The French Country Music Magazine - Country Web Bulletin

Le bulletin s’imprime sous un format A5 sur une feuille A4 tout simplement nous imprimerons 2 pages sur une
feuille voici comment procéder
1) ouvrir fichier
2) imprimer
3) cliquez propriétés
4) couleur qualité : automatique
5) ok
6) pages par feuille : 2 pages par feuille
7) mettre àl’échelle du papier : A4 210 x 297
8) ok
9) à la 5ème feuille retournez ces dernières sur l’imprimante afin d’avoir un recto verso.
ASTRA 19° EST : en mode analogique et numérique
3SAT sur le satellite
Samedi 18 MARS 13h15
Country road sur la chaîne allemande
TOP 5
Country Web Bulletin
The French Country Music Magazine
COUNTRY WEB BULLETIN
G
O
B
L
A
N
D
R
E
C
O
R
D
S
W
E
B
Le mot:
Hi toutes et tous. Dans ce numéro du CWB vous
découvrirez les questions du premier jeu/concours organisé par la
rédaction. Les réponses sont dans les précédents CWB. Si vous avez
les bonnes réponses alors à vous les cds. Tout est gratuit. Le débat sur
les téléchargements a été lancé. Sachez que vous pouvez télécharger
gratuitement et en toute légalité de la country music sur le site du
groupe Armadillo http://www.sundance-boulevard.com/. La rubrique
'Dans le Texte’ a causé quelques soucis à notre Mireille car ce n'est
pas toujours facile de traduire des chansons destinées à un public de
rednecks. Un grand moment de rock'n' roll est à l'affiche voir l'agenda.
La country à la radio quand vous voulez avec l'émission en podcast de
Johnny. Le podcast est la possibilité d'écouter, à la demande, une
émission de radio qui a déjà été diffusée, voyez le bandeau pub. Sur
ce, bonne lecture et à bientôt. Eric
By
Cactus
And
friends
R
E
V
I
E
W
Sommaire :
Portrait Brooks & Dunn par Marie France Simon
Biographie: Zona Jones par Georges Carrier &CRV
Rock'n'Roll:Johnny Powers par Jean Charles Smaine
Roots: Eddie Shuler par J. Edgar Prato
Country en France: La Belle Vallée et André Kohler interview par Gilles Bataille
Live in USA La Vie du Ranch (épisode2) par Florence et Didier
Dans le texte Skoal Ring par Mireille Lafond
News, Brèves, TV Sat, radios etc…par, Jean ‘’Charles’’ Smaine, Cactus, Rockin’Boy, Doc
Cd reviews, BR549, Zona Jones, George Strait, Carly Goodwin, Made in Country,
Country Music Talents Vol 1, Texas SideStep par Cactus, ‘’Rockin’Boy’’, 'Doc'
Made in France : La chronique de l’actualité country française par Jacques Rockin’Boy
Dufour
Agenda par Jacques 'Rockin' Boy' Dufour
Copyright 2006
Contact CWB
[email protected]
WEB Country
The Site
French
http://countrybulletin.free.fr/
Music Magazine
Brooks & Dunn
Brooks & Dunn sont reconnus comme des artistes à part entière de la
musique country. Ils ont vendu plus de 28 millions d'albums, vu 18 de leurs
chansons obtenir la 1ère place au Billboard, été élus "meilleurs artistes de
l'année" à 4 reprises. Ils animent les CMA Awards depuis 2005, remplaçant
Vince Gill dans ce rôle de présentateur de l'événement musical annuel de la
scène country.
Ces artistes, qui revendiquent le son rock de leur country, ont été choisis
pour faire l'ouverture, le 29 janvier dernier, du concert des Rolling Stones, à
Omaha, dans le Nebraska. Ce qu'ils considèrent comme un honneur.
\][\][\][
K. Brooks
Leon Eric "Kix" Brooks III est né le
12 mai 1955 à Shreveport, en Louisiane. A 12
ans, il chantait en compagnie de la fille de
Johnny Horton 1. Après avoir travaillé un
temps pour une compagnie pétrolière en
Alaska, il s'installa dans le Maine, et
commençât à chanter dans des salles de
spectacles locales et des stations de ski. C'est
en 1979 qu'il emménage à Nashville et connaît
le succès en qualité d'auteur, écrivant des
chansons à succès pour John Conlee2,
Highway 101 et Nitty Gritty Dirt Band.
Mais ses tentatives de chanteur n'ont pas
connu le succès.
Pendant ce temps, Ronnie Gene Dunn,
né à Coleman au Texas le 1er juin 1953, jouait
dans des orchestres locaux au temps de son
adolescence. Mais son ambition était de
devenir un pasteur de l'église Baptiste. Il est
donc allé suivre des études de psychologie et
de théologie à l'Université Chrétienne
d'Abilene, ultra conservatrice. Il en a été
renvoyé car il continuait à jouer de la musique
dans les bars des environs. Il s'installe alors à
Tulsa, décidé à poursuivre une carrière
musicale à plein temps. Il est embauché par
un orchestre local, enregistre pour une petite
maison d'édition du coin. En 1988, il gagne un
concours d'écriture de chansons, qui lui donne
droit à un enregistrement à Nashville.
G Dunn
Les producteurs Scott Hendricks et Tim
DuBois mirent Brooks et Dunn en relation, leur
demandant d'écrire et d'enregistrer ensemble.
Dès qu'il entendit la démo, DuBois proposât
un contrat au tout nouveau duo.
1
Johnny Horton (1925-1960) a été surnommé "The Singing
Fisherman". Ses plus grands succès ont pour titres : "Honky
Tonk Man", "I'm A One-Woman Man" en 1956, "Coming
Home" en 1957 et "All Grown Up" en 1958, en 1959 avec
"When It's Springtime In Alaska", "The Battle Of New
Orleans" en 1959
2
John Conlee: né à Versailles, Kentucky, en 1946. Surtout
connu à l'époque des "Urban Cowboys" – Son premier grand
succès date de 1978 "Rose Coloured Glasses". Il aura 2
chansons classées n° 1 en 1979 "Lady Lay Down"
(récemment reprise par ) et "Backside of Thirty". En 1981, il
connaît à nouveau le succès avec, entre autres, "She Can't Say
That Anymore". Il obtiendra encore une fois une 1ère place
dans les hit-parades en 1986, avec "Got My Heart Set on
You". Il y a encore parfois des ré-éditions de ses plus grands
succès.
The French Country Music Magazine
Brooks & Dunn ( suite)
Leur premier album "Brand New Man"
sort en 1991, et c'est le succès immédiat.
Trois titres "My Next Broken Heart", "Neon
Moon" et "Boot Scootin' Boogie" (qui font
encore les beaux jours des pistes de
danses…) deviendront n° 1. L'album se
vendra à plus de 5 millions d'exemplaires. La
tournée organisée autour de l'album va
démontrer leur penchant pour les spectacles
théâtralisés.
Le second album "Hard Workin' Man"
va consolider leur succès, se vendant à plus
de 4 millions d'exemplaires, et 4 titres seront
classés parmi les 5 premières places: "Hard
Workin' Man", "She Used to Be Mine", et "That
Ain't No Way to Go" obtenant une première
place, "We'll Burn That Bridge" et "Rock My
World (Little Country Girl) atteignant la place
n° 2.
En 1994 sort l'album "Waitin' On
Sundown", qui permet au duo d'atteindre les 5
premières places des classements avec 5
titres : "She's Not The Cheatin' Kind", "Little
Miss Honky Tonk" et "You're Gonna Miss Me
When I'm Gone", (tous trois N° 1) et "I'll Never
Fogive My Heart" et "Whiskey Under the
Bridge". L'album sera sacré "double platine".
L'album
de
1996,
"Borderline",
connaîtra le même succès, avec notamment
"My Maria" (titre pop de BW Stevenson, en
1972), "A Man This Lonely" et "I'm That Man".
1997 voit la sortie de leur album "The Greatest
Hits", comptant deux nouveautés, qui seront
toutes les deux classées parmi les 5 meilleurs
titres country.
L'album "If You See Her", en 1998,
connaît une légère chute des ventes, malgré
les très bons classements de "Husband &
Wifes", une reprise du titre de Roger Miller, et
"How Long Gone" (toutes deux n° 1). La
mévente s'accentue avec l'album suivant
"Tight Rope", sorti en 1999. Les ventes
n'atteindront pas les chiffres requis pour être
classé "Gold" Un seul titre se classera parmi
les 10 premiers, "You'll Always Be Loved By
Me".
Tenant sans doute compte de
cet avertissement, Brooks &
Dunn prendront leur temps
pour écrire l'album suivant,
qui sortira en 2001, "Steers & Stripe". Le
succès est à nouveau au rendez-vous avec
trois chansons classées n° 1 : "Ain't Nothing
'Bout You", "Only in America" et "The Long
Goodbye". Suivra un classique album de Noël
en 2002, "It Won't Be Christmas Without You".
En 2003, "Red Dirt Road" est à la fois
un hommage rendu à leurs racines et à leur
passé, mais aussi le développement de leurs
choix musicaux, déjà amorcés dans l'album
précédent : une musique country très orientée
rock, mais qui ne renie pas les instruments
traditionnels. Ce mélange donne une musique
à la fois rythmée, solide, et pleine de nuances.
En 2005 sort leur 10e album "Hillbilly
De Luxe" dont le titre phare "Play Somethin'
Country" a occupé le devant de la scène tout
l'été. C'est un retour aux sources de la
musique country, avec un album un peu moins
rock que les précédents.
Kix Brooks vit à Nashville, avec sa
femme Barbara et ses enfants Molly et Eric.
Ronnie Dunn et son épouse Janine, vivent eux
aussi à Nashville et ont trois enfants, Whitney,
Jesse et Haley. Dans leur dernier spectacle,
l'été dernier, ils rendaient un hommage à leurs
familles et amis, en projetant des photos sur le
grand écran pendant qu'ils interprétaient
"That's What It's All About". 3
3
Photos prises par MF Simon, lors du concert du 17 juillet
2005 au Jamboree in the Hill, Morristown, Ohio.
The French Country Music Magazine
LA BELLE
VALLEE
Fin août 2005, c’était la fête à Niederbronn, dans le
Bas-Rhin, avec « l’ Open Air Country Festival », le
festival de la Belle Vallée.
Trois journées de grande qualité, au cœur du Parc
Naturel des Vosges du Nord, un endroit fabuleux,
propice à tous les bons excès que peuvent procurer de
la bonne musique et des artistes qui n’ont donné que du
bonheur à tous les visiteurs de ce week-end.
Bien entendu, il y avait les traditionnels campements
indiens, les shows des westerners, les old timers et la
Line Dance, animée par l’Inter-Club Country du GrandEst.
On a pu y entendre TEXAS SIDESTEP, qui n’est plus à
présenter, c’est la formation musicale « phare » de
notre région, pour lequel s’enchaînent les récompenses,
awards, passages télé et radios, pour beaucoup, « The
Best », et ils ont raison, c’est du talent. A leurs côtés,
LINDA JACOB & THE ROADRIDERS, eux aussi,
bardés de récompenses, qui ont connu les USA, avec
Nashville et Las Vegas où ils se sont produits, de la
bonne hot new country. LIONEL WENDLING, le maître
de la steel guitare, le country-man alsacien, à présent
accompagné de son groupe de western swing.
STEPPIN, qui nous a emmené dans un voyage
initiatique, bluegrass et country. THE REBELS, dont la
réputation n’est plus à faire, ils ont fait toutes les
scènes country, et nous racontent l’histoire de la
country au travers de leur répertoire. Enfin, CHARLIE
WEST, toute une ambiance, tous les styles, une ballade
dans l’univers western, pour notre plus grand plaisir.
Pourtant, ce festival alsacien aurait pu ne pas être.
C’est grâce à la ténacité d’André Kohler, leader du
groupe TEXAS SIDESTEP, que la Belle Vallée à pu
accueillir un public enthousiaste. Qui mieux que lui peut
nous parler de la prochaine édition, qui aura lieu les 25,
26 et 27 août 2006. Il s’est pr^té de bonne grâce au jeu
des questions/réponses :
CWB 2005: renaissance du Festival de la Belle Vallée
que beaucoup pensaient enterré, pourquoi ce
challenge?
AK Quand on s'est battu pendant une vingtaine d'année
pour faire connaître la musique country en France, et
ceci bien avant que le public ne soit au rendez-vous, on
ne peut pas tolérer la disparition d'un festival tel que
celui de la belle-vallée. C'est un des premiers festivals
français, puisqu'il en était à sa 15éme année
d'existence lors de sa dernière édition en 2005. Ce qui
caractérisait cette manifestation, c'est son caractère de
plus grand festival du "grand est" dédié exclusivement à
la music country. Les cow-boys et indiens n'étaient pas
les acteurs du festival, mais bien les artistes, ce qui me
concerne de plus près encore. Quand on compte le
nombre d'associations qui se sont investies dans le
monde de la country dans notre région, on ne peut pas
croire qu'il n'y ait personne pour faire vivre encore la
Belle Vallée....
CWB Tu sais combien j'apprécie la mise en avant de
nos "produits régionaux". La programmation musicale
était très locale, c'est appréciable, parce qu'on ne les
entend pas assez chez nous, tu penses renouveler pour
2006 ?
AK Le festival restera tant que possible le festival des
artistes français. Epuisons déjà nos propres ressources.
Bon nombre des groupes français sont de grande
valeur et sont capables de proposer de bons
spectacles. Relançons ce festival, amenons les chiffres
hors de la zone rouge, et peut-être que nous aurons de
temps en temps une affiche US.
CWB Y aura-t-il des surprises pour la prochaine
édition ?
AK Du côté des concerts, tout dépend de ce que l'on
appelle une surprise. Pour moi, personnellement j'ai
souvent la surprise de découvrir de bons groupes
français, mon premier désir est de faire partager ces
découvertes à notre public. Du coté des autres
animations,
le
programme
n'est
pas
défini
complètement, mais je sais déjà qu'il y aura de l'inédit
pour un festival country... si je vous le dis, ce n'est plus
une surprise n'est-ce pas ???
CWB Le cadre naturel est exceptionnel ! C'est le bon
air qui a donné une telle pêche aux organisateurs ?
AK Il faut savoir que cette organisation, comme la
majorité des fêtes, est basée sur le bénévolat. Les
participants étaient donc "volontaires", et il faut croire
qu'ils en voulaient !. Le temps était de la partie, et la
fraîcheur du soir nous a donné la pêche.
Beaucoup de bénévoles t'ont soutenu, ils restent une
cheville importante de l'organisation
The French Country Music Magazine
Les bénévoles ont été cruellement
pris en otage par l'organisateur (moi
!!). On ne s'imagine pas la complexité
d'un festival jusque dans les détails, le nombre de
petites mains qu'il faut, les compétences de chacun,
mais surtout le dévouement sans limites dont a fait
preuve mon équipe. Ils étaient réellement formidables,
même les grincements de dents ne nous ont pas
affaiblis. Nous avons tenu le coup jusqu'au bout, mais
avec un épuisement total après le rangement du site. Il
n'était plus possible d'envisager la même chose pour
2006. Nous n'étions pas assez nombreux.
CWB L'Inter-Club du Grand-Est a tout donné pour
assurer la partie danse, ils restent partenaires pour
2006, bien sûr ?
AK Bien plus, ce festival doit être aussi leur festival.
Mon idée de départ était de ne pas perdre cette
manifestation qui fait partie de notre "patrimoine" en
matière de Country Music. J'ai donc proposé
d'organiser cette manifestation avec l'Inter Clubs du
Grand Est, afin d'intégrer un maximum d'associations
afin que cela devienne LEUR festival.. Une trentaine
d'associations sont maintenant réellement impliquées
dans l'organisation, ce qui me permettra d'aborder le
côté personnel avec sérénité. Ils sont tellement motivés
que je n'arrive plus à les suivre...
CWB Tu es conscient d'être un rassembleur, d'avoir
un état d'esprit fédérateur, qui arrive à motiver les gens
autours d'une idée ?
AK J'essaye un maximum de mettre de côté les choses
qui divisent. J'ai trop vécu de séparations parmi les
groupes ou les associations autour de nous. Je me
demande parfois ce que les gens recherchent. Pourquoi
est-ce si difficile de s'entendre et de partager les bons
moment, les responsabilités et les décisions. Oui, je
crois que j'ai la fièvre de faire des choses en complicité
avec mes amis musiciens, les groupes, les
associations, j'aime ce milieu.
festival avec musique, indiens, cow-boys ne me suffisait
pas, c'est le genre de "cliché" qui lasse les
connaisseurs. Le site devait être mis en valeur et offrir
une ouverture sur cette formidable clairière au cœur des
Vosges, un festival proche de la nature. La photo
aérienne sur notre site internet le montre d'ailleurs très
bien. Je ne pouvais m'imaginer coincé dans un
chapiteau. D'autre part l'open air permet une formidable
expression sonore, une qualité bien au-dessus d'une
sonorisation sous chapiteau. Créer une ambiance sur
un site a pour effet de donner le ton tout au long du
festival. Pour le bien-être, quoi de plus beau que
d'offrir de merveilleux concerts et une sorte de piquenique en plein-air et en pleine forêt ? La country c'est la
campagne....
Pour l'organisation, nous en avons bavé avant et après,
c'est sûr. En fait ce festival devait être réalisé avec le
concours de deux associations qui ont abandonné le
projet fin juin, et je me suis retrouvé tout seul devant le
fait, alors que j'étais censé m'occuper uniquement du
plateau et de la sonorisation. Les contrats des artistes
étaient signés et les structures louées. Dans ce cas,
celui qui reste se débrouille avec les ennuis, j'ai décidé
de mener ce festival au bout, de sauver les meubles, et
me réorganiser pour l'année suivante. On peut dire que
j'ai réussi mon pari. C'était très dur, certes, mais mon
métier d'artiste et mon expérience dans le domaine du
spectacle, l'organisation de nos diverses manifestation
(festival du réveillon, mon engagement dans divers
festivals lors de nos spectacles), avec les bénévoles
recrutés parmi les fans de mon groupe et qui m'ont suivi
sans relâche, nous avons réussi à assurer jusqu'au bout
lors des heures d'ouverture du site, même si dans les
coulisses
nous
avions
recours
aux
heures
supplémentaires !
En conclusion, une fameuse aventure que nous
sommes prêts à revivre cette année, mais dans une
ambiance un peu moins mouvementée et des
conditions d'organisation et de travail confortables.
CWB Que peut-on te souhaiter pour l'édition 2006 ?
AK Le temps étant toujours un facteur très pesant dans
CWB 2005, c'était la fête ! 2006 ce sera quoi ? La
folie ?
AK 2006, tout comme 2005 sera la prudence avec un
programme de qualité. Si le public répond présent nous
serons encore là en 2007. Dans le cas contraire je crois
que le festival aura certainement vécu son dernier
souffle.
notre région capricieuse. En fréquentation, nous avons
passé le cap des 3000 personnes, disons qu'avec 4000
personnes le festival pourra continuer d'exister, sinon il
faudra penser faire marche arrière.
Ce n'est peut-être pas grand chose, mais sache que la
Country en Alsace te soutien, pour que la Belle Vallée
ait une longue histoire à raconter.
convivialité, de chaleur, de superbe organisation, de
bien-être ! Tu leur dis quoi ?
Une partie de la vie du festival se trouve sur le site :
www.festival-bellevallee.com
D'ici un mois, nous
pensons annoncer le programme.
Je voulais me démarquer par rapport aux ambiances
habituelles des chapiteaux, la copie conforme d'un
GILLOU
CWB Les visiteurs du festival ont tous parlé de
(LA
COUNTRY
The French Country Music Magazine
EN
ALSACE)
CD Reviews
CARLY GOODWIN 'Carly Goodwin'
Par Jacques « Rockin’Boy » Dufour
Carly Goodwin est originaire de Glenn Falls dans l’état de New York. Elle a trois ans
quand sa famille décide de s’établir en Californie où elle fait sagement ses études
jusqu’en 2003. En Août de cette année là, un diplôme d’Anglais en poche, elle décide
de partir tenter sa chance à Nashville. Un an à peine après son arrivée elle sort un
premier album produit par le réputé Carl Jackson, musicien et producteur de
référence en matière de bluegrass et de country authentique. Cerise sur le gâteau : Willie Nelson est convié
à interpréter en duo avec cette jeune inconnue son célèbre « Crazy » qui fût immortalisé par la grande Patsy
Cline. Coup de pouce inespéré pour Carly. A l’âge de 24 ans, tous les espoirs lui sont donc permis. Sa voix
est pure. Son style est à la fois moderne et traditionnel. Son choix de chansons est judicieux puisque
signées par Leslie Satcher, Rebecca Lynn Howard, Carl Jakson et… Carly Goodwin : la petite en a coécrit quatre. Si tous les albums de country contemporaine étaient de cette qualité on entendrait nettement
moins de critiques à l’égard de la production de Nashville ! Hautement recommandé
http://www.carlygoodwin.com/
TEXAS SIDESTEP « Hardcore Country »
Par Rockin' Boy
On pense ce que l’on veut des awards ou autres charts, mais signalons quand même
que Texas SideStep détient le record des nominations pour la France au niveau des
groupes. Ce qui est indubitablement un gage de qualité. Et le sérieux, le
professionnalisme et le talent de chacun des ses membres font que la formation
Alsacienne se situe sans conteste parmi les cinq meilleurs orchestres de country de
l’hexagone. Ils sont devenus la coqueluche des organisateurs de soirées de line-dances qui sont assurés du
succès de leurs manifestations quand les TSS apparaissent sur l’affiche. Car quoi qu’en pense certains, les
danseurs savent parfaitement juger la valeur d’une formation. André Kohler est le fondateur du groupe et il
connaît la musique ! Il a su s’entourer des meilleurs musiciens disponibles sur la vaste plaine d’Alsace et est
allé chercher son jeune chanteur jusqu’en terre Champenoise. David Frumin étonne même les Américains
qui apprécient son vocal très sudiste. Il partage la vedette sur scène et sur ce disque avec Christelle Kohler,
omniprésente au fiddle. Mais l’âme de TSS reste la steel d’André dont le manche (celui de la steel) orne le
recto de la pochette. Souvent discrète, en soutien, mais ô combien indispensable pour définir le son du
groupe. Les 12 titres sélectionnés pour ce premier album résument assez bien leur répertoire scénique.
Moderne, dansant, mais comportant néanmoins quelques jolies ballades comme « « Neon moon » (n°1 en
1992 par Brooks & Dunn), « The dance » (n°1 en 1990 pour Garth Brooks) et l’unique instrumental
emprunté au regretté violoniste Randy Howard « It’s a long way to Ireland ». Justement l’album démarre au
son des Ulean pipes typiques de la musique celtique pour une étonnante et impressionnante reprise du
« Copperhead road » de Steve Earle ou Christelle s’illustre à la mandoline. Cette dernière se régale, au
fiddle cette fois, avec le célèbre Dixieland delight » d’Alabama (n°1 en 1983). « Summertime blues » est fort
éloigné de l’original d’Eddie Cochran de part l’instrumentation qui est 100 % country avec encore une fois un
fiddle prédominant. Elle s’inspire, certes, de la reprise d’Alan Jackson (n°1 en 1994), mais TSS en offre une
version assez originale et très agréable. Les autres reprises sont « Mercury blues » (n°2 en 1993 pour
A.Jackson), « Much too young »(1989, Garth Brooks), « Time marches on » (n°1 en 1996 pour Tracy
Lawrence, un classique !) et « Heartland » (n°1 en 1993 par George Strait). Je me serais bien passé par
contre de la reprise du « Reggae cowboy » des Bellamy Brothers dont la longue carrière offre pourtant bien
d’autres succès country que ce morceau « funkysant » ! A noter une composition originale « American
spirit », bien dans l’esprit du groupe justement, et qui ne dénote aucunement parmi tous ces morceaux
connus. Ce premier album de Texas SideStep répond tout à fait à notre longue attente. La qualité de
l’enregistrement est irréprochable (production Lonestar) et il devrait connaître un succès mérité au niveau
des ventes. Totalement recommandé. www.texas-sidestep.com
The French Country Music Magazine
CD Reviews
COUNTRYMUSIC TALENTS VOL 1
Par Jacques »Rockin’Boy »Dufour
Excellent choix d’artistes pour ce premier volume à l’initiative de l’Alsacien Jackson
Mac Kay et réalisé sur son label Koonda. Cela change des compilations poussives
et fourre-tout vendues sur les marchés forains et constituées de chansons de
routiers ou des tubes de Dolly Parton et Johnny Cash datant des années 60 !
L’intention de son concepteur est de faire connaître des artistes bien actuels peu ou
pas du tout diffusés chez nous. Ils sont Américains, Australiens ou… Français, et ont en commun le fait d’être
talentueux et de s’exprimer dans une country dynamique de tendance honky tonk. Rien d’intellectuel donc,
pas de textes « prises de tête » : des voix et de la musique avant toute chose ! Un petit souci cependant :
notre ami Jackson ayant sans doute un peu trop abusé du riesling « vendange tardive », les titres de mon
exemplaire fourni sont décalés à partir de la sixième chanson, et Bonnie J Taylor se retrouve éjectée de la
compil ! Elle est remplacée par un super up-tempo country dans le plus pur style Ricky Skaggs et interprété
par un certain Jake Nicolai ( !?). Le second tirage devrait rétablir les choses dans le bon ordre mais vérifier
quand même votre copie ! Les deux premiers morceaux sont Australiens. Il s’agit de « real honky tonk style »
à faire rougir de jalousie Dale Watson. « Love bug »,initialement chanté par George Jones et George
Strait, est ici repris par Adam Harvey que l’on retrouve plus loin avec « House that Jack built » de Billy
Yates avec un vocal à la Dave Duddley. Le second titre est signé Travis Collins qui offre une bonne relecture du « Barbed wire & roses » de l’éphémère et pourtant excellent groupe Pinmonkey.. Sara Storer
(Australienne) et Joni Harms présentes chacune avec deux titres ont un vocal assez voisin, juvénil et fort
agréable. Elles sont « pure country » avec une tendance swing pour Joni. Brandon Jenkins assure deux
ballades. La star Australienne Lee Kernaghan interprète un slow à la manière d’Alan Jackson. Jimmy Tittle
réaparait avec un solide country up-tempo qu’il éructe d’une voix de buveur de bourbon. Habitués des scènes
Françaises, JC Harrison et John Permenter sont présents, le premier avec un bon rockin’ country et le
second avec une excellente re-lecture rapide du « Gone, gone, gone » de Willie Nelson. Cette riche
collection est complétée par un titre du Phenix Country Band et un de l’initiateur du projet, Mac Kay luimême. N’ hésitez pas, foncez, il n’y a pas un seul mauvais titre sur les 18.
Zona Jones 'Harley & Horses"
Par Cactus
Et de trois! Avec Zona Jones nous aurons bouclé les artistes majeurs qui sont en
contrat avec D Records. Zona Jones est un vrai cowboy qui, lorsqu'il n'est pas en
studio ou sur une scène texane (de préférence), partage son temps entre le ranch
et les vastes étendues du Texas ou de l'Arizona (d'où son nom Zona) A l'écoute
de cet album 'Harley & Horses" il est plus qu'évident que son mentor ne peut-être
qu'un autre cowboy/singer: George Strait. Ses chansons vont du honky-tonk au
westernswing en passant par les ballades (musicales) Nous nous laisserons bercer par quelques chansons
autobiographiques, pour nombre d'entre nous, avec amours délaissés, perdus et whiskey dans lequel se
perdent nos larmes. Un album qui nous apporte les rayons de soleil tant attendus en cette morne saison. Les
musiques annoncent le printemps, légères, mélodieuses avec du rythme pour certaines et qui donnent envie
de se lever de son siège pour faire quelques pas de danse ( country of course) Les textes ne sont pas signés
de sa main et l'on rencontre dans cet opus quelques grands noms de l'écriture comme Billy Yates
"Honkytonk Baby" qui a eu fait le bonheur du groupe Ricochet, Randy Boudreaux "Whiskey king of way" qui
est aussi co-producteur de cette œuvre, ainsi que Tony Martin "All of me" et bien d'autres encore ...
Quelques reprises ou adaptations comme "My hat 's off to him" enregistrée précédemment par Doug Stone
et "One fool on a stool" d'après Johnny Bush. Zona Jones sera en notre beau pays durant l'été 2006 car il
fera la scène de Craponne. Bonne écoute. http://www.zonajones.com/
The French Country Music Magazine
Brèves
par 'DOC'
On sait maintenant que ce n’était pas un refroidissement qui avait obligé Kelly Willis a quitter la scène du
Country Rendez Vous de Craponne sur Arzon, cet été. En effet la jolie chanteuse a donné un héritier à
son mari Bruce Robison, un beau garçon, né le 10 Janvier dernier.
Félicitations également à Kenny Alphin alias Big Kenny du duo Big and Rich, et à son épouse Christiev,
qui sont depuis le 2 Novembre 2005 les heureux parents d’un petit Lincoln William Holiday.
Bonnes Fètes de fin d’année pour Garth Brooks et Trisha Yearwood qui se sont mariés dans l’intimité le
samedi 14 Décembre à Claremore dans l’Oklahoma.
Dierks Bentley a quant à lui passé la bague au doigt de la jolie Cassidy le 18 Décembre alors qu’il l’avait
emmenée en week end au Mexique.Les tourtereaux, tous deux originaires de Phoenix, Arizona se sont
rencontrés à la High school de cette même ville et ne se sont plus quittés depuis.
Pour ne pas être en reste Kasey Chambers a épousé en Australie, son pays natal, le chanteur compositeur
Shane Nicholson, le 17 de ce même mois. Quant à l’autre vedette Australienne, Keith Urban, il a
officiellement annoncé ses fiançailles avec sa compatriote la superbe Nicole Kidman pour qui il aurait déjà
composé une chanson.
Brooks and Dunn ont eu le privilège de faire la première partie du concert des Rolling Stones le 29 Janvier
à Omaha dans le Nebraska.
Barry Gibb le leader des célèbres Bee Gees vient d’acheter la maison de Johnny Cash et June Carter à
Hendersonville dans le Tennessee, sous le couvert d’une société basée en Floride, la Balinda LLC, qui en
fait appartient à Barry et Linda Gibb(Balinda ).
Située au bord du lac Hickory, cette belle demeure construite en 1968 a été habitée par la famille Cash
pendant 35 ans. Elle comporte 7 chambres à coucher et 5 salles de bains ainsi qu'une piscine. Elle a été
acquise pour 2,3 millions de dollars dans l’état, avec le mobilier d’origine comportant notamment le lit des
défunts époux Cash.
Une comédie musicale intitulée « The Ring of Fire :The Johnny Cash Musical Show » sera présentée à partir
du 12 Mars au théatre Ethel Barrymore situé sur Broadway à New York. Trente-huit des plus grands
succès de l’homme en noir seront au programme et parmi les artistes sur scéne on trouvera la chanteuse de
country Larri White.
Le film « Walk The Line » a été projeté le 3 Janvier à la prison de Folsom, là-même où avait été enregistré,
en 1968, le célébrissime album « Johnny Cash at Folsom Prison »
Un musée consacré à Hank Williams Sr est en construction à Oak Hill, West Virginia, lieu ou le chanteur
est décédé le 1er Janvier 1953.
Barbara Hickman, maire de cette petite ville a annoncé que l’ouverture était programée pour le 16
Septembre 2006, dàte à laquelle Hank aurait eu 83 ans.
Kris Kristofferson a assisté le 16 Février au festival de Berlin à la projection de la version restaurée du film
de Sam Peckinpah «Pat Garret et Billy le Kid » datant de 1973 et dans lequel Kris tenait le role du célèbre
bandit.
The French Country Music Magazine
R
O
O
T
S
Eddie SHULER (partie1)
L’histoire de la musique populaire Américaine, jazz, blues, soul,
rock ou country est liée à des studios d’enregistrements ou à des
marques de disques qui ont, outre le fait d’avoir lancé des artistes,
su créer un son particulier (Sun, Stax, Tamla Motown) ou être à
l’origine de l’éclosion de nombreux talents (Sun toujours, Chess,
Capitol, RCA,…). Le CWB va vous conter la saga du plus célèbre
des labels de Louisiane : Goldband, et de son créateur, récemment disparu : Eddie Shuler, par la plume
de notre ami Jean-Edgar Prato, journaliste/animateur Marseillais, père de la plus ancienne émission
radiophonique Française (1982) : « The Dixie Show ».
Ce qui surprend le visiteur du Sud Louisiane après une longue absence, c'est l'aspect presque immuable
que revêtent gens et lieux des paroisses Sudistes. 1
Lorsque je rencontrais E. SHULER la première fois, il y a près de 20 ans, il était largement sexagénaire.
En ce printemps 1994, seuls ses cheveux étaient plus pleinement saupoudrés de blancheur, seules quelques rides
supplémentaires accentuaient son généreux sourire.
AiNSI SONT LES HOMMES SOUS LE CIEL DE LOUISIANE.
"Je suis en croisade pour la Cajun Music et je suis fier de cela. Je crois que c'est la seule véritable musique encore
inconnue dans le monde'. E. SHULER confiait sa pensée de cette manière, en mai 1975, à un journaliste de
Houston Effectivement Eddie aura consacré une bonne partie de sa vie à cette cause. Ironiquement, il n'est pas
cajun de naissance. "Je suis marié à une cajun mais mes ancêtres sont originaires d'Allemagne et d'Irlande."
Eddie SHULER est né en 1913, à Wrightboro, un petit village du Gonzalès Country (Texas). Dès son enfance, il
est attiré par la musique. Il se souvient encore très bien des chansons qu'il écoutait dans les années 30's
"Valencia" ou "My Mummy" d'Al JOLSON qu'il pouvait encore chanter dans les 70's. Un temps résidant à Dallas, il
quitte définitivement le Texas au début des années 40's, pour s'installer à Lake Charles (Louisiane), ville qu'il n'a
plus quittée depuis. Là, il travaille d'abord pour un plan de Défense Nationale (pose de lignes téléphoniques), puis
pour la nouvelle raffinerie de pétrole de City Services.
C'est là, en 1942, qu'il rencontre des membres des HACKBERRY RAMBLERS (très certainement entre autres l'un
des fondateurs LUDERIN DARBONE). Eddie rappelle - «Un soir ils chantaient une chanson dont je ne comprenais
pas les paroles ; peu après, ils me demandèrent de devenir vocaliste avec eux, je répondis que je ne savais ni
chanter ni jouer de la guitare ou un autre instrument. Leur réponse fut : nous allons t'enseigner cela!»
ET IL DEVINT MUSICIEN
Lorsqu'il chantait avec The HACKBERRY RAMBLERS, un gros problème intervenait puisqu'il était incapable de
parler et chanter en français. Ainsi, dès que les danseurs dans un club voulaient discuter avec lui en français, le
dialogue était impossible. Seules quelques bièrres arrangeaient la situation.
E. SHULER, au début, continua son métier, mais le succès des RAMBLERS changea sa vie. Un soir surtout, il
pensa qu'il avait mieux à faire qu'un travail manuel, suite à la réception chaleureuse du public : «Lorsque je quittais
le club ce soir Ïà tout un groupe de jeunes filles me firent la fête. Comment voulez-vous que je retourne travailler
normalement après ?». DARBONE ainsi que le multi-instrumentiste CRAWFORD Vincent (de Gueydan-LA)
étaient intéressés d'inclure au répertoire des HACKBERRY quelques compositions de chansons de SHULER. Lui
désirait obtenir un souvenir de ses efforts de compositeur en réalisant un disque démo.
"Le résultat fut que je devins vocaliste dans leur groupe et que j'ai appris à jouer de la guitare rythmique pour cela
Je suis resté avec THE RAMBLERS jusqu'en 1945. Ensuite, j'ai formé mon propre groupe".
Ce groupe, E. SHULER le baptisera THE ALL STAR REVELIERS et sera en activité jusqu'en 1955. Dès 1946, il
travaille également comme DJ. à la radio KPLC de Lake Charles, quatre jours par semaine.
A l'aurore de sa carrière musicale et ce pour des raisons de maladie, E. SHULER fut contraint de prendre des
leçons de chant. Dans sa formation, il chantait principalement des hillbilly songs et occasionnellement des cajun
songs (enregistrés à la fin de sa carrière). Il était fortement inspiré
par des chanteurs country alors populaires en Louisiane : Bob WILLS, Ernest TUBB, Roy AC.W, Cliff BRUNER,
Spade COOLEY et vers la fin Hank WILLIAMS bien entendu.
«Dans ce coin de Louisiane, il y avait WILL KEGLEY un fiddler qui jouait country & cajun, Moon MOLLICAN et
Cliff BRUNER qui était installé en bordure du Texas, à 55 miles d'ici, et il y avait mon groupe, c'était peu. A cette
époque, nous étions ici en plein territoire cajun. Je n'aimais pas beaucoup jouer dans les Honky Tonks mais nous
n'avions pas le choix. Il y avait quelques bons clubs mais la plupart étaient des "bouges " avec, quelquefois, des
The French Country Music Magazine
Eddie SHULER partie 1 (suite)
morts devant leur porte ou des garçons qui cognaient ma voiture à coup de tête.. Un soir de 1951,
alors que l'un de mes litres "Ace of Love " était un hit régional, nous devions jouer dans un club du
côté d'un bois, entre De Quincy et Maryville (Texas). La route d'accès était mauvaise, il pleuvait.
Arrivés sur place, le coin était plein d'au moins 500 personnes dont beaucoup avaient bu. Nous
voulions repartir mais c'était impossible car des "hercules" coupaient le passage. Trois shérifs
avaient été "sonnés", nombre de gars étaient allongés au sol pour Le compte.. La seule chose à faire alors pour
des musiciens, était de jouer de toujours jouer Vous n'étiez pas frappés tant que vous jouiez et nous le faisions
avec prudence. Imaginez qu'il y avait au minimum 25 gars sur le carreau devant la scène, leurs vêtements rougis
de sang... Nous jouions souvent de 8 heures du soir à 2 heures du maint avec comme seule interruption 30
minutes autour de Il h 30. Nous étions payés de 35 à 75 dollars par nuit, pour un groupe de 5 musiciens. C'était là
beaucoup d'argent pour l'époque et notre leader qui était aussi bouquiniste, avait l'habitude de séparer nos parts
avec une feuille de papier cigarette de la marque Bull Durham.»
Les propres enregistrements d' E. SHULER apparaissaient dès la fin des 40's sur ses labels Folk Star et
Goldband, quelquefois ils étaient loués à George KHOURY pour son label TNT. En plus de "Ace of Love", Eddie
obtint de bons hits régionaux avec "Broken Love", "La Valse de Meche" et -Way down under Blues".
En 1955, il décida définitivement de se consacrer à ses labels et à son magasin de réparation de radios et T.V.
C'est en 1944 que SHULER créa le label Folk Star puis, peu après. son célèbre Goldband Record. La base
opérationnelle du sympathique petit homme à lunettes, je la connais bien. Elle se trouve au, 1469, Church Street à
Lake Charles, tout près de la boutique d'un autre producteur important, George KHOURY Le bâtiment de bois
peint en blanc n'a pas bougé depuis des lustres. A l'origine, SHULER fit intervenir d'autres studios locaux pour ses
productions puis il fit construire, en 1952, son propre studio attenant au bâtiment initial.
Il y a une quinzaine d'années, le spécialiste anglais John BROVEN en visite chez Goldband, constatait : «A
l'intérieur c'est un capharnaüm: rempli de vieilles TV éventrées, de racks de disques et partitions disparates, et
juste à l'entrée trône un antique Jukebox Seeburg avec caisson bois de 1933. Dans le studio, les instruments ainsi
que de vénérables microphones posés là donnent l'impression que la révolution technologique n 'est pas arrivée
jusque dans ce coin de Louisiane. Et pourtant, c'est avec une console 8 pistes qu'ont été créés de superbes hits.»
Personnellement je tiens à ajouter qu'en 1994 le studio est équipé, tout de même, d'une table de mixage 24 pistes
et de plusieurs magnétos large bande de marque Ampex.
par J. Edgar Prato
AGENDA
ALISON WHITE-01/04 à Eschau (67),/ BETTY & THE BOPS-03/03 au bar Le Gaulois de Ternay (69),/
CHARLIE WEST-04/03 au Socafe de La Rivière Thibouville (27),/ 25/03 au Manoir de Trouzilit à
Treglonou (29),/ BIG RIVER-18/03 à Ambès (33),/ DESTINATION-12/03 au Festival Emergenza, Chez
Paulette à Toul (54),/ DR COUNTRY-18/03 à La Bonne Chauffe de St Fort (16)/ 25/03 au Pub les
Gabariers (16), DILIGENCE-/ 16/03 à La Courtine de Cognac (16),/ FREDCASTERS-18/03 à
Bennessee Marennes (40)/ EDDIE RAY COOPER-08/03 à l’Antirouille de Montpellier (34)/ 09/03 au
Private Pub Bowling de Narbonne (11)/ 10/03 à La Movida de Nîmes (30)/ 18/03 Aux 2 Rives à Vallauris
(06), 25/03 au Jazz Club Bar en Biais à Anibes (06),/ LIANE EDWARDS-04/03 à Gignac (13)/ 17/03
Women Folk à Privas (07),/ 18/03 à Léoncell (26), 24 et 25/03 au Country de Ludres (54), 01/04 à
Apremont (01), MADE IN COUNTRY-25/03 Devil Style Dancers à Bourg de Péage (26)/ MARIOTTI
BROTHERS-04/03 à Poissy (78),/ 10/03 à Pessac (33),/ 18/03 à Roquebrunne sur Argens (83)/,
MATTHIEU BORE-02/03 à la Ferme des Mathurins à Paris 8ème, 03/03 au Bilboquet à Paris 6ème,/
MIDWAY STATION-18/03 Western Pleasure à Villette d’Anthon (38) avec TENNESSE STUD,/
REBELS-04,05/03 croisière sur le Rhin, 25/03 à Issoudun (36)/, ROCKIE MOUNTAINS-04/03 au
Country Club de Mirande (32)/ ROCKINCHER-04/03 Assowest à Sr Antonin Noble Val (82)/ 12/03
Country 31 à Lamasquère (31)/ 17/03 St Patrick à Castelnau d’Estrefonds (31)/ SPIKEBONES-12/03 au
Centre Culturel d’Irigny (69) + Two Tons of Steel (USA)/ TEQUILA SUNRISE-10/03 à La Fiesta de
Condrieu (69),/ UNION PACIFIC-18/03 à Loyettes (01)/ YOUPI WHAOU-04/03 Texass à Tramoyes
(01),/ ZIP CODE 2025-04 et 05/03 au Hublot de Bourges (18)./
« A Good Rockin’ Tonight IV »-25/03 à St Denis les Bourg (01) avec Sonny Burgess (USA), Johnny
Powers (USA), Barnstompers (NL), Bop Pills (ESP), Reno Brothers (NL) et Spootnicks (Russie).
[email protected]
Merci d’adresser vos dates pour Avril/Mai à [email protected]
The French Country Music Magazine
CIA MUSIC NEWS
par J C Smaine
Joaquin Phoenix qui incarne Johnny Cash et
Shooter Jennings son père dans le film 'I walk
the line' ont donné un concert ensemble à la
prison californienne de Folsom; Phoenbix et
Reese Witherspoon (qui incarne June Carter)
ont reçu des nominations pour leurs rôles de la
'Screen Actors Guild' et aussi pour les Oscars.
Tout comme l'album 'The lost sessions', le
single' en duo de Garth Brooks avec Trisha
Yearwood est disponible uniquement chez
'Wal-Mart': 'Love will always win'. De son côté
Trisha a son dernier album 'Jasper County,
réédité avec addition du duo .
Le vétéran irlandais Van Morrison après ses
duos avec Linda Gail Lewis a sorti ce 6 Mars
un album 100% Country 'Pay the devil' chez
'Exile/Polydor' avec des reprises comme 'Your
cheatin' heart et 'Half as much' --Ferlin Usky, 80 ans (déjà!) se remet d'une
opération cardiaque subie fin Décembre et
annonce un nouvel album (après 10 ans hors
des studios) sur 'Heart of Texas' --Natalie Maines a enregistré un duo avec le
chanteur punk Ryan Key (Yellowcard) figurant
sur le dernier album de ce groupe tandis que les
Dixie Chicks ont réalisé -depuis 2002- leur
nouvel album sous la coupe de Rick Rubin --Le 7 Février, à Los Angeles, la 'Recording
Academy of America' a honoré Merle Haggard
lors de ses 'Grammies' pour son duo 'Politically
uncorrect' avec Gretchen Wilson également
récompensée pour 'All jacked up'('single' et
album);également sur la trône Faith Hill (pour
'Fireflies'), Alison Krauss (pour 'Lonely runs
both ways'), Brad Paisley (pour 'Time well
wasted') et Trisha Yearwood (pour 'Jasper
County'). Mais d'autres noms dans la course
incluaient Emmylou Harris, George Jones,
Brooks et Dunn et Toby Keith
L'agence de voyages de Joe Fish organise
notamment un voyage de 9 jours au Texas cet
automne avec, entre autres, présence au
spectacle 'Cowboy gathering' de Red Steagall à
Fort Worth: www.joefishtours.com ---
Putassier Garth Brooks? le voilà qui
vient d"obliger" ses 'fans' à racheter le
coffret 'Wal Mart' puisqu'il est réédité,
toujours comme 'Lost sessions' avec
6 autres inédits!!!
A 73 ans, Stu Phillips, membre du 'Grand Ole
Opry' a cessé toute activité de recteur de
l'église épiscopale St James de Madison,
Tennessee, poste tenu pendant 15 années --Aigri, David Kersh qui connut trois 'hits' dans
les années '90 s'est retiré du circuit musical—
Sans arrêter sa carrière musicale, en raison de
l'état de santé de son mari Joh Haywood,
Louise Mandrell s'est séparée au bout de 8 ans
de son théâtre de Pigeo Forge, Tennessee où
Frank Willson de 'BSW' San Antonio ('CIA
MUSIC' France) en a acquis deux de son côté!
--Lorrie Morgan et Sammy Kershaw ont fermé
leur restaurant 'hot chicken' près de Madison
pour en ouvrir en principe un autre sur Nashville
centre ou alentours --Sponsorisé par la chaîne de restaurants 'Crack
er Barrel', laquelle vend également en
exclusivité la série 'American Music Legends'
(CD's), l'ancien photographe de l'Opry, Les
Everett a sorti un livre chez 'Cumberland
Press' portant également le titre d'American
Music Legends ' : quelques 80 artistes y sont
présentés comme Patsy Cline, Roy Rogers,
Kitty Wells jusqu'à l'inévitable Willie Nelson.
Un enfant est né le 10 Janvier pour Bruce
Robison et Kelly Willis --Par sa faute, Jessica Mossman, 24 ans, a
péri, sa voiture écrasée sous le bus du groupe
Sawyer Brown, à Topeka, Kansas --Sortie d'un album Gospel pour Alan Jackson,
'Precious memories' --- Au profit du tsunami de
Décembre '04, Rodney Crowell, Vince Gill,
John Prine, Tim o'Brien et Jim Lauderdal au
menu des musiciens de l'album 'Hands across
the water' chez 'Compass record.
Sortie ce printemps de 'White trash with money'
nouvel album de Toby Keith sur sa propre
marque
Show
dog'
The French Country Music Magazine
La Vie du Ranch (épisode2)
Comme promis, voici quelques nouvelles de notre nouvelle vie dans
cette magnifique région,
l’Ouest Américain..
Le mois dernier nous vous avions parle un peu de nous et de notre activité
ici dans le Wyoming, ce mois-ci, nous allons vous décrire un peu notre
quotidien au pays ou le Cow-Boy est roi.
Les journées commencent tôt le matin, avec « premier.reflex » KZMQ radio
locale de Cody, diffusant tout au long de la journée, des pubs, infos et
autres sur Cody et la région mais surtout de la COUNTRY MUSIC. A que
j’aimerais que vous entendiez ce que j’entends pour l’instant… !
Il est 6 heures du matin, après un bon petit déjeuner, a j’allais oublier de vous expliquez, les petits
déjeuners Américains ne correspondent pas exactement au petit déjeuner Européen, nous mangeons
copieusement le matin, toast, œufs, Hashbrowns : pommes de terre coupées très fines et rissolées à
l’huile, lard, saucisses grillées ect.. très souvent, nous nous rassemblons tous a l’Irma Hôtel, hôtel créé
par William F.Cody dit Buffalo Bill, quand je dis » tous », je veux parler des Cow-Boys des ranchs
voisins, nous pouvons ainsi en nous restaurant, parler de notre travail de la journée, car tout le monde
aide tout le monde, nous ne faisons jamais notre travail seul, chacun aide pour une tache ou l’autre le
ranch d’a cote.
…. Aujourd’hui nous allons rassembler un troupeau égare dans le Chief
Joseph, canyon profond ou le troupeau aime souvent se réfugie, mais qui
risque en y approchant de trop près des accidents irréparables .Nous serons
plus de vingt « Cow-Boys, Cow-Girls » a cheval pour récupérer le troupeau et
le ramener dans la plaine .Nous partons avec nos chevaux en van tires par nos
4x4 puissants, jusqu’au lieu de rencontre. Nous reviendrons dans les plaines,
dans quelques jours, nous passerons nos nuits a la belle étoile ..Nous sommes
revenus de ce regroupement de troupeau dix jours plus tard, un veau s’était
égaré de la mère et nous avons du le retrouver, nous avons souffert un peu du
froid frôlant la barre du zéro qui règne les nuits a cette altitude ,mais avons
vécu des jours merveilleux, une complicité extrême et une ambiance très
comment dire…Humm….FAR WEST, c ‘est cela FAR WEST !
Le retour a la ville nous ravi et le saloon a affiche complet ce soir la, nous nous sommes retrouve
tous la, avec nos bottes et jeans sales, nos visages noirs de poussières et avons remémore ces
quelques jours parfois un peu pénibles que nous avons passe ensemble, en buvant devinez quoi.. ! une
bonne BUDWEISER, bière locale très appréciée, et très appréciable aussi …...et en écoutant.. ça vous
avez devine, de la COUNTRY MUSIC, star du moment.. Georges Strait et ses tubes If the whole
world was honky tonk et You’ll be there. Nous avons danse et danse encore …..Nous sommes
rentres au Ranch fourbus mais que ne donnerait-on pas pour vivre une telle aventure…
Nous pouvons vous affirmer que les vrais Cow-Boys existent encore belle et bien.
Bienvenue in West America, pays de liberté et de grands espaces .… rendez-vous dans un
mois.
Flo & Did
[email protected]
http://www.FranceUSAlliance.fr
The French Country Music Magazine
CD Reviews
Made in Country '' Mercury'
'Par Jacques »Rockin’Boy »Dufour
« Mercury » est un album qui date de Mai 2004 mais il aurait été regrettable que
le CWB n’en fasse pas la critique. En effet Made in Country est un groupe très
actif dans le Sud-Est et qui satisfait nombre d’associations de line-dances
Dauphinoises. JB Louwagie et ses trois compagnons de route ont carrément
opté pour un répertoire moderne et dynamique axé sur les années 90. Pour la
tradition et l’acoustique, JB et Gérard Vandestoke (basse), aidés d’autres
musiciens, proposent un répertoire différent avec Bluegrass Avenue (voir compil
« France Bluegrass » CWB Juillet/Août 2004). L’ambiance générale de
« Mercury » est plutôt paisible. Pas de ballades mais pas de rockin’country non
plus. Le répertoire est de très bon goût : Vince Gill et Alan Jackson ont droit à 7 reprises à eux deux sur
12 chansons ! Made in Country renoue avec la mode de nos chères 60’s qui consistait à adapter en
Français des succès Américains, et ça marche ! Je ne suis pas le plus grand des amateurs de country
en Français mais je dois avouer que leurs chansons dans notre langue ne dénotent pas et les textes
sont bien choisis. Le titre de l’album « Mercury » est le « mercury blues » d’Alan Jackson (1993) dont le
« »Chasin’ that neon rainbow » (1990) se transforme en « Macadam journal ». Le « Down on the farm »
de Tim Mac Graw (1994) devient « Honky tonk médecin ». Seules trois chansons ont reçu ce nouvel
habillage. Les 5 compositions de Vince Gill ne sont pas des titres hyper connues mis à part l’excellent
« Liza Jane » (1997) et c’est bien de nous les faire découvrir. La seconde reprise d’Alan Jackson est son
n°1 de 1992 « She’s got the rhythm and I got the blues ». Clin d’oeil vers le bluegrass pour finir l’album
avec une compo de Jim Mills du groupe Blue Highway, mais façon country. JBaptiste nous démontre
tout au long de ce cd qu’il figure certainement parmi les meilleurs guitaristes country Français et Antoine
Laville au piano est remarquable. Si vous aimez les vieilles pompes à essence façon Route 66 ou
Nationale 7 années 50, ainsi qu’une country mélodieuse mais dansante, cet album vous comblera.
[email protected]
George Strait ''Somewhere down Texas''
By Cactus
En ces périodes d'incertitudes il est bon d'avoir quelques références solides.
L'indéboulonnable du jour s'appelle George Strait. Depuis vingt cinq ans G Strait
distille sa country music avec à chaque nouvel album un succès indéniable. Son
précédent album était une compilation qui regroupait une cinquantaine de ses
chansons qui se sont placées en tête des charts radios et de ventes. Ce vingtseptième album studio ne diffère pas à la règle : du honky-tonk et des balades. Peut-on dire que George
se bonifie au fil des albums ? La réponse est incertaine car depuis déjà de nombreuses années il est au
top de son talent. En fait l'achat d'un album de George Strait est un placement de "bon père de famille".
Pas de coup d'éclat, de surprise, on sait ce que l'on va trouver. Pour autant il ne faut pas dire ou écrire
que la ligne de vie reste plate. "Somewhere down in Texas" nous propose 11 chansons dont un duo
avec LeeAnn Woomack avec laquelle George Strait signe la chanson, une ballade, "Goods News, Bad
News". G Strait est Texan pur jus d'ailleurs il déclare «Si vous me cherchez vous me trouverez
là-bas,(auTexas ndir)». De plus la pièce maîtresse de cet album est la chanson "Texas" dans laquelle il
déclare qu'il n'est rien d'autre que Texan mais cela on le savait. Bizarrement il n'y a pas d'intonation
chicano dans la chanson "The seashores of old Mexico', cette chanson a été écrite par Merle Haggard.
C'est l'histoire d'un jeune qui vient de se sortir d'un mauvais pas de ce coté du Rio Gande et qui par sa
crédulité se fait avoir de toutes parts. Et si le monde entier était un Honky-Tonk ? C'est un peu la
question que G Strait se pose avec la chanson qui fait l'ouverture de cet album "If the whole worid was a
honky-tonk" la réponse: il y aurait du monde au bar. Le rythme s'accélère et c'est tant mieux avec le
honky-tonk swing : "HightTone woman". Si "Sornewhere clown in Texas" a été l'une des meilleures
ventes de cet été aux States cela n'est pas pour rien (classé n°l des ventes chez Wall-Mart). Pour nous
autres aux budgets moins extensifs si vous ne connaissez pas l'artiste préférez lui l'album précédent "50
hits". Bonne écoute.
The French Country Music Magazine
CD Reviews
BR5-49 « Dog Days »
Par Doc
Le titre de ce nouvel album de BR549 est une sorte de clin d’œil au mauvais
sort qui semble s’acharner sur le groupe depuis quelques années. En effet,
après une première dissolution en 2001, la formation avait réussi à se
reformer en 2004 avec la venue d’un nouveau bassiste et surtout du
talentueux chanteur guitariste Chris Scruggs et à sortir chez Dualtone l’album « Tangled In The
Pines ». Mais Scruggs semblant avoir un caractère très indépendant a rapidement quitté ses
camarades, suivi par le bassiste et, un malheur n’arrivant jamais seul, le multi-instrumentaliste Donnie
Herron, l’un des membres fondateurs du groupe, a été sollicité par Bob Dylan pour intégrer son
orchestre. Le batteur en ayant profité pour rentrer chez lui en Arizona, il fallut à Chuck Mead, le leader
du groupe, beaucoup de persévérance et de persuasion, après avoir recruté un nouveau bassiste pour
décider tout le monde à rejouer ensemble. Finalement l’enregistrement a pu avoir lieu à Athens, en
Georgie dans les studios du producteur John Keane.
11 titres furent ainsi mis en boite, tous écrits ou co-écrits par Chuck Mead à l’exception de 2 reprises et
avec une ambiance musicale un peu différente du style habituel du groupe qui avait pour habitude de
roder ses chansons sur scène et de sortir un album entre deux tournées.
« Dog Days »débute par un solo de banjo qui introduit le titre « Poison » composé paraît-il par Mead et
Herron après une nuit passée à jouer de cet instrument et à refaire le monde. La chanson suivante,
« After The Hurricane » si elle rappelle une actualité tragique a été écrite par Tim Caroll bien avant
Katrina et fait partie des deux reprises de l’album. En troisième place on trouve « Lower Broad Str.
Blues », un morceau très jazzy un peu dans le style du Hot Club Of Cowtown et que Chuck Mead a
co-écrit avec le grand songwriter Guy Clark.
Il faut arriver au 4e titre pour retrouver un peu plus le style qui a fait le succès de BR549 avec « Leave It
Alone » un bon rock n’ roll au rythme bien syncopé. Quant à « Bottom Of Priority », chanson qui parle de
Leonard Peltier, un activiste amérindien emprisonné, son auteur, toujours C. Mead, la décrit comme un
« protest song » sur lequel on peut danser( Bob Dylan si tu nous écoutes….)Vient ensuite un bel
hommage à Elvis Presley, avec « The Devil In Me » sur un rythme de gospel et sur lequel on retrouve
les célèbres ex-choristes du King, the Jordanaires. Retour à la country-music sur le morceau suivant,
« I’m Going Down »avec son accompagnement de fidlle et mandoline dans le plus pur style « old time »
alors que Mark Miller, le nouveau bassiste apporte sa touche personnelle en interprétant « You Are The
Queen »qu’il a composé avec le Boss, Chuck Mead, et qui flirte avec le western swing. Le groupe
s’offre ensuite une petite ballade en Louisiane avec « Cajun Persuasion » avant de revenir au rock n’ roll
avec l’entrainant « A-1 On The Jukebox » qui bien qu’étant une reprise de Dave Edmunds colle
parfaitement avec le style BR549. Et l’album se termine sur une note humoristique avec « Let Jesus
Make The Breakfast » où l’on se moque gentiment de la prétendue ressemblance du batteur Shaw
Wilson avec Jésus-Christ.
En résumé voici une album de grande qualité qui, s’il risque de surprendre les fans du groupe à la
première écoute, ne devrait certainement pas les décevoir par la suite.
1) Jack Ingram Wherever You Are
2) Miranda Lambert Kerosene
3) Cross Canadian Ragweed Fightin' For
4) Kevin Fowler Loose, Loud & Crazy
5) Wade Bowen God Bless this Town
6) Jarrod Birmingham If You Don’t Like Me
7) Cory Morrow Good Intentions
8) Honeybrowne Something to Believe In
9) No Justice Red Dress
10) Brandon Rhyder Freeze Frame Time
11) Django Walker All I Need
12) Todd Fritsch Small Town Radio
13) Randy Rogers Band Down & Out
14) Ryan James Goodbye Carolina
15) Big Blue Hearts Lovin’ You
16) Micky & the Motorcars Ain’t In It for the Money
17) Cooder Graw That Girl Crystal
18) Reckless Kelly These Tears
19) Kyle Park Somebody’s Trying to Steal My Heart
20) Bonnie Bishop Something the Doctor Didn’t Order
The French Country Music Magazine
JOHNNY POWERS
Celui qui n'aime pas le Rock' n 'Roll n'aime pas
vraiment la Country Music... Demandez à
'RockintBoy'!!! est donc vivement conseillé de
soutenir l'action de 'Blue Monday' qui nous offre
cette 4ème 'Good rockin' night' ce 25 Mars avec
plusieurs formations européennes et en 'headliners'
messieurs Billy Lee Riley et Johnny Powers, tous
deux passés chez 'Sun' Memphis à un moment de
leur historique carrière... A cet égard, Johnny
Powers n'est pas un inconnu des Français puisqu'il a
déjà plusieurs apparitions hexagonales à son
palmarès dont Mirande et Cagnes sur Mer...
D'origine polonaise, John Pavlik est né le 28 Mai
1938 à 'Motor City', la mégapole de Detroit, Michigan
et l'on considère généralement qu'il est à l'origine du
Detroit sound bien avant les excès de Iggy Pop, de
MC5 et des disques Tamla Motown pour lesquels il
travaillera pendant 5 longues années..,.
Son père animait déjà des soirée dansantes-- quand
Johnny reçut sa première guitare des mains d'un
voisin pour la modique somme de $ 2.50.Influencé
tout d'abord par le pionnier Lonnie Glosson,
Johnny
fait
ses
premiers
pas
comme
accompagnateur du chanteur Country Jimmy
Williams au sein de ses Drifters; ensemble, ils sont
tous les samedis soirs sur la radio 'WDOG'.Un
'single' auto produit en 1955 sous étiquette 'Drifter'
restera hélas le seul enregistrement de Williams
(sans homonymie familiale avec celui qui passa par
'Dub' et... Sun' ...
Russ Williams, son frère branche Johnny sur la
version personnelle de 'Milk cow Blues' d'Elvis qu'on
entend de partout. Après être devenu copain de Jack
Scott qui connaît le succès chez 'ABC Paramount',
Johnny débauche Russ (guitare solo) et avec
Marvin Maynard (contrebasse) monte les Rockets
qui commettent un premier 'single' chez 'Fortune' où
l'épouse du 'bosst, Jack Brown le rebaptise Johnny
Powers (il y a eu aussi un catcheur de ce nom et les
chanteurs Wayne et Jackie sans oublier Jett, plus
connu en Europe sous le pseudonyme de P.J.
Proby).'Fortune' restera connu pour des disques de
Skeets McDonald, Slim Williams, les York
Brothers, etc. 'Honey letts go' sera ensuite remis en
service sur 'Hi Q'.A cette époque, Johnny Powers
est intensément soutenu par le 'D.J.' noir Ernie
Durham sur radio 'WJLBt. Apparitions sur des TV
locales et multiplication des concerts qui débordent
peu à peu le Michigan pour l'Ohio et des états situés
plus au sud. Johnny récupère aussi le grand Stan
Getz qui joue en parallèle sous l'aile protectrice de
Jack Scott. Pour George Braxton qui dirige 'Foxt,
Johnny grave 'Long blond hair, qui ne sera que n'3 à
Seattle, Washington mais sa plus belle contribution à
l'épopée des méconnus du 'Rockab'. Aujourd'hui ce
'single' cote plus de $ 200 et a été repris par des tas
de formations contemporaines dont en Europe...
Plusieurs morceaux sont gravés à la fin des années
'50, Johnny sera même piraté par les Australiens et
néo-Zélandais qui l'éditent comme Johnny 'Skat'
Brown! Furieux, Powers renonce à une tournée
locale avec des 'stars' comme
Buddy
Holly
L'un
de
ses
'managers', Tommy Moers lui
obtient un 'single' chez Sam
Phillips en 1959 où il est soutenu
par Charlie Rich et ... Billy Riley:
'With your love, with your kiss'
tandis que les autres gravures à
Memphis et Detroit) seront éditées
bien plus tard par diverses marques
comme 'Charly 'Bear Family', etc.
Toujours très actif et populaire au nord, Johnny
partage l'affiche avec des artistes noirs comme son
copain Jackie Wilson 1 qui après un passage sur
'Tee Pee' New York le présente à Berry Gordy chez
Motown' en pleine ascension: après une autre
'demo' pour 'RCA' Chicago, Johnny reste 5 ans
sous contrat avec 'Motown' mais aucun de ses
enregistrements personnels n'y sera édité!!! A partir
de 1965,il prend ses affaires en mains et produit des
artistes parus chez 'Sun','Roulette','Beli', etc dont
l'acteur James Darren.
Toujours installé à Utica, Michigan où il a grandi,
Johnny devient même grand père dans les années
'80 après la co-gestion de plusieurs éditions
musicales. Aux USA et en Europe, on édite à tour de
bras
tous
ses
titres
rares:
'Olympic',
'Charly','Dial','Sequel','Sunjay', 'Roller Coaster',
'Bear Family'. 'Norton' ... Il n'est pas l'un des
derniers pionniers a venir chanter en Angleterre dès
l'été 1985 puis en France à Redon C1987). Depuis, il
est passé à 1 incontournable festival d'Hemsby,
Angleterre ou encore au festival Rock de Bourges
(2004). Très souvent l'accompagnement fourni n'est
pas à la hauteur: ce n'est pas le cas avec la méthode
'Blue Monday' qui ont choisi les espagnols de Bop
Pills, augmentés du guitar hero de Nashville, Chris
Casello et des Français Raphael Bardoti,
saxophone et 'J.P.',piano!!! L'affiche qui comprend
aussi les Spootniks de St Petersbourg (eh!oui) et les
bataves 'mixtes' (Hillbilly/Rockabilly) Barnstompers
et Reno Brothers est cette année dédiée au
'Rockin:daddy' de Ding Dong, Tennessee,Sonny
Fisher (DVD 'Bop'n'Roll party' sur France 2' est
disponible chez 'Big Beat') qui nous a quittés en
Octobre ... Ce 'show' est un autre Imust' pour tous les
'fans' de musique 'roots'!
JEAN 'CHARLES' SMAINE
Association 'BLUE MONDAY' 16 Rue centrale 01150
LAGNIEU 06 87 01 33 24 Bluemonday @aol.com Le 'show'
a lieu salle des fêtes de St Denis les Bourg (01) le 25 MARS
(ouverture à 12 h: 'stands' disques,revues,etc) Le 'Buffalo
Grill' de VIRIAT (01) 04 74 50 66 45 présentant en outre les
SPOOTNIKS dès la veille (à partir de 19 h) avec SEAN
MENCHER en 'guest, (guitariste de HIGH NOON, vus
notamment à Mirande en 1994) ... Discographie plus
détaillée disponible via 'CIA MUSIC' (03 88 09 61 93)
The French Country Music Magazine
Zona Jones
Quand vous grandissez
dans un environnement
fait de Country Music, il y
a toutes les chances
pour que vous deveniez
chanteur countryŠ ou
pas. Zona Jones, lui,
avant de se lancer dans
la musique est passé par
la Faculté de Droit.
Jones est né à Corpus Christi, Texas, et a grandi
dans un ranch dans la partie ouest de l'état. Il
passait une grande partie de ses journées sur
son cheval, à rassembler les troupeaux, réparer
les clôtures et à travailler au ranch. Il n'y avait pas
de TV à la maison, alors il écoutait la radio et les
disques de country traditionnelle de ses parents.
Il essaya bien de se mettre au rock et à la pop
dans les années 70, mais retourna bien vite à la
country quand il entendit George Strait pour la
première fois. Ce fut à cette occasion aussi, qu'il
se remémora son rêve d'être chanteur de country.
Ce rêve, il le laissa de côté quand il partit faire
ses études de Droit à l'université St Mary. Il
décrocha son diplôme et fut engagé comme
conseiller juridique par une société à Beaumont
au Texas. C'est dans cette petite ville, que les
futures grandes stars de la Country Music, Mark
Chesnutt et Tracy Byrd firent leurs débuts dans
les clubs et très vite Zona Jones devint leur
copain. Et quand Chesnutt et Byrd passèrent au
niveau supérieur, Jones décida de les imiter.
Zona Jones (chants-guitare) forma un groupe, le
Swing West, et ils donnèrent leur premier concert
le 30 juillet 1993, à Beaumont. Le Swing West,
c'était Keith Watkins (guitare), Jeff Smith (guitare
acoustique), Lee Blackman (basse), Laine
Thibodeaux (steel guitar), Jay Stauffer (clavier) et
Darrin Bigler (batterie). Très vite, ils furent
engagés dans d'autres clubs et bientôt se
produisaient à travers tout l'est du Texas et en
Louisiane.Il partagea la scène avec Johnny
Paycheck, Mark Chestnutt, Neal McCoy,
T.Graham Brown, Steve Wariner, Gary Allen,
Mark Wills, Asleep At The Wheel, Patty Loveless,
Tracy Byrd, Daryle Singletary, Lonestar, Wade
Hayes, Clay Walker, Mel Tillis, Johnny Bush, Rick
Trevino, Restless Heart, Willie Nelson, et Trace
Adkins. Enfin en 2004 Zona Jones sortit son
premier album, Harleys & Horses, applaudi par la
critique et choisi comme l'un des meilleurs
albums de Honky Tonk. A Craponne Zona, ce
nom est le diminutif d'Arizona, était initialement
programmé vendredi soir, mais c'est à la
demande son copain, Mark Chesnutt, qu'il se
produira en ouverture de ce dernier, le samedi 29
juillet. Qui sait ce qu'ils nous réservent.
Par G Carrier et l'équipe du
Country Rendez Vous
TOP 20 des ventes d'albums aux USA
1) Carrie Underwood Some Hearts
2) Ron White You Can't Fix Stupid
3) Josh Turner Your Man
4) Various Artists Totally Country 5
5) Rascal Flatts Feels Like Today
6) Johnny Cash The Legend Of Johnny Cash
7) Trace Adkins Songs About Me
8) Faith Hill Fireflies
9) Keith Urban Be Here
10) Sugarland Twice The Speed Of Life
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
Kenny Chesney The Road And The Radio
Musique du film Walk The line
Miranda Lambert Kerosene
Brad Paisley Time Well Wasted
Billy Currington Doin' Somethin' Right
Brooks & Dunn Hillbilly Deluxe
Little Big Town The Road To Here
Dierks Bentley Modern Day Drifter
Kenny Rogers 21 Number Ones
Reba McEntire Reba: #1's
The French Country Music Magazine
Concours de printemps du CWB
Le premier concours du Country Web Bulletin est arrivé, avec à la clé une trentaine
de cds à gagner. Participation gratuite. Réponses dans le prochain numéro du CWB.
Les premières bonnes réponses remporteront les cds. Les adresses des gagnants
resteront confidentielles. Ne nous communiquez pas vos adresses postales de suite
Attendez que l'on vous contacte. Répondez impérativement par mail avec comme objet
du message: concours CWB à l'adresse: mailto:[email protected]
Question 1 donnez le nom de chaque artiste
Question 2 quels styles de country chantent 1 et 3?
Question 3 quel est l'instrument favori de 4?
Question 4 sur qu'elle scène française s'est produit 7 en 2004?
Question 5 de quel(s) award(s) CMA a été récompensé 8 en 2005?
RADIOS FRANCAISES COUNTRY sur Internet
EMISSION
RADIO
JOUR
HORAIRES
LIEN INTERNET
Country Unlimited
Country Land
Le saloon
Big Cactus
Country Club
Countryshow
Stetson RDV
Country Souvenir
Country RDV
Destination Country Music
RCF
Radio 666
Lyon 1ère
Lyon 1ère
VIRE FM
RIG
RPL
IDFM
RCF
Radio Pluriel
Dimanche
Dimanche
Dimanche
Dimanche
Lundi
Lundi
Mercredi
Mercredi
Jeudi 1/2
Jeudi
13 à 14 h
19 / 20h
20/22h
22/23h
19-30 / 22 h
20h30/22h30
17/ 20 h
20/22h30
21/22h
20h10 à 22h
RCF
Radio 666
Lyon 1ère
Lyon 1ère
VIRE FM
RIG
RPL
IDFM
RCF
http://www.plurielfm.org/
Country-Fire
Studio 5FM
vendredi
21h à 22h
Studio 5FM
Country music
AGORA
Vendredi
22h à 24 h
AGORA FM
W COUNTRY
Country Roots
Country Road
RTL
Arc en Ciel
RCT
0h10 / 3h
10 à 12h
18h à 20h
RTL
AEC
http://www.radio-rct.com/
Samedi
Samedi
Samedi
Encore plus de programmes sur http://countrybulletin.free.fr/
The French Country Music Magazine
DANS LE TEXTE traduction et adaptation de chansons par Mireille Lafond
Skoal est une marque de tabac a mâcher que les cow-boys avaient dans une boite ronde qu'ils mettaient dans la
poche arrière de leur jean. Apres plusieurs lavages il restait une marque en forme d'anneau sur la poche (le skoal
ring). En fait le skoal ring est la marque de ''fabrique'' des travailleurs ceci contrairement aux ronds de cuirs qui sont
considérés comme des planqués.
Skoal long cut Berry: voilà certainement la référence du tabac qui a taché les lèvres de notre homme. Le « long
cut » est du tabac coupé en fines bandelettes. Il peut être soit « straight », cad nature, soit aromatisé de diverses
façons (menthe, pêche, pomme, cerise, ou autres fruits ou baies comme dans la chanson)
Skoal Bandit straight: Bandit chewing tobacco : ce tabac à chiquer peut avoir les mêmes parfums que
l’autre mais sa texture est différente, plus fine.
Artist: Wilson
Gretchen
Lyrics for Song: Skoal Ring
Artiste: Gretchen
Wilson
Chanson Skoal ring
Lyrics for Album: All Jacked Up
Chorus:
Don't need no diamond ring
Don't want a bunch of bling bling
The only thing I really need
Is a man with a skoal ring
Don't have to be wined and dined
We can stay home every night
I can do without anything
Except a man with a skoal ring
Album: All Jacked Up
Refrain
Pas besoin de bague en diamants
Veux pas d’un tas de ‘ gros sous’
La seule chose dont j’ai vraiment besoin
C’est d’un homme avec un Skoal Ring
Pas besoin qu’on m’invite à aller boire un verre ou au resto
On peut rester à la maison tous les soirs
Je peux me passer de tout
Sauf d’un homme avec un Skoal Ring
He works a ten hour shift
And comes home right on time
He don't complain a bit
When I get out of line
He ain't rich and
He might have a little dirt on his hands
But that worn-out circle on his jeans
Makes him my kind of man
Il travaille dix heures d’affilée
Rentre à la maison pile à l’heure,
Ne me fait aucun reproche
Quand j’suis pas raisonnable.
Il n’est pas riche et
Il se pourrait qu’il ait les mains un peu
sales
Mais grâce à ce rond usé marqué sur son jean
Je sais qu’il est mon homme.
First 4 lines of Chorus
Les 4 premières lignes du refrain
I've always been a bandit girl
And he's a long cut man
Somehow we still get along with
Different color cans
When that boy comes home from work
Smellin' like the farm
That berry blend on his lips
Still turns me on
J’ai toujours aimé le tabac fin‘bandit ‘
Alors que lui, c’est le ‘long cut’ en longues bandelettes
En tous cas on s’entend toujours bien
Malgré nos tabatières de couleurs différentes.
Quand ce garçon rentre du boulot
Portant sur lui l’odeur de la ferme
Ce tabac couleur baie sur ses lèvres
Me fait toujours autant d’effet.
Repeat Chorus
Refrain
The one thing that gets to me
Is a man with a skoal ring
La seule chose qui me fait flipper
C’est un homme avec un Skoal Ring
The French Country Music Magazine
Made in France
La rubrique made in France est totalement consacrée ce mois à 10 formations dont nous parlons dans le
Bulletin pour la première fois. Ce qui prouve, si certains en doutaient encore, la vitalité de la country
musique dans notre pays. Dès le mois prochain nous commencerons à vous parler des jeunes festivals
qui fleurissent un peu partout dans l’hexagone.
Commençons notre rubrique par une note féminine. CLAUDINE, ex-chanteuse du défunt groupe
Lyonnais CAP COUNTRY, et retirée (provisoirement ?) de la scène, adresse un coucou amical à tous
les gens qu’elle a connus dans le milieu.
DILIGENCE est originaire de Charente Maritime (17). Son chanteur Alain est de Saintes et les autres
musiciens viennent de La Rochelle ou d’Oléron. Un nouvel album est en préparation et le registre du
groupe est assez large : country, new country, hillbilly, bluegrass et Irish. [email protected]
Un peu plus au Nord, basé sur Nantes (44), BIG RIVER s’apprète également à sortir un album qui
comprendra quelques compos du groupe en plus des reprises.
SOUTHERN COMFORT de Lyon est à la recherche d’une chanteuse après le départ d’Emilie pour
l’Italie. Le groupe est animé par Lionel, frère de la chanteuse Vicky Layne. Le répertoire est très « new »
et comprend également quelques bons western swing. Denis Blanchard (lead guitar, pedal steel, dobro)
est le pilier de la formation. [email protected]
HOME COOKING est né en 1991 à Uzès (30). Mike Fairbairn en est le chanteur et le style oscille
allègrement entre country, cajun, rockabilly et Irish. On retrouve « Midnight special » ou « Blue suede
shoes » au répertoire ainsi que beaucoup de compos. www.homecooking.fr.st
Groupe nouveau-né, voici « SKYWALKERS » formé durant l’été 2005 dans le Var (83). Quatre
musiciens pour une moyenne d’âge de 25 ans, voila l’avenir de la country bien assuré dans le Sud. New
country, country-rock, rock and roll et blues. On passe d’Elvis, Stevie Ray Vaughan et Dire Strait à Garth
Brooks, Joe Diffie, Tim Mac Graw ou Trace Adkins. http://skywalkers.leterrier.org/
Après Trick Pony, Sugarland et les Wilkinsons voici un nouveau trio, Français celui-là : CHRIS
MICHAEL. Chris et Trisha sont au chant et Raph à la guitare. Totalement new country, figurent au
programme Kenny Chesney, Dierks Bentley, Toby Keith, Gretchen Wilson, Sara Evans, Terri Clark,
Shania Twain… Un 12 titres doit sortir au printemps. Chris Michael est base en Meurthe et Moselle (54).
[email protected]
Autre jeune formation : le COUNTRY ROCKERS BAND évolue dans le Roussillon puisqu’originaire des
Pyrénées Orientales (66). Le groupe présentera ses reprises de Travis Tritt, Marie Chapin Carpenter,
Gretchen Wilson et des Stones au Festival de Villeneuve de la Raho (66) en Juin.
[email protected]
COUNTRY ON THE ROCKS sévit depuis 3 ans dans les Ardennes (08) mais va effectuer ses vrais
débuts en 2006 en mettant le cap sur le country-rock des Kentucky Headhunters, Confederate Railroad,
Travis Tritt, Tracy Lawrence ou Dwight Yoakam. Bref, les guitares vont chauffer…
[email protected]
Tout nouveau groupe Lyonnais, TENNESSEE STUD a une forte connotation bluegrass vu que trois des
cinq musiciens sont d’anciens élèves de Gilles Rézard, mandoliniste de Zip Code 2025. Leurs
instruments acoustiques (banjo, contrebasse) ne les empèchent nullement d’aborder la new country.
Leur premier concert est prévu le 18 Mars à Villette d’Anthon (38).
Merci de bien vouloir envoyer vos news et dates à [email protected]
The French Country Music Magazine