PC de poche HP iPAQ série hx2000

PC de poche HP iPAQ série hx2000
iPAQ hx2750
Polyvalent, le PC de poche HP iPAQ série hx2000 offre
des configurations optimales en termes de performances,
de connectivité, d’évolutivité et de sécurité renforcée afin
de répondre à vos besoins professionnels et personnels.
De par les qualités qu’il présente – choix de configurations,
simplicité d’administration, accessoires communs et cycle
de vie étendu – les entreprises bénéficient d’un coût
total de possession allégé. Les trois modèles sont dotés
de configurations optimales en termes de processeur,
de communications sans fil, de solutions de sécurité,
de capacité de la mémoire et de la batterie ; vous pouvez
ainsi opter pour la solution la mieux adaptée à vos besoins
et à votre budget.
Grâce aux fonctions sans fil, vous restez connecté,
au bureau comme à l’extérieur :
• Le système Wi-Fi (802.11b) intégré (sur les modèles
HP iPAQ hx2410 et hx2750 uniquement) offre un accès
sans fil très rapide à Internet, à la messagerie électronique
et aux données de l’entreprise.1 Connectez-vous
au bureau, chez vous ou via des hotspots Wi-Fi installés
dans des cafés, des aéroports, des hôtels, etc.4
• La technologie sans fil Bluetooth intégrée permet
des communications sans fil avec d’autres périphériques
Bluetooth.1 Connectez-vous à Internet pour accéder
à vos données via un téléphone portable compatible
Bluetooth.1, 4, 5, 6 Créez des réseaux personnels pour
le travail en équipe et le partage d’informations.
Imprimez sans fil sur une imprimante compatible
Bluetooth.1
• Le port Serial IR offre une méthode simple pour échanger
des données entre périphériques compatibles Serial IR.
Une sécurité renforcée pour votre appareil et vos
connexions sans fil :
• Le lecteur biométrique d’empreintes digitales protège
vos données en vous permettant de vous authentifier
facilement à l’aide de vos empreintes digitales ou d’une
combinaison de code PIN et/ou d’empreintes digitales
(modèle HP iPAQ hx2750 uniquement).
iPAQ hx2410 et hx2110
• HP ProtectTools, protégé par CREDANT Technologies,
sécurise votre périphérique en utilisant un code PIN
ou un mot de passe pour en contrôler l’accès, le chiffrement
aux normes industrielles pour protéger les données
stockées et des dispositifs de sécurité qui se déclenchent
automatiquement en cas de vol ou de perte de votre
appareil.7
• La sécurité renforcée VPN et WEP complète est intégrée
au système d’exploitation Microsoft. Un VPN fournit
une sécurité renforcée lors de l’accès à des informations
sécurisées de l’entreprise via Internet.1, 4 Le WEP
fournit une sécurité par chiffrement 64 bits et 128 bits
qui garantit une connexion et un transfert de données
autorisés lorsque vous vous connectez via Wi-Fi
(802.11b).
Simple à transporter, pour vous aider à mieux travailler
en déplacement :
• Si compact qu’il se glisse dans la plupart des poches
ou des sacs à main.
• Côtés en caoutchouc souple pour une prise en main
ferme et confortable.
• L’écran est protégé par un cache en plastique.
Autres caractéristiques et avantages principaux :
• iPAQ Backup vous permet de sauvegarder vos
applications et vos données en toute sécurité.
• Les futures mises à jour de la mémoire ROM peuvent
être déployées très facilement dans l’environnement
d’une entreprise, sans intervention de l’utilisateur pour
l’installation.
• La stabilité et la pérennisation de l’investissement
sont garanties par le cycle de vie du produit étendu
à 18 mois.
Une révolution en termes d'évolutivité pour
vos exigences classiques et exclusives
PC de poche HP iPAQ série hx2000
Le PC de poche HP iPAQ utilise les logiciels Windows Mobile™
Caractéristiques techniques
hx2750
Connectivité sans fil intégrée1, 2, 3, 4
Wi-Fi (802.11b), Bluetooth, Serial IR
hx2410
hx2110
Système d’exploitation
Microsoft® Windows Mobile™ 2003 Seconde Edition pour Pocket PC ; versions pour Pocket PC de logiciels Microsoft incluses (Outlook, Word, Excel
et Internet Explorer pour Pocket PC)
Processeur
Processeur Intel® PXA270 à 624 MHz
Bluetooth, Serial IR
Processeur Intel® PXA270 à 520 MHz
Processeur Intel® PXA270 à 312 MHz
REMARQUE : la numérotation des processeurs Intel ne correspond pas à une mesure de performances supérieures
Mémoire
256 Mo de mémoire totale (128 Mo de ROM
et 128 Mo de SDRAM). Jusqu’à 214 Mo
de mémoire disponible pour l’utilisateur, dont
iPAQ File Store de 93 Mo
128 Mo de mémoire totale (64 Mo de ROM
et 64 Mo de SDRAM) Jusqu’à 88 Mo
de mémoire disponible pour l’utilisateur, dont
iPAQ File Store de 31 Mo
128 Mo de mémoire totale (64 Mo de ROM
et 64 Mo de SDRAM). Jusqu’à 88 Mo
de mémoire disponible pour l’utilisateur, dont
iPAQ File Store de 31 Mo
Sécurité 5
Lecteur d’empreintes digitales HP ProtectTools
sécurisé par CREDANT Technologies
HP ProtectTools sécurisé par CREDANT
Technologies
HP ProtectTools sécurisé par CREDANT
Technologies
Ecran
Ecran couleur TFT transflectif QVGA 3,5”, 65 536 couleurs, rétroéclairé avec mode économie d’énergie ; mode portrait et mode paysage
Dimensions
119,4 x 76,6 x 16,3 mm
Poids
164,4 g
Voyants
Voyant 1 – Alimentation
Voyant orange fixe (à droite) – la batterie est chargée. Voyant orange clignotant (à droite) – la batterie
est en cours de chargement. Voyant vert clignotant (à droite) – alerte/notification d’événement
Voyant 2 – Sans fil
Voyant bleu clignotant (à gauche) – communications sans fil activées
Batterie
Lithium-Ion amovible/rechargeable 1440 mAh
Lithium-Ion amovible/rechargeable 920 mAh
Batterie Lithium-Ion amovible/rechargeable
étendue à 2880 mAh disponible en option
Batteries Lithium-Ion amovibles/rechargeables
étendues à 1440 mAh ou 2880 mAh
disponibles en option
Alimentation
Adaptateur secteur
Entrée CA : 100~240 VCA, 50/60 Hz ; intensité en entrée : 0,3 A max. ; tension de sortie :
5 VCC (typique), intensité en sortie : 2 A (typique)
REMARQUE : l’autonomie de la batterie dépend de l’utilisation et de la configuration du PC de poche. L’utilisation de certaines fonctions sans fil
et du rétroéclairage réduit considérablement l’autonomie de la batterie.
Extension
Logement Compact Flash Type II (CF) et Secure Digital (SDIO) intégré – Prend en charge les cartes SD/MMC standard, compatible SDIO
Audio
Microphone intégré, récepteur, haut-parleur et une prise casque stéréo 3,5 mm, MP3 stéréo (via prise casque)
Applications exclusives HP1, 2, 5, 6
HP ProtectTools sécurisé par CREDANT Technologies : sécurisez vos données et votre appareil ; Bluetooth Phone Manager : connectez-vous
à un téléphone compatible Bluetooth et surfez sur Internet ; iPAQ Wireless : gère les connexions sans fil, HP Profiles : configurez et nommez des
profils à utiliser à différentes heures ou pour différentes fonctions – type de sonnerie, volume, luminosité et paramètres sans fil ; HP Mobile Printing :
imprimez vos documents sur des imprimantes réseau et Bluetooth sans logiciel supplémentaire ; Bluetooth Manager : gérez vos connexions
et vos paramètres Bluetooth ; iPAQ File Store : stockage non volatile dans la ROM Flash ; iPAQ Backup : sauvegardez et restaurez vos données
vers la mémoire principale, une carte mémoire ou iPAQ File Store ; iTask : lancez plusieurs tâches et applications et basculez de l’une à l’autre ;
HP Image Zone pour Pocket PC : application pour visualiser les images et créer des diaporamas ; utilitaires : Self Test, iPAQ Audio, Power Status
Fonctionnalités de conception
4 touches programmables de lancement rapide des applications, bouton de navigation 5 directions, batterie rechargeable/amovible, écran tactile
utilisable avec un stylet ou la pointe du doigt, bouton dictaphone, microphone et haut-parleur ; côtés en caoutchouc pour une prise en main confortable
Lecteur d’empreintes digitales
Contenu de l’emballage
Station d’accueil USB pour PC de bureau
Garantie
Non applicable
Non applicable
PC de poche HP iPAQ série hx2000, batterie Lithium-Ion amovible/rechargeable, adaptateur secteur, adaptateur chargeur, stylet, capot de protection
en plastique, Getting Started Guide (Guide de démarrage), CD HP iPAQ Pocket PC Companion et guide How do I...? (guide pratique)
Station d’accueil USB pour PC de bureau
Câble de synchronisation USB
Un an pièces et main d’œuvre dans la plupart des régions (2110) ; deux ans pièces et main d’œuvre dans la plupart des régions (2410/2750) ;
assistance technique de 90 jours pour les logiciels dans la plupart des régions. Les offres supplémentaires peuvent varier selon les régions.
Une infrastructure Wi-Fi standard, d’autres appareils Bluetooth, des équipements achetés séparément et un contrat d’accès avec un fournisseur d’accès réseaux sans fil peuvent être nécessaires
pour les communications sans fil. L’accès sans fil à Internet requiert la souscription d’un contrat d’accès supplémentaire. Contactez votre fournisseur d’accès pour connaître la disponibilité de ces
services et la couverture dans votre zone géographique. Tous les contenus Web ne sont pas disponibles.
2
Les cartes et options sans fil sont disponibles moyennant un coût supplémentaire.
3
Requiert une application de gestion d’entreprise proposée par un tiers, vendue séparément, et une infrastructure informatique compatible. Les mises à jour de ROM sont disponibles en fonction des besoins.
4
Un point d’accès sans fil est nécessaire (non fourni). La disponibilité des points d’accès sans fil publics est limitée. L’accès sans fil à Internet requiert la souscription d’un contrat d’accès Internet
supplémentaire.
5
Requiert un téléphone portable compatible Bluetooth, un (des) contrat(s) d’accès souscrit(s) séparément auprès d’un opérateur de téléphonie sans fil/Internet et une infrastructure informatique compatible.
6
Le service de téléphonie requiert un contrat souscrit séparément auprès d’un opérateur téléphonique et offrant une couverture dans votre région.
7
Les fonctions HP Protect Tools doivent être activées sur l’appareil de l’utilisateur.
1
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans le présent document
sont sujettes à modification sans préavis. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont
décrites dans les déclarations de garantie expresses accompagnant lesdits produits et services. Aucun élément
du présent document ne saurait être considéré comme une garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenu
pour responsable des erreurs techniques ou éditoriales ni des omissions que pourrait comporter le présent
document. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées
de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Intel est une marque déposée de Intel
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
Pour plus d’informations sur les produits et solutions HP, consultez notre site Web : www.hp.com
5982-8633FRE. Octobre 2004