2 - Swann

Apprenez le fonctionnement de votre DVR FR
Félicitations pour votre achat du DVR Swann. Ce guide de départ rapide vous assistera au démarrage rapide de votre
DVR. Nous vous recommandons de connecter le tout et d’en faire l’essai avant d’effectuer une installation permanente
afin de vous assurer qu’il n’y a pas eu de dommage lors de la livraison. De l’endos du guide, il y a une carte détaillée
qui illustre les diverses connexions de votre DVR.
1
9
3
1
3
5
4
2
4
6
8
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO
OUT
1
2
3
VGA
4
HDMI
LAN
USB
B A
5
6
7
8
7) USB
2) Entrée vidéo
8) PTZ
3) Sortie audio
9) Puissance
4) VGA
7
PTZ
2
1) Entrée audio
DC 12V
IN
5) HDMI
6) LAN
10) Récepteur IR
10
12
IR
REC
PWR
11) DEL DD
H.264 8CH Digital Video Recorder
12) DEL Alimentation
11
Modèle 8 canaux affiche
QH4_83250N090215F | © Swann 2015
Qu’est-ce que cela veut dire?
Voici des explications sur divers connexions et lumières
de votre DVR -
9) Puissance - C’est là que vous devez connecter votre
adaptateur d’alimentation.
1) Entrée audio - Pour connecter un microphone ou autre
source audio.
10) Récepteur IR - Reçoit un signal d’une télécommande
(non fourni).
2) Entrée vidéo - Voici où vous devez connecter les
caméras incluses.
11) DEL HDD - Cette lumière clignotera lorsque le disque
dur est en fonction.
3) Sortie audio - Pour la connexion des hauts-parleurs.
12) DEL Alimentation - Cette lumière s’allumera lorsque
le DVR est sous tension.
4) VGA (optionnel) - Si vous avez une télévision numérique
ou un moniteur avec une entrée VGA, connectez-le à une
entrée VGA disponible.
5) HDMI - Connectez ceci à votre télévision numérique
avec une entrée HDMI (câble HDMI fourni).
6) LAN - Connectez ceci à votre réseau résidentiel afin
que votre DVR puisse se connecter à l’Internet.
7) USB - Connectez la souris ici. Également en mesure
de connecter un lecteur flash pour sauvegarder des
événements enregistrés.
8) PTZ - Pour la connexion d’un appareil RS-485 telle
qu’une caméra PTZ.
4
2
Installation d’un disque dur
1
3,5”
3,5”
SATA
SATA
Pouvoir
Pouvoir
2,5”
2,5”
1
2
3
1. Le DVR nécessite soit un disque dur SATA (2,5” ou 3,5”)
d’enregistrer des vidéos à. Nous recommandons un “AV
(Audio / Vidéo)” classé disque dur.
Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer les deux vis
sur les côtés gauche et droite ainsi que la vis à l’arrière du
DVR. Lorsque vous avez terminé, retirez délicatement le
couvercle.
2. Il ya deux câbles à connecter sur votre disque dur. Un
câble de données est (SATA) et l’autre est le pouvoir. Il ya
des trous de montage pour 2,5” pour un disque dur et un
3,5” disque dur.
4
3. Placez le disque dur comme illustré et connecter les
données et le câble d’alimentation sur les liens pertinents
sur le lecteur. Assurez-vous qu’ils sont bien connectés et
que tous les câbles sont posés sur le dessus du disque
dur et non en dessous.
4. Tout en maintenant le disque dur, tourner doucement
sur le DVR et fixer le lecteur en place en utilisant les vis
de montage fournies. Vous pourriez avoir à déplacer le
disque dur pour aligner les trous de vis du lecteur avec
les montures sur le cas. Utilisez un tournevis cruciforme
pour fixer chaque vis.
3
7
Brancher vos caméras
2
Connectez ensuite le
répartiteur de puissance à
l’autre extrémité du vidéo
et du câble d’alimentation.
Câble d'alimentation
répartiteur
Sortie vidéo
Câble vidéo et
d'alimentation
Adaptateur
secteur
Connectez la sortie vidéo et la
connexion d’alimentation DC aux
connexions correspondantes
sur le vidéo et le câble
d’alimentation.
Connectez la connexion
vidéo à chaque entrée
sur le DVR. Faites pivoter
la connexion pour le
verrouiller en place.
1
Puissance
3
1
3
5
7
2
4
6
8
PTZ
2
4
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
Connectez
l’autre
extrémitédurépartiteurde
puissance à l’adaptateur
d’alimentation, connectez
ensuite
l’adaptateur
d’alimentation à une
prise murale disponible.
2
4
Connectez le DVR à votre réseau à domicile 3
Connectez le câble Ethernet (fourni) à la connexion LAN de votre DVR et connectez ensuite l’autre extrémité à un port
de votre router ou au point d’accès sans fil.
1
3
1
3
5
7
2
4
6
8
PTZ
2
4
AUDIO IN
USB
Inter net
4
3
VIDEO IN
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
2
Il est important d’effectuer cette étape car cela vous permet d’accéder au DVR à partir de votre téléphone intelligent
ou tablette et pour vous envoyer des notifications par courriel. Il vous fournit également un accès Internet pour la
mise à jour de l’horloge internet afin que l’heure affichée sur la vidéo soit exacte.
5
Connecter la souris
4
Connectez la souris (fourni) à l’un des ports USB situés à l’arrière du DVR. Vous pouvez connecter un lecteur flash
à l’autre port USB pour sauvegarder vos enregistrements vidéo et d’effectuer une mise à jour de firmware lorsque
disponible.
1
3
1
3
5
7
PTZ
2
4
AUDIO IN
2
4
6
VIDEO IN
8
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
Veuillez notez que la technologie Bluetooth, les souris sans fil et les dispositifs de pointage tactile ne sont pas
compatibles.
8
6
Brancher le DVR à votre téléviseur HD
5
Connectez le câble HDMI (fourni) à l’entrée HDMI du DVR et connectez l’autre extrémité du câble à une entrée HDMI
de votre télévision. Assurez-vous que l’entrée HDMI soit compatible à la connexion physique utilisée pour connecter
votre DVR.
HDMI IN 2
HDMI IN 1
1
3
1
3
5
7
2
4
6
8
PTZ
2
4
AUDIO IN
VIDEO IN
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
3
7
Connectez le DVR à votre moniteur
6
Si vous possédez un moniteur avec une connexion VGA, connectez le câble VGA (non fourni) à la sortie VGA du DVR et
connectez l’autre extrémité à l’entrée VGA du moniteur.
1
3
1
3
5
7
PTZ
2
4
AUDIO IN
2
4
6
VIDEO IN
8
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
6
8
Brancher l’adaptateur d’alimentation
7
Connectez l’adaptateur d’alimentation (fourni) à l’entrée d’alimentation sur le DVR. Il y aura une étiquette sur l’adaptateur
d’alimentation indiquant que c’est pour le DVR et non les caméras. Connectez l’adaptateur d’alimentation à une prise
murale.
1
3
1
3
5
7
PTZ
2
4
AUDIO IN
2
4
6
VIDEO IN
8
AUDIO
OUT
VGA
HDMI
LAN
USB
B A
DC 12V
IN
Toutes les connexions ont été complétées. Vous êtes maintenant prêts à parcourir “L’assistant de configuration” pour
configurer votre DVR.
9