Infosup A4 - Intermèdes

Transcription

2705 - 21/05/2013
Munich : exposition Jan Bruegel l'Ancien à la Alte
Pinakothek - Hémérys
Séjour à Munich en hôtel 5 étoiles
Séjour 4 jours
Hémérys, c'est tout l'esprit du voyage culturel Intermèdes dans des
conditions exceptionnelles :
- des hôtels très haut de gamme, de luxe ou de charme,
- des groupes de 7 à 15 personnes.
Le regard se perd sur les toits de tuiles ocre rouge de la capitale
bavaroise… La Frauenkirche dresse ses deux tours étonnamment
coiffées de dômes, comme des poings levés vers le ciel. A ses pieds,
serpentent les rues et fourmillent les trésors.
A leur nombre l’on peut compter l’Alte Pinakothek qui pour la première fois va exposer toutes les oeuvres de
Jan Bruegel l’Ancien. C’est littéralement un portrait de famille puisque seront exposées des oeuvres de Pieter
Bruegel et de son fils. Paul Bril et Rubens seront également au rendez-vous de cette exceptionnelle
rétrospective. L’exception façonne cette escapade bavaroise puisque le National Theater de Munich nous
accueillera pour un concert dans cette ville éminemment mélomane (Strauss y est né, Wagner y a
programmé la Tétralogie…). Quant au calme et au repos, l’Hôtel Kempinski nous l'offrira, en plein coeur de la
Munich historique.
Voyage accompagné par Gérard Bonidan : ancien élève de l’Ecole du Louvre, titulaire d’un D.E.A.
d’histoire, il s’attache depuis plusieurs années, en tant que conférencier, à faire découvrir et aimer l’Europe.
L’Esprit Hémérys :
- Munich : la qualité et la profusion de ses collections, ses fabuleux musées et ses églises baroques,
- La représentation au Nationaltheater,
- L’hôtel Kempinski 5 *,
- Petit groupe de 15 personnes.
Journée 1
Vol Paris / Munich, la convivialité munichoise
Vol Paris / Munich sur compagnie régulière.
Transfert à l’hôtel pour déposer les bagages.
Déjeuner au restaurant.
Pour avoir une idée générale de la capitale bavaroise, sous forme de promenade à pied, nous irons à la découverte de
la Vieille Ville avec le marché de Viktualienmarkt, la cathédrale Notre-Dame datant du XVè siècle et bien sûr, la
Marienplatz et la Maximilianstrasse, l'avenue chic de Munich.
Tout près, le musée de la ville "Stadtmuseum » prend place dans des bâtiments pittoresques des anciennes écuries
et de l’ancien arsenal. Il raconte l’histoire de Munich à travers le temps.
Enfin, la découverte de l’église de Saint-Jean Népomucène, connue sous le nom des frères Asam, nous dévoilera la
luxuriance du décor baroque à son apothéose.
Dîner libre et nuit à Munich.
Intermèdes – Voyages Hémérys - 60 rue La Boétie 75008 Paris – Tél. : 01 45 61 67 79 / 01 45 61 96 47Fax : 01 45 61 90 09
1/6
E-mail : [email protected] - www.hemerys.com - RCS PARIS B 390 976 249 – SAS au capital de 285.651 € –IM 075100239 – Garantie APS
Journée 2
Munich, cité princière
Matinée consacrée d’abord à l’église Saint-Michel, large édifice religieux de style Renaissance finissant. Construite
pour les jésuites (de 1585 à 1597) par Guillaume V, duc de Bavière, elle exprime bien dans son architecture le passage
de l’époque Renaissance à celle du baroque.
Puis, dans l'Ancienne Pinacothèque, l'une des galeries les plus riches d'Europe nous relevons les noms de quelques
chefs-d’œuvre : Les Quatre Apôtres de Dürer et son célèbre autoportrait rappelant le Christ, Le Paysage du Danube
d'Altdorfer, le premier tableau représentant un paysage dans la peinture européenne. On y admirera également des
tableaux de Van Dyck, du Greco, de Rubens, Murillo, Vinci, Botticelli, Raphaël, Pacher, Holbein, Vélasquez, Cranach,
Grünewald et du Titien.
Découverte ensuite de l'exposition : "Les peintures de Jan Breughel l'Ancien."
L'Ancienne Pinacothèque qui possède la plus grande collection d'œuvres de Jan Breughel dit « de velours », organise
donc une rétrospective consacrée au peintre et incluant aussi des toiles de son père, Pieter Breughel dit l’Ancien,
probablement né vers 1525, peintre d’Anvers, visionnaire et inspiré tant par la vie paysanne que par la théologie ou la
philosophie, mais aussi de son frère Peter dit d’Enfer, fin observateur des mœurs de son temps, et de son fils Jan, le
Jeune. Une grande exposition dédiée à une véritable dynastie de peintre, une saga qui nous révèle avec un certain
sens du pittoresque bien des aspects de la vie quotidienne en Flandres aux XVI et XVIIe siècles.
Déjeuner.
Cet après-midi, nous découvrirons le théâtre Cuvilliés, attenant à la Résidence, édifié au XVIIIe siècle par François
de Cuvilliés, dans le plus pur style rococo bavarois. C’est en ce lieu que fût joué, pour la première fois, l’opéra
Idoménée de Mozart en 1781.
Nous poursuivrons notre découverte sur les traces des Wittelsbach, qui régnèrent en Bavière de 1180 à 1918, à la
Résidence, où nous visiterons la salle du trésor des Wittelsbach avec notamment la croix ciselée, datant du XIe
siècle, de la reine Gisèle de Hongrie.
Nous verrons les dix cours du Palais, récemment remises en état, ainsi que la chapelle de tous les saints, dernière
réalisation des rois de Bavière, adjonction néo-classique du XIXe siècle. Avec les écuries et manèges, cet ensemble
monumental a trouvé une parfaite intégration dans la vie de la cité.
Dîner au restaurant.
Nuit à Munich.
Journée 3
Les Collections bavaroises, villa Stuck, soirée opéra au théâtre national
Notre matinée débutera par la visite du musée national Bavarois, créé en 1855 par Maximilien II pour conserver les
richesses artistiques de la Bavière. Au rez-de-chaussée, aperçu de l'art et de l'artisanat depuis l'époque romane jusqu'à
la Renaissance : orfèvrerie et statuaire religieuse, tapisseries, mobilier et maquettes de la ville, au premier étage,
instruments de musique, porcelaines et argenterie.
Nous visiterons ensuite la villa Stuck. Franz Stuck (1863-1928) fut l'un des fondateurs de la Sécession munichoise.
Egalement professeur à l'Académie des Beaux-Arts de Munich, il dessina puis fit construire cette villa de style Art
Nouveau. L'intérieur en est richement décoré de bas-reliefs, de caissons et de meubles dus à l'artiste.
Déjeuner.
Cet après-midi, nous nous promènerons dans le quartier des hôtels particuliers, ambassades et représentations
officielles, et flânerons dans les élégants passages et galeries, si caractéristiques du centre ville de Munich. La
promenade Schwabing, village rattaché à la capitale bavaroise en 1890, est un quartier très calme, rempli de belles
maisons typiques du style Jugendstil et offre un immense jardin anglais.
Dîner libre.
Ce soir, au théâtre national, nous assisterons à une représentation d'Otello, opéra en quatre actes de
Giuseppe Verdi (place 1ère catégorie).
Nuit à Munich.
2/6
Journée 4
Les résidences de plaisance, puis vol de retour à Paris
Matinée consacrée à la découverte de la Nouvelle Pinacothèque, consacrée à la peinture allemande du XIXe siècle,
du Romantisme à l’Ecole de Munich. Nous admirerons les toiles de Caspar David Friedrich, Spitzweg, Böcklin, mais
retrouverons aussi la peinture française de David, Delacroix, Géricault, Millet ou Daumier...
Déjeuner libre.
Cet après-midi, nous gagnerons Nymphenburg, la résidence d’été des Wittelsbach. Le château est entouré d’un très
beau parc. A l’intérieur, nous déambulerons dans les salles baroques ornées de stucs rococo et de fresques colorées.
Dans la Galerie des Beautés, voulue par Louis Ier, nous verrons les portraits des plus belles femmes de l'époque dont
Lola Montez, la maîtresse du roi.
C'est à Amalienburg, l'un des pavillons du château, que Cuvilliés exprima le mieux la tendresse et la détente
voluptueuse du style "rocaille" où les chantournements et les courbes semblent avoir pour but d'effacer les
articulations de l'architecture.
Transfert à l’aéroport et vol régulier vers Paris.
Le programme culturel proposé est susceptible de connaître de légères modifications en fonction des changements de jours et heures d'ouverture
des sites ou de modification des horaires des vols domestiques. Si tel était le cas, tout serait mis en œuvre pour limiter cela à des modifications dans
l'ordre des visites, ou, éventuellement, vous proposer des prestations de remplacement de qualité équivalente.
Ces prix comprennent :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Le transport aérien sur vols réguliers,
Les taxes d’aéroport,
Les transferts en autocar privé aéroport / hôtel / aéroport,
L’hébergement en hôtel 5*, avec les petits déjeuners,
3 déjeuners et 1 dîner (hors boissons),
L’accompagnement culturel d’un conférencier Intermèdes,
Un autocar privé pour le programme des visites (à l'exception du 1er jour),
Les entrées dans les sites mentionnés ainsi que pour l'exposition prévue au programme,
Le billet 1ère catégorie pour l'opéra "Otello" au National Theater,
Les pourboires usuels aux chauffeurs,
Le port des bagages à l'hôtel,
L'assistance rapatriement.
NB : Il est à noter que les places de concert ne sont remboursables (en cas d’annulation du fait du client) que dans la
mesure où elles auront pu être revendues. Ainsi, aux frais d’annulation classiques mentionnés dans les conditions
générales de vente de notre brochure peuvent s’ajouter le prix des places de spectacles non revendues (jusqu’à 185 €
par personne). Il est toutefois très fréquent que nous réussissions à les revendre.
Ces prix ne comprennent pas :
•
•
•
•
Les repas mentionnés "libre" : 2 dîners et 1 déjeuner,
Les boissons,
Les dépenses d’ordre personnel,
L’assurance bagages, annulation et interruption de séjour. Elle est facultative et peut être souscrite au
moment de l’inscription et correspond à 2,9% du montant du voyage.
OFFRE EXCLUSIVE Chambre à partager
Si vous vous inscrivez seul tout en souhaitant partager votre chambre d'hôtel et si aucun autre voyageur ne peut
partager avec vous, Intermèdes a le plaisir de vous offrir le montant du supplément chambre individuelle.
Départ de Province
Si vous souhaitez un départ de province, notre service transport effectuera la recherche la plus adaptée. Selon les destinations, les
départs de province s'effectuent soit sous forme de pré et post acheminement vers Paris, soit, pour l'Europe notamment, sous forme
de vol direct de votre ville vers le lieu de destination. N'hésitez pas à consulter notre Service Clients pour une étude spécifique.
3/6
L'hôtel Vier Jahreszeiten Kempinski 5* : situé au centre de Munich, tout près de la place Marienplatz,
l'établissement propose des chambres élégantes au décor moderne, climatisées, disposant d'une télévision et d'un
mini-bar.
Le restaurant classique sert une cuisine régionale et internationale. Il offre une belle vue sur l'avenue
Maximilianstraße.
http://www.kempinski.com/en/munich/hotel-vier-jahreszeiten/welcome/
Si cet hôtel devait être modifié, il le serait pour un hôtel de catégorie similaire.
Informations pratiques
Allemagne
Formalités pour les ressortissants français
Une carte d’identité en cours de validité (ou un passeport en cours de validité) est nécessaire pour venir et séjourner
en Allemagne moins de trois mois. Pour les autres nationalités (hormis certains pays qui ont des accords avec
l’Allemagne), il faudra demander un visa.
Heure
Aucun décalage par rapport à la France
Climat et températures
Le climat de l’Allemagne est un climat continental, froid l’hiver, et chaud et sec l’été. Au printemps et à l’automne, la
douceur s’installe, et les températures avoisinent les 15-20°C. Prévoyez des vêtements confortables, un lainage et un
vêtement de pluie par précaution, ainsi que des chaussures confortables.
Santé
Aucune précaution particulière. Il est préférable d’avoir ses rappels de vaccins à jour et d’emporter avec soi le
traitement que vous suivez, si tel est le cas. Pensez à vous procurer la carte européenne d’assurance maladie délivrée
par la Sécurité Sociale si vous devez recevoir des soins médicaux en Europe.
Change
L’Allemagne fait partie de la "zone euro". Comme en France, la monnaie est l’euro.
Photos
Tous les appareils photo, caméra, film sont autorisés. Avant toute prise de vue, demandez leur consentement aux
personnes que vous souhaitez photographier.
Electricité
Même voltage, mêmes prises qu’en France.
Pour téléphoner en France
Vous devez composer le 00 pour sortir du pays, le 33 pour la France, suivi des 9 chiffres de votre correspondant (sans
le zéro régional).
Retrouvez plus d'informations pratiques sur le site de l'Office National du Tourisme allemand
www.allemagne-tourisme.com
Prévisions météorologiques
Nous vous conseillons de consulter les prévisions météorologiques la veille de votre départ soit par Internet sur le site
de TV5 Monde ou sur le site de meteo123.com soit par téléphone, Météo Consult au 08 99 70 12 34 (service payant
1,35 € l'appel puis 0.34 €/minute).
4/6
Informations voyageurs : sécurité et situation sanitaire
Pour chaque pays, le ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs)
publie des fiches conseils aux voyageurs sur son site internet. Vous y trouverez les dernières recommandations
notamment en matière de sécurité, formalités et santé.
Nous vous recommandons fortement de consulter ces sources d'information régulièrement, jusqu'à la veille de votre
départ. Nous tenons également ces fiches à votre disposition sur simple demande au 01 45 61 90 90.
Bibliographie
Allemagne
Histoire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
C. Buffet, Histoire de Berlin : des origines à nos jours, PUF, 1994.
T. Robin, L’Allemagne médiévale : histoire, société, culture, Armand Colin, 1998.
J. Droz, Histoire de l’Allemagne, PUF, 1997.
G. Badia et al., Histoire de l’Allemagne contemporaine, Messidor, 1987.
J. Deliniere, Weimar à l’époque de Goethe, L’Harmattan, 2004.
P. Dollinger, La Hanse : XIIe-XVIIe siècles, Aubier, 1988.
G. Servieres, L’Allemagne française sous Napoléon Ier, Bibliothèque nationale de France, 2001.
J. Des Cars, Les châteaux fous de Louis II de Bavière, Perrin, 1986.
K. Shinoyama, H. Eggebrecht, Châteaux en Bavière : le rêve de Louis II, Imprimerie nationale, 2004.
A. Orberdorfer, Louis II de Bavière : la légende et la vérité (1845-1886), Payot, 1983.
M. Huberty et al., L’Allemagne dynastique. 4. Wittelsbach, A. Giraud, 1985.
G. Bordonove, Les rois fous de Bavière, Laffont, 1964.
Buhrer Thierry Genevieve, Evêques et pouvoir dans le royaume de Germanie : les églises de Bavière et de
Souabe (876-973), Picard, 1997.
Durliat M., Des Barbares à l’An Mil, Mazenod, 1985
Halphen L., Charlemagne et l’Empire Carolingien, 1968
Heitz C., La France Préromane, (du IV è s à l’an Mil), Errance, 1977
Heitz C., Recherches sur les Rapports entre Architecture et Liturgie à l’Epoque Carolingienne, 1963
Heitz C., L’Architecture Religieuse Carolingienne, les Formes et leurs Fonctions, 1980
Guides
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Berlin, Guides Bleus Evasion, Hachette tourisme.
H. J. Giersberg et al., Guide de Postdam et Sans-Souci, Dresden, 1975.
W. Baer, Le château de Charlottenburg, Berlin, Musées et monuments de France, 1995.
Bords du Rhin : Forêt Noire. Pays rhénans, Hachette, les Guides bleus.
A. Dumas, Excursions sur les bords du Rhin, Flammarion, 1991.
Bavière et forêt noire, Hachette, les Guides bleus.
R. Waisman, Allemagne du Sud : Bavière, Forêt Noire, Franconie, Guides Autrement.
V. Hell, La Forêt Noire : sites touristiques et richesses culturelles, Freiburg, 1956.
D.V. Wiinterfeld, Palatinat roman, Zodiaque, 1993.
H. Schnell, Ottobeuren : Basilique et Eglise Abbatiale Bénédictine, Munich, 1980.
M. Huberty, L’Allemagne Dynastique. 4. Wittelsbach, A. Giraud, 1985.
Littérature
•
•
•
•
S. Calle, Souvenirs de Berlin-Est, Actes sud, 1999.
M. Cullen, Le Reichstag : au cœur des tensions de l’histoire allemande, Berlin, Verlag, 2004.
P. Handke, La Chevauchée sur le Lac de Constance, 1971.
D. Fernadez, La Perle et le Croissant ; Plon, 1995.
5/6
•
P. Bouchenot-Déchin, Le Roman de la Saxe; Rocher, 2006.
•
•
•
•
•
•
•
•
F. Mirabel-Serodes, Histoire de la peinture allemande, Ellipses, 2001.
E. Decultot et al., Ecrire l’histoire de l’art : France Allemagne, 1750-1920, PUF, 2000.
C. Eisler, Les peintures dans les musées de Berlin, Mengès, 1996.
H. Bock, La galerie de peinture de Berlin, Musées et monuments de France, 1997.
M. Kunze et al., Musée de Pergame : collections d’Antiques, Berlin, 1992.
L. Aragon, J. Cocteau, Entretiens sur le musée de Dresde, Cercle d’art, 1983.
G. Rudloff-Hill, Galerie de Dresde, Larousse, 1964.
U. Pietsch et al., Un cabinet de porcelaines : porcelaines de Saxe dans les collections publiques parisiennes :
Musée des beaux-arts de Dijon, 2001.
B. Hanstein, Le château et le jardin de Pillnitz, Berlin, Verlag, 1999.
C. Keisch, Rodin dans l’Allemagne de Guillaume II : partisans et détracteurs à Leipzig, Dresde et Berlin,
Musée Rodin, 1998.
W. Luden, Hambourg, Bibliothèque des arts, 1960.
Apothéose du Baroque en Allemagne du Sud. Dossier de l’Art n° 88 ; Faton, 2002.
R. Strobel, M. Weis, Bavière romane, Zodiaque, 1995.
H. Schnell, Ottobeuren : Basilique et église abbatiale bénédictine, Munich, 1980.
Art
•
•
•
•
•
•
Intermèdes Le Voyage Culturel et les Editions Faton, l'éditeur d'Archéologia, des Dossiers d'Archéologie, et des Dossiers de l'Art notamment, sont
partenaires. Vous pouvez vous procurer les numéros qui vous intéressent auprès d'Intermèdes, à notre agence au 60 rue La Boétie 75008 Paris, ou bien
contacter les Editions Faton au 03 80 40 41 00.
6/6

Infosup A4 - Intermèdes

Transcription

Documents pareils

Télécharger 04.05-06_-_precisions_

short biography in french

Extension Munich et les châteaux de Bavière J6