Catalogue MTD 2011 - AGRILOISIR Motoculture

Transcription

2011
Gamme de produits
MTD, fournisseur global d’équipements de jardinage
Implanté à Cleveland dans l’Ohio (Etats-Unis), MTD Inc. (Modern Tool and Die Company) est l’un des leaders des constructeurs
mondiaux d’équipements motorisés pour l’aménagement et l’entretien des espaces verts.
En France, MTD s’impose aujourd’hui comme l’un des acteurs majeurs du marché des appareils de motoculture de plaisance. Selon
la période de l’année et le type de travaux que vous souhaitez effectuer, MTD vous propose un large choix d’appareils et d’accessoires de qualité répondant aux plus hauts standards de performance et de fiabilité.
Achetez en toute tranquillité, MTD s’engage à vos côtés !
Besoin de conseils, téléassistance, télé-diagnostique de panne, pilotage d’assistance à domicile : le SERVICE CONSOMMATEUR
MTD France est à votre écoute et saura vous guider à chaque étape : avant la vente (aide au choix du bon produit, orientation vers
un distributeur) et après la vente (conseils d’entretien, aide en cas de panne…).
N’hésitez pas à vous renseigner auprès de notre Service Consommateur en appelant le
0 800 710 683
ou en vous rendant sur notre site internet www.mtdfrance.fr.
Les contrats d’assistance
Au-delà des 2 ans de garantie sur tous ses produits, MTD France vous propose de souscrire à des contrats d’assistance et/ou
d’extensions de garantie. En cas de panne nécessitant une intervention sur votre produit, ces contrats prévoient notamment* :
- l’intervention d’un réparateur agréé MTD France, qui connaît nos produits et répond aux critères d’agrément MTD.
- la prise en charge des frais de déplacement jusqu’à votre domicile.
Pour souscrire, rien de plus simple, rendez-vous sur le site internet www.mtdfrance.fr.
*Valable sur autoportées et/ou tracteurs de jardin de marque MTD, rotofraises arrières, fraises à neige thermiques bi étagées, pour
une panne identifiée nécessitant l’intervention d’un réparateur et/ou l’enlèvement de l’appareil (hors maintenance et révision). Voir
modalités en magasin et sur notre site internet www.mtdfrance.fr.
2 ans de GARANTIE
sur tous les produits
Un Service Consommateur
à votre écoute
La possibilité de souscrire à
des Contrats d'Assistance
Un réseau de
Réparateurs Agréés
L’assurance tranquillité
1 an
Garantie 2 ans
Contrat d’assistance
à domicile 1 an
2 ans
Garantie 2 ans
à domicile 2 ans
Gamme de produits 2011
-2-
3 ans
Extension de garantie
1 an = 3 ans de garantie
à domicile 3 ans
INNOVATION
Génération de tondeuses avec « moteurs écologiques »
Constructeurs de produits thermiques, MTD oriente tout naturellement
ses recherches vers le développement de produits alliant performances
et respect de l’environnement. Cette année MTD innove en lançant une
gamme de tondeuses équipée du moteur B&S BLUE GENERATION.
En effet même à l’arrêt des émissions polluantes s’échappent du moteur
de votre tondeuse. Grâce à leur conception unique, les émissions de gaz
d’échappement des tondeuses BLUE GENERATION sont comprises entre
19 % et 38 % en dessous des normes européennes actuelles (97/68/CE et
2004/26/CE (phase II)). Ainsi les émissions polluantes des tondeuses MTD
BLUE GENERATION sont réduites de 38% moteur en marche et 51%
moteur à l’arrêt!
Par ailleurs, un moteur régulièrement entretenu fonctionne plus efficacement,
consomme moins de carburant et génère moins d’émissions. En conséquence,
nous avons équipé toutes nos tondeuses MTD BLUE GENERATION d’un
kit d’entretien qui vous signale dans le temps le type d’entretien que vous
devez réaliser sur votre tondeuse !
EXCLUSIVITÉ
Transmission automatique MTD
Simple et fiable, la transmission Transmatic est un système exclusif développé par MTD qui
vous permet de changer de vitesse sans avoir à vous arrêter ou à embrayer.
Son principe : Une fois la vitesse sélectionnée grâce à une manette située sur le tableau de
bord, l’avancement reste constant. Pour ralentir, il vous suffit d’appuyer sur la pédale de frein.
Pour reprendre votre vitesse, relâchez là !
Robuste et fiable, cette transmission est garantie sans maintenance.
NOUVEAUTÉ
Gamme de tracteurs « Ready To Go »(assemblage rapide)
La quasi-totalité* des autoportées MTD sont livrées pré assemblées : leur mise en
route est ainsi facilitée et beaucoup plus rapide.
READY TO GO
Une gamme d’autoportées
pré-assemblée pour
Un gain de temps assuré !
1.
15 min.
2.
- Chargeur de batterie fourni et batterie pré chargée
- Vis de volant pré-montée sur la colonne de direction
- Outil de serrage du volant et du siège fourni
- Supports de bac montés pour les autoportées à ramassage intégré
- Roues anti-scalping montées sur les plateaux de coupe
Opérations restant à réaliser :
- Serrage du volant et du siège grâce à l‘outil fourni
- Montage sans outil du bac arrière pour les autoportées à ramassage intégré
- Vérification du niveau d‘huile
- Remplissage du réservoir à carburant (SP 95)
* Hormis LC 125, P155HZ-G, séries ‘R’ et miniriders
-3-
La pelouse : guide de choix pour bien sélectionner votre produit !
Spécialiste de la tonte, il existe au sein des gammes MTD un appareil qui répondra à vos attentes, que votre terrain soit plutôt petit
ou très grand, en pente et/ou arboré, que vous souhaitiez ou non ramasser l’herbe. Le guide de choix suivant vous permettra de vous
donner de premières indications pour pieux sélectionner le produit adapté à vos attentes.
Quelle est la taille de votre pelouse ?
Largeurs de coupe et tailles de surfaces
60 cm
70-92 cm
92-106 cm 106-122 cm
500 m2
1000 m2
2000 m2
>5000 m2
Quel type de terrain avez-vous?
Tondeuses
Si votre terrain est accidenté, irrégulier ou en pente, vous devriez choisir une tondeuse à transmission tractée équipée de grandes
roues arrière : plus maniables et plus stables, elles rendront plus facile et plus agréable la tonte de votre pelouse.
Autoportées
Toutes les autoportées MTD ont un rayon de braquage très court (46 cm) et sont équipées d’un train avant pivotant. Ces
2 caractéristiques leur confèrent une excellente maniabilité. D’autre part elles sont également toutes équipées de transmissions
automatiques, manuelles ou au pied, Transmatic ou Hydrostatique selon les modèles. Ces transmissions vous permettent de changer
de vitesse sans embrayage et sont donc très simples d’utilisation. Enfin si vous avez un grand terrain vous pouvez opter pour une
autoportée à motorisation bicylindre dont le couple supérieur vous garantira un excellent fonctionnement de l’appareil, même sur
des périodes longues et/ou intenses d’utilisation.
Quelles sont vos habitudes de tonte?
Le ramassage
L’herbe coupée peut être ramassée et compostée. Les bacs de ramassage de nos autoportées se vident facilement en
position assise. Vous pouvez également équiper une autoportée à éjection latérale d’un bac de ramassage (en option). A
noter : les sacs déchets verts fournis par les municipalités s’intègrent directement dans ces bacs.
L’éjection latérale ou arrière
Particulièrement recommandée si l’herbe est haute ou humide, l’herbe est éjectée à l’aide du déflecteur (qui
équipe de série toutes nos tondeuses; optionnel sur les autoportées à ramassage intégré).
Le mulching
Le principe est simple : l’herbe est très finement hachée il n’est donc pas nécessaire de la ramasser; elle constitue par ailleurs
un engrais naturel et peut également préserver votre pelouse d’une déshydratation possible lors de périodes sèches. Pour
pouvoir profiter du mulching, il est préférable de tondre fréquemment pour ne pas avoir à couper l’herbe à plus d’un tiers
de sa hauteur.
Nos appareils offrent 2, 3 ou 4 options simultanément ou peuvent être
équipés avec les options existantes. Vous les reconnaitrez grâce aux logos
suivants :
-4-
1. Ejection
2. Ramassage
1. Ejection
2. Ramassage
3. Mulching
1. Ejection latérale
2. Ejection arrière
3. Ramassage
4. Mulching
Sommaire
1. Les tondeuses électriques, à batterie et thermiques poussées ............................................................................................................................................................................................ p.6
2. Les tondeuses thermiques tractées ............................................................................................................................................................................................................................................................................... p.8
3. Les autoportées à ramassage intégré
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
p.10
4. Les riders .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. p.12
5. Les autoportées à éjection latérale ............................................................................................................................................................................................................................................................................. p.14
6. Les scarificateurs électriques et thermiques ................................................................................................................................................................................................................................................. p.16
7. Les souffleurs électriques et thermiques .............................................................................................................................................................................................................................................................. p.18
8. Les coupes bordures et débroussailleuses ..................................................................................................................................................................................................................................................... p.20
9. Les broyeurs .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. p.22
10. Les microbineuses, les motobineuses et les rotofraises .......................................................................................................................................................................................................... p.24
11. Les produits spécifiques ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ p.26
12. Les tronçonneuses électriques ou thermiques ...................................................................................................................................................................................................................................... p.28
13. Les fraises à neige .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. p.30
14. Les accessoires ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ p.32
-5-
Tondeuses
Idéales pour
s
les petites surface
électriques - à batterie
- thermiques poussées
Les Avantages
Tondeuses électriques
ĐƋ.\+*%/\!/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ !Ƌ÷ôôƋ@ƋüôôƋ)2
ĐƋ+0!1.Ƌ\(!0.%-1!Ƌ/%(!*%!14ċƋ\+(+#%-1!ċƋ/*/Ƌ!*0.!0%!*
ĐƋ)!Ƌ2!*0%(\!Ƌ-1%Ƌ.!".+% %0Ƌ(!Ƌ)+0!1.Ƌ,+1.Ƌ,(1/Ƌ !Ƌ,1%//*!Ƌ!0Ƌ1*!Ƌ,(1/Ƌ#.* !Ƌ(+*#\2%0\
ĐƋ.*. Ƌ!.#+*+)%-1!Ƌ.!,(%(!
ĐƋƋ"%(!Ƌ@Ƌ2% !.
Tondeuse à batterie
ĐƋ.\+*%/\!Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ&1/-1Ě@Ƌ÷ôôƋ)2
ĐƋ+* !1/!Ƌ/*/Ƌò(Ƌ,+1.Ƌ,(1/Ƌ !Ƌ(%!.0\Ƌ !Ƌ)+12!)!*0/Ƌ/1.Ƌ(!/Ƌ,!0%0!/Ƌ/1."!/
ĐƋ00!.%!ƋûöƋ0!$*+(+#%!Ƌ1Ƌ%0$%1)ĥ
+*
ĐƋ.0!.Ƌ+),+/%0!Ƌ0.h/Ƌ.\/%/0*0Ƌ!0Ƌ"%(!Ƌ Ě!*0.!0%!*
ĐƋ
* %0!1.Ƌ !Ƌ.!),(%//#!Ƌ 1Ƌ
Tondeuses thermiques poussées
ĐƋ.\+*%/\!/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ !Ƌ÷ôôƋ@ƋõôôôƋ)2
ĐƋ.0!.Ƌ/*/Ƌ/+1 1.!Ƌ,+1.Ƌ,(1/Ƌ !Ƌ.\/%/0*!Ƌ14Ƌ$+/
ĐƋ.*. Ƌ!.#+*+)%-1!Ƌ.!,(%(!
-6-
LE 3210
LE 3814
18ACA1D-600
46 E
18ACF1S-600
2
< 300 m
18B-J1H-600
< 500 m
2
34 LI-ION POWER
48 ESP HW
18AR11L-600
2
< 700 m
18BWF3B-600
< 800 m
2
< 300 m2
Dim Roues 01.0!1.Ƌ
\#(#!Ƌ !Ƌ
5,!Ƌ
\ó!0!1.
20Į..Ƌĳ))Ĵ 1($%*#
+1,!
ţ!&!0%+*
+ h(!
+0!1.
.#!1.Ƌ
!Ƌ+1,!Ƌ
.0!.
.*/)%//%+*
LE 3210
1000 W
32 cm
Polypropylène
Poussée
2en1
30 L
140/140
-
Inclus
Manuel
3 positions
LE 3814
1400 W
38 cm
Polypropylène
Poussée
2en1
40 L
140/160
-
Inclus
Manuel
3 positions
46E
1600 W
46 cm
Acier
Poussée
3en1 opt 70 L
180/180
opt 196733-678
Inclus
Individuel
6 positions
48 ESP
HW
1800 W
48 cm
Acier
Tractée
3en1
75 L
180/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
34
LI-ION
POWER
Batterie
72V
34 cm
Composite
Poussée
2en1
35 L
150/170
-
Inclus
Centralisé
5 positions
395 PO
46 PO
11CBB1JD600
11C-J1JD600
< 1000 m2
+ h(!
+0!1.
46 PB
.#!1.
!Ƌ+1,!
.0!.
11D-70JS600
Spéciale mulching
11C-J10G600
< 1000 m2
G 46 MO
.*/)%//%+*
< 1000 m2
< 1500 m2
5,!Ƌ
Dim Roues 01.0!1.Ƌ
\#(#!Ƌ !Ƌ
\ó!0!1.
ţ!&!0%+*
20Į..Ƌĳ))Ĵ 1($%*#
+1,!
40 L
175/175
-
Inclus
3-f/r spring
axle
Poussée
3en1 opt 70 L
180/180
opt 196733-678
Inclus
Individuel
6 positions
Acier
Poussée
3en1 opt 70 L
180/180
opt 196733-678
Inclus
Individuel
6 positions
Acier
Poussée
200/200
Inclus
Inclus
Individuel
9 positions
395 PO ThorX 35 123 cc 39,5 cm Polypropylène
Poussée
46 PO
ThorX 35 123 cc 46 cm
Acier
46 PB
B&S 450
148 cc 46 cm
Series
G 46 MO ThorX 45 139 cc 46 cm
2en1
2en1
-
ĥƋûƋĥƋ
Tondeuses
Thermiques tractées
Vous en avez assez
ndeuse ?
to
e
tr
o
v
r
e
s
s
u
o
p
de
Optez pour une
tondeuse tractée !
Les Avantages
ĐƋƋ.\+*%/\!/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ&1/-1Ě@Ƌ÷ôôôƋ)2
ĐƋ.*/)%//%+*Ƌ0.0\!ƋČƋ2*!)!*0Ƌ !Ƌ(Ƌ0+* !1/!Ƌ"%(%0\Ƌ
ĐƋ.0!.Ƌ%!.Ƌ/*/Ƌ/+1 1.!Ƌ,+1.Ƌ1*!Ƌ#.* !Ƌ.\/%/0*!Ƌ14Ƌ$+/
ĐƋ+0!1./ƋęĚƋČƋ\)%//%+*/Ƌ/+*+.!/Ƌ!0Ƌ,+((1*0!/Ƌ.\ 1%0!/
ĐƋ)%//%+*/Ƌ,+((1*0!/ƋČƋĥ÷üƋŜ
ĐƋ2,+.0%+*/Ƌı,.+ 1%0Ƌ@Ƌ(Ě..b0ĲƋČƋĥƋùõƋŜ
!/Ƌ0+* !1/!/ƋƋƋ
Ƌ/+*0Ƌ\-1%,\!/Ƌ Ě1*Ƌ)+0!1.Ƌ.%##/đ0.00+*Ƌ
ĝ\+(+#%-1!ĞƋČƋ!*Ƌ!ñ!0Ƌ/Ƌ+*!,0%+*Ƌ1*%-1!Ƌ,!.)!0Ƌ !Ƌ.\ 1%.!Ƌ(!/Ƌ\)%//%+*/Ƌ,+((1*0!/Ƌ !Ƌ
2+0.!Ƌ0+* !1/!ċƋ-1Ě!((!Ƌ/+%0Ƌ!*Ƌ"+*0%+**!)!*0Ƌ+1Ƌ@Ƌ(Ě..b0Ƌı!0Ƌ+1%Ƌ(!/Ƌ0+* !1/!/Ƌ0$!.)%-1!/Ƌ
,+((1!*0Ƌ)b)!Ƌ(+./-1!Ƌ(!Ƌ)+0!1.Ƌ!/0Ƌ@Ƌ(Ě..b0ƋēĲĊƋĚ10.!Ƌ,.0Ƌ!/Ƌ0+* !1/!/Ƌ/+*0Ƌ\-1%,\!/Ƌ
1Ƌę/!.2%/Ƌ!4,!.0ĚƋ-1%Ƌ!*.!#%/0.!Ƌ(!Ƌ*+).!Ƌ Ě$!1.!/Ƌ Ě10%(%/0%+*Ƌ !Ƌ2+0.!Ƌ0+* !1/!Ƌ!0Ƌ2+1/Ƌ
%* %-1!Ƌ/1.Ƌ(Ě\.*ƋƋ%*0\#.\Ƌ-1!(Ƌ05,!Ƌ Ě!*0.!0%!*Ƌ2+1/Ƌ !2!6Ƌ,,+.0!.Č
ĐƋ\.%ò0%+*Ƌ 1Ƌ*%2!1Ƌ Ě$1%(!
ĐƋ% *#!Ƌ Ě$1%(!
ĐƋ!),(!)!*0Ƌ 1Ƌò(0.!Ƌ@Ƌ%.
ĐƋ$*#!)!*0Ƌ !Ƌ(Ƌ+1#%!
ĐƋ.* Ƌ!*0.!0%!*Ƌ,.Ƌ1*Ƌ.\,.0!1.
!*/+*/ƋĥƋ5ƋČƋ1*!Ƌ0+* !1/!Ƌ%!*Ƌ!*0.!0!*1!Ƌ"+*0%+**!Ƌ,(1/Ƌ(+*#0!),/Ƌ!0Ƌ,+((1!Ƌ)+%*/Ƌē
ĥƋüƋĥƋ
395 SPO
46 SPB HW
46 SPO
12E-J2JD600
Existe en 46 SPB (12E-J20G600)
12CBB1JD600
< 1000 m2
SPB 48 HW
12C-84JT600
Existe en 53 SPB (12C-828R600)
12C-J60G600
< 1200 m2
< 1200 m2
48 SPB HW
53 SPO
SPB 51 HWA
< 2000 m2
SPB 53 HW
WCM 84
12A-128R600
Existe en 53 SPB HW (12A-868T600) 12AI129J600
< 1500 m2
+ h(!
+0!1.
12ABE19J600
< 1500 m2
12AI869L600
Existe en SPBE 53 HW
(12AJ869M600)
démarrage éléctrique
< 2000 m2
12A-764T678
< 2000 m2
< 3000 m2
.#!1.
5,!Ƌ
Dim Roues 01.0!1.Ƌ
\#(#!
.0!. .*/)%//%+* \)..#!
\ó!0!1.
!Ƌ+1,!Ƌ
ţ!&!0%+*
20Į..Ƌĳ))Ĵ 1($%*#
!Ƌ+1,!
395 SPO ThorX 35 123 cc 39,5 cm
Polypropylène
Tractée
Manuel
2 en 1
40 L 175/200
-
Inclus
Centralisé
3 positions
Individuel
6 positions
46 SPO ThorX 35 123 cc
46 cm
Acier
Tractée
Manuel
3en1 opt 70 L 180/200
opt 196733-678
Inclus
46 SPB
B&S 450
148 cc
Series
46 cm
Acier
Tractée
Manuel
3en1 opt 70 L 180/200
opt 196733-678
Inclus
53 SPO
MTD
173 cc
ThorX 55
53 cm
Acier
Tractée
Manuel
3en1 opt 80 L 200/200
opt 196725-678
Inclus
53 SPB
B&S 625
190 cc
Series
53 cm
Acier
Tractée
Manuel
3en1
80 L 200/200
Inclus
Inclus
46 SPB B&S 500
158 cc
HW
Series
46 cm
Acier
Tractée
Manuel
3en1
70 L 180/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
48 SPB
HW
B&S 625
190 cc
Series
48 cm
Acier
Tractée
Manuel
4en1
75 L
180/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
53 SPB
HW
B&S 675
190 cc
Series RS
53 cm
Acier
Tractée
Manuel
4en1
80 L 200/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
48 cm
Acier
Tractée
Variateur
de vitesse
Manuel
4en1
70 L 180/300
Inclus
Inclus
Individuel
6 positions
48 cm
Aluminium
Tractée
Manuel
3en1
50 L 200/250
Inclus
Inclus
Centralisé
8 positions
53 cm
Acier
4en1
80 L 200/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
53 cm
Acier
4en1
80 L 200/300
Inclus
Inclus
Centralisé
6 positions
WCM 84 B&S OHV 344 cc 84 cm
Acier
Inclus
Inclus
Centralisé
B&S 800
175 cc
Series
ECO PLUS
B&S 800
SPB 51
175 cc
Series
HWA
ECO PLUS
B&S 850
SPB 53
Series 190 cc
HW
ECO PLUS
SPB 48
HW
SPBE 53 B&S 850
Series 190 cc
HW
ECO PLUS
Tractée
Variateur
Manuel
de vitesse
Tractée
Variateur Electrique
de vitesse
Mécanique
4 vitesses Manuel
avt/ 1 arr
2en1
-
200/400
Individuel
6 positions
Semi
centralisé
6 positions
Centralisé
6 positions
-9-
Autoportées
Ramassage intégré
Pour un terrain
toujours net !
Les Avantages
ĐƋ.\+*%/\!/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ !ƋõôôôƋ@ƋùôôôƋ)2
ĐƋ\#(#!Ƌ !Ƌ(Ƌ2%0!//!Ƌ Ě2*!)!*0Ƌ/*/Ƌ \.5!.
ĐƋ.*/)%//%+*/Ƌ10+)0%-1!/ƋčƋöƋ05,!/Ƌ !Ƌ0.*/)%//%+*/Ƌ %/,+*%(!/Ƌ/!(+*Ƌ(!/Ƌ)+ h(!/ƋČ
Ƌ
ĐƋ.*/)%//%+*Ƌ.*/)0%ƋČƋ/%),(!Ƌ!0Ƌò(!ċƋ+|0!Ƌ10+)0%-1!Ƌ@Ƌ+))* !Ƌ)*1!((!Ƌ
Ƌ
ĐƋƋ.*/)%//%+*Ƌ5 .+/00%-1!ƋČƋ/+1,(!Ƌ!0Ƌ,.\%/!ċƋ"+*0%+**!Ƌ,.Ƌ/5/0h)!Ƌ Ě%*2!./%+*Ƌ
+))* \Ƌ1Ƌ,%! Ƌ,.Ƌ !14Ƌ,\ (!/
ĐƋ).5#!Ƌ !/Ƌ()!/Ƌ%* \,!* *0
ĐƋƋ.%*Ƌ2*0Ƌ,%2+0*0ƋƋ!0Ƌ.0!.Ƌ !Ƌ+1,!Ƌ\-1%,\Ƌ !Ƌ.+1(!00!/Ƌ*0%Ƌ/(,%*#ƋČƋ,+1.Ƌ1*!Ƌ0+*0!Ƌ-1%Ƌ
\,+1/!Ƌ,."%0!)!*0Ƌ(!Ƌ/+(Ƌ
ĐƋ00!(#!Ƌ..%h.!Ƌ/0* .
ĐƋƋ !Ƌ#.* !Ƌ,%0\ĊƋ% *#!Ƌ,+//%(!Ƌ !,1%/Ƌ(!Ƌ/%h#!Ƌ+* 10!1.
(0!ĥ"+.)!Ƌ \##\!ƋČ
,+1.Ƌ)+*0!.Ƌ!0Ƌ !/!* .!
"%(!)!*0Ƌ !Ƌ2+0.!Ƌ0.0!1.
!/Ƌ !14Ƌ()!/Ƌ+*0.!ĥ.+00%2!/
!/Ƌ10+,+.0\!/Ƌ@Ƌ.)//#!
%*0\#.\Ƌ0.*/,+.0!*0Ƌ(Ě$!.!
+1,\!Ƌ.,% !)!*0Ƌ */Ƌ(!Ƌ
- 10 -
*!1/Ƌ#6+*
,+1.Ƌ %)%*1!.
(!/Ƌ0.!/
/1.Ƌ(Ƌ,!(+1/!
5+*Ƌ !Ƌ.-1#!Ƌ
+1.0Ƌ,+1.Ƌ
1*!Ƌ0.h/Ƌ+**!
)*+!12.%(%0\
LC 125
< 2500 m
2
< 2500 m
LE 155 H
READY TO GO
2
< 2500 m
LE 130
1.
2.
15 min.
13RH763E600
2
< 2500 m2
READY TO GO
READY TO GO
1.
1.
RE 125/92 B
13AH761E600
Existe en LE 125/92 H (13AH711E600)
transmission Hydrostatique
13AH711A600
13AH773C600
READY TO GO
RA 125/76 H
LN 155
2.
2.
15 min.
1.
LN 175 H
2.
15 min.
15 min.
13RM713E678
13RN713N678
Existe en LN 200 H (13RT713N678)
13RM773N600
< 3500 m2
< 5000 m2
< 5000 m2
+ h(!
+0!1.
\.%!/
.#!1.
!Ƌ+1,!
.*/)%//%+*
01.0!1.
1($%*#
\ó!0!1.
LC 125
MTD by B&S
3125
344 cc
76 cm
Transmatic 7 vitesses
200 L
-
Standard
RA 125/76 H MTD by B&S
3125
344 cc
76 cm
Hydrostatique
210 L
-
Standard
RE 125/92 B MTD by B&S
3125
344 cc
92 cm Transmatic 6 vitesses
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
LE 125/92 H MTD by B&S
3125
344 cc
92 cm
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
92 cm Transmatic 6 vitesses
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
Hydrostatique
LE 130
RTG
MTD by B&S
3130
344 cc
LE 155 H
RTG
B&S
4155
500 cc 92 cm
LN 155
RTG
B&S
4155
500 cc 105 cm Transmatic 7 vitesses
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
LN 175 H
RTG
B&S
4175
500 cc 105 cm
Hydrostatique
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
LN 200 H
B&S bicylindre 7200 656 cc 105 cm
RTG
Hydrostatique
240 L
opt 196-749-678 opt 196-750-678
Hydrostatique
- 11 -
Autoportées
Riders
iabilité
Le confort et la man tés
ap
d’une autoportée ad s !
ace
aux plus petites surf
Les Avantages
ĐƋ.\+*%/\/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ !ƋõôôôƋ@ƋöôôôƋ)2
ĐƋ4!((!*0!Ƌ2%/%%(%0\Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌı)+0!1.Ƌ/%01\Ƌ@Ƌ(Ě..%h.!ĲƋ!0Ƌ0.h/Ƌ"%(!Ƌ!*+).!)!*0
ĐƋ.*/)%//%+*Ƌ10+ .%2!ƋČƋ+|0!Ƌ10+)0%-1!Ƌ@Ƌ+))* !Ƌ1Ƌ,%!
ĐƋ.%*Ƌ2*0Ƌ,%2+0*0Ƌ!0Ƌ.0!.Ƌó+00*0ƋČƋ,+1.Ƌ/1%2.!Ƌ(!/Ƌ%..\#1(.%0\/Ƌ 1Ƌ/+(
ĐƋ%0Ƌ1($%*#Ƌ!0Ƌ \ó!0!1.Ƌ!*Ƌ+,0%+*
Boîte automatique
Ƌ0.*/)%//%+*Ƌ10+ .%2!Ƌ!/0Ƌ#.*0%!Ƌ/*/Ƌ)%*0!**!ƋČƋ/+*Ƌ10%(%/0%+*Ƌ!/0Ƌ+),.(!
@Ƌ(Ƌ+|0!Ƌ10+)0%-1!Ƌ !/Ƌ2+%01.!/ƋČƋ(Ƌ2%0!//!Ƌ!/0Ƌ.\#(\!Ƌ!*Ƌ,,15*0Ƌ/1.Ƌ(Ƌ,\ (!Ċ
+1/Ƌ$*#!6Ƌ!*0.!Ƌ(Ƌ).$!Ƌ2*0Ƌ!0Ƌ..%h.!Ƌ@Ƌ(Ě% !Ƌ Ě1*!Ƌ)*!00!ċƋ/*/Ƌ!).5#!ƋČ
(!/Ƌ)%*/Ƌ.!/0!*0Ƌ1Ƌ2+(*0Ċ
- 12 -
MINIRIDER 60
13C3054-400
< 2000 m2
MINIRIDER 60 E
13C1054-400
Démarrage électrique
< 2000 m2
01.0!1.Ƌ1($%*#Ƌ
!0Ƌ\ó!0!1.
160 L
opt 196-707-678
Electrique 160 L
opt 196-707-678
.#!1.Ƌ
.*/)%//%+* \)..#!
!Ƌ+1,!Ƌ
+ h(!
+0!1.
\.%!/
Minirider 60
B&S
850
190 cc 60 cm
Autodrive
Minirider 60 E
B&S E
850
190 cc 60 cm
Autodrive
Manuel
- 13 -
Autoportées
Éjection latérale
Idéales pour
es
les grandes surfac
Les Avantages
ĐƋ.\+*%/\!/Ƌ,+1.Ƌ !/Ƌ/1."!/Ƌ !Ƌ0+*0!Ƌ !ƋöôôôƋ@ƋùôôôƋ)2
ĐƋ$<//%/Ƌ,+10.!Ƌ@Ƌ,(0!"+.)!Ƌ \##\!Ƌ,!1Ƌ!*+).*0
ĐƋ\#(#!Ƌ !Ƌ(Ƌ2%0!//!Ƌ Ě2*!)!*0Ƌ/*/Ƌ \.5!.
ĐƋƋ.*/)%//%+*/Ƌ10+)0%-1!/ƋčƋöƋ05,!/Ƌ !Ƌ0.*/)%//%+*/Ƌ@Ƌ+))* !Ƌ)*1!((!Ƌ %/,+*%(!/Ƌ
/!(+*Ƌ(!/Ƌ)+ h(!/ƋČ
Ƌ
ĐƋƋ.*/)%//%+*Ƌ.*/)0%ƋČƋ/%),(!Ƌ!0Ƌò(!ƋčƋ2+1/Ƌ/\(!0%+**!6Ƌ(Ƌ2%0!//!Ƌ!0Ƌ(Ě2*!)!*0Ƌ
.!/0!Ƌ+*/0*0ĊƋ+1.Ƌ.(!*0%.ċƋ,,15!6Ƌ/1.Ƌ(Ƌ,\ (!Ƌ !Ƌ".!%*ƋčƋ!*Ƌ(Ƌ.!(<$*0Ƌ2+1/Ƌ.!,.!*!6Ƌ2+0.!Ƌ2%0!//!Ƌ%*%0%(!ĊƋ
Ƌ
ĐƋ.*/)%//%+*Ƌ5 .+/00%-1!ƋČƋ,+1.Ƌ1*Ƌ+*"+.0Ƌ Ě10%(%/0%+*Ƌ)4%)(Ƌē
ĐƋ00!(#!Ƌ..%h.!Ƌ!0Ƌ \ó!0!1.Ƌ Ě\&!0%+*Ƌ/0* . /
.0!.Ƌ/1/,!* 1Ƌ2!Ƌ.+1!/
ĝ*0%ĥ/(,%*#ĞƋ,+1.Ƌ1*!Ƌ0+*0!
,."%0!Ƌ)b)!Ƌ/1.Ƌ0!..%*Ƌ%..\#1(%!.
5+*Ƌ !Ƌ.-1#!Ƌ+1.0
,+1.Ƌ1*!Ƌ0.h/Ƌ+**!
)*+!12.%(%0\
(!1Ƌ !Ƌ+. Ƌ!.#+*+)%-1!
Ƌ !Ƌ.)//#!Ƌ!*Ƌ+,0%+*
- 14 -
RS 125/96 B
1.
LF 155 H
READY TO GO
LF 130
READY TO GO
1.
2.
2.
15 min.
15 min.
13CH761F600
13TH763F600
2
< 2500 m
1.
< 2500 m
LG 175
READY TO GO
13TM793F678
READY TO GO
1.
2.
15 min.
2
< 2500 m2
LG 175 H
READY TO GO
2.
1.
LG 200 H
2.
15 min.
15 min.
13TN773G600
13TN793G678
< 5000 m2
+ h(!
13TT793G678
< 5000 m2
+0!1.
RS 125/96 B MTD by B&S
.#!1.
.*/)%//%+*
!Ƌ+1,!
P155 HZ-G
17AE2ACG678
< 5000 m2
01.0!1.
1($%*#
< 5000 m2
\.%!/
3125
344
96 cm
Transmatic
6 vitesses
Opt OEM-190-180 Opt OEM-190-116
Standard
Transmatic
6 vitesses
Opt OEM-190-180 Opt OEM-190-116
Standard
\ó!0!1.
LF 130
RTG
MTD by B&S
3130
344
96 cm
LF 155 H
RTG
B&S
4155
500
96 cm Hydrostatique Opt OEM-190-180
LG 175
RTG
B&S
4175
500
107 cm
LG 175 H
RTG
B&S
4175
500
Standard
Standard
LG 200 H
B&S bicylindre 7200
RTG
656
Standard
Standard
508
Standard
Standard
P 155 HZ-G Kohler Courage
17
Transmatic
7 vitesses
Standard
Opt OEM-190-180 Opt OEM-190-116
Standard
Standard
- 15 -
Scarificateurs
Électriques et thermiques
t
Travail, entretien e
pelouse !
régénération de la
Les Avantages
ĐƋ.#!Ƌ+12!.01.!Ƌ Ě\210%+*Ƌ,+1.Ƌ\2%0!.Ƌ(!/Ƌ+1..#!/Ƌ!0Ƌ"%(%0!.Ƌ(Ě\&!0%+*Ƌ !/Ƌ \.%/
ĐƋ.0!.Ƌ,+(5,.+,5(h*!Ƌ+1Ƌ%!.Ƌ0.%0\Ƌ*0%+..+/%+*
ĐƋ+10!14Ƌò4!/Ƌ2!Ƌ!*0.|*!)!*0Ƌ,.Ƌ+1..+%!Ƌ.*0\!Ƌ/1.Ƌ..!Ƌ.+00%"
ĐƋ\#(#!Ƌ!*0.(%/\Ƌ !Ƌ(Ƌ,.+"+* !1.Ƌ !Ƌ0.2%(
ĐƋ\ó!0!1.Ƌ*0%Ƌ,.+&!0%+*Ƌ,+1.Ƌ(Ƌ/.%ò0%+*Ƌ/*/Ƌ
Pourquoi scarifier votre pelouse ?
Ƌ/.%ò0%+*ƋƋ,+1.Ƌ10Ƌ(Ě\.0%+*Ƌ 1Ƌ/+(ƋČƋ/+*Ƌ0%+*Ƌ,!.)!0Ƌ !Ƌ(\.!.Ƌ(Ƌ+1$!Ƌ !Ƌ2\#\014Ƌ
-1%Ƌ,,.|0Ƌ/1.Ƌ!.0%*!/Ƌ,!(+1/!/Ƌ!0Ƌ-1%Ƌ!),b$!Ƌ(Ě!1Ƌ!0Ƌ(!/Ƌ*10.%)!*0/Ƌ !Ƌ,\*\0.!.Ƌ+..!0!)!*0Ċ
Ě% \(Ƌ!/0Ƌ !Ƌ/.%ò!.Ƌ/+*Ƌ0!..%*Ƌ !14Ƌ"+%/Ƌ,.Ƌ*ċƋ1Ƌ,.%*0!),/Ƌ,.h/Ƌ(!/Ƌ,.!)%h.!/Ƌ0+*0!/Ƌ!0Ƌ
!*Ƌ10+)*!Ƌ,+1.Ƌ"+.0%ò!.Ƌ(!Ƌ#6+*Ƌ2*0Ƌ(Ě$%2!.ĊƋ
(Ƌ!/0Ƌ.!+))* \Ƌ !Ƌ*!Ƌ,/Ƌ/.%ò!.Ƌ/1.Ƌ !/Ƌ
0!..%*/Ƌ0.+,Ƌ$1)% !/Ƌ+1Ƌ1Ƌ+*0.%.!Ƌ0.+,Ƌ/!/Ċ
- 16 -
VE 30 B
VE 40 B
16BF11CA600
16CF5AEA600
< 500 m2
< 1000 m2
VG 40 BM
VG 45 BM
16CH5AMQ600
16CH6AMV600
< 1500 m2
< 2000 m2
\ó!0!1.
\#(#!Ƌ
$10!1.
!Ƌ0.2%(
Inclus et
Polypropylène
souple
Inclus
Manuel
3 positions
21 fixes
Inclus et
souple
Acier
Inclus
Centralisé
.#!1.
!Ƌ0.2%(
VE 30 B Electrique 1000 W
-
30 cm
Courroie
15 fixes
VE 40 B Electrique 1500 W
-
40 cm
Courroie
+ h(!
+0!1.
.*/)%//%+* +10!14
.0!.
VG 40 BM
ThorX 35 H
123
40 cm
Courroie
21 fixes
Inclus et
souple
Acier
Inclus
Centralisé
VG 45 BM
ThorX 55 H
179
45 cm
Courroie
24 fixes
Inclus et
souple
Acier
Inclus
Centralisé
ĥƋõûƋĥƋ
Souffleurs
Électriques et thermiques
Légers
et maniables !
Les Avantages
Souffleurs à dos et à main
ĐƋ+%#*\!Ƌ2!Ƌ+))* !Ƌ!*0.(%/\!Ƌ//1.*0Ƌ1*!Ƌ,."%0!Ƌ)%0.%/!Ƌ !Ƌ(Ƌ)$%*!
ĐƋ1!Ƌó!4%(!Ƌ,!.)!00*0Ƌ Ě\ !.Ƌ14Ƌ!* .+%0/Ƌ(!/Ƌ,(1/Ƌ %ï%(!/Ƌ/*/Ƌ!ñ+.0
ĐƋ+0+.%/0%+*ƋøƋ0!),/ƋČƋƋĐƋ)%//%+*/Ƌ)+%*/Ƌ,+((1*0!/
ĐƋ)%//%+*/Ƌ/+*+.!/Ƌ.\ 1%0!/
ĐƋ!$*+(+#%!Ƌ
ĐƋ\/!.2+%./Ƌ@Ƌ.1.*0Ƌ!0Ƌ$1%(!Ƌ/\,.\/
Aspirateurs souffleurs thermique ou électrique
ĐƋ+%#*\!Ƌ2!Ƌ+))* !Ƌ!*0.(%/\!Ƌ//1.*0Ƌ1*!Ƌ,."%0!Ƌ)%0.%/!Ƌ !Ƌ(Ƌ)$%*!
ĐƋ1!Ƌó!4%(!Ƌ,!.)!00*0Ƌ Ě\ !.Ƌ14Ƌ!* .+%0/Ƌ(!/Ƌ,(1/Ƌ %ï%(!/Ƌ/*/Ƌ!ñ+.0
ĐƋ\)..#!Ƌ"%(!Ƌ#.<!Ƌ1Ƌ/5/0h)!Ƌ
ĥƋõüƋĥƋ
Souffleurs
SC 4
MT 32 BPB
41BR4BPG678
41AR4SCG678
Aspirateurs souffleurs
BV 2400 E
BV 3100
41FSGBVG678
+ h(!
41AB12E7678
+0!1.
MT 32 BPB MTD 4 temps
5(%* .\!
+*0!**!Ƌ
.\/!.2+%.Ƌ \)..#!
.1.*0
\,(!)!*0Ƌ Ě%.
\%0Ƌ Ě%.
Ƌ
!Ƌ.)//#!
32 cc
0,89 L
Manuel
217 km/h
13,5 m3/min
-
SC 4
MTD 4 temps
25 cc
0,41 L
AST
241 km/h
11,5 m3/min
-
BV 2400 E
2400 W
-
-
Electrique
270 km/h
13 m3/min
45 L souple
BV 3100
MTD 2 temps
31 cc
0,38 L
AST
290 km/h
12 m3/min
35 L souple
- 19 -
Produits
portables
vos
Pour l’entretien de s !
t talu
terrains, massifs, e
Les Avantages
ĐƋ
\14Ƌ,+1.Ƌ(Ě!*0.!0%!*Ƌ 1Ƌ&. %*
ĐƋ+%#*\!Ƌ!.#+*+)%-1!Ƌ//1.*0Ƌ1*!Ƌ,."%0!Ƌ,.%/!Ƌ!*Ƌ)%*ċƋ.\#((!Ƌ!*Ƌ$10!1.
ĐƋ5/0h)!Ƌ !Ƌ \)..#!Ƌ"%(!Ƌ,.Ƌ/5/0h)!Ƌ !Ƌ \+),.!//!1.
Les accessoires
!/Ƌ \.+1//%((!1/!/Ƌ0$!.)%-1!/ƋƋ,!12!*0Ƌb0.!Ƌ\-1%,\!/Ƌ Ě!//+%.!/Ƌ!*Ƌ+,0%+*ƋČ
1(0%20!1.ƋČƋ2+1/Ƌ,!.)!0Ƌ !Ƌ0.2%((!.Ƌ
(Ƌ0!..!Ƌ!*Ƌ/1."!ċƋ% $Ƌ,+1.
(!/Ƌ,(0!ĥ* !/Ƌ,.Ƌ!4!),(!
+1,!Ƌò(Ƌ2!Ƌ
"+*0%+*Ƌ/+1ð!1.
%((!Ƌ$%!
- 20 -
(#1!1/!Ƌ/1.Ƌ,!.$!ċƋ
,+1.Ƌ(!/Ƌ0.214Ƌ(\#!./
+1ð!1.
ET 700
41AC175G678
41AC125C678
41AC100C678
41HD79MC678
790
41HD79PC678
+ h(!
+0!1.
.#!1.Ƌ
!Ƌ0.2%(
%0!//!
!Ƌ.+00%+*
\/!.2+%. %)h0.!
!Ƌ.1.*0
!Ƌò(
ET 700
700 W
38 cm
7000 tr/min
-
ET 1000
900 W
40 cm 7000 tr/min
EB 1000
1000 W
40 cm 8000 tr/min
b0!Ƌò(
)!ƋĂƋ !*0/
$..#!
1,6
Standard
-
-
-
2
Standard
-
-
-
2
Standard
diamètre 23 cm
-
25 cc 2 temps 38 cm
3600 tr/min
0,30 L
2
Semi-Automatique
-
AST
710
31 cc 2 temps
38 cm
7000 tr/min
0,44 L
2
Semi-Automatique
-
AST
31 cc 2 temps
46 cm 7000 tr/min
0,44 L
2,4
Semi-Automatique diamètre 20 cm
AST
31 cc 2 temps
46 cm 7000 tr/min
0,44 L
2,4
AST
0,41 L
2,4
AST
29 cc 4 temps 46 cm
7500 tr/min
990
41ID990C678
500
790 M
Harnais
simple
790
Harnais
double
990
Harnais
double
500
41HD701C678
790 M
710
41HD710G678
EB 1000
ET 1000
- 21 -
Broyeurs
e réduire
d
t
n
e
tt
e
rm
e
p
s
u
o
Ils v
gage !
la
é
l’
s
rè
p
a
s
e
g
a
h
c
vos bran
Les Avantages
ĐƋ.#!Ƌ0.\)%!Ƌ,!.)!00*0Ƌ(!Ƌ.+5#!Ƌ !/Ƌ.*$#!/
ĐƋ%(!/Ƌ@Ƌ10%(%/!.Ƌ#.<!Ƌ@Ƌ(!1./Ƌ.+1!/Ƌ,%2+0*0!/
ĐƋöƋ+10!14Ƌ !Ƌ.+5#!Ƌ!*Ƌ%!.Ƌ0.%0\
ĐƋõöƋó\14Ƌ.\2!./%(!/Ƌ!0Ƌ%*0!.$*#!(!/
ĐƋ\#(#!Ƌ !Ƌ(Ƌ$10!1.Ƌ Ě/,%.0%+*Ƌ/1.Ƌ(Ƌ#+1(+00!
ĐƋ%2.\/Ƌ2!Ƌ(1*!00!/Ƌ !Ƌ,.+0!0%+*
- 22 -
BROYEUR 463
BROYEUR 465
24A-452H678
ASPIRATEUR BROYEUR 202
24A-464D678
24A-202G678
+ h(!
+0!1.
\.%!/
\)..#!
%)h0.!
!Ƌ.+5#!Ƌ))
!Ƌ.)//#!
.h)%!Ƌ(0\.(!Ƌ
ĳ4Ĵ
1*!00!/Ƌ !Ƌ
,.+0!0%+*
Broyeur
463
B&S
800
205 cc
Manuel
50
90 L
72/44
Inclus
Broyeur
465
B&S
1150
250 cc
Manuel
75
90 L
Option
Inclus
Aspirateur
Broyeur 202
B&S
800
205 cc
Manuel
50
106 L
Option
Inclus
- 23 -
Motobineuses
ile
Pour un travail fac
de la terre !
Les Avantages
Đ \(!/Ƌ,+1.Ƌ(!/Ƌ0.214Ƌ
ĐƋƋ
\(!/ ,+1. (!/ 0.214 Ě!*0.!0%!*Ƌ+1Ƌ(!Ƌ0.2%(Ƌ(\#!.Ƌ
Ě!*0.!0%!* +1
!Ƌ(Ƌ0!..!
ĐƋƋ.*. Ƌ.00(!Ƌ!0Ƌ.\#((!Ƌ!*Ƌ$10!1.Ƌ,+1.Ƌ"%(%0!.Ƌ(!Ƌ0.*/,+.0ċƋ(!Ƌ/0+'#!Ƌ!0Ƌ(!Ƌ0.2%(
ĐƋ+1!Ƌ !Ƌ0.*/,+.0Ƌ,+1.Ƌ"%(%0!.Ƌ(!/Ƌ)*°12.!/
ĐƋƋ!*0.!Ƌ !Ƌ#.2%0\Ƌ 1Ƌ)+0!1.Ƌ/%01\Ƌ %.!0!)!*0Ƌ1Ƌ !//1/Ƌ !/Ƌ".%/!/Ƌ+*"\.*0Ƌ1*!Ƌ)!%((!1.!Ƌ/0%(%0\
ĐƋ\-1%((!Ƌ !Ƌ.\#(#!Ƌ!*Ƌ,.+"+* !1.
Rotofraises
Les Avantages
ĐƋ
,0\!/Ƌ,+1.Ƌ05,!/Ƌ
0\
0
!Ƌ0.214Ƌ
0
!Ƌ(Ƌ0!..!ċƋ
( 0
1Ƌ \.+10#!Ƌ&1/-1Ě@Ƌ(Ƌò*%0%+*
ĐƋ*$!.+*Ƌ.\#((!Ƌ!*Ƌ$10!1.Ƌ,+1.Ƌ1*Ƌ0.2%(Ƌ,."%0
ĐƋõƋ2%0!//!Ƌ2*0īƋ..%h.!Ƌ,+1.Ƌ)*°12.!.Ƌ.,% !)!*0
ĐƋ.* !/Ƌ.+1!/Ƌ/!)%ĥ#.%.!/Ƌ,+1.Ƌ1*!Ƌ)!%((!1.!Ƌ)+0.%%0\
ĐƋ\-1%((!Ƌ !Ƌ.\#(#!Ƌ !Ƌ,.+"+* !1.Ƌ,+1.Ƌ1*Ƌ0.2%(Ƌ.\#1(%!.
- 24 -
T 30 E
21A-106B678
T 330 M
T 245
T 205
21A-20MI678
21B-25MJ678
21C-33MV678
Largeur
de travail
Largeur
de travail
Largeur
de travail
Largeur
de travail
> 30 cm <
> 40 cm <
> 61 cm <
> 33-61 cm <
T 380 M
T 450
T 405 M
21C-38MT678
21AA46M3678
Largeur
de travail
> 33-61-81 cm <
21AB454B678
Largeur
de travail
Largeur
de travail
> 45 cm <
> 46 cm <
+ h(!
+0!1.
\)..#!
.#!1.Ƌ !Ƌ
0.2%(
T 30 E
Électrique
1400 W
-
MANUEL
30 cm
23
4
avant
T 205
ThorX 45
OHV
139 cc
MANUEL
40 cm
30,5
4
avant
T 245
ThorX 55
OHV
173 cc
MANUEL
61 cm
30,5
4
avant
T 330 M
ThorX 55 H
179 cc
MANUEL
33/61 cm
30,5
4
avant
T 380 M
ThorX 55 H
179 cc
MANUEL 33/61/81 cm
30,5
6
avant/arrière
T 405 M
ThorX 65 H
208 cc MANUEL
45 cm
30
4
avant/neutre/arrière
B&S 650 Intek 205 cc MANUEL
46 cm
33
4
avant/arrière + double sens
de rotation des fraises
T 450
%)h0.!
+).!
!/Ƌ".%/!/Ƌ) !Ƌ".%/!/
%.!0%+*
- 25 -
Produits
spécifiques
pté
Pour un travail ada
à chaque besoin !
Les Avantages
Dresse bordures
ĐƋ.*. Ƌ!.#+*+)%-1!Ƌ!*0%h.!)!*0Ƌ.!,(%(!
ĐƋ!2%!.Ƌ1*%-1!Ƌ,+/%0%+*Ƌ0.2%(Ƌ!0Ƌ0.*/,+.0
ĐƋ+%#*\!Ƌ !Ƌ/\1.%0\Ƌ2!Ƌ..b0Ƌ)+0!1.
ĐƋ+1!/Ƌ..%h.!/Ƌ)+2%(!/Ƌ,+1.Ƌ(!Ƌ0.2%(Ƌ !/Ƌ+. 1.!/Ƌ/1.Ƌ0.+00+%./
ĐƋ)!Ƌ&1/0(!Ƌ!*Ƌ%*(%*%/+*Ƌ/1.Ƌ÷Ƌ,+/%0%+*/
Fendeur de bûches
ĐƋ1,,+.0Ƌ !ƋÊ$!/
ĐƋ(-1!Ƌ !Ƌ \##!)!*0Ƌ 1Ƌ+%/
ĐƋ+//%%(%0\Ƌ Ě00!(#!
ĐƋ*!00!Ƌ !Ƌ+))* !Ƌ 1Ƌ$%!.Ƌ2*0Ƌ!0Ƌ.!0+1.Ƌ10+)0%-1!Ƌ 1Ƌ5(%* .!
ĐƋ+1!Ƌ !Ƌ0.*/,+.0
ĐƋ+10!1Ƌ !Ƌ"!*0!Ƌ!*Ƌ"+*0!
Motofaucheuse
ĐƋ.0%1(%h.!)!*0Ƌ ,0\!Ƌ,+1.Ƌ(!Ƌ"1$#!Ƌ !/Ƌ$!.!/Ƌ$10!/ċƋ,.%.%!/ċƋ,<01.#!/
ĐƋ.*. Ƌ!.#+*+)%-1!Ƌ.!,(%(!Ƌ!0Ƌ&1/0(!Ƌ!*Ƌ$10!1.
ĐƋ.*/)%//%+*Ƌ10+0.0\!
ĐƋ+1!/Ƌ,*!1)0%-1!/
ĐƋ)!Ƌ !Ƌ+1,!Ƌ.+1/0!Ƌ!*Ƌ%!.Ƌ0.%0\
- 26 -
DRESSE BORDURE 550 G
FAUCHEUSE BM 87-35
25A-550G678
25A-FM0G678
FENDEUSE DE BUCHES LS 550
REMORQUE PORTAX
24AF550C678
196-327-600
ĐƋ!)+.-1!Ƌ,(%(!Ƌ,+1.Ƌ1*Ƌ.*#!)!*0Ƌ"%(!Ƌ!0Ƌ,!1Ƌ!*+).*0
ĐƋ(0.Ƌ(\#h.!ċƋ"%(!Ƌ@Ƌ)+*0!.
ĐƋ!10Ƌ/Ě10%(%/!.Ƌpoussée grâce à sa poignée ergonomique ou attelée
&1/0!)!*0Ƌ$10!1.Ƌ
%)h0.!Ƌ()!
!Ƌ0.2%(
+ h(!
+ h(!
+0!1.
.#!1.Ƌ !Ƌ0.2%(
550 G
B&S
450
148
5,75 cm
6 positions
23 cm
+ h(!
+0!1.
\.%!/
.#!1.Ƌ !Ƌ0.2%(
$..#!
%.!0%+*Ƌ
BM 87-35
B&S
450
148
87 cm
manuel
1 avant
+ h(!
+0!1.
\.%!/
,%0\Ƌ !Ƌ"!*0!
+.!Ƌĳ0+**!/Ĵ
+*0%+**!)!*0
LS 550
B&S
650
190
63,5 cm
22
Horizontal/
Vertical
+ h(!
5,!
0\.%14
%)!*/%+*/Ƌ
)+*0\!
ĳ4(Ĵ
+% /
,%0\
%)!*/%+*/Ƌ
.0+*Ƌĳ4(4$Ĵ
Remorque Portax
Tirée ou Poussée
Toile/Polypropylène
125x80
11 kg
50kg- 150L
75X90X36
ĥƋöûƋĥƋ
Tronçonneuses
ique
Electrique ou therm er
agn
pour vous accomp
u bois !
dans la découpe d
Les Avantages
Tronçonneuses électriques
ĐƋƋ.0%1(%h.!)!*0Ƌ ,0\!/Ƌ,+1.Ƌ0+1/Ƌ(!/Ƌ,!0%0/Ƌ0.214Ƌ !Ƌ,.+4%)%0\ċƋ,+1.Ƌ+1,!.Ƌ(!/ƋÊ$!/ċƋ
$#1!.Ƌ !/Ƌ.*$!/Ƌ */Ƌ(!Ƌ .!Ƌ !Ƌ0.214Ƌ !Ƌ)!*1%/!.%!Ƌ+1Ƌ !Ƌ.%+(#!
ĐƋ+0!1.Ƌ\(!0.%-1!Ƌ/%(!*%!14Ƌ!0Ƌ/*/Ƌ!*0.!0%!*
ĐƋ%(!Ƌ,+% /Ƌ!0Ƌ(.#!Ƌ,+%#*\!Ƌ !Ƌ)%*0%!*Ƌ,+1.Ƌ1*Ƌ)*%!)!*0Ƌ%/\
ĐƋ*0.!0%!*Ƌ"%(!Ƌ,.Ƌ(!Ƌ/5/0h)!Ƌ !Ƌ#.%//#!Ƌ10+)0%-1!
Tronçonneuses thermiques
ĐƋ
\(!/Ƌ,+1.Ƌ(Ě!*0.!0%!*Ƌ !/Ƌ,.+,.%\0\/Ƌ+1Ƌ,+1.Ƌ \%0!.Ƌ 1Ƌ+%/
ĐƋ4!((!*0Ƌ.,,+.0Ƌ,+% /ī,1%//*!
ĐƋ5/0h)!Ƌ*0%Ƌ2%.0%+*
ĐƋ$..#!Ƌ"%(!Ƌ#.<!Ƌ1Ƌ \+),.!//!1.Ƌı/1"Ƌ)+ h(!ƋƋāĆĮāăĲ
ĐƋ+1.Ƌ,(1/Ƌ !Ƌ/\1.%0\Ƌ,.+0h#!Ƌ#1% !Ƌ%*(1/
ĥƋöüƋĥƋ
ECS 20/40
Tronçonneuses électriques
ECS 18/35
41AZ421G678
41AZ420G678
Longueur
du guide
Longueur
du guide
> 35 cm <
> 40 cm <
Tronçonneuses thermiques
GCS 38/35
41AY4460678
Longueur
du guide
> 35 cm <
GCS 46/45
GCS 46/40
41AY4640678
Longueur
du guide
Moteur
37,7 cc
2 temps
> 40 cm <
41AY4340678
Longueur
du guide
Moteur
46,4 cc
2 temps
> 45 cm <
Moteur
46,4 cc
2 temps
+ h(!Ƌ
+0!1.Ƌ
+*#1!1.
!Ƌ#1% !
/Ƌ !Ƌ
$%*!
%#*+*Ƌ !Ƌ
$%*!
\/!.2+%.Ƌ$1%(!
(2!
!Ƌ \+),.!//%+*
%0!//!Ƌ !Ƌ
.+00%+*
ECS 18/35
1800 W
35 cm
3/8" mini
6 dents
0,22 L
-
7600 trs/min
ECS 20/40
2000 W
40 cm
3/8" mini
6 dents
0,22 L
-
7600 trs/min
GCS 38/35
37,7 cc
2 temps
35 cm
3/8"
6 dents
0,42 L
non
11500 trs/min
GCS 46/40
46,4 cc
2 temps
40 cm
3/8"
6 dents
0,42 L
oui
11500 trs/min
GCS 46/45
46,4 cc
2 temps
45 cm
3/8"
6 dents
0,42 L
oui
11000 trs/min
- 29 -
Fraises
à neige
er vos
Idéales pour dégag près
es a
entrées, ou vos allé eige !
en
de fortes chutes d
Les Avantages
Fraise mono étagée
ĐƋ ,0\!Ƌ14Ƌ((\!/ċƋ0.+00+%./Ƌ!0Ƌ0!..//!/ƋƋ
ĐƋ\#h.!Ƌ!0Ƌ+),0!Ƌ,+1.Ƌ1*!Ƌ!4!((!*0!Ƌ)*%%(%0\
ĐƋ.%/!/Ƌ10+,.+,1(/\!/Ƌ@Ƌ.!+. /Ƌ+10$+1ƋƋı.\2!./%(!ĲƋ,+1.Ƌ1*Ƌ0.2%(Ƌ,.\%/
ĐƋ+0!1.Ƌ/%(!*%!14Ƌ/,\%(Ƌ#.* Ƌ".+% Ƌ!0Ƌ,!1Ƌ,+((1*0
Fraises bi étagées
ĐƋ+0!1./ƋøƋ0!),/Ƌ+*T1/Ƌ/,\%(!)!*0Ƌ,+1.Ƌ0.2%((!.Ƌ */Ƌ(!Ƌ#.* Ƌ".+%
ĐƋ5/0h)!Ƌ !Ƌ $5#!Ƌ@Ƌ +1(!Ƌ\0#!
ĐƋƋ+1!/Ƌ,*!1)0%-1!/Ƌ2!Ƌ0.0%+*Ƌ,+1.Ƌ1*Ƌ0.2%(Ƌ+*/0*0Ƌ"%(%0\Ƌı)+ h(!Ƌ2!Ƌ$!*%((!/Ƌ
%/,+*%(!ċƋ,+1.Ƌ1*!Ƌ0.0%+*Ƌ+,0%)(!Ƌ)b)!Ƌ/1.Ƌ/1."!/Ƌ0.h/Ƌ#(%//*0!/Ĳ
ĐƋ+1(+00!Ƌ Ě\&!0%+*Ƌ%*+45 (!ċƋ+.%!*0(!Ƌ@ƋõüôŚƋ !,1%/Ƌ(!Ƌ,+/0!Ƌ !Ƌ+* 1%0!Ƌı/1"ƋùúĲ
ĐƋ10!1.Ƌ !Ƌ0.2%(Ƌ.\#((!Ƌ#.<!Ƌ14Ƌ,0%*/
La forme originale de la turbine « X-treme Auger » permet de casser très facilement la neige et la
glace. Elle est composée de 2 lames hélicoïdales dentelées indépendantes fixées en X sur l’axe de
transmission. Chacune d’entre elles possède une vis de sécurité qui fait office de point de rupture,
ce qui permet de terminer le déneigement en toute quiétude en cas de casse d’une broche et de
réduire les frais de maintenance.
- 30 -
ME 61
31A-2M1A678
31B-32AD678
31A-62C2678
ME 66
+0!1.Ƌ
31AW63F2678
ME 66 T
ME 76
31AY64S3678
+ h(!Ƌ
M 61
M 56
M 53
31AY65S5678
31AY74S3678
%0!//!/Ƌ %0!//!/Ƌ + !
.#!1. 10!1.
%.!0%+*Ƌ
.*/)%//%+* $..#!
$.!
&!0%+*
2*0 ..%h.! ţ2*!)!*0
!Ƌ0.2%( !Ƌ0.2%(
//%/0\!
M 53
MTD
123 cc
ThorX 35
53
28
Poussée
Manuel
0
0
Roues
Non
Non
Mono
étagée
M 56
MTD
179 cc
ThorX 55
56
41
Tractée
Manuel
1
0
Roues
Non
Non
Bi-étagée
M 61
MTD
179 cc
ThorX 55
61
53
Tractée
Manuel
5
2
Roues
Non
Non
Bi-étagée
ME 61
MTD
208 cc
ThorX 70
61
53
Tractée
Lanceur /
Electrique
6
2
Roues
Oui
Non
Bi-étagée
ME 66
MTD
277 cc
ThorX 80
66
53
Tractée
Lanceur /
Electrique
6
2
Roues
Oui
Non
Bi-étagée
ME 76
MTD
357 cc
ThorX 90
76
53
Tractée
Lanceur /
Electrique
6
2
Roues
Oui
Non
Bi-étagée
ME 66 T
MTD
277 cc
ThorX 90
66
53
Tractée
Lanceur /
Electrique
6
2
Chenilles
Oui
Oui
Bi-étagée
- 31 -
Accessoires pour autoportées
272
1003
190-236A000
184
190-223C000
331
190-425A000
320
190-145B000
1013
196-507-000
2941
190-163-000
190-526-000
2932
190-537-000
+ h(!
5,!
0\.%14
+1(!1.
%)!*/%+*/Ƌ)+*0\/Ƌĳ4(4$Ĵ
+% /Ƌĳ'#Ĵ
,%0\
Remorque 272
Tiré
Polypropylène
NOIR
142,2x83,8x27,2
27,2
227 kg
Remorque 1003
Tiré
Acier
NOIR
152,4x83,8x76,2
37
227 kg
Remorque 184
Tiré
Acier
NOIR
208,3x94x83,8
70
680 kg
Remorque 1013
Tiré
Acier
NOIR
177,8x83,8x73,7
42
340 kg
Remorque 25-0125
Tiré
Acier
NOIR
152,4x83,8x76,2
37
227 kg
Balai 331
Tiré
Acier
NOIR
182,9x114,3x58,4
30
340 L
Balai 320
Tiré
Acier
NOIR
170,2x129,5x60,7
39
340 L
Démousseur 2941
Tiré
Acier
NOIR
101,6x104x104
14
20 dents
Pulvérisateur 2932
Tiré
Polypropylène
BLANC
139,7x61x45,7
20
5,3L/min
Pulvérisateur 2922
Tiré
Polypropylène
BLANC
139,7x66x50,8
20
6,8L/min
- 32 -
25-0125
196-517-000
2922
190-155-000
2671
2681
190-228-000
2772
190-229-000
315
329
190-454-000
190-036-000
309
2152
196-031-000
190-701-000
2103
190-525-000
196-033-000
230
190-224A000
+ h(!
5,!
0\.%14
+1(!1.
%)!*/%+*/Ƌ)+*0\/Ƌĳ4(4$Ĵ
+% /Ƌĳ'#Ĵ
,%0\
Rouleau
2671
Poussé
Polypropylène
NOIR
127x76,2x45,6
18
114 kg eau
Rouleau 2681
Tiré
Polypropylène
NOIR
127x106,7x45,7
21
182 kg eau
Epandeur 2772
Poussé
Polypropylène
NOIR
81x66
3,6
23 kg
Epandeur 2103
Poussé
Polypropylène
NOIR
124,4x67,3x77,5
16,8
59 kg
Epandeur 329
Tiré
Polypropylène
NOIR
109,2x96,52x104,1
26
80 kg
Epandeur
315
Tiré
Polypropylène
NOIR
88,9x55,9x60,9
8
39 kg
Epandeur 2152
Tiré
Polypropylène
NOIR
67,3x67,3x36,8
15
45 kg
Epandeur 309
Tiré
Polypropylène
NOIR
91,4x106,7x50,8
19
45 kg
Aérateur 230
Tiré
Acier
NOIR
101,6x104x104
29
12 disques
dentelés
Aérateur 3641
Tiré
Acier
NOIR
92x104x104
29
9 disques
dentelés
3641
190-224B000
- 33 -
Bacs de ramassage
!/.%,%0+*
Double bac (sans lames) - 38"/96 & 42"/107cm
plateaux "F" & "G" - 200 l
Double bac (sans lames) - 107cm plateau "G"
pour RZT uniquement
\"\.!*!
%*%.% !.
,.%*0+
OEM-190-180A
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
Ƌÿăă
Ĩ
X
590-302-000/
19A70005OEM
X
Déflecteurs
!/.%,%0+*
\"\.!*!
Déflecteur arrière - 36"/92cm plateau "E"& 41"/105cm plateau "N"
196-750-678
%*%.% !.
,.%*0+
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
Ƌÿăă
Ĩ
X
Kits Mulching & Déflecteurs
!/.%,%0+*
Mulch Kit & Deflecteur pour Pinto/Minirider
60cm/23,5" avec lame
Mulch Kit & Deflecteur pour Sprinto 70cm/27.5"
avec lame
\"\.!*!
%*%.% !.
196-707-678
X
,.%*0+
190-136-678
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
ƋÿăăƋ
Ĩ
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
ƋÿăăƋ
Ĩ
X
Kits Mulching
!/.%,%0+*
Mulch Kit pour 38"/96cm & 42"/107cm plateaux
"F/G" deck (sans lames)
Mulch Kit pour 36"/92cm plateaux "E" & 41"/105cm
"N" 700 (sans lames)
\"\.!*!
%*%.% !.
,.%*0+
OEM-190-116
X
X
196-749-678
X
Pare-choc
!/.%,%0+*
\"\.!*!
Pare-choc - FastAttach 450/500, 600 & 800 Series
RT-99, LT-5
OEM-196A603
%*%.% !.
,.%*0+
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
X
ƋÿăăƋ
Ĩ
X
Pneus, chaînes et poids pour roues
!/.%,%0+*
Chaînes 18 x 6.50 avec adaptateur pour
400/450/700 RD series
Chaînes 18 x 9.50 avec adaptateur pour 400
(plateau "F")/450/500/600Box/700 RD series
Chaînes 20 x 8.00 (700 SD LT-5)
\"\.!*!
%*%.% !.
,.%*0+
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
196-664-643
X
196-898-699
X
196-658-699
ƋÿăăƋ
Ĩ
X
Lames bull et accessoires lames bull
%*%.% !.
,.%*0+
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
!/.%,%0+*
\"\.!*!
Lame bull 46"/117cm - 500/600/700 & 800 Series
RT-99
OEM-190-833
X
X
Caoutchouc pour lame bull 107cm/42"+117cm/46"
196-718-678
X
X
ƋÿăăƋ
Ĩ
Fraises à neige pour autoportées
!/.%,%0+*
\"\.!*!
Fraise à neige bi-étagée 42"/107 cm 500/600/700 & 800 Series
OEM-190-032
%*%.% !.
,.%*0+
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
X
ƋÿăăƋ
Ĩ
X
Divers
!/.%,%0+*
Chargeur de batterie avec prise 12V pour 500 series
(1000mA)
Housse de protection pour autoportée 340*335*130
cm
Housse de protection extra large pour autoportée
390*390*155 cm
&!0%+* )//#!Ƌ%*0\#.\
(0\.(! ĳ+.Ƌ,(0!14ƋąĄƋ)Ĵ
ƋÿăăƋ
Ĩ
\"\.!*!
%*%.% !.
,.%*0+
196-967-678
X
X
X
X
X
LMC-20-EU
x
X
X
X
X
X
X
X
LMC-20L-EU
- 34 -
Accessoires Trimmer
Accessoires coupe-bordures-débroussailleuses
\/%#*0%+*
\"\.!*!
.#!1.
!Ƌ0.2%(
Coupe fil fonction souffleur BT 720
41AJBT-C954
-
Cultivateur GC 720
41AJGC-C954
15-23
Taille haie HS 720
41AJHS-C954
longueur 40
Souffleur TB 720
41AJHS-C954
-
Elagueuse sur perche PS 720
41BJPS-C954
25
Accessoires Divers
Accessoires tondeuses
!/.%,0%+*
\"\.!*!
Mulch-Kit pour carter 16"/40cm "I"
196-734-678
Mulch-Kit pour 18"/46cm plateau "J"
196-733-678
Mulch-Kit pour carter 21"/53cm "800-deck"
196-725-678
Mulch-Kit pour 18"/46cm "MB-deck Benzin" (Marina New 2006)
196-731-678
Mulch-Kit pour 21"/53cm "MB-deck" (Marina New 2006)
196-732-678
Accessoires scarificateurs
!/.%,0%+*
\"\.!*!
Bac pour scarificateur 30 cm # VFS 30
196-053-678
Bac pour scarificateur 40 cm V 40 + V 40 G - VFS 42 ( Kynast )
196-046-678
Bac pour scarificateur 40 cm V 40 + V 40 G - VFS 40
196-054-678
Bac pour scarificateur 45 cm # VFS 45
196-052-678
Accessoires fraises à neige
!/.%,0%+*
\"\.!*!
Lame chasse neige 100 cm pour fraise à neige bi-étagée sauf M56
396-004-678
Liteau caoutchouc pour lame 396-004-678 (100 cm)
396-005-678
Accessoires motobineuses
!/.%,0%+*
\"\.!*!
Jeu de roues métalliques pour T/330, T/380
196-261-678
Butoir pour modèles T/330, T/380
196-262-678
Arracheuse de pommes de terre T/330, T/380
196-263-678
Jeu de roues semi agraires T/330, T/380
196-264-678
Cultivateur pour T/330, T/380
196-265-678
Accessoire motofaucheuse
!/.%,0%+*
\"\.!*!
Lame chasse neige 85 cm pour BM 87-35
196-737-678
- 35 -
Besoin de conseils, téléassistance, télé-diagnostique de panne, pilotage d’assistance à domicile : le SERVICE CONSOMMATEUR
MTD France est à votre écoute et saura vous guider à chaque étape : avant la vente (aide au choix du bon produit, orientation vers
un distributeur) et après la vente (conseils d’entretien, aide en cas de panne…).
N’hésitez pas à vous renseigner auprès de notre Service Consommateur en appelant le
0 800 710 683
ou en vous rendant sur notre site internet www.mtdfrance.fr.
2 ans de GARANTIE
sur tous les produits
Un Service Consommateur
à votre écoute
La possibilité de souscrire à
des Contrats d'Assistance
Un réseau de
Réparateurs Agréés
L’assurance tranquillité
MTD France
),//!Ƌ 1Ƌ1!/*!0ƋƋøù÷ƋĥƋûúüôúƋ0Ƌ0%!**!Ƌ 1Ƌ+12.5Ƌ! !4
0$ĊƋıŤ÷÷ĲƋöƋ÷öƋýõƋýøƋ÷öƋĐƋ"4ƋıŤ÷÷ĲƋöƋ÷öƋýõƋýøƋ÷ú
333Ċ)0 ".*!Ċ".ƋĐƋ!ĥ)%(ƋČƋ%*"+/Ľ)0 ".*!Ċ".
+*"+.)$!*0Ƌ@Ƌ(Ƌ.\#(!)!*00%+*Ƌ!1.+,\!**!ċƋ0+1/Ƌ(!/Ƌ,.+ 1%0/Ƌ
/+*0Ƌ#.*0%/ƋöƋ*/ċƋ,%h!/Ƌ!0Ƌ)%*Ƌ Ě+!12.!ĊƋ$+0+/Ƌ*+*Ƌ+*0.01!((!/Ċ
Ƌ+1!*ƋČƋ÷÷ôƋüøöƋ÷ô÷ƋôôôõýƋĥƋƋøúúõ
+1)!*0Ƌ!0Ƌ,$+0+/Ƌ*+*Ƌ+*0.01!(/ĊƋ+10!/Ƌ(!/Ƌ.0\.%/0%-1!/Ƌ!0Ƌ !/.%,0%+*/Ƌ*!Ƌ/+*0Ƌ +**\!/Ƌ-1Ě@Ƌ0%0.!Ƌ%* %0%"Ƌ!0Ƌ,!12!*0Ƌb0.!Ƌ)+ %ò\!/Ƌ/*/Ƌ,.\2%/ĊƋ\"ĊƋČƋ))!Ƌ !Ƌ,.+ 1%0/ƋöôõõĥõöõôƋĥƋ
),.%)!.%!Ƌ!(ƋıùúüöùĲƋôöƋ÷öƋüöƋ÷ýƋ÷ýƋ
Achetez en toute tranquillité, MTD s’engage à vos côtés !

Catalogue MTD 2011 - AGRILOISIR Motoculture

Transcription

Documents pareils

Fraises à neige

Viking : MB248T - tondeuse thermique tractée 46cm

Viking : MB448T - tondeuse thermique tractée 46cm

Tondeuse thermique tractée NET2

Pergola murale en acier noir CARLA

gamme de produits hiver 2014/15

PP • Polypropylène

FICHE TECHNIQUE Série 242

caniveau top x - PUM Plastiques