 29 22 10 7 13 5 16 10 c 8 14 6 11 9 14 20 15 25 34 – deuxième division – DIVISION 2 GRPE A Russange - Hayange 3 ...................... 1 - 1 Nilvange 2 - Bure 2 ............................ 2 - 2 Ottange 2 - Lommerange ............... remis Knutange 2 - Boulange 2 .................. 3 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts J Hayange 3........19 9 Boulange 2 ......16 9 Nilvange 2........16 9 Knutange 2 ......15 7 Ottange 2 .........13 7 Lommerange...12 9 Russange ........11 10 Bure 2 ................9 9 Algrange 3 .........1 9 G 6 5 5 5 4 4 3 2 0 N 1 1 1 0 1 0 2 3 1 P 2 3 3 2 2 5 5 4 8 p 24 20 25 23 13 29 16 13 14 c 9 17 23 10 11 26 22 18 41 DIVISION 2 GRPE B Boust/Breistr. - Volmerange-M. 2 ..... 0 - 3 Thionville - Koenigsmacker 3........... 0 - 1 Aumetz - Oudrenne......................... remis Cattenom 2 - Soetrich ....................... 0 - 0 Guentrange - Rettel 2 ........................ 5 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Guentrange .....21 11 6 Volmerange-M. 220 9 6 Boust/Breistr...18 10 6 Oudrenne.........17 9 5 Koenigsmacker 31510 4 Aumetz.............13 8 3 Cattenom 2 ......11 10 3 Soetrich ...........10 9 3 Thionville...........7 11 2 Rettel 2...............6 11 2 N 3 2 0 2 3 4 2 1 1 0 P 2 1 4 2 3 1 5 5 8 9 p 22 26 23 18 11 15 12 9 11 10 c 13 6 15 10 13 7 15 26 24 28 DIVISION 2 GRPE C Terville 2 - Bertrange......................... 1 - 3 Marspich - Volkrange 2...................... 8 - 0 Illange 2 - Yutz Cité ............................ 1 - 0 Manom 2 - Volstroff 2 ........................ 2 - 3 Garche - Thionv. ASP.St 2............... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Marspich..........28 11 9 Bertrange ........28 11 9 Thionv. ASP.St 22310 7 Illange 2 ...........21 11 7 Volstroff 2 ........18 10 6 Manom 2 ..........11 11 3 Garche ...............9 9 2 Terville 2 ............6 11 1 Yutz Cité.............4 11 1 Volkrange 2 .......3 11 0 N 1 1 2 0 0 2 3 3 1 3 P 1 1 1 4 4 6 4 7 9 8 p 38 38 21 11 27 18 21 13 12 5 c 9 15 5 18 20 22 19 25 37 34 DIVISION 2 GRPE D Schwerdorff - Kédange .................. remis Kuntzig - Bousse............................. remis Filstroff - Rémeling 2......................... 2 - 1 Kirsch/Mont. - Metzervisse ............ remis Waldweistroff - Veckring ................ remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J Bousse.............25 10 Metzervisse .....24 10 Kuntzig ............17 8 Filstroff ............17 9 Waldweistroff ..10 6 Kédange ..........10 8 Kirsch/Mont.......4 7 Schwerdorff.......2 7 Veckring.............1 7 Rémeling 2 ........0 8 G 8 8 5 5 3 2 0 0 0 0 N 1 0 2 2 1 4 4 2 2 0 P 1 2 1 2 2 2 3 5 5 8 p 42 24 19 19 16 10 4 5 4 3 c 7 9 7 11 12 12 15 25 29 19 DIVISION 2 GRPE E Vitry 2 - Froidcul ................................ 3 - 4 Ranguevaux - Uckange 2 ............... remis Rombas 3 - Clouange 2..................... 1 - 0 Serémange 2 - Richemont 2 ............. 2 - 3 Florange 3 - Moyeuvre-Gde 2 ........... 5 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Clouange 2 ......24 10 8 Uckange 2........22 10 7 Richemont 2 ....21 11 6 Florange 3 .......19 11 6 Froidcul ...........15 11 5 Serémange 2 ...14 10 4 Ranguevaux ....11 8 3 Moyeuvre-Gde 21011 2 Rombas 3 ..........9 11 2 Vitry 2.................3 11 1 N P 0 2 1 2 3 2 1 4 0 6 2 4 2 3 4 5 3 6 0 10 p 34 34 31 32 33 24 14 17 17 20 c 21 16 18 25 36 19 17 27 33 44 DIVISION 2 GRPE F Rosselange - Vernéville .................... 3 - 0 Ht-Plat. Mes. 2 - Trémery 3 ................ 1 - 0 Marange 3 - Ay 2 ................................ 0 - 4 Ennery 3 - Woippy ES 2..................... 0 - 6 p c Pts J G N P Rosselange .....21 8 7 0 1 41 9 Woippy ES 2 ....21 8 7 0 1 24 8 Talange 2 .........18 8 6 1 1 21 10 Ht-Plat. Mes. 2 .16 9 5 1 3 16 16 Ay 2 ..................13 10 4 2 4 21 15 Trémery 3.........11 10 3 2 5 19 24 Vernéville...........9 9 3 0 6 16 22 Marange 3..........6 9 2 0 7 14 31 Ennery 3 ............0 9 0 0 9 5 42 DIVISION 2 GRPE G Ban-St-Martin 2 - Vaux ...................... 8 - 1 La Maxe - Woippy FC 2...................... 2 - 1 AFTY Metz - Retonfey/Nois............... 5 - 3 CO Metz 2 - Metz Conquist. .............. 2 - 2 Châtel 2 - Ars 2 .................................. 7 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p c Pts J G N P La Maxe ...........29 11 9 2 0 24 8 Châtel 2............19 11 6 1 4 32 19 Metz Conquist.17 11 4 5 2 18 13 CO Metz 2 ........17 11 5 2 4 19 20 Retonfey/Nois. 16 11 5 1 5 26 23 Ban-St-Martin 21410 4 2 4 25 23 AFTY Metz .......14 11 4 2 5 20 21 Ars 2...................9 11 2 3 6 15 29 Woippy FC 2 ......7 9 1 4 4 8 12 Vaux ...................6 10 2 0 8 8 27 DIVISION 2 GRPE H Gorze - Augny 2 ................................. 0 - 4 St-Julien 2 - Novéant 2 ...................... 2 - 0 Dvt-l-Ponts 3 - ASTM Metz ................ 4 - 3 Cuvry 2 - ESAP Metz 2.................... remis Ars-Laquen. 2 - Corny ....................... 0 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P p c Corny ...............28 11 9 1 1 25 7 ESAP Metz 2....24 10 8 0 2 50 11 St-Julien 2 .......21 10 6 3 1 19 14 ASTM Metz ......18 11 6 3 2 24 14 Gorze ...............18 11 6 0 5 13 23 Ars-Laquen. 2..10 9 3 1 5 11 13 Augny 2..............9 9 3 0 6 21 29 Dvt-l-Ponts 3 .....7 11 2 1 8 18 29 Novéant 2 ..........4 10 1 1 8 5 23 Cuvry 2 ..............3 8 1 0 7 8 31 DIVISION 2 GRPE I Gravelotte - Verny/Louv. 2................. 4 - 0 Saulny - Marieulles/Vez..................... 2 - 3 Pournoy-Ch. - Les Côteaux .............. 1 - 1 Plantières 3 - Vantoux ....................... 2 - 0 Sillegny/Pom. - Lorry/Plap................ 2 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p c Pts J G N P 1 Marieulles/Vez.24 11 7 3 1 33 13 24 10 2 Les Côteaux ....22 9 7 1 1 3 Sillegny/Pom. ..17 9 5 2 2 22 17 4 Lorry/Plap........15 10 4 3 3 19 16 5 Plantières 3 .....14 11 4 3 4 15 18 20 19 6 Pournoy-Ch. ....13 11 3 4 4 7 Vantoux............10 10 3 1 6 11 27 20 23 8 Gravelotte..........9 10 2 3 5 9 Verny/Louv. 2.....9 10 2 3 5 16 25 10 Saulny................5 11 1 3 7 13 25 DIVISION 2 GRPE J Roupeldange - Chémery................... 4 - 2 Coume - Rémering/Har. 2.................. 3 - 1 Gomelange - Creutzwald 2 ............... 0 - 3 Téterchen - Villing 3........................... 2 - 2 Pts J G N P p c 40 15 Roupeldange...23 9 7 2 0 Creutzwald 2 ...21 8 7 0 1 32 9 Coume .............18 9 6 0 3 18 12 31 21 Chémery ..........13 9 4 1 4 Gomelange......12 7 4 0 3 14 12 15 40 Villing 3..............7 9 2 1 6 Téterchen ..........5 8 1 2 5 11 18 Rémering/Har. 2 2 8 0 2 6 6 29 14 25 Bouzonville 2 ....1 7 2 0 5 DIVISION 2 GRPE K Lucy 2 - Longev.-St-Av. 2................ remis Arriance - Courcelles-Ch. ................. 0 - 1 Créhan./Flqt 2 - Vahl-Ebersing ......... 0 - 2 Lesse - Delme/Solg. 2 ..................... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p c Pts J G N P 22 9 1 Vahl-Ebersing .19 9 6 1 2 24 15 2 Courcelles-Ch. 19 9 6 1 2 3 Delme/Solg. 2 ..15 8 5 0 3 20 17 16 11 4 Créhan./Flqt 2 .14 9 4 2 3 17 21 5 Longev.-St-Av. 210 9 3 1 5 16 14 6 Arriance .............9 8 3 0 5 20 19 7 Rémilly 2............9 7 3 0 4 15 24 8 Lesse .................7 7 2 1 4 9 29 9 Lucy 2 ................3 6 1 0 5 DIVISION 2 GRPE L Diesen - Freyming ............................. 0 - 6 Valmont - St-Av./Wenheck 2 ............. 3 - 2 Carling 2 - Folschviller 2................... 0 - 4 Ham-s/V. 2 - L'Hôpital ........................ 0 - 2 Porcelette - St-Av./Huchet 2.............. 6 - 0 p c Pts J G N P 56 13 1 L'Hôpital ..........28 10 9 1 0 30 13 2 Porcelette ........22 10 7 1 2 27 10 3 Valmont............21 9 7 0 2 30 12 4 St-Av./Wenheck 2199 6 1 2 22 10 5 Freyming .........16 9 5 1 3 6 Folschviller 2...10 10 3 1 6 20 32 24 28 7 Diesen................8 10 2 2 6 24 36 8 St-Av./Huchet 2 .8 9 2 2 5 18 43 9 Ham-s/V. 2..........7 10 2 1 7 6 60 10 Carling 2 ...........-1 10 0 0 10 DIVISION 2 GRPE M Macheren 3 - Behren ......................... 4 - 3 Kerbach 2 - Freym-Hoch.2................ 0 - 5 Stiring 2 - Cocheren .......................... 0 - 2 Farebersv. 2 - Oeting 2 ...................... 3 - 1 Farschviller 2 - Marienau 3............. remis p c Pts J G N P 1 Marienau 3.......23 9 7 2 0 43 18 31 9 2 Cocheren .........23 10 7 2 1 3 Freym-Hoch.2..18 10 5 3 2 28 18 4 Macheren 3......17 10 5 2 3 33 20 29 31 5 Farebersv. 2.....14 11 4 2 5 6 Stiring 2 ...........13 9 4 1 4 20 25 23 16 7 Behren ...............7 8 2 1 5 12 38 8 Farschviller 2 ....7 7 2 1 4 12 33 9 Kerbach 2 ..........5 10 1 2 7 13 36 10 Oeting 2 .............5 10 1 2 7 DIVISION 2 GRPE N Alsting/Zin. 2 - Hundling ................... 0 - 2 Stiring-Verr. - Etzling ......................... 1 - 0 Welferding - Grosblie. 2 .................... 3 - 4 Lixing - Ippling 2 ............................. remis Metzing - Rouhling 2 ......................... 4 - 0 Pts J G N P p c 18 8 1 Stiring-Verr. .....25 10 8 1 1 27 10 2 Etzling..............19 9 6 1 2 3 Hundling ..........16 9 5 1 3 20 13 4 Ippling 2...........16 9 5 1 3 16 13 19 13 5 Metzing ............14 8 4 2 2 6 Grosblie. 2 .......13 9 4 1 4 19 18 7 Rouhling 2 .........9 10 3 0 7 13 26 8 Lixing .................7 8 2 1 5 13 22 9 Welferding .........7 9 2 1 6 14 25 8 19 10 Alsting/Zin. 2 .....4 9 1 1 7 DIVISION 2 GRPE 0 Grundvil./Rém. - Roth ..................... remis St-Jean-Rohr. 2 - Puttelange.......... remis Woustviller - Grostenquin ................ 2 - 4 Hellimer 2 - Val Guébl. 2.................. remis Rech 2 - Holving 2 ............................. 1 - 1 Pts J G N P p c Woustviller ......21 11 6 3 2 40 16 32 14 Grostenquin ....19 11 6 1 4 23 16 Puttelange .......16 8 5 1 2 Grundvil./Rém.15 7 4 3 0 25 12 Holving 2 .........13 9 4 1 4 26 27 12 18 Rech 2..............13 9 4 1 4 Roth .................11 7 3 2 2 8 8 Hellimer 2 ..........8 9 2 2 5 15 25 Val Guébl. 2 .......6 8 2 0 6 9 26 St-Jean-Rohr. 2 .0 7 0 0 7 2 30 DIVISION 2 GRPE P Bining - Wies-Woelf ........................ remis Neunkirch 2 - Ormersviller 2 ............ 0 - 1 Rimling/Erch. - AES 2008 2............... 2 - 2 Sarreg./Ist. 2 - Sarreinsming............. 0 - 0 Siltzheim - Bliesbruck 2 .................... 2 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 p c Pts J G N P Sarreinsming ..16 7 5 1 1 27 7 Wies-Woelf ......15 7 4 3 0 19 11 Siltzheim..........15 8 4 3 1 18 13 11 9 AES 2008 2 ......15 8 4 3 1 Rimling/Erch. ..14 8 4 2 2 14 10 17 13 Ormersviller 2 .12 8 3 3 2 12 14 Neunkirch 2 .......9 8 3 0 5 Bliesbruck 2 ......7 10 2 1 7 11 27 Bining ................6 7 1 3 3 9 18 Sarreg./Ist. 2 ......1 9 0 1 8 6 22 DIVISION 2 GRPE Q Pt-Réderch. 2 - Lemberg 2 ................ 0 - 2 Hottviller - Goetzenbruck ................. 1 - 0 Rohrbach 2 - Waldhouse ................ remis Montbronn 3 - Rahling ...................... 1 - 2 Schorbach 2 - Meisenthal ................. 2 - 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P Meisenthal.......22 10 7 1 2 Waldhouse ......19 8 6 1 1 Goetzenbruck .18 9 6 0 3 Rahling ............17 9 5 2 2 Lemberg 2 .......15 9 4 3 2 Rohrbach 2......12 9 3 3 3 Hottviller..........12 9 4 0 5 Montbronn 3......7 10 1 4 5 Pt-Réderch. 2.....3 8 1 0 7 Schorbach 2 ......2 9 0 2 7 DIVISION 2 GRPE R p 25 28 13 24 27 15 14 17 14 12 c 10 7 6 18 18 13 14 34 26 43 Vergaville - Mittersheim.................. remis Riche - Ommeray ............................... 1 - 0 Vic/Seille 2 - Château-Sal. 2.............. 1 - 2 Fribourg - Bénestroff ........................ 2 - 6 Francaltroff - Val-Bride ................... remis Pts J G N P p c 35 7 1 Bénestroff........28 11 9 1 1 2 Riche................18 9 6 1 2 25 14 3 Val-Bride..........17 8 5 2 1 15 7 19 18 4 Château-Sal. 2.15 8 5 0 3 5 Fribourg...........11 9 3 2 4 19 23 6 Vic/Seille 2.........9 10 2 3 5 17 21 10 16 7 Francaltroff........9 7 3 0 4 8 Vergaville...........9 8 3 0 5 18 28 9 Ommeray ...........6 10 2 0 8 13 31 10 16 10 Mittersheim .......4 8 1 1 6 DIVISION 2 GRPE S Hilbesheim 2 - Sarrebourg................ 3 - 0 Langatte - Sarraltroff ...................... remis Brouderdorff 2 - Loudrefing........... remis Schneckenb. 2 - Avricourt 2........... remis Héming 2 - Réding 3.......................... 1 - 2 p c Pts J G N P 1 Sarraltroff ........17 10 5 2 3 24 14 17 20 2 Réding 3 ..........16 11 5 1 5 19 17 3 Héming 2 .........14 9 4 2 3 4 Sarrebourg ......14 10 4 2 4 14 19 15 14 5 Hilbesheim 2 ...13 11 4 1 6 12 11 6 Langatte...........13 8 4 1 3 7 Brouderdorff 2 12 9 3 3 3 20 21 17 18 8 Loudrefing.......11 8 3 2 3 15 18 9 Avricourt 2.......10 9 2 4 3 10 Schneckenb. 2...7 7 1 4 2 15 16 DIVISION 2 GRPE T Walscheid 2 - Hultehouse.................. remis Garrebourg - Schaefer/Dabo 2.......... remis Mittelbronn - Brouviller 2 .................. remis Danne-4-Vents - St-Louis 2 ............... remis Trois-Fontaines 2 - Abreschviller 2 .. remis Pts J G N P p c 32 6 1 Garrebourg......24 10 8 0 2 2 Mittelbronn ......18 10 6 0 4 28 21 23 19 3 Abreschviller 216 8 5 1 2 15 13 4 Brouviller 2......14 9 4 2 3 14 14 5 Danne-4-Vents 14 10 4 2 4 13 9 6 Schaefer/Dabo 213 8 4 1 3 21 22 7 Trois-Fontaines 2139 4 1 4 14 17 8 Walscheid 2 .......8 7 2 2 3 16 36 9 Hultehouse........6 10 2 0 8 7 26 10 St-Louis 2 ..........4 9 1 1 7 – troisième division – DIVISION 3 GRPE H B. St Martin 4 - Argancy 2 ............... 0 - 13 Hagondange 3 - Maiz.Ecarts 2 ......... 1 - 1 Amanvillers 3 - Pierrevillers 2 .......... 1 - 3 Les Côteaux 2 - Hauconcourt 2 ....... 3 - 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Contz-Bains 2 - Thionville 2.............. 4 - 0 Hunting - Roussy/Zouf...................... 2 - 1 Soetrich 2 - Garche 2......................... 2 - 3 Oeutrange 2 - Exempt....................... - - Guentrange 2 - Entrange 2 ............... 0 - 1 p c Pts J G N P 52 5 1 Hunting ............24 10 8 0 2 25 8 2 Roussy/Zouf....19 9 6 1 2 3 Entrange 2.......19 8 6 1 1 21 6 23 9 4 Guentrange 2 ..15 10 5 3 2 12 25 5 Garche 2 ..........12 8 4 0 4 14 22 6 Contz-Bains 2....9 9 3 0 6 15 34 7 Soetrich 2 ..........9 9 3 0 6 9 40 8 Thionville 2........4 10 1 1 8 18 40 9 Oeutrange 2.......3 7 1 0 6 0 0 10 Exempt...............0 0 0 0 0 DIVISION 3 GRPE C Hte-Sierck - Manderen ...................... 1 - 7 Schwerdorff 2 - Kirs/Mont. 2 .......... remis Metzervisse 2 - Waldweistr. 2 ........... 4 - 2 Launstroff - Filstroff 2 .................... remis Contz-Bains - Oudrenne 2 ................ 0 - 2 p c Pts J G N P 31 15 1 Oudrenne 2......25 11 8 1 2 35 16 2 Manderen.........19 10 6 1 3 3 Launstroff........18 9 6 0 3 20 17 22 6 4 Contz-Bains ....15 7 5 0 2 35 27 5 Metzervisse 2 ..15 10 5 0 5 6 Filstroff 2 .........13 8 4 1 3 17 12 18 22 7 Waldweistr. 2 ...12 9 4 0 5 8 Hte-Sierck........10 8 3 1 4 12 24 10 41 9 Schwerdorff 2....3 6 1 0 5 10 Kirs/Mont. 2 .......0 10 0 0 10 10 30 DIVISION 3 GRPE D Hauconcourt - Yutz ............................ 1 - 3 Bertrange 2 - Distroff 2 ............. (arr) 1 - 2 Aboncourt - Guénange 2................ remis Bousse 2 - Luttange .......................... 5 - 0 Gandrange 2 - Kédange 2 .............. remis p c Pts J G N P 39 12 1 Hauconcourt ...21 8 7 0 1 24 14 2 Distroff 2..........21 8 7 0 1 34 8 3 Yutz ..................19 8 6 1 1 4 Bousse 2..........16 10 5 1 4 29 13 5 Guénange 2.....13 10 4 1 5 35 35 15 18 6 Aboncourt .......13 10 4 1 5 7 Bertrange 2 .......9 8 3 0 5 16 20 8 Gandrange 2......7 8 2 1 5 15 39 9 Luttange ............5 10 2 0 8 24 52 10 Kédange 2 .........4 8 1 1 6 9 29 DIVISION 3 GRPE E Woippy ES 3 - Rosselange 3 ..... (fft) 3 - 0 Froidcul 2 - Scy 2........................ (fft) 0 - 3 St-Privat - Exempt ............................. - - Maizières 3 - Ste-Marie 2................... 2 - 0 Amanvillers 2 - St-Nicolas ................ 4 - 1 Pts J G N P p c 1 Amanvillers 2 ..26 10 8 2 0 36 10 2 St-Privat...........24 9 8 0 1 36 6 3 Woippy ES 3 ....20 10 6 2 2 26 15 4 St-Nicolas........16 10 5 1 4 31 31 27 18 5 Scy 2 ................14 9 4 2 3 19 19 6 Maizières 3 ........9 9 3 0 6 7 Ste-Marie 2 ........6 10 2 0 8 19 40 7 28 8 Froidcul 2 ..........1 8 1 1 6 7 41 9 Rosselange 3 ....1 9 1 0 8 10 Exempt...............0 0 0 0 0 0 0 DIVISION 3 GRPE F Thionv. St-Fr. 3 - Exempt................... - - Yutz 2 - Cattenom 3......................... remis Distroff 3 - Veymerange 3 ................. 0 - 1 Terville 3 - Volstroff 3......................... 0 - 2 Illange 3 - Boust/Breist 2 .................. 1 - 1 Pts J G N P p c 1 Veymerange 3 .28 10 9 1 0 43 10 21 13 2 Cattenom 3 ......18 9 6 0 3 26 17 3 Boust/Breist 2 .17 10 5 2 3 4 Volstroff 3 ........16 9 5 1 3 22 8 5 Illange 3 ...........11 7 3 2 2 13 9 6 Terville 3 ..........11 10 3 2 5 17 32 7 Thionv. St-Fr. 3 ..9 8 3 0 5 21 22 8 Distroff 3............3 9 1 0 8 19 40 12 43 9 Yutz 2 .................3 8 1 0 7 10 Exempt...............0 0 0 0 0 0 0 DIVISION 3 GRPE G Ay 3 - Rosselange 2........................... 0 - 1 Bousse 3 - Serémange 3 ................ remis Vitry 3 - Mondelange 3 ...................... 2 - 1 Ottange 3 - Richemont 3 ................ remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts Rosselange 2 ..24 Mondelange 3 .16 Vitry 3...............16 Serémange 3 ...12 Richemont 3 ....11 Ottange 3 .........10 Ay 3 ....................6 Volstroff 4 ..........5 Bousse 3............4 J 8 9 9 6 8 7 9 8 8 G 8 5 5 4 3 3 2 1 1 N 0 1 1 0 2 1 0 2 1 P 0 3 3 2 3 3 7 5 6 p 42 30 19 33 27 26 25 13 11 c 10 22 22 6 23 26 39 29 49 p 43 29 26 15 19 15 11 8 11 c 5 16 18 12 18 16 22 46 24 Ste-Barbe 2 - La Maxe 2 .................... 0 - 2 Volmerange-B. 2 - Exempt ............... - - ES Metz 3 - Ars-Laquen. 3................. 2 - 1 Courcelles-Ch. 2 - Gravelotte 2 ........ 7 - 1 Retonf./Nois. 2 - Ban-St-Martin 3 ..... 2 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P ES Metz 3.........24 9 8 0 1 La Maxe 2 ........19 10 6 1 3 Volmerange-B. 216 8 5 1 2 Retonf./Nois. 2 14 9 4 2 3 Courcelles-Ch. 212 9 4 0 5 Ban-St-Martin 311 9 3 2 4 Ars-Laquen. 3..10 9 3 1 5 Gravelotte 2.......6 9 2 0 7 Ste-Barbe 2........6 10 2 1 7 Exempt ..............0 0 0 0 0 DIVISION 3 GRPE J p 36 19 17 16 19 21 21 20 12 0 c 11 17 10 12 19 24 17 38 33 0 Corny 2 - Ars/Moselle 3..................... 1 - 0 Delme/Solg. 3 - Béchy 2 .................... 0 - 2 Marieul./Vez. 2 - Aulnois ................... 3 - 3 Marly 3 - Jouy..................................... 1 - 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts J G N P Delme/Solg. 3 ..22 10 7 1 2 Jouy .................20 10 6 2 2 Rémilly 3..........18 9 5 3 1 Marly 3 .............18 9 5 3 1 Béchy 2............15 8 5 0 3 Aulnois ............11 9 3 2 4 Marieul./Vez. 2 ...7 9 2 1 6 Corny 2 ..............6 8 2 0 6 Ars/Moselle 3 ...-1 10 0 0 10 DIVISION 3 GRPE K p 49 25 31 24 28 28 22 15 4 c 12 15 9 10 7 30 42 27 74 Lorry/Plap. 2 - St-Julien 3 ................. 1 - 0 Exempt - Jury Loko........................... - - Vernéville 2 - Moulins 2 .................. remis ASTM Metz 2 - Luppy ........................ 7 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DIVISION 3 GRPE A St Nicolas 2 - Marspich 2 .................. 0 - 4 Konacker 2 - Oeutrange .................... 2 - 3 Boulange 3 - Fontoy 3....................... 1 - 4 Angevillers 2 - Aumetz 2 ................... 1 - 0 Rédange - Russange 2...................... 3 - 0 p c Pts J G N P 31 7 1 Rédange ..........33 11 11 0 0 28 12 2 Marspich 2.......24 11 8 0 3 30 25 3 St Nicolas 2 .....19 11 6 1 4 4 Angevillers 2 ...18 9 6 0 3 17 10 27 17 5 Oeutrange .......16 9 5 1 3 19 18 6 Konacker 2 ......12 10 4 0 6 7 Russange 2 .....10 9 3 1 5 18 26 19 30 8 Aumetz 2............6 10 2 0 8 15 37 9 Fontoy 3.............5 10 2 0 8 8 30 10 Boulange 3 ........3 10 1 1 8 DIVISION 3 GRPE B Pts J G N P Argancy 2 ........28 10 9 1 0 Hagondange 3.17 10 5 2 3 Pierrevillers 2 ..15 9 4 3 2 Maiz.Ecarts 2...14 7 4 2 1 Hauconcourt 2 10 8 2 4 2 Amanvillers 3 ..10 7 3 1 3 Les Côteaux 2 ...4 9 0 4 5 B. St Martin 4.....3 7 1 0 6 FC Woippy 3 ......0 7 0 1 6 DIVISION 3 GRPE I Pts J G N P Moulins 2 .........20 8 6 2 0 ASTM Metz 2 ...17 9 5 2 2 St-Julien 3 .......13 9 4 1 4 Ancy 2..............10 6 3 1 2 Lorry/Plap. 2......8 9 2 2 5 Jury Loko. .........7 6 2 1 3 Vernéville 2........7 6 2 1 3 Luppy.................3 7 1 0 6 Exempt...............0 0 0 0 0 DIVISION 3 GRPE L p 25 24 25 17 13 12 6 8 0 c 6 11 18 17 31 14 11 22 0 Anzeling 3 - Pange .......................... remis Guerting 2 - Gomelange 2 ................ 2 - 0 Voelfling 2 - Varsberg ........................ 1 - 4 Eblange 2 - Coume 2 ......................... 2 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts J G N P Merten..............19 9 6 1 2 Anzeling 3........18 8 6 0 2 Pange...............12 8 3 3 2 Voelfling 2........10 7 3 1 3 Varsberg ..........10 7 3 1 3 Guerting 2..........8 6 2 2 2 Coume 2 ............7 7 2 1 4 Gomelange 2.....7 9 1 4 4 Eblange 2...........3 7 0 3 4 DIVISION 3 GRPE M p 24 17 10 18 15 8 12 9 9 c 9 10 9 11 20 8 16 17 22 Hombourg-Ht 2 - Valmont 2 .............. 0 - 1 St-Avold JA 2 - Pontpierre.............. remis L'Hôpital 2 - Porcelette 2................... 5 - 0 Seingbouse 2 - Rosbruck 3 .............. 9 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts J G N P Pontpierre........24 8 8 0 0 L'Hôpital 2 .......18 7 6 0 1 St-Avold JA 2 ..14 7 4 2 1 Valmont 2.........11 8 3 2 3 Flétrange 2 ......10 5 3 1 1 Seingbouse 2 ....7 9 2 1 6 Hombourg-Ht 2 .6 8 2 0 6 Porcelette 2 .......6 10 2 0 8 Rosbruck 3 ........3 6 1 0 5 DIVISION 3 GRPE N p 46 32 22 14 12 25 10 24 8 c 7 7 12 13 6 45 19 43 41 Rosbruck 2 - Stiring Verr. 2............... 3 - 1 Freyming FC 2 - Forbach-Br. 2 ......... 1 - 0 Forbach-Cr. 2 - Pte-Rosselle 3 ......... 1 - 4 Freym.-Hoch. 3 - Schoeneck 2 ......... 3 - 1 Cocheren 2 - Spicheren 2 ................. 0 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P Pte-Rosselle 3.30 10 10 0 0 Rosbruck 2 ......26 11 8 2 1 Freyming FC 2.19 9 6 1 2 Spicheren 2 .....15 10 5 0 5 Schoeneck 2....15 10 5 1 4 Cocheren 2 ......13 11 4 1 6 Freym.-Hoch. 3..8 7 2 2 3 Stiring Verr. 2.....7 11 2 1 8 Forbach-Br. 2.....4 10 1 1 8 Forbach-Cr. 2.....4 9 1 1 7 DIVISION 3 GRPE O p 35 37 31 26 22 23 7 12 10 9 c 9 11 11 23 19 18 15 38 30 38 Diefenbach 2 - Kappelkinger ......... remis Willerwald 2 - Seingbouse ............. remis Diebling 3 - Lixing-Lan. 2 ............... remis Hilsprich 2 - Woustviller 2 .............. remis Vahl-Ebers. 2 - Grundviller 2 .......... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P Seingbouse .....20 8 6 2 0 Lixing-Lan. 2 ...17 7 5 2 0 Woustviller 2 ...15 7 5 0 2 Hilsprich 2 .......14 8 4 2 2 Diebling 3 ........13 8 4 1 3 Vahl-Ebers. 2 ...10 7 3 1 3 Kappelkinger.....7 5 2 1 2 Diefenbach 2 .....3 6 1 0 5 Willerwald 2.......2 7 0 2 5 Grundviller 2 .....1 9 0 1 8 DIVISION 3 GRPE P p 33 18 26 17 23 12 10 8 8 11 c 3 8 12 14 17 13 10 21 33 35 Folpersviller 2 - Willerwald............. remis Hundling 2 - Freyming 3 ................... 1 - 3 Sarreinsming 2 - Neufgrange 2 ..... remis Etzling 2 - Hambach 2 ....................... 1 - 2 Rémelfing 2 - Welferding 2 ............. remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P Willerwald........19 8 6 1 1 Hundling 2 .......17 9 5 2 2 Etzling 2...........16 9 4 4 1 Neufgrange 2 ..15 9 4 3 2 Rémelfing 2 .......8 6 2 2 2 Welferding 2 ......8 9 2 2 5 Freyming 3 ........6 5 2 0 3 Sarreinsming 2 .3 6 0 3 3 Folpersviller 2 ...3 6 0 3 3 Hambach 2 ........2 5 1 0 4 DIVISION 3 GRPE Q p 26 22 26 12 16 11 10 8 3 3 c 6 12 10 13 10 21 17 13 14 21 Bliesbruck 3 - Zetting 2..................... 1 - 2 Gros-Réder. 3 - Kalhausen 2 .......... remis Ormersviller 3 - Volmunster 2 ........ remis 1 2 3 4 5 6 7 8 Pts J G N P Kalhausen 2 ....16 6 5 1 0 Gros-Réder. 3 ..13 5 4 1 0 Zetting 2.............9 5 3 0 2 Wittring 2 ...........9 7 3 0 4 Ormersviller 3 ...7 5 2 1 2 Volmunster 2 .....4 5 1 1 3 Bliesbruck 3 ......4 7 1 1 5 Rimling/Erch. 2..1 4 0 1 3 DIVISION 3 GRPE R p 24 20 12 14 8 7 7 2 c 4 2 11 24 10 17 18 8 Meisenthal 2 - Mouterh. 2 ............... remis Goetzenbruck - Lemberg 3 ............... 2 - 0 Bitche 2 - Rohrbach 3 ....................... 0 - 1 Waldhouse 2 - Philippsbourg........... 0 - 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts Philippsbourg .22 Mouterh. 2........20 Goetzenbruck .15 Rohrbach 3......13 Baerenthal 2....13 Bitche 2..............7 Meisenthal 2 ......6 Lemberg 3 .........4 Waldhouse 2......0 J 8 9 7 6 8 9 6 8 9 G 7 6 5 4 4 1 2 1 0 N 1 2 0 1 1 4 0 1 0 P 0 1 2 1 3 4 4 6 9 p 38 30 25 13 18 22 5 8 3 c 6 9 9 9 15 14 21 26 53 DIVISION 3 GRPE S Val-Bride 2 - Herny .......................... remis Viller 2 - Bischwald 2 ...................... remis Bénestroff 2 - Vic/Seille 3 ............... remis Adelange - Moyenvic ...................... remis Grostenquin 2 - Vergaville 2........... remis p c Pts J G N P Bischwald 2.....22 8 7 1 0 31 9 Moyenvic .........18 7 6 0 1 33 9 Adelange .........18 7 6 0 1 28 7 Bénestroff 2.....15 8 5 0 3 25 16 Val-Bride 2 .......12 8 4 0 4 15 21 Viller 2..............11 7 3 2 2 21 13 Vic/Seille 3.........5 8 1 2 5 11 20 Herny .................5 9 1 2 6 20 30 Grostenquin 2 ...3 7 1 0 6 14 35 Vergaville 2........0 7 0 1 6 4 42 DIVISION 3 GRPE T Arzviller - Lorquin 2........................... 1 - 4 Sarrebourg 2 - Voyer.......................... 1 - 1 Avricourt/M. 3 - Dolving .................... 0 - 6 Gosselming 3 - Imling/Béb. .............. 2 - 2 p c Pts J G N P 1 Gosselming 3..21 10 6 3 1 38 13 26 4 2 Dolving ............19 9 6 2 1 29 16 3 Imling/Béb. ......17 9 5 2 2 4 Sarrebourg 2 ...15 9 4 3 2 14 17 23 14 5 Lorquin 2 .........13 8 4 1 3 20 21 6 Voyer ................10 8 3 1 4 7 Arzviller .............7 9 3 0 6 12 21 14 41 8 Avricourt/M. 3....4 10 1 1 8 11 40 9 Loudrefing 2......4 8 1 1 6 DIVISION 3 GRPE U Brouviller 3 - Henridorff 2 .............. remis Hommert 2 - Dannelbourg 2........... remis Lorquin 3 - Bettborn/Hel.2.............. remis Hartzviller - Mittelbronn 2.............. remis Dolving 2 - Hilbesheim 3................... 4 - 3 Pts J G N P p c 40 10 1 Bettborn/Hel.2.25 9 8 1 0 2 Hommert 2.......19 8 6 1 1 41 12 35 13 3 Henridorff 2 .....18 8 6 0 2 19 17 4 Dannelbourg 2 16 9 5 1 3 5 Hartzviller .......14 8 4 2 2 23 16 28 43 6 Hilbesheim 3 .....8 10 2 2 6 17 17 7 Mittelbronn 2 .....7 6 2 1 3 8 Dolving 2 ...........7 9 2 1 6 17 46 10 31 9 Brouviller 3........2 8 0 2 6 9 34 10 Lorquin 3 ...........0 7 0 1 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PAYS-HAUT – promotion – Longwy 2 - Mt-St-Martin ................... 1 - 2 Godbrange - Villers/Morf................... 0 - 1 Cosnes/Vaux - Mars-la-Tour ............. 4 - 0 Briey - Conflans................................. 0 - 1 Joeuf - Rehon .................................... 4 - 0 Crusnes - Longuyon ......................... 0 - 3 p c Pts J G N P 1 Conflans ..........28 11 9 1 1 37 8 29 9 2 Joeuf ................25 11 8 1 2 27 15 3 Mt-St-Martin ....25 11 8 1 2 24 14 4 Longuyon ........23 11 7 2 2 23 25 5 Mars-la-Tour ....17 11 5 2 4 27 21 6 Rehon ..............16 11 5 1 5 20 19 7 Briey.................16 11 5 1 5 18 25 8 Crusnes ...........11 11 3 2 6 12 26 9 Villers/Morf......11 11 3 2 6 18 39 10 Longwy 2 .........10 11 3 1 7 14 30 11 Godbrange ........4 11 1 1 9 11 29 12 Cosnes/Vaux .....4 11 1 1 9 MMS PROMOTION GRPE A Vézelise - Frouard ............................. 2 - 1 Bouxières - Laxou-Sap. 2 ................. 1 - 0 Villers 2 - Toul 2.................................. 1 - 4 Champigneul. 2 - Champ-Boeuf....... 3 - 3 Laneuveville - Custines/Mal. 2 ......... 4 - 1 Norroy-Pam - Heillecourt ............... remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J Toul 2 ...............26 11 Heillecourt.......24 12 Champigneul. 222 12 Champ-Boeuf..20 11 Vézelise ...........20 12 Laneuveville....18 13 Norroy-Pam .....16 11 Custines/Mal. 216 11 Villers 2............13 12 Bouxières ........13 13 Frouard ............11 13 Laxou-Sap. 2 .....6 13 G 8 8 6 6 6 5 4 5 4 4 3 2 N P 2 1 0 4 4 2 2 3 2 4 3 5 4 3 1 5 1 7 1 8 2 8 0 11 p 29 33 25 32 20 26 11 19 20 13 14 18 c 11 18 14 24 16 31 10 19 25 28 21 43 PROMOTION GRPE B Lunéville - Blainville 2....................... 1 - 0 Badonviller - Blénod 2 ...................... 0 - 2 Vallée Madon - Houdemont .............. 1 - 1 Pulnoy - St-Max 2 .............................. 5 - 3 Pagny 2 - Nves-Mais. 2 ...................... 2 - 1 Richardménil - Vandoeuvre 3 ........... 2 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J Nves-Mais. 2....27 12 Pagny 2 ............27 13 Lunéville..........23 13 Blénod 2 ..........21 13 Pulnoy..............20 11 Richardménil...20 11 St-Max 2...........17 12 Vallée Madon...13 11 Vandoeuvre 3 ..12 13 Blainville 2.......11 11 Badonviller ........7 12 Houdemont........5 12 G 8 8 7 7 6 6 4 4 3 3 2 1 N 3 3 2 0 2 2 5 1 3 2 1 2 P 1 2 4 6 3 3 3 6 7 6 9 9 p 33 22 22 27 37 20 20 18 18 16 10 12 c 13 8 22 25 22 12 21 21 31 26 27 27 JEUNES NAT. 18 ANS GRPE B Troyes - AMNEVILLE ......................... 4 - 1 Sochaux - Noisy ................................ 3 - 1 Strasbourg - Sedan ........................... 0 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G METZ................57 18 11 NANCY.............56 18 11 Auxerre ............55 18 12 Sochaux...........54 18 10 Troyes ..............50 18 9 Paris SG...........44 17 8 Strasbourg ......44 18 7 AMNEVILLE.....40 19 5 Sedan...............37 18 5 Gueugnon........33 17 3 Racing 92.........33 18 4 Taissy...............33 18 4 Noisy................30 18 3 Louhans...........29 17 3 N P 6 1 5 2 1 5 6 2 5 4 3 6 5 6 6 8 4 9 7 7 3 11 3 11 3 12 3 11 p 33 26 47 34 38 27 26 17 18 23 16 20 15 17 c 14 14 20 16 20 17 28 21 21 30 34 47 35 40 – première division – NAT. 16 ANS GRPE B Mercy-Bas - Giraum./Donc. .............. 3 - 1 Ugny - Cons-la-Grand. ...................... 2 - 1 Jarny 2 - Mexy.................................... 6 - 2 Avril - Villerupt 2 ................................ 0 - 1 Lexy - Piennes 2 ................................ 1 - 0 p c Pts J G N P 32 10 1 Villerupt 2 ........25 10 8 1 1 32 7 2 Jarny 2 .............23 9 7 2 0 21 12 3 Piennes 2.........21 10 7 0 3 19 14 4 Giraum./Donc..13 10 4 1 5 21 32 5 Cons-la-Grand.13 11 4 1 6 22 29 6 Mercy-Bas .......12 10 4 0 6 20 27 7 Mexy.................12 10 4 0 6 14 15 8 Avril..................10 8 3 1 4 9 Ugny...................9 10 3 0 7 15 35 8 23 10 Lexy ...................5 10 1 2 7 Reims - Schiltigheim ......................... 2 - 0 Strasbourg - NANCY ......................... 1 - 0 AMNEVILLE - METZ........................... 0 - 2 FLORANGE - Vincennes ................... 1 - 2 Paris CF - Troyes................................ 0 - 3 Illzach - Sedan ................................... 0 - 2 Torcy - Reims Ste-A........................... 3 - 0 – ppd – PPD GRPE A Beuveille - Longuyon 2 ..................... 3 - 0 Mancieulles - Longlaville 2 ............... 1 - 0 Colmey - Errouville............................ 0 - 1 Saulnes 2 - Herserange..................... 0 - 0 Gorcy - Godbrange 2......................... 6 - 0 Pts J G N P p c 25 7 1 Errouville .........23 9 7 2 0 14 5 2 Saulnes 2.........21 10 6 3 1 31 12 3 Herserange......19 10 5 4 1 28 13 4 Longlaville 2....17 9 5 2 2 8 11 5 Colmey.............15 10 5 0 5 22 16 6 Gorcy ...............14 11 4 2 5 25 23 7 Beuveille..........14 11 4 2 5 17 24 8 Longuyon 2 .....11 11 3 2 6 14 18 9 Mancieulles .......9 11 2 3 6 10 Godbrange 2 .....0 10 0 0 10 7 62 PPD GRPE B Conflans 2 - Tucquegnieux ............... 3 - 0 Joeuf 2 - Batilly.................................. 2 - 2 Droitaumont - Mt-Bonvillers .......... remis Moutiers - Valleroy............................. 2 - 3 Villers/Morf. 2 - Briey 2...................... 0 - 0 Pts J G N P p c 26 8 1 Briey 2..............26 11 8 2 1 20 12 2 Mt-Bonvillers...23 10 7 2 1 16 20 3 Tucquegnieux .16 10 5 1 4 18 15 4 Valleroy............15 9 4 3 2 12 10 5 Droitaumont ....15 10 4 3 3 12 17 6 Conflans 2 .......12 11 4 0 7 22 23 7 Moutiers...........11 11 3 2 6 15 23 8 Batilly...............10 11 3 1 7 13 16 9 Joeuf 2 ...............9 10 2 3 5 10 Villers/Morf. 2 ....9 11 2 3 6 11 21 – deuxième division – DIVISION 2 GRPE A Thil 2 - Othe/Montmédy..................... 3 - 5 Pierrepont - Gorcy 2................... (fft) 3 - 0 Rehon 2 - Allondrelle ........................ 9 - 1 Mt-St-Martin 2 - Cosnes/Vaux 2........ 6 - 1 Cons-Grand. 2 - Haucourt................. 7 - 2 p c Pts J G N P 1 Othe/Montmédy2810 9 1 0 50 17 2 Mt-St-Martin 2 .22 10 7 1 2 41 9 3 Haucourt..........22 11 7 1 3 48 24 4 Thil 2 ................22 11 7 1 3 43 25 26 16 5 Pierrepont .......19 10 6 1 3 37 25 6 Rehon 2 ...........16 10 5 1 4 7 Cosnes/Vaux 2 ..6 10 2 0 8 16 38 8 Cons-Grand. 2...6 10 2 0 8 25 51 14 41 9 Allondrelle.........6 10 2 0 8 10 Gorcy 2 ..............3 10 1 0 9 11 65 DIVISION 2 GRPE B Mt-Bonvillers 2 - Mercy-Bas 2 .......... 1 - 2 Lantéfontaine - Trieux ....................... 0 - 1 Pays Audunois - Piennes 3............... 1 - 2 Giraumont/D. 2 - Tiercelet ................. 4 - 2 Mars-Tour 2 - Crusnes 2.................... 2 - 0 p c Pts J G N P 1 Mercy-Bas 2 ....21 9 7 0 2 27 16 2 Pays Audunois19 9 6 1 2 27 14 3 Mars-Tour 2 .....17 9 5 2 2 20 14 4 Crusnes 2 ........17 10 5 2 3 19 16 5 Tiercelet...........12 11 3 3 5 20 20 6 Mt-Bonvillers 212 9 3 3 3 17 19 17 23 7 Piennes 3.........10 10 2 4 4 15 18 8 Lantéfontaine ....8 9 2 2 5 9 Trieux .................8 8 2 2 4 12 16 10 Giraumont/D. 2 ..7 10 2 1 7 15 33 – troisième division – DIVISION 3 GRPE A Herserange 2 - Ugny 2 ...................... 8 - 4 Othe/Mont. 2 - Lexy 2 ........................ 0 - 6 Mexy 2 - Beuveille 2 .......................... 3 - 0 Charency-Vez - Avril 2....................... 4 - 1 Montigny - Colmey 2 ......................... 3 - 3 p c Pts J G N P 1 Lexy 2 ..............31 11 10 1 0 38 8 2 Mexy 2..............27 10 9 0 1 43 4 38 23 3 Charency-Vez..22 11 7 1 3 36 33 4 Herserange 2...18 11 5 3 3 5 Avril 2...............13 10 4 1 5 22 19 6 Montigny..........13 11 4 1 6 26 32 7 Colmey 2..........11 11 3 2 6 27 42 8 Beuveille 2.........7 11 2 1 8 18 40 9 Ugny 2................7 11 2 1 8 26 49 21 45 10 Othe/Mont. 2......6 11 1 3 7 DIVISION 3 GRPE B Valleroy 2 - Pierrepont 2 ........................ 2 - 1 Trieux 2 - Moutiers 2............................... 2 - 5 Batilly 2 - Briey 3 .................................... 1 - 0 Tucquegnieux 2 - Lantéfontaine 2 . (fft) 3 - 0 Pts J G N P p c 52 7 1 Tucquegnieux 224 8 8 0 0 2 Batilly 2............18 9 6 0 3 30 30 3 Moutiers 2........18 10 6 0 4 35 48 4 Briey 3..............15 9 5 0 4 33 14 25 24 5 Pierrepont 2.....15 8 5 0 3 22 24 6 Valleroy 2.........12 9 4 0 5 21 24 7 MtBonvillers 3 ...9 7 3 0 4 8 Trieux 2 ..............0 6 0 0 6 14 30 9 Lantéfontaine 2 .0 8 0 0 8 11 42 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Troyes ..............67 20 15 NANCY.............62 20 13 METZ................59 19 12 Strasbourg ......59 19 11 Sedan...............51 20 10 Torcy ................49 19 9 AMNEVILLE.....48 20 7 FLORANGE .....46 20 7 Reims...............45 20 6 Vincennes........45 20 6 Paris CF ...........38 19 5 Schiltigheim ....35 20 4 Illzach...............28 20 1 Reims Ste-A. ...27 20 1 N P 2 3 3 4 4 3 7 1 1 9 3 7 7 6 5 8 7 7 7 7 4 10 3 13 5 14 4 15 p 51 44 36 31 37 20 21 37 17 27 20 21 12 14 c 18 18 14 9 35 23 21 34 21 32 26 45 45 47 FEDERAL 14 ANS GRPE C MAGNY - Torcy ................................... 1 - 5 JARVILLE - Reims ............................. 4 - 4 Sedan - Strasbourg ........................... 1 - 2 Schiltigheim - AMNEVILLE ............... 4 - 0 METZ - NANCY................................... 1 - 4 Haguenau - THIONVILLE ................ remis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G METZ................58 16 14 Torcy ................55 16 12 Strasbourg ......52 16 11 Schiltigheim ....44 16 8 NANCY.............41 16 8 Haguenau ........34 14 6 AMNEVILLE.....34 15 5 Reims...............33 16 4 Sedan...............32 16 4 JARVILLE ........26 16 2 THIONVILLE ....23 15 2 MAGNY ............21 16 1 N P 0 2 3 1 3 2 4 4 1 7 2 6 4 6 5 7 4 8 4 10 2 11 2 13 p 38 44 44 27 32 18 13 25 13 15 13 10 c 16 18 15 17 20 17 23 32 19 34 36 45 LIGUE 18 HONNEUR A Magny - Epinal ................................... 1 - 1 Forbach - Thionville........................... 0 - 1 Verdun/Bel. - Trémery........................ 0 - 4 Marienau - Lunéville.......................... 1 - 2 Sarreguemines - Jarville................... 0 - 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J Magny ..............23 10 Sarreguemines22 10 Epinal...............19 9 Jarville .............19 9 Trémery............18 11 Thionville.........14 11 Marienau..........12 9 Verdun/Bel.........9 10 Lunéville ............5 11 Forbach .............1 8 G 7 7 6 6 6 4 4 3 1 0 N 2 1 1 1 0 2 0 0 2 1 P 1 2 2 2 5 5 5 7 8 7 p 39 23 23 24 17 16 21 12 9 8 c 10 10 9 13 16 18 28 41 26 21 ENTREPRISES ENTREPRISE HONNEUR Batilly SOVAB - Pontam Nancy ........ 3 - 2 Ncy Psy/Presse - Amnév. ESCTT ..... 1 - 3 Faulq. Viessm. - Prestaserv Cap. ..... 0 - 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Pts Amnév. ESCTT 21 Lunéville Agts 215 Ncy Psy/Presse13 Batilly SOVAB .10 Prestaserv Cap. 9 Pontam Nancy...8 Faulq. Viessm....6 Ncy Elec-Gaz.....3 J 7 7 7 7 8 8 6 8 G 7 5 4 3 3 2 2 1 N 0 0 1 1 0 2 0 0 P 0 2 2 3 5 4 4 7 p 36 18 17 13 16 16 9 8 c 5 12 11 15 16 28 24 22 ENTREPRISE PROMOTION Metz Bon-Sec. - Ste-Marie Fourn... remis Amnév.ESCTT 2 - Mont. Friches ...... 1 - 1 Uckange Multis. - Metz Trans El..... remis 1 2 3 4 5 6 7 Pts Amnév.ESCTT 216 Mont. Friches ..10 Metz Ikea............9 Metz Bon-Sec. ...9 Uckange Multis. 6 Metz Trans El. ....3 Ste-Marie Fourn.0 J 7 6 5 6 4 4 4 G 5 3 3 3 2 1 0 N 1 1 0 0 0 0 0 P 1 2 2 3 2 3 4 p 30 10 20 12 5 11 3 c 6 11 7 13 8 24 22 UDJLL UDJLL D1 Trésor - Amis Montigny .................... 1 - 5 Malroy - Cheminot ............................. 0 - 1 Maccabi - Bld Europe........................ 2 - 3 1 2 3 4 5 6 7 Pts Amis Montigny21 Renaissance ...15 Bld Europe ......11 Maccabi .............9 Malroy ................8 Trésor.................6 Cheminot ...........4 J 7 8 8 7 7 8 7 G 7 5 3 3 2 1 1 N 0 0 2 0 2 3 1 P 0 3 3 4 3 4 5 p 25 17 13 16 13 10 5 c 5 11 15 15 15 22 16 UDJLL D2 Chérisey/Orny - St-Julien............... remis Montigny 92 - Magny ......................... 4 - 0 Montoy-Flanv. - Cheminots Metz...... 3 - 1 Jarny - Rega ....................................... 1 - 5 1 2 3 4 5 6 7 8 Pts J Rega.................24 10 Montigny 92.....21 9 St-Julien ..........19 9 Cheminots Metz1610 Montoy-Flanv...13 10 Magny ................8 10 Jarny ..................7 9 Chérisey/Orny ...3 9 G 8 7 6 5 4 2 2 1 N 0 0 1 1 1 2 1 0 P 2 2 2 4 5 6 6 8 p 56 36 26 29 24 12 14 13 c 18 12 13 22 21 34 24 66 Sports FOOTBALL FEMININES FEMININES PH/A FEMININES D2 GRPE B J e a n m é n i l - M é n i l - T h i l l o t .................. 0 - 1 Château-Salins - Sorc y/Vo i d ............. 0 - 2 Pts J G N P B i s ch h e i m - R o u e n ............................ 5 - 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G M o n t i g - B r e t o n . 49 13 12 E v r e u x ..............43 14 9 B i s ch h e i m .......40 14 8 Grav e l i n e s .......38 13 7 Le Mans ...........37 14 7 R o u e n ..............37 14 7 ALGRANGE .....34 14 6 Bag n e u x ..........34 14 5 S t - A p o l l i n a i r e ..28 14 4 St-Maur ............23 13 3 C o m p i è g n e ......22 13 3 St-Memmie ......14 14 0 N P 0 1 2 3 2 4 4 2 2 5 2 5 2 6 5 4 2 8 1 9 0 10 0 14 p 34 31 30 34 20 29 28 20 23 10 18 8 c 5 16 21 16 12 26 20 16 28 35 43 47 FEMININES D3 GRPE 2 C h è v r e m o n t - B l a n c - M e s n i l s ............ 1 - 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J M â c o n ..............40 12 B e s a n ç o n ........33 12 Vendenheim 2 .31 11 NANCY .............29 11 B l a n c - M e s n i l s .28 11 N o rd - A l l i e r 2 ....27 11 O r l é a n s ............27 12 J u v i s y 2 ...........27 11 Châtenoy .........23 11 C h è v r e m o n t ....12 12 G 9 6 6 5 5 5 4 5 4 0 N P 1 2 3 3 2 3 3 3 2 4 1 5 3 5 1 5 0 7 0 12 p 42 21 21 29 20 20 22 20 20 8 c 16 9 15 12 21 17 24 22 26 61 1 2 3 4 5 6 S o rc y/Vo i d .......15 J e a n m é n i l ........12 Ay d o i l l e s ............9 M é n i l - T h i l l o t ......7 Château-Salins .1 G r a n g es .............0 6 7 4 4 6 3 5 4 3 2 0 0 0 0 0 1 1 0 1 3 1 1 5 3 p c 18 17 18 5 5 2 7 13 8 4 21 12 FEMININES PH/B M o n d e l a n g e - Stiring CS ................... 2 - 3 Dvt-les-Po n t s - N ov é a n t ............. (fft) 0 - 3 Pts J G N P 1 2 3 4 5 6 M o n d e l a n g e ....15 S t i r i n g C S ........12 Nov é a n t ...........10 N é b i n g ...............4 Mach e r e n ...........3 Dvt-les-Po n t s ....0 6 5 6 5 3 5 5 4 3 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 2 3 2 5 p c 26 21 17 6 6 1 4 9 13 15 7 29 ENTREPRISES • Coupe de Moselle 2e tour Metz Ikea-Ste Marie Fournée dorée6-4 JEUNES FEMININES HONNEUR – 18 ans – E p i n a l - A l g r a n g e 2 ............................ 4 - 0 Nancy 2 - St-Avo l d ............................. 2 - 2 T h i o nv. aspsf - Wo i p py ...................... 0 - 6 L a n e u v ev i l l e - A m a nv i l l e rs ............... 0 - 1 ESAP Metz - Wo u s t v i l l e r ................... 1 - 2 • Honneur reg. Algrange - Yutz 2-3 Florange/Eb. - Hannon./Vig. .........3-2 APM Metz - Bar-le-Duc 2-1 Jarville 2 - Pagny 2-3 St-Dié - Blénod 5-0 Ste-Marguerite - Sarrebourg ..........4-1 • Promotion Honneur Amnéville 2 - Veymerange 10-1 Châtel - Moselle Est 2-1 Raon - Neufchâteau 4-0 Blainville - Contrexéville...............3-6 • Coupe Bailly Laxou - Ht Lièvre .........................4-2 Vagney - Contréxeville .................0-3 Moselle Est - Neunkirch ...............1-0 • Excellence Fc Yutz 2 - Volstroff.....................1-0 Hagondange - Mondelange...........7-0 Vitry - Es Metz 2 .........................4-2 Apm Metz 2 - St Julien ................1-2 Macheren - Sarreguemines 93 2 ....3-1 • Promotion Thionville Aspf - Neufchef.......3-0 fft Elan Kobheen - Illange .................3-6 Uckange - Bertrange ....................4-4 Guenange - Ay ............................8-2 Forbach 2 - Longeville St Avold 2..3-0 Cristal Et Fer - Moselle Est 2 .........1-3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J E p i n a l ...............25 9 Wo i p py .............23 10 St-Avo l d ...........17 9 A m a nv i l l e rs .....17 10 T h i o nv. a s p s f ...15 10 A l g r a n g e 2 .......12 10 L a n e u v ev i l l e ....10 10 Nancy 2 ..............8 10 Wo u s t v i l l e r ........7 7 ESAP Metz .........1 11 G 8 7 5 5 4 3 3 2 2 0 N P 1 0 2 1 2 2 2 3 3 3 3 4 1 6 2 6 1 4 1 10 p 62 41 26 18 20 15 11 11 6 6 c 4 5 12 15 23 16 24 24 27 66 FEMININES HON.REG. Vigy - Epinal 2 ................................. r e m i s C h a m p i g n e u l l e s - V i l l e r u p t ............... 3 - 3 A m a nv i l l e rs 2 - Marang e ................... 3 - 2 Wo i p py 2 - Va n d o e u v r e ..................... 6 - 1 R é d i n g - A rs ................................ (fft) 3 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J R é d i n g .............24 9 V i g y ..................22 9 Va n d o e u v r e .....16 10 V i l l e r u p t ...........14 9 Wo i p py 2 ..........14 9 C h a m p i g n e u l l e s ..13 10 Epinal 2 ............13 9 A m a nv i l l e rs 2 ..10 11 A rs ......................8 10 Marang e .............3 10 G 8 7 5 4 4 4 4 3 2 0 N 0 1 1 2 2 1 1 1 2 3 P 1 1 4 3 3 5 4 7 6 7 p 29 44 27 28 32 26 22 24 16 5 RUGBY résultats et classements c 8 12 21 18 25 35 31 42 32 29 • Coupe de Moselle Bettborn - Gosselming .....................1-1 Seremange - Rettel...........................3-4 Rosselange - Rombas .......................1-5 Remilly - Vantoux ...........................3-1 Boulange - Hayange.........................0-2 Ottange - Manom............................3-1 Merlebach - Voelfling.......................2-0 Fameck - Metzervisse.......................7-2 Folschviller - Porcelette ....................3-1 Pte Rosselle - Habsterdick ................9-3 Stiring Verrerie - Behren ...............0-3 fft Spicheren - Oeting...........................5-1 Chateau Salins - Avricourt................3-0 Neunkirch-Longeville-St-A................2-2 Lorquin - Reding..............................1-7 – 15 ans – • Honneur Magny - Jarville ...............................2-2 Florange/Eb. - Amnéville ..................0-4 Creutzwald - FC Metz .....................0-2 Thionville - ASNL............................2-1 Sarreguemines - Verdun/Bel..............2-1 Sarrebourg - Magny 2 0-0 Epinal 2 - Marly 1-0 APM Metz - Vandoeuvre..................1-2 Raon - Dvt-les-Ponts 3-1 • Promotion Honneur Clouange - Hettange-Gde .................4-0 Jeunesse 2000 - Dieuze 3-1 Pte-Rosselle - Château Salins............5-3 Ars - Plantières 2-0 Vigy - Creutzwald 2 ........................1-1 St Max - Champigneulles 5-1 St-Etienne - Vagney 2-0 Thaon - Sorcy/Void 0-3 Neufchâteau - Nves-Maisons ...........4-2 • Coupe Roussel Anzeling - Metzervisse ....................0-0 • Excellence Thionville Aspf - Hayange................1-5 Vitry - Ban St Martin .......................5-1 Boulay - Longeville St Avold.............5-0 • Promotion niveau A Metz ASTM-Ennery .........................4-1 • Promotion niveau B Horizon 2000 - Richemont ...............6-3 La Maxe-Hagondange ......................6-1 • Coupe de Moselle Neunkirch - Bitche...........................2-1 Elan Kobheen - Rettel ......................2-5 Metzervisse-Anzeling ......................0-1 Ht plateau messin-Woippy .............0-14 Manom - Entrange...........................1-1 Fontoy - Guentrange ........................5-0 Algrange - Knutange........................2-0 Volstroff - Mondelange ....................0-0 Rs Maizieres - Ars Moselle ...............0-1 Cs Stiring - Macheren ......................6-0 Habsterdick - Guerting .....................9-4 Avricourt - Morhange.....................1-13 • Coupe des reserves Moselle Est 2 - Apm Metz 2.........0-3 fft Longeville St Avold 2 - L’hopital 2.....0-7 En St Avold 2 - Jeunesse 2000 2 .......4-0 Fc Sarrebourg 2 - Sarreguemines 93 25-5 – 13 ans – • Honneur Jarville - Magny 1-0 ASNL - Thionville 5-1 Vandoeuvre - Sarreguemines ............1-2 FC Metz - Creutzwald ...................13-0 Amnéville - Florange/Eb. 0-0 • Honneur reg. Fameck - Mt-St-Martin 9-2 Algrange - Villerupt 0-0 Thionville 2 - Homécourt .................1-1 St-Julien - APM Metz 0-9 Plantières - Ars-Laquenexy ...............6-2 St-Avold - ES Metz .........................2-0 Champigneulles - Sarrebourg ............0-2 Bar-le-Duc - Raon 2-3 Epinal - St-Dié 7-1 Vagney - ASNL 2 0-7 • Promotion Honneur Audun - Jarny 0-7 Veymerange - Maizières ...................2-3 Yutz - Florange 2 2-1 Magny 2 - Jeunesse 2000 .................6-2 Longeville-St-A. - Boulay .................3-3 Macheren - Vigy .............................2-5 Sarreguemines 2 - Moselle Est ..........4-1 Réding - Pte-Rosselle ......................1-3 St-Mihiel - Novéant 5-0 Blénod - Laxou-Sap. 1-0 Marly - Dvt-les-Ponts 1-5 • Coupe Roehrig Audun - Rombas .............................1-4 Crehange/F.-Sarreguemines...............0-2 Veymerange-Longwy........................1-2 Excellence Ebersviller - Volstroff........................4-0 Metzervisse - Cattenom ...................6-0 Bouzonville - Rettel .........................0-2 Sérémange - Yutz ............................4-2 Bousse - Hagondange ....................0-10 • Promotion niveau A Bertrange - Konacker........................0-5 Marspich - Horizon 2000 .................2-5 Verneville - Verny Louvigny..............1-2 Amneville 3 - Tremery 2...................0-0 Peltre - Hagondange 2....................13-1 Es Woippy - Courcelles Chaussy.......5-5 Nebing - Farebersviller ....................3-4 Neunkirch - Rosbruck ......................1-0 • Promotion niveau B Horizon 2000 2 - Knutange..............2-5 Hayange - Fontoy ............................1-2 Dt Les Ponts 2 - Moyeuvre ...............3-1 Marly 2 - Metz Esap 2......................1-5 Plantieres 2 - Remilly 2 ....................6-1 Verny Louvigny 2 - Es Metz 2...........2-6 • Coupe de Moselle Richemont - Les Coteaux .................0-2 Entrange - Uckange .........................0-5 Valmont - L’hopital ..........................2-4 • Coupe des réserves Morhange 2 - Apm metz 3 .............0-12 Macheren 2 - us Forbach 2 ...............1-8 Fc Sarrebourg 2 - Hambach 2............8-3 cfa Nancy ne trouve pas le cadre Avec aucun tir cadré, quoi de plus logique que ce match nul entre les réserves nancéienne et sochalienne. Côté nancéien, Adjet, Curbelo, Gavanon, les professionnels du jour, eurent tout le loisir d’entretenir leur condition physique. Sans plus. Leur impact sur le jeu n’ayant rien d’impression- nant. Santos, pour Sochaux, ouvrit les hostilités, mais, bien placé, l’ex-goleador envoyait son tir bien au-dessus de la barre (32e). Tighazoui, lui aussi dans la surface, frappa à côté (37e)… Tout comme M’Passi, parfaitement mis sur orbite par Gavanon (44e). Samir Hadji, en seconde période, servi par Brat (67e), puis par le jeune Pastel (86e), manqua d’adresse… comme tout le monde ! NANCY - SOCHAUX : 0-0 Stade Marcel-Picot 2. Arbitre : M. Perreau. Beau temps, bonne pelouse. Environ 100 spectateurs. NANCY : Pillot, Kelsch (puis Brat, 65e), Denga, Adjet, Kébé, Curbelo, Dumas, Gavanon, Hadji, Tighazoui (puis Pastel, 76e), M’Passi. SOCHAUX : Dreyer, Daf, Gérard, Peybernes, Jokic (puis Coubronne, 70e), Nogueira, Berenguer, Pousol, Butin, Martin, Dos Santos (puis Duventru, 77e). fédérale 3 Metz grille un joker Incapable de profiter de ses rares temps forts, le RC Metz laisse à Verdun le gain d’un terne derby en retard. L’horizon du maintien se bouche un peu plus… L es réservistes avaient pourtant montré la voie, en s’adjugeant non sans frayeurs le lever de rideau (19-18). Mais l’équipe première du RC Metz, dans laquelle le première-ligne Policciardi faisait office de bizuth, ne s’est pas engouffrée dans le sillon tracé par ses camarades. La sanction comptable coule de source : les hommes du président Schoentgen, qui pouvaient revenir à deux points des Verdunois en cas de succès bonifié, comptent désormais dix longueurs de retard sur eux. Le succès meusien est incontestable, tant les coéquipiers de Julien Grisneaux, auteur comme à l’aller d’un doublé face aux poteaux, ont froidement maîtrisé leur sujet. Leur insolente domination territoriale a connu son apogée en seconde période : de la 41e à la 64e, vingt-trois minutes se sont écoulées sans que Metz ne puisse quitter son camp. Ajoutez à cela l’influence d’un pack dont les progressions fulgurantes ont mis moult repri- ses les Mosellans au supplice, ainsi qu’un penchant à semer la zizanie sur le côté droit, et vous obtiendrez la recette d’une victoire qui fait prendre à Verdun quelques distances avec la zone rouge. Il est néanmoins faux de considérer qu’il n’y avait qu’une équipe sur le terrain. Comme devant le Red Star, Metz a eu les opportunités pour gagner : avec Bayle (8e et 16e), M. Schoentgen (64e) ou encore Bruder (65e). A l’arrivée, seule une pénalité de Damien Soubrouillard, conséquence d’un plaquage irrégulier subi par son frère (19e), a connu le succès. Dans le jeu de pénétration comme au large, le RC Metz-Moselle n’a jamais trouvé l’étincelle à même de relancer l’intérêt d’un match qui a surtout valu par son premier acte. Il prend son deuxième bonus défensif de rang, mais il apparaît évident que si cette politique des petits pas perdure, son issue logique sera la relégation. L. H. Soubrouillard et les Messins se retrouvent en difficulté au classement. METZ - VERDUN : 3-6 Mi-temps: 3-6. Arbitre : M. Palatan. 167 spectateurs. Pénalités : D. Soubrouillard (19e) pour Metz ; Grisneaux (22e et 39e) pour Verdun.. Carton blanc : Haboudane (47e) pour Metz. Cartons jaunes : Artola (13e) et Bartak (43e) pour Verdun. METZ : N. Schoentgen – Bayle, Vouriot, Pichaureau (capitaine), M. Schoentgen – Vaisse, D. Soubrouillard – Schaeffer (Zenari 32e), L. Soubrouillard (Bourgeois 49e), Bruder – Benaïssa (De la Brecque 36e), Mignan – Haboudane, Villaume (Nardo 41e à 75e), Policciardi (Schaeffer 59e). Entraîneur : Koch. VERDUN : Palin – Vignon, Bartak, Blanc, Guabello (Terrier 61e) – Peus, Grisneaux – Floczek, Camus (Wetzel 72e), Wetzel (Moretto 67e) – Betler (Moretto 26e à 56e), Artola – Aubain, Bianchi (Bouquot 61e à 69e, puis 79e), Toussaint (capitaine). Entraîneur : Terrier. Hagondange se contente de la parité Avec un peu plus de réussite, les Hagondangeois auraient pu s'imposer en région parisienne. I ls sont passés par toutes les émotions. Humiliation (6-12 à la pause), exaltation (1912, 56e) puis frustration (1919, 72e). Ils y ont cru jusqu'à cette 71e minute. Dominés puis dominants, les Hagondangeois en ont fait voir de toutes les couleurs à leurs hôtes, assommés en seconde période avant de renaître suite à quelques décisions arbitrales pas toujours bien comprises. Une touche sifflée en faveur des Parisiens alors que le ballon n'avait pas franchi la ligne, puis une mêlée de laquelle Bickart lança Daurat, qui fila seul dans l'en-but pour aplatir entre les perches. Demmer manqua par la suite le drop de la victoire (79e). Les Mosellans devaient se conten- ter du match nul… A en juger la première période chahutée des Lorrains, le résultat n'était pas illogique. Poussifs, en manque d'imagination, les Mosellans n'avaient guère l'occasion de briller en conquête. Dépassant rarement les vingt-deux mètres franciliens, Hagondange subissait les assaults lancés à l'initiative des avants du Massif Central qui déblayaient le terrain en faveur de De Castellet, s'extrayant du maul formé par ses partenaires pour ouvrir le compteur. Dossin transformait (0-7, 21e). Les visiteurs pensaient avoir rendu la monnaie de leur pièce à leurs hôtes lorsque Zorzi écarta le jeu en direction de Romain Kimmel servant Carau qui aplatissait en coin (22e). Hélas, l'arbitre refusait l'essai pour un pied soi-disant mis en touche. Demmer vengeait les siens dans la foulée sur une pénalité (3-7, 23e). Incapables de tenir la distance, le rideau défensif cédait sous la pression du maul local qui engrangeait son deuxième essai (3-12, 36e). Demmer réduisait la marque avant la pause (6-12, 40e) après l'exclusion temporaire de Brickart pour un croche-pied dangereux. Lambinet, Pas de round d'observation. Les deux équipes entraient très vite dans le vif du sujet en jouant de part et d'autre la carte de l'offensive. Et, dans ce registre, c'est Chaumont qui dégaînait le premier en ouvrant la marque par Carteret qui reprenait de la tête un centre de David (7e). Cueillis à froid, les Jarvillois encaissaient un deuxième but sur un tir bien ajusté de Guerard à l'entrée de la surface de réparation (20e). De façon tonitruante, le leader avait pris une option sur l'issue de la rencontre. Mais c'était sans compter avec la capacité JUDO de réaction des banlieusards nancéiens. Et, comme d'habitude, c'était l'artificier maison Rigole qui sonnait la révolte en réduisant le score d'un tir puissant (22e). Deux minutes après, le même Rigole récidivait en transformant un penalty consécutif à une faute sur Morville. En seconde période, même tempo avec des occasions des deux côtés. Et c'est Rigole qui réussissait le triplé en exécutant de façon magistrale un coup franc des vingt mètres après un poteau rentrant (73e). Pensant avoir fait le plus difficile, les co- Mi-temps : 12-6. Arbitre : M. Couvreur. MASSIF CENTRAL - Essai : De Castellet (20e), collectif (36e), Daurat (71e). Transformation : Dossin (21e, 72e). Carton blanc : Bickart (40e+1). HAGONDANGE – Essai : R. Kimmel (45e). Transformation : Demmer (46e). Pénalités : Demmer (23e, 40e, 52e, 56e). honneur le point Forbach accroché équipiers de Marzoug reculaient un peu avant de concéder un but égalisateur signé du défenseur central Michaut, qui était monté aux avant-postes (77e). Après un démarrage ca- tastrophique, Jarville est passé tout près d'une victoire qui l'aurait installé un peu plus parmi les équipes de tête du classement. A. D. JARVILLE - CHAUMONT : 3-3 Mi-temps : 2-2. Arbitre : M. Ragazzi. Buts : Rigole (22e, 24e sp et 73e) pour Jarville ; Carteret (7e), Guerard (20e) et Michaut (77e) pour Chaumont. Avertissements : Bentiri (90e+4), Djebid (65e), Orel (13e) et Fourcaulx (84e) à Jarville ; Fabre (44e) et Cantonnet (55e) à Chaumont. JARVILLE : Marzoug, Bentiri, El Abbasi, Djedid (Jacconi Njock, 65e), Plançon, Engel (Fourcaulx, 72e), Mounass, Orel, Morville (Murolo, 81e), Rigole, Ferraro. CHAUMONT : Humblot, Fabre (Constant, 77e), Planquevent, Michaut, Pierrat, Debrabandere, Carteret, Pettini, Guerard (Perosa, 90e+1), Cantonnet, David. demi-finale du championnat de france cadets-juniors Saint-Dié a prêté son cadre, ce weekend, à la demi-finale du championnat de France cadets-juniors, dans lequel les Lorrains se sont bien comportés à l'image de Marine Lhenry (Pange/AJ Metz), qui a décroché le titre de zone chez les cadettes dans la catégorie des moins de 44 kg. En tout, ils dix-huit à avoir validé dans les Vosges leur ticket pour la finale nationale, qui aura lieu à Paris, les 4 et 5 avril pour les juniors, et les 18 et 19 avril du même mois pour les cadets. classements • FILLES JUNIORS -44 kg: 1. Clément (Bar-sur-Au). 48 kg: 1. Cebo (Eleu), 2. Bernard (Arras), 3.Duquesnoy (Harnes 62) et Woisselin (Jamp), 5. Mangin (St Julien M), 7. ex æquo Humbert (Baccarat) et Gringer (Dojo Vosgien). -52 kg: 1. Bailly (Marnaval), 2. Butez (Marnaval), 3.Schmitt (AJ Metz), Fontenelle (Stenay) et Dolega (Espérance 1893), 6. Hugy (JC Mussipontain), 7.Eber (Krautergersh) et Daas (Sarrebourg). 57 kg: 1. Lombard (FrancheComté), 2. Mekhilef (Villerupt), 3.Grasser (Quatzenheim) et Merx (Mulhouse), 5. Robo (AJ 54), 6. Brunet (JC Crèvecœur), 7.Balland (OFPND) et Tuncq (Jamp). -63 kg: 1. Lacouchie (Mulhouse), 2. Dicintio (AJ 54), 3.Gruet (Franche-Comté) et Marcelin (Betz), 5. Neidhofer (AJ Metz). -70 kg: 1. De Baere (Cercle J Champ), 2. Gotorbe (Olympique C Tro) 3.Le Friec (Mulhouse) et Perrotte (Mulhouse), 5. Kost (ASPTT Strasbourg), 6. Lavanne (FrancheComté), 7.Bomm (SMEC Metz) et Cocu (CO Douchy). -78 kg: 1. Chevalier (Oise Pic). +78 kg: 1. Desfossez (Evin Malmais). CADETTES -44 kg: 1. Lhenry (Ajmetz), 2. Wojciak (Landrecies), 3.Arragon (Belforta) et Bouchard (Montigny en), 5.Pierron (Euville) et Jehl (JC Bushi). -48 kg: 1. Amrane (StQuentin), 2. Klein (Cercle J. Strasb), 3.Marson Montmedy) et Poyard (Dojo Clovis), 5.Filipowicz (Acama) et Bour (Ajmetz). 52 kg: 1. Sanner (Krautergersh), 2. Dizier (US Thiervillois), 3.Houillon (HAM) et Szymanski (Villers S). -57 kg: 1. Pinot (Mulhouse), 2. Nutin (Wasquehal), 3.Caci (Dojo Montignien) et Bocquet (Vermelles), 5.Depietri (Les Sourciers) et Leroux (Pontarlier), 7. Sari (St Julien M). -63 kg: 1. Hutt (MJC de Barr), 2. Donnez (Custines), 3.Amrane (Marnaval) et Gil (JC Nogentais), 5.Nicolas (JC de Ri) et Sonzogno (Promo Sports Be), 7.Dagneau (Ars/Moselle) et Cierpisz (Wasquehal). 70 kg: 1. Augrain (US Cheminots), 2. Fels (Bar/Au), 3.Kalck (Krautergersh) et Odille (Dojo Vosgien). +70 kg: 1. Drouet (JC Ri), 2. Machuelle (JC Bohainois), 3.Bel Baraka (Hellemmes) et Baroudi (Ars/Moselle). D3 FEDERALE . FORBACH - PONT-A-MOUSSON: 12-12 Mi-temps : 6-5.Arbitre : M. Pallaro (Comité d'Alsace-Lorraine). FORBACH – 4 pénalités : Boucher (14e, 34e, 55e et 67e). PONT-À-MOUSSON – 2 essais Scherrer (68e), Mansion (66e) ; 1 transformation : Bazil (66e). Face au dauphin Pont-à-Mousson, les Forbachois ont livré une belle prestation, après avoir mené longtemps au score puis mené à leur tour, ils ont arraché tout de même le nul. D’entrée de jeu, les Meurthe-et-Mosellans imposent leur puissance et après un départ sur une mêlée, Scherrer s’en va aplatir le cuir dans l’enbut local (8e). Les locaux réagissent rapidement, Boucher d’une pénalité à trente mètres redonne espoir aux siens (14e). Puis le jeu s’équilibre jusqu’à la demi-heure de jeu où les Mussipontains sont en infériorité numérique suite à un carton jaune à Lemaire. Forbach écope de nombreuses pénalités, malheureusement ratées par Boucher. Mais il ne ratera pas celle juste avant la pause (36e). Au retour de vestiaires, les Meurthe-et-Mosellans vont pousser, Forbach souffre mais garde l’avantage. Mieux: les Mosellans aggravent la marque par une nouvelle pénalité de Boucher (55e). Pris au vif, les visiteurs se révoltent et cela va se payer cash avec un essai en force de Mansion, transformé par Bazil (66e). Sur l’engagement, Forbach écope d’une pénalité, Boucher ne se fait pas prier et remet les deux équipes à égalité (67e). Dans les derniers instants, le jeu se durcit, les deux formations veulent absolument la victoire et Bazil, pour les Meurthe-et-Mosellans, dans les arrêts de jeu, rate la pénalité de la victoire. J. N. Longwy largement dépassé Lhenry montre l'exemple • GARÇONS JUNIORS -55 kg: 1. Leboedec (Bar/Au), 2. De Saleneuve (Dojo Vosgien), 3.Rahmani (JCO 59 Roubaix) et Agbohoui (Franche-Comté). 60 kg: 1. Cossez (Cercle Aubois), 2. Herzog (Mulhouse), 3.Damaso (Montmiraillais) et Delerue (La Madeleine), 6. Devillers (Sarrebourg). -66 kg: 1. Boucher (Dojo Rémois), 2. Feuillas (Strasb), 3. Di Furia (Sarrebourg), et Vanacker (Boulogne). -73 kg: 1. Seraiche (Vieux Condé), 2. Claudel (StDié), 3.Collin (Boulogne) et Briotet (Sarrebourg), 6. Leclercq (Sarrebourg). -81 kg: 1. Henrion (Franche Comté), 2. Thieffry (Hem), 3.Rakotondramanitra (OFPND) et Michel (Oise Pic), 5. Scharff (Sarrebourg), 6. Kruska (Dojo Vosgien), 7. Lozupone (Aj Metz) et Fouquet (Boulogne). -90 kg: 1. Boutrouille (Boulogne). -100 kg: 1. Keller (Kayse), 2. Vennat (Oise), 3. Regner (JC Bullygeois) et Lenderink (Sarrebourg). +100 kg: 1. Bouafia (Alliance Judo 59). CADETS -46 kg: 1. Ammad (Senlis), 2. Laplace (Mulhouse), 3.Minniti (Franche Comté) et Sangnier (Wattignies), 5.Roussel (St-Dié). -50 kg: 1. Stievenart (Neuville en Fer), 2. La Manna (Petite-Rosselle), 3.Barbier (Sarrebourg) et Proietto (Neuves-Maisons). -55 kg: 1. Flament (Senlis), 2. Turpin (CLL Wingles), 3.Bongiovanni (Neuves Maisons) et Vieille Marchiset (Doubs). -60 kg: 1. Segura (Audincourt), 2. Maubert (Waziers) 3.Flauw (Bailleul) et Fournier (Neuves Maisons). -66 kg: 1. Lefevre (Senlis). -73 kg: 1. Grisier (Audincourt), 2.Uracz (Eleu), 3.Schmitt (Altkirch) et Reymann (St-Avold), 5.Hamzaoui (Bar-le-Duc) et El Barkaoui (Douai), 7. Brulard (Etoile de Milly) et Serranelli (Amnéville). -81 kg: 1. Boulanger (Wormhout), 2. Marquez (Bazeilles), 3.Bouly (Dojo Montignien) et Maimbourg (Suc). -90 kg: 1. Cherrier (Sarrebourg), 2. Osipian (ASPTT Strasbourg), 3.Allais (Ailly-sur-Somme) et Berthélémy (CO Douchy), 5.Khotyeyenko (Pet-Rosselle). +90 kg: 1. Fraccica (Eleu), 7. Lomoro (Ars/Moselle). en deuxième ligne, transperçait la défense parisienne, râfutait mais se faisait rattraper par la patrouille. R. Kimmel, lui, ne manquait pas l'occasion. Sur une pénalité aux cinq mètres, Card lançait le troisième linge centre qui franchissait l'en but (11-12, 45' ; 13-12, 46'). La botte de Demmer donnait jusqu'à 7 longueurs d'avance aux Hagondangeois (19-12, 56'). Insuffisant, hélas pour se mettre à l'abri… MASSIF CENTRAL - HAGONDANGE: 19-19 cfa 2 Un festival offensif 29 Photo Pascal BROCARD Lundi 16 Mars 2009 8 SAINT-LOUIS – LONGWY : 41-13 Stade de l’Au. Mi-temps : 22-6. Environ 60 spectateurs. Arbitrage de M. Stien. Essais : Blans (19e), Sibiril (21e, 74e), Arnaud (35e), Groell (59e), Hood (63e) pour Saint-Louis; Sarazin (78e) pour Longwy. Transformations : Febvet (20e, 39e, 60e, 75e). Longwy s'est incliné lourdement, hier, à Saint-Louis, au Stade de l’Au. Boudot ouvre le score pour les Longoviciens sur une pénalité à la 5e. Les Ludoviciens égalisent avec une pénalité tirée par Febvet (8e). Les hommes de Michel Illiere tentent d’attaquer et une belle oc- casion s’offre à eux à la 16e minute,mais Arnaud rate la passe de Sibiril. Le premier essai pour Saint-Louis est marqué à la 19e par Blans et est transformé par Febvet (10-3). Deux minutes après le premier, Sibiril marque un deuxième essai qui ne sera pas transformé (15-3). A la 24e, Boudot réalise une deuxième pénalité pour Longwy (15-6). Pabion tente une attaque pour les Longoviciens mais se fait très vite rattraper. Arnaud marque le troisième essai pour le RC Saint-Louis à la 35e, essai transformé par Febvet à la 39e (22-6). Boudot rate deux pénalités. A la mi-temps les Longo- viciens sont menés 22-6. Saint-Louis obtient un quatrième essai à la 59e grâce à Groell, puis Febvet le transforme (29-6). Hood marque le cinquième essai pour les Ludoviciens à la 63e (36-6). Le sixième et dernier essai du RCSL est réalisé par Sibiril à la 74e et Febvet le transforme (416). C’est à la 78e que le seul essai Longovicien est marqué par Sarazin mais n’est pas transformé. Le score final de 41-13 n’est pas significatif du jeu pratiqué, les deux équipes ont joué à un niveau égal, mais Longwy a eu quelques difficultés pour conclure les attaques. top 14 Le Stade Français craque Le Stade Toulousain, vainqueur à domicile (26-11) d'un Castres offensif, et Perpignan, qui s'est imposé dans les ultimes minutes à Toulon (32-29), ont repris les avant-postes du Top 14, ce week-end, lors de la 20e journée. Le Stade Français est relégué à la troisième place. Les Parisiens n'ont marqué que le point du bonus dé- fensif en laissant échapper la victoire (16-22) face à une équipe de Montauban qui a assuré son maintien parmi l'élite. Clermont, dernier membre du carré de tête du championnat de France, s'est offert une promenade de santé (5723 et six essais) face à Bourgoin et a conforté sa place de qualifié potentiel pour les demi-finales. POULE 2 Colmar - Champag n o l e ................... 6 - 15 Au t u n - L e C r e u s o t .......................... 6 - 41 B e s a n ç o n - V i r y - C h â t i l l o n ............. 16 - 15 Pts J G N P p c 1 L e C r e u s o t .......49 17 16 0 1 510 129 2 Po n t a u l t - C o m . .47 17 15 0 2 481 139 3 N u i t o n ..............39 17 11 0 6 247 198 4 G e n l i s ...............37 17 10 0 7 381 203 5 Champag n o l e ..33 15 9 0 6 261 214 6 V i r y - C h â t i l l o n ..31 17 7 0 10 334 290 7 B e s a n ç o n ........31 15 8 0 7 193 171 8 Pa r i s .................31 17 7 0 10 214 287 9 NCY/SEICHAMP .....29 17 6 0 11 226 330 10 C o l m a r .............28 16 6 0 10 219 295 11 Bag n e u x ..........22 16 3 0 13 177 311 12 Au t u n ...............19 17 1 0 16 141 817 POULE 3 Massif Central - HAGONDANGE .. 19 - 19 METZ - VERDUN ................................. 3 - 6 Pts J G N P p c 1 Orsay ................53 16 14 0 2 363 99 2 C o u r b evo i e ......49 17 13 2 2 468 127 3 R i s O r a n g i s .....49 17 12 1 4 345 180 4 Red Star ...........46 17 13 1 3 310 164 5 Meaux ..............38 17 8 0 9 286 202 6 HAGONDANGE ....37 15 8 1 6 184 186 7 V i n c e n n e s ........37 17 8 0 9 206 250 8 VERDUN ..........28 17 6 0 11 178 307 9 M a s s i f C e n t r a l .24 17 5 1 11 197 311 10 Noisy-le-Gd .....22 17 5 0 12 154 327 11 METZ ................22 16 3 0 13 124 327 12 Hag u e n a u ........14 15 1 0 14 118 453 HONNEUR ST-DIE - Illkirc h ................................ 14 - 5 M u l h o u s e - M u t z i g ........................... 16 - 3 FORBACH - PT-A-MOUSSON ........ 12 - 12 BAR-LE-DUC - DIEUL./LIV............... 7 - 12 St-Louis - LONGWY ....................... 41 - 13 Pts J G N P p c 1 I l l k i rc h ..............34 13 10 1 2 245 117 2 ST-DIE ..............31 11 10 0 1 219 93 3 S t - L o u i s ...........31 12 9 1 2 210 103 4 PT-A-MOUSSON .....28 11 8 1 2 235 83 5 LONGWY .........26 14 6 0 8 141 207 6 M u l h o u s e .........24 13 5 1 7 149 150 7 DIEUL./LIV........22 11 5 1 5 153 138 8 THIONV./YUTZ .20 12 4 0 8 120 205 9 FORBACH ........18 13 2 1 10 113 228 10 BAR-LE-DUC ...18 12 3 0 9 107 227 11 M u t z i g ..............16 12 2 0 10 96 237 SERIE 1/2 L u xe m b o u rg - VITTEL ................... 22 - 17 Sélestat - LORQUIN ......................... 53 - 8 S t r a s b o u rg - T h a n n ........................ 23 - 22 RAON BACCARAT - ST-AVOLD ...... 7 - 11 Pts J G N P p c 1 2 3 4 5 6 7 8 T h a n n ...............28 10 9 0 1 274 97 S t r a s b o u rg ......25 9 8 0 1 170 119 Sélestat ............21 9 6 0 3 154 99 L u xe m b o u rg ....20 8 6 0 2 123 67 ST-AVOLD ........19 10 4 1 5 78 90 VITTEL .............10 8 1 0 7 64 136 89 233 LORQUIN .........10 9 0 1 8 RAON BACCARAT ...7 7 0 0 7 40 151 SERIE 3/4 M u l h o u s e - C h a l a m p é ..................... 12 - 8 L a u t e r b o u rg - EPINAL GOLBEY ...... 6 - 8 Thann 2 - LUNEVILLE ..................... 25 - 0 CENTRE MEUSE - REMIREMONT .. 55 - 5 Pts J G N P p c 1 L a u t e r b o u rg ....25 9 8 0 1 124 38 2 CENTRE MEUSE .24 10 7 0 3 186 101 3 EPINAL GOLBEY ...16 6 5 0 1 137 38 4 HAYANGE ........15 7 4 0 3 146 83 5 Thann 2 ............15 7 4 0 3 183 125 6 M u l h o u s e .........13 7 3 0 4 63 83 7 LUNEVILLE ......11 8 2 0 6 56 132 8 REMIREMONT .....10 8 1 0 7 49 276 9 Chalampé ..........9 8 1 0 7 72 140 Sports Lundi 16 Mars 2009 Sanchez à bon port L’Espagnol Luis Leon Sanchez a inscrit la Course au soleil à son palmarès, hier. C le chiffre Loeb, le cap de la cinquantaine 20 Sébastien Loeb et son copilote monégasque Daniel Elena (Citroën C4) ont signé leur cinquantième victoire en championnat du monde, hier à Limassol. une marge insuffisante (15") sur Schleck et sur Colom, partis en contre-attaque. Rejoint après le panneau des dix derniers kilomètres, Contador a tenté en vain de remporter un troisième succès d’étape. ébastien Loeb a dominé de la tête et des épaules la troisième manche du WRC 2009, bien aidé par son copilote. Pendant 4 heures et 50 minutes de spéciales, à 60 km/h de moyenne, Daniel Elena a dû lire, sans jamais pouvoir se tromper, des centaines de pages de notes fastidieuses décrivant des quantités astronomiques de virages. Comme ces super-tankers qui croisaient tout le week-end au large de Limassol, Loeb a tenu le cap, sans faire le moindre écart, pour ajouter une nouvelle ligne à son palmarès déjà exceptionnel. Et après la course, comme si de rien n'était, il a rigolé avec ses collègues Mikko Hirvonen (Ford Focus), deuxième à 27", et Petter Solberg (Citroën Xsara), heureux troisième. « Quand Seb prend le départ d'une spéciale, c'est un pitbull, il veut toujours faire le meilleur temps », a plaisanté Elena dans son anglais de pacotille. « Daniel, c'est plutôt un yorkshire », a aussitôt répliqué Loeb à son copilote préféré, et toute la salle de presse a éclaté de rire. Puis Elena a salué l'ami journaliste italien qui avait rasé sa moustache en l'honneur de cette cinquantième victoire, résultat d'un pari stupide. Et Solberg, pour faire bonne mesure, a retiré sa casquette en l'honneur du maître des rallyes modernes : « Loeb mérite notre respect. Il faut faire beaucoup de choses très bien pour arriver S Chavanel troisième Le premier peloton, réglé par Jonathan Hivert (23 ans et révélation de l’épreuve), s’est présenté avec 17" de retard. Cette écart a permis à Schleck de déposséder de la deuxième place Sylvain Chavanel, contrarié dans la descente d’Eze par une chute aggravée par un problème mécanique. Vainqueur en outre du classement par points, le Poitevin a signé la meilleure performance française au classement final de Paris-Nice depuis 2002 (Casar 2e, Jalabert 3e). Habitué des accessits (3e en 2007, 5e en 2008), Luis Leon Sanchez a apporté pour sa part à l’équipe d’Eusebio Unzue (actuellement Caisse d’Epargne) son premier succès dans ParisNice depuis ceux de Jean-François Bernard et de l’Espagnol Miguel Indurain au début de la décennie 1990. Interrogé sur le parallèle dressé avec Indurain, le Murcian s’est écrié : « Je suis fier de la comparaison. Mais Miguel a gagné cinq Tours de France. Moi, je serais bien content d’en remporter un… d’ici deux ou trois ans ! » Sébastien Loeb et Daniel Elena sont décidément seuls sur la planète WRC. Ils restent d'ailleurs sur neuf victoires en dix rallyes disputés. à un tel total », a dit le blond Petter, dernier champion du monde non-alsacien (en 2003) de l'histoire du WRC. Ogier, rallye raté Après les anecdotes, quelques statistiques : quatrième victoire d'affilée à Chypre (2004 à 2006, 2009) et en WRC (Grande-Bretagne fin 2008, puis Irlande, Norvège et Chypre début 2009). Depuis la Finlande début août, Loeb et Elena ont gagné neuf rallyes sur dix, difficile de faire mieux. « C'est incroyable et 50 c'est vraiment un joli nombre », a dit un Loeb radieux à l'arrivée de la dernière épreuve spéciale. « Je suis très heureux et je n'ai pas l'intention de m'arrêter là. Le prochain objectif c'est la victoire n° 51, parce que Daniel (Elena) boit beaucoup de pastis. » Cinquante et une victoires, c'est aussi le total de Grands Prix remportés par Alain Prost, l'autre référence absolue du sport automobile français. Très loin des 91 triomphes en F1 de Michael Schumacher, septuple champion du monde et copain de moto de Loeb, en circuit, à huis-clos. La dernière boucle, hier matin, a aussi permis à Solberg, dans sa Xsara hors d'âge (version 2006), de prendre la troisième place à un Dani Sordo chargé d'assurer les « Une belle étape de franchie » classements 8e étape : 1. Colom (Esp/KAT) les 119,0 km en 2 h 47'49" (moyenne : 42,546 km/h) ; 2. Contador (Esp/AST) m.t. ; 3. F. Schleck (Lux/SAX) à 1" ; 4. Jonathan HIVERT (Fra/SKS) ; 5. Christophe MOREAU (Fra/AGR) ; 6. Sylvain CHAVANEL (Fra/QST)… 8. Christophe LE MEVEL (Fra/FDJ) … 10. Sandy CASAR (Fra/FDJ) tous à 17"… Général final : 1. Sanchez (Esp/GCE) 30 h 53’51"; 2. F. Schleck (Lux/SAX) à 1'00"; 3. Sylvain CHAVANEL (Fra/QST) 1'09" ; 4. Contador (Esp/AST) 1'24"; 5. Colom (Esp/KAT) 1'47"; 6. Voigt (All/SAX) 1'59"; 7. Seeldraeyers (Bel/QST) 2'29"; 8. Jonathan HIVERT (Fra/SKS) 2'57"; 9. Trofimov (Rus/BTL) 3'37"; 10. Christophe LE MEVEL (Fra/FDJ) 4'00" ; 11. Christophe MOREAU (Fra/AGR) 4'44"… 13. Sandy CASAR (Fra/FDJ) 5'13"… Absalon, de mieux en mieux VTT. Après l'Espagne, Julien Absalon a pris la direction de Montichiari, hier, pour disputer une manche de la Coupe d'Italie. Et le Vosgien a gagné une place, par rapport à la semaine dernière, en terminant deuxième derrière l'Espagnol Ivan Alvarez, déjà victorieux à Banyoles. A quinze jours de son entrée en lice en Coupe de France, le champion olympique monte en puissance. Il s'offrira une récréation, le week-end prochain, en s'alignant, sur route, à la Ronde d'Aix-en-Provence, aux côtés des professionnels. TENNIS indian wells Les hommes assurent Gilles Simon, Jo-Wilfried Tsonga, Richard Gasquet et Paul-Henri Mathieu ont assuré une intéressante présence tricolore au troisième tour du tournoi d’Indian Wells, en s’imposant samedi pour leur entrée en lice. A contrario, le désert californien n’a pas réussi à Alizé Cornet. Tête de série n°11, elle a pris la porte dès le premier match, sèchement battue (6-2, 6-2) par une qualifiée, l’Allemande Kristina Barrois. Amélie Mauresmo (n°17) sera donc la seule des sept Bleues engagées à poursuivre l’aventure. Les garçons ont su relever le défi de ce premier tournoi de la saison au label 1000 (les plus importants après ceux du Grand Chelem). Gilles Simon (n°8) a dû batailler plus de deux heures pour écarter le Taïwanais Lu Yenhsun. Mené 4 jeux à 2 et 30-0 sur service adverse dans le troisième set, le Niçois a réussi à inverser la vapeur de façon spectaculaire pour s’imposer 5-7, 6-4, 6-4. Tsonga s’est lui qualifié en battant en deux manches (75, 6-3) le Russe Teimuraz Gabashvili pour prendre rendezvous avec Igor Andreev (n°22). Gasquet (n°23) affrontera l’Espagnol Fernando Verdasco (n°10), après avoir maîtrisé son compatriote Michael Llodra en à peine plus d’une heure, 6-4, 6-0. Comme Simon, Mathieu (n°32) a dû s’escrimer pour dominer le coriace Italien Potito Starace, 6-4, 6-7 (11/13), 6-4, et s’offrir un redoutable troisième tour contre l’Ecossais Andy Murray, 4e mondial. A noter par ailleurs l'hécatombe dans le tableau féminin avec les échecs de la Serbe Jelena Jankovic (n°2) et de la Russe Elena Diementieva (n°3). Chardy avale Fish Le Français Jérémy Chardy a créé la surprise, hier à Indian Wells, en battant l’Américain Mardy Fish (n°20), finaliste en 2008, 7-6 (7/4), 7-6 (7/1). Le Français s’est qualifié pour le troisième tour, où il affrontera l'Espagnol David Ferrer (n°12). • Sébastien Loeb, passer le cap des cinquante victoires en WRC procure quelles émotions ? « Il y a quelques années, quand on a commencé avec Daniel (Elena), c’était impossible à imaginer. C’est un nombre qui sonne bien, une belle étape de franchie. On a du mal à s’en rendre compte car le temps où on a battu le record de vingt-six victoires de Carlos Sainz n’est pas si éloigné (Japon 2006) et là, on se retrouve avec cinquante. Cela ne nous rajeunit pas, mais c’est une sensation géniale et ça prouve quand même qu’on a été très réguliers et que notre voiture a été très fiable, grâce à toute l’équipe Citroën. » • Sur tous ces succès, quels sont les rallyes qui tiennent une place à part ? « Il y a d’abord la Finlande 2008 et la Nor- vège 2009, sur des terrains où on n’était pas forcément favoris, avec des grosses bagarres de bout en bout. En plus, en Norvège cette année, les conditions étaient vraiment magnifiques. Il y a aussi ma première victoire au Monte-Carlo, en 2002, j’avais eu un feeling extraordinaire, même si elle m’avait ensuite été retirée (2e à cause d’une pénalité juste avant l’arrivée, alors qu’il était en tête). La deuxième place en Nouvelle-Zélande (dernier triomphe de Grönholm, en 2007) a aussi sa place au milieu des cinquante victoires, car c’était la lutte la plus intense avec Marcus. Elle a bien reflété toutes ces années passées à me battre contre lui, même si j’ai tout perdu ce jour-là pour trois dixièmes de seconde. » • Après avoir gagné à Chypre, êtes- télex Pierse NATATION. La Canadienne Annamay Pierse a battu le record du monde du 200 m dos en petit bassin dans le temps de 2'17"50, samedi à Toronto. Elle a effacé des tablettes les 2'17"75 de l’Australienne Leisel Jones. Khan BOXE. Le Britannique Amir Khan a battu le Mexicain Marco Antonio Barrera, blessé au front, par décision technique à la cinquième reprise dans un combat de poids légers, samedi soir à Manchester. points dans l'autre C4 officielle. C'est le premier podium du Norvégien depuis son deuxième rang à l'Acropole l'an dernier, chez Subaru. Ultime rebondissement du rallye, le champion du monde Junior-WRC, Sébastien Ogier (Citroën C4), alors en bagarre pour la cinquième place qu'il venait de chiper à Matthew Wilson (Ford Focus), est sorti pour le compte à 200 m de la fin de l'ES14. Schlierenzauer SAUT A SKIS. Gregor Schlierenzauer a remporté la Coupe du monde à dix-neuf ans grâce à sa victoire à Vikersund (Norvège), hier. Avant les deux derniers concours de l’hiver, le week-end prochain en Slovénie, l’Autrichien ne peut plus être rejoint en tête du classement général. classements vous favorable aux rallyes mixtes ? « Un rallye mixte qui me permet de prendre de l’avance le vendredi, sur asphalte, avant de faire deux jours sur la terre, c’est très bien pour moi, je suis preneur. Cela changeait un peu et ça permettait de varier les plaisirs pendant le week-end. Il fallait tout faire le vendredi pour prendre le plus d’avance possible. On a optimisé cette première journée, en soignant le choix des pneus et tout un tas de petits détails qui nous ont permis de faire la différence. Cela nous a offert ensuite, grâce à la météo, de ne pas être trop pénalisés en étant les premiers sur la route, et on a pu gérer certaines portions très piégeuses. C’était un long week-end, 4h50 de course, donc il a fallu se battre un moment pour y arriver. » Rallye de Chypre : 1. Sébastien LOEB-Elena (Fra-Mon/Citroën C4) 4 h 50'34"7 ; 2. HirvonenLehtinen (Fin/Ford Focus) à 27"2 ; 3. P. Solberg-Mills (Nor-GBR/Citroën Xsara) 1'49"4 ; 4. SordoMarti (Esp/Citroën C4) 2'26"3 ; 5. Wilson-Martin (GBR/Ford Focus) 6'41"0 ; 6. Rautenbach-Barritt (Zim-GBR/Citroën C4) 11'11"9 ; Villagra-Perez-Companc 7. (Arg/Ford Focus) 13'18"5 ; 8. Al (UAE-GBR/Ford Qassimi-Orr Focus) 13'44"1… Championnat du monde - Pilotes : 1. LOEB (Fra) 30 pts ; 2. Hirvonen (Fin) 22 ; 3. Sordo (Esp) 17 ; 4. H. Solberg (Nor) 10 ; 5. P. Solberg (Nor) 9… 9. OGIER (Fra) 3… Constructeurs/écuries : 1. Citroën 48 pts ; 2. Ford 32 ; 3. Stobart-Ford 22 ; 4. Citroën Junior Team 11 ; 5. Munchi’s-Ford 3. Gregor Schlierenzauer. Narbonne SKI bilan de la saison 2008-2009 VOLLEY. Le Brésilien de Narbonne Carlos Da Silva, contrôlé positif à un produit masquant à la suite d’un match à Beauvais le 13 décembre, est suspendu deux ans par la Fédération française. La France reprend de l’altitude Un Globe de cristal, trois médailles d’argent aux championnats du monde, quatorze podiums en Coupe du monde dont sept victoires : l’équipe de France a retrouvé des couleurs cet hiver. ocorico. Les Français n’avaient pas collectionné autant de bouquets (7) depuis 1993, et l’époque de Carole Merle. Surtout, Jean-Baptiste Grange, qui a clôturé en beauté la saison par le Globe du slalom, se sent moins seul. Si lors de l’exercice précédent il avait signé les quatre succès français, plus deux des trois autres podiums, Julien Lizeroux et Sandrine Aubert ont inscrit, comme lui, deux victoires en Coupe du monde cette saison. Lizeroux, qui n’était jamais monté sur un podium avant le 25 janvier, a pris une nouvelle dimension avec sa chevauchée fantastique marquée par deux médailles d’argent aux Mondiaux de Val-d’Isère et quatre podiums en Coupe du monde. Avant Aubert, la jeune Tessa Worley, gagnante à Aspen à dix-neuf ans, et la Lorraine Marie Marchand-Arvier, vice-championne du monde du super-G, avaient déjà redonné des couleurs à l’équipe féminine, supplantant Ingrid Jacquemod, sa doyenne en peine. Outre Grange, Steve Missillier, Thomas Fanara, Cyprien Richard et Gauthier de Tessières ont montré des belles choses en géant, même si de Tessières est le seul à avoir accroché un podium. Les Mondiaux à la maison ont fait leur effet. « Cette équipe de France a été forte et a prouvé qu’elle pouvait rivaliser avec les meilleures », souligne Yves Dimier, le directeur technique alpin. Le gros bémol concerne la vitesse masculine, où seul Adrien Théaux, cinquième de la descente de Val-d’Isère, a surnagé. Domination. L’Américaine Lindsey Vonn, qui a enlevé C son deuxième grand Globe de cristal d’affilée, a joué dans une classe à part d’octobre à mars. La skieuse de vingt-quatre ans a été non seulement la star des Mondiaux, avec son doublé en descente et super-G, mais elle a aussi raflé neuf épreuves de Coupe du monde, soit près d’un quart. Seule l’Allemande Maria Riesch a pu prendre une petite part du butin en dominant son amie américaine en slalom, avec une médaille d’or et le Globe de la spécialité. Malédiction. En remportant la Coupe du monde générale avec deux points de plus que l’Autrichien Benjamin Raich, le Norvégien Aksel Lund Svindal a battu son propre record de la plus petite marge d’avance. Il y a deux ans, l’Autrichien s’était déjà vu priver du grand Globe pour treize points. Raich, le grand seigneur du circuit, a terminé les six dernières saisons dans le trio de tête, dont quatre fois deuxième (2005, 2007, 2008, 2009) et une fois premier (2006), ce qu’aucun autre skieur n’a jamais fait. Eclosions. Dans la catégorie meilleurs espoirs, la Suisse tient le haut de l’affiche avec l’irrésistible Lara Gut, double médaillée d’argent des Mondiaux, et Carlo Janka, médaillé d’or du géant et de bronze de la descente. Tous deux ont signé en décembre leur premier succès en Coupe du monde. L’Italien Cristof Innerhofer s’annonce comme le futur grand polyvalent, tandis qu’avec le petit prodige de vingt ans Marcel Hirscher, Klöden CYCLISME. Andreas Klöden (Astana) a dominé la cinquième étape de Tirreno-Adriatico hier, un contre-la-montre de 30 km disputé entre Loreto et Macerata. Vainqueur de l'épreuve en 2007, l'Allemand s'est également emparé du maillot de leader de la course. Relais BIATHLON. L'équipe de France (Vincent Jay, Vincent Defrasne, Martin et Simon Fourcade) a pris la deuxième place du dernier relais de la saison, remporté hier par la Suède à Whistler (Canada). Ericsson VOILE. A l'approche du Cap Horn, les deux voiliers suédois de l'équipe Ericsson étaient en tête, hier, de la cinquième étape de la Volvo Race, Qingdao (Chine) - Rio de Janeiro (Brésil). Sablikova Photo AFP Photo AFP Luis Leon Sanchez : « C’est grandiose de lutter pour la victoire dans une course aussi importante avec un coureur tel que Contador ! » COMBINÉ NORDIQUE. Le Finlandais Anssi Koivuranta est devenu à 20 ans le plus jeune vainqueur de l’histoire de la Coupe du monde à l’issue de la dernière épreuve de la saison, dont il s’est classé huitième, hier à Vikersund. Le Français Jason Lamy-Chappuis, quatrième en Norvège ce dimanche, termine l'hiver au cinquième rang mondial avec six podiums et surtout deux médailles de bronze lors des Mondiaux. Photo REUTERS opains hors du vélo, Luis Leon Sanchez, vainqueur de Paris-Nice, et Alberto Contador, animateur de la course, se sont partagé les rôles, hier, dans la huitième et dernière étape gagnée par un autre coureur ibérique, Antonio Colom. Au lendemain de sa brutale défaillance due à une fringale, Contador s’est lancé dans une échappée de grand style sur les routes montagneuses de l’arrière-pays niçois (119 km). A l’arrivée, le meilleur cycliste du monde dans les grands Tours (vainqueur du Tour 2007, du Giro et de la Vuelta 2008) n’a pu prendre que la deuxième place. Mais son audace a contraint l’équipe de Sanchez à travailler jusqu’au bout et à faire appel à celle du champion du Luxembourg Frank Schleck, deuxième du classement final à 1' du lauréat. Contador, comme attendu, s’est projeté à l’avant dès le 41e kilomètre, au pied de la première des trois difficultés du jour (col de la Porte). L’Espagnol a même compté plus de deux minutes d’avance sur le premier peloton (Km 59). Dans la montée d’Eze, le dernier col au programme, Contador a lâché ses deux derniers compagnons d'échappée, Sandy Casar et l’Espagnol David Lopez. Au sommet, à 16 kilomètres du but, il a basculé cependant avec 30 rallye de chypre AUTO paris-nice Photo REUTERS CYCLISME 8 La Lorraine Marie Marchand-Arvier, vice-championne du monde du super-G, a contribué au retour en force des équipes de France sur le Cirque blanc. l’Autriche tient sa nouvelle terreur des piquets. Sortie de piste. S’il y avait une médaille du plus beau numéro d’équilibriste, elle reviendrait à l’Américain Bode Miller. Lors de la descente du supercombiné de Val-d’Isère, il était parvenu à se redresser en course, après avoir touché un membre à terre dans le sens de la pente. Mais pour le reste, le vainqueur de la Coupe du monde 2008 n’a été que l’ombre de lui-même. la coupe du monde en bref • DAMES Générale : 1. Lindsey Vonn (USA) ; 2. Maria Riesch (All) ; 3. Anja Pärson (Suè). Descente : Lindsey Vonn (USA). Super-G : Lindsey Vonn (USA). Slalom géant :Tanja Poutiainen (Fin). Slalom : Maria Riesch (All). Super-combiné : Anja Pärson (Suè). • MESSIEURS Générale : 1 Aksel Lund Svindal (Nor) ; 2. Benjamin Raich (Aut) ; 3. Didier Cuche (Sui). Descente : Michael Walchhofer (Aut). Super-G : Aksel Lund Svindal (Nor). Slalom géant : Didier Cuche (Sui). Slalom : Jean-Baptiste GRANGE (Fra). Super-combiné : Carlo Janka (Sui). Par nations : 1. Autriche 10 420 points ; 2. Suisse 7546 ; 3. Italie 5974 ; 4. France 4490 ; 5. Etats-Unis 4158… PATINAGE DE VITESSE. La Tchèque Martina Sablikova a remporté pour la troisième année de suite le titre de championne du monde du 5000 m, samedi à Richmond (Canada). Chez les hommes, le Néerlandais Sven Kramer devient le patineur le plus titré (11) aux Mondiaux avec son doublé 5000 m/10 000 m. Sedlacek VOILE. L'Autrichien Norbert Sedlacek (Nauticsport-Kapsch) s'est classé, hier, onzième et dernier du Vendée Globe, la course autour du monde en solitaire, sans escale et sans assistance remportée par Michel Desjoyeaux (Foncia). Sports Lundi 16 Mars 2009 TENNIS coupe schmitt SMEC - MONTPELLIER : 11-5 ASPTT METZ - FORBACH : 4-0 maintenue, l'enjeu de cette journée était par conséquent inexistant. Les trois simples ont été rapidement disputés. Jonathan Laubut, Thomas Jacob et Frédéric Heitz se sont défaits sans difficultés de leurs adversaires directs. Déjà assurés de leur victoire, les Messins attaquaient le double sereinement. Jonathan Laubut était associé à Frédéric Heitz pour affronter les Forbachois Hervé Karcher et Tim Focht. Cette ultime rencontre n'était qu'une pure formalité pour les joueurs de l'ASPTT Metz qui s'imposaient une nouvelle fois en deux sets : 6-2, 6-3. Dos à dos Simples : Molin (Montpellier TT, n°219) bat Vary (SMEC, n°218) 11-4, 11-5, 5-11, 14-12; Bauwens (SMEC, n°284) bat Pouchet (MTT, 25) 11-4, 11-7, 11-3 ; Manousof (SMEC, n°152) bat Ouazana (MTT, n°166) 11-5, 7-11, 11-8, 11-5 ; Martinet (SMEC, 25) bat Zabban (MTT, n°459) 11-9, 11-9, 12-10 ; Saive (SMEC, n°29) bat J.-G. Cova (MTT, 25) 11-6, 11-2, 11-2 ; Maguire (MTT, 25) bat Belguise (SMEC, n°238) 11-9, 5-11, 7-11, 11-8, 1614 ; Ouazana bat 14-16, 8-11, 11-9, 11-7, 11-9 ; Saive bat Molin 7-11, 11-9, 11-9, 11-2 ; Zabban bat Bauwens 10-12, 11-6, 7-11, 11-9, 11-7 ; Manousof bat Cova 11-5, 11-8, 118 ; Belguise bat pouchet 11-4, 11-4, 11-4 ; Maguire bat Martinet 11-2, 11-4, 12-10 ; Saive bat Ouazana 115, 11-8, 7-11, 13-11 ; Belguise bat Zabban 11-7, 9-11, 8-11, 13-11, 119. Doubles : Bauwens – Belguise (SMEC) battent Pouchet – Maguire (MTT) 11-6, 12-10, 11-4 ; Vary Saive (SMEC) battent Molin – Ouazana (MTT) 11-6, 11-5, 5-11, 11-2. Ludovic Rémy et Clément Drop ayant évolué en Pro B face à Issyles-Moulineaux pendant que leur coéquipier belge convolait, Philippe Saive était autour de la table face à la réserve de Montpellier. Il a apporté, sans soucis, son écot à la victoire messine. Julien Martinet (25) a réalisé une belle perf face à un numéroté (n°459) et en s’imposant (11-5), les Mosellans du SMEC ont assuré l’essentiel, le maintien, même s’ils n’y ont pas vraiment mis les formes, aux dires de leur capitaine Loïc Belguise, auteur d’une contre-performance devant un 25. « Le résultat est logique », assurait l’entraîneur. M.T. SLUC NANCY - SAINT-MEDARD DOULON : 11-8 Simples : Gasparotto (SLUC, n°323) bat Bretesche (Saint-Médard, n°800) 3-1 ; Lamarre (SLUC, n°445) bat Charpentier (SaintMédard, classement 25) 3-1 ; Bezard (SaintMédard, n°123) bat Dauphin (SLUC, n°143) 3-0 ; Eudes (SLUC, n°295) bat Pineau (SaintMédard, n°505) 3-1 ; Aufrere (Saint-Médard, n°126) bat Pujol (SLUC, n°132) 3-0 ; Beudard (Saint-Médard, classement 25) bat Bagliotto (SLUC, n°302) 3-2 ; Bezard bat Gasparotto 30 ; Pujol bat Bretesche 3-1 ; Pineau bat Lamarre 3-0 ; Aufrere bat Dauphin 3-1 ; Bagliotto bat Charpentier 3-0 ; Eudes bat Beudard 3-1 ; Pujol bat Bezard 3-1 ; Bagliotto bat Pineau 3-2 ; Aufrere bat Gasparotto 3-1 ; Lamarre bat Beudard 3-0 ; Dauphin bat Bretesche 3-2. Doubles : Lamarre/Eudes battent Pineau/Beudard 3-1 ; Bezard/Aufrere battent Dauphin/Pujol 3-0. Après quatre défaites consécutives, le SLUC a su relever la tête, mais un peu trop tard. En effet, à deux journées de la fin, les Nancéiens ne peuvent plus rejoindre mathématiquement le quatrième du classement, Argentan. Dommage pour Dauphin et ses partenaires qui évolueront la saison prochaine au niveau inférieur. MARLY - CATTENOM : 2-2 Simples : F. Stauffer (0, Marly) bat Leonet (2/6, Cattenom) 63, 6-0 ; De Rosa (4/6, Cattenom) bat Lecorvaisier (15, Marly) 6-1, 6-2 ; Chassin (15/1, Cattenom) bat Bodart (15/1, Marly) 6-4, 6-2. Double : F. Stauffer/G. Stauffer (-2/6, Marly) battent Leonet/De Rosa 6-3, 6-3. Les deux premières rencontres étaient à l’avantage des Cattenomois. Hervé De Rosa (4/6), grâce à son puissant coup droit et son revers chopé, prenait le meilleur sur le Marlien Lecorvaisier (15) en deux sets faciles (6-1, 6-2). Son partenaire Benjamin Chassin (15/1), adroit à la volée, faisait de même en remportant son match contre Olivier Bodart (15/1) là aussi en deux manches maîtrisées (6-4, 6-2). Frédéric Stauffer (0) allait alors permettre à son équipe de recoller au score. Le Marlien agressait d’entrée Edouard Leonet (2/6) et faisait parler la puissance de son service pour empocher le premier set (6-3). La deuxième manche (6-0) n’était qu’une simple formalité pour le local qui, il est vrai, profitait des nombreuses fautes directes de son adversaire. Le double apportait le point du nul à Marly grâce aux frères Stauffer qui s’imposaient en deux manches bien menées (6-3, 63) face à la paire Leonet/De Rosa. Le SMEC plonge nouvelle fois subi la loi de leurs adversaires. Seul Martin Millot (15) a réussi à remporter son match. Insuffisant pour espérer aller plus loin. «Sur le papier, dans cette Coupe Schmitt, on était en général plus faible, reconnaît Florent Alcantara, le capitaine du SMEC. Et il y avait trop d'écart par rapport aux autres équipes. Malgré cela, on s'est battu jusqu'au bout.» résultats et classements . COUPE SCHMITT DIVISION 3 - POULE 1 DIVISION 1 / POULE 1 Bouzonville - Mt-St-Martin................ 0 - 4 Hettange - Hayange........................... 3 - 1 Thionv./Beaureg. - Thionv./Guentr.... 3 - 1 PTT Metz - Forbach ........................... 4 - 0 Marly - Cattenom ............................... 2 - 2 ATP Nancy - SMEC ............................ 3 - 1 p c Pts J G N P 19 1 1 PTT Metz..........15 5 5 0 0 12 8 2 Marly ................12 5 3 1 1 12 8 3 ATP Nancy .......11 5 3 0 2 4 Forbach .............9 5 2 0 3 7 13 5 15 5 SMEC .................7 5 1 0 4 5 15 6 Cattenom ...........6 5 0 1 4 DIVISION 2 / POULE 1 Revigny - TCNFH ............................... 0 - 4 Epinal - St-Dié ....................................... nc Vandoeuvre - Dieulouard..................... nc p c Pts J G N P 18 2 1 TCNFH .............14 5 4 1 0 12 4 2 Epinal...............11 4 3 1 0 3 Dieulouard.........8 4 2 0 2 8 8 5 11 4 St-Dié .................7 4 1 1 2 5 Vandoeuvre .......6 4 0 2 2 5 11 6 Revigny..............6 5 0 1 4 4 16 DIVISION 2 / POULE 2 Sarreguemines - Thionville............... 2 - 2 Hayange - Yutz.................................... 3 - 1 Longwy - PTT Metz............................ 2 - 2 Pts J G N P p c 14 6 1 Hayange...........14 5 4 1 0 2 Yutz ..................12 5 3 1 1 14 6 3 Sarreguemines10 5 2 1 2 11 9 4 Thionville.........10 5 1 3 1 10 10 5 PTT Metz............8 5 0 3 2 7 13 6 Longwy ..............6 5 0 1 4 4 16 1 2 3 4 5 6 Pts Thionv./Beaureg...15 Mt-St-Martin ....12 Hettange ..........11 Thionv./Guentr. .9 Hayange.............8 Bouzonville .......5 J 5 5 5 5 5 5 G 5 3 3 1 1 0 N 0 1 0 2 1 0 P 0 1 2 2 3 5 p 19 13 11 10 7 0 c 1 7 9 10 13 20 DIVISION 3 - POULE 2 Commercy - Toul................................ 1 - 3 Batilly - Marly ..................................... 4 - 0 Moulins - Verdun................................ 3 - 1 1 2 3 4 5 6 Pts Toul ..................14 Batilly...............13 Moulins ............11 Verdun ...............9 Commercy .........8 Marly ..................5 J 5 5 5 5 5 5 G 4 4 2 2 1 0 N 1 0 2 0 1 0 P 0 1 1 3 3 5 p 15 16 11 10 8 0 c 5 4 9 10 12 20 MANOM - SEDAN-CHARLEVILLE : 4-11 Saidi (S-C, n° 296) bat Niederstrassen (M, n° 419) 3-2 ; Garrec (S-C, n° 368) bat Jacquemin (M, 25) 3-0 ; Tusseau (M) bat Mukala (S-C) 3-2 ; Saidi (S-C) bat R. Kukonya (M) 3-1 ; Lisima (S-C) bat R. Hosy (M) 3-2 ; Niederstrassen (M) bat Schrœder (S-C) 3-1 ; Garrec 1 2 3 4 5 6 (S-C) bat A. Kukonya (M) 3-0 ; Delhorbe (S-C) bat Jacquemin (M) 3-0 ; Saidi (S-C) bat Tusseau (M) 3-2. Doubles : Lisima-Garrec (S-C) battent A. Kukonya-R. Hosy (M) 3-1 ; Mukala-Saida (S-C) battent Tusseau-Niederstrassen (M) 3-0. En l’absence de Hervé Rei- land (n° 82) et de Joël Kox (n° 249), la formation manomoise se trouvait décapitée et ne pouvait espérer mieux que s’incliner honorablement… ce qui n’a pas été tout à fait le cas. Y. d’I. nationale 3 Sarreguemines frôle l'exploit Simples: B. Frasca (n°439, Sarreguemines) bat F. Kruhelski (n°470) 3-0, S. Cordelle (n°602) 3-0, M. Martinez (n°373) 3-2; Q. Heim (n°551, Sarreguemines) bat Cordelle 3-1, Martinez 3-2, Kruhelski 3-0; M. Blatt (25, Sarreguemines) perd contre Martinez 3-0, Kruhelski 3-0, Cordelle 3-1; G. Kowalczyk (n°602, Sarreguemines) bat Rousseau (25) 3-2, perd S. Quain (n°513) 3-2 et K. Lefebvre (n°681) 3-2; G. Maltry Pts Woustviller ......14 Freyming .........12 Réding .............11 Bitche...............10 Forbach .............8 Sarrebourg ........5 J 5 5 5 5 5 5 G 4 3 3 2 1 0 N 1 1 0 1 1 0 P 0 1 2 2 3 5 (25, Sarreguemines) perd Quain 3-1, Lefebvre 3-2, Rousseau 3-1; M. Kober (25, Sarreguemines) perd Lefebvre 3-1, Rousseau 3-0, Quain 3-0. Doubles: FrascaHeim (S) battent Martinez-Cordelle (V) 30; Kowalczyk-Maltry (S) battent Quain-Lefebvre (V) 3-0. L’USTT Valenciennes se présentait samedi pour la première fois à Sarreguemines. Et ce, en tant que leader, non seule- ment invaincu mais encore impérial : il n’avait jusque là concédé que cinq parties. Un trône qui vacilla, cette fois, un roi tout près d’être renversé : les Valenciennois étaient menés 9-8 par les Sarregueminois qui frôlèrent donc, au Himmelsberg, leur septième ciel ! Une prestation de qualité qu’il faudra renouveler lors de la prochaine journée, maintien en jeu. Y.T. MONTIGNY-LES-METZ - NEUILLY-SUR-SEINE: 10-10 Simples: Poitou (Neuilly, n°530) bat Blaise P. (Montigny, 25) 3-2; Dupuis (N, n°816) bat Le Mindu (M, 25) 3-0; Buffet (N, 25) bat Mathieu (M, n°582) 3-0; Brignon (M, n°818) bat Golf (N, 25) 3-0; Are-Escande (N, n°555) bat Blaise C. (M, n°590) 3-0; Galek (M, n°927) bat Da Rocha (N, n°565) 3-0; Mathieu bat Poi- tou 3-1; Are-Escande bat Blaise P. 3-0; Brignon bat Dupuis 3-2; Blaise C. bat Buffet 3-0; Da Rocha bat Le Mindu 3-0; Galek bat Golf 3-0; Are-Escande bat Mathieu 3-1; Brignon bat Da Rocha 3-0; Blaise C. bat Poitou 3-2; Galek bat Dupuis 3-0; Blaise P. bat Buffet 3-2; Golf bat Le Mindu 3-0. Doubles: Dupuis/Da Rocha battent Brignon/Galek 3-2; AreEscande/Poitou battent Blaise C./Mathieu 3-1. Il fallait avoir le cœur bien accroché, samedi, à la salle Saint-Exupéry de Montigny-lèsMetz. Après plus de quatre heures de match, alors que Neuilly menait 10-9, Pascal Blaise ramena le point du match nul, après une rencontre très intense : mené 10-6 à la belle, il réussissait, au courage et bien soutenu par ses supporters, à sauver quatre balles de match pour ensuite l'emporter 12-10 ! Face au deuxième du championnat, ce score de parité est un bon résultat. Le maintien n'a jamais été aussi proche pour les coéquipiers de Yann Mathieu. CHEMINOTS LILLE - MANOM: 11-3 Simples : Laurent Moreels (Lille, n° 695) bat Probst (Manom, 25) 3-1. Plywacz (L, 25) bat Streit (M, 45) 3-0. Thieuleux (L, n° 936) bat Muia (M, 25) 3-2. Aloi (M, 25) bat Claeys (L, 25) 3-1. Olivier Moreels (L, n° 532) bat Goavec (M, 25) 3-0. Slembrouck (L, 25) bat Fusenig (M, 30) 3-1. Muia (M) bat L. Moreels (L) 3-0. O. Moreels (L) bat Probst (M) 3-0. Plywacz (L) bat Aloi (M) 31). Goavec (M) bat Thieuleux (L) 3-1. Slembrouck (L) bat Streit (M) 3-0. Clayes (L) bat Fusenig (M) 3-2. Doubles : Clayes-Slembrouck (L) battent Aloi-Fusenig (M) 3-0. L. Moreels-0. Moreels (L) battent Muia-Goavec (M) 3-1. Les Manomois effectuent un difficile apprentissage à ce niveau qu’ils seront de toute façon contraints de quitter, au bout du compte. A noter que, cette fois-ci, ils étaient de surcroît diminués par les absences de Romain Kukonya et de Jacquemin, appelés à compléter l’équipe première. Y. d’I. nationale 1 féminine Direction la Pro B ! DIVISION 3 - POULE 3 ROMANS – SMEC : 0-10 Sarrebourg - Freyming...................... 1 - 3 Réding - Forbach............................... 3 - 1 Woustviller - Bitche ........................... 3 - 1 p 16 13 10 12 8 1 c 4 7 10 8 12 19 créhange Szczepaniak et Gressel au-dessus du lot Pour sa treizième édition, l'Open du TC Créhange a attiré plus de cent participants, dont une forte proportion de joueurs messins. Le dernier mot est cependant resté, Manom trop diminué SARREGUEMINES - VALENCIENNES: 9-11 NANCY ATPN - SMEC : 3-1 Simples : Bozzolo (ATP Nancy, - 2/6) bat Alcantara (SMEC, 1/6) 7/6, 6/1. Guerin (ATP Nancy, 2/6) bat Canel (SMEC, 5/6) 6/4, 6/1. Millot (SMEC, 15) bat Bessis (ATP Nancy, 15) 7/5, 6/3. Double : Bozzolo/Guerin battent Alcantara/Canel 6/3, 6/3. SMEC ou Cattenom, même sort. Ces deux équipes évolueront la saison prochaine au niveau inférieur. Hier, les Messins ont une nationale 2 Simples : Mukala (SedanCharleville, n° 334) bat Romain Kukonya (Manom, 25) 30 ; Lisima (S-C, n° 524) bat Alexis Kukonya (M, n° 723) 31 ; Tusseau (M, n° 275) bat Schrœder (S-C, n° 838) 3-1 ; Rémi Hosy (M, n° 470) bat Delhorbe (S-C, n° 924) 3-1 ; après des finales rapidement expédiées, à deux joueurs de Moselle-Est, respectivement Christelle Szczepaniak (Forbach) et Yannick Gressel (Saint-Avold). résultats • DAMES Demi-finales: Szczepaniak (4/6, Forbach) bat Kieffer (15, Freyming) 7-5, 6-1 Wieder (4/6, Freyming) bat Wolff (15, SMEC) 2-6, 6-2, 6-2 Finale: Szczepaniak bat Wieder 6-0, 6-0. 4e série: Maury (30/1, Longeville-lès-Saint-Avold) bat Ott (30/2, SMEC) 6-1, 63. • MESSIEURS Demi-finales: Muller (4/6, ASPTT Metz) bat Pribosek (5/6, Forbach) 7-6, 0-6, 7-5; Gressel (2/6, Saint-Avold) bat Mazauric (15, Batilly) 6-2, 6-1. Finale: Gressel bat Muller 6-2, 6-3. 4e série: Kremer (30/2, Alsting) bat Bon (30/1, Longeville-lès-Saint-Avold) 6-2, 6-4. Guérin et Serbin confirment Aucune surprise majeure au tournoi de Commercy, où les deux premières têtes de série, Nicolas Guérin (2/6, ATPN) chez les messieurs, et Ambre Serbin (2/6, Forêt de Haye) chez les dames, l’ont emporté. Guérin, opposé à son camarade de club Yann Huet (3/6, ATPN), redressait bien la barre après la perte de la manche initiale 4-6, 6-0, 7-6. Serbin, elle, cousait tranquillement le fil de sa victoire en deux fins de set joliment bouclées 6-4 7-6. Dans le tableau 35 +, c’est Marchal (15/1, Commercy) qui s’impose chez les hommes, Guénardot (15/5,Toul) l’imitant dans le tableau féminin. En allant s’imposer 0-10 à Romans, le deuxième (à l’époque) du classement de la poule A de Nationale 1, les filles du SMEC ont prouvé qu’elles évoluaient à un autre niveau. Agnès Le Lannic, Marine Pavot, Lo- rine Brunet et Alice Abbat dominent la compétition de la tête et des épaules. Les portes de la Pro B sont ainsi grandes ouvertes devant ce quatuor de charme. « Elles ont fait le travail, elles sont au-dessus du lot », jugeait Loïc Belguise. « Elles vont terminer premières de poule et l’accession en Pro B est, a priori, acquise. Même s’il faudra en attendre l’officialisation. » Après avoir su surmonter les pièges tendus par quelques équipes, les Messines pourront savourer leur bonheur à la fin du mois (le 28) face à Reims avant un dernier et court déplacement à Forbach pour en terminer avec les phases de poule. Ensuite place aux finales ! FORBACH/SAINT-AVOLD - REIMS: 0-10 Simples : Alnot (n° 177) bat Schmidt (25, Forbach) 11-4 11-4 11-3 ; Lucenkova (n° 73) bat Zagnoni (30, Forbach) 11-3 9-11 11-7 4-11 11-7 ; Kolarova (n° 80) bat Lepage (30, Forbach) 11-8 11-7 11-9 ; Charpentier (25) bat Lutz (50, Forbach) 11-5 11-5 14-12 ; Alnot bat Zagnoni 15-13 11-5 19-17 ; Lucenkova bat Schmidt 11-5 11-5 11-8 ; Charpentier bat Lepage 13-11 5-11 9-11 11-8 11-8 ; Kolarova bat Lutz 11-4 11-5 11-4. Doubles : Kolarova/Charpentier battent Lepage/Lutz 11-8 11-4 11-7, Lucenkova/Alnot battent Zagnoni/Schmidt 4-11 11-9 11-7 9-11 11-2. Orpheline de son leader Laetitia Zuddas, l’Entente Forbach/Saint-Avold ne pouvait espérer mieux que de limiter la casse. Face à une armada rémoise de joueuses numérotées, les Mo- sellanes ont du rapidement abdiquer. Claire Zagnoni et Annaïk Lepage auraient pu sauver l’honneur, mais les Champenoises, renforcées par Viktoria Lucenkova, qui évolue en Pro B, n’ont laissé aucune chance. A deux journées du terme (à Mulhouse et face au SMEC), les Mosellanes connaissent déjà lors sort, la Nationale 2 leur tend les bras. J. N. résultats départementaux • MOSELLE DÉPARTEMENTALE 1 Poule A Terville - La-Grange-aux-B. ................6-14 Knutange - Konacker ........................15-5 Bertrange - Illange ............................5-15 Amnéville -Moulins ........................10-10 Poule B Illange -Saint-Avold ..........................1-19 Thionville -Metz...............................12-8 Marange - L’Hôpital ..........................11-9 Creutzwald - Schoeneck....................12-8 Poule C Forbach - Farschviller ........................11-9 Bining - Behren-lès-Forbach...............9-11 Petit-Réderching - Ht-Clocher ............9-11 Hundling - Obergailbach...................3-17 Poule D Saint-Avold - Obergailbach ...............6-14 Bining - Dieuze ................................1-19 Behren - Saint-Jean-R. .......................7-13 Neufgrange - Sarrebourg ...................6-14 DÉPARTEMANTALE 2 Poule A Amnéville - Maizières .......................16-2 Thionville - Clouange .......................10-8 Hagondange - Illange........................16-2 Hayange - Audun-le-Tiche.................7-11 Poule B Montigny - Hagondange ...................12-6 Thionville - Clouange .......................12-6 Bertrange - Entrange .........................12-6 Montois - Terville .............................16-2 31 nationale 1 résultats et classements TENNIS DE TABLE Le contrat est rempli L'ASPTT Metz touche au but Simples: Jonathan Laubut (2/6, ASPTT Metz) bat Hervé Karcher (-4/6, Forbach) 7-6, 60;Thomas Jacob (2/6, ASPTT Metz) bat Tim Focht (5/6, Forbach) 6-4, 6-1; Frédéric Heitz (2/6, ASPTT Metz) bat Patrice Huff (5/6, Forbach) 6-1, 6-1. Double: Jonathan Laubut/Frédéric Heitz (ASPTT Metz) battent Hervé Karcher/Tim Focht (Forbach) 6-2, 6-3. Vainqueurs des quatre premières rencontres, les Messins étaient presque assurés d'obtenir le titre de champion d'hiver de Première division régionale. L'équipe de Forbach étant, 8 Poule C Montois - Thionville.........................14-4 Knutange - Amnéville.......................6-12 Konacker - Faulquemont ...................0-18 Maizières - Montigny .........................9-9 Poule D Montigny - Manom ..........................15-3 L’Hôpital - Maizières .........................8-10 Bertrange - Moulins ..........................18-0 Metz - Faulquemont .........................7-11 Poule E Forbach - Spicheren ..........................14-4 L’Hôpital - Schoeneck .........................9-9 Bining - Rouhling ...............................9-9 Hundling - Freyming .........................7-11 Poule F Woustviller -Saint-Jean-R. .................17-1 Sarreguemines - Racrange .................16-2 Hundling - Volmunster .......................9-9 Poule G Sarrebourg - Willerwald ....................6-12 Ht-Clocher - Vergaville ......................6-12 Schmittviller - Behren .......................10-8 Schoeneck - Vittersbourg ..................8-10 Poule H Hangviller - Vic-sur-Seille ..................16-2 Vittersbourg - Dieuze .......................4-14 Vergaville - Abreschviller...................8-10 Sarreguemines - Sarrebourg ...............8-10 DÉPARTEMENTALE 3 Poule A Audun-le-Tiche - Bertrange .................6-4 Knutange - Hayange...........................6-4 Hangondange - Fameck.....................0-10 Poule B Fameck - Bertrange .............................5-5 Thionville - Hayange ..........................3-7 Konacker - Roussy .............................5-5 Poule C Fameck - Bertrange .............................7-3 Hagondange - Clouange .....................7-3 Bertrange - Illange ............................0-10 Montois - Basse-Ham .........................1-9 Poule D Montois - Hagondange .......................2-8 Maizières - Clouange..........................7-3 Marange - Moulins .............................2-8 Metz - Sainte-Marie-aux-Ch. ...............8-2 Poule E Saint-Avold - Woustviller....................7-3 Creutzwald - L’Hôpital ......................10-0 Metz - Faulquemont...........................4-6 Poule F Forbach - Farschviller ..........................5-5 Behren - Schoeneck ............................1-9 Sarreguemines - Freyming ...................7-3 Hundling - Kerbach ..........................0-10 Poule G Volmunster - Willerwald...................0-10 Bining - Woustviller .........................0-10 Farschviller - Kerbach 2-8 Poule H Forbach - Farschviller ..........................4-6 Bining - Neufgrange ...........................3-7 Schmittviller - Woustviller ..................4-6 Poule I Vittersbourg - Vergaville .....................4-6 Schmittviller - Racrange ......................1-0 Willerwald - Hangviller.......................3-7 Poule J Hangviller - Dieuze.............................9-1 Saint-Jean-K. - Vittersbourg.................8-2 Poule K Roussy - Illange .................................8-2 Montois - Terville...............................6-4 • PAYS-HAUT DÉPARTEMENTALE 1 Poule B Cutry - Jarnisy..............................6-14 Nancy PTT-Jarville - Herserange.....12-8 Malleloy - Tiercelet .......................13-7 Audun-le-Roman - Blénod.............11-9 DÉPARTEMENTALE 2 Poule D Longuyon - Herserange .................7-13 Jarnisy - Longlaville.......................8-12 Herserange - Jarny ........................9-11 DÉPARTEMENTALE 3 Poule F Longuyon - Villerupt/Thill .............6-12 Tiercelet - Audun-le-Roman ..........17-1 Affléville - Cutry...........................8-10 DÉPARTEMENTALE 4 Poule G Cutry - Tiercelet ...........................10-8 Longuyon - Longlaville..................1-17 Jarnisy - Jarny...............................14-4 Longlaville - Longuyon..................18-0 NATIONALE 1 POULE B SMEC - Montpellier.......................... 11 - 5 Boulogne-B. - Hennebont ............... 11 - 6 Bordeaux - L'Hay-l-Roses............... 11 - 6 Nîmes - Rouen ................................. 9 - 11 p c Pts J G N P 1 Rouen ..............14 5 4 1 0 54 35 51 30 2 Bordeaux .........13 5 4 0 1 3 Boulogne-B. ....11 5 3 0 2 41 41 4 SMEC ...............11 5 3 0 2 39 43 47 38 5 Hennebont.......10 5 2 1 2 6 Nîmes.................9 5 2 0 3 47 46 7 L'Hay-l-Roses....7 5 1 0 4 35 47 21 55 8 Montpellier ........5 5 0 0 5 POULE C Argentan - Roanne .......................... 11 - 5 SLUC - St-Médard............................ 11 - 8 Bruille - Issy ..................................... 8 - 11 Abbeville - St-Louis......................... 9 - 11 p c Pts J G N P 1 St-Louis ...........15 5 5 0 0 55 20 50 40 2 Issy...................13 5 4 0 1 46 34 3 Roanne ............11 5 3 0 2 4 Abbeville..........11 5 3 0 2 50 39 42 46 5 Argentan............9 5 2 0 3 38 47 6 Bruille ................9 5 2 0 3 7 SLUC..................7 5 1 0 4 30 52 22 55 8 St-Médard ..........5 5 0 0 5 NATIONALE 2 POULE D Béthune - NVES-MAISONS............. 7 - 12 Combs-Senart - Fontenay .............. 4 - 11 MANOM - Sedan/Ch......................... 4 - 11 Gd-Quévilly - Mulhouse .................. 6 - 11 p c Pts J G N P 55 16 1 Fontenay..........15 5 5 0 0 51 41 2 Béthune ...........13 5 4 0 1 3 NVES-MAISONS..11 5 2 2 1 48 44 43 41 4 MANOM............10 5 2 1 2 39 41 5 Sedan/Ch.........10 5 2 1 2 6 Mulhouse...........9 5 2 0 3 40 43 7 Gd-Quévilly .......7 5 0 2 3 36 53 22 55 8 Combs-Senart...5 5 0 0 5 NATIONALE 3 POULE I Charleville - Ormesson ................... 1 - 11 ETIVAL - Strasbourg ....................... 11 - 6 Beauchamp - Schiltigheim ........... 10 - 10 SARREGUEMINES - Valenciennes. 9 - 11 Pts J G N P p c 55 14 1 Valenciennes...15 5 5 0 0 55 17 2 Ormesson........15 5 5 0 0 3 Schiltigheim ....12 5 3 1 1 48 30 42 42 4 Beauchamp .....10 5 2 1 2 5 SARREGUEMINES...9 5 2 0 3 40 44 27 50 6 ETIVAL ...............7 5 1 0 4 19 52 7 Charleville .........7 5 1 0 4 8 Strasbourg ........5 5 0 0 5 18 55 POULE J Douai - Cappelle-Gde...................... 4 - 11 Reims - Yport .................................. 11 - 5 MONTIGNY - Neuilly ...................... 10 - 10 St-Quentin - Leers ........................... 11 - 6 Pts J G N P p c 55 22 1 St-Quentin .......15 5 5 0 0 53 35 2 Neuilly..............13 5 3 2 0 48 37 3 Reims...............12 5 3 1 1 45 43 4 MONTIGNY ......11 5 2 2 1 45 39 5 Cappelle-Gde ..10 5 2 1 2 32 50 6 Leers ..................7 5 1 0 4 31 50 7 Yport .................7 5 1 0 4 22 55 8 Douai..................5 5 0 0 5 POULE K Amiens - Levallois........................... 4 - 11 Lille - MANOM .................................. 11 - 3 Eaubonne - Evreux.......................... 11 - 8 Roncq - St-L.-Blangy....................... 8 - 11 p c Pts J G N P 52 38 1 Eaubonne ........13 5 4 0 1 50 43 2 St-L.-Blangy ....13 5 4 0 1 3 Evreux..............11 5 3 0 2 50 37 49 40 4 Roncq ..............11 5 3 0 2 44 36 5 Levallois ..........11 5 3 0 2 45 45 6 Lille ....................9 5 2 0 3 37 52 7 Amiens...............7 5 1 0 4 19 55 8 MANOM..............5 5 0 0 5 N 1 DAMES POULE A Rillieux - Neuilly/Leval. ..................... 9 - 9 Mulhouse - Joué-lès-Tours............. 10 - 4 Romans - SMEC............................... 0 - 10 FORBACH/ST-AV. - Reims ............... 0 - 10 c p Pts J G N P 1 SMEC ...............15 5 5 0 0 50 14 38 34 2 Mulhouse.........11 5 2 2 1 40 39 3 Neuilly/Leval....11 5 2 2 1 40 42 4 Rillieux.............10 5 2 1 2 31 41 5 Romans ...........10 5 2 1 2 37 34 6 Joué-lès-Tours ..9 5 2 0 3 7 Reims.................9 5 1 2 2 38 38 18 50 8 FORBACH/ST-AV.5 5 0 0 5 N 2 DAMES POULE E Seclin - Eaubonne ............................. 9 - 9 ETIVAL - St-Jean.............................. 10 - 4 Onnaing - Lys-Lannoy .................... 8 - 10 Troyes - Châtenay............................ 10 - 0 p c Pts J G N P 49 22 1 ETIVAL .............14 5 4 1 0 47 33 2 Lys-Lannoy .....13 5 4 0 1 46 27 3 Seclin ...............12 5 3 1 1 41 27 4 St-Jean.............11 5 3 0 2 5 Onnaing .............9 5 2 0 3 32 36 32 43 6 Eaubonne ..........9 5 1 2 2 26 40 7 Troyes ................7 5 1 0 4 8 Châtenay ...........5 5 0 0 5 5 50 POULE H Paris 13 - Châlons ........................... 10 - 2 Mulhouse - Illzach ........................... 10 - 1 Neuville - Charleville ....................... 10 - 6 Roche-lez-B. - THAON/CHENIM...... 10 - 8 Pts J G N P p c 50 19 1 Mulhouse.........15 5 5 0 0 49 13 2 Paris 13............14 5 4 1 0 3 Châlons ...........11 5 3 0 2 38 29 4 Neuville............11 5 3 0 2 38 32 5 Roche-lez-B.....10 5 2 1 2 39 44 6 Charleville .........7 5 1 0 4 25 44 7 Illzach.................7 5 1 0 4 24 45 8 THAON/CHENIM.5 5 0 0 5 13 50 PRE NATIONALE POULE A Chalon - Charleville......................... 11 - 0 Seloncourt - Belleneuve ................. 9 - 11 SARREBOURG/RED. - Schiltigheim .. 8 - 11 DOMBASLE - Mulhouse.................. 9 - 11 Pts J G N P p c Schiltigheim ....14 5 4 1 0 54 31 Chalon .............12 5 3 1 1 48 37 SARREBOURG/RED. 11 5 3 0 2 39 Mulhouse.........10 5 2 1 2 46 49 38 48 Belleneuve.........9 5 2 0 3 Charleville .........9 5 2 0 3 32 50 Seloncourt.........8 5 1 1 3 44 52 42 48 DOMBASLE .......7 5 1 0 4 POULE B Morez-St-L. - NVES-MAISONS...... 10 - 10 Reims - Auxerre ............................... 6 - 11 SPICHEREN - Romilly ..................... 11 - 3 FORBACH - St-Louis ....................... 11 - 4 Pts J G N P p c 1 NVES-MAISONS14 5 4 1 0 54 27 54 35 2 Morez-St-L.......14 5 4 1 0 53 36 3 Auxerre ............13 5 4 0 1 4 SPICHEREN.....12 5 3 1 1 49 40 5 Reims.................8 5 1 1 3 36 51 37 48 6 FORBACH..........7 5 1 0 4 7 Romilly...............7 5 1 0 4 32 52 8 St-Louis .............5 5 0 0 5 29 55 ELITE REGIONALE ELITE Villers - St-Dié ................................ 10 - 10 Herserange - Vittel........................... 7 - 11 Nves-Maisons 3 - Cosnes/Longuy. 4 - 11 SMEC 3 - Thionville ....................... 10 - 10 Pts J G N P p c 1 Thionville.........14 5 4 1 0 54 29 2 SMEC 3 ............13 5 3 2 0 53 35 47 39 3 Cosnes/Longuy. ...12 5 3 1 1 49 42 4 Vittel.................11 5 3 0 2 5 Herserange........9 5 2 0 3 42 44 6 Villers.................8 5 1 1 3 38 48 7 Nves-Maisons 3 7 5 1 0 4 25 52 8 St-Dié .................6 5 0 1 4 35 54 REGIONALE 1 POULE A Montigny 2 - Sarreguemines 2 ....... 12 - 8 L'Hôpital - Clouange ..................... 10 - 10 St-Avold - Spicheren 2 .................... 14 - 6 SLUC 3 - Faulquemont.................... 9 - 11 1 2 3 50 4 5 6 7 8 Pts J G N P p c Clouange .........13 5 3 2 0 59 41 L'Hôpital ..........12 5 3 1 1 62 38 St-Avold ...........12 5 3 1 1 58 42 Montigny 2.......10 5 2 1 2 52 48 Faulquemont ...10 5 2 1 2 50 50 51 49 Sarreguemines 2..9 5 2 0 3 Spicheren 2 .......9 5 2 0 3 45 55 SLUC 3...............5 5 0 0 5 23 77 POULE B SLUC 2 - Thaon/Chénim.................. 16 - 4 Raon-L'Etape - Ancerville............. 10 - 10 Villers 2 - St-Max.............................. 14 - 6 Heillecourt - Toul/Ecrouves ............ 9 - 11 Pts J G N P p c 75 25 1 SLUC 2.............15 5 5 0 0 62 38 2 Thaon/Chénim. .13 5 4 0 1 3 Ancerville ........12 5 3 1 1 51 49 44 56 4 Toul/Ecrouves ..11 5 3 0 2 50 50 5 Heillecourt.........9 5 2 0 3 6 Raon-L'Etape ....8 5 1 1 3 45 55 43 57 7 Villers 2..............7 5 1 0 4 30 70 8 St-Max................5 5 0 0 5 REGIONALE 2 POULE A SMEC 4 - Herserange 2 ................... 18 - 2 Knutange/Nilv. - Clouange 2................ nc Malleloy 2 - Manom 3 ...................... 5 - 15 Jarnisy - Audun ............................... 13 - 7 p c Pts J G N P 1 SMEC 4 ............15 5 5 0 0 81 19 62 38 2 Manom 3 ..........11 5 3 0 2 3 Jarnisy .............11 5 3 0 2 55 45 4 Knutange/Nilv..10 4 3 0 1 40 40 40 60 5 Herserange 2.....9 5 2 0 3 6 Clouange 2 ........8 4 2 0 2 33 47 7 Malleloy 2 ..........7 5 1 0 4 36 64 33 67 8 Audun ................5 5 0 0 5 POULE B Forbach 2 - St-Avold 2 .................... 9 - 11 Nves-Maisons 4 - Sarrebourg/R. 2 . 14 - 6 Thionville 2 - Ste-Marie ................... 11 - 9 Essey-lès-Ncy - St-Jean-Kourt....... 9 - 11 p c Pts J G N P 1 St-Avold 2 ........13 5 4 0 1 58 42 54 46 2 Forbach 2 ........12 5 3 1 1 52 48 3 Ste-Marie .........11 5 3 0 2 4 Nves-Maisons 4 .10 5 2 1 2 54 46 5 Essey-lès-Ncy ...9 5 2 0 3 47 53 45 55 6 St-Jean-Kourt....9 5 2 0 3 7 Sarrebourg/R. 2.8 5 1 1 3 45 55 Thionville 2........8 5 1 1 3 45 55 POULE C Azerailles - SMEC 5 ......................... 7 - 13 Nves-Maisons 5 - Ancerville 2........ 4 - 16 Etival 3 - Ligny ................................. 9 - 10 Seichamps - Toul/Ecrou. 2 .............. 6 - 14 Pts J G N P p c 70 30 1 Ancerville 2 .....15 5 5 0 0 59 41 2 Toul/Ecrou. 2 ...14 5 4 1 0 68 32 3 SMEC 5 ............11 5 3 0 2 43 56 4 Ligny ................10 5 2 1 2 51 49 5 Nves-Maisons 5...9 5 2 0 3 42 58 6 Seichamps.........9 5 2 0 3 7 Etival 3 ...............7 5 1 0 4 40 59 26 74 8 Azerailles...........5 5 0 0 5 REGIONALE 3 POULE A Manom 4 - Illange ............................ 3 - 17 Thionville 3 - Morsbach................... 9 - 11 Herserange 3 - SMEC 6 ................... 12 - 8 Longuyon 2 - Terville....................... 11 - 9 p c Pts J G N P 1 Herserange 3...15 5 5 0 0 66 34 56 44 2 SMEC 6 ............12 5 3 1 1 63 37 3 Terville .............11 5 3 0 2 4 Longuyon 2 .....11 5 3 0 2 48 52 49 51 5 Morsbach.........10 5 2 1 2 56 44 6 Illange ................9 5 2 0 3 42 58 7 Thionville 3........7 5 1 0 4 20 80 8 Manom 4 ............5 5 0 0 5 POULE B Spicheren 3 - Montigny 3................ 12 - 8 Creutzwald - Briey ........................... 8 - 12 Obergailbach - Amnéville ............... 11 - 9 Marange-Silv. - Hagondange .......... 13 - 7 p c Pts J G N P 68 32 1 Marange-Silv. ..15 5 5 0 0 58 42 2 Obergailbach...12 5 3 1 1 53 47 3 Creutzwald ......11 5 3 0 2 45 55 4 Briey.................10 5 2 1 2 51 49 5 Montigny 3.........9 5 1 2 2 46 54 6 Amnéville...........9 5 1 2 2 44 56 7 Spicheren 3 .......9 5 2 0 3 35 65 8 Hagondange......5 5 0 0 5 POULE C Forbach 3 - St-Avold 3 .................... 12 - 8 Montauville - Sarrebourg/R. 3 ........ 9 - 11 Sarreguemines 3 - Willerwald ........ 11 - 9 Abreschviller - Faulquemont 2....... 16 - 4 Pts J G N P p c 65 35 1 Forbach 3 ........15 5 5 0 0 60 40 2 Sarreguemines 3 ..13 5 4 0 1 55 45 3 Abreschviller...13 5 4 0 1 57 43 4 Willerwald........11 5 2 2 1 45 55 5 Sarrebourg/R. 3.8 5 1 1 3 43 57 6 St-Avold 3 ..........7 5 1 0 4 36 64 7 Faulquemont 2 ..7 5 0 2 3 8 Montauville........6 5 0 1 4 39 61 REGIONALE 4 POULE A Montmédy - Jarnisy 2...................... 8 - 12 Thionville 4 - Stenay........................ 11 - 9 Villerupt - Longuyon 3 .................... 6 - 14 Etain - Hayange................................ 14 - 6 p c Pts J G N P 66 34 1 Jarnisy 2 ..........13 5 4 0 1 63 37 2 Stenay..............13 5 4 0 1 3 Thionville 4......13 5 4 0 1 51 49 4 Montmédy..........9 5 1 2 2 50 50 37 63 5 Longuyon 3 .......9 5 2 0 3 6 Hayange.............8 5 1 1 3 47 53 7 Villerupt .............8 5 1 1 3 42 58 8 Etain...................7 5 1 0 4 44 56 POULE B Montigny 4 - Maizières .................... 7 - 13 Knutange/Nilv. 2 - Clouange 3............. nc Montois-Mgne - SMEC 7 ................. 5 - 15 Fameck - Freyming.......................... 14 - 6 Pts J G N P p c 1 Maizières .........13 5 3 2 0 61 39 2 Clouange 3 ......12 4 4 0 0 52 28 3 SMEC 7 ............10 5 2 1 2 53 47 46 34 4 Knutange/Nilv. 29 4 2 1 1 51 49 5 Fameck ..............9 5 1 2 2 6 Montigny 4.........9 5 2 0 3 48 52 7 Freyming ...........9 5 1 2 2 48 52 8 Montois-Mgne ...5 5 0 0 5 21 79 POULE C Morsbach 2 - Bining ........................ 0 - 20 Willerwald 2 - Vergaville.................. 4 - 16 Sarreguemines 4 - L'Hôpital 2........ 14 - 6 Volmunster - Kerbach ..................... 14 - 6 p c Pts J G N P 1 Bining ..............15 5 5 0 0 82 18 2 Vergaville.........14 5 4 1 0 76 24 56 44 3 Willerwald 2.....13 5 4 0 1 4 L'Hôpital 2 .......10 5 2 1 2 51 49 5 Sarreguemines 4 ....9 5 2 0 3 48 52 6 Volmunster ........7 5 1 0 4 36 64 26 74 7 Morsbach 2........7 5 1 0 4 25 75 8 Kerbach .............5 5 0 0 5 POULE D Rouhling - Maizières 2 .................. 10 - 10 Nves-Maisons 6 - Forbach 4......... 10 - 10 Blénod - Ste-Marie 2........................ 14 - 6 Jarville - Villers 4 ............................. 12 - 8 Pts J G N P p c 1 Blénod .............15 5 5 0 0 63 37 54 46 2 Ste-Marie 2 ......12 5 3 1 1 50 50 3 Jarville .............11 5 2 2 1 4 Villers 4............10 5 2 1 2 53 47 5 Forbach 4 ........10 5 2 1 2 49 51 40 60 6 Rouhling ............8 5 1 1 3 7 Maizières 2 ........7 5 0 2 3 46 54 8 Nves-Maisons 6 ..7 5 0 2 3 45 55 PRE NAT. FEM POULE B Romilly - Glaire ................................ 10 - 0 Schirrein - Montceau....................... 10 - 3 TOUL/ECROUVES - Schiltigheim... 5 - 10 THIONVILLE - Nord-Alsace ............ 2 - 10 Pts J G N P p c 50 19 1 Schiltigheim ....15 5 5 0 0 46 20 2 Romilly.............13 5 4 0 1 3 TOUL/ECROUVES..11 5 3 0 2 42 29 4 Schirrein ..........11 5 2 2 1 38 36 5 Montceau.........10 5 2 1 2 35 29 6 Glaire .................7 5 1 0 4 23 44 7 Nord-Alsace ......7 5 1 0 4 15 42 19 49 8 THIONVILLE ......6 5 0 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Sports Lundi 16 Mars 2009 HANDBALL 8 nationale 1 quart de finale aller de coupe des coupes Metz en trompe-l’œil Ecrasés par le menhir Courageux, les Thionvillois ont été surclassés par Lanester. METZ......................20 COPENHAGUE ....23 u « c’est jouable » à « c’était jouable » de Sandor Rac, il y a un changement de temps et une mi-temps décevante. Du présent ambitieux à l’emploi d’un imparfait empreint d’amertume, il y a des regrets, des remords et un sentiment d’inachevé. Hier, Metz a affiché tous les signes d’un patient atteint de schizophrénie : charmeur durant le premier acte, dépressif après la pause, le champion de France s’est incliné au final de trois unités face à la robustesse, et non au génie, de Copenhague. Comment diable les Mosellanes s’y sont-elles prises pour jeter au feu le bénéfice de trente premières minutes séduisantes ? « Difficile à expliquer », même pour l’expérimentée Isabelle Wendling qui liste toutefois les maux qui ont gagné son équipe : « Moins de fluidité dans le jeu, on a joué de manière individuelle et surtout, en deuxième mi-temps, on a voulu trop en faire ». Les symptômes identifiés, reste à déceler l’origine de ce syndrome messin, déjà perceptible, toutes proportions gardées, face à Viborg en Ligue des Champions. Une fois encore, rien ne laissait présager cet abattement soudain, qui a conduit les Messines à inscrire six modestes buts au retour des vestiaires, dont trois sur penaltys. Avant cette traversée du désert, elles avaient largement fait jeu égal avec la très surfaite armada scandinave. La pression insufflée par un rideau défensif vigoureux, composé de la paire Kanto-Wendling et renforcé par l’impact physique de Camille Ayglon et Vesna Horacek, faisait totalement déjouer les Danoises. Milanovic, fine gâchette, tirait à blanc (2/7), Savic se paralysait (1/1) et Baumbach s’étouffait (1/2). Juste de quoi alimenter à petit feu le tempérament bouillonnant d’Anja Andersen, aussi provocatrice sur un banc que sur un terrain, justement crédité d’un carton jaune pour contestation. En face, Nina Kanto (4/5) perforait l’arrière-garde nordique, Horacek se jouait de Leganger et même Kysucanova, souffrante et préservée, déposait deux unités dans le capital lorrain. Photo Karim SIARI Les bonnes intentions se révèlent insuffisantes : Metz se rendra le week-end prochain à Copenhague avec trois unités de retard. Les demi-finales de la Coupe des Coupes s’éloignent… Photo Denis HOURT D Marotta, très combatif, aura fait honneur à son maillot. ne nouvelle fois, Thionville a pris la leçon dans sa salle. Une nouvelle fois, les Mosellans ont paru dépassés, dominés en puissance, puis écrasés par un adversaire qui avait en plus pour atout un gardien brillant, Guillaume Tiré, auteur de 29 arrêts. Et les Bretons ne se sont pas même donné la peine de prendre en individuelle le buteur local Kelly Jarny. Privés de Mazagran, les Thionvillois ont quand même fait front. Courageusement. Mais ils ont aussi payé cash les nombreux immanquables et à ce jeu, Morellato ne donna pas sa part au chien. Thionville gaspilla ainsi quatre grosses occasions avant la mi-temps, puis trois nouvelles au retour des vestiaires et encore trois pour faire bonne mesure. Un débours qui s’élève à dix. Voilà comment on s’enfonce tout seul. Les Bleus et or appuyés sur une défense haute en 3-3 tinrent le coup vingt minutes : 8-8 et puis, Lanester enfonça le clou recourant à la puissance de bras de Boubala Yembi ou de Muhiche. L’immense Vernet ajouta sa griffe, U Roubenne au pivot et Le Bouedec ajoutant leur grain de sel, on se retrouva vite à 9-15. C’était plié. Une classe d’écart Thionville joua son va-tout en début de seconde période alors que Lanester était réduit à quatre. Mais Tiré fut impeccable. Marotta, très en jambes, avec la complicité de Djellal et Jarny, ramena les siens à moins 3: 14-17 (36e). Mais le gâchis dont nous avons parlé, la performance de Tiré dans son but et la force collective bretonne impressionnante firent leur œuvre de déstruction. Blanchard et Gendron participèrent à la fête. Thionville s’effondra d’un coup dans le quart d’heure qui suivit : 16-25 (49e). La fin du match ne fut que péripéties. Les Bretons ont confirmé qu’ils faisaient partie des ténors du championnat. Les Thionvillois ont compris, une fois de plus, que, cette année, ils n’étaient plus au niveau. Il leur faudra encore beaucoup de courage pour aller au bout d’une saison galère. A. Z. THIONVILLE - LANESTER : 20-31 Gymnase J-P. Adams. 150 spectateurs. Arbitres : Mmes Marchal et Marion. Mi-temps : 10-16. Penaltys pour Thionville : 0/1 ; pour Lanester : 2/2. Exclusions à Thionville : K. Auger (8e), Djellal (21e, 27e), Morellato (41e) ; à Lanester : Blanchard (5e et 29e), Roubenne (13e et 29e), Gendron (22e), Boubala Yembi (26e et 46e). THIONVILLE. Gardiens : Auger (60', 16 ar). Joueurs de champ : Jarny (8/20 dt 0/1 pen), Marotta (5/8), Vladescu (2/5), K. Auger (0/2), Morellato (2/9), Djellal (3/8), Milenkoski (0/1), Ferraro, Borodyn (0/2). LANESTER. Gardiens : Tiré (55', 29 ar), Louf (5', 2 ar). Joueurs de champ : Houessou (4/7), Gendron (2/3), Le Bouedec (2/3), Roubenne (2/2), Lestang (1/2), Vernet (5/7 dt 2/2 pen), Boubala Yembi (5/8), Muhiche (5/8), Blanchard (5/7), Le Pogam (0/1). Le SMEC encore en course Le SMEC démarrait la partie de la pire des manières, étant très vite mené (1-5, 7e). Mais, plus grave que le score, la manière était inquiétante pour la suite. Beaucoup trop indisciplinés et commettant trop d’erreurs, les hommes de Detlef Sobolewski multipliaient les pertes de balle sans parvenir à inquiéter Turchi. Des approximations dont Bosère profitait allègrement en concrétisant les nombreuses contre-attaques et permettait aux siens de réussir un départ tambour battant (3-7, 11e). Mais heureusement, la réaction lorraine ne se faisait pas attendre et les coéquipiers de Benoît Thiebaut refaisaient petit à petit leur retard : 7-9 (18e) puis 9-10 (21e). Surfant sur ce regain d’efficacité, les Mosellans parvenaient même à passer devant au score pour la première fois du match. La belle passe de Fernandez dans ses cages et une défense messine plus solide dans les duels confirmaient les progrès messins dans ce secteur de jeu : « On commence à être bien en défense. On prend seulement douze buts en première mitemps, c’est notre meilleur bilan depuis le début de saison », appréciait l’entraîneur Sobolewski. Cette solidité défensive engendrait pour le SMEC une belle série de contre-attaques que Haegeli exploitait à merveille pour offrir aux siens une avance de quatre buts (14-10, 26e). Une défense qui était toutefois mise à rude épreuve dès le retour des vestiaires. Et malgré de bonnes combinaisons offensives messines pour trouver un Haegeli précieux (meilleur marqueur avec 10/13) en position de pivot, les Grenats n’évitaient pas le retour de leurs adversaires qui recollaient au score à l’entame des dix dernières minutes : 2424 (50e). La fin de match se jouait alors sur quelques détails, ceux-là même qui ont si souvent privé le SMEC de la victoire au cours de la saison et qui, une fois n’est pas coutume, ont penché du côté messin. Un défi à encore trois minutes du terme de la partie (29-29, 57e), le résultat basculait grâce à trois derniers buts du trio Hamiti-Archer-Haegeli qui assurait la victoire. Les joueurs du SMEC auront donc livré un beau combat hier soir dans leur antre de Saint-Symphorien, ont bien montré qu’il ne fallait pas les oublier lorsqu’on parle de maintien : « On a souffert jusqu’au bout, mais tout le monde s’est battu jusqu’à la fin », appréciait le coach messin après la rencontre. Une énergie et une volonté bienvenues, qu’il faudra retrouver dès le week-end prochain, car il en faudra certainement au moins autant pour parvenir à sauver leur tête en Nationale 1. SMEC - VILLEPINTE : 32-29 Mi-temps : 16-12. Arbitres : MM. Skir et Safa. SMEC. Gardiens : Fernandez (45', 11 arrêts) et Carton (15', 5 arrêts). Marqueurs : Haegeli (10), B. Thiebaut (6), Hamiti (6), Vojetta (3), Regazzi (3), Bonnenberger (1), Goemaere (1), Archer (1), Champion (1). VILLEPINTE. Gardiens : Turchi (30', 6 arrêts) et Herrmann (30', 6 arrêts). Marqueurs : Bosère (13), Arquevaux (5), Stamate (4), Habacha (3), Szlendak (2), Anastasovski (2). 32 Ailes coupées Le ciel, radieux, s’est ensuite subitement couvert d’un épais voile nuageux. Anormalement Vesna Horacek prise en tenaille dans la défense danoise : un arrêt sur image qui reflète la deuxième mi-temps douloureuse des Messines... nerveuses, cruellement stéréotypées, les partenaires d’Amandine Leynaud ont payé un lourd tribut à de trop nombreuses pertes de balle. Devenues amorphes, elles ont passé un quart d’heure (43e à la 58e), soit une éternité, sevrées de buts. Le triptyque Melgaard-Wiberg-Sorensen, musclé et agressif, déroutait chacune des velléités mosellanes : « La consigne était alors de passer par les ailes, d’étirer le jeu », déplorera le technicien serbe. Hélas, le message n’est passé qu’avec intermittence. Lorsqu’il arriva à destination, il se heurta aux gants de Leganger comme sur ce double échec d’Ognjenovic en fin de match, alors que l’écart était de trois buts (18-21, 51e). Au final, ce passif demeurera en l’état au coup de sifflet. Sans être d’humeur chagrine, on peine à croire à Comment expliquez-vous cette • deuxième mi-temps… inexplicable de vos partenaires ? « Cela fait plusieurs matchs que ce scénario se répète. On est devant et ensuite, on se fait rattraper… Je ne sais pas si c’est un problème physique. Une chose est sûre : lors du second acte, les Danoises ont joué très dur en défense. De notre côté, nous ne sommes pas parvenues à trouver des solutions, à enchaîner. » • Que vous inspire Cécilie Leganger, votre homologue dans les buts de Copenhague ? « C’est tout simplement elle qui m’a donné envie de réussir une grande carrière internationale. Je me souviens de la finale du Mondial 99 et de son duel avec Valérie Nicolas. C’est à ce moment-là que je me suis fixé un objectif : évoluer un jour à ce niveau. » nancé, repart de plus belle (23-25) grâce à Clausse (50e). Un doublé de Dolic remet les pendules à l’heure et Folschviller reprend l’avantange (26-25, 53e). La fin de partie tient toutes ses promesses et, après une dernière égalisation (27-27), Papke et Pfister enfoncent le clou (29-27). Frantz répond à Clausse et parachève ainsi une victoire longtemps incertaine. FOLSCHVILLER - VESOUL : 30-28 Centre Marcel-Martin. Arbitre : MM. Kieffer et Haegeli. FOLSCHVILLER. Gardiens : Berceville (de la 1re à la 30e et de la 50e à la 60e) et Santarini (de la 31e à la 49e). Marqueurs : Frantz (3), Papke (5), Dolic (7), Orlandini (1), Pfister (4), Grosse (1), Ehrman (2), Ait Hocine (6), Glaoui (1). VESOUL. Gardiens : Tourcelot (de la 1re à la 30e) et Lhenry (de la 31e à la 60e). Marqueurs : Burande (5), Clausse (9), Deschamps (2), Gendre (3), Tamzarti (5), Quinet (2), Arizeux (2). nationale 3 Venacter au pivot (2-8, 15e). Ringenbach puis Valdivia, à l’aile lançaient la révolte, multipliaient les contres et faisaient craquer Deroubin (8-9, 26e). Abishaba sévissait par deux fois avant la pause et Florange regagnait les vestiaires avec un but nationale 2 féminine de retard (10-11). Chassez le naturel… Les mêmes causes produisant les mêmes effets, Florange dilapidait ses efforts et accusait rapidement quatre buts de retard (10-14, 38e). Retard que les Lorrains ne combleraient jamais… VILLEMOMBLE - FLORANGE : 21-20 Mi-temps : 11-10. Arbitres : MM. Baube et Sallaberry. VILLEMOMBLE. Marqueurs : Venacter (4), Alves (4), Romoli (1), Gustarimac (3), Marzucchetti (3), Valquin (2), Lecuyer (1), Abishaba (3). FLORANGE. Marqueurs : Wojtylka (2), Entringer (1), Valdivia (3), Bertola (3), Arnould (2), Bondeliou (3), Ringenbach (6). Hier Larvik (Nor) - Galati (Rou).....26-22 Gjerpen (Nor) - Sagunto (Esp)39-33 METZ (Fra) - Copenhague (Dan)...............................20-23 LEVERKUSEN (All) - Levanger (Nor) .......................(23-14) 22-16 Leverkusen qualifié, les deux rencontres ayant été disputées dans le week-end. Deux arbitres suspendus Les arbitres internationaux allemands Frank Lemme et Bernd Ullrich ont été suspendus par la Fédération européenne à la suite de soupçons de corruption. Dans un communiqué publié à Vienne, siège de la FEH, la Fédération a écrit vouloir « totalement élucider dans l’intérêt du handball » les accusations de corruption portées contre le duo arbitral et le prestigieux club allemand THW Kiel, où joue le champion olympique et champion du monde français Nikola Karabatic. Metz puni YUTZ - VESOUL : 26-23 Gymnase Saint-Exupéry. Mi-temps : 9-11. YUTZ. Gardiennes : Mertz (41’, 8 ar), Lorsche (19’, 2 ar). Joueuses de champ : Tintinger (3), Marion Brulé (2), Rauch (5), Winzenrieth (4), Jeannot (4 dt 1 pen), Balland (2), Fernandes, Strugala (4), Schmit (2). VESOUL. Gardiennes : Vouriot (60’, 19 ar). Joueuses de champ : Valdenaire (7 dt 3 pen), Mougin (3), Pauset (9), Gros, Mantovani, Palliottet (2), Vejux (2 dt 1 pen). Après trois égalités, les Bleues se mettaient à la faute, perdant nombre de ballons en route, échouant systématiquement dans leurs duels avec la gardienne vésulienne Aline Vouriot (11 arrêts) qu’elles faisaient briller et gaspillaient même deux pénaltys. Du coup, Vesoul faisait la course en tête le point n1 féminine (3-5, 15e puis 5-8, 23e puis 911 à la pause), Pauset sur l’aile gauche ou Valdenaire profitant des largesses de Yussoises pas franchement inspirées après un mois de trêve. Deux lucarnes signées Strugala et Jeannot permettaient aux Bleues de recoller au score (13-13, 38e). Yutz présentait enfin une opposition plus consistante, conséquence d’une équipe mieux équilibrée (16-14, 41e). On revoyait Strugala à son meilleur et Yutz faisait la différence en puissance (18-15, 45e), Jeannot livrait une deuxième période à la hauteur de son potentiel. Yutz gérait son avance (23-19, 54e). la fin était confuse mais Yutz faisait ce qu’il fallait pour conserver une victoire, la première de l’année 2009, qui est la bienvenue. A. Z. nationale 3 féminine Amnéville face à un mur Florange si près du but Jamais deux sans trois. Florange a enchaîné son troisième revers consécutif. Comme à leur habitude ou presque, les Mosellans ont échoué à une longueur de leurs hôtes, punis par un mauvais départ qui les obligea à engager une course contre la montre dont ils sortirent vaincus. C’était pourtant une rencontre à ne pas manquer. Villemomble, incapable de trouver la clé depuis quatre matches était en roue libre. Rapidement menés 4-0 (6e), les Mosellans, à cause d’une défense fébrile et souvent mal placée, subissaient les assauts lancés par Alves et • Son réveil en deuxième mi-temps (12 arrêts) vous a fait beaucoup de mal… « Oui, c’est vrai, elle a réalisé les arrêts qu’il fallait au bon moment. Mais sans vouloir la mésestimer, sa réussite est intervenue au moment où notre attaque éprouvait de grandes difficultés. Elle sort pas mal de tirs à mi-hauteur. C’est encore une très bonne gardienne mais qui n’évolue plus au niveau qui était le sien par le passé. Disons qu’elle a fait parler son expérience… » • Avez-vous fait une croix sur les demi-finales ? « Absolument pas. Vous savez, moi, je suis d’un naturel optimiste, j’y crois toujours jusqu’au bout. Pour passer, il faudra rééditer notre première mi-temps et même en faire un peu plus. On ne joue pas tous les jours un quart de finale de coupe d’Europe, alors autant ne pas nourrir de regrets… » J.-M. C. La première de l’année Folschviller à l’arraché doublé de Ehrman remet les Mosellans en course (1718), mais Vesoul conserve l’avantage, malgré Pfister, creusant un nouvel écart (18-22, 40e). Ait Hocine, Papke et Dolic sortent enfin leurs coéquipiers du trou en ramenant l’égalisation (2222, 47e), avant que le coach visiteur soit expulsé suite à une agression envers l’arbitre. La rencontre continue, et Vesoul, nullement déconte- équipe n’est pas plus forte que nous ». Hier, ce fut pourtant le cas… Jean-Michel CAVALLI. Leynaud : « J’y crois toujours » nationale 2 Si Dolic ouvre le score, ce sont les Francs-Comtois qui vont se montrer les plus entreprenants. Tamzarti, tout d’abord, dévoile son métier, imité par Burande et Gendre. Déjà, Papke et les siens se retrouvent dos au mur (1-4). Il faudra attendre la 15e minute pour voir enfin une lueur d’espoir (6-6), grâce à l’égalisation de Grosse. Vesoul repart cependant de plus belle, anéantissant tous les efforts locaux (7-10). En ouvrant son compteur par deux fois, Pfister réduit à nouveau l’écart avant que Glaoui n’égalise (10-10, 26e), mais à la pause, ce seront les visiteurs, par Clausse, qui garderont la main (12-13). A la reprise, Vesoul inflige encore un sévère 3-0 à des locaux médusés (15-18). Un un retour en grâce des Messines, samedi prochain en territoire danois : « Je reste toutefois optimiste. Cette Palais omnisports des Arènes. 3200 spectateurs. Arbitres : MM. Pavicevic et Vujisic (Mon). Mi-temps : 14-13. Exclusions à Metz : Kanto (50e) ; à Copenhague : Baumbach (15e, 59e), Sorensen (45e). Penaltys pour Metz : Ognjenovic (15e, 17e, 20e, 37e, 43e, 59e) ; pour Copenhague : Turey (43e). METZ. Gardiennes : Leynaud (1re à la 60e, 16 arrêts dont 0 pen./2), Costache - Joueuses de champ : Wendling, Kysucanova (2/5), Guehl, Kanto (4/5), François, Poznarova, Lovric (1/6), Piejos (2/5), Ayglon (1/5), Ognjenovic (6/10 dont 6pen./7), Horacek (4/9). Entraîneur : Sandor Rac. COPENHAGUE. Gardiennes : Leganger (1re à la 8e, 16e à la 23e et 29e à la 60e, 12 arrêts dont 1 pen./5), Pedersen (9e à la 15e et 24e à la 29e, 4 arrêts dont 0 pen./2) - Joueuses de champ : Nielsen (0/1), Lyksborg (5/8), Sorensen, Milanovic (4/14), Savic (2/2), Melgaard (2/3), Wiberg, Baumbach (4/7), Batinic (1/3), M. Pedersen (1/1), Turey (4/8 dont 1 pen./2), Hylleseth. Entraîneur : Anja Andersen. Evolution du score : 0-3 (2e), 5-3 8e), 5-5 (12e), 8-5 (17e), 8-7 (18e), 11-7 (21e), 12-8 (23e), 13-9 (24e), 13-12 (29e), 14-13 (30e), 14-15 (34e), 16-15 (39e), 17-16 (41e), 18-17 (43e), 18-21 (49e), 19-23 (59e), 20-23 (60e). ÉPERNAY - AMNÉVILLE : 26-12 Mi-temps : 11-8. ÉPERNAY. Marqueuses : Richard (6), Crepeaux (3), Paradis (3), Vion (3), Claude (4), Dessaint (1), Sathyaseelan (3), Poilvert (3). AMNÉVILLE. Marqueuses : Clausse (4), Moriconi (1), Kerroum (2), Weiler (3), Zacher (2). Épernay prenait les devants (4-1, 6e) mais les Amnévilloises trouvaient la mire pour recoller au score (5-4, 14e). La défense 0-6 locale portait néanmoins peu à peu ses fruits sans que les filles de Gérald Ranard ne puissent cependant s’échapper au score (7-7, 23e). Il fallait alors une charge de la capitaine Vion, des contres de Richard et Poilvert ainsi qu’un penalty sur le buzzer de Paradis pour voir l’équipe locale rentrer aux vestiaires avec trois unités d’aise (11-8). Amnéville retardait l’échéance par sa gardienne Dieudonné, se rapprochant même à 12-10 (34e). Les Champenoises s’appliquaient à faire déjouer leurs adversaires qui semblaient s’en remettre uniquement au bras de Weiler. Bien sûr à 24-10 (55e), la messe était dite et Épernay pouvait dérouler pour s’imposer finalement 26-12. Les joueuses messines voyaient Bron entrer dans la rencontre de très belle manière. Les Mosellanes faisaient preuve de maladresse. Elles trouvaient à plusieurs reprises les poteaux de la cage rhodanienne et manquaient un penalty au cours de la première mi-temps. A l’opposé, Bron connaissait une réussite totale avec notamment 100 % de penaltys inscrits. Les Messines éprouvaient également des difficultés face à une défense de Bron bien en place et superbement secondée par ses gardiennes qui multipliaient les arrêts décisifs. La fin de la première période arrivait par conséquent sur le score défavorable de 14 à 19. Les joueuses de Bron mettaient un petit coup d’accélérateur au retour des vestiaires et parvenaient à se détacher confortablement de leurs rivales (17-26, 37e). Metz avait alors quelques sursauts et grappillait quelques points mais restait toujours trop loin pour espérer une issue de match favorable. Les Rhodaniennes n’avaient donc plus qu’à gérer leur fin de partie pour repartir de Metz avec la victoire. METZ (2)................31 BRON .....................39 Gymnase du Technopôle. Arbitres : MM. Olivier Boos et Yannick Rondeau. Mitemps : 14-19. METZ. Marqueuses : Abdellahi (6), Hamiti (6), Ringayen (5), Lemoussi (4), Sylla (4), Janel (3), Philippe (2), Ruzie (1). BRON. Marqueuses : Perez (12), Pivot (8), Alfonso (5), Patin (4), Milan (4), Minoc (3), Dorier (2P), Louis (1). Sports Lundi 16 Mars 2009 HANDBALL division 2 MULHOUSE - NANCY : 33-32 pes à égalité et renvoient tout le monde aux vestiaires sur le score de 15-15. En seconde période, la défense mulhousienne n’arrive plus à contenir les assauts visiteurs. A chaque but nancéien, les Mulhousiens répliquent et les parités se succèdent jusqu’à 25-25. Schneider lance une nouvelle offensive d’envergure, Bokr lui emboîte le pas et le MHSA gagne du terrain : 28-25 (50e). Le réveil lorrain tarde à venir et il faut attendre la 56e pour voir une nouvelle égalité : 30-30. Nancy perd le ballon, et Frik, parfaitement décalé par Schneider ne se fait pas prier pour fusiller Potteau (59'45). Les 15 dernières secondes sont électriques, mais Nancy a laissé passer sa chance. pré nationale . NEUVES-MAISONS - ROMBAS : 44-26 Salle A. Plumet. Mi-temps : 19-11. Arbitre : MM. Guay et Villemin. NEUVES-MAISONS. Marqueurs : Gille (6), Bourgeois (7), Esnault (1), Kerboua (8), Preradovic (5), Mahe (4), Vigeonnet (6), Portal (7). ROMBAS. Marqueurs : Bordadier (3), Miano (4), Noche (5), Butto (4), Miano (8),Arnault (1), Chebenbeg (1). Neuves-Maisons impose un rythme de jeu que les Rombasiens parviennent à tenir quelque temps, avant d’être vite dépassés par les événements. On passe rapidement d’un côté à l’autre et la balle circule vite. Peut-être trop vite pour les coéquipiers de Noche qui confondent vitesse et précipitation. Désorganisés en défense, ils se laissent peu à peu distancer au tableau d’affichage (10-7, 15e). Les locaux se libèrent de plus en plus à limage de Vigeonnet qui réalise un superbe kung-fu peu avant la mi-temps. En seconde période, les Néodomiens continuent à dérouler leur jeu et l’écart se creuse (30-17, 42e). LONGWY - SERÉMANGE : 30-20 Salle Bassompierre. Mi-temps : 12-12. Arbitres : MM. Oblet et Quintels. LONGWY. Marqueurs : Biava (11), Ottinger (6), Gesak (5), Hirn (3), Moniot (2), Fernandez (2),Vojetta (1). SERÉMANGE. Marqueurs : Leguerder (2), Maouchi (1), Djamel Ameddah (1), Sauce (2), De Souza (2), Nordine Ameddah (4), Meziani (5), Domadio (3). Longwy connaît des difficultés en première mi-temps. Serémange, par Meziani et Nordine Ameddah, répond à Gezak, Ottinger et Biava (12-12). Après la pause, Christophe Biava, bien alimenté en ballons par Didier, creuse un véritable trou au score. Un trou que Serémange se montre incapable de combler. Longwy, toujours aussi incisif, fait feu de tout bois pour finalement l’emporter de dix buts (30-20). NANCY-VAND. 2 - BOUSSE/LUT./RUR. : 26-28 Parc des sports. Mi-temps : 14-15.Arbitres : MM. Paleschi et Spinelli (LLHB). NANCY-VANDŒUVRE 2. Marqueurs : Laurent (3), Gerard (6), Staudre (1), Rahim (1), Guay (3), Rondel (5), Mangeol (7). BOUSSE/LUT./RUR. Marqueurs : Graff (9), Wechtler (2), Lambert (3), Bodo (3), Ouchene (2), Contal (2),Wagner (1), Mikolajczac (5), Legrand (1). Après un léger avantage en début de match (2-4), les Mosellans devaient courir après le score (7-6, 13e). Les locaux, derniers de la poule, opposaient une belle résistance aux Luttangeois dans cette première période, mais les nombreuses pertes de balle permettaient aux visiteurs d’être devant à la pause (14-15). En seconde mi-temps, emmenés par Graff, auteur de neuf buts, ils creusaient l’écart (20-23, 47e). Malgré un dernier sursaut nancéien (24-25, 53e), les Mosellans réussissaient à garder l’avantage. DEUX VALLÉES - AMNÉVILLE : 25-30 Gymnase de Koenigsmacker. Arbitres : MM. Duflot et Fermisanu. Mi-temps : 14-15. DEUX VALLÉES. Marqueurs : Brûlé (4),Altmann (8), Garaudeau (4), Granthil (1), Bauchot (1),Anti (7). AMNÉVILLE. Marqueurs : Beck (5), Challard (5), Pigache (1), Monnot (2), Helf (1), Kaminski (10), Choisel (4), Mayot (2). La première mi-temps était relativement équilibrée. L’équipe visiteuse menait d’un but au repos (14-15). À la 40e, la parité était rétablie (19-19) par le capitaine local Altmann, bien relayé par Anti, mais le gardien des Deux Vallées, Godard, n’arrivait pas à endiguer les raids fulgurants de Kaminski, le plus efficace des joueurs Amnévillois. VILLERS - FORBACH : 33-22 Salle Marie-Marvingt. Mi-temps : 9-11. Arbitres : MM. Bruyas et Thuus. VILLERS. Marqueurs : Ghiani (1), Loiselot (3), Jerome (5), Iotti (2), Gougeon (3), Courtine (1), Lambert (7), Giovannacci (3), Molat (7), Marchal (1). FORBACH. Marqueurs : Triem (5), Kreck Mann (6), Geoffroy (4), Reggam (1), Fersing (1), Mencarelli (2), Gilgemann (3). Forbach, dernier du groupe, menait de trois buts après 13 minutes de jeu (4-7). Les Mosellans continuaient leur marche en avant (7-10). Malheureusement, la fin de période pointait les limites actuelles des Forbachois qui n’arrivaient plus à marquer sur attaques placées. Ils atteignaient quand même la pause avec l’avantage au score (911). En seconde période, les Villarois se reprenaient et après être revenus à égalité (14-14, 35e), déroulaient (22-17, 45e). Les joueurs mosellans se retrouvaient sans solutions et perdaient leur nerf, à l’image de l’expulsion du pivot Mencarelli (50e). La fin de match tournait à la démonstration des locaux (30-20, 56e). SARREBOURG - RAON : 41-28 SARREBOURG. Marqueurs : Ehlé (7), Ruinet (7), Limouzin (7), Gueusquin (6), Kozlicic (5), Bohn (2), Schmitt (3), Duguet (3), Villetet (1). RAON. Marqueurs : Spelthann (4), Guezennec (2), C. Ruyer (2), Perrin (2), K. Sandadi (4), A. Ruyer (2), Demenge (2), Amini (9), A. Sandadi (1). Les hommes de Guy Adler ont offert une belle prestation. Solides en défense, les Sarrebourgeois prenaient rapidement de l’avance et comptaient sept buts d’avance aux citrons. Au retour des vestiaires, les juniors sud-mosellans donnaient le la et enfonçaient le clou. A noter la belle prestation des portiers locaux, auteurs de près de 25 arrêts dans la partie et des jeunes pousses Ruinet et consorts, auteurs de 50 % des réalisations de leur équipe. pré nationale féminine . JARVILLE - BOUSSE/LUT./RUR. : 21-16 Gymnase Albert-Camus. Mi-temps : 12-9. JARVILLE. Marqueurs : Lausch (1),Thomassin (4), Dausson (2), Bourdonnay (2), Bellanger (1), Person (6), Azzolina (5). BOUSSE/LUT./RUR. Marqueurs : L. Muller (1), A. Muller (1), Bauer (1), Rumeau (1), Hubsch (12). Les trois arrières Anaïs Muller, Florence Damas et Florence Baesel, blessées depuis mi-janvier, ont beaucoup manqué dans ce duel au sommet : « Dans un match si important comme ce soir, leur puissance nous aurait fait du bien, avoue Corinne Rochel, l’entraîneur de Bousse. Les Mosellanes ont toujours couru après le score dans cette partie. Menées de trois longueurs à la pause, l’intenable Hubsch (12 buts dont 4/4 penaltys) et sa bande n’ont jamais réussi à inquiéter réellement des Jarvilloises enfin décrochées de leur dauphin au classement : 16-12 (40e), 18-16 (54e) puis 21-16 (60e). SMEPS NANCY - AMNÉVILLE 2 : 35-15 Salle Edmond-de-Goncourt. Mi-temps : 10-3. Arbitre : M. Colas. SMEPS. Marqueuses : Jonquart (3), Meyer (7), Parfait (8), Chavaroche (8), François (6), Gaigner (3). AMNÉVILLE 2. Marqueuses : Madau (2), Flilissa (7), Tangui (2), Schwartz (2), Zimmermann (2). La réserve d'Amnéville, actuellement avant-dernière du championnat, aura attendu la treizième minute de jeu pour ouvrir leur compteur (5-1). Les Nancéiennes ont toujours été supérieures aux coéquipières de Sidon qui multipliaient les approximations. Et les rares balles parvenant à transpercer le mur de la défense adverse se heurtaient aux montants du but ou à la gardienne. Au retour du vestiaire, les Amnévilloises voyaient l'écart continuer à grandir. Les efforts de Flilissa n'y changeront rien. PORCELETTE - MONTIGNY : 28-21 Gymnase municipal. Arbitres : MM. Cholley et Denomme. Mitemps : 13-10. PORCELETTE. Marqueuses : Ciminato (7), Giglia (9), Selic (4), Langevin (3), Porzagny (1), Alibran (1), Weber (3). MONTIGNY. Marqueuses : Freyberger (4), Flammang (2), Arnah (1), Gressier (7), Vaugard (2), Genaud (5). Porcelette entamait la partie tambour battant (3-0, 4e puis 12-2, 25e) grâce à une parfaite cohésion et à des actions tranchantes de Ciminato et Giglia. Pourtant, dès la reprise, les coéquipières de Karine Flammang allaient refaire une grande partie de leur handicap et ne comptaient plus que deux longueurs de retard à la 40e. Le dernier quart d'heure sonnait définitivement le glas des Montigniennes. 33 TAEKWONDO france juniors division 2 féminine Yutz, la troisième chute Un carré d'or Les Yussoises ont concédé devant Vesoul, au bout d’un bon match, leur troisième défaite à domicile. Finalement anecdotique. L'Auvergne aura plutôt réussi aux combattants lorrains. Yutz, la soirée n’était pas banale puisqu’elle marquait le retour aux affaires de Francis Manneau, de Gilles Becker et de René Nennig notamment, un triumvirat qui reprend les clés d’un club à l’évidence encore partagé mais qui semble déjà relancé. Philippe Grégoire, le président du Comité de Moselle, avait tenu à apporter son soutien. Yutz se présentait au complet avec les retours de Barbara Hajduk arrêtée depuis quelque temps pour des problèmes de genou et de Myriam Brulé. A Vesoul, Pourchet faisait défaut. Entre une équipe yussoise en apparence motivée, appuyée sur une gardienne, Sylvie-SarpedonBruillot, plutôt inspirée (11 arrêts), et des Vésuliennes bien emmenées par leur capitaine Parisot, la partie était serrée. Si Vesoul cherchait le décalage sur l’aile, Yutz passait en puissance. On se rendait coup pour coup pendant dix minutes. Et puis, Yutz, qui avait toujours pris le score, se donnait deux buts d’avantage : 6-4 (11e), 8-6 (18e) avant de connaître un gros coup de mou avec l’exclusion pour deux minutes d’Audrey Manneau : 9-9 (25e). Mais Gomez avait des cannes, Cissé décrochait avec culot une superbe lucarne et Deroletz s’offrait une merveille de chabala. Les A "Allez, les Bleues", fusaient. 13-10, c’était bien parti ! Mais le leader gâchait tout à l’entame de la seconde période. La deuxième gardienne Cindy Héricourt éprouvait de vraies difficultés à entrer dans la partie et Vesoul s’envolait sur l’aile 5-0 et 14-16 (38e). Yutz et Cendier n’y étaient plus et, cette fois, ce sont des appels à la révolte qui s’élevaient des tribunes. Le jeu à deux pivots relançait les Bleues et Roélandt égalisait. Cendier s’était retrouvée, Héricourt avait arrêté un pénalty avant de sortir. C’était un bras de fer. Brouillet, resituée au centre, était intenable avec son bras gauche. Malgré le retour de Sarpedon-Bruillot dans la cage, Yutz souffrait : 20-21 (52e). Et ça se compliquait pour Yutz avec l’exclusion de Lusamba à 22-23 (55e). On pouvait s’interroger sur le retrait dans ces minutes cruciales d’Audrey Manneau qui ne revenait que dans le money-time pour égaliser sur son spécial. Mais dans la dernière minute, les arbitres qui n’avaient vraiment pas aidé les Yussoises donnat l’opportunité à Brouillet, la joueuse du match d’offrir la victoire aux Vésuliennes. A. Z. Johanna Gomez, aérienne avec ses quatre buts, n'a pas permis à Yutz de l'emporter. Gymnase Saint-Exupéry. 450 spectateurs. Arbitres : MM. Christmann et Klein (LLHB). Mi-temps : 13-10. Penaltys pour Yutz : Cendier (10e, 22e, 46e) ; pour Vesoul : Mathieu (5e, 33e, 38e), Parisot (23e), Brouillet (59e). Exclusion à Yutz : Cissé (15e), Manneau (23e), Deroletz (30e), Lusamba (55e, carton rouge) ; à Vesoul : Mattlinger (60e). YUTZ. Gardiennes : Sarpedon-Bruillot (45’, 16 ar), Héricourt (15’, 3 ar dt 1 pen). Joueuses de champ : Manneau (3/4), Selambarom (1/6), Cendier (7/12 dt 3/3 pen), Cissé (2/6), Roelandt (1/1), Lusamba (1/1), Gomez (4/4), Hajduk (0/3, dt 0/1 pen), Deroletz (5/6), Brulé. VESOUL. Gardiennes : Dumont (30’, 8 ar dt 1 pen), Bouatil (30’, 7 ar) Joueuses de champ : Boullet (4/7), Parisot (5/6), Coppola (3/6), Brouillet (7/10 dt 1/1 pen), Mattlinger (1/4 dt 0/1 pen), Van Paassen, Mathieu (5/10 dt 3/5 pen), Foissard. Le Havre - Dijon ............................. 25 - 22 Besançon - Fleury ......................... 36 - 33 Nîmes - METZ................................. 27 - 26 Arvor - Angoulême ........................ 25 - 25 Issy - Toulon................................... 32 - 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pts J G METZ................37 14 11 Le Havre ..........36 14 11 Nîmes...............32 13 9 Issy...................31 13 9 Besançon ........28 13 7 Dijon.................28 14 6 Mios .................27 13 6 Angoulême......23 14 4 Fleury...............22 14 4 Arvor ................20 14 2 Toulon..............16 14 1 N P 1 2 0 3 1 3 0 4 1 5 2 6 2 5 1 9 0 10 2 10 0 13 p 429 366 391 376 366 362 377 359 367 362 334 c 337 321 342 337 349 364 383 407 393 448 408 DIVISION 1 Dunkerque - Chambéry................. 34 - 34 Tremblay - Istres ............................ 25 - 24 Aurillac - Ivry.................................. 29 - 24 Sélestat - Montpellier .................... 21 - 32 Créteil - Nantes .............................. 31 - 22 Toulouse - Nîmes........................... 24 - 23 Paris - St-Raphaël.......................... 23 - 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Chambéry........33 18 15 Montpellier ......32 18 16 Tremblay..........27 18 13 Ivry ...................19 18 8 Créteil ..............18 18 7 Dunkerque.......17 18 8 St-Raphaël.......17 18 8 Paris.................16 18 7 Aurillac ............15 18 7 Istres ................15 18 6 Toulouse..........14 18 7 Nîmes...............13 18 5 Nantes..............11 18 5 Sélestat..............5 18 2 N P 3 0 0 2 1 4 3 7 4 7 1 9 1 9 2 9 1 10 3 9 0 11 3 10 1 12 1 15 p 580 575 530 504 468 505 487 502 473 479 486 473 473 481 c 488 462 480 501 487 497 499 511 490 510 513 494 521 563 DIVISION 2 Aix - Dijon....................................... 26 - 27 Mulhouse - PTT NANCY................ 33 - 32 Villeurbanne - Besançon .............. 25 - 19 Cesson - Belfort .............................. remis Saintes - Vernon ............................ 26 - 28 Gonfreville - Billère ....................... 23 - 23 St-Cyr - Pontault-Com................... 28 - 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G PTT NANCY .....41 18 10 Aix ....................41 18 11 St-Cyr...............41 18 11 Villeurbanne....40 18 9 Dijon.................40 18 9 Cesson.............39 17 9 Billère...............38 18 8 Saintes.............37 18 8 Mulhouse.........33 18 7 Pontault-Com. .32 18 7 Vernon .............30 18 6 Gonfreville.......30 18 4 Belfort ..............29 17 4 Besançon ........29 18 4 N P 3 5 1 6 1 6 4 5 4 5 4 4 4 6 3 7 1 10 0 11 0 12 4 10 4 9 3 11 p 485 440 491 479 481 429 426 535 460 470 432 462 430 422 c 452 409 467 461 464 387 432 510 471 473 481 531 444 460 NATIONALE 1 POULE 1 Massy - Ivry.................................... 28 - 27 Villeneuve-d'A. - Nanterre............. 32 - 29 Strasbourg - Hazebrouck.............. 32 - 37 Torcy - St-Gratien .......................... 29 - 31 THIONVILLE - Lanester................. 20 - 31 SMEC - Villepinte ........................... 32 - 29 Semur - Chartres ........................... 23 - 28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Hazebrouck .....49 19 14 Massy...............46 19 12 Semur ..............45 19 12 Lanester...........44 19 11 Strasbourg ......43 19 11 Nanterre...........42 19 10 Villeneuve-d'A.38 19 8 Torcy ................37 19 8 Villepinte .........37 19 8 St-Gratien ........37 19 9 Chartres...........36 19 8 SMEC ...............32 19 6 THIONVILLE ....24 19 2 Ivry ...................22 19 1 N P 2 3 3 4 2 5 3 5 2 6 3 6 3 8 2 9 2 9 0 10 1 10 1 12 1 16 1 17 p 573 541 567 546 549 554 522 530 547 566 588 597 475 528 c 518 491 538 508 533 554 526 525 549 570 588 604 568 611 NATIONALE 2 POULE 3 Le Chesnay - Reims ...................... 41 - 22 FOLSCHVILLER - Vesoul .............. 30 - 28 Colmar - Dijon................................ 26 - 31 EPINAL - Beaune ........................... 25 - 25 Créteil - Sélestat ............................ 38 - 31 Asnières - Haguenau..................... 40 - 30 Besançon - Vénissieux ................. 27 - 38 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 NATIONALE 3 N3 FEMININE POULE 5 POULE 4 Sedan - Reichstett ......................... 24 - 23 Mulhouse - Cernay ........................ 21 - 37 Villemomble - FLORANGE............ 21 - 20 Romilly - Strasbourg ..................... 36 - 33 PTT BAR - Plobsheim ................... 24 - 34 Ste-Maure - Gagny......................... 23 - 24 Migennes - Kremlin ....................... 20 - 32 Colmar - Achenheim ..................... 23 - 25 Aulnoye - Hochfelden.................... 26 - 23 EPINAL - Montbéliard.................... 29 - 18 Epernay - AMNEVILLE .................. 26 - 12 Maubeuge - Illkirch........................ 25 - 23 Soultz - Reichstett ......................... 25 - 27 D1 FEMININE Pts J G Vénissieux.......47 19 12 Sélestat............45 19 12 Asnières ..........44 19 11 FOLSCHVILLER4419 12 Créteil ..............42 19 10 EPINAL ............41 19 10 Vesoul ..............40 19 8 Dijon.................39 18 9 Colmar .............36 19 8 Le Chesnay .....35 18 8 Beaune.............35 19 6 Haguenau ........32 19 5 Reims...............29 19 4 Besançon ........19 19 0 N P 4 3 2 5 3 5 1 6 3 6 2 7 5 6 3 6 1 10 1 9 4 9 3 11 2 13 0 19 p 568 661 618 585 621 606 574 550 504 585 538 584 593 476 c 523 569 551 582 554 585 549 519 518 544 565 635 677 692 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Cernay .............50 19 15 Gagny ..............48 19 13 Kremlin ............47 19 13 Plobsheim .......47 18 14 Sedan...............44 19 12 Reichstett ........43 19 12 FLORANGE .....42 19 11 PTT BAR ..........35 19 8 Romilly.............34 19 7 Villemomble ....32 19 6 Strasbourg ......32 19 4 Ste-Maure ........29 19 5 Migennes.........25 18 3 Mulhouse.........20 19 0 N P 1 3 3 3 2 4 1 3 1 6 0 7 1 7 0 11 1 11 1 12 5 10 0 14 1 14 1 18 p 545 515 512 582 532 482 546 500 549 458 536 505 463 476 c 439 446 424 512 506 470 488 552 563 509 593 552 539 608 POULE 6 St-Doulchard - Longvic................. 30 - 31 DIEULOUARD - Mulhouse ............ 32 - 31 Schiltigheim - Palente/Orch.......... 30 - 23 Molsheim - Villefranche ................ 27 - 31 Marmoutier - Marsannay............... 27 - 26 Wittelsheim - Troyes...................... 28 - 24 Val-Gray - Dole............................... 29 - 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G Villefranche .....52 19 16 Schiltigheim ....50 19 15 Longvic............47 19 13 Troyes ..............44 19 12 DIEULOUARD..43 19 10 Dole..................39 19 9 St-Doulchard ...38 19 9 Val-Gray ...........37 19 9 Molsheim .........34 19 7 Wittelsheim .....33 19 6 Marmoutier......32 19 5 Mulhouse.........30 19 4 Marsannay.......27 19 3 Palente/Orch. ..26 19 3 N P 1 2 1 3 2 4 1 6 4 5 2 8 1 9 0 10 1 11 2 11 3 11 3 12 2 14 1 15 p 606 609 585 563 492 493 536 528 516 495 456 584 489 454 c 492 511 521 513 483 519 511 549 557 502 533 594 571 550 D2 FEMININE Bègles - Celles/Bel. ....................... 23 - 29 YUTZ - Vesoul ................................ 24 - 25 Mérignac - Toulouse ...................... 34 - 22 Plan-Cuques - Bourg-Péage......... 26 - 25 Cergy - Bouillargues ..................... 22 - 23 Abbeville - La Rochelle ................. 29 - 28 Vaulx - Noisy .................................. 31 - 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pts J G YUTZ ................48 19 14 Toulouse..........46 19 13 Mérignac..........44 18 13 Noisy................44 19 12 Celles/Bel. .......40 19 10 Vesoul ..............40 19 10 Bègles..............38 18 10 Bouillargues....37 19 8 Plan-Cuques ...35 19 8 Vaulx ................34 18 8 Abbeville..........33 19 6 Bourg-Péage ...31 19 6 Cergy ...............30 18 5 La Rochelle .....24 19 2 N P 1 4 1 5 0 5 1 6 1 8 1 8 0 8 2 9 0 11 0 10 2 11 0 13 2 11 1 16 p 604 563 608 538 488 527 475 460 534 479 469 511 454 495 c 520 525 527 494 475 529 465 450 556 511 512 560 488 593 N1 FEMININE POULE 2 Montluçon - Achenheim ............... 17 - 34 Le Pouzin - Besançon ................... 34 - 30 METZ - Bron ................................... 31 - 39 La Crau - Palente/Orch.................. 31 - 23 Kingersheim - Nîmes .................... 26 - 26 Apt - La Motte-Serv........................ 21 - 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G Besançon ........37 15 11 La Motte-Serv. .36 15 10 La Crau ............35 15 10 Le Pouzin.........32 15 8 Achenheim ......31 15 8 Bron .................29 15 7 METZ................29 14 7 Kingersheim....29 15 6 Nîmes...............28 15 6 Montluçon .......28 15 6 Palente/Orch. ..26 15 5 Apt....................16 14 1 N P 0 4 1 4 0 5 1 6 0 7 0 8 1 6 2 7 1 8 1 8 1 9 0 13 p 526 408 452 463 445 421 408 419 412 431 404 356 c 478 373 403 449 403 401 400 426 422 458 465 467 N2 FEMININE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 G 11 10 9 8 7 5 4 5 2 1 N 0 0 1 1 0 1 2 0 1 0 p 511 385 414 373 392 407 332 373 354 383 337 288 c 316 352 356 345 374 418 377 382 390 406 396 437 PRE NATIONALE Sarrebourg - Raon......................... 41 - 28 Nves-Maisons - Rombas............... 44 - 26 Homécourt - Hagondange ............ 35 - 29 PTT Ncy/Vand. 2 - Bousse/Lut./Rur... 26 28 1 2 3 4 5 6 7 8 Pts J Bousse/Lut./Rur.279 Sarrebourg ......24 9 Nves-Maisons .23 9 Raon.................17 9 Homécourt ......15 9 Hagondange....13 9 Rombas ...........13 9 PTT Ncy/Vand. 212 9 G 9 7 7 4 2 2 2 1 N 0 1 0 0 0 0 0 1 P 0 1 2 4 6 7 7 7 p 274 285 279 275 205 251 229 239 c 208 236 227 311 233 285 275 272 POULE MAINTIEN Villers - Forbach ............................ 33 - 22 Longwy/Lexy - Serémange........... 30 - 20 Deux Vallées - Amnéville .............. 25 - 30 SMEC - Thionville 2 ....................... 29 - 35 1 2 3 4 5 6 7 8 Pts Villers...............23 Serémange ......23 Thionville 2......21 Longwy/Lexy...19 Amnéville.........19 Deux Vallées....14 SMEC ...............11 Forbach ...........10 J 9 9 9 9 9 9 8 8 G 7 7 6 4 5 2 1 1 N 0 0 0 2 0 1 1 0 P 2 2 3 3 4 6 6 7 p 237 258 269 220 229 224 201 206 c 202 233 220 213 231 257 231 257 EXCELLENCE POULE 1 Porcelette - Sarralbe ..................... 31 - 21 Clermont - Bousse/Lut./R. ............ 27 - 24 Guénange - Magny ........................ 27 - 37 Montigny - Kanfen ......................... 29 - 19 Rodemack - Longwy 2 .................. 44 - 17 Etain - Pagny.................................. 31 - 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pts J G Rodemack .......50 18 16 Porcelette ........47 18 14 Pagny ...............46 18 14 Montigny..........39 17 11 Magny ..............36 16 9 Kanfen .............36 18 9 Bousse/Lut./R. 34 17 8 Etain.................34 18 7 Sarralbe ...........32 18 7 Folschviller 2...30 17 6 Clermont..........28 16 6 Guénange........21 17 2 Longwy 2 .........19 18 0 N P 0 2 1 3 0 4 0 6 2 5 0 9 1 8 2 9 0 11 1 10 0 10 0 15 1 17 p 580 532 480 498 458 452 431 508 481 444 423 477 394 c 466 431 437 439 406 428 453 536 472 435 463 541 651 POULE 2 Lunéville - Mirecourt ..................... 29 - 19 Contrexéville - Jarville .................. 26 - 23 Vaubécourt - Bar-le-Duc 2 ............ 36 - 28 Void-Vacon - Toul ........................... 32 - 22 Ncy/Vand. 3 - Revigny/Or. ............. 24 - 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G Epinal 2............45 16 14 Jarville .............41 16 12 Lunéville..........36 16 10 Contrexéville...35 15 9 Void-Vacon ......34 16 8 Mirecourt .........34 17 6 Vaubécourt......33 16 8 Revigny/Or.......29 17 4 Toul ..................28 17 4 Ncy/Vand. 3......27 16 5 Bar-le-Duc 2 ....25 17 2 St-Dié ...............21 15 3 N P 1 1 1 3 0 6 2 4 2 6 5 6 1 7 4 9 3 10 1 10 4 11 0 12 p 509 431 438 469 438 425 464 425 462 424 435 364 c 413 390 374 470 417 409 434 469 500 443 519 446 HONNEUR SMEPS NANCY - St-Julien............ 28 - 26 YUTZ - Vesoul ................................ 26 - 23 Dijon - Reims ................................. 37 - 24 Chevigny - Troyes .......................... 24 - 28 PTT BAR - Strasbourg .................. 22 - 25 J 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 N P 0 0 0 4 3 3 1 6 1 7 1 7 2 7 3 7 3 8 2 9 0 11 2 12 P 2 3 3 4 6 7 7 8 10 12 p 418 376 334 332 302 317 306 319 313 294 c 276 356 297 331 300 327 307 347 373 397 POULE 1 Dieulouard 2 - Neufchâteau.......... 27 - 20 Nves-Maisons - Varangéville ........ 30 - 30 Bayon - Commercy ......................... remis Void-Vacon 2 - Pont-à-Mousson... 19 - 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Vigneulles .......37 13 12 Pont-à-Mousson3113 9 Nves-Maisons .28 13 7 Ncy/Vand. 4......28 13 7 Dieulouard 2....27 13 7 Bayon...............26 12 7 Varangéville ....23 14 3 Commercy .......21 12 4 Neufchâteau....20 12 4 Void-Vacon 2 ...15 13 1 N P 0 1 0 4 1 5 1 5 0 6 0 5 3 8 1 7 0 8 0 12 p 427 356 327 314 348 317 414 268 257 263 c 335 289 306 311 345 302 424 282 295 402 Pts J G St-Nicolas-P.....39 14 12 Rambervillers..36 13 11 Sarrebourg 2 ...31 13 9 Dombasle ........27 13 7 Dompaire .........25 13 6 Hte-Moselle .....24 12 6 Raon 2..............21 13 4 Mirecourt 2 ......21 13 4 Gérardmer .......19 13 3 Ste-Marguerite 17 13 2 N P 1 1 1 1 0 4 0 6 0 7 0 6 0 9 0 9 0 10 0 11 p 427 391 367 327 311 326 332 290 303 273 c 311 298 315 316 314 324 353 363 380 373 POULE 3 Bouzonville - Varennes ................. 30 - 24 Hettange-Gde - Rodemack ........... 26 - 25 2 Vallées - Mt-St-Martin ................. 19 - 28 POULE ACCESSION POULE 3 Pts Dijon...................35 Reims.................33 Troyes ................32 Strasbourg ........30 YUTZ ..................27 PTT BAR ............24 Vesoul ................23 Chevigny ...........23 St-Julien ............18 SMEPS NANCY .15 Pts J G EPINAL ............45 15 15 Reichstett ........37 15 11 Achenheim ......36 15 9 Epernay ...........32 15 8 Colmar .............30 15 7 Soultz...............30 15 7 Aulnoye............29 15 6 Hochfelden ......28 15 5 Illkirch ..............26 15 4 Maubeuge........25 15 4 AMNEVILLE.....23 15 4 Montbéliard .....19 15 1 POULE 2 Dombasle - Hte-Moselle................ 17 - 23 Rambervillers - St-Nicolas-P. ....... 23 - 23 Ste-Marguerite - Mirecourt 2 ........ 18 - 19 Dompaire - Sarrebourg 2 .............. 22 - 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pts J G Bouzonville .....31 11 10 Mt-St-Martin ....29 11 9 Hettange-Gde..28 12 8 Thionville 3......22 10 6 Moyeuvre.........22 12 5 2 Vallées...........21 10 5 Varennes..........17 11 3 Rodemack .......17 12 2 Montmédy........13 11 1 N P 0 1 0 2 0 4 0 4 0 7 1 4 0 8 1 9 0 10 p 348 327 334 276 285 267 281 302 243 c 235 276 294 265 336 262 298 340 357 POULE 4 Falck - St-Avold.............................. 23 - 28 Courcelles-Ch. - Marly .................. 31 - 21 Rombas - Hagondange 2 .............. 19 - 25 Stiring - Algrange .......................... 30 - 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Marly ................36 14 11 St-Avold ...........33 12 10 Algrange..........29 13 7 Florange 2 .......27 13 7 Stiring ..............27 13 6 Hagondange 2.25 13 5 Courcelles-Ch. 24 13 5 Porcelette 2 .....23 13 4 Falck.................20 13 3 Rombas ...........15 13 1 N P 0 3 1 1 2 4 1 5 2 5 2 6 1 7 2 7 1 9 0 12 p 451 390 377 422 374 338 330 360 322 319 c 349 301 336 434 400 339 374 355 371 424 PRE NAT. FEMININE Porcelette - Montigny .................... 28 - 21 SMEC - Rambervillers................... 26 - 32 Jarville - Bousse/Lut./R. ............... 21 - 16 SMEPS 54 2 - Amnéville................ 35 - 15 Etain - Dombasle ........................... 11 - 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G N P Jarville .............45 16 14 1 1 Bousse/Lut./R. 43 16 12 3 1 Porcelette ........37 17 10 0 7 Rambervillers..36 16 10 0 6 Hettange-Gde..36 16 8 4 4 SMEPS 54 2 .....34 15 9 1 5 Dombasle ........34 16 8 2 6 Montigny..........30 16 6 2 8 Bar-le-Duc 2 ....28 16 6 0 10 SMEC ...............26 16 5 0 11 EXCEL. FEMININE p 392 397 378 390 370 369 323 358 349 399 c 273 321 354 345 357 328 291 361 383 400 Lexy - Montois-Mgne..................... 23 - 20 Hombourg - Porcelette.................. 22 - 18 Villerupt - Homécourt.................... 12 - 21 Forbach - Kanfen........................... 21 - 12 Metz-Borny - Metz.......................... 19 - 34 Courcelles-Ch. - 2 Vallées ............. 11 - 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G Metz..................44 16 14 Hombourg .......43 16 13 Forbach ...........41 16 12 2 Vallées...........36 16 10 Lexy .................36 16 9 Metz-Borny ......30 16 6 Montois-Mgne .29 16 6 Homécourt ......29 16 6 Kanfen .............28 16 5 Courcelles-Ch. 27 16 5 Porcelette ........25 16 4 Villerupt ...........15 16 0 N P 0 2 1 2 1 3 0 6 2 5 2 8 1 9 1 9 2 9 1 10 1 11 0 16 p 512 431 337 377 351 283 310 277 290 297 272 202 c 361 302 266 308 308 304 337 336 306 327 327 457 POULE 2 Vaubécourt - St-Dié ....................... 16 - 29 Pont-à-Mousson - Hte-Moselle..... 31 - 27 SMEC - Sarrebourg ....................... 17 - 21 Dompaire - Commercy .................. 19 - 20 Pagny - Marly ................................. 24 - 20 Flavigny/Flé. - Clermont.................. 20 - 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts J G Pont-à-Mousson471615 St-Dié ...............47 16 15 Pagny ...............42 16 13 Flavigny/Flé.....42 16 13 Vaubécourt......34 16 9 Hte-Moselle .....32 16 8 Commercy .......28 16 6 Clermont..........25 16 4 SMEC ...............24 16 4 Marly ................23 16 3 Dompaire .........20 16 2 Sarrebourg ......20 16 2 (11-3) avant de surclasser Deoliveira (7-0) en finale. En cadets moins de 33 kilos, le Nancéien Pierre-Michaël Ramanantsoa décroche la timbale. Du côté des jeunes filles, Typhaine Forestier a gagné chez les moins de 29 kilos. Tout comme Magda Wiet-Henin, en or chez les moins de 55 kilos, vainqueur en finale d’une autre Lorraine, Johanna Pierrel. En juniors, la Nancéienne Pauline Phan a créé la surprise chez les moins de 42 kilos, en se qualifiant pour les demi-finales aux dépens d’Océane Pagnoux (1410). Malheureusement, la Parisienne Le Floch lui barrait proprement la route de la finale (0-7). podiums des lorrains YUTZ - VESOUL : 24-25 résultats et classements . ubière, théâtre des championnats de France, aura permis aux cadets et juniors lorrains de récolter trois médailles : quatre d’or, une d’argent et une de bronze. Chez les juniors moins de 73 kilos, Mickaël Munier a parfaitement géré son tournoi. Dispensé de premier tour, le Lorrain écrasait Ewan Alamargot en huitièmes de finale (70). Une promenade de santé, une raclée même, que le Lorrain se faisait un plaisir de réitérer en quarts de finale, face à un adversaire autrement plus véloce, l’Alsacien Thibaut Savelli. La médaille acquise, Munier continuait sa traversée de tableau, explosant littéralement le Francilien Bousnassel A Baisse de régime Photo Pierre HECKLER Nancy surpris Palais des sports. Mitemps : 15-15. 800 spectateurs. Arbitres : MM. Devay et Dougarem. MULHOUSE. Marqueurs : Bokr (3), Herbrecht (5), Kulistak (2), Lévêque (6), D. Schneider (9), Chekireb (1), Rognon (2), (5). NANCY. Frik Marqueurs : Cornier (2), Rac (4), Crépin (2), Jedrzejewski (1), Moussay (1), Ragot (6), Grain (6), Fortemps (4), Motyka (4), Guitaa (2). Mulhouse démarre le match pied au plancher et mène rapidement 2-0. Nancy règle sa carburation et remet les choses en place par deux missiles de Ragot (2-2, 5e). Un doublé de Motyka, suivi d’un but de Cornier remettent les deux équi- 8 N P 1 0 1 0 0 3 0 3 0 7 0 8 0 10 1 11 0 12 1 12 0 14 0 14 p 432 433 430 401 363 406 287 263 357 278 252 255 c 261 276 296 305 356 374 351 369 401 381 390 397 • FILLES Cadettes. Moins de 29 kilos : 1. Forestier (Lor). Moins de 55 kilos : 1. Wiet-Henin (Lor), 2. Pierrel (Lor)… Juniors. Moins de 42 kilos : 1. Hadj Arab (Lang-Rous)… 3. Phan (Lor). • GARÇONS Cadets. Moins de 33 kilos : 1. Ramanantsoa (Lor). Juniors. Moins de 73 kilos : 1. Munier (Lor). CYCLISME frouard Kirchmann a tout essayé « Je n’ai rien pu faire, on a essayé en groupe de revenir sur Pannier, mais nous n’y sommes pas parvenus, je n’ai donc pas de regret c’est une belle deuxième place, je suis content après une première victoire à Mont-Saint-Martin il y a peu », assurait le jeune Brice Kirchmann, sociétaire de l’Hirondelle Bouzonville. Encore junior 2, Brice réussit à sortir à deux kilomètres de l’arrivée pour laisser ses huit compagnons d’échappée se disputer la troisième place au sprint. Notons également l’activité du Sarregueminois Julien Pierrat, lui aussi très actif dans le peloton de poursuivants. Mais devant, il y avait un homme au-dessus du lot, le Nivernais Anthony Pannier qui, malgré un incident technique, revint dans le groupe des dix, avant de placer une banderille décisive à vingt kilomètres de l’arrivée. Celui-ci garda trente secondes sur Kirchmann et une minute sur ses ex-co-échappés. classements • Course principale 1. Pannier (Nevers), 2. Kirchmann (Bouzonville), 3. Dahn (Kayl), 4. Schmidt (ASPTT Strasbourg), 5. Gaude (Vittel), 6. Mezzapesa (Differdange), 7. Perrard (ASPTT Nancy), 8. Pierrat (Sarreguemines), 9. Rossignol (VTT Fun Club), 10. Di Fabio (Briey), 11. Henning (Dippach), 12. Demangel (Vosges VTT), 13. Beghin (Coincy), 14. Grisolet (UCE Barle-Duc), 15. Emilie (Differdange) • Course cadets 1. Bentz (Saint-Dié), 2. Raussin (Châlons), 3. Hanser (Marseille), 4. Scavetta (Pompey), 5. Huck (Haguenau). • Course minimes : 1. Vincent (Besançon), 2. Gabriel (Châlons), 3. Danizel (Bulgnéville), 4. Laforge (Golbey), 5. Didelot (Bulgnéville). • Course départementale 1. Pfirsch (Schwenhein), 2. Pagel (Blénod), 3. Gout (Blénod), 4.Thomas (Golbey), 5. Fagot (VTT Fun Club) ESCRIME ag ligue lorraine Tout va pour le mieux A Fleurets et Mouchetés. L’Assemblée Générale de la Ligue Lorraine n’a pas failli à la réputation d’une discipline qui cultive à merveille le consensus. Autour du président Gérard Delavaquerie, confortable réélu le 18 octobre dernier, il s’agissait de faire le bilan d’une olympiade et d’arrêter les priorités pour les quatre années à venir. Si au rayon satisfecit, on peut noter l’augmentation du nombre de licenciés et la qualité du travail fait par le nouveau CTS, le patron de l’Escrime régional a néanmoins pointé quelques insuffisances, « Nous connaissons toujours un manque de maîtres d’armes. Nous n’avons pas assez de cadres. Même si ce n’est pas un problème spécifique à notre discipline, c’est quelque chose de pénalisant pour son développement. Il faudrait aussi que l’on s’adapte à la nouvelle réforme fédérale qui exige à tout club engageant quatre tireurs dans une compétition la présentation d' un arbitre. » Label. Un outil de promotion vis-à-vis des partenaires institutionnels comme les pouvoirs publics, le label est un inventaire de ce qui fait un club. Il implique les moyens matériels et l’encadrement techniques mais aussi les zones d’ouverture. Actuellement, 8 dossiers sont examinés par la Ligue avant d’être transmis à la Fédération. Mais le président a tenu à préciser que « le label n’était pas une fin en soi et un club peut bien être performant sans être labelisé. » CTS. L’Escrime Lorrain n’avait pas de Cadre Technique Sportif depuis 7 ans. C’est chose faite maintenant avec la titularisation à ce poste de Thomas Ducourant après un an d’exercice comme stagiaire. Originaire du Nord-Pas-Calais, ce jeune prend en main tout le volet technique. Un ouf de soulagement pour l’équipe dirigeante qui pourra se consacrer exclusivement aux tâches administratives. Sportif. De l’avis du CTS, ce sont les petites catégories (Minimes et cadets) et les vétérans qui sont les plus performants en Lorraine. C’est pourquoi il faut souligner les belles prestations des Cadets Géraud Depoivre et Quentin Lucani qui sont aujourd’hui passés Espoirs. Licences. Par sa bonne moisson de médailles, l’Escrime bénéficie le temps des J.O. d’une exposition médiatique. Et l’effet se fait aussitôt sentir sur le nombre de licenciés. Un nombre qui culmine à près de 1900 en Lorraine répartis dans 25 clubs. Ajustements. Au niveau financier, l’heure est à quelques ajustements notamment avec la diminution de la part CNDS, « Nous devons lever un peu le pied pour ce qui concerne les stages » précise Gérad Delavaquerie. Et pour se donner une marge de manœuvre, une légère augmentation de 0,5 € sur la part Ligue de la Licence. La part affiliation restant inchangée. Toutefois, le patron de l’Escrime régional a tenu à informer à l’assistance d’une éventuelle augmentation du coût de la licence de prés de 2,5 € si l’acquisition d’un nouveau siège de la Fédération est entérinée. A. D. Sports Lundi 16 Mars 2009 BASKET 8 nationale 1 pro a Longwy replonge SLUC, recoller les morceaux ! Le BCLR avait l’occasion de se relancer face à la lanterne rouge. Au lieu de cela, les Lorrains, accablés par l’arbitrage, ont sombré sans gloire. De quels maux souffre le champion de France ? Abondance de biens, relations joueurs - entraîneur, concurrence féroce, les pistes sont nombreuses. Faut-il brûler rapidement ce que l’on a longtemps adoré ? Quarts-temps : 25-13, 1726, 30-17, 27-25. Mi-temps : 42-39. Arbitres : Klein et Bremaud. JUVISY : Rafai S. (26), Michel (5), Tukemba (12), Divialle (14), Y. Rafai (18), Ouartani (1), Missengue (22), Voundou (1) ; 34 paniers/57, 6/17 à 3 pts, 25 lancers/32, 19 fautes. LONGWY: Alao (21, 1/5 à 3), Eppeheimer (15, 3/8 à 3), Kaczamrow (13, 3/4 à 3 pts), Godin (16, 3/8 à 3), Traoré (7, 1/3 à 3), Dennis (9, 1/1 à 3) ; 27 paniers/68, 12/32 à 3 pts ; 15 lancers/18 ; 25 fautes dont 3 techniques : Penusic (22e), Godin (39e), Meriguet (37e). Sans faire offense à leurs hôtes, les Longoviciens avaient l’occasion de prendre leur envol et ainsi de s’éloigner de la zone rouge. Juvisy, bon dernier aux côtés du Centre fédéral, ne semblait pas être en mesure de rivaliser du haut de ses quatre victoires. Pourtant, les Parisiens ne furent pas les moins à l’aise sous l’arceau. Cinq premiers paniers bonus manqués avant que Godin ne débloque les compteurs, le BCLR avait du souci à se faire. Ce n’était plus de la malchance, mais bien une maladresse chronique : 15 points vendangés. Longwy accusait 12 points de retard à la fin d’un premier acte désastreux (25-13). Eppeheimer se cherche dans la zone de vérité, guère aidé par ses collègues. La défense catastrophique encaissait sans broncher les coups (0-8, 2e). Même sur les fesses l’intérieur francilien assommait les Lorrains, décidément peu vernis. Godin à la baguette trouvait enfin Alao et limitait la casse. À eux deux, le miracle était cependant impossible… Les Meurthe-et-Mosellans avaient compris la leçon. Kaczamrow montrait l’exemple. À peine rentré, le capitaine claquait un trois points. Ouf ! Longwy-Rehon retrouvait sa réussite. Traoré, plutôt discret, retrouvait lui aussi ses sensations. Les Juvisiens émoussés étaient déjà en surrégime. Longwy comblait peu à peu son retard. Sans forcer (22-29, 14e). Trois paniers primés consécutifs signés Alao et Traoré offraient l’égalisation aux visiteurs, puis la direction des opérations (2929, 16e ; 32-31, 17e, 39-42, 20e). Tout ça pour ça Alao et Godin seuls au monde, l’embellie aurait été en effet de courte durée. Les frères Rafai s’enhardissaient aux trois points et le BCLR dévissait (5244, 23e). La défense individuelle prônée par Meriguet ne résistait pas. Les provocations fusaient dans les rangs juvisiens, Longwy n’y résistait pas. Le festival offert par les Rafai suffisait au bonheur essonnais (48-60, 27e). Non, Longwy n’avait pas envie de fêter ça avec trois fautes techniques reçues pour contestations en tout genre, les Meurthe-et-Mosellans faisaient profil bas: Penusic (22e), Godin (39e) et Meriguet (37e). Kaczmarow aux trois points tentait de sauver l’honneur (62-77, 33e). À quoi bon ? Le cinglant 11-0 infligé sur lancers francs par Michel et compagnie remettait Longwy face à son destin. La lutte pour le maintien sera décidément terrible… L. S. prénationale féminine Rombas assure ROMBAS - SILVANGE : 88- 63 Mi-temps : 45-29 (26-13,1916, 25-17, 18-17). ROMBAS : Kadila 16, Corlay 22, I. Mansart 13, Maggiera 5, S. Quiros 17, A. Quiros 6, Mélissa Quiros 6, C. Mansart 4. SILVANGE : A. Heitz 4, Mirguet 26, Paulin 6, Henry 15, Venco 9, Rumor 3. Si les Silvangeoises avaient mieux négocié leur premier quarttemps, nul doute qu’elles auraient pu rivaliser avec leurs voisines de Rombas qui, elles, ont eu la bonne idée de démarrer tambour battant ce derby. 26-13 (10e), Rombas avait déjà pris une option grâce à Kadila, Corlay, S. Quiros notamment. La formation, 2e du championnat, contrôla ensuite la situation en remettant une couche définitive dans le 3e acte. La défense silvangeoise avait oublié d’être attentive. L’EBNS au finish ! NILVANGE-SEREMANGE - GET : 46 - 43 Salle A. Bassetto. Arbitres : Steffen et Bertrand. Mi-temps : 23-22 (15-16, 08-06, 13-11, 1010). NILVANGE : Miano (7), Baechler (14), Deschamps (7), Thibout (4), Romang (2), Christiany (10), Haas (2). GET : Monschau (13), Renard (4), Laverdet (8), Dieudonne (6), Blot (4), Thomassin J. (4), Weinarchter (4). Que la victoire fut longue à venir ! Les maladresses et les pertes de balles, de part et d’autre, font que le score évolue très lentement (15-16) à la fin du premier acte. La rencontre est équilibrée et surtout orpheline d’adresse de chaque côté. Baechler côté local tente de contenir les assauts de Monschau et Laverdet. Les filles de l’Ebns at- teignent la pause avec un court avantage (23-22). Dès leur retour sur le parquet, les jeunes Nilvangeoises se montrent plus réalistes que leurs adversaires. Miano et Christiany en profitent pour alimenter la marque (30-26, 25e), (35-29, 29e). Les Vosgiennes, pourtant plus efficaces au rebond, ne parviennent pas à revenir au score (36-33) à la fin du troisième acte. Le dernier quart est marqué par les sorties des grands gabarits, pénalisés par les fautes. Mais le match est loin d’être terminé, les formations se rendant coup pour coup (4-41, 36e), (44-43, 38e) et (46-43, 40e). Malgré un manque total de réussite aux tirs, l’Ebns est tout heureuse de remporter, laborieusement, cette rencontre. Boulange/Fontoy s’effondre TOUL - BOULANGE/FONTOY : 86-43 Gymnase Balson. Mi-temps : 46-16 (24-6, 22-10, 21-21, 196). Arbitres : MM. Pichon et Marc. TOUL : Feslard (12), Duraisin (22), Gies (17), Resta (8), Eberlin (4), Mourot (8), Okonieruoki (11), Burkhardt (2), Maubrun (2). BOULANGE/FONTOY : Frank (6), Poma (15), Aliventi (10), Frisoni (2), Lebresse (4), Philipczyk (4), Fala (2). Toul ne s’attendait pas à un miracle du côté de la lanterne rouge. A peine quelques minutes passées sur le parquet du leader que Poma et sa bande avaient déjà bu la tasse : 14-0 (5e) : « Il n’y a pas photo, souligne l’entraîneur de Boulange/Fontoy, Gilles De Luca. En face, elles sont grandes, bien en place, posées et possèdent une excellente adresse. Nous, entre les blessures et les filles enceintes, nous n’avions vraiment pas l’effectif pour rivaliser. » Autant dire que la messe était dite depuis un certain temps en faveur des Touloises (46-16, 20e), même si Aliventi et ses partenaires parvenaient au moins dans cette partie à faire jeu égal dans le troisième acte. NEUVES-MAISONS - ASPTT/TOMBLAINE : 97-41 Mi-temps : 43-25 (19-11, 24-14, 19-6, 35-10). NEUVES-MAISONS : Bar (20), Daux (11), Balthazard (6), Roth (7), Fournier (5), Mengin (37), Dardaine (2), Hasse (5), Galand (4). TOMBLAINE : Weinhard (2), Gaihier (9), Kauffer (2), Millet (5), Perrot (15), Poirel (8). SLUC Toul confirme N3 FEMININE. POLIGNY - SLUC/TOUL : 63-84: mi-temps : 2535 (13-19, 12-16, 17-19, 21-30). CHAMPAGNOLE POLIGNY : Pobelle (10), Jacotot (15), Dayet (3), Bouillet (10), Saillard (8), Jacques (5), Binda (12). SLUC/TOUL : De Mel Binde (14), Vautrin (27), Retter (14), Vatrinet (12), Stenger (4), Sall (2), Guenifi (11). a symbolique des chiffres signifie, parfois, quelque chose. Nancy en est à neuf défaites. Soit autant que l’an dernier, l’année du titre. Précision : il reste neuf journées ! On peut toujours croire à un sans-faute alors que le Sluc devra se coltiner encore six des huit premiers. Pour l’instant, on ne s’emballera pas… L’alerte rouge est déclenchée de par les résultats mais aussi de par l’attitude de certains joueurs apparemment en désaccord avec le collectif ou les consignes demandées. On veut bien que le jeune N’Joya devienne une solution (18 minutes, 5 passes décisives, 3 points) mais comment gérer maintenant l’Américain Cox (10 minutes) sachant que TJ Parker s’apprête à revenir ? Comment faire confiance à Jeff Greer (39 minutes) en laissant Morandais sur le banc (3 minutes) ? Comment accepter de voir Julian (13 minutes) si peu utilisé entre les arrivées d’Akingbala et Brun ? Tout ça pour démontrer que rien ne semble simple au sein de cette formation où Ricardo Greer fait la pluie et le beau temps à tous les niveaux. Est-il L normal que les frangins prennent, comme samedi, quasiment la moitié des tirs. Les autres ont de quoi grimacer… La solidarité a quitté la troupe nancéienne, l’idée d’un temps de jeu partagé aussi. Ajoutez un manque de confiance évident et un rival de qualité pour mettre en lumière les défauts de la cuirasse : cet ensemble manque d’un chef d’orchestre avisé ou d’un gestionnaire sans ego, de défenseurs pour qui la constance en ce domaine est naturelle. Ricardo Greer de tirer la sonnette d’alarme en envoyant ce message : « Il faut se regarder en face maintenant et savoir où chacun veut aller. » Réagir au plus vite Steed Tchicamboud, de bonne composition à un poste qui n’est pas exactement le sien, d’expliquer : « Depuis quelques semaines, on ne joue mi-temps. Contre qu’une Roanne, on n’était pas dans le match au début. Pourquoi en est-on là ? Difficile à dire. On a tenu des réunions pour trouver la solution qui ne vient pas. Nous ne parvenons pas à reproduire le basket fourni lors de la première partie de la saison. » Le Sluc, construit pour flamber en Euroligue, est retombé à un niveau hexagonal sans éclat. Ce qui pousse le coach JeanLuc Monschau à déclarer : « Avant de songer au top 8 (qui donne droit aux playoffs), fautil encore y rester. » Roanne ? « Nous avons été battus par meilleur que nous, il faut le reconnaître. Notre équipe se cherche dans la difficulté. Quand nous avons déployé beaucoup de courage pour revenir à moins huit, il aurait fallu davantage de réussite pour renverser le match. Le Sluc est une formation qui doute dans ce championnat où chaque club vit des moments forts et délicats (Chalon et Gravelines surpris ce week-end), où chaque club est vulnérable. Trouvons les moyens de remonter la pente. » Il est effectivement grand temps de réagir avant que Villeurbanne ou Orléans, également en plein marasme, ne repartent vers le haut. Avant que Roanne ou Strasbourg ne continuent à tenir leur rôle de trouble-fête. Alain THIÉBAUT. Le jeune Sseidou N'Joya (à la lutte avec l'excellent MarcAntoine Pellin) est-il la solution pour le Sluc? nationale 3 masculine Un succès qui fait du bien SAINTE-MARIE - ESCAUDAIN : 76-62 Les Mosellans ont eu la bonne idée de renouer avec la victoire. Arbitres : Funfrock et Kaced. 250 spectateurs. Quarts temps : 19-16, 23-15, 15-12, 19-19. SAINTE-MARIE : Welfringer, Gacem, Dorosario, Bebing (4), Rad V. (19 dont 1 à 3 pts.), Guessembol (3), Linise (7), Sarr (8), Rad M. (15, 1 à 3 pts), Coulanges (20, 3 à 3 pts). 20 fautes. ESCAUDAIN : Copin (2), Vuillaume (2), Dumont (3), Boulin (10, 1 à 3), Andoh (11, 1 à 3), Pollet (2), Gnahore (13), Canivez (9), Manicort (10), Carpentier. 22 fautes. Le visiteur Manicort ouvre la marque pour Escaudain et Canivez le suit au lancer franc, si bien que les visiteurs mènent 40 à la 2e. Maxime Rad secoue les siens, Sarr l’imite. On revient à parité à la 3e minute. Le jeune M. Rad se distingue, et c’est tout un symbole pour la jeunesse. Il redonne l’avantage aux siens. Coulanges et encore Sarr font mener les locaux 10-6 (4e) et encore 12-6 grâce à M. Rad, aux anges. Pourtant le score est toujours de 14-9 à la 7e, Ste- Marie n’ayant pas su profiter des erreurs nordistes. Ce qui devait arriver arriva, les visiteurs reviennent à 14-13, 9e. M. Rad, intenable. score à 3 puis à 2 points. Sainte-Marie accentue l’écart (19-13) mais Andoh veille pour Escaudain. Coulanges s’illustre (21-18, 12e) puis 24-8 (Linise à 3 points) avant que la rentrée de Welfringer ne soit synonyme de l’accentuation de l’écart pour les Quercussiens. Tour à tour, Linise, Coulanges et V. Rad apportent leur écot (39-27 à la 18e). Escaudain revenait en profitant une nouvelle fois des maladresses locales (39-31, 19e.) Finalement, Coulanges à 3 points, emmène son équipe à 42-31 à la pause. On a du mal à marquer à la reprise. Il faut at- tendre la 32e pour voir Gnahore alimenter Escaudain ? Côté mosellan, c’est Sarr en puissance qui marque enfin à la 34e. Escaudain reste menaçant : 51-41 puis 51-43, 29e. Néanmoins, V. Rad permet aux siens de rester toujours au-dessus de la barre des 10 points. Il est même là pour scorer à 3 points au buzzer de cette période (5743). V. Rad, en feu, tient la baraque offensive (59-45, 32e). Les visiteurs, courageux, recollent à 59-49 mais Coulanges redonne de l’air. V. Rad, en étant toujours efficace, maintient l’écart 67-54 et 69-55 à la 37e. La fin de match est gérée par les Quercussiens qui emportent ce match qui fait du bien pour la suite, dans l’optique du maintien. Surprise, surprise HAGUENAU - SLUC : 59-60 Mi-temps : 26-18 (12-4, 14-14, 19-27, 14-15). HAGUENAU : Guerin (7), Kiefer (2), Seng (8), Godard (10), Alingue (14), Huttner (8), Fabre (10). SLUC : Aubry (23), Jeandel (12), El Guerrab (6), Myrthe (2), Boscus (11), Beckley (4), Werner (2). Vaine résistance SCHIRRHEIN – JOEUF : 54-46 Mi-temps : 27-27. Arbitres : Madre et Gaabour. Quartstemps : 15-16, 12-11, 14-6, 13-13. SCHIRRHEIN : 1/10 à trois points. 17/29 à deux points. 17/23 LF. 21 fautes. Points : Denner 16, Ott 11, Obernesser 10, Treiber 5, Baumann 4, Dreikaus 4, Cayir 2, Arth 2. JOEUF : 3/11 à trois points. 13/28 à deux points. 11/21 LF. 25 fautes. Points : Cavor 9, Gachet 8, Goeuriot 8, Garcia 7, Jeanjacques 5, Diwonghi 5 Marieluce 4. L’égalité était quasi parfaite entre Schirrhein (3e) et Joeuf (4e) : onze victoires et sept défaites pour chacun. Mais, comme au match aller, les Joviciens ont dû s’incliner face au Bas-Rhinois. Sans atteindre les sommets dans le domaine technique, cette rencontre a été disputée de bout en bout et les deux équipes ont fait preuve d’un bel engagement. C’est Joeuf qui prend le meilleur départ (0-6, 4e) : Cavor est au four et au moulin, posant d’énormes problèmes aux locaux sous les panneaux. Mais Schirrhein revient peu à peu dans la partie (9-9, 7e) par l’entremise de Nicolas Ott, opportuniste. A la fin du premier quarttemps, les hommes de Tornior comptent un petit point d’avance (1516). Le second acte de la rencontre est un chassé-croisé permanent de maladresses et de pertes de balles. Aucune des deux formations ne prend vraiment l’avantage (21-21puis 27-27) à la mi-temps. Après la pause, Schirrhein reprend avec plus d’énergie et surtout plus de vitesse dans les contre attaques. Denner et Obernesser réussissent à trouver des failles dans l’excellente défense meurthe-et-mosellane (41-33, 30e). Les Bas-Rhinois continuent sur leur lancée à l’entame du dernier quart-temps (45-39, 35e). Mais les visiteurs, qui coupent parfaitement les lignes de passes, vont grappiller de nombreuses balles et revenir au score par l’inusable Gachet et Marieluce : 45-45 (38e). Dans l’avant-dernière minute, Joeuf va gâcher plusieurs belles occasions de prendre les rênes du match. Schirrhein en profite pour plier la rencontre : 51-46 (40e). Profitant des nombreuses fautes accumulées par les visiteurs, Schirrhein se montre adroit aux lancers francs et l’emporte difficilement. prénationale masculine Metz sur le fil HOUDEMONT - METZ BC : 78 - 79 (29-22, 19-30, 12-19, 18-6). HOUDEMONT : Thouvenin (20), Lagarde (14), Debernardy (13), Hacquard (11), Dolphy (8), Laplace (14) ; Rouyer (4), Rouyer (4), Thiel (2), Theux (2). METZ BC : Dagognet (5), Jallouz (4) ; Ory (10), Pivati (9), Doucouré (20), Biesemeier (21), Degandt (10). Après avoir réalisé une bonne opération lors de la journée précedente en s’installant seul deuxième devant Vandoeuvre et derrière Nilvange, les Messins avaient visiblement l’intention de maintenir le tempo. Rester dans une bonne spirale. Face à une équipe de Houdemont joueuse, les Mosellans allaient subir le jeu sous la houlette de Thouvenin, Lagarde et Laplace (22-16). Mais les visiteurs retouvaient leur marque dans le deuxième quart grâce à leurs deux gachettes Doucouré et Biesemeier (39-42,16e puis 48-52, 20e). Un petit matelas avant la pause que les co-équipiers de Pivati allaient conforter dans le troisième quart (60-73, 30e). Ensuite, c’était la panne séche et des Houdemontois plus que jamais volontaires. Debernardy et Hacquard mulplient les incursions décisives dans la raquette. Et c’était l’égalité parfaite à deux minutes de la fin du match. Finalement, ce sont les Messins qui enlèvent le gain du match sur le fil. Longwy de justesse LONGWY-REHON - SILVANGE : 87-85 Rehon. Mi-temps : 53-45 (3221, 21-24, 22-21, 12-19). LONGWY-REHON. FP : 18. LF : 10/15. Marqueurs : S. Ferrai (2), Mertz (7), Carnot (29, 5 à 3), Mathey (2), Baumont (4), Cabriel (10, 2 à 3) J. Ferrai (33). SILVANGE. FP : 21. LF : 11/24. Marqueurs. Khon (4), Jackiewicz (13, 1 à 3), Boumaza (21, 2 à 3), El Baoune (7), Magi (15, 4 à 3), Schmitt (9), Carcereri (16). Longwy s’est fait très peur en fin de match. Lors du premier quart temps, alimenté à la marque par Carnot, très adroit au-delà de la ligne des 6,25 m (13 points) et Jonathan Ferrai sous le cercle (13 points également), Longwy semblait se diriger vers un succès facile. Boumaza et Carcereri répondant par à coups à Longwy, bien dans ses baskets. Le deuxième quart fut net- tement plus ardu pour les locaux. Carnot toujours incisif, Jonathan Ferrai et également Gabriel ayant plus de mal pour répondre à Boumaza, El Baoune et Magi. (mitemps : 53 à 45). Carnot sorti momentanément pour quatre fautes, Silvange ne s’en laissait plus conter. Magi, Boumaza et Jackiewicz répondant à Jonathan Ferrai et Mertz (75-66). Lors de la dernière période, Longwy petit à petit lâchait du lest. Un panier à trois points de Magi obtenait la parité au score (79-79). Mieux un panier de Jackiewick avait pour effet de mettre Silvange en tête (79-81). Dès lors, la victoire pouvait tomber dans l’un ou l’autre camps. Mené d’un point à sept secondes de la fin du temps réglementaire, Silvange devait abandonner la victoire sur un lancer franc de Carnot (87-85)… Des anciens en forme La volonté n’a pas suffi JOEUF........................72 NILVANGE ..............100 Mi-temps : 27-37. Arbitres : Bekkaye et Benouissa. Quartstemps (14-2,13-25,14-18, 21-15). HAGONDANGE : Dettori 7, Provot 6, DeCarvalho 3, Fernandes 7, Defer 4, Grospas 24, Camero 4, Sejean 7.LUDRES : Cesard 11, Duvoid 22, Monginot 5, Maire 2, Fernandez 21, D’ellena 4, Gallais 2, Dupas 3. Malgré un manque de réussite sur les premiers lancers, les Hagondangeois rendent coup pour coup (6-6, 5e puis 10-10, 8e), et prennent un léger avantage par Grospas au buzzer (14-12). Dès la reprise, les Ludréen affichent une plus grande détermination (7-0) face à des locaux tétanisés et sans inspiration (16-27,13e). Sous l’impulsion de Fernandez et Duvoid, les visiteurs mettent à profit les maladresses et pertes de ballons des Hagondangeois pour consolider leur avantage (27-37, 20e). Une bonne réaction collective des locaux leur permet de revenir dans la partie (34-37, 22e) mais la machine Hagondangeoise se dérègle et le manque de cohésion et les fautes individuelles profitent aux visiteurs (34-48, 27e). Dans le dernier quart, les locaux plus agressifs en défense tentent bien de réagir (48-58, 34e). Un taux de réussite trop faible rend la tâche est trop lourde. Arbitres : Peltier et Marc. Mi-temps : 29-46. JOEUF B : Fereisen 4, Thomas 6, Adjal 10, Zianveni 24, Mansart 16, Schwirtz 14, Gensissi 2. NILVANGE : Zoubir 13, Lopes 17, Mekkideche 4, Boussaoud 5, Kacemi 128, Keita 17, Parmentier 17, Galfoun 9. Le leader mosellan a évidemment conservé son invincibilité. A l’issue du premier quart-temps, Nilvange avait déjà doublé les points (14-25). A la pause, l’affaire était entendue entre les équipes de Bettiol et Stelitano. Néanmoins, cette rencontre fut d’un grand intérêt et d’un super niveau technique avec des joueurs ayant, pour la majorité, connu le haut niveau : Fereisen, Zianveni, Schwirtz côté jovicien, Lopes, Kacemi, Keita, Parmentier côté nilvangeois. Une belle brochette de copains qui s’en sont donnés à coeur joie. Kacemi et Keita, à trois points, donnant une ampleur logique au score. La nationale 3, ça se prépare. VANDŒUVRE ..................83 SAINTE-MARGUERITE .....72 Mi-temps : 50-34 (22-13, 28-21, 16-19, 17-19). VANDŒUVRE : Marchal (9), Abdelillah (8), B. Prevot (16), Oger (3), Bilehou (4), Lamirand (2), C. Prevot (18), Karaoglan (16), Mazouz (7). SAINTEMARGUERITE : Gningue (18), Kancel (3), Serafino (2), Sy (5), N’Diaye (15), Abdoulaye (24), Wagner (5). Des favoris perdus Photo VERDENAL Clotilde JUVISY - LONGWY-REHON : 99-81 34 HAGONDANGE - LUDRES : 62-70 Un quart-temps fatal GET 2 - JOUDREVILLE : 74-60 (15-21, 24-13, 20-8, 15-18). GET VOSGES : Prévoteau 17, Prône 12, Yvon 12 (1 à 3 points), Renard 11 (3 à 3 points), Thomassey 10 (2 à 3 points), Toussaint 5, C, Remy 4, Pavlovic 3. JOUDREVILLE : Mantilaro 16, Cesaroni 12, Santoro 11, Michalik 10 (2 à 3), B. Bernardi 7 (1 à 3), Be. Bernardi 4. Les formations rentraient pied au plancher dans la rencontre en produisant un jeu offensif plus axé sur des exploits individuels que sur le collectif. Malgré quelques cafouillages de part et d’autre, la partie était bien lancée et aucune des équipes ne parvenaient à se détacher (11-10 à la 5’). Les Joudrevillois s’appuyaient alors sur leur rapidité pour prendre l’avantage et profitaient du manque d’adresse des Gétistes pour creuser l’écart (15-21 à la 10’). Repartant sur les mêmes bases, Joudreville continuait à faire la course en tête. Mais c’était sans compter sur Prévoteau et Thomassey (29-29, 17e). Moins en réussite, les visiteurs se laissaient éborder par les locaux qui durcissaient leur défense pour rejoindre les vestiaires avec cinq longueurs d’avance (39-34). Le Get appuyait sur l’accélérateur par Prévoteau et Toussaint dans la raquette. Les Meurthe-et-Mosellans connaissaient alors un gros passage à vide. Incapables de marquer, ils se laissaient distancer par des Vosgiens en réussite. Il fallait attendre la 6ème minute du quart-temps pour voir les Joudrevillois inscrire des points. Mais rien n’y faisait. Renard enfonçait le clou pour les Gétistes (59-42). N’ayant plus rien à perdre, les visiteurs jouaient rapidement et profitaient d’une défense plus laxiste pour effectuer un léger retour (63-52, 35e). Un vent de folie souffle sur la ProA où les grosses écuries tombent les unes après les autres comme l’a encore souligné la 21e journée. Orléans ? Trois défaites de rang, dont deux à domicile. Son coleader Villeurbanne ? Idem. Le champion de France de Nancy ? Pareil. Les trois équipes qui terrorisaient tout le monde voilà peu sont en état de choc. Vendredi, Villeurbanne a dilapidé un avantage de quinze points contre Strasbourg en encaissant un irréel 25 à 2 dans les sept dernières minutes (85-77). Orléans s’est lui fait surprendre (72-54) par Le Mans de Bluthenthal (21 points, 15 rebonds). Roanne est l’une des équipes qui profite le plus des dérapages en série des leaders. Revenu à une longueur du duo de tête Orléans-Asvel après sa cinquième victoire de suite, la Chorale est en plein boom. Autre équipe à avoir le vent en poupe, Le Mans surfe sur la dynamique de sa victoire aux As : trois succès de suite. Lyon - Strasbourg.......................... 77 - 85 Cholet - Vichy................................. 72 - 59 Orléans - Le Mans ......................... 54 - 72 Hyères - Dijon ................................ 88 - 75 SLUC NANCY - Roanne ................ 70 - 79 Le Havre - Gravelines.................... 92 - 80 Pau/Orthez - Rouen ....................... 83 - 67 Besançon - Chalon........................ 95 - 83 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Pts Lyon .................36 Orléans ............36 Roanne ............35 Le Mans ...........34 Strasbourg ......34 Gravelines .......33 Chalon .............33 SLUC NANCY ..33 Cholet ..............31 Vichy ................30 Hyères..............29 Rouen ..............29 Le Havre ..........29 Dijon.................28 Besançon ........28 Pau/Orthez.......26 J 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 G 15 15 14 13 13 12 12 12 10 9 8 8 8 7 7 5 P 6 6 7 8 8 9 9 9 11 12 13 13 13 14 14 16 p 1670 1563 1661 1591 1703 1638 1630 1740 1581 1410 1637 1582 1643 1714 1551 1548 c 1488 1440 1614 1438 1608 1605 1568 1614 1571 1481 1717 1650 1749 1811 1711 1797 france Beesley confirmé Patrick Beesley a été confirmé comme manageur général de l’équipe de France de basket hier au terme d’une semaine tendue en interne et marquée par le départ de Frédéric Forte du poste de délégué fédéral auprès des Bleus. Dix jours après la nomination de Vincent Collet au poste de sélectionneur, la Fédération française a quasiment finalisé son dispositif autour de l’équipe de France engagée cet été dans des repêchages périlleux à l’Euro-2009. Il revient donc à Patrick Beesley « de diriger le staff et tout ce qui concerne l’entourage de l’équipe ainsi que sa gestion quotidienne dans un rôle de General Manager. Patrick Beesley s’appuiera notamment sur Crawford Palmer en qualité de Manager Sportif pour ce qui est de la relation avec les joueurs et les franchises NBA », a annoncé la FFBB. Ce choix de conforter Beesley dans des fonctions de manageur général, qu’il occupait déjà par le passé, devrait mettre définitivement un terme aux spéculations quant à l’arrivée d’une personnalité telle que Jacques Monclar, réclamée par Collet et son club de Villeurbanne, dans l’encadrement des Bleus. Encore un Parker de gala Tony Parker, avec 28 points et 8 passes décisives, a encore vécu une soirée de gala pour mener les San Antonio Spurs à la victoire chez les Houston Rockets (88-85), en NBA. Le meneur de jeu français, qui a terminé meilleur marqueur du match loin devant Artest (Houston, 21 pts), ajoutant 4 rebonds à sa prestation, a eu la mainmise sur la fin de match : il a en effet marqué les neuf derniers points de son équipe, dans les quatre dernières minutes de la rencontre. San Antonio menait alors de quatre points (81-77) et s’en est remis à son meneur pour finir le travail avec deux shoots en "lay up", un tir en extension (les trois sur une passe décisive de Duncan) et trois lancers francs. Avec 44 victoires et 21 défaites, San Antonio pointe derrière les Lakers (52v-13d) à l’Ouest. Les Spurs sont toujours privés de l’Argentin Ginobili, blessé mais qui pourrait faire son retour sous peu. Parker tourne à 25,1 points et 7,3 passes décisives de moyenne en mars et à 21,1 points et 6,7 passes décisives depuis le début de saison. Sports Lundi 16 Mars 2009 BASKET s’est amusé et a fêté. Neuf ans que le club messin attendait cela. Gilles Morel est arrivé en 2000. A l’époque, Nathalie Hergat, Emilie Supiot (née Morscheidt), Hélène Billon, Nathalie Ambs, Nathalie Zimmer, qui ont depuis quitté les bancs messins, évoluaient en Nationale 2. Julie Hoffmann et Cynthia Bany pointaient déjà le bout de leur nez. En une décennie, Gilles Morel a connu les joies de la montée. Il ne compte plus les fois où il a tenté de faire partie des deux premiers. Mais aussi des peines : une erreur de parcours en régionale. Aujourd’hui, il souffle enfin ! « J’ai préféré être prudent jusqu’au bout. On ne sait jamais. Charny avait battu la SIG. On a su perdre à Duttlenheim. Avec la pression et l’enjeu, je préférais avoir cette attitude. » Celui qui a eu 20 sur 20 en pédagogie au professorat de sports a réussi son pari. Mais des questions se posent à présent : en Nationale 2, le club a droit à quatre mutés, aura-t-il les moyens de se les attirer ? La municipalité suivra-t-elle le projet ? Toutes les protagonistes PRO B LIGUE FEMININE Arras - Rèze ................................... 72 - 64 Landes - Lattes .............................. 61 - 66 Calais - Villeneuve-d'A. ................. 63 - 73 Tarbes - Challes............................. 64 - 58 Aix - Clermont................................ 78 - 63 Reims - Mondeville........................ 70 - 53 Bourges - Hainaut ......................... 64 - 48 c p Pts J G P 1 Bourges ...........39 20 19 1 1405 994 2 Tarbes ..............39 20 19 1 1379 1130 3 Villeneuve-d'A.33 20 13 7 1395 1324 4 Challes.............32 20 12 8 1350 1307 5 Lattes ...............31 20 11 9 1395 1321 6 Aix ....................31 20 11 9 1278 1252 7 Hainaut ............31 20 11 9 1305 1327 8 Calais ...............30 20 10 10 1339 1372 9 Mondeville .......28 20 8 12 1282 1360 10 Reims...............28 20 8 12 1362 1443 11 Arras ................28 20 8 12 1308 1443 12 Landes .............24 20 4 16 1233 1332 13 Clermont..........24 20 4 16 1392 1594 14 Rèze .................22 20 2 18 1133 1357 N3 FEMININE Pts Paris-Levallois 41 Poitiers.............41 Bourg ...............40 Limoges...........39 Clermont..........39 Charleville .......36 St-Etienne........35 Nantes..............34 Nanterre...........33 Antibes ............33 Aix ....................33 Le Portel ..........32 Evreux..............32 Brest ................32 St-Vallier ..........32 Boulazac..........31 St-Quentin .......31 Quimper...........27 J 22 24 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 G 19 17 17 16 16 13 12 11 10 10 10 9 9 9 9 8 8 4 P 3 7 6 7 7 10 11 12 13 13 13 14 14 14 14 15 15 19 p 1720 1914 1756 1780 1793 1816 1829 1780 1857 1772 1845 1656 1714 1683 1797 1710 1772 1581 c 1523 1797 1680 1608 1654 1772 1845 1797 1816 1750 1909 1703 1794 1774 1893 1784 1866 1810 NATIONALE 1 Mâcon - Centre Fédéral ................ 78 - 68 Fos - Roche.................................... 94 - 87 Challans - Angers.......................... 64 - 81 Boulogne - Bordeaux .................... 77 - 76 Urcuit - Blois .................................. 83 - 59 Juvisy - LONGWY/REH. ................ 99 - 81 Châlons - GET VOSGES................ 70 - 67 St-Chamond - Liévin ..................... 77 - 68 Lille - Reims ................................... 97 - 83 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pts Lille ..................47 Fos ...................45 Challans...........45 Bordeaux .........44 Blois.................43 Angers .............43 Reims...............42 Châlons ...........40 Boulogne .........39 St-Chamond ....38 GET VOSGES ..37 Urcuit ...............36 LONGWY/REH.36 Liévin ...............36 Roche...............34 Mâcon ..............33 Juvisy ..............31 Centre Fédéral 30 J 26 26 26 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 25 26 26 G 21 19 19 19 17 17 16 14 13 12 11 10 10 10 8 8 5 4 P 5 7 7 6 9 9 10 12 13 14 15 16 16 16 18 17 21 22 p 1985 2079 2055 1914 2076 1988 2118 1906 2101 1807 1960 1913 2059 1945 2014 1873 1989 1698 c 1730 1840 1980 1729 1961 1900 2020 1945 2099 1873 1936 1922 2133 2045 2140 1971 2219 2037 NATIONALE 2 Denain - Autun ............................... 89 - 68 Ormes - Gravelines ....................... 91 - 84 Souffel. - Orchies........................... 66 - 54 Charenton - Gries .......................... 79 - 77 Kaysersberg - MIRECOURT.......... 69 - 64 Recy - Le Mée ................................ 80 - 74 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Pts Denain..............39 Souffel. ............38 Autun ...............36 Ormes ..............34 Gries ................34 Orchies ............33 MIRECOURT....31 Charenton........30 Kaysersberg....30 Vanves .............29 Gravelines .......29 Recy .................26 Le Mée .............25 J 21 22 21 22 21 21 21 22 21 21 21 21 21 G 18 16 15 12 13 12 10 8 9 8 8 5 4 P 3 6 6 10 8 9 11 14 12 13 13 16 17 p 1809 1733 1893 1736 1645 1691 1618 1712 1546 1547 1601 1498 1600 c 1502 1557 1750 1690 1612 1605 1631 1757 1659 1657 1732 1651 1826 NATIONALE 3 POULE I Tourcoing - St-André..................... 73 - 62 St-Dizier - Cambrai ........................ 76 - 66 SLUC NANCY - Haguenau ............ 60 - 59 STE-MARIE - Hainaut .................... 76 - 62 Schirrhein - JOEUF/HOM.............. 54 - 46 Douai - Wasquehal......................... 92 - 85 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts Tourcoing ........33 St-Dizier...........32 Schirrhein........31 Douai................30 JOEUF/HOM. ...30 STE-MARIE......29 St-André ..........29 Haguenau ........27 Hainaut ............27 Wasquehal.......26 Cambrai ...........26 SLUC NANCY ..22 J 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 G 14 13 12 11 11 10 10 8 8 7 7 3 P 5 6 7 8 8 9 9 11 11 12 12 16 p 1380 1506 1298 1470 1386 1332 1247 1413 1190 1345 1434 1221 c 1173 1400 1348 1432 1378 1282 1208 1375 1273 1375 1506 1472 POULE J Pfastatt - Dijon DA ......................... 93 - 76 Gries 2 - Weitbruch........................ 59 - 53 Jura Salins - Besançon................. 92 - 80 ST-DIE - Schiltigheim .................... 88 - 80 Dijon CSL - Lons ........................... 75 - 64 Geispolsheim - Westhoffen .......... 86 - 93 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Pts Jura Salins ......35 Pfastatt ............35 Dijon CSL ........33 Westhoffen ......32 ST-DIE ..............31 Lons .................29 Geispolsheim..29 Gries 2 .............28 Besançon ........24 Weitbruch ........23 Schiltigheim ....23 Dijon DA...........20 J 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 G 16 16 14 13 12 10 10 9 5 4 4 1 P 3 3 5 6 7 9 9 10 14 15 15 18 p 1676 1666 1561 1563 1628 1514 1468 1256 1394 1269 1366 1354 c 1460 1462 1444 1332 1561 1373 1453 1392 1579 1469 1571 1619 POULE G Mulhouse - Dijon CSL ................... 63 - 51 Duttlenheim - Graffenstaden........ 48 - 74 Poligny - SLUC/TOUL ................... 63 - 84 CHARNY - METZ BC...................... 53 - 98 Beaune - Geispolsheim ................ 78 - 71 Strasbourg - Wihr .......................... 53 - 57 p c Pts J G P 1 Geispolsheim..37 19 18 1 1586 1061 2 METZ BC..........35 19 16 3 1510 1198 3 Graffenstaden .31 19 12 7 1188 1053 4 Beaune.............31 19 12 7 1410 1317 5 SLUC/TOUL ....31 19 12 7 1293 1240 6 Wihr..................28 19 9 10 1230 1183 7 Mulhouse.........28 19 9 10 1288 1275 8 Strasbourg ......28 19 9 10 1159 1190 9 Duttlenheim.....25 19 6 13 1182 1251 10 Dijon CSL ........25 19 6 13 1189 1260 11 CHARNY ..........23 19 4 15 1078 1447 12 Poligny.............20 19 1 18 967 1605 PRE NATIONALE GET Vosges 2 - Joudreville/P.B.... 74 - 60 Hagondange - Ludres ................... 62 - 70 Houdemont - Metz BC ................... 78 - 79 Joeuf/Hom. 2 - Nilvange.............. 74 - 100 Vandoeuvre - Ste-Marguerite ....... 83 - 72 Longwy 2 - Silvange...................... 87 - 85 p c Pts J G P 1 Nilvange...........32 16 16 0 1516 1091 2 Metz BC ...........29 17 12 5 1366 1248 3 Vandoeuvre .....28 16 12 4 1291 1082 4 Ludres..............28 17 11 6 1431 1351 5 Ste-Marguerite 27 16 11 5 1153 1106 6 Longwy 2 .........27 17 10 7 1374 1360 7 Silvange...........24 17 7 10 1338 1322 8 Joudreville/P.B.22 16 6 10 1182 1295 9 Joeuf/Hom. 2 ...22 16 6 10 1267 1418 10 GET Vosges 2 ..21 17 4 13 1196 1407 11 Houdemont......19 17 2 15 1347 1505 12 Hagondange....18 16 2 14 1036 1312 EXCELLENCE POULE A Ste-Marie 2 - Charny.................... 106 - 91 Thionville - Rosselange ................ 67 - 64 Verdun - St-Max ............................. 79 - 67 SLUC - Jarny .................................. 86 - 39 Pts J G P p c 1 SLUC................27 15 12 3 1101 958 2 Charny .............26 15 11 4 1318 1125 3 Thionville.........26 15 11 4 1040 957 4 St-Max..............24 16 8 8 1084 1166 5 Ste-Marie 2 ......23 15 8 7 993 991 6 Rosselange .....22 15 7 8 1043 957 7 PTT Ncy/Tom...21 15 6 9 886 836 8 Verdun .............20 15 5 10 1034 1081 9 Jarny ................15 15 0 15 749 1177 POULE B Vittel - St-Nicolas-P. ...................... 89 - 68 Remiremont - Corcieux................. 98 - 57 Sarrebourg - Val d'Ajol .................. 85 - 79 Saulxures - Vandoeuvre 2............. 77 - 91 Ludres 2 - Contrexéville ............... 96 - 94 p c Pts J G P 1 Vittel.................31 17 14 3 1512 1108 2 Val d'Ajol..........30 17 13 4 1317 1158 3 Remiremont ....27 17 10 7 1327 1153 4 Contrexéville...27 17 10 7 1420 1270 5 Ludres 2...........27 17 10 7 1338 1244 6 Sarrebourg ......26 17 9 8 1176 1202 7 Saulxures ........24 17 7 10 1194 1277 8 Vandoeuvre 2 ..23 17 7 10 1177 1306 9 St-Nicolas-P.....21 17 4 13 1263 1449 10 Corcieux ..........18 17 1 16 1036 1593 HONNEUR POULE A Hussigny - Auboué........................ 43 - 57 Longeville-St-Av. - Creutzwald..... 72 - 75 Créhange/Flqt - District BC .......... 73 - 70 St-Nicolas-F. - Hagondange 2....... 78 - 72 Pts J G P p c 1 Longeville-St-Av.2715 12 3 1159 1001 2 Auboué ............27 16 11 5 1089 1059 3 Creutzwald ......26 15 11 4 1118 1023 4 District BC .......24 15 9 6 1187 1036 5 Créhange/Flqt .24 15 9 6 1040 1013 6 St-Nicolas-F.....23 15 8 7 1016 994 7 Hussigny .........19 15 4 11 910 985 8 Hagondange 2.19 15 4 11 1013 1129 9 Tucquegnieux .15 15 0 15 865 1157 POULE B Toul - Bar-le-Duc............................ 90 - 65 Pagny/Meuse - Charny .................. 46 - 71 Metz BC 2 - Frouard/Pom.............. 66 - 68 Vignot - Ht-Lièvre .......................... 59 - 75 PTT Metz - Champigneulles ......... 82 - 72 n cri de guerre qui sonne creux : « Hé samba ! » Ce n’est pas le moment de danser. Le TFOC s’est incliné de justesse à Calais, comme en témoigne le score des sets : 2325, 25-22, 25-23 et 26-24. Mais le TFOC a encore perdu, c’est tout ce que l’on retiendra. Peu importe la manière, la bonne volonté affichée, les Mosellanes pointent à la dixième place, celle de tous les dangers. « Je ne me fie pas au classement d’aujourd’hui, confie le président Daniel Mroczkowski. J’appréhende le pire. On va encore dégringoler. Nous avons un calendrier plus difficile que nos concurrents directs. On va jouer Cannes, Le Cannet, Istres, autant dire les trois premiers. Allez, avec un gros coup de chance, on réussit à prendre quatre points en cinq matches. Nos adversaires peuvent au minimum accrocher six points. Je suis relativement pessimiste. » Le discours se veut alarmiste, la situation aussi. « Pour Cla- U Face à son ancien club, Céline Marchal a concrétisé un rêve : accéder pour la première fois en Nationale 2. resteront-elles ?Les dirigeants et les joueuses ont, à présent, tout le temps d’en discuter. L’accession n’a, malheureusement, pas que des avantages. Mais, l’heure est à la fête au Metz BC. La victoire est belle, la consécration aussi. Les Messines sont les n°1 en Moselle et maintenant en Lorraine. Comment ne pas rendre hommage à ceux qui ont contribué à cet essor. Le regretté Raymond Pariset et le dévoué Gilbert Lerouge, qui œuvre pour le handibasket à Jarny, peuvent être fiers de leurs filles, qu’ils ont vu grandir pour la plupart. Mais aussi la présidente Danielle Ory, qui a évolué au plus haut niveau, à l’époque du CO Messin. La victoire messine est collective. Ma. B. le point Le Portel - Clermont ...................... 73 - 81 St-Vallier - Aix ................................ 87 - 79 Nantes - Charleville ....................... 83 - 69 Nanterre - Limoges ....................... 69 - 74 St-Etienne - St-Quentin................. 91 - 84 Evreux - Boulazac ......................... 86 - 79 Quimper - Brest ............................. 79 - 68 Bourg - Paris-Levallois ................. 70 - 74 Poitiers - Antibes ........................... 74 - 69 pro a féminine Dixièmes, à égalité de points avec Vandœuvre (9e) et Saint-Raphaël (11e), les Tervillo-Florangeoises ont perdu le rythme. En s’inclinant 3 sets à 1 à Calais samedi, les Mosellanes se sont compliqué la tâche. En battant Charny, hier, le Metz BC a validé son billet pour la Nationale 2. Mi-temps : 58-25 (1527,10-31,14-20,14-20). Arbitres : Camus, Pelletier. CHARNY : Rouyer (15), Watier (4), Solastiouk (6), Florimont (10), Pichon (2), Schulte (6) et Nanher (10) METZ : Bany (13), Secco (5), Lang (13), Morel (14), Marchal (14), Duvoid (8), Acker (6), Huet (9), Hoffmann (16). Il reste trois journées de championnat. On connaît déjà les heureux gagnants. Geispolsheim, pourtant battu hier par Beaune, et Metz seront en Nationale 2 la saison prochaine. Mathématiquement, les Lorraines sont à l’abri. Personne ne peut les rejoindre, même si elles perdent leurs dernières rencontres, elles ont quatre victoires d’avance sur Beaune, Nancy et la SIG. C’est acquis depuis hier. A Charny, les Mosellanes ont dominé les Meusiennes. « On démarre doucement, on passe en défense tout terrain, le match est alors plié », analyse l’entraîneur messin, Gilles Morel. « On a même tenté de donner la balle des 100 points à Céline Marchal – elle est originaire de Charny–. » Hier, le Metz BC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pts J G Toul ..................32 16 16 Ht-Lièvre..........31 16 15 Frouard/Pom. ..29 17 12 Bar-le-Duc .......26 17 9 Vignot ..............26 17 9 PTT Metz..........26 17 9 Champigneulles25 17 8 Charny .............20 17 3 Metz BC 2 ........19 17 2 Pagny/Meuse...18 17 1 POULE C P 0 1 5 8 8 8 9 14 15 16 p 1292 1315 1348 1288 1234 1228 1212 995 995 807 c 947 885 1168 1195 1271 1288 1226 1228 1181 1325 Vittel 2 - GET Vosges 3.................. 80 - 71 Ludres 3 - Chavelot ....................... 52 - 64 Mirecourt 2 - Granges ................... 66 - 65 St-Dié 2 - Liffol-le-Gd..................... 68 - 87 Lunéville - Dombasle .................... 46 - 93 p c Pts J G P 1 Dombasle ........34 17 17 0 1363 1061 2 Liffol-le-Gd ......29 17 12 5 1209 1040 3 Chavelot ..........28 17 11 6 1235 1078 4 Vittel 2..............27 17 10 7 1205 1170 5 Mirecourt 2 ......26 17 9 8 1287 1251 6 St-Dié 2 ............25 17 8 9 1297 1282 7 Granges...........25 17 8 9 1304 1384 8 Ludres 3...........22 17 5 12 1118 1223 9 Lunéville..........20 17 3 14 907 1236 10 GET Vosges 3 ..19 17 2 15 1138 1338 PRE NAT. Feminine Nves-Maisons - PTT Ncy/Tom. ..... 97 - 41 Toul - Boulange/Font. ................... 86 - 43 Nilvange-Ser. - GET Vosges.......... 46 - 43 Rombas - Silvange ........................ 88 - 63 c p Pts J G P 1 Toul ..................25 13 12 1 860 621 2 Rombas ...........24 13 11 2 884 723 3 Nves-Maisons .21 13 8 5 837 723 4 Nilvange-Ser....19 13 6 7 729 777 5 Silvange...........19 13 6 7 768 840 6 GET Vosges .....18 13 5 8 699 690 7 PTT Ncy/Tom...15 13 2 11 716 903 8 Boulange/Font.15 13 2 11 668 884 EXCEL. FEMININE Bar-le-Duc - SLUC ......................... 71 - 65 Joudreville/P./B. - GET Vosges 2 .. 42 - 87 Sarrebourg - Vandoeuvre.............. 59 - 69 Metz BC 2 - Arnaville/Nov. ............ 75 - 35 p c Pts J G P 1 GET Vosges 2 ..25 13 12 1 1022 665 2 Metz BC 2 ........25 13 12 1 950 707 3 Sarrebourg ......20 13 7 6 865 749 4 Vandoeuvre .....20 13 7 6 870 821 5 Joudreville/P./B.19 13 6 7 742 789 6 Bar-le-Duc .......19 13 6 7 815 879 7 SLUC................14 13 1 12 647 920 8 Arnaville/Nov...14 13 1 12 576 957 HON. FEMININE Verdun - PTT Ncy/Tom. 2 .............. 37 - 44 LOSM - Chavelot............................ 51 - 61 Charny 2 - Hagondange ................ 67 - 39 Folkling - Ste-Marie......................... remis Exempt - District BC ......................... - - Pts J G P p c 1 Ste-Marie .........21 11 10 1 786 560 2 District BC .......21 11 10 1 623 491 3 Charny 2 ..........20 12 8 4 733 609 4 Hagondange....19 12 7 5 625 648 5 Verdun .............16 11 5 6 593 589 6 Chavelot ..........15 11 4 7 596 632 7 PTT Ncy/Tom. 215 12 3 9 521 671 8 Folkling............14 11 3 8 581 718 9 LOSM ...............12 11 1 10 556 696 10 Exempt...............0 0 0 0 0 0 CHAMPIONNAT DE FRANCE Cadets 1 A SLUC - Roanne........................100-71 Classement : 1. SLUC 6 points, 2. Graffenstaden 4, 3. Roanne 4, 4. Aix 4 Cadets 2 B JOEUF - Reims ..........................80-58 REMIREMONT - Union Avenir ........... Classement : 1. Union Avenir 5 points, 2. JOEUF 5, 3. Reims 5, 4. REMIREMONT 3 Cadets 2 A SARREBOURG - Lille .................56-77 Minimes A JOEUF - Graffenstaden ...............83-80 Classement : 1. Mulhouse 10 points, 2. JOEUF 10, 3. Graffenstaden 9, 4. Lille 9, 5. Marne la Vallée 9, 6. Union Avenir 7 Minimes B SLUC - Aube Union...................46-58 Classement : 1. Strasbourg 10 points, 2. Aube Union 10, 3. Ardennes 9, 4. SLUC 7, 5. Chateau Thierry 6, 6. St Quentin 7 Minimes Féminines A BAR LE DUC - Villeneuve d’Asq .58-61 Classement : 1. Villeneuve d’Asq 11 points, 2. Valenciennes 10, 3. Orly 10, 4. Olivet 8, 5. BAR LE DUC 6, 6. Bourges 6 GET VOSGES - Geipolsheim .......83-63 Classement : 1. Mulhouse 12 points, 2. Graffenstaden 11, 3. GET VOSGES 10, 4. Viriat 9, 5. Geipolsheim 9, 6. Whir 6 CHAMPIONNAT DE LORRAINE Cadets Charny - Hagondange ................71-80 EBNS - Ste-Marie .....................43-103 Sarrebourg - Sarreguemines ........54-73 Thionville - Folkling ...................66-68 35 Le TFOC ne danse plus la samba CHARNY - METZ : 53-98 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 VOLLEY nationale 3 féminine Metz est en Nationale 2 ! 8 Minimes Joeuf - Thionville.......................56-91 CHAMIONNAT DE MOSELLE Excellence Silvange B - Florange..................70-98 Folkling - Hagondange C ..........113-42 Sarreguemines - LOSM...............69-74 St-Nicolas-F. B - EBNS B.............79-85 Thionville B - Creutzwald B........76-55 LOSM - Hagondange C ..............72-29 Excellence Féminines PTT Metz - PTT Metz B.............73-37 Honneur Morhange - Florange B ...............82-35 Audun-Tiche - Aumetz ............50-111 EBNS D - Créhange B.................95-68 Longeville-St-Av. B - Rosselange B ..6282 Folkling B - District BC B ............56-42 Uckange - LOSM B ....................83-56 Cadets Créhange - Metz BC ..................58-87 Joudreville B - Silvange...............75-67 Maizières - Pte-Rosselle..............66-95 LOSM - Creutzwald ...................72-65 PTT Metz - Behren ....................44-42 District BC B - Florange ..............63-42 Cadettes Sarreguemines - Folkling.............57-64 St-Nicolas-F. - PTT Metz ............36-42 Boulange - Ste-Marie..................78-43 Aumetz - Rombas B ..................46-45 Longeville-St-Av. - Joudreville .....73-31 Minimes Folkling - Metz BC.....................80-49 Creutzwald - Silvange ................72-78 Maizières - Rosselange...............21-80 Aumetz - Uckange ....................80-57 Hagondange - Thionville B .........86-60 PTT Metz - Sarreguemines .........84-51 Sarrebourg - Silvange B ..............48-60 Minimes Féminines Metz BC - Folkling.....................63-43 Créhange - LOSM ......................67-14 Benjamins Behren - Metz BC ......................52-51 Sarrebourg - EBNS .....................64-59 Maizières - EBNS B ....................75-36 LOSM - PTT Metz .....................22-45 Silvange - Hagondange...............27-60 Folkling - Pte-Rosselle ................97-46 Longeville-St-Av. - Sarreguemines16-77 Benjamines Metz BC - Behren ......................34-29 Silvange - Sarrebourg .................24-86 Uckange - Rombas ....................42-37 St-Nicolas - Folkling...................48-31 EBNS - PTT Metz ......................45-21 Rombas B - Joudreville ...............22-89 Poussins Folkling - Longeville-St-Av. .........27-28 PTT Metz - EBNS ........................22-3 Hagondange - Thionville ............43-20 St-Nicolas - Boulange.................12-30 Aumetz - Uckange ....................16-54 LOSM - Metz BC .......................43-35 Ste-Marie - Silvange ...................42-23 Creutzwald - Créhange ..............34-15 Behren - Sarrebourg ...................20-46 Poussines Rombas - Silvange .....................49-23 Metz BC - Rombas ......................9-62 Silvange - PTT Metz ..................16-46 Vétérans Metz BC - PTT Metz..................73-53 Coupe de Moselle PLATEAUX MINI-BASKET À STE-MARIE Excellence LOSM - Ste-Marie..........................0-8 PTT Metz - Rombas ......................2-0 Hagondange - LOSM .....................0-4 Rombas - Ste-Marie .....................0-10 Hagondange - PTT Metz................0-4 Hagondange - Maizières ................0-2 LOSM - Maizières..........................0-6 Ste-Marie - PTT Metz ....................2-4 Maizières - PTT Metz ....................0-0 Rombas - Maizières.......................2-8 Hagondange - PTT Metz................0-4 Rombas - Maizières.......................6-4 Honneur PTT Metz B - Silvange ...................4-0 Creutzwald - LOSM B....................8-0 Rombas B - PTT Metz B ................0-4 Silvange - Creutzwald..................0-12 LOSM B - Rombas B......................0-0 PTT Metz B - Silvange ...................2-8 Creutzwald - LOSM B ..................22-0 Rombas - PTT Metz B ...................0-8 LOSM B - Romas B........................0-2 Creutzwald - PTT Metz B ..............8-0 Thionville - EBNS ......................34-13 EBNS B - Thionville B ..................45-0 St-Nicolas - District ...................10-35 mart et Villebon, c’est cuit. Il y aura trois descentes directes et, malheureusement, le TFOC pourrait être le troisième. Cela me retourne l’estomac de vous l’avouer, mais j’y pense. » Dans trois mois, le TFOC pourrait faire son retour en amateur. A moins que… « On retrouve un peu de chance, espère le président. Avec la blessure de Gagionea et certains matches manqués, on ne peut pas dire qu’elle nous a souri. On attend toujours un coup de pot. » La chance pourrait sauver les filles de Dorel Stefan mais aussi la Direction Nationale de Contrôle de Gestion, l’organisme chargé de surveiller les comptes des clubs. D’après les bruits de couloir, certaines équipes ne repartiraient pas pour une année de plus en Pro A, faute de moyens et de budget. Les promus, en provenance de Nationale 1, ne seraient pas tous intéressés par professionnelle. l’aventure « Harnes, par exemple, actuellement troisième de N1, ne sou- Téréza Fiedlerova et le TFOC sont dans la tourmente. Il était interdit de perdre à Calais. haiterait pas tenter le coup ». Le TFOC restera en Pro A sous conditions. Si et seulement si… Malheureusement, le volley n’est pas une science exacte. Daniel Mroczkowski espère tout de même que ses prédictions se vérifieront. nationale 2 féminine le point Pouilly-Metz sans ressource SAINT-MAUR - POUILLY-METZ : 3-1 Les sets : 15-25 (20'), 25-15 (20'), 25-22 (22'), 25-19 (22'). Arbitres ; CosteletTrooste. Avec une équipe mobilisée pour la demi-finale de la coupe de France Espoirs à Nantes, Gorbatiouk a dû faire avec les moyens du bord. Le coach lorrain a ainsi mis la main à la pâte et enfilé ses baskets pour prêter main forte à ses troupes forcément affaiblies. Dans son rôle de passeuse, la technicienne a assisté, impuissante, au succès de la VGA. Elle avait pourtant raison de se méfier du très bon départ de ses protégées. Thomassin prenait avec brio ses responsabilités au filet (5-0). Inconstantes en défense, les Lor- raines voyaient leurs efforts réduits à néant (5-4) mais Yordanova remettait immédiatement ses coéquipières sur de bons rails. La réception francilienne se fissurait et les Mosellanes s’engouffraient dans la brèche pour accroître leur avance (14-10 ; 19-14). Harmand, bien servie par sa coach pilonnait les lignes adverses pour empocher une manche rondement menée (2515). Hélas, le vent allait tourner. Saint-Maur se ressaisit aussitôt par l’intermédiaire de Kerdilès, au service (6-3, 6-11). Le block mis en place par Vives et Cantagrit stoppait les attaques de Demaizière et Harmand qui voyaient l’écart se creuser (1218, 14-22). Les compteurs étaient remis à zéro (15-25). Schneider et Thomassin alternaient en attaque et donnaient une légère avance à PouillyMetz (6-3). Kerdiles, une nouvelle fois redoutable sur sa mise en jeu, infligeait un cinglant 7-0 aux visiteuses (6-10). Schneider lui répliquant au service (1112). S’ensuivit un terrible mano à mano (19-19, 22-21) duquel les Lorraines sortirent exsangues (22-25). Rapidement dépassées, les Messines devaient déjà courir après le score (4-10, 7-13). Gorbatiouk au service et Yordanova au filet relançaient les Mosellanes (16-19). Pas verni, Pouilly-Metz devait en plus déplorer la blessure de Thomassin. C’en était trop (19-25)… régionale 1 féminine Une formalité pour Yutz JARNY - YUTZ/THIONVILLE : 0-3 Les sets : 15-25 (17') 13-25 (22') 10-25 (20'). Les Jarnysiennes résistent bien en début de partie mais les Yussoises font néanmoins la course en tête, 6-8 puis 10-16. Goettmann, bien servie par l’expérimentée Diesler, impressionne au filet et les Mosellanes s’imposent dans ce premier set. D’entrée, au second set, les services de Bordage assomment les joueuses locales mais la jeune Wie- wiora se met en évidence au filet et permet à ses partenaires de s’accrocher au score jusqu’à 10-10. Insuffisant cependant pour contrarier les visiteuses, Emptaz et Hermant sèment la panique dans la réception locale. En début de 3e set, Bodson, avec une bonne série au service, entretient une illusion de courte durée et la rentrée de Villard n’y changera rien. Yutz reprend la main et profite d’une réception aux abonnées absentes, côté jarnysien. Moulins en progrès Les sets : 21-25, 18-25, 2522, 16-25. Les Moulinoises se retrouvaient rapidement menées au score 0-7 puis 2-9 avant de proposer une très belle réaction d’ensemble. Elles parvenaient à revenir mais devaient tout de même céder la première manche 21 à 25. Le second set était équilibré jusqu’au deuxième PRO A FEMININE . - Villebon .............................. 2 - 3 Clamart St-Raphaël - Paris.............................. 2 - 3 Melun - VANDOEUVRE ...................... 3 - 0 Mulhouse - Cannet ............................ 0 - 3 Calais - TERVILLE/FLO...................... 3 - 1 Istres - Albi......................................... 3 - 0 Cannes - Hainaut ............................... 3 - 0 p c Pts J G P 63 11 1 Cannes.............61 21 21 0 2 Mulhouse.........49 21 17 4 53 18 55 26 3 Cannet .............46 21 15 6 50 31 4 Istres ................43 21 14 7 5 Melun ...............39 21 13 8 48 37 45 36 6 Albi...................37 21 12 9 38 46 7 Calais ...............27 21 8 13 8 Paris.................26 21 8 13 39 47 9 VANDOEUVRE...25 21 9 12 35 44 36 47 10 TERVILLE/FLO. 25 21 9 12 11 St-Raphaël.......25 21 8 13 36 49 33 50 12 Hainaut ............23 21 8 13 24 56 13 Villebon............14 21 5 16 14 Clamart ..............1 21 0 21 6 63 NATIONALE 1 Martigues - Orange ........................... 2 - 3 Neuweg - Conflans ............................ 0 - 3 St-Jean Illac - Lyon............................ 0 - 3 St-Brieuc - NANCY VB....................... 2 - 3 M.U.C. - P.U.C. .................................... 2 - 3 St-Pierre - Plessis-Rob. .................... 3 - 1 Poitiers - Nantes ................................ 2 - 3 c p Pts J G P 61 23 1 Martigues ........54 21 19 2 2 Lyon .................44 21 16 5 54 30 48 33 3 Orange .............39 21 13 8 50 39 4 P.U.C.................38 21 13 8 5 Nantes..............37 21 13 8 46 37 47 40 6 Plessis-Rob.....35 21 12 9 45 43 7 NANCY VB .......33 21 11 10 41 40 8 M.U.C. ..............31 21 10 11 36 42 9 St-Jean Illac ....29 21 9 12 33 49 10 Neuweg............23 21 8 13 11 St-Brieuc..........22 21 7 14 33 49 29 52 12 Poitiers.............20 21 5 16 32 53 13 Conflans ..........18 21 5 16 14 St-Pierre...........18 21 6 15 27 52 NATIONALE 2 POULE B Melun - Villeneuve-d'A. ..................... 0 - 3 c p Pts J G P 1 Bellaing............32 17 15 2 48 17 46 17 2 Sochaux...........31 17 14 3 41 21 3 EPINAL ............29 17 12 5 4 Halluin..............27 17 10 7 36 29 37 34 5 Villejuif.............26 17 9 8 36 34 6 Villefranche .....26 17 9 8 36 36 7 Villeneuve-d'A.25 17 8 9 8 Rueil.................25 17 8 9 34 35 9 Melun ...............23 17 6 11 27 42 10 NANCY VB .......21 17 4 13 23 44 21 44 11 Sennecey.........21 17 4 13 12 Chaville............20 17 3 14 15 47 N2 FEMININE MOULINS - NANCY : 1-3 POULE B temps mort et l’arrivée de la passeuse nancéienne au service. Elle réussissait la même série qu’au début du match et Nancy inscrivait 9 points d’affilée (18-25). Le même scénario se reproduisait dans l’entame du 3e set mais Moulins faisait cette fois la différence grâce à une plus grande présence au contre. Elles l’empor- Lille - Malakoff ................................... 3 - 0 Marcq-Bar. - Ensisheim..................... 3 - 0 St-Maur - POUILLY/METZ.................. 3 - 1 p c Pts J G P 1 Marcq-Bar. .......31 17 14 3 45 16 2 Lille ..................30 17 13 4 42 19 Mulhouse.........30 17 13 4 42 19 39 23 4 Conflans ..........28 17 11 6 33 32 5 POUILLY/METZ .27 18 9 9 6 Le Touquet.......26 16 10 6 38 24 29 40 7 St-Maur ............25 18 7 11 8 Yerres...............24 17 7 10 27 33 9 Villebon............24 17 7 10 24 35 10 Ensisheim........21 17 4 13 16 45 11 St-Aignan.........20 16 4 12 18 38 14 43 12 Malakoff ...........20 17 3 14 taient 25-22. Les moulinoises se relâchaient au cours du dernier set remporté facilement par Nancy : 16-25. Malgré la défaite, David Denis, l’entraineur moulinois se disait satisfait de ses filles car il constate une belle amélioration dans l’état d’esprit avec des joueuses plus conquérantes et un niveau de jeu en net progrès. régionale 1 résultats jeunes Maizières garde la cadence MAIZIERES - MOULINS : 3-2 Les sets : 25-16 (20'), 23-25 (24'), 21-25 poursuivaient sur leur lancée (12-16). A l’image (24') ; 25-21 (26'), 15-8 (13'). de Fallet, le MAC essayait de réagir, mais les viAprès un début de rencontre équilibrée (8-7), siteurs géraient leur avance pour mener deux Maizières, s’appuyant sur de très bons services manches à une. Moulins continuait encore à et des attaques plus percutantes, creusait l’é- mener les débats au quatrième set (5-8). Côté cart pour s’adjuger le premier set sur le score Maiziérois, Hym devait remplacer Bragard, sans appel de 25 à 16. Elles et ses partenaires blessé, à la passe, poste clef. Mais cela s’avérait semblaient enchaîner au deuxième acte, 15-11. payant. Le MAC égalisait à 17 partout et sur Sous l’impulsion de Schaeffer et du capitaine une bonne série au service de Elles, les locaux Nast, Moulins se rebiffait et inversait la ten- s’offraient le droit de disputer le tie break. dance pour égaliser au tableau d’affichage. To- Remis en confiance, les Maiziérois attaquaient talement libérés, les Moulinois, solidaires en le set décisif pieds au plancher (8-3). Le trou défense et au block, appliqués en réception, était fait et Maizières gardait la cadence. Creutzwald : l’efficacité a payé CREUTZWALD - EPINAL : 3-0 Les sets : 25-11 (25'), 25-21 (19'), 25-18 (20'). En recevant Epinal samedi soir, les joueurs locaux avaient pour mission de se montrer beaucoup plus efficace qu’à l’accoutumée dans leur propre salle pour éviter la relégation la saison prochaine à l’étage inférieur. Opération parfaitement réus- Marjorie BEURTON. sie en somme, étant donné que la partie s’est déroulée en seulement un peu plus qu’une heure avec une nette victoire de 3-0 en poche. C’est le premier set qui durait le plus longtemps étant donné que les Spinaliens résistaient farouchement avant de capituler une première fois sur le score le plus élevé de la soi- rée. Les Vosgiens s’accrochaient encore plus au cours de la seconde manche pour ne s’incliner avec un écart de 4 points. C’est le 3e set qui fut disputé encore plus rapidement que prévu. Les hommes de l’entraîneur-joueur Fabrice Fisch, en grande forme, voulaient en finir au plus vite. BENJAMINS Poule C Terville - Yutz-Thionville................2-0 Maizières 1 - Villers.......................0-2 Maizières 1 - Yutz-Thionville..........2-0 Terville - Villers.............................2-0 Poule D Jarny - Gondrexange......................2-1 Nancy 2 - Maizières 2 ...................2-0 Jarny - Maizières 2 ........................0-2 MINIMES Creutzwald - Jarny ........................3-0 Moulins - Maizières.......................3-0 BENJAMINES Poule E Vandœuvre - Morhange .................1-2 Pont-à-Mousson - Morhange..........2-1 Poule F Hagondange 1 - Yutz-Thionville .....2-0 Jarny 1 - Maizières ........................2-0 Hagondange 1 - Maizières .............2-0 Jarny 1 - Yutz-Thionville ................2-0 Poule G Terville-Florange 2 - Jarny 2............2-1 Moulins - Hagondange 2 ...............2-0 Terville-Florange 2 - Hagondange 2.2-0 Moulins - Jarny 2 ..........................2-0 Poule H Gérardmer - Gondrexange ..............2-0 Came - Gondrexange .....................0-2 CADETTES Poule A Châtel - Moulins ...........................3-0 Poule B Creutzwald - Jarny ........................3-1 Yutz-Thionville - Hayange..............2-3 JUNIORS-ESPOIRS Terville J - Maizières J ....................3-1 Jarny E - Villers E...........................1-3 Sports Lundi 16 Mars 2009 BOXE Groguhe défait Distancé dès la première reprise, le Meurthe-et-Mosellan n'a jamais pu combler son retard face à un adversaire qu'il l'avait éliminé en demi-finale il y a deux ans. La Lorraine, qui n'a plus eu de champion de France depuis le sacre de David Guérault en 1995, devra encore patienter. résultats Mi-mouche (48 kg): Jérémy Beccu (USO BC bruaysien) bat Thomas Masson (BC de Beaurains) aux points(27-10). Mouche (51 kg): Nordine Oubaali (Top Rank BC) bat Nordine AïtIhya (Ring berjallien) aux points(21-4). Coq (54 kg): Oualid Belaoura (ABC roubaisien) bat Brahim Zendaoui (Oxygène BC) aux points(18-9). Plume (57 kg): Hicham Ziouti (Chaumont BA) bat Amine Boumerdaci (Noble Art Rouen) aux points(12-9). Légers (60 kg): Daouda Sow (BC hemois) bat Jean Gomis (VGA Saint-Maur) aux points(11-5). Super-légers (64 kg): Alexis Vastine (BC Fourmetot) - Samir Machrouh (AS Poissy) aux points(18-7). Welters (69 kg): Adriani Vastine (BC Fourmetot) bat Jaoid Chiguer (CS Nouzonville A) par abandon à l'appel de la 4e reprise. Moyens (75 kg): Mathieu Bauderlique (BC heninois) bat Saïd Rachidi (BC Lille Moulins) aux points(11-5). Mi-lourds (81 kg): Abdelkader Bouhenia (BC Carcassonne) bat Ludovic Groguhe (Dombasle Boxe) aux points(18-8). Lourds (91 kg): John Mickael M'Bumba (BB Aubervilliers) bat Dybril Coupe (BC roubaisien) aux points(12-10). Super-lourds (+91 kg): Zied Jouini (SCE marseillais) bat Stéphane Gomis (BC Mantes-la-Ville) aux points(14-8). à mexy Eduquer sans prendre de gants AUTO rallye de printemps Mourey d’un fil Mourey prenait péniblement 4 dixièmes à Fores dans Pierre percée et ce dernier jetait son vatout dans le dernier passage de Ste Pôle. Mais il lui manquera 3 dixièmes de seconde pour chiper la première place au pilote de la 206 super 1600. Rien n’était fait pour la dernière place du podium entre Dapoigny, Gravier et Dominique Rebout (Clio R3). Le second nommé, au prix d’un dernier tour époustouflant, finira au pied du podium derrière Dapoigny. Dans le groupe N, le dernier tour allait être fertile en rebondissements et Bertrand Roos, le leader, se faisait cueillir par Mathieu Hocquaux et Patrick Gagnière, ces deux pilotes signant un retour de toute beauté. Gilles François en dépit d’une incursion dans un fossé ramène sa Clio en 5e place dans sa catégorie, une place de mieux que Jérémy Lambert mais qui a dû composer avec un échappement baladeur. M. H. classement 1. Mourey/Bregand (206 super 1600) 19'26"3 ; 2. Fores/Delassus (306 maxi)) 00"2 ; 3. Dapoigny/Reiter (Clio super 1600) à 34"7 ; 4. Gravier/Bernardin (Clio 16s) à 35"5 ; 5. Rebout/Salva (Clio R3) à 39"9 ; 6. Marchal/Marchal (Citroen C2) à 40"7 ; 7. Hocquaux/Duval (Clio ragnotti) à 43"5 ; 8. Gagnière/Gagnière (Escort Cosw.) à 43"8 ; 9. Roos/Jeudy (Clio ragnotti) à 44"3 ; 10. Goettelmann/Ancel (Bmw M3) à 44"9 ; 11. Barbé/Compain (Clio R3) à 46"3 ; 12. Bresson/Bresson (206 S16) à 50"9 ; 13. Wehrlé/Wehrlé (Clio ragnotti) à 51"0 ; 14. Vinel/Rémy (206 S16) à 1'07"6 ; 15. Deffaux/Niccolen (Saxo vts) à 1'08"3… 32. François/Lhote (Clio 16s) à 2'26"2… 35. Lambert/Bronner (Saxo vts) à 2'28"3… À Creutzvald Imling-Freyming - Sainte-Barbe ..2-29 Behren Huchet - Saint-Avold .....24-7 Spicheren Brêmoise 2- Béning....4-27 Behren 3 - Morhange ................5-26 Faulquemont - Behren 2 ............23-8 Hambach - Spicheren Brêmoise..9-22 Hundling - Sarrebourg...............7-24 Béning 2 - Château-Salins........18-13 Belle Roche - Forb. Creutzb. 2 20-11 Béning 3 - Hambach 2.............18-13 Faulqu. 2 - Sarregu. 2................9-22 Bébing - Folschviller..................9-22 Sarregu. - Val de Guéblange.....21-10 Forb. Creutz. - Belle Roche 2 ...16-15 Creutzwald - Théding .............16-15 Dieuze - Puits-Saint-Charles.....22-09 Carling 2 - Spicheren Brêmoise 39-22 Carling - Théding 2 .................21-10 Hombourg-Chênes - Créhange .17-14 I Tahri, venu prêter main forte à la bande d’A2M et un titre de vice-championne chez les espoirs féminines pour Pauline Saintignon (ASPTT Nancy). Par équipes, les espoirs et les juniors féminines de l’ASPTT Nancy ainsi que chez les seniors élites de l’Athlétisme Metz métropole sont montész sur le podium. Un bilan donc satisfaisant pour la Lorraine qui ne rentre pas bredouille mais avec la satisfaction du devoir accompli. Pas de surprise dans les courses phares, le Strasbourgeois El Himer Driss remporte son 7e titre de champion de France et la Marseillaise Christelle Daunay, championne 2007, reprend son titre en devançant Elodie Olivares (Montreuil) dans le cross long. Les régionaux Rhône-Alpins n’ont pas su profiter en revanche de l’avantage de leur terrain, les titres sont tous partis chez les voisins éloignés. M. F. NATATION Huber se rassure « Ça a été un bon petit weekend dans l’ensemble ». Dans la bouche d’Olivier Antoine, la satisfaction a remplacé une certaine inquiétude. Ce week-end, ses troupes se sont en effet comportées convenablement dans les eaux de Mulhouse. Exemple le plus parlant, celui de Sophie Huber. La nageuse du Cercle nautique de Sarreguemines était arrivée en Alsace lestée de l’incertitude liée à sa blessure à l’épaule, elle en est revenue avec un sourire forgé par ses trois succès sur 200 m (2'20"), 400 m (4'15") et 800 m (8'39"). « Les choses se sont mieux passées que je ne le pensais, explique Sophie Huber. Mais bon, il n’y avait pas grand monde, ce sera différent dans deux semaines au meeting de Strasbourg. » « A six, sept semaines des Championnats de France, reprend l’entraîneur sarregueminois, les temps sont plutôt intéressants. Elodie Schmitt s’en est elle aussi bien sortie, en étant plus rapide qu’aux Championnats de France de Dunkerque sur 100 m. » Joli tir groupé de l'équipe d'A2M. résultats À Thionville Hettange - Moyeuvre ................22-9 Courcelles-Chaussy - Yutz .......15-16 Thionville 5 - Nilvange 2 .........12-19 Audun-le-Tiche 2 - Distroff 2 ...27-04 Maizières-lès-Metz 2 - Yutz 2 ..12-19 Woippy - Metz RP 3 .................2-29 Maizières-lès-Metz 4 - Metz RP11-20 Amnéville - Maizières 3...........12-19 Talange - Rosselange ................4-27 La Maxe 2 - Fameck ..................24-7 Corny - Ars/Moselle ................14-17 Florange 2 - Metz-Sablon.........17-14 Uckange 2 - Nilvange ...............9-22 Algrange - Maizières-lès-Metz....22-9 Thionville 3 - Rombas...............29-2 Gazelec Thionville - Florange ...12-19 Metz RP 2 - Maizières 5 ............5-26 La Maxe - Audun-le-Tiche .........4-27 Thionville 4 - Marly ................13-18 Jouy-aux-Arches - Kanfen........19-12 Distroff - Thionville 2................3-28 Thionville - Uckange.................7-24 Corny 2 - Hagondange ..............9-22 Hag. 2 - Audun-le-Tiche 3 .......18-13 Elites : 1. Daunay (Marseille) 23'30", 2. Olivares (Montreuil) 23'53", 3. Klilech-Fauvel (Marseille) 24'03", 17. Leonard (ASSA) 25'32", 56. Saintignon (ASPTT Nancy) 27'02", 100. Nivoix (ASPTT Nancy) 28'00", 109. Corradi (ASPTT Nancy) 28'07", 160. Belhadad (ASPTT Nancy) 28'45", 167. Jacquemin (RESDA Vosges) 28'50", 170. Breche (Metz Metropole) 28'54", 184. Ustaritz (ASSA) 29'00", 296. Jacquemin (ASPTT Nancy) 30'25", 302. Grenot (RESDA Vosges) 30'28", 357. Hofer (Metz Métropole) 31'18", 406. Lecœuche (Fensch Moselle) 32’41". Par équipes : 1. Marseille 54 pts, 2. Endurance (72) 96 pts, 3. Pays de Colmar Athlétisme 152 pts, 11. ASPTT Nancy 425 pts. Cadettes : 1. Federspiel (Ht-Saonois) 15'51", 2. O Driscoll (Stade Rennais Athlétisme) 16'00", 3. Bricout (Clermont Athlé. Auvergne) 16'25", 87. Jacquet (ASSA) 18'02", 117. Kinzelin (COS Villers) 18'20", 180. Berviller (Metz Métropole) 18’47". Par équipes : 1. Stade Brestois 241 pts, 2. Stade Rennais Athlétisme 266 pts, 3. Section Athlé. Toulouse UC 320 pts. Cross Court : 1. Boudraa (Franconville) 12'26", 2. Jacquet (Fleury-les-Aubrais) 12'35", 3. Lozano (Franconville) 12'43", 5. Moissette (Sarreguemines) 12'52", 12. Groisard Colibry (PaysHaut) 13'09", 32. Moreau (Nancy) 13'32", 54. Donineaux (Villers) 13'58", 80. Pascal (Metz) 14'13", 94. Marchal (Villers) 14'24", 107. Baburek (Villers) 14’31". Par équipes : 1. Franconville (57 pts), 2. Endurance 72 (62 pts), 3. Blois (179 pts), 11. Villers (439 pts). Juniors : 1. Calvin (Cusset) 19'10", 2. Joly (Ain-est) 19'35", 3. Andreani (Haute-Alsace) 19'46", 44. Stark (Sarreguemines) 21'59", 45. Gueritas (Nancy) 22'00", 49. Malgras (Nancy) 22'01", 50. Vannesson (RESDA Vosges) 22'03", 60. Simonin (Nancy) 22'19", 149. Stybel (Sarreguemines) 23'58", 151. Choux (Nancy) 23'59", 157. Gantois (Remiremont) 24'09", 174. Tonnerieux (RESDA Vosges) 24'25", 187. Mathey (Nancy) 24'41", 200.Aubriot (Nancy) 25'01", 229. Brevetti (Sarreguemines) 25'57", 244. Kopciuch (Sarreguemines) 27’36". Par équipes : 1. Blois (126 pts), 2. Quimper (184 pts), 3. Nancy (305 pts), 12. Sarreguemines (666 pts). Cadettes : 1. Federspiel (Haute-Saone) 15'51", 2. Odriscoll (Rennes) 16'00", 3. Bricout (Clermont) 16'25", 87. Jacquet (Sarreguemines) 18'02", 117. Kinzelin (Villers) 18'20", 180. Berviller (AMM) 18’47". Par équipes : 1. Brest (241 pts), 2. Rennes (266 pts), 3.Toulouse (320 pts). • MESSIEURS Élite : 1. El Himer (PTT Strasbourg) 35'43", 2. Ezzobayry (Cévennes) 35'53", 3. Tahri (A2M) 36'03", 31. Foulouh (A2M) 37'48", 37. Larhalmi (PTT Nancy) 37'54", 38. Errachidi (PHAR) 37'55", 49. Burrier G. (A2M) 38'12", 55. Burrier E. (A2M) 38'30", 86. Lanteri Minet (PHAR) 39'18", 125. Godfroy (PTT Nancy) 40'03", 137. Purrey (PHAR) 40'18", 156. Lenclud (PHAR) 40'36", 163. Pierre (PTT Nancy) 40'44", 206. Pineau (A2M) 41'25", 215. Bergaentzle (A2M) 41'31", 253. Godart (PTT Nancy) 42'12", 280. Janin (PTT Nancy) 43'03", 281. Raymond (Dombasle) 43'04", 309. Protte (Toul) 44'08", 346. Maurel (GA Meusien) 46'58", 351. Wernette (PHAR) 47'18", 359. Maire (PTT Nancy) 48’32". Par équipes : 1. Cévennes (26 pts), 2. Le Havre (115 pts), 3. A2M (138 pts), 13. PHAR (417 pts), 17. PTT Nancy (578 pts). Cross court : 1. Kowal (Trelissac) 12'27", 2. Denis (Neuilly) 12'35", 3. Carvalho (Nemours) 12'39", 101. Guenfoudi (PTT Nancy) 13'44", 122. Lagarde (Thaon) 13'52", 127. Vadam (ASCM) 13'53", 140. Tahri (A2M) 13'58", 154. Guillerm (Amnéville) 14'02", 170. Saint Ayes (PTT Nancy) 14'08", 212. Guilley (Thaon) 14'31", 223. Perrard (PTT Nancy) 14'41", 224. Weiss (Thaon) 14'42", 236. Charpeignet (Thaon) 14'53", 238. Meyer (PTT Nancy) 14'54", 243. Voirpy (Thaon) 15’15". Par équipes : 1. Clermont Auvergne (82 pts), 2. Neuilly (92 pts), 3. Franconville (116 pts), 29. PTT Nancy (732 pts), 31.Thaon (794 pts). Juniors : 1. Denissel (Artois) 22'35", 2. Boucena (Alès) 22'41", 3. Bouallagui (Martigues) 22'47", 37. Moussaoui (RESDA Vosges) 24'13", 72. Abdi (A2M) 24'42", 122. Desvalois (PTT Nancy) 25'16", 170. Salzemann (PTT Nancy) 25'43", 183. Martin (PTT Nancy) 25'49", 191. Humbert (PTT Nancy) 25'59", 310. Umoret (PTT Nancy) 29’43". Par équipes : 1. Toulouse (182 pts), 2. Doubs Sud (252 pts), 3. PTT Nantes (253 pts), 15. PTT Nancy (666 pts). Cadets : 1. Herriau (Laval) 17'11", 2. Collenot-Spriet (Blois) 17'25", 3. Salmeron (Val d’Oise) 17'29", 13. Bey (ASSA) 17'55", 27. Mayer (ASSA) 18'09", 31. Mougenot (PTT Nancy) 18'11", 97. Bolzer (Dombasle) 18'56", 103. Abisse (A2M) 18'58", 109. Fenot (SA Verdunois) 18'59", 145. Khallouky (Thaon) 19'16", 147. François (ASRHV) 19'16", 180. Servranckx (PTT Nancy) 19'28", 204. Viant (ASRHV) 19'39", 232. Le Marhadour (PTT Nancy) 19'52", 252. Angermuller (ASSA) 20'00", 269. Fix (ASSA) 20'14", 285. Latz (ASSA) 20'32", 286. Ory (PTT Nancy) 20'33", 291. Lallemant (PTT Nancy) 20'41", 301. Brioso (PTT Nancy) 20’51". Par équipes : 1. Les Mureaux (98 pts), 2. Coquelicot 42 (153 pts), 3. Douai (190 pts), 9. ASSA (559 pts), 15. PTT Nancy (726 pts). Vétérans : 1. Bagy (A2M) 32'20", 2. Mehir (Sud Manche) 32'24", 3. Essaid (Angers) 32'29", 19. Jechoux (COHM) 33'51", 83. Pierrat (RESDA Vosges) 35'07", 118. Reveille (PTT Nancy) 35'26", 186. Pernar (PTT Nancy) 36'12", 193. Carre (A2M) 36'20", 198. Pruvost (A2M) 36'22", 204. Halter (COS Villers) 36'25", 222. Couvidat (PTT Nancy) 36'38", 243. Michel (COS Villers) 37'00", 246. Capelli (PTT Nancy) 37'03", 248. Rainaud (PTT Nancy) 37'05", 287. Gil (A2M) 38'32", 290. Thiriet (PTT Nancy) 38'41", 305. Valentin (A2M) 40'28". Par équipes : 1. Pontault (153 pts), 2. Sud Manche (179 pts), 3. Marseille (195 pts), 18. A2M (679 pts), 25. PTT Nancy (772 pts). réactions « Grâce au renfort de Bob Tahri » Hakim Bagy, champion de France vétéran : « J’ai mis le feu dés le départ pour tenter de faire exploser mes adversaires. Mais Mehir (Manche) et Essaid (Angers) se sont accrochés et j’ai dû m’employer jusqu’au bout pour l’emporter car ils finissent dans mes basques. Je suis donc très content de ce résultat car il n’a pas été aisé. Je suis champion de France de marathon et champion de France de semi-marathon, il me manquait celui de cross et aujourd’hui c’est fait. C’était d’ailleurs un parcours pour les marathoniens car les principales courses ont été remportées à Aix-les-Bains par des spécialistes du marathon. » L’équipe de A2M : « Grâce au renfort de Bob Tahri qui termine 3e, la 3e place de Karim Foulouh et les 49e et 55e places des frères Burrier nous à Laval, et en 2007 à Vichy. Nous conservons notre titre avec quelques têtes nouvelles, cela démontre qu’il y a un bon suivi au club. Nous espérions une médaille, elle est collective et c’est le travail d’un tout un groupe avec lequel on a plaisir à travailler. » Pauline Saintignon de l’ASPTT Nancy : « Le parcours était cool, peut-être un peu collant par endroits mais avons fait un joli tir groupé qui nous permet de monter sur la 3e place du podium derrière Alès et Le Havre. C’est une grande satisfaction collective, même si la fin de parcours a été difficile pour Georges et Edouard. » Frédéric Fabiani un des entraîneurs de l’équipe junior féminine de l’ASPTT Nancy : « L’équipe était championne de France en 2008 filant dans son ensemble et c’était un bon profil pour moi. J’ai souffert un peu de la chaleur sur la fin de parcours, ça nous change de la température que nous avons connu tout l’hiver chez nous et on s’est accroché comme on a pu. Ceci dit je pense avoir réalisé une très belle course sur le plan individuel et contribué ainsi au podium par équipe de notre groupe. » tour pédestre de villers championnat de lorraine de marche Grouselle sans opposition Henry, l’habitué Pierre Grouselle a remporté comme prévu les 35 km de marche athlétique des championnats de Lorraine organisés par Fensch Moselle à Fameck. Le jeune marcheur de l’ASSA a signé en 3h24'32 une performance de bon niveau, passant au 5 km en 29’09, au 10 en 58’14, au 20 en 1h56'13. En l’absence d’Eddy Riva (Resda), le marcheur olympique, qui, en retard de préparation, avait préféré s’abstenir, pour privilégier une rentrée au Critérium, le 5 avril, à Metz, Grouselle était bien seul dans la course. Sur 20 km, c’est Christophe Erard de Bar-leDuc qui se sera imposé nettement. Il faut dire que les juges auront disqualifié Florian Boulay, le meilleur marcheur du plateau, un espoir de grande qualité qui avait pris les devants et qui ira, lui aussi, chercher à Metz sa qualification pour les France et éventuellement des compétitions internationales. « On me reproche de marcher en suspension. Je n’avais pas ce sentiment. Quand je marche hors des frontières de la Lorraine, mon style passe. A Metz, j’essaierai d’établir un nouveau record personnel en Contrairement à l’année dernière, la 30e édition du Tour pédestre de Villers s’est déroulé sous un soleil printanier bieveillant. Ils étaient nombreux à participer aux différentes épreuves. Et comme d’habitude, les épreuves populaires de courses et de marche ont enregistré un énorme succés. Mais dans le registre compétition, l’attraction de cette manifestation portait sur le 10km avec un Label régional et le 20km. Sur un parcours pas facile et parsemé de côtés et de virages, il fallait être performant pour se hisser sur le podium. Dans le 10km c’est un habitué des premiers rôle qui arrive en tête. Il s’agit de l’expérimenté Cyril Henry. Il relègue Philippe Tisserand à 1’06 alors que Ait Bammou termine à la troisième place. Chez les femmes, c’est Emilie Jacquot qui arrive en tête avec un temps de 40’57 devant Claire Laurent et Karin Muler. Dans l’autre épreuve phare, le 20km, la victoire revient à Antoine David (1h06'12) devant David Duchene et Nicolas Martin. résultats Pierre Grouselle, une belle régularité. 1h42 ». Parti en surrégime, l’autre athlète de la Resda, Mathias Gruardet s’est essoufflé, terminant difficilement, loin du temps (1h44') qu’il escomptait. Malade, De- borah Geimer, la championne de Moselle en titre, termine sixième au scratch et première féminine en 2h03'19, un temps qui ne la satisfait pas. A. Z. • 10 km : 1. Henry (Endurance Shop) 32'24", 2. Tisserand (ind.) 33'30", 3. Ait-Bammou (COS Villers Athlé) 34'33", 4. Calderara (COS Villers) 35'37", 5. Andrzejczak (COS Villers Athlé) 35'49", 6. Desairiquer (COS Villers Athlé) 37'27", 7. Van Cauwenberg (TNL) 37'28", 8. Lesserteur (Toul) 37'30", 9. Lievin (C3FVTT) 37'33", 10. Dupré (TNL) 37'59", 11. Labbé (PTT Bar) 38'00", 12. Portal (ASEG Nancy/Blénod) 38'01", 13. Poirel (ind.) 38'22", 14. Toffoli (ind) 38'32", 15. Aubry (PTT Cyclo) 38'34", 16. Hellal (Lunéville) 38'44", 17. Caillaud (COS Villers Athlé) 38'52", 18. Di Cato (Avenir Athlétic A) 39'04", 19. Lorenz (ind.) 39'13", 20. Barbat (Toul) 39’17". • 20 km : 1.Antoine (ACHM) 1h06'12", 2. Duchene (Team Espace Marathon) 1h12'52", 3. Martin (ind.) 1h14'28", 4. Morelet (ASTV Nancy) 1h16'45", 5. Grandemange (VO2MAX54) 1h17'05", 6. Vincent (ind.) 1h17'55", 7. Moustaid (PTT Vandoeuvre) 1h18'01", 8. Pounchou (ind.) 1h18'06", 9. Denis (RC Vandoeuvre) 1h18'48", 10. Pretot (ind.) 1h19'04", 11. Braconnot (IBM France) 1h20'00", 12. Boulet (COS Villers Athlé) 1h20'18", 13. Boumedine (Heumont) 1h20'57", 14. Guibert (TNL) 1h21'00", 15. Bannerot (Baccarat) 1h21'07", 16. Barin (PTT Nancy) 1h21'12", 17. Varnier (GA Meusien) 1h21'36", 18. Cardoso (Etoile 54) 1h21'38", 19. Henriet (ind.) 1h21'53", 20. Becker (RTT Belleau) 1h22'09". Photo Gilles WIRTZ Amasio (Longwy) bat Gueloux (Florange). Di Guonzo (Longwy) bat Rouabi (Fameck). Bochian (Longwy) bat Selimi (Nancy). Simon (Florange) bat Denartheau (Nancy). Basello (Dombasle) bat Nabel (Fameck). Cereri (Hussigny) bat Bonello (Dombasle). Pelte (Fameck) bat Choffard (Dombasle). Addou (Hussigny) bat Gommorot (Huttenheim). Lasledji (Fameck) bat Peter (Huttenheim). Bochian (Longwy) bat Anki (Fameck). Darkiche (Fameck) bat Husson (Dombasle). Nagel (Fameck) bat Dellinger (Dombasle). Mattey (Fameck) bat Cuny (Dombasle). Addou (Hussigny) bat Chemmam (Longwy). Nilles (Huttenheim) bat Noukah (Longwy). Fernandez (Villerupt) bat Hilouz (Nancy). Belkacem (Longwy) bat Selimi (Nancy). Rigny (Longwy) bat Housburg (Hussigny). • COUPE DE MOSELLE La Lorraine n’a pu compter sur sa jeunesse à Aix-les-Bains. C’est le vétéran Hakim Bagy, champion de France, qui a retrouvé les jambes de ses vingt ans. Metz a également brillé par équipes. • DAMES résultats PÉTANQUE Attardo LUTTE. Le nouveau président de la Fédération française est Parisien. C’est le patron de la Ligue d’Ile-de-France qui devient le gérant de la lutte tricolore. Alain Bertholom a été élu à l’issue de la réunion du nouveau comité. Pourtant, c’est Salvatore Attardo, le président de la Ligue de Lorraine, qui a brigué le plus de suffrages. Il obtient 130 voix, contre 121 pour Alain Bertholom et 122 pour Didier Sauvaire, le président sortant. Les clubs voulaient du changement, Didier Sauvaire n’a pas été réélu. Le Lorrain s’est donc retiré de la bataille au dernier moment, s’arrangeant avec Alain Bertholom. Salvatore Attardo reste secrétaire général de la Fédération et est en charge des relations internationales. résultats et classements Mexy a été le théâtre de la boxe éducative interclubs. Y ont pris part Hussigny, Florange, Nancy, Dombasle, Huttenheim, Fameck et Longwy. Des résultats très encourageants pour tous ces jeunes boxeurs. Il s’en est fallu de trois-dixièmes de seconde pour que Daniel Fores ne renverse la vapeur et parvienne à devancer Steve Mourey au terme d’un final haletant. D’entrée, le Luron Mourey marquait son territoire en prenant 5" d’avance sur Fores dans le court chrono autour de Pierre Percée. Bertrand Roos et Philippe Wehrlé (tous deux sur Clio rs) se payaient même le luxe de devancer le vainqueur de l’Avallonnais. Vexé, ce dernier refaisait son retard dans la spéciale " piégeuse " de Ste Pôle et revenait à un dixième de seconde du leader. Greg Dapoigny (Clio super 1600) avec un meilleur temps accrochait le podium devant Roos, Franck Gravier (Clio 16s) et J. Renaud Marchal (citroen C2). Le pilote meusien grappillait le scratch dans le second passage de Ste Pôle mais avec seulement 1" d’avance sur Mourey. 2"6 séparaient les deux hommes de tête avant l’ultime boucle disputée entre chien et loup. Steve Bagy n’a jamais été aussi jeune l faisait grand beau dimanche sur l’hippodrome d’Aix-lesBains au pied du Mont Revard (1550m d’altitude). Le terrain s’était asséché tout le long de la semaine grâce au beau temps qui s’est installé en Savoie. Un ciel voilé accueillait pourtant les 4 500 coureurs, hier matin, mais le soleil a bien vite dardé ses rayons de plus en plus chauds au fil des heures pour offrir des conditions idéales et confortable pour l’ensemble des participants et intervenants. Les championnats de France de cross-country 2009 ont remporté un vif succès au bord du lac du Bourget sur un parcours plat et propice aux pistards. Et comme un bonheur ne vient jamais seul, Messins et Nancéiens se sont sentis des fourmis dans les jambes pour aller chercher un titre de champion de France, celui du vétéran Hakim Bagy (A2M). Autres satisfactions : la troisième place du Messin Bob 36 l’info championnats de France de cross-country Photo Pierre HECKLER Ludovic Groguhe s'est incliné devant Abdelkader Bouhenia, samedi soir à Auxerre, en finale du championnat de France amateur des poids mi-lourds (81 kg), 18-8 aux points. Le Dombaslois, unique représentant lorrain à ce niveau, a subi la loi du sociétaire du BC Carcassonne. ATHLÉTISME france 8 Sophie Huber a retrouvé le sourire. TIR Piasecki à Dieuze La société de tir de Dieuze, présidé par Daniel Lemaur, a accueilli ce week-end le cinquième et dernier tour de leur critérium. Pour cette édition encore une fois ce fut un beau succès avec la venue de tireurs de Moselle, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Vosges et Alsace. C’est PierreEdmond Piasecki, le vice champion d’Europe carabine 10 m 2009, qui a remis les trophées à ces jeunes tireurs en herbe. Parmi les belles performances les tireurs locaux se sont illustrés à l’image de Jérémy Fréchard et de Thomas Henne à la carabine, ou Marion Gérard au pistolet en catégorie benjamine. Le week-end prochain sera le tour final des adultes. HOCKEY DIVISION 1 . - Reims ................................. 2 - 5 Valence Caen - Annecy ................................... 4 - 1 Viry - Nice........................................... 4 - 5 Montpellier - Cergy............................ 8 - 8 Garges - Gap...................................... 1 - 7 Avignon - AMNEVILLE ...................... 4 - 5 Courbevoie - Bordeaux ..................... 3 - 4 p c Pts J G N P 1 Gap...................46 25 22 2 1 159 56 2 Caen.................40 25 19 2 4 158 65 3 Bordeaux .........36 24 17 2 5 114 80 4 Avignon ...........32 25 15 2 8 122 106 5 Montpellier ......31 25 13 5 7 125 92 6 Cergy ...............28 25 12 4 9 127 120 88 106 7 Nice ..................24 25 9 6 10 8 Valence ............23 24 11 1 12 89 115 91 92 9 Courbevoie......21 25 7 7 11 10 Reims...............19 25 7 5 13 80 92 11 AMNEVILLE.....19 25 7 5 13 86 125 12 Annecy.............18 25 6 6 13 68 87 13 Garges ...............7 25 2 3 20 68 150 14 Viry.....................4 25 1 2 22 68 157 1237 Sports Lundi 16 Mars 2009 8 RUGBY tournoi des six nations France, une claque qui fait mal Parra : « De la frustration du dépit, de la colère » Deux semaines après sa victoire probante contre le Pays de Galles, le XV de France a été incapable d’enchaîner face à l’Angleterre, pourtant en proie au doute, et a été humilié hier à Twickenham (34-10). Damien Traille : « C’est une grosse claque pour tout le monde. Il faut se reprendre pour éviter une déconvenue en Italie. » Cédric Heymans : « On est tous dans le même bateau. On rame et en ce moment, ça tangue. On va continuer à avancer sinon on fera naufrage. » Morgan Parra : « Je ressens de la frustration, du dépit, de la colère. Je n’ai pas d’autre explication à chaud. » Julien Malzieu : « Les Anglais se sont nourris de nos erreurs. Si on ne relève pas la tête très vite, on va dans le mur samedi face à l’Italie. » Sylvain Marconnet : « Le score parle de lui-même. On a pris une leçon. Notre équipe vaut mieux que ça. » Martin Johnson (entraîneur de l'Angleterre): « Il y a eu beaucoup de bonnes choses. De progrès. Dès que nous avons réussi à faire ce que nous voulions, nous avons marqué des essais. Je suis heureux pour tout le groupe. Nous avons été professionnels. J'ai un grand sentiment de satisfaction parce que la défaite est toujours une possibilité très réaliste face à la France. » ’est une armée de fantômes qui s'est rendue à Londres et a sombré dès la première période, achevée sur le score sans appel de 29-0 après quatre essais d’un XV de la Rose flétri suite à ses deux revers à Cardiff et à Dublin. En seconde période, les hommes de Marc Lièvremont, profitant de la baisse de régime des Anglais, ont trop tardivement relevé la tête, marquant deux essais par Dimitri Szarzewski et Julien Malzieu contre un seul aux Britanniques. Les Bleus, qui avaient besoin d’une victoire pour entretenir un petit espoir de remporter le Tournoi, ont été dominés par l’intensité anglaise dans les phases de conquête et trop facilement bernés en défense. Alors qu’ils avaient surpris les Gallois, ils se sont fait prendre par des Anglais revanchards qui avaient reçu dix cartons jaunes en quatre matches mais qui ont cette fois fait preuve de discipline et concédé un minimum de pénalités. « On a été fessés. On est très déçus par le contraste entre le match de Galles et celui-là. On a été pris à la gorge. On s’y étaient préparés mais on n’a pas su réagir », a commenté le centre Mathieu Bastareaud. C Photo REUTERS Cauchemar Marc Lièvremont dépité : son XV de France, aujourd’hui, soulève tout un tas de questions. Dans une semaine à Rome face à l’Italie, fanny à cette heure, la France jouera pour l’honneur son dernier match de la compétition, laissant le Pays de Galles et l’Irlande se disputer la finale du Tournoi à Cardiff. Comme l’an passé quand l’Angleterre s’était imposée au Stade de France (24-13), les Bleus ont encaissé un essai au tout début du match par Mark Cuetto, suite à une percée de Riki Flutey. Toby Flood transformait (7-0, 2e). L’Angleterre, chancelante, était déjà remise en selle. Les Tricolores cherchaient à s’organiser mais étaient trop fébriles pour transpercer la solide défense an- Photo AFP Marc Lièvremont (entraîneur du XV de France) : « Une grande équipe se construit un peu dans la difficulté : je crois que Twickenham est l’endroit rêvé pour ça. On tombe de haut. Il est difficile de donner des explications. Il est hors de question de rentrer dans la critique individuelle, il faut simplement assumer. On prend un essai sur la première attaque anglaise. Derrière, ça a été mauvais choix sur faute de main sur balle perdue en touche sur bras cassé en mêlée. On ne démarre pas un match contre un XV de la Rose qui vient de perdre deux fois la fleur au fusil… » Lionel Nallet : « On arrivait en retard sur toutes les phases de jeu. On ne parvenait pas à sortir les ballons, les Anglais étaient présents avant nous. J’ai eu le sentiment qu’on n’y était pas. Il ne faut pas se voiler la face. » Thierry Dusautoir : « On se sent humiliés. Après ce genre de match, soit on tombe dans la sinistrose, soit on dresse l’état des lieux et on cherche à savoir ce qui n’a pas marché. On a pris une correction, il ne faut pas se chercher d’excuse. » Maxime Médard et Julien Malzieu ont toutes les peines du monde à stopper l'ailier anglais Ugo Monye : l'image d'un XV de France dépassé physiquement à Twickenham. glaise. Au contraire, ce sont les Anglais qui rajoutaient trois points sur une pénalité de Flood (10-0, 18e). Dès lors, la défense française prenait l’eau et la sélection tricolore était emportée par le courant jusqu’à la Tamise toute proche. Cueto servait Flutey pour le deuxième essai consécutif à une belle combinaison en touche. Flood transformait (17-0, 22e). Toutes les fautes bleues se payaient cash et avant la pause, l’Angleterre donnait la leçon à son hôte en inscrivant encore deux essais suite à deux ballons perdus par les Tricolores. Dilon Armitage en bout de ligne aplatissait (240, 37e) puis c’était au tour de Joe Worsley de participer à la fête (34-0). Le cauchemar se poursuivait dès la reprise quand Riki Flutey venait offrir le cinquième essai anglais (34-0, 42e). Le XV de la Rose n’était pas rassasié, avec en ligne de mire le record de la plus grosse défaite française en Angleterre (37-0 en 1911). C’est alors qu’avec ses renforts venus du banc, la France se rebiffait pour éviter le ridicule. Les Français inscrivaient leur premier essai en force par Dimitri Szarzewski, le meilleur d’entre eux. Morgan Parra ne passait pas la transformation (34-5, 56e). La vapeur s’inversait progressivement et, cette fois, les Tricolores jouaient collectivement. Julien Malzieu en profitait pour aller dans l'en-but mais Damien Traille ratait la transformation (35-10, 65e). Anecdotique. Le fantôme de Chabal Ballotté, encore, de troisième en deuxième ligne, Sébastien Chabal s’est montré totalement fantomatique en défense, hier, coûtant quelques déconvenues au XV de France. Certes, le joueur de Sale a réussi des percussions furieuses qui, au soir du bilan, lui épargnent le zéro pointé. Mais son impuissance à arrêter les rouleaux compresseurs anglais, symbole du naufrage collectif, a largement noirci sa copie. La bévue de Chabal, incapable de stopper Riki Flutey sur la première action anglaise, a ainsi totalement plombé le moral des Bleus qui sont sortis paralysés de cette phase de jeu, sans jamais être entrés dans le match. Quelque trente-cinq minutes plus tard, la première période s’achevait comme elle avait commencé pour Chabal, exceptionnellement titularisé en troisième ligne, son poste de formation. Après avoir perdu une balle en milieu de terrain, il voyait le jeu se déplacer inéluctablement vers l’en-but français pour le 29-0. Fidèles à leur stratégie du revirement, les entraîneurs du XV de France décidaient à la pause qu’ils en avaient assez vu. Mais au lieu de mettre le barbu au repos, ils le renvoyaient à sa chère deuxième ligne. Pour un même constat d'échec, puisque Chabal était enrhumé par Delon Armitage dès la première minute de la seconde mi-temps… ANGLETERRE.......34 FRANCE.................10 A Twickenham. Mi-temps : 29-0. Temps : ensoleillé, vent léger. Pelouse : excellente. Spectateurs : 80.000 environ. Arbitre : Stuart Dickinson (Aus). Les points pour l’ANGLETERRE : 5 essais Cueto (2e), Flutey (23e, 41e), Armitage (38e), Worsley (40e), 3 transformations Flood (2e, 23e, 38e), 1 pénalité Flood (18e) ; pour la FRANCE : 2 essais Szarzewski (56e), Malzieu (63e). • ANGLETERRE : D. Armitage – Cueto, Tindall, Flutey, Monye (puis Tate, 73e) – (o) Flood (puis Goode, 41e), (m) Ellis (puis Care, 55e) – Worsley, Easter, Croft – Shaw (puis Haskell, 57e), Borthwick (cap) – Vickery (puis White, 41e), Mears (puis Hartley, 57e), Sheridan. • FRANCE : Médard – Malzieu, Bastareaud (puis Fritz, 48e), Jauzion, Heymans – (o) Trinh-Duc (puis Traille, 48e), (m) Parra (puis Tillous-Borde, 57e) – Chabal (puis Bonnaire, 48e), Harinordoquy (puis Picamoles, 68e), Dusautoir – Thion (puis Chabal, 48e), Nallet (cap) – Marconnet, Szarzewski (puis Kayser, 59e), Faure (puis Domingo, 51e). De la casse… Benjamin Kayser, le talonneur du XV de France touché hier à Twickenham, souffre d’un traumatisme cervical et passera une IRM aujourd’hui. Par ailleurs, l’ailier Julien Malzieu se ressent d’une contusion sur le genou gauche et d’une béquille reçue sur le mollet de la jambe droite. Il devrait également faire l’objet d’un bilan approfondi ce lundi. Le troisième ligne Louis Picamoles et le demi de mêlée Morgan Parra sont quant à eux victimes de traumatismes costaux sans gravité. le point 4e journée Samedi Italie - Pays de Galles..............15-20 Ecosse - Irlande ......................15-22 Hier Angleterre - FRANCE ..............34-10 Classement : 1. Irlande 8 pts (+46) ; 2. Pays de Galles 6 (+21) ; 3. Angleterre 4 (+40) ; 4. FRANCE 4 (-19) ; 5. Ecosse 2 (-9) ; 6. Italie 0 (-79). www.citroen.fr 2009 IL R V A 0 3 U A S R A M DU 16 CITROËN DOUBLE LE SUPER BONUS ! + 1 000 € HT de PRIME VERTE CITROËN : véhicules de plus de 8 ans destinés à la casse* 1 000 € de SUPER BONUS GOUVERNEMENTAL : véhicules de plus de 10 ans destinés à la casse** Nouveau Berli Berlingo VU Nemo VU à partir de 38 (1) 7690 €HT Prime Verte déduite * Super Bonus - 1 000€ Gouvernemental ** à partir de Jumpy VU Jumper VU (2) 8 990 €HT Prime Verte déduite * Super Bonus - 1 000€ Gouvernemental ** à partir de (3) 15 990 €HT Prime Verte déduite * Super Bonus - 1 000€ Gouvernemental ** à partir de 14 990 €HT Prime Verte déduite (4) * Super Bonus - 1 000€ Gouvernemental ** CRÉATIVE TECHNOLOGIE (1) Somme restant à payer pour l’achat d’un Nemo VU 1.4i ECO neuf, hors options, déduction faite d’une économie de 1 860 € HT et de 1 000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (2) Somme restant à payer pour l’achat d’un Nouveau Berlingo VU Court 1.6i 16v Confort neuf, hors options, déduction faite d’une économie de 3 160 € HT et de 1 000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (3) Somme restant à payer pour l’achat d’un Jumper fourgon tôlé Confort 30 L1H1 HDi 100 neuf, hors options, déduction faite d’une économie de 4 710 € HT et de 1 000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse. (4) Somme restant à payer pour l’achat d’un Jumpy fourgon tôlé Confort 1000 L1H1 HDi 90 neuf, hors options, déduction faite d’une économie de 3 710 € HT et de 1 000 € HT de Prime Verte Citroën pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse.* Prime Verte Citroën de 1 000 € HT pour la reprise d’un véhicule de plus de 8 ans destiné à la casse et l’achat d’un véhicule utilitaire neuf Citroën cumulable avec le **Super Bonus Gouvernemental de 1 000 € dans le cas d’une reprise d’un véhicule de plus de 10 ans destiné à la casse. (1) à (4) Offres valables du 16/03 au 30/04/09, non cumulables, réservées aux professionnels (hors loueurs, flottes et protocoles nationaux) pour un usage professionnel dans le réseau Citroën participant. AC1146951