ST. THOMAS AQUINAS AND THE BIBLE: A

Transcription

ST. THOMAS AQUINAS AND THE BIBLE: A
ST. THOMAS AQUINAS AND THE BIBLE:
A BIBLIOGRAPHY
Compiled by
Christopher T. Baglow
I) Works by St. Thomas Aquinas on Scripture - Latin Editions and Corresponding
English Translations. (All of the Latin editions listed below are contained in
database form with both reading and search capacities on Roberto Busa, S.J., ed.,
Thomae Aquinatis opera omnia cum hypertextibus in CD-ROM, Editio secunda.
Licosa-Editel: 1996.)
1) Expositio super Isaiam ad litteram. Vol. XXVIII, Leonine Edition. Rome: 1974.
“Commentary on the Book of the Prophet Isaiah.” Translated by Matthew Rzeczkowski.
In Thomas Aquinas, The Gifts of the Spirit: Selected Spiritual Writings. Ed.
Benedict Ashley. Hyde Park, NY: New City Press, 1995: 87-91. (On Is 11.2.)
2) Super Ieremiam et Threnos. In Vol. XIV, Parma Edition, 577-667; 668-685.
Parma: 1863. (No published translation.)
3) “De commendatione et partitione sacrae scripturae” [Principium “Rigans montes
de superioribus” and “Hic est liber mandatorum Dei”]. In Vol. I, Opuscula
theologica, ed. by R. Verardi, 435-443. Turin: Marietti, 1954.
"The Inaugural Sermons." In Thomas Aquinas, Selected Writings. Ed. and trans. Ralph
McInerny. Harmondsworth: Penguin, 1998: 5-17. (Includes both inaugural
lectures.)
"Inaugural Lecture (1256)." In Albert & Thomas: Selected Writings. Ed. and trans.
Simon Tugwell. The Classics of Western Spirituality. New York: Paulist Press,
1988: 355-60. (Includes the first inaugural lecture.)
4) Expositio super Iob ad litteram. Vol. XXVI, Leonine Edition. Rome: 1965.
The Literal Exposition on Job: A Scriptural Commentary Concerning Providence.
Translated with an introduction by Martin D. Yaffe and Anthony Damico.
Atlanta, GA: Scholars Press, 1989.
5) Glossa continua super Evangelia (Catena Aurea). 2 vols., ed. by A. Guarienti.
Turin: Marietti, 1953.
Catena Aurea: Commentary on the Four Gospels Collected out of the Works of the
Fathers by S. Thomas Aquinas. 4 vols. Translated by John Henry Newman.
Oxford: Parker, 1841-45; reprinted in 7 vols., Albany, NY: Preserving Christian
Publications, 1993-96; reprinted in 4 vols., London: St. Austin Press, 1997.
Catena Aurea. Translated by M.F. Toal. Mercier Press, 1955; reprinted in 4 vols. as The
Sunday Sermons of the Great Fathers, Chicago: Regnery, 1957-63; Swedesboro,
NJ: Preservation Press, 1996.
6) Lectura super Matthaeum. Turin: Marietti, 1951. [Includes spurious text in nos.
444-582 and 603-610; cf. MS Basel, Bibl. Univ. B.V. 12 for complete text of
the commentary].
"From the Lectures on St. Matthew." In Albert & Thomas: Selected Writings. Ed. and
trans. Simon Tugwell. The Classics of Western Spirituality. New York: Paulist
Press, 1988: 445-75. (On Mt 6.5-15.)
7) Lectura super Ioannem. Edited by Raphael Cai. Turin: Marietti, 1952.
Commentary on the Gospel of John. Translated by James A. Weisheipl and Fabian R.
Larcher. Albany, NY: Magi Books, 1980. (Part 1; contains lectures on John 1-7.)
Commentary on the Gospel of John. Translated by Fabian R. Larcher. Petersham, MA:
St. Bede’s Publications, 1999. (Part 2; contains lectures on John 8-21.)
8) Super Epistolas S. Pauli Lectura. Vol. I-II, ed. by Raphael Cai. Turin: Marietti,
1952. [Includes spurious text in Vol. I, nos. 336-582 of In I Cor.].
Commentary on St. Paul's Epistle to the Galatians. Translated by Fabian R. Larcher.
Albany, NY: Magi Books, 1966.
Commentary on St. Paul's Epistle to the Ephesians. Translated with an introduction by
Matthew L. Lamb. Albany, NY: Magi Books, 1966.
Commentary on St. Paul's First Letter to the Thessalonians and the Letter to the
Philippians. Translated by Fabian R. Larcher and Michael Duffy. Albany, NY:
Magi Books, 1969.
“Exposition of Paul's Epistle to Philemon.” In Ralph McInerny, ed. and trans., Thomas
Aquinas, Selected Writings. Harmondsworth: Penguin, 1998: 812-21.
"Selections from Thomas Aquinas' Commentary on Romans." Translated by Eugene F.
Rogers, Jr. In The Theological Interpretation of Scripture: Classic and
Contemporary Readings. Ed. Stephen Fowl. Blackwell Readings in Modern
Theology. Oxford: Blackwell, 1997: 325-35. (Parts of the commentary on
Romans 9-11.)
“Commentary on Paul's First Epistle to the Corinthians.” Translated by Matthew
Rzeczkowski. In Thomas Aquinas, The Gifts of the Spirit: Selected Spiritual
Writings. Ed. Benedict Ashley. Hyde Park, NY: New City Press, 1995: 21-78.
(On 1 Cor 12-13.)
"From the First Lectures on St. Paul" and "From the Commentary on Romans." In Albert
& Thomas: Selected Writings. Ed. and trans. Simon Tugwell. The Classics of
Western Spirituality. New York: Paulist Press, 1988: 433-38. (On 1 Cor 14.1315, 1 Tim 2.1, and Rom 8.26-27.)
9) Postilla super Psalmos. In Vol. XIV, Parma Edition, 148-553. Parma: 1863.
St. Thomas's Commentary on the Psalms. Translated by Hugh McDonald, Stephen
Loughlin et al. E-text, www.niagara.edu/aquinas and faculty.niagara.edu/loughlin
/Translation.html, with mirror site at www4.desales.edu/~philtheo/loughlin/
ATP/index .html. (In progress; Latin and English.)
“Commentary on the Psalms of David.” Translated by Matthew Rzeczkowski. In
Thomas Aquinas, The Gifts of the Spirit: Selected Spiritual Writings. Ed.
Benedict Ashley. Hyde Park, NY: New City Press, 1995: 95-133. (Prologue, and
commentary on Ps 45.)
II) Secondary Works
Aillet, Marc. Lire le Bible avec S. Thomas. Fribourg: Editions Universitaires, 1993.
Arges, Michael. “New Evidence Concerning the Date of Thomas Aquinas’ Lectura on
Matthew.” Medieval Studies 49 (1987): 517-523.
Arias Reyero, Maximino. Thomas von Aquin als Exeget. Einsiedeln: Johannes Verlag,
1971.
Ausín, S. “La providencia divina en el libro de Job. Estudio sobre la ‘Expositio in Job’
de Santo Tomás de Aquino.” Scripta Theologica 8 (1976): 477-550.
Baglow, Christopher T. “Modus et Forma”: A New Approach to the Exegesis of Saint
Thomas Aquinas with an Application to the Lectura super Epistolam ad Ephesios.
Analecta Biblica 149. Rome: Pontifical Biblical Institute Press, 2002.
_____. “Sacred Scripture and Sacred Doctrine in St. Thomas Aquinas.” In Aquinas on
Doctrine: A Critical Introduction. Edited by Thomas G. Weinandy, Daniel A.
Keating, and John P. Yocum. Edinburgh: T&T Clark, 2004.
Basevi, C. “La justificatión en los comentarios de Pelagio, Lutero y santo Tomás a la
epistola a los Romanos.” Scripta Theologica 19 (1987): 113-176.
Bataillon, L.-J. “Les sermons de saint Thomas et la Catena Aurea.” In St. Thomas
Aquinas 1274-1974: Commemorative Studies. Vol. I. Edited by A. Maurer.
Toronto: 1974: 67-75.
_____. “Saint Thomas et les Pères: de la Catena à la Tertia Pars.” In Ordo sapientiae et
amoris. Edited by C.-J. Pinto de Oliveira. Fribourg: Editions Universitaires,
1993: 15-36.
_____. “De la lectio à la praedicatio. Commentaires bibliques et sermons au XIIIe
siècle,” Revue des sciences philosophiques et théologiques 70 (1986): 559-575.
_____. “La diffusione manoscritta e stampata dei commenti biblici di san Tommaso
d’Aquino.” Angelicum 71 (1994): 579-590.
Bellemare, R. “La Somme de Théologie et la lecture de la Bible.” In Colloque
commémoratif saint Thomas d’Aquin 1274-1974. Vol. V. Ottawa: 1974: 257270.
Benoit, P. Inspiration and the Bible. Translated by Jerome Murphy-O’Connor and M.
Keverne. London; Melbourne; New York: Sheed and Ward, 1965.
Berceville, G. “L’étonnante alliance: Evangile et miracles selon saint Thomas d’Aquin.”
Revue Thomiste 103 (2003): 5-74.
_____. “Exégèse biblique, théologie et philosophie chez Thomas d’Aquin et Luther
commentateurs de Rm 7:14-25.” Recherches de science religieuse 91 (2003):
373-395.
_____. “L’Expositio continua sur les quatre Evangiles de saint Thomas d’Aquin (Catena
Aurea): le commentaire de Marc.” Mémoire de D.E.A., 1988, deposited at Le
Saulchoir.
Berchtold, Christoph. Manifestatio Veritatis. Zum Offenbarungsbegriff bei Thomas von
Aquin. Münster: LIT-Verlag, 2000.
Berger, David. “Die Quellen der Summa theologiae: Die Heilige Schrift.” In David
Berger, Thomas von Aquins Summa theologiae. Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgesellschaft, 2004: 67-75.
______. “Sacra doctrina - Die zentrale Bedeutung der q.1 der Ia der Summa theologiae
des Aquinaten” Gregorianum 84 (2004).
Bermudez, Catalina. “Hijos de Dios por la Gracia en los comentarios de Santo Tomás a
las cartas paulinas.” In Storia del tomismo. Studia Tomistici 45. Vatican City:
Libreria Editrice Vaticana, 1992: 78-89.
_____. “Predestinazione, grazia et libertà nei Comenti di San Tommaso alle Lettere di
San Paolo.” Annales Thelogici 4 (1990): 399-421.
Biffi, Inos. “I misteri della vita Cristo nei commentari biblici di San Tommaso
d’Aquino.” Divus Tomas 79 (1976) : 217-254.
Billy, Denis J. “Grace and Natural Law in the Super epistola ad Romanos lectura: A
Study in Thomas’ Commentary on Romans 2:14-16.” Studia Moralia 26 (1988):
15-37.
Black, C. Clifton. “St. Thomas’ Commentary on the Johannine Prologue: Some
Reflections on Its Character and Implications.” Catholic Biblical Quarterly
48 (1986): 681-698.
Blanche, F.-A. “Le sens littéral des Écritures d’après saint Thomas d’Aquin.” Revue
Thomiste 14 (1906): 192-212.
Blanco, A. “Word and Truth in Divine Revelation. A study of the Commentary of St.
Thomas Aquinas on John 14,6.” In La doctrine de la révélation divine de saint
Thomas d’Aquin. Edited by Leo Elders. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana,
1990: 27-48.
Boadt, Lawrence. “St. Thomas Aquinas and the Biblical Wisdom Tradition.” Thomist
49 (1985): 575-611.
Bouthillier, D. “Le Christ en son mystère dans les Collationes du Super Isaiam de saint
Thomas d’Aquin.” In Ordo sapientiae et amoris. Edited by C.-J. Pinto de
Oliveira. Fribourg: Editions Universitaires, 1993: 37-64.
Boyle, John F. “St. Thomas Aquinas and Sacred Scripture.” Pro Ecclesia 4 (1996): 92104.
Callan, Charles J. “The Bible in the Summa Theologica of St. Thomas Aquinas.”
Catholic Biblical Quarterly 9 (1947): 33-47.
Caprioli, P. M. “Il sacerdozio di Christo nella Somma Teologica e nel commento Super
Epistolam ad Hebraeos.” In Storia del tomismo. Studi Tomistici 45. Vatican
City: Libreria Editrice Vaticana, 1992: 96-105.
Castagnoli, Pietro. “Regesta Thomistica: Saggio di chronologia della vita e scritti di S.
Tommaso d’Aquino.” Divus Thomas 30 (1927): 704-724; 31 (1928): 249-268.
Cessario, Romanus. The Godly Image: Christ and Salvation in Catholic Thought from
Anselm to Aquinas. Petersham, MA: St. Bede’s Publications, 1990. (Cf. Chapter
Two, “Figures of Other Realities,” 27-51, which is an extensive study of
Christological and soteriological themes in the commentaries on Job, the Gospel
of John, the Letters of Saint Paul and Hebrews.)
Chardonnens, D. “L’espérance de la résurrection selon Thomas d’Aquin, commentateur
du Livre de Job. ‘Dans ma chair, je verrai Dieu.’” In Ordo sapientiae et amoris.
Edited by C.-J. Pinto de Oliveira. Fribourg: Editions Universitaires, 1993: 65-83.
_____. “Dei providentia circa hominem. Providence divine et condition humaine selon
l’Expositio super Iob ad litteram de Thomas d’Aquin. Diss., Fribourg, 1995.
_____. L’homme sous le regard de la providence: Providence de Dieu et condition
humaine selon l’Exposition littérale sur le livre de Job de Thomas d’Aquin. Paris:
J. Vrin, 1997.
Chenu, M.-D. “Lecture de la Bible et Philosophie.” In Mélanges offerts à Étienne
Gilson. Toronto/Paris: 1959: 161-171.
_____. “La loi ancienne selon S. Thomas.” Revue Thomiste 61 (1961): 485-497.
_____. Toward Understanding St. Thomas. Trans. A.-M. Landry and D. Hughes.
Chicago: Henry Regnery, 1964.
_____. “Théologie symbolique et exégèse scolastique aux XIIe-XIIIe siècles.” In
Mélanges J. de Ghellinck. Vol. 2. Gembloux: 1951: 509-526.
Cipriani, S. “Riflessioni esegetiche su super S. Ioannis Evangelium Lectura di S.
Tommaso.” In Atti del VIII Congresso Tomistico Internazionale. Vol. I. Vatican
City: Libreria Editrice Vaticana, 1981: 172-188.
Cirillo, A. Cristo Rivelatore del Padre nel Vangelo di S. Giovanni secondo il Commento
di San Tommaso d’Aquino. Diss., Angelicum, 1988.
Coggi, R. “Le caratteristiche fondamentali dell’esegesi biblica di san Tommaso.” Sacra
doctrina 35 (1990): 533-544.
Colosio, Innocenzo. “La lode divina nel commento di S. Tommaso ai Salmi.” Rassegna
di Ascetica e Mistica 25 (1974): 179-194.
Colunga, A. “Los sentidos de los Salmos según S. Tomas.” Ciencia Tomista 39 (1917):
353-362.
_____. “La vida eterna en san Juan según los comentarios de san Alberto Magno y santo
Tómas.” Ciencia tomista 65 (1943): 121-143.
Congar, Y-M. “Le sens de l’économie salutaire dans la théologie de S. Thomas.” In
Festgabe Joseph Lortz. Vol. I. Baden-Baden: B. Grimm, 1957: 73-122.
_____. “Tradition und Sacra Doctrina bei Thomas von Aquin.” In Kirche und
Ueberlieferung: Festgabe J.R. Geiselmann. Edited by J. Betz and H. Fries.
Freiburg: 1960: 170-210.
_____. “Sur la trilogie: Prophète-roi-prêtre.” Revue des sciences philosophiques et
théologiques 67 (1983): 97-115.
Conticello, C. G. “San Tommaso ed i padri: La Catena aurea super Ioannem.” Archives
d’histoire doctrinale et littéraire du moyen âge 65 (1990): 31-92.
Corbin, Michel. “Le Pain de Vie. La Lecture de Jn 6 par S. Thomas d’Aquin.”
Recherches de Science Religieuse 65 (1977): 107-138.
Cuéllar, Miguel Ponce. La Naturaleza de la Iglesia según Santo Tomas. Estudio del
Tema en el Comentario al “Corpus Paulinum.” Pamplona: Ediciones
Universidad de Navarra, 1979.
Cueppens, Franziscus. “Quid S. Thomas de multiplici sensu litterali in s. Scriptura
senserit?” Divus Thomas 33 (1930): 164-173.
Dahan, Gilbert. L’exégèse chrétienne de la Bible en Occident médiéval, XIIe-XIVe siècle.
Paris: Cerf, 1999.
_____. “Thomas d’Aquin commentateur de la première épître aux Corinthiens.” In
Thomas d’Aquin, Commentaire de la première Epître aux Corinthiens.
Translation by Jean-Eric Stroobant de Saint-Eloy. Paris: Cerf, 2002: i-xxxvii.
_____. “Saint Thomas d’Aquin et la métaphore. Rhétorique et herméneutique.”
Medioevo 18 (1992): 85-117.
Daly, Mary S. “The Notion of Justification in the Commentary of St. Thomas Aquinas
on the Epistle to the Romans.” Diss., Marquette University, 1971.
Davies, Brian. “Is ‘Sacra Doctrina’ Theology?” New Blackfriars 71 (1990).
Decker, Bruno. “Sola Scripture bei Thomas von Aquino.” In Universitas: Dienst an
Wahreit und Leben (Festschrift für Bischof Dr. Albert Stohr). Vol. III. Mainz:
Matthias Grünewald, 1960: 117-129.
_____. “Schriftprinzip und Ergänzungstradition in der Theologie des hl. Thomas von
Aquin.” In Schrift und Tradition. Essen: 1962: 191-221.
Denifle, H. “Quel livre servait de base à l’enseignement des maîtres en théologie dans
l’université de Paris?” Revue Thomiste 2 (1894): 149-161.
Di Marco, A. “San Tommaso e la pluralità dei sensi biblici nella problematica odierna.”
In Atti del congresso internazionale Tommaso d’Aquino nel suo settimo
centenario. Vol. 4. Naples: 1976: 60-69.
Domanyi, Thomas. Der Römerbriefkommentar des Thomas von Aquin: Ein Beitrag zur
Untersuchung seiner Auslegungsmethode. Bern: Peter Lang, 1979.
Dondaine, A. Preface to Expositio super Job. Tom. XXVI, Opera Omnia, by Thomas
Aquinas: 420-430.
Dubois, M. “Mystical and Realistic Elements in the Exegesis and Hermeneutics of St.
Thomas Aquinas.” In Creative Biblical Exegesis: Christian and Jewish
Hermeneutics through the Centuries. Ed. Benjamin Uffenheimer and H.G.
Reventlow. Sheffield, England: JSOT Press, 1988: 39-54.
Elders, Leo J. “Aquinas on Holy Scripture as the Medium of Divine Revelation.” In La
doctrine de la révélation divine de saint Thomas d’Aquin. Ed. Leo Elders.
Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1990: 132-152.
_____. “Der Wahrheitsbegriff in den Bibelkommentaren des Thomas von Aquin.” In Im
Ringen um die Wahrheit. Ed. Remigius Baumer et al. Bierbronnen:
Hochschulverlag der Gustav Siewerth Akademie, 1997: 35-52.
_____. “La relation entre l’Ancienne et la Nouvelle Alliance selon saint Thomas.”
Revue Thomiste 100 (2000): 580-602.
_____. “St. Thomas and the Bible.” In Aquinas’s Sources: The Notre Dame Symposium.
Ed. Timothy L. Smith. South Bend, IN: St. Augustine’s Press, forthcoming.
_____. “Les citations de saint Augustin dans la Somme théologique de saint Thomas
d’Aquin.” Doctor Communis 40 (1987): 115-167.
Emery, Gilles. Trinity in Aquinas. Ypsilanti, MI: Sapientia Press, 2003.
Eschmann, I. T. “The Quotations of Aristotle’s Politics in St. Thomas’ Lectura super
Matthaeum.” Medieval Studies 18 (1956): 232-240.
Fernandez, A. “Système exégétiques de saint Thomas.” España y America 10 (1909).
Ferraro, G. “Il tema dello Spirito Santo nel Commento di San Tommaso d’Aquino
all’Epistola agli Ebri.” In Atti del VII Congresso Tomistico Internazionale:
Tommaso d’Aquino nel suo settimo centenario. Vol. 4. Naples: 1976: 41-59.
_____. “Lo Spirito Santo nel commento di san Tommaso d’Aquino ai capitoli XIV-XVI
del quarto vangelo.” In Atti del VII Congresso Tomistico Internazionale:
Tommaso d’Aquino nel suo settimo centenario. Vol. 4. Naples: 1976: 79-91.
_____. “San Giovanni Crisostomo come fonte di san Tommaso. La sua esposizione dei
testi pneumatologici nel commento del quarto vangelo.” Angelicum 62 (1985):
194-244.
_____. Lo Spirito e l’ora di Cristo: L’esegesi di san Tommaso d’Aquino sul quarto
vangelo. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1996.
_____. “La pneumatologia di san Tommaso d’Aquino nel suo commento al quarto
vangelo. Aspetti di dottrina e di esegesi del dottore angelico.” Angelicum 66
(1989): 193-263.
_____. “L’ora di Cristo e della Chiesa nel commento di san Tommaso d’Aquino al
quarto vangelo. Aspetti di esegesi thomista.” In San Tommaso e l’odierna
problematica teologica. Studi Tomistici 2. Rome: 1974: 125-155.
_____. “Aspetti di penumatologia nell’esegesi di S. Tommaso d’Aquino dell’espistola ai
Romani.” Euntes docete 36 (1983): 51-78.
Froehlich, Karl. “Aquinas, Thomas.” In Historical Handbook of Major Biblical
Interpreters. Ed. Donald K. McKim, 85-91. Downers Grove, IL: Intervarsity
Press, 1998: 85-91.
Gaboriau, Florent. Au seuil de la Somme. Un quiproquo chez Thomas d’Aquin? Paris:
1999.
Gardeil, A. “Les procédés exégétiques de S. Thomas.” Revue Thomiste 11 (1903): 428457.
Garrigues, Jean-Miguel. “Les prérogatives inaliénables du peuple juif selon saint
Thomas commentant saint Paul. À propos de La Promesse par le Cardinal J.-M.
Lustiger.” Revue Thomiste 103 (2003): 145-158.
Geenen, G. “The Place of Tradition in the Theology of St. Thomas.” Thomist 15 (1962):
110-135.
_____. “Le fonti patristiche come autorità nella teologia di san Tommaso.” Sacra
doctrina 20 (1975): 7-67.
Gélinas, Y.D. “La critique de Thomas d’Aquin sur l’exégèse de Joachim de Fiore.” In
Atti del VII Congresso Tomistico Internazionale: Tommaso d’Aquino nel suo
settimo centenario. Vol. I. Napoli: 1975: 368-376.
Glorieux, P. “Essai sur les commentaires scripturaires de saint Thomas et leur
chronologie.” Recherches de théologie ancienne et médiévale 17 (1950):
237-266.
Grijs, F. de. “Thomas’ Schriftgebruik bij de systematische overdenking van het willen
van Christus.” In Jaarboek 1981. Ed. Werkgroep Thomas van Aquino. Utrecht:
Thomas Instituut, 1981: 38-84.
_____. “Het schriftgebruik in De Regno van Thomas van Aquino.” In Jaarboek 1985.
Ed. Werkgroep Thomas van Aquino. Utrecht: Thomas Instituut, 1986: 34-72.
Guindon, Roger. “L’Expositio in Isaiam est-elle une oeuvre de Thomas d’Aquin
<bachelier biblique>?” Recherches de théologie ancienne et médiévale 21
(1954): 312-321.
_____. “La Lectura super Matthaeum incompleta de saint Thomas.” Revue de
l’Université d’Ottawa 25 (1955): 213-219.
_____. “La Théologie de Saint Thomas d’Aquin dans le rayonnement due Prologue de
saint Jean.” Revue de l’Université d’Ottawa 29 (1959): 5-23; 121-142.
Haggard, Frank Powell. “An Interpretation of Thomas Aquinas as a Biblical
Theologian with Special Reference to his Systematizing of the Economy of
Salvation.” Diss., Drew University, 1972.
Healy, Nicholas M. Thomas Aquinas: Theologian of the Christian Life. Aldershot,
England: Ashgate, 2003.
Hendrickx, M. Sagesse de Dieu et sagesse des hommes. Le commentaire de 1 Co 1-4 et
sa confrontation avec la grande glose de Pierre Lombard. Louvain-la-Neuve:
1987.
Hood, John Y. B. Aquinas and the Jews. Philadelphia: University of Pennsylvania Press,
1995.
Horst, Ulrich. “Über die Frage einer heilsökonomischen Theologie bei Thomas von
Aquin: Ergebnisse und Probleme der neuren Forschung.” Münchener
Theologische Zeitschrift 12 (1961): 97-111.
_____. Die Gaben des Heiligen Geistes nach Thomas von Aquin. Berlin: Academie
Verlag, 2001.
Imbach, Rudi. “La filosofia nel prologo di san Giovanni secondo sant’Agostino, san
Tommaso e Meister Eckhart.” In Studi 1995. Ed. D. Lorenz and S. Serafini.
Rome: 1995: 161-182.
Johnson, Mark F. “Another Look at the Plurality of the Literal Sense.” Medieval
Philosophy and Theology 2 (1992): 117-141.
_____. “God’s Knowledge in Our Frail Mind: The Thomistic Model of Theology.”
Angelicum 76 (1999): 25-45.
Jordan, Mark. “Préface.” In St. Thomas Aquinas, Commentaire sur les Psaumes, trans.
J.-E. Stroobant. Paris: Cerf, 1996: 7-12.
_____. “Thomas Aquinas.” In Dictionary of Biblical Interpretation: K-Z. Ed. John H.
Hayes. Nashville: Abingdon Press, 1999: 573-575.
Kaczynsky, Edward. “‘Lex spiritus’ in S. Paolo e la sua interpretazione in S. Tommaso.”
In Credo in Spiritum Sanctum: Atti del congresso telologico internazionale di
Pneumatologia. Vol. 2. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1983: 12071222.
Kealy, Sean P. Matthew’s Gospel and the History of Biblical Interpretation. Lewiston:
Edwin Mellen Press, 1997. (Cf. Section on Thomas’ Lectura super Matthaeum.)
Keaty, Anthony. “The Demands of Sacred Doctrine on ‘Beginners.’” New Blackfriars
84 (2003): 500-509.
_____. “Thomas’s Authority for Identifying Charity as Friendship: Aristotle or John
15?” Thomist 62 (1998): 581-601.
Kennedy, Robert G. Thomas Aquinas and the Literal Sense of Sacred Scripture.
Diss., University of Notre Dame, 1985.
Kerr, Fergus. “Recent Thomistica: I.” New Blackfriars 83 (2002): 245-251.
Klünker, W.-U. Thomas von Aquin. Der Prolog des Johannes-Evangeliums. Stuttgart:
1986.
Koster, M.-D. “Das Schriftzeugnis in der Mariologie des Thomas von Aquin.” In
Heilige Schrift und Maria. Ed. von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für
Mariologie. Essen: 1963: 80-94.
Kühn, Ulrich. Via caritatis: Theologie des Gesetzes bei Thomas von Aquin. Göttingen:
Vandenhoeck & Ruprecht, 1965.
Lamb, Matthew. Foreword to St. Thomas Aquinas, Commentary on St. Paul’s Epistle to
the Ephesians. Albany, NY: Magi Books, 1966: 3-36.
La Soujeole, Benoit-Dominique de. “Les tria munera Christi: Contribution de saint
Thomas à la recherche contemporaine.” Revue Thomiste 99 (1999): 59-74.
Légendre, A. “La bible dans la Somme théologique.” Revue fac. Cath. de l’Ouest 21
(1911): 9-33.
Levering, Matthew. Christ’s Fulfillment of Torah and Temple: Salvation According to
Thomas Aquinas. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2002.
_____. Scripture and Metaphysics: Aquinas and the Renewal of Trinitarian Theology.
Oxford: Blackwell, 2004.
_____. “St. Thomas Aquinas and the Pontifical Biblical Commission.” Pro Ecclesia 13
(2004).
Lubac, Henri de. Exégèse Médiévale: Les Quatre Sens de L’Écriture. 4 Volumes. Paris:
Aubier, 1959-63 (especially Vol. 4: 272-302).
Lyonnet, S. “L’actualité de Saint Thomas exégète. L’opposition paulinienne entre ‘la
lettre et l’Esprit’ à la lumière de l’interprétation de saint Thomas.” In Atti del VII
Congresso Tomistico Internazionale: Tommaso d’Aquino nel suo settimo
centenario. Vol. 4. Naples: 1976: 9-28.
MacGough, A. C. Los signos del cuarto evangelio según santo Tomás de Aquino. Diss.,
Pamplona, 1979.
Mahoney, I. D. J. The Spirit of God and the sons of God. The power of the Holy Spirit in
Christian behaviour according to the Scripture Commentaries of Saint Thomas
Aquinas. Diss., Gregorianum, 1974.
Mailhiot, M.-D. “La pensée de saint Thomas sur le sens spirituel.” Revue Thomiste 59
(1959): 613-663.
Maillard, Pierre-Yves. La vision de Dieu chez Thomas d’Aquin: Une lecture de l’In
Ioannem à la lumière de ses sources augustiniennes. Paris: J. Vrin, 2001.
Mandonnet, P. “Chronologie des écrits scripturaires de saint Thomas d’Aquin.” Revue
Thomiste 33 (1928): 222-245.
Manzanedo, M.F. “La antropologia filosofica nel commentario tomista al libro de Job.
Angelicum 62 (1985): 419-471.
______. “La antropologia teologica en el commentario tomista al libro de Job.”
Angelicum 64 (1987): 301-331.
Maquart, F.-X. “S. Thomas commentateur de la Saint Ecriture.” Cahiers du Cercle
Thomiste 1 (1926): 153-169.
Marco, A. “S. Tommaso e la pluralità del sensi biblici nella problematica odierna.” In
Atti del VII Congresso Tomistico Internazionale: Tommaso d’Aquino nel suo
settimo centenario. Vol. IV. Napoli: 1976: 60-69.
Margerie, Bertrand de. “Mort sacrificielle du Christ et peine de mort chez Thomas
d’Aquin, commentateur de Saint Paul.” Revue Thomiste 83 (1983): 394-417.
Martin, Francis. “Sacra Doctrina and the Authority of Its Sacra Scriptura According to
St. Thomas Aquinas.” Pro Ecclesia 10 (2001): 84-102.
McCarthy, Brian. “El modo del conocimiento profético y escriturístico según Sto. Tomás
de Aquino.” Scripta Theologica 9 (1977): 425-484.
McGuckin, Terence. “St. Thomas Aquinas and Theological Exegesis of Sacred
Scripture.” Louvain Studies 16 (1991): 99-120.
Meinhold, P. “Zur Auffassung des hl. Thomas von Aquin von der Geschichte,
insbesondere der Heilsgeschichte: Die Auseinandersetzung mit der
Geschichtstheologie des Joachim von Fiore.” In Atti del VII Congresso Tomistico
Internazionale: Tommaso d’Aquino nel suo settimo centenario. Vol. III. Napoli:
1977: 153-164.
Ménard, Etienne. La Tradition: Révélation, Écriture, Église selon saint Thomas d’Aquin.
Paris: Desclée de Brouwer, 1964.
Morard, Martin. “À propos du Commentaire des Psaumes de saint Thomas d’Aquin.”
Revue Thomiste 96 (1996): 653-670.
_____. “Sacerdoce du Christ et sacerdoce des chrétiens dans le Commentaire des
Psaumes de saint Thomas d’Aquin.” Revue Thomiste 99 (1999): 119-142.
_____. “Les expressions ‘corpus mysticum’ et ‘persona mystica’ dans l’oeuvre de saint
Thomas d’Aquin.” Revue Thomiste 95 (1995): 653-664.
Ocker, Christopher. “Medieval Exegesis and the Origin of Hermeneutics.” Scottish
Journal of Theology 52 (1999): 328-345.
O’Connor, Donal J. “The Concept of Mystery in Aquinas’ Exegesis, Pt. I-II.” Irish
Theological Quarterly 36 (1969): 183-210, 261-282.
O’Hara, Mary L. “Truth in Spirit and in Letter: Gregory the Great, Thomas Aquinas and
Maimonides on the Book of Job.” In From Cloister to Classroom: Monastic and
Scholastic Approaches to Truth. Edited by E. Rozanne Elder. Vol. III.
Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1986: 47-79.
Paissac, H. Théologie du Verbe. Saint Augustin et saint Thomas. Paris: 1951.
Pandolfi, Carmelo. San Tommaso filosofo nel Commento ai Salmi: Interpretazione
dell’essere nel modo ‘esistenziale’ dell’invocacione. Rome: Edizione Studio
Domenicano, 1993.
Panella, E. “La Lex nova tra storia ed ermeneutica. Le occasioni dell’ esegesi di S.
Tommaso d’Aquino.” Memorie Dominicane 6 (1975): 11-106.
Parenti, S. “Il pensiero letterale della Scritura secondo S. Tommaso.” Sacra Doctrina
20 (1975): 69-97.
Paretzky, A. “The Influence of Thomas the Exegete on Thomas the Theologian. The
Tract on Law (I-II, qq. 90-108) as a Test Case.” Angelicum 71 (1994): 549-577.
Pelster, Franz. “Echtheitsfragen bei den exegetischen Schriften des hl. Thomas von
Aquin.” Biblica 3 (1922): 328-338; 4 (1923): 300-311.
Perotto, Lorenzo. “La mistica del dolore nel Commento di S. Tommaso al Libro di
Giobbe.” Divinitas 46 (2003): 53-67.
Perrella, G. “Il pensiero di S. Agostino e S. Tommaso circa il numero del senso letterale
nella Scrittura.” Biblica 26 (1945): 277-302.
Persson, Per Erik. Sacra Doctrina: Reason and Revelation in Aquinas. Translated by
Ross Mackenzie. Philadelphia: Fortress Press, 1970.
Pesch, Otto Herman. “Paul as Professor of Theology: The Image of the Apostle in St.
Thomas’ Theology.” Thomist 38 (1974): 584-605.
Phillippe, M.-D. “Préface” to Thomas d’Aquin, Commentaire sur l’Evangile de saint
Jean. Vol. 1. Versailles: Buxy, 1981: 7-49.
Pinckaers, Servais. The Sources of Christian Ethics. Translated by Mary Thomas
Noble from the 3rd edition. Washington, D.C.: Catholic University of America
Press, 1995.
Poffet, J.-M. Les chrétiens et la Bible. Les anciens et les modernes. Paris: 1998.
Pope, Hugh. St. Thomas as Interpreter of Holy Scripture. Oxford: Basil Blackwell,
1924.
Potvin, T. R. The Theology of the Primacy of Christ according to St. Thomas and its
Scriptural Foundations. Fribourg: Editions Universitaires, 1973.
Preus, James. From Shadow to Promise: Old Testament Interpretation from Augustine to
the Young Luther. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1969.
Principe, Walter H. “‘Tradition’ in Thomas Aquinas’ Scriptural Commentaries.” In The
Quadrilog: Tradition and the Future of Ecumenism. Ed. Kenneth Hagen.
Collegeville, MN: Liturgical Press, 1994: 43-60.
Renard, J. P. “La Lectura super Matthaeum V, 20-28 de Thomas d’Aquin (Edition
d’après le ms. Bâle, Univ. Bibl. B.V. 12).” Recherches de théologie ancienne et
médiévale 50 (1983): 145-190.
Revuelta, Jose M. “Los Comentarios Bíblicos de Santo Tómas.” Scripta Theologica 3
1971): 539-579.
Riché, Pierre and Guy Lobrichon, eds. Le Moyen Age et la Bible. Paris: Beauchesne,
1984.
Riedlinger, H. “Zur Unterscheidung der Verstehensbereiche der geschichtlichen
Schriftauslegung: Anmerkungen zu Thomas von Aquin, Summa Theologiae p.I,
q.1, a.10.” In Veritati Catholicae: Festschrift für Leo Scheffczyk. Aschaffenburg:
1985: 697-711.
Rogers, Eugene F., Jr. Thomas Aquinas and Karl Barth: Sacred Doctrine and the
Natural Knowledge of God. Notre Dame: Notre Dame University Press, 1995.
_____. “The Virtues of an Interpreter Presuppose and Perfect Hermeneutics: The Case of
Thomas Aquinas.” The Journal of Religion 76 (1996): 64-81.
Rossi, Margherita Maria. “La ‘divisio textus’ nei commenti scritturistici di S. Tommaso
d’Aquino: Un procedimento solo esegetico?” Angelicum 71 (1994): 537-548.
_____. Teoria e metodo esegetici in S. Tommaso d’Aquino. Analisi del Super Epistolas
sancti Pauli Lectura ad Romanos, c.1,1.6. Diss., Angelicum, 1992.
_____. “(L’)Attenzione a Tommaso d’Aquino esegeta.” Angelicum 76 (1999): 73-104.
Ryan, Thomas F. Thomas Aquinas as Reader of the Psalms. Notre Dame: University of
Notre Dame Press, 2000.
Salguero, J. “Santo Tomás de Aquino y la hermeneútica bíblica.” In Atti del VII
Congresso Tomistico Internazionale: Tommaso d’Aquino nel suo settimo
centenario. Vol. 4. Naples: 1976: 29-40.
Santi, F. “L’esegesi biblica di Tommaso d’Aquino nel contesto dell’ esegesi biblica
medievale.” Angelicum 71 (1994): 509-535.
Saul, D. “Thomas von Aquino als Ausleger des A.T.” Zeitschrift für wissenschaftliche
Theologie (1895): 603-625.
Schenk, Richard. “Omnis Christi actio nostra est instructio. The Deeds and Sayings of
Jesus as Revelation in the View of Aquinas.” In La doctrine de la révélation
divine de saint Thomas d’Aquin. Edited by Leo Elders. Vatican City: Libreria
Editrice Vaticana, 1990: 104-131.
Seckler, M. Das Heil in der Geschichte: Geschichtstheologisches Denken bei Thomas
von Aquin. Munich: Kösel Verlag,1964.
Selden, J. “Aquinas, Luther, Melancthon and Biblical Apologetics.” Grace Theological
Journal 5 (1984): 181-195.
Sheets, John. “The Scriptural Dimension of St. Thomas.” American Ecclesiastical
Review 144 (1961): 154-173.
Shooner, H.-V. “La Lectura in Matthaeum de S. Thomas (Deux fragments inédits et la
Reportatio de Pierre d’Andria).” Angelicum 33 (1956): 121-142.
Siedl, H. “Thomas von Aquin und die moderne Exegese.” Zeitschrift für katholische
Theologie 93 (1971): 29-44.
Smalley, Beryl. The Study of the Bible in the Middle Ages. 2nd ed. Notre Dame:
University of Notre Dame Press, 1964.
Smith, John Clark. “Christ as ‘Pastor,’ ‘Ostium’ and ‘Agnus’ in St. Thomas Aquinas.”
Angelicum 56 (1979): 93-118.
Somme, Luc-Thomas. Fils adoptifs de Dieu par Jésus Christ: La filiation divine par
adoption dans la théologie de saint Thomas d’Aquin. Paris: Vrin, 1997.
Spicq, Ceslas. “Saint Thomas d’Aquin Exégète.” In vol. 15 of the Dictionnaire de
Théologie Catholique. Edited by A. Vacant, E. Mangenot and E. Amann. Paris:
Libraire Letouzey et Ané, 1946: col. 694-738.
Stump, Eleonore. “(Aquinas’) Biblical Commentary and Philosophy.” In The
Cambridge Companion to Aquinas. Edited by Norman Kretzmann and Eleonore
Stump. Cambridge: Cambridge University Press, 1993: 252-268.
Sweeney, E. M. Divine Revelation in the Commentary of Saint Thomas Aquinas on
Saint John’s Gospel. Diss., Pamplona, 1981.
Swierzawski, Waclaw. “God and the Mystery of his Wisdom in the Pauline
Commentaries of St. Thomas Aquinas.” Divus Thomas 74 (1971): 466-500.
_____. “Faith and Worship in the Pauline Commentaries of St. Thomas Aquinas.” Divus
Thomas 75 (1972): 389-412.
_____. “L’ exégèse biblique et la théologie spéculative de s. Thomas d’Aquin.”
Divinitas 18 (1974): 138-153.
_____. “Christ and the Church: Una Mystica Persona in the Pauline Commentaries of St.
Thomas Aquinas.” In S. Tommaso Teologo. Edited by A. Piolanti. Vatican City:
Libreria Editrice Vaticana, 1995: 239-250.
Synave, P. “Les Commentaires scripturaires de saint Thomas d’Aquin.” Vie Spirituelle 8
(1923): 455-469.
_____. “La Doctrine de saint Thomas d’Aquin sue le sens littéral des Ecritures.” Revue
Biblique 35 (1926): 40-65.
_____. Prophecy and Revelation. A Commentary on the Summa Theologica II-II,
Questions 171-178. Translated by Avery Dulles and Thomas L. Sheridan. New
York: Desclée, 1961.
Tabet, M. A. “El lenguaje de Dios en la Biblia segùn la doctrina de Santo Tomás.” In
Atti del VIII Congresso Tomistico Internazionale. Vol. IV. Vatican City:
Libreria Editrice Vaticana, 1977: 126-135.
Tholuck, A. De Thoma Aquino et Abaelardo S. Scripturae interpretibus. Halle: E.
Anton, 1842.
Ti-Ti Chen, J. “La unidad de la Iglesia según el Comentario de Santo Tomás a la
Epístola a los Efesios.” Scripta Theologica 8 (1976) : 111-230.
Torrance, T. F. “Scientific Hermeneutics, according to St. Thomas Aquinas.” Journal of
Theological Studies 13 (1962): 259-289.
Torrell, J.-P. and D. Bouthillier. “Quand saint Thomas méditait sur le prophète Isaïe.”
Revue Thomiste 90 (1990): 5-47.
_____. “Le traité de la prophétie de s. Thomas d’Aquin et la théologie de la révélation.”
Studi Tomistici 37 (1990): 171-195.
_____. “La traité de la prophétie de S. Thomas d’Aquin.” In Recherches sur la théorie
de la prophétie au mayen age, XIIe-XIVe siècles: etudes et textes. Fribourg:
Editions Universitaires, 1992: 205-231.
_____. Saint Thomas Aquinas. Vol. I: The Person and His Work. Translated by Robert
Royal. Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 1996.
_____. Saint Thomas Aquinas. Vol. II: Spiritual Master. Translated by Robert Royal.
Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2003.
Valkenberg, Wilhelmus G. B. M. “Verslag van het onderzoeksproject naar het gebruik
van de H. Schrift in de theologie van Thomas van Aquino.” In Jaarboek 1985.
Ed. Werkgroep Thomas van Aquino. Utrecht: Thomas Instituut, 1986: 142-144.
______. “The Functions of Holy Scripture in Aquinas’ Theology on the Resurrection of
Christ.” In Atti del IX Congresso Tomistico Internazionale VI: Storia del
Tomismo, Fonti e Reflessi. Vatican City: Libreria Editrice Vaticana, 1992: 1322.
______. Words of the Living God: Place and Function of Holy Scripture in the
Theology of St. Thomas Aquinas. Leuven: Peeters, 2000.
Van Ackeren, Gerald F. Sacra Doctrina: The Subject of the First Question of the Summa
Theologica of St. Thomas Aquinas. Rome: Catholic Book Agency, 1952.
Van Banning, Joop. “Saint Thomas Aquinas et l’Opus imperfectum in Matthaeum.” In
S. Tommaso nella storia del pensiero. Vatican City: Liberia Editrice Vaticana,
1982: 73-85.
Van der Ploeg, J. “The Place of Holy Scripture in the Theology of St. Thomas.” The
Thomist 10 (1947): 398-422.
Vass, G. T. “Secundum illud Apostoli…”: A Study of the Use of Biblical Authorities in
the Systematic Theology of Thomas Aquinas. Diss., Pont. Univ. Gregorianae,
1963.
Venard, Olivier-Thomas. "Croire en savant - Saint Thomas bibliste." In Thomistes ou de
l'actualité de saint Thomas d'Aquin. Ed. Serge-Thomas Bonino. Paris: Parole et
Silence, 2003: 37-48.
_____. Thomas d’Aquin Poète Théologien. Vol. 1: Littérature et Théologie. Une saison
en enfer. Genève: Ad Solem, 2002.
Vera, José Loza. “Santo Tomás de Aquino intérprete de la Sagrada Escritura.”
AnáMnesis 13 (2003): 29-46.
Verger, Jacques. “L’exégèse de l’Université.” In Le Moyen Age et la Bible. Ed. Pierre
Riché and Guy Lobrichon. Paris: Beauchesne, 1984: 199-232.
Vooght, P. de. “Le rapport écriture-tradition d’après Saint Thomas d’Aquin et les
théologiens du XIIIe siècle.” Istina 9 (1962): 499-510.
Vosté, J.-M. “S. Thomas epistularum S. Pauli interpres.” Angelicum 19 (1942): 256276.
_____. “Exegesis Novi Testamenti et sancti Thomae Summa Theologica.” Anglicum 24
(1947): 3-19.
Waldstein, Michael. “On Scripture in the Summa Theologiae.” Aquinas Review 1
(1994): 73-94.
Weinandy, Thomas, Editor. Aquinas on Scripture: A Critical Introduction to His
Commentaries. Edinburgh: T&T Clark, 2005, forthcoming.
Weisheipl, James A. “The Meaning of Sacra Doctrina in Summa Theologiae I, q.1.”
Thomist 38 (1974): 49-80.
_____. “The Johannine Commentary of Friar Thomas.” Church History 45 (1976):
185-195.
_____. Introduction to Commentary on the Gospel of St. John by Thomas Aquinas. Vol.
I, trans. by Fabian R. Larcher. Albany: Magi Books, 1980.
Wiesman, H. “Der Kommentar des hl. Thomas von Aquin zu den Klageliedern des
Jeremias.” Scholastik 4 (1929): 82-86.
Zarb, Seraphim. “Utrum S. Thomas unitatem an vero pluralitatem sensus litteralis in
sacra Scriptura docuerit?” Divus Thomas 33 (1930): 337-359.
_____. “De ubertate sensus litteralis in sacra Scriptura secundum doctrinam sancti
Thomas Aquinatis.” Analecta Gregoriana 68 (1954): 251-273.
Zawilla, R. “The Biblical Sources of the Historiae Corporis Christi attributed to Thomas
Aquinas.” Diss., University of Toronto, 1985.
_____. “Saint Thomas d’Aquin et la théologie biblique de l’Eucharistie du Xie au XIIIe
siècle.” Communication to the Journée thomiste de Saint-Jacques, Paris, 24
November 1987 (unpublished).
Zedda, S. “Christo e lo Spiritu Santo nell’adozione a figli secondo il commento di S.
Tommaso alla lettera ai Romani.” In Tommaso d’Aquino nel suo settimo
centenario. Vol. 4. Naples: Edizioni Domenicane Italiane, 1976: 105-112.