Télécharger le catalogue
Transcription
Télécharger le catalogue
3 ème BiennaLe internationale d’art Hors les normes de Lyon 2009 La Sauce Singulière organise La Biennale internationale d’art Hors les normes de Lyon Atelier La Rage 33 rue Pasteur 69007 Lyon 04 37 28 51 27 http://www.art-horslesnormes.org/ [email protected] http://horslesnormeslyon.over-blog.com sommaire 1. Biennale Hors les normes de Lyon P 3 par Micheline Mazerot 2. Il a fait l’affiche P 4 par Baptiste Brun 3. mot du président P 5 4. les artistes P 6 à P 36 5. les artistes des terrasses P 37 à P 39 6. les artistes du salon P 40 7. les artistes des lieux « En Echo » P 41 à P 66 8. Les spectacles « En Echo » P 48, P 55, P 66 & P 67 9. Remerciements P 69 10. Partenaires P 73 2 Prenez vos ailes. Laissez les fenêtres ouvertes. La biennale d’art hors les normes, c’est un grand vent de liberté qui traverse la ville. Dans un monde tellement ligoté par les multiples contraintes, interdictions, règles, inhibitions et autres entraves, l’art hors les normes apparaît sans tabou, débridé, indépendant. Quel bonheur ! Mettez vos ailes. Ne vous laissez pas pétrifier par les habitudes. Ouvrez vos esprits, acceptez l’invitation au plaisir. Envers et contre tout, les artistes hors les normes, singuliers, différenciés comme disent les belges ou indisciplinés comme disent les canadiens, vous proposent un voyage non dénué d’humour au travers d’images, d’objets insolites, peintures ou sculptures parfaitement inattendus. C’est leur grande force. Ils n’ont pas d’à priori, oublient les références et les techniques usuelles, pour laisser aller leurs émotions, leur perception à fleur de peau, leurs cris du cœur. Vous serez forcément touchés, troublés par ces œuvres. Je côtoie avec assiduité et passion, depuis plus de trente ans, des artistes décoiffants – j’en exposais bien avant l’heure à l’espace Poisson d’Or… – et c’est cette même liberté que je retrouve avec joie dans ce festival ! A bas l’académisme ! Prenez vos palmes. La piscine est ouverte ! La grande famille de l’art hors les normes, hors routines et courants officiels, vous offre un grand bain de délices uniques. Micheline Mazerot 3 « Il a fait l’affiche» ERIC martin Entrer dans l’Univers d’Éric Martin est toujours une preuve d’humilité. Cela nécessite une forme de purification, de celle qui décrotte l’âme et l’esprit en profondeur. Initiation en quelque sorte, rite païen. On abandonne ses référents, son savoir et sa culture de maître-queue es confiture, pour aller vers un « je-ne-sais-quoi » empli de poésie. Ses peintures sont les récits de voyages cosmiques où la Terre n’est plus qu’une bille perdue dans des symphonies sidérales et sidérantes, festival de couleurs éclatantes. Il est témoin, lui-même voyageur de l’indicible. Il nous initie à un autre que l’on ose entrevoir parce que borné, raisonnable et raisonné. Lui est libre. Il peint ses visions. Il colle, déchire et gratte sans se soucier du qu’en dira-t-on. Il noircit des cahiers comme un gamin, découpe des femmes glanées sur des pages glacées, les magnifie, les aime, les triture, les assemble, les colle. Il les embellit de sa provocante sincérité. Puis il les place dans une fusée et les met en orbite autour d’astres-jouets, les célébrant et déclamant comme les premiers bergers la féminine poésie des constellations. [Vous l’avez compris,] Eric Martin est un drôle d’animal. Et cette année ce drôle de bestiaux nous fait un grand honneur. Il est « le gars qui a fait l’affiche ». Eric Martin est né le 4 juillet 1969. C’est peut être ce jour-là – en ce mois lunaire – que je ne sais quelle Sémelée, fée du hasard, l’effleura de sa baguette, lui confiant la tâche noble de nous montrer l’univers. 4 Baptiste Brun Le je(u) de l’art Hors les normes. Face à mes doutes, mes certitudes j’ai appris à me taire plutôt qu’à me justifier. L’art pour Albert Camus est une jouissance solitaire. Cette jouissance singulière est au cœur de cette 3ème édition de la BHN et nous espérons la partager avec le public. Tout artiste pour Michel Ragon se situe « Hors les normes ». Il entre dans la subversion, l’irrationnel, l’imaginaire, le fantasme et nous plonge dans la jubilation sans contrainte, simplement libre. Libre d’être libre. L’artiste nous demande de regarder autrement, de penser différemment car le Hors les normes se vit comme un jeu d’incertitudes, de découvertes, d’émotions, … Pour aborder la BHN il est nécessaire de se défaire de nos repères habituels pour que l’œuvre se livre à soi. Sous l’apparente modestie et quelque fois simplicité de l’œuvre, se cache une complexité et une profondeur qui peuvent déconcerter. Nous approchons là du rêve mais par le versant de la jubilation. La Biennale internationale d’Art Hors-les-Normes de Lyon est une approche singulière de l’art. L’objet de cette forme d’expression n’est ni la rupture ni même l’innovation, mais tout simplement l’affirmation d’une expression naturelle de l’art. Elle accompagne l’homme dans son quotidien son principal musée. Véritable ex-voto de l’art contemporain, elle est l’histoire de chacun en apportant un supplément d’âme au plus grand nombre. En ce temps de formatage, la BHN se consomme sans modération ! Guy DALLEVET, président de La sauce singulière, organisatrice de la BHN. 5 Jean Branciard Le Bourg - 69620 LETRA 04 74 71 92 78 [email protected] - http://www.jean-branciard.com 6 Joel Crespin 10 allée des Châtaigniers - 93370 MONTFERMEIL 01 43 88 26 69 [email protected] - http://www.joelcrespin.com/ 7 Colette Deyme La Côte - 42560 LAVIEU 04 77 96 15 61 [email protected] 8 Jacob Diboum Cameroun 3 rue de Molesme - 10000 TROYES [email protected] - http://pagesperso-orange.fr/jacob.diboum 9 Martine D’Olivo La Maison du Béal - Pont de l’Etoile - 13 360 ROQUEVAIRE 04 42 04 01 58 - 06 16 78 47 55 [email protected] 10 Veronique Dominici (Vero Do) 7 rue Ampère - 84000 AVIGNON [email protected] - http://verado.free.fr 11 François Gehan 298 rue Victor Hugo - 37000 TOURS 02 47 46 26 43 [email protected] 12 Jo Guichou 7 rue du Maréchal Foch - 06000 NICE 06 10 66 42 63 [email protected] - www.guichou.com 13 Eric Guiraud 21 Rue Victor Hugo - 63000 CLERMONT-FERRAND 06 79 23 50 06 14 Sophie Herniou Les petites Fontenelles - 44290 GUEMENE PENFAO 02 40 87 33 08 - 06 35 26 60 12 15 Lula Hugot place du village - 31460 LE FAGET 06 63 81 15 47 [email protected] - http://www.myspace.com/jermaki 16 ReynaldJenneret 1 voie Creuse - 10700 POUAN-LES-VALLEES 03 25 37 73 44 - 06 68 96 59 52 [email protected] 17 Job 1 allée des Barettes - 35480 GUIGNY 06 16 12 44 83 [email protected] - www.polajob.com 18 Mo Kuhn 153 chemin des Batiers - 38500 LA BUISSE 04 76 55 00 33 - 06 82 61 28 83 [email protected] - http://www.kuhn-mauricette.com 19 Bertrand Lacy 34 rue St Lazare - 75009 PARIS 01 42 82 15 92 - 06 82 33 22 94 [email protected] 20 Bernard LeNen Le Bayle - 30460 VABRES 04 66 34 09 04 [email protected] - www.bernard-lenen.com 21 Odile Mandrette 31 rue Roquemaurel - 31330 GRENADE [email protected] - http://www.odilemandrette.com/ 22 David Mishkin USA 28 Cours Franklin Roosevelt - 69006 LYON 04 78 24 38 15 [email protected] 23 Louis Molle 33 Rue de l’Eternité - 42000 ST ETIENNE 06 84 98 99 29 - 04 77 74 27 18 24 Cathy Mouis Hameau Les Camailles - 83340 LE THORONET 04 94 60 13 10 - 06 84 33 54 24 [email protected] - http://www.cathymouis.com/ 25 Karl Mullen USA 26 13025 Walmut st - PHILADELPHIA 19104 [email protected] Anne Catherine Muller 15 rue Bellevue - 68350 BRUNSTATT 06 89 15 38 83 [email protected] - http://www.artiste-ceramique.com/ 27 Michèle Noseda 3 rue Victor Hugo - 84000 AVIGNON 04 90 82 71 62 [email protected] - http://noseda.free.fr 28 Nathalie Rak 3 rue des Gabians 04220 CORBIERES 04 92 72 01 92 [email protected] 29 Jean NicolasReinert 3 rue d’Eaubonne - 93200 – ST DENIS 06 86 56 96 22 [email protected] 30 Charlotte Rondard-Jourdan 26 b rue Henri Gorjus - 69004 LYON [email protected] 31 Hélène Rosset 2 rue de la Broutarède - 34700 LODEVE 04 67 88 57 01 http://helenerosset.com/ - [email protected] 32 St é phanie Sautenet 1 rue Pierre Vincent - 36800 RIVARENNES [email protected] - http://e-monsite.com/ssoloeil/ 33 Laurent Sawadogo-Passamssou Burkina Faso OUAGADOUGOU [email protected] 34 Véronique Sternbaum Le Martinet - 01130 ECHALLON 06.25.28.36.84 [email protected] 35 Marie-Françoise Valois Route de larret - 70600 PIERRECOURT 03 84 67 87 5 [email protected] 36 France Gignoux Guy Lehmann 109 rue garibaldi - 69006 Lyon 04 72 74 23 89 Le Bourg - 63160 EGLISENEUVE PRES BILLON 06 80 88 61 59 [email protected] 37 38 Regina Le Moigne Mich Mao 25 route de Syam - 39300 BOURG DE SIROD www.reginalemoigne.com - [email protected] Kérourin - 29280 PLOUZANE 02 98 05 25 13 - 06 77 98 37 83 http://maomich.free.fr Giovanni Scarciello Jacky Chevasson Italie 5 chemin du Roy - 01800 CHAMOZ SUR AIN 280 avenue Charles De Gaulle - 42153 RIORGES [email protected] 39 Speicher Georges Aurouze - 43230 MAZERAT-AUROUZE 04 71 76 64 61 [email protected] é G rard COQUEL I N Galerie Juste à Côté 44 bis, quai Jaÿr - 69009 LYON 06 84 80 82 41 - 04 72 19 65 24 http://www.justeacote.fr/index.html - [email protected] 40 Dominique Letricoteur C/o Jean Dominique Jacquemond Centre Vendôme pour les arts 20 rue de la ville l’eveque - 75008 PARIS 01 45 00 62 13 06 18 00 66 00 Galerie « la forge » 50 rue Franklin - 69002 LYON 04 78 38 10 55 41 ï Cha bia Maroc - Collection Ceres Franco 42 Native de Chtouka, Chaïbia était sa propre source d’inspiration. Mariée à treize ans, veuve à quatorze, Chaïbia a cherché dans la peinture le moyen de rester éternellement enfant. Elle se revendiquait d’un art spontané, produit d’un itinéraire très personnel, difficilement reproductible. En fait, elle était tout simplement animée par un élan intérieur qui fait d’elle une créatrice à part entière Elle est décédée en 2004 à l’âge de 75 ans. 6ème Continent 51 rue Saint Michel - 69007 LYON [email protected] http://www.sixiemecontinent.net/ Fatima Azzahrak Maroc é Le Petit R pertoire [email protected] Manon Letourneur 03 80 58 89 35 [email protected] http://www.curiosites.net/ 43 Exposition « Les Initiateurs » Guy Dallevet Loren ç Jean-Fran ois Rieux Missisboon Habillage de l’expo http://www.myspace.com/missisboonlyon Galerie La Rage 33 rue Pasteur - 69007 LYON 04 37 28 51 27 [email protected] - larage.over-blog.net 44 Bullitt BALLABENI In My Brain 18 rue Bonald 69007 LYON 06 03 39 07 58 [email protected] - www.myspace.com/galerieinmybrain www.galerieinmybrain.fr 45 Claire Chamoro 7 passage Voltaire 78420 Carriere sur Seine UN RUE TERME 1, rue Terme - 69001 LYON [email protected] 46 Catherine Ursin Besoin de toi(t) Exposition collective Singul’ART 46 montée de la Grande Côte - 69001 LYON [email protected] 47 ’é L pluche-doigts 22 rue creuzet - 69007 LYON www.l-epluche-doigts.com Bibliothèque du 7e - Guillotière 25 rue Béchevelin - 69007 LYON 48 Denis Bonnes « Robot » 37 rue Fréderic Soulié 11000 Carcassonne 04 68 71 06 79 [email protected] Bibliothèque du 7e - Jean Macé 2 rue Domer - 69007 LYON 49 Michel Goyon Belgique http://users.skynet.be/michelgoyon 50 MJC Monplaisir Lumière 25 avenue des Frères Lumière - 69008 LYON 04 72 78 05 75 Le Bal des Ardents 17 rue neuve - 69001 LYON 04 72 98 83 36 http://www.lebaldesardents.co Anne Van Der Linden Angleterre [email protected] 51 "des racines et des elles" dans le cadre de culture à l'hôpital Création à la manière d’un roman photo des patientes de la clinique la « cerisaie » (établissement médical de la Teppe ) Travail encadré par Anne-Marie Jouot (artiste peintre) et la compagnie Archipel théâtre MJC Jean Macé 38 rue Camille Roy - 69007 LYON 52 Fondation : Peldugland Marie du 7ème arrondissement 16 Jean macé - 69007 LYON Bernard Pelligand 36 Quai J. B. Simon - 69270 FONTAINE SUR SAÔNE 06 88 06 31 73 www.peldu.fr 53 Visuel montage d’après des affiches du Ghana Affiches peintes du Ghana vidéo club / cinéma 54 Galerie Dettinger-mayer 4, place Gailleton - 69002 LYON 04 72 41 07 80 [email protected] Cinéma Comœdia 13 avenue Berthelot - 69007 LYON [email protected] Programmation films d’art singulier présenté par Pierre-Jean Wurtz, Francis Magnenot, et Laurent Danchin (Auteur éditorialiste de Raw vision) - Toy (Franco Bellucci) - La poésie de l’exactitude Lucien Mouchet - A coups de fusil (André Robillard) - G.I.L (Bernard Pelligand) - Guy fait son cinéma (Guy Brunet) - Alain Genty de Riccardo Bargellini 5’ de Alain Govenar 8’ de Henri-François Imbert 25’ de Francis Magnenot 15’ de Philippe Macary-Jean-Marc Pennet 12’ de Jean-Pierre Vedel 16’ Association Hors Champ 18 rue marceau - 06000 NICE [email protected] 04 93 80 06 39 55 « PORTRAITS PLURIELS » ATIPYK 47 rue de Prony - 75017 PARIS Isabelle Fabre - 06 77 67 40 97 [email protected] 56 Salle Edmond Loccard Centre Berthelot 14 avenue Berthelot – 69007 LYON « PORTRAITS PLURIELS » Favoriser la pulsion créative et inscrire sa marque dans ce monde. C’est l’aventure où chacun se révèle, s’affirme, jubile, menée, et présentée par la Maison de la tour avec : Foyer Aline Pauchard (St Paul trois Châteaux) Foyer d’hébergement les Papillons Blancs (Pierrelatte) Foyer de vie les Papillons Blancs (Pierrelatte) IME les Papillons blancs (Pierrelatte) Foyer de vie Les Oliviers (Montélimar) Ateliers créatifs de Kerchène (Lapalud) Foyer de vie Lou Ventabren (Pont Saint-Esprit) APEI Centre d’habitat le Luberon (Cavaillon) Maison d’accueil Le Bastidou (Poët Laval) ESAT Les Amis des Tilleuls (Taulignan) ESAT Le Royal (Uchaux) Le VALMONT (Montélimar) Maison de la tour 26230 VALAURIE EN DRÔME 57 Travail des élèves de l’atelier de Mira Piotrowska [email protected] L’art et toi 83 rue de Marseille - 69007 LYON 58 Atelier Guillaubey 7 place Gerson- 69005 LYON [email protected] MAC de Pérouges Maison des Arts Contemporains de Pérouges - 01800 PEROUGES 04 74 46 04 92 - 06 73 96 20 08 [email protected] www.mac-perouges.fr XueFeng Chen Chine - “Ninja Family Studio” 59 Alain Kieffer é Remy G raudie Anne marie Jouot Lechnu Frédérique Cueille-Laurent 73 rue Pierre Morin - 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 04 74 62 32 50 www.la-galerie-atelier.com - [email protected] 60 Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h00 et de 15h30 à 19h00. Fermé le mardi matin, le mercredi matin et le dimanche. é St phane Cerutti Eric Rivoire - Jean-Yves Lefèvre - Didier Burgaz (L’atelier du Vinatier) Musée Urbain Tony Garnier 4 rue Serpolliere - 69008 LYON www.museeurbaintonygarnier.com/ 61 Foyer Notre Dame des sans abris Travail des ateliers artistiques des accueils de jour du Foyer Notre-Dame des Sans-Abri, permettant aux citoyens qui les fréquentent * d’oser un cri : indignation ou révolte, * d’exprimer leur ressenti : souffrance, mais aussi solidarité, * de donner à ressentir notre commune humanité. Entouré de Yan Gao, Photographe (chine) Et de Christophe Daviau, Photographe; Simon Grangea, auteur de carnet d’itinérance du collectif d’artiste Traversant 3 L’alliance Française Foyer Notre Dame des sans abris 3 rue du Père chevrier - 69007 LYON 62 Bouteille à la mer Association « Dîtes33 » Eric Benetto Atelier La Rage 33 rue Pasteur - 69007 LYON http://bouteille.a.la.mer.over-blog.com/ Bouteille à la mer Art Postal Art Partagé Une « œuvre rencontre » est l’idée d’un partage simple, d’une possible rencontre à travers la création. En chacun de nous sommeille un créateur, son expression singulière est riche. Qu’une œuvre d’un artiste connu voisine avec celle d’un enfant ou d’un peintre amateur... Que chacun ait une place... Chacun apporte son maillon créatif à une œuvre collective cohérente. Centre Social rue Bonnefoi 5 rue Bonnefoi - 69003 LYON 04 72 61 97 43 [email protected] 63 visuel Palach Lodda Sortons les oriflammes toiles peintes pour l’espace urbain http://larage.over-blog.net/ 64 Visuel St Molotov / Greiner Espace tête d’or : Forum Santé Psychique et Logement…. 103 bd Stalingrad 69100 Villeurbanne Exposition collective 65 Evelyne Postic Nouveau Théâtre du 8 22 rue CDT Pégout - 69008 LYON Petit déjeuner à l’atelier : Chantal Roux 23, rue de Nuits 69004 LYON Royal Magic Beans Company [email protected] La roulante du Chnu un mâchon des Triboulon Bardamus http://triboulon-bardamus.com/ [email protected] 66 A.R.T.S 5, place Raspail - 69007 LYON 04 78 69 39 83 [email protected] Hors les normes vivant Coordination Samy Fouché [email protected] Trophées Pti’kon d’or La boîte à cric Eric Doué www.patrickmathis.net patrick. [email protected] Compagnie Pas de Loup « Chuchotements de zèbres dans le Frigo » 06 15 47 02 03 - [email protected] 67 68 MDB TEXINOV 56 route de Ferrossière BP 201 Saint Didier de la Tour 38 354 LA TOUR DU PIN Cedex France Remerciements Pour cette troisième édition l’association “ La Sauce Singulière “ remercie : M Jean Jacques Queyranne Président du Conseil Régional, M Gérard Collomb Sénateur- Maire de Lyon, Président du Grand Lyon, M Jean-Michel Daclin Adjoint au Maire de Lyon Chargé du Rayonnement International et du Tourisme, M Georges Képénékian Adjoint au Maire de Lyon Chargé de la Culture, M Jean–Pierre Flaconnèche Maire de Lyon 7ème arrondissement de Lyon, Conseiller Général du Rhône, M Yvon Deschamps, Conseiller, délégué à la Culture, Mme Nadine Gelas vice-présidente du Grand Lyon chargée du développement économique, attractivité et rayonnement Mme Christiane Dalmais Grand Lyon Délégation générale au développement économique international Sport et culture Mme Marie-Françoise Deharo Adjointe au Maire du 8ème arrondissement à la culture et à la vie associative Mme Sandrine Runel Conseillère Général du 9ème Canton du Rhône, M Corinne Poirieux-Delletier Adjoint au Maire du 7ème arrondissement de Lyon Chargé de la Culture Mme Isabelle Arnaud Descours, Direction de la Culture, arts plastique et patrimoine M Gérard Chomarat Commissaire Président d’honneur, M Mme Louis et Paulette Chabaud Présidents d’honneur (Créateurs du festival Hors les normes de Praz sur Arly), Mme Micheline Mazerot (Présidente d’honneur galerie WM) Mme Bourbonnais (La Fabuloserie Alain Bourbonnais inventeur du terme Hors les normes), Mme Cérès Franco (Fondation Cérès Franco) M Jean Dominique Jacquemond (Centre Vendôme pour les arts) M Laurent Danchin (Raw vision international), Mme Françoise Monnin, M Thierry Raspail, M Hervé Percebois (Musée d’art contemporain de Lyon) M Pierrick Chobaux, Mme Isabelle Lagarde, M Jean Marc Vernier, M Didier Barraud, Mme Anne-Laure Bouvier, Mme Maud Sgorbini, Mme Laure Bornarel Mr Michel Bertrand (Vision Urbaine), M Serge Luc (Revadéo), Jacques Tankéré (Texinov), Mme Sophie Duboux (Solid’Arté), Mme Cindy Balsalobre (et la société Ricard), M Denis Robert (Mas d’Intras), Mme Elodie Bersot, M emanuel.campo (Les Subsistances), M Jean-Marc Pichat (Galerie Juste à Côté), M Alain Dettinger (Galerie Dettinger-Mayer), M Stephane Roche (A.R.T.S),M Simon Grangeat, (Traversant 3) M Marc Bonny, Ronan Frémondière (Comœdia), M Pierre-Jean Wurtz (Hors champ), Mme Martine Buhrig (foyer notre Dame des sans Abris), Mme Tisserand (Dites 33), M Mehentel, M Mohamed Sidrine, Mme Anne Perrel (6ème Continent), M Bernard Jacob, Mme Anne Cappegli (MJC J Macé), Mme Evelyne Dumaine (MJC Monplaisir Lumière), Mme Mira Piotrowska (L’art et toi), M Christophe Lachize (1 rue Terme), M Bullitt Ballabeni (In my Brean), Mme Isabelle Fabre(Atipyk), Mme Catherine et M Roger Olagne Bonet (Maison de la Tour), Mme Emma Gran, Mme Anne-Marie Pechuzal, M Cyrille Le Hyaric (Bibliothèque municipale de Lyon), Mme Alison Donjon, M Leloup (Alliance française de Lyon), Mme Maud Milhorne-Di-Pierno, Mme Marika Bihr (Musée Urbain Tony Garnier), M Francis Chaput-Dezerville (le bal des ardents),M Etienne Buhler (galerie La forge), Mme Marie Emmanuelle Pourchaire (Nouveau Théâtre du 8), Mme Frédérique Cueille-Laurent (la-galerie-atelier), Le collectif Singul’Art, Mme Christiane Guillaubey, Mme Anne marie Jouot, Mme Chantal Roux, Mme Claude Fromenty, Mme Laure Waterlot, Mme Marie Cordier, M Louis Seror, Mme Roselyne Erutti, Mme Jocelyne Besson girard, M Samy Fouché, Lili Cukier / Mehentel, M Baptiste Brun, Mme Véronique Revol, M Alain Kieffer, M Thierry Greiner, M Bernard Pilorget, Un grand merci à M Yves Boucher graphiste de la Biennale, décédé en 2009. Et à tous les techniciens, réalisateurs, artistes, ...sans oublier les bénévoles pour leurs aides précieuses. 69 « le nouvel affichage mobile » www.visionurbaine.com contact : Michel Bertrand 06 80 63 56 72 70 G.A.E.C. du Mas d’Intras F - 07400 Valvignères 04 75 52 75 36 [email protected] La Maison de la Tour à Valaurie, une association au service des artistes C’est dans un magnifique lieu, municipal, au cœur du village de Valaurie en Drôme provençale que l’association Maison de la Tour présente des artistes reconnus ou débutants travaillant sur divers médiums afin de vous faire monter une marche vers des œuvres différentes pour accéder à l’art contemporain, pour ouvrir les esprits des esthètes, des amateurs et des scolaires. A l’occasion de l’exposition « Hors Normes » des travaux de plusieurs centres d’handicapés sont présentés, émouvant par leur expression, leur sensibilité d’autodidacte s’inscrivant dans notre regard au plus profond de nos vécus quotidiens. C’est grâce au soutien de la Mairie de Valaurie, du public qui se fidélise d’année en année, aussi par le bénévolat de Catherine et Roger Olagne Bonet, fondateurs, directeurs artistiques, que la Maison de la Tour assure une programmation professionnelle depuis 14 années consécutives. 14 années pour vous faire découvrir des artistes ou des initiatives créatrices valorisant la diversité culturelle. Horaires d’ouverture : samedi-dimanche-lundi et jours fériés de 14h à 19h Juillet-aout : tous les jours sauf le mardi de 15h à 20h Maison de la Tour 26230 VALAURIE http://www.maison-de-la-tour.fr/ 04 75 98 52 23 [email protected] visuels tirés de l’exposition THÉRAP’ART 71 Mac de Lyon (Cité Internationale 81 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon) Prêts d’œuvres de la collection du Musée d’Art Contemporain de Lyon Partenaires Echo Réseau Hors les normes Biennale d’art singulier burlesque 42 St Etienne 72 Céramiques insolites la 7ème édition mai 2010 Cloître de Saint Galmier (42) www.myspace.com/ceramiquesinsolites Maison de la tour 26 Valaurie Thérap’art Création et mise en page du catalogue : Gabriel Iacono - 06 84 35 06 45 - [email protected] Praz les arts 74 Praz sur Arly 73