Le court métrage en 2013, production et diffusion
Transcription
Le court métrage en 2013, production et diffusion
les études du CNC février 2015 le court métrage en 2013 production et diffusion Le CNC tient à remercier UniFrance films, France Télévisions, Arte, Canal+ et l’Agence du court métrage pour leurs contributions à la réalisation de cette étude. Cette étude a été réalisée conjointement par la Direction de la création, des territoires et des publics et la Direction des études, des statistiques et de la prospective. Centre national du cinéma et de l’image animée 12, rue de Lübeck 75784 Paris cedex 16 Tél : 01.44.34.38.26 Fax : 01.44.34.34.55 www.cnc.fr Cindy Pierron, Valentine Roulet, Camille Dauvin, Lucie Manzano, Younes Jama, Monique Ménager, Christophe Nobiron, Hélène Raymondaud, Morad Kertobi, Alice Landrieu, Anne Cochard, Benoît Danard. 2 Le court métrage en 2013 Sommaire Objectifs .................................................................................................................... 6 Méthodologie ............................................................................................................ 7 Synthèse.................................................................................................................... 9 I. La production de films de court métrage ................................................... 12 A. Nature des films produits ...........................................................................................12 a. b. c. d. e. B. Genre des courts métrages ...................................................................................................... 12 Durée des courts métrages ...................................................................................................... 13 Langue de tournage des courts métrages ................................................................................ 15 Durée de tournage des courts métrages .................................................................................. 16 Lieu de tournage des courts métrages ..................................................................................... 18 Les réalisateurs des films produits .............................................................................20 a. Sexe des réalisateurs des courts métrages ............................................................................. 20 b. Age des réalisateurs des courts métrages ............................................................................... 21 C. Les structures de production des films produits .........................................................22 D. Les coûts de production des films produits ................................................................23 a. b. c. d. E. Coûts de production des courts métrages ................................................................................ 23 Coûts de production des courts métrages selon le genre ........................................................ 26 Coûts de production des courts métrages selon la durée ........................................................ 29 Coûts de production des courts métrages selon le coût définitif .............................................. 30 Le financement des films produits ..............................................................................33 a. Financement des courts métrages selon le genre ................................................................... 35 b. Financement des courts métrages selon la durée ................................................................... 37 c. Financement des courts métrages selon le coût définitif ......................................................... 38 II. Les films aidés en production par le CNC .................................................. 41 A. Périmètre de l’analyse ...............................................................................................41 B. Nature des films aidés en production par le CNC.......................................................41 C. Le financement des films aidés en production par le CNC .........................................42 a. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon le genre ................ 43 b. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon la durée ................ 44 c. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon le coût définitif ...... 45 Le court métrage en 2013 3 D. Films aidés en production par le CNC selon le type de financement ..........................47 a. Films de court métrage financés par le CNC, au moins une collectivité territoriale et au moins une chaîne de télévision ................................................................................................................ 48 b. Films de court métrage financés par le CNC et au moins une collectivité territoriale sans financement de chaîne de télévision ............................................................................................. 48 c. Films de court métrage financés par le CNC et au moins une chaîne de télévision sans financement de collectivité territoriale ........................................................................................... 49 d. Films de court métrage financés par le CNC, sans financement de collectivité territoriale ni de chaîne de télévision ....................................................................................................................... 50 e. Films de court métrage financés par le CNC et des investissements étrangers...................... 51 III. La diffusion de films de court métrage ....................................................... 52 A. La diffusion en salles de cinéma ................................................................................52 a. Les courts métrages diffusés en salles .................................................................................... 53 b. Programmation et fréquentation des courts métrages en salles .............................................. 58 B. La diffusion à la télévision en 2013 ............................................................................67 a. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur les chaînes de France Télévisions 67 b. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur Arte ................................................ 68 c. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur Canal+ ........................................... 70 La diffusion à l’étranger en 2013 ................................................................................73 C. a. b. c. d. e. f. Les ventes de films à l’étranger selon le genre ........................................................................ 73 Les ventes de films à l’étranger selon la durée ........................................................................ 74 Les ventes de films à l’étranger selon l’année de production................................................... 75 Les ventes de films à l’étranger selon le type de droits ............................................................ 75 Les principaux territoires de vente de films à l’étranger ........................................................... 76 Les films les plus vendus à l’étranger ....................................................................................... 76 D. Un acteur de la diffusion : l’Agence du court métrage ................................................78 E. Le jour le plus Court Ŕ la fête du court métrage, 21 décembre 2013 ..........................81 IV. Les interventions du CNC dans le court métrage ...................................... 84 A. Les aides à la production ...........................................................................................84 a. Cinq dispositifs principaux d’aide à la production de films de court métrage ........................... 84 b. Aides complémentaires à la production .................................................................................... 85 B. Les aides à la diffusion ..............................................................................................87 a. b. c. d. e. 4 Les aides à la distribution en salles .......................................................................................... 87 Les aides à la programmation dans les salles.......................................................................... 87 Les aides à l’édition vidéo......................................................................................................... 87 Les aides à la vidéo à la demande (VàD)................................................................................. 89 Les aides à la numérisation ...................................................................................................... 90 Le court métrage en 2013 C. Les soutiens aux associations ...................................................................................91 D. Eclairage sur d’autres actions du CNC ......................................................................92 a. Talents en Court ....................................................................................................................... 92 b. Le court métrage dans les dispositifs scolaires d’éducation au cinéma ................................... 94 c. La diffusion de courts métrages en direction des publics ......................................................... 97 E. Le court métrage au CNC : contacts ..........................................................................99 a. b. c. d. e. f. Direction de la création, des territoires et des publics .............................................................. 99 Direction de l’audiovisuel et de la création numérique ............................................................. 99 Direction de l’innovation, de la vidéo et des industries techniques .......................................... 99 Direction du cinéma ................................................................................................................ 100 Direction du patrimoine ........................................................................................................... 100 Direction financière et juridique .............................................................................................. 100 Annexes................................................................................................................. 101 Annexe 1 : Courts métrages aidés par les collectivités territoriales en 2013 ....................101 Annexe 2 : Courts métrages aidés en amont par le CNC entre 2006 et 2013 dont la production est achevée au 7 novembre 2014 ...................................................................110 Annexe 3 : Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 ......................................122 Le court métrage en 2013 5 Objectifs Pour la cinquième année consécutive, le Centre national du cinéma et de l’image animée a réalisé une étude approfondie sur le court métrage en France. Cette étude tente de répondre aux questions suivantes. Quelle est la nature des courts métrages produits ? Comment se financent les courts métrages ? De quelles diffusions bénéficient-ils ? Ainsi, la production des œuvres de court métrage fait l’objet d’une analyse approfondie, tout comme le financement de ces films. Cette étude met également en lumière les caractéristiques spécifiques de la diffusion de ces œuvres en salles de cinéma, à la télévision et à l’exportation. Elle dresse, enfin, un bilan de l’ensemble des aides du CNC au secteur du court métrage. De la fiction à l’animation, en passant par le documentaire ou le film expérimental, le film court, dont la durée se limite en France à 60 minutes, englobe une grande diversité de genres et de modes d’expression. Environ 550 films français de court métrage reçoivent un visa d’exploitation en salles chaque année. Cette étude analyse les mécanismes financiers qui permettent la production d’une majorité des films de court métrage. Cette étude n’est pas exhaustive. Elle a néanmoins vocation, comme c’est le cas dans cette cinquième édition, à s’enrichir au fil des années pour apporter une visibilité plus complète des actions de tous ceux qui contribuent à créer, soutenir et promouvoir le court métrage. 6 Le court métrage en 2013 Méthodologie En France, un film de court métrage est défini comme une œuvre cinématographique dont la durée se limite à 60 minutes. La première partie de ce document est réalisée à partir des informations transmises par les producteurs dans le cadre des aides du CNC. En effet, le CNC dispose pour ces films d’éléments précis concernant leur nature, leur budget et les financements relatifs à leur production. L’analyse de la production de films de court métrage s’appuie sur deux catégories de films ayant obtenu un visa d’exploitation entre 2009 et 2013 : d’une part, les films candidats au prix de qualité attribué par le CNC en aval de la production et d’autre part, les films ayant bénéficié d’une aide sélective du CNC en amont de leur production (contribution financière ou aide au programme d’entreprise). Pour être candidat au prix de qualité, un film court doit avoir obtenu le visa d'exploitation au cours de l'année précédant celle de l’attribution du prix. Les courts métrages aidés au titre de la contribution financière ou de l’aide au programme d’entreprise ne sont pas éligibles au prix de qualité. Les projets ayant obtenu une aide audiovisuelle du CNC peuvent se présenter au prix de qualité, à l’exception des documentaires. Les films bénéficiaires d’une aide automatique (2 films en 2013) ne sont pas pris en compte dans cette étude, du fait qu’aucune information détaillée sur ces films n’est disponible. La deuxième partie de cette étude a pour objectif d’analyser les films de court métrage dont la production a été financièrement soutenue en amont par le CNC. Sont présentées dans cette partie les données relatives aux films de court métrage, telles qu’elles ressortent des informations transmises par les producteurs dans le cadre de la gestion des aides sélectives à la production de courts métrages du CNC. Entre 2006 et 2013, 674 films courts ont bénéficié de la contribution financière (348 films) ou de l’aide au programme d’entreprise (326 films). Parmi ces 674 œuvres de court métrage, 558 films sont terminés à la date du 7 novembre 2014, au sens où la production est achevée et où les producteurs ont remis au CNC les comptes définitifs du film. C’est sur ce périmètre de 558 films et sur les éléments transmis par les producteurs que sont basées les analyses développées dans la partie II. Les informations qui concernent la diffusion de films de court métrage en salles sont issues des déclarations de recettes fournies par les exploitants de salles de cinéma au CNC chaque semaine. Il convient de signaler que des difficultés techniques liées à certains logiciels de caisse des cinémas limitent la couverture des données présentées. Par ailleurs, les films diffusés dans le cadre du RADi1 figurent encore rarement sur les déclarations de recettes des exploitants concernés. La réalité de la diffusion du court métrage en salles est ainsi sensiblement plus large que ne l’expriment les résultats présentés dans cette étude. 1 Le RADi (Réseau alternatif de diffusion) est un service qui permet depuis plus de 20 ans aux salles de cinéma, via un abonnement annuel, de programmer chaque semaine un court métrage de moins de quinze minutes en première partie de programme, par le biais d'un catalogue de 250 titres français et internationaux. Cette opération permet de sensibiliser l’ensemble des publics de la salle de cinéma, en complément de toute logique de programmations spécifiques aux courts métrages (soirée, festival, etc.). Le court métrage en 2013 7 Compte tenu de la difficulté d’obtenir des informations de l’ensemble des chaînes reçues en France, l’analyse de la diffusion du court métrage à la télévision n’est pas exhaustive. Dans cette étude, elle est limitée aux chaînes de télévision qui ont mis en œuvre depuis de nombreuses années une politique de diffusion du film court, c’est-à-dire France 2, France 3, Arte et Canal+. Les données qui alimentent cette étude ont été transmises au CNC par France Télévisions, Arte et Canal+. Chaque année, UniFrance films réalise une étude sur la diffusion des œuvres françaises de court métrage dans le monde. Les producteurs et distributeurs de courts métrages sont contactés pour fournir, titre par titre, les informations relatives à la vente de leurs films de court métrage. Les analyses sur la diffusion du court métrage à l’étranger sont issues de l’étude d’Unifrance Films relative à l’année 2013. Depuis 2010, les locations en festivals et les ventes promotionnelles auprès des institutionnels sont prises en compte. Les ventes d’Arte, TV5 Monde et Canal+ Afrique sont également recensées et intégrées aux résultats. Enfin, l’Agence du court métrage a transmis les informations la concernant. Conjointement avec Scénario au long court, elle a également fourni le bilan du jour le plus Court. Les données concernant les dispositifs scolaires proviennent du CNC. 8 Le court métrage en 2013 Synthèse Pour la cinquième année consécutive, le CNC publie, à l’occasion du Festival International du court métrage de Clermont-Ferrand, une étude approfondie sur le court métrage en France. Elle présente une analyse sur la production des œuvres de court métrage et met en lumière les caractéristiques spécifiques de la diffusion de ces œuvres. Un court métrage coûte en moyenne 85 600 € en 2013 Les films de court métrage produits en 2013 présentent un coût moyen définitif de 85,6 K€ (73,2 K€ en 2012). 61,1 % d’entre eux affichent un coût inférieur à 100 K€. La production des films d’animation est en moyenne plus coûteuse à 139,8 K€ par film. Les documentaires (73,2 K€) et les films expérimentaux (43,7 K€) sont moins coûteux. Les films de fiction coûtent en moyenne 80,3 K€ en 2013. La fiction est largement majoritaire parmi les films produits avec 74,7 % des films en 2013, 12,5 % étant des films d’animation. 8,7 % des courts métrages produits en 2013 sont des documentaires et 4,2 % des films expérimentaux. La durée d’un court métrage est de 21 minutes en 2013 La durée moyenne d’un court métrage produit en 2013 s’élève à 21,1 minutes comme en 2012. Elle est fortement dépendante du genre. Les films d’animation présentent une durée moyenne de 10 minutes. Les documentaires sont en moyenne nettement plus longs à presque 40 minutes. La durée moyenne d’un film expérimental s’établit à 23,5 minutes et celle d’un film de fiction à 20,6 minutes. 29,2 % des financements assurés par le CNC et 26,0 % par les producteurs en 2013 Dans le financement de la production de films de court métrage, la place des aides du CNC est prépondérante pour les films aidés en production (46,7 % en 2013). Pour les films candidats au prix de qualité, ces aides couvrent seulement 8,4 % des besoins de financement. Au total, le CNC assure 29,2 % du financement des films produits en 2013. Les aides des collectivités territoriales financent 18,1 % des coûts de production des courts métrages produits en 2013. Les chaînes de télévision apportent en moyenne 10,0 % des investissements. Une grande part des financements privés est couverte par les apports propres des producteurs (26,0 % en 2013). En moyenne, 5,9 % des financements sont assurés par des apports étrangers. 663 films de court métrage aidés en amont par le CNC entre 2006 et 2013 Entre 2006 et 2013, 674 films de court métrage ont bénéficié de la contribution financière (348 films) ou de l’aide au programme d’entreprise (326 films). Parmi ces 674 œuvres, 558 films sont terminés à la date du 7 novembre 2014, au sens où la production est achevée et où les producteurs ont remis au CNC les comptes définitifs du film. Le court métrage en 2013 9 En cinq ans : deux fois plus de courts métrages en salles En 2013, 1 954 courts métrages sont exploités en salles en France soit deux fois plus qu’il y a cinq ans (1 003 en 2009). 57,9 % d’entre eux sont français et 18,2 % d’une autre nationalité européenne. Seuls 154 films de court métrage américains sont exploités en 2013, soit 7,9 % de l’ensemble des courts métrages en salles. Plus de la moitié des courts métrages diffusés en salles en 2013 (63,4 %) ont une durée inférieure à 20 minutes dont 33,7 % une durée inférieure à 10 minutes. A l’opposé, les films de plus de 45 minutes composent 14,0 % de l’offre de courts métrages. En cinq ans : trois fois plus de courts métrages inédits diffusés en salles Parmi les 1 954 courts métrages exploités en salles en 2013, 953 sont projetés pour la première fois, soit 48,8 % de films inédits. Depuis 2009, le nombre de films de court métrage inédits exploités en salles a été multiplié par 2,8, ce qui peut s’expliquer par la création de la manifestation le jour le plus Court dont la première édition a eu lieu le 21 décembre 2011. 4 courts métrages réalisent plus de 100 000 entrées en 2013 Les films ayant enregistré moins de 500 entrées au cours de l’année représentent 71,3 % des courts métrages exploités en salles en 2013. Les films ayant réalisé plus de 10 000 entrées en salles en 2013 composent 5,5 % de l’offre. Parmi les 1 954 courts métrages exploités en salles, 4 films dépassent 100 000 entrées en 2013 (14 films en 2012). Plus de 79 000 séances en 2013 contiennent au moins un court métrage Parmi les 2 025 établissements cinématographiques actifs en France en 2013, 1 572 ont diffusé au moins un court métrage au cours de l’année (77,6 % du parc national). La programmation de courts métrages concerne 34 établissements de moins qu’en 2012. En 2013, 79 341 séances contiennent au moins un court métrage (-13,0 % par rapport à 2012). En 2013, 1,1 % de l’ensemble 7,26 millions de séances contiennent au moins un court métrage. 3,01 millions d’entrées pour le court métrage en 2013 Avec 3,01 millions de billets vendus en 2013, les entrées en salles relatives aux courts métrages diminuent de 20,7 % après une hausse de 55,1 % en 2012. La fréquentation des courts métrages est évaluée en comptabilisant toutes les entrées correspondant à une séance contenant au moins un film de court métrage. Cette diminution est imputable aux courts métrages diffusés hors programmes dont les entrées ont diminué de moitié passant de 1,79 million d’entrées en 2012 à 0,94 million en 2013. Au cours des neuf dernières années, les entrées réalisées par les courts métrages représentent moins de 2 % des entrées totales enregistrées dans les salles françaises. En 2013, cette part s’élève à 1,6 %, contre 1,9 % en 2012 et 1,1 % en 2011. 10 Le court métrage en 2013 Films courts diffusés à la télévision en 2013 : 232 films sur Arte et 148 films sur Canal+ Sur France 2, le coût total de grille de courts métrages en 2013 s’élève à 1,07 M€ pour 86 films achetés ou préachetés. France 3 consacre une part plus importante de ses achats et de sa programmation aux films internationaux. 45 films français et 12 films étrangers ont été acquis en 2013, pour un montant total de 603 900 €. En 2013, Arte diffuse 232 films de court métrage par le biais notamment de deux programmes : le magazine Court-Circuit, suivi de Médium, consacré aux moyens métrages. La politique d’achat d’Arte tient compte des critères de genre et de durée et s’attache à négocier des droits de multidiffusion. 49 films français et 32 films étrangers ont été acquis par Arte France en 2013. Parallèlement, Arte GEIE a acquis les droits de 7 films et en a coproduit 54. Canal+ est la principale chaîne privée à diffuser des films de court métrage. Plusieurs programmes sont dédiés aux films courts : Mickrociné et l’Œil de Links. Chaque programme bénéficie de multidiffusions. La chaîne diffuse par ailleurs d’autres courts métrages dans le cadre de ses différentes émissions ou de manière unitaire à différents horaires répartis sur la grille. En 2013, 148 titres différents ont été proposés à l’antenne. Le court métrage en 2013 11 I. La production de films de court métrage En 2013, 570 films français de court métrage ont obtenu un visa d’exploitation en salles (639 films en 2012 et 627 en 2011). Le CNC dispose pour la majorité de ces films (50,5 % en 2013, 62,3 % en 2012 et 62,4 % en 2011) d’éléments précis concernant leur nature, leur budget et les financements relatifs à leur production. L’analyse de la production de films de court métrage s’appuie ainsi sur deux catégories de films ayant obtenu un visa d’exploitation entre 2009 et 2013 : d’une part, les films candidats au prix de qualité attribué par le CNC en aval de la production et d’autre part, les films ayant bénéficié d’une aide sélective du CNC en amont de leur production (contribution financière ou aide au programme d’entreprise). Pour être candidat au prix de qualité, un film court doit avoir obtenu le visa d'exploitation au cours de l'année précédant celle de l’attribution du prix. Les courts métrages aidés au titre de la contribution financière ou de l’aide au programme d’entreprise ne sont pas éligibles au prix de qualité. Les projets ayant obtenu une aide audiovisuelle du CNC peuvent se présenter au prix de qualité, à l’exception des documentaires (cf. aides à la production page 84). A. Nature des films produits En 2013, 203 films français de court métrage ayant obtenu le visa d’exploitation en salles sont candidats au prix de qualité (310 films en 2012) et 85 films sont aidés en production (88 films en 2012). Ces 288 films constituent dans la suite de ces analyses le corpus des films produits en 2013 (398 films en 2012). Nombre de films de court métrage produits films candidats au prix de qualité 2 films aidés en production total 2009 269 93 362 1 2010 383 82 465 2011 312 79 391 2012 310 88 398 2013 203 85 288 1 Année de référence : année d’obtention du visa d’exploitation en salles. Films bénéficiant d’une aide sélective du CNC (contribution financière ou aide au programme d’entreprise). Source : CNC. 2 a. Genre des courts métrages La fiction est largement majoritaire parmi les films de court métrage produits en 2013. 74,7 % d’entre eux sont des fictions (75,9 % en 2012). Cette part atteint 80,3 % pour les films candidats au prix de qualité (77,1 % en 2012) et 61,2 % pour les films aidés en production (71,6 % en 2012). L’animation apparait comme un genre majeur parmi les films aidés en production : elle représente 25,9 % des films en 2013, contre seulement 6,9 % des films candidats au prix de qualité. Au total, 8,7 % des courts métrages produits sont des documentaires en 2013 (7,9 % des films candidats au prix de qualité et 10,6 % des films aidés en production) et 4,2 % des films expérimentaux (4,9 % des films candidats au prix de qualité et 2,4 % des films aidés en production). 12 Le court métrage en 2013 Nombre de films produits selon le genre 2009 films candidats au prix de qualité 13 films d'animation 40 films documentaires 14 films expérimentaux 202 films de fiction 269 total films aidés en production 22 films d'animation 10 films documentaires 8 films expérimentaux 53 films de fiction 93 total ensemble 35 films d'animation 50 films documentaires 22 films expérimentaux 255 films de fiction 362 total 2010 2011 2012 2013 18 45 19 301 383 22 23 10 257 312 19 33 19 239 310 14 16 10 163 203 16 9 8 49 82 18 3 5 53 79 18 4 3 63 88 22 9 2 52 85 34 54 27 350 465 40 26 15 310 391 37 37 22 302 398 36 25 12 215 288 Source : CNC. Répartition des films produits en 2013 selon le genre (%) tous films 12,5 aidés en production candidats au prix de qualité 8,7 4,2 25,9 6,9 0% 7,9 74,7 10,6 2,4 61,2 4,9 80,3 20% animation 40% documentaire 60% expérimental 80% 100% fiction Source : CNC. b. Durée des courts métrages La durée moyenne d’un court métrage produit en 2013 s’élève à 21,1 minutes (comme en 2012). Les films candidats au prix de qualité de 2013 présentent une durée moyenne plus courte (19,7 minutes) que les films aidés en production (24,3 minutes). Sur l’ensemble des films de 2013, 6,6 % présentent une durée supérieure à 45 minutes, 11,5 % une durée comprise entre 30 et 45 minutes, 28,8 % une durée comprise entre 20 et 30 minutes, 40,6 % une durée comprise entre 10 et 20 minutes et 12,5 % une durée inférieure à 10 minutes. En 2013, 60,1 % des films candidats au prix de qualité affichent une durée inférieure à 20 minutes, contre 36,5 % des films aidés en production. A l’inverse, 63,5 % de ces derniers durent plus de 20 minutes, contre 15,8 % des films candidats au prix de qualité. Le court métrage en 2013 13 Nombre de films produits selon la durée 2009 films candidats au prix de qualité 40 moins de 10 minutes 128 10 à 20 minutes 58 20 à 30 minutes 18 30 à 45 minutes 25 45 à 60 minutes 269 total films aidés en production 6 moins de 10 minutes 33 10 à 20 minutes 26 20 à 30 minutes 12 30 à 45 minutes 16 45 à 60 minutes 93 total ensemble 46 moins de 10 minutes 161 10 à 20 minutes 84 20 à 30 minutes 30 30 à 45 minutes 41 45 à 60 minutes 362 total 2010 2011 2012 2013 75 166 82 31 29 383 60 137 75 24 16 312 68 120 75 27 20 310 28 94 49 22 10 203 7 25 25 10 15 82 5 25 24 14 11 79 6 24 26 20 12 88 8 23 34 11 9 85 82 191 107 41 44 465 65 162 99 38 27 391 74 144 101 47 32 398 36 117 83 33 19 288 Source : CNC. Répartition des films produits en 2013 selon la durée (%) tous films 12,5 aidés en production 40,6 9,4 candidats au prix de qualité 27,1 13,8 0% 28,8 40,0 46,3 20% <10 mn 12,9 24,1 40% 10-20 mn 11,5 20-30 mn 60% 30-45 mn 6,6 10,6 10,8 80% 4,9 100% >45 mn Source : CNC. La durée moyenne d’un court métrage est fortement dépendante du genre. Ainsi, les films d’animation présentent une durée moyenne plus réduite à 10,1 minutes en 2013. Tous les films d’animation sont d’une durée inférieure à 30 minutes et 91,7 % d’entre eux présentent une durée inférieure à 20 minutes. Les documentaires sont en moyenne nettement plus longs. 44,0 % des documentaires affichent une durée de plus de 45 minutes et la durée moyenne du genre s’établit à 39,8 minutes en 2013. 14 Le court métrage en 2013 Films produits selon le genre et la durée en 2013 (%) 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 8,3 3,3 11,2 6,6 11,5 34,0 28,8 44,2 40,6 7,4 12,5 fiction tous films 8,3 25,0 44,0 44,4 8,3 24,0 47,2 41,7 24,0 animation 4,0 4,0 16,7 documentaire expérimental <10 mn 10-20 mn 20-30 mn 30-45 mn >45 mn Source : CNC. Les films expérimentaux sont 41,7 % à présenter une durée comprise entre 10 et 20 minutes, 41,7 % à avoir une durée supérieure à 20 minutes et 16,7 % une durée inférieure à 10 minutes. Au global, la durée moyenne d’un film expérimental s’établit à 23,5 minutes en 2013. Cette durée est supérieure à celle constatée pour les films de fiction qui s’élève à 20,6 minutes. Plus de 85 % des courts métrages de fiction affichent en effet une durée inférieure à 30 minutes en 2013. Durée moyenne des films produits selon le genre en 2013 (minutes) tous films 21,1 fiction 20,6 expérimental 23,5 documentaire 39,8 animation 10,1 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Source : CNC. c. Langue de tournage des courts métrages 99,3 % des films de court métrage produits en 2013 sont tournés uniquement en langue française (99,5 % des films candidats au prix de qualité et 98,8 % des films aidés en production). Les tournages mêlant le français à une autre langue ne concernent aucun film produit en 2013 (1,3 % en 2012) et ceux réalisés uniquement en langue étrangère 0,7 % (2,3 % en 2012). Aucun film muet n’est produit en 2013, contre 5 films en 2012. Le court métrage en 2013 15 Nombre de films produits selon la langue de tournage 2009 films candidats au prix de qualité 258 français français + autres 1 langues 3 anglais 6 autres langues 1 muet 0 indéterminé 269 total films aidés en production 85 français français + autres 2 langues 0 anglais 4 autres langues 1 muet 1 indéterminé 93 total ensemble 343 français français + autres 3 langues 3 anglais 10 autres langues 2 muet 1 indéterminé 362 total 2010 2011 2012 2013 365 7 2 3 5 1 383 308 2 0 2 0 0 312 293 5 3 4 5 0 310 202 0 1 0 0 0 203 76 0 0 6 0 0 82 76 2 0 1 0 0 79 86 0 0 2 0 0 88 84 0 0 1 0 0 85 441 7 2 9 5 1 465 384 4 0 3 0 0 391 379 5 3 6 5 0 398 286 0 1 1 0 0 288 Source : CNC. d. Durée de tournage des courts métrages En moyenne, la durée de tournage d’un film de court métrage est de 29 jours en 2013 (22 jours en 2012). Cette durée élevée s’explique par le fait que les films d’animation ont des durées de fabrication très longues comparées aux autres genres. Par ailleurs, la durée moyenne diffère selon le type de court métrage. En effet, les films candidats au prix de qualité présentent une durée moyenne de tournage de 15 jours alors que les films aidés en production sont tournés en moyenne sur 62 jours (47 jours en 2012). Cette durée élevée s’explique par la part importante de courts métrages d’animation dans les films aidés en production (25,9 % en 2013). Répartition des films produits en 2013 selon la durée de tournage (%) tous films aidés en production 16,3 7,1 candidats au prix de qualité 25,9 8-14 jours 40% 15-21 jours Source : CNC. 16 3,5 50,7 20% 4-7 jours 21,9 31,8 20,2 0% 1-3 jours 43,4 Le court métrage en 2013 1,7 30,6 17,7 60% 22-28 jours 15,6 80% 1,0 9,4 100% 28 jours et plus En 2013, 59,7 % des films produits affichent une durée de tournage inférieure à une semaine (70,9 % des films candidats au prix de qualité et 32,9 % des films aidés en production). A l’opposé, 16,7 % des courts métrages sont tournés en plus de trois semaines (10,3 % des films candidats au prix de qualité et 31,8 % des films aidés en production). Nombre de films produits selon la durée de tournage 2009 films candidats au prix de qualité 88 1 à 3 jours 110 4 à 7 jours 42 8 à 14 jours 14 15 à 21 jours 0 22 à 28 jours 15 plus de 28 jours 269 total films aidés en production 7 1 à 3 jours 21 4 à 7 jours 30 8 à 14 jours 9 15 à 21 jours 2 22 à 28 jours 24 plus de 28 jours 93 total ensemble 95 1 à 3 jours 131 4 à 7 jours 72 8 à 14 jours 23 15 à 21 jours 2 22 à 28 jours 39 plus de 28 jours 362 total 2010 2011 2012 2013 106 168 59 20 9 21 383 97 127 36 14 4 34 312 78 137 50 19 4 22 310 41 103 36 2 2 19 203 4 21 27 9 4 17 82 1 22 30 7 1 18 79 3 23 33 7 0 22 88 6 22 27 3 1 26 85 110 189 86 29 13 38 465 98 149 66 21 5 52 391 81 160 83 26 4 44 398 47 125 63 5 3 45 288 Source : CNC. Les longues durées de tournage concernent principalement les films d’animation dont 94,4 % sont tournés en plus de 28 jours en 2013. A 172 jours, la durée moyenne de tournage d’un film d’animation produit en 2013 est nettement supérieure à celle des autres genres. Films produits selon le genre et la durée de tournage en 2013 (%) 100% 8,3 0,0 16,7 25,6 50,0 52,1 8,0 16,7 19,5 16,3 documentaire expérimental fiction tous films 28,0 80% 60% 8,0 8,0 94,4 20,0 40% 43,4 28,0 20% 0% 15,6 1,7 21,9 2,8 animation 1-3 jours 4-7 jours 8-14 jours 15-21 jours 22-28 jours 28 jours et plus Source : CNC. Les films expérimentaux présentent une durée moyenne de tournage légèrement inférieure aux films documentaires : 14 jours en 2013, contre 20 jours pour les films documentaires. Le court métrage en 2013 17 66,7 % des films expérimentaux sont tournés en moins d’une semaine, contre 36,0 % des films documentaires. A l’inverse, 36,0 % des films documentaires sont tournés en plus de 22 jours, contre 16,7 % des films expérimentaux. C’est en fiction que la durée moyenne de tournage est la plus courte (7 jours en 2013). 97,2 % des films de fiction sont tournés en moins de 14 jours dont plus de 70 % en moins d’une semaine. Durée moyenne de tournage des films produits selon le genre en 2013 (jours) tous films 29 fiction 7 expérimental 14 documentaire 20 animation 172 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Source : CNC. e. Lieu de tournage des courts métrages 243 films (soit 84,4 % des films français produits en 2013) sont tournés en France (88,2 % en 2012). Cela concerne 86,2 % des films candidats au prix de qualité et 80,0 % des films aidés en production. A noter que 7,1 % des films aidés en production sont tournés dans d’autres pays européens en 2013 (5,4 % des films candidats au prix de qualité). Nombre de films produits selon le lieu de tournage 2009 films candidats au prix de qualité 226 France 18 Europe 4 Etats-Unis 17 autres pays 20 indéterminé 1 269 total films aidés en production 79 France 12 Europe 0 Etats-Unis 12 autres pays 4 indéterminé 1 93 total ensemble 305 France 30 Europe 4 Etats-Unis 29 autres pays 24 indéterminé 1 362 total 2010 2011 2012 2013 343 16 1 30 9 383 258 9 3 12 37 312 276 20 4 15 9 310 175 11 4 13 5 203 68 6 0 14 2 82 77 8 0 3 0 79 75 12 4 10 0 88 68 6 0 7 9 85 411 22 1 44 11 465 335 17 3 15 37 391 351 32 8 25 9 398 243 17 4 20 14 288 1 En 2009, 16 films candidats au prix de qualité ont été tournés dans plusieurs pays, 16 films sont dans ce cas en 2010, 7 films en 2011, 14 films en 2012 et 5 films en 2013. En 2009, 14 films aidés en production ont été tournés dans plusieurs pays, 8 films sont dans ce cas en 2010, 9 films en 2011, 13 films en 2012 et 5 films en 2013. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. 18 Le court métrage en 2013 Parmi les 243 films de 2013 tournés en France, 45,7 % (50,7 % en 2012) l’ont été en tout ou partie en Ile-de-France (50,3 % des films candidats au prix de qualité et 33,8 % des films aidés en production). Les films dont la production est financièrement soutenue par le CNC sont plus souvent tournés en régions que les films candidats au prix de qualité. En 2013, la deuxième région la plus fréquentée comme lieu de tournage est la Bretagne. 7,4 % des tournages en France se déroulent dans cette région (9,1 % des films candidats au prix de qualité et 2,9 % des films aidés en production). Nombre de films tournés en France selon la région Alsace Aquitaine Auvergne Basse-Normandie Bourgogne Bretagne Centre Champagne-Ardenne Corse DOM-TOM Franche-Comté Haute-Normandie Ile-de-France Languedoc-Roussillon Limousin Lorraine Midi-Pyrénées Nord-Pas-de-Calais Pays de la Loire Picardie Poitou-Charentes Provence-Alpes-Côte d'Azur Rhône-Alpes indéterminé 1 total 2009 4 13 3 7 4 23 11 9 2 2 4 5 163 7 4 3 7 9 8 11 15 21 16 1 305 2010 9 4 4 5 8 21 11 8 5 4 2 15 254 12 7 2 10 13 13 9 10 13 16 9 411 2011 7 18 7 9 9 14 18 10 3 3 7 7 168 12 9 1 8 11 9 6 11 17 18 6 335 2012 4 22 6 10 10 17 8 9 0 6 8 9 178 10 9 4 8 6 15 7 11 16 20 6 351 2013 6 17 2 4 2 18 12 5 2 4 5 6 111 12 4 1 8 5 8 6 11 14 13 2 243 1 En 2009, 47 films produits ont été tournés dans plusieurs régions, 53 films sont dans ce cas en 2010, 53 films en 2011, 48 films en 2012 et 35 films en 2013. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. Le court métrage en 2013 19 B. Les réalisateurs des films produits Entre 2009 et 2013, 1 749 réalisateurs différents ont réalisé 1 904 films de court métrage. Parmi ces réalisateurs, 15,8 % d’entre eux ont réalisé au moins 2 films sur la période. Il s’agit à 71,5 % d’hommes et à 51,3 % de personnes âgées de 30 à 40 ans. Nombre de réalisateurs selon le nombre de films produits entre 2009 et 2013 nb. réalisateurs % 1 film 1 472 84,2 2 films 220 12,6 3 films 41 2,3 4 films 11 0,6 5 films 4 0,2 6 films 1 0,1 total 1 749 100,0 Source : CNC. En 2013, 26 films de court métrage produits ont été réalisés par au moins deux réalisateurs, soit 9,0 % des films produits dans l’année. Nombre de films co-réalisés nb. films co-réalisés % 2009 31 8,6 2010 34 7,3 2011 39 10,0 2012 43 10,8 2013 26 9,0 Source : CNC. a. Sexe des réalisateurs des courts métrages Parmi les réalisateurs des 288 films de court métrage produits en 2013, 103 sont des femmes, soit 31,5 % de l’ensemble. Après quatre années consécutives de stabilité autour de 29 % de réalisatrices, cette répartition progresse pour la première fois en 2013 et dépasse la barre des 30 %. Nombre de réalisateurs de films produits selon le sexe du réalisateur homme femme total réalisateurs 1 total films 2009 279 115 394 362 2010 357 147 504 465 2011 309 128 437 391 2012 312 131 443 398 2013 224 103 327 288 1 En 2009, 31 films produits ont été réalisés par au moins 2 réalisateurs. 34 films sont dans ce cas en 2010, 39 films en 2011, 43 films en 2012 et 26 films en 2013. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. Parmi les 288 films produits en 2013, 26 font l’objet d’une co-réalisation par au moins deux réalisateurs : 8 films d’animation, un film documentaire, un film expérimental et 16 films de fiction. La proportion de femmes réalisatrices est plus élevée pour les films expérimentaux (61,5 %) et les films documentaires (46,2 %) que pour les films d’animation (35,6 %) et les films de fiction (27,6 %). 20 Le court métrage en 2013 Nombre de réalisateurs de films produits en 2013 selon le sexe du réalisateur et le genre du film homme femme total réalisateurs 1 total films films films films d'animation documentaires expérimentaux 29 14 5 16 12 8 45 26 13 36 25 12 films de fiction 176 67 243 215 total 224 103 327 288 1 En 2013, 26 films sont réalisés par deux réalisateurs : 8 films d'animation, un film documentaire, un film expérimental et 16 films de fiction. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. b. Age des réalisateurs des courts métrages Plus de 45 % des réalisateurs des films produits en 2013 ont entre 30 et 40 ans (47,7 % sont nés entre 1974 et 1983). Parallèlement, 21,4 % des réalisateurs de courts métrages sont âgés de 40 ans à 50 ans (nés entre 1964 et 1973) et 15,0 % ont moins de 30 ans (nés après 1984). 33 réalisateurs, soit 10,1 % de l’ensemble, sont âgés de plus de 50 ans. Nombre de réalisateurs de films produits selon l’âge du réalisateur plus de 60 ans 50 à 60 ans 40 à 50 ans 30 à 40 ans 20 à 30 ans non précisé total réalisateurs 1 total films 2009 11 17 73 206 66 21 394 362 2010 14 35 108 228 102 17 504 466 2011 7 29 111 186 82 22 437 391 2012 10 19 95 218 68 33 443 398 2013 11 22 70 156 49 19 327 288 1 En 2009, 31 films produits ont été réalisés par au moins 2 réalisateurs. 34 films sont dans ce cas en 2010, 39 films en 2011, 43 films en 2012 et 26 films en 2013. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. La population la plus jeune est celle des réalisateurs de films documentaires qui compte 69,2 % de moins de 40 ans, devant les réalisateurs de films de fiction (63,0 %), les réalisateurs de films d’animation (60,0 %) et les réalisateurs de films expérimentaux (53,8 %). Nombre de réalisateurs de films produits en 2013 selon l’âge du réalisateur et le genre du film plus de 60 ans 50 à 60 ans 40 à 50 ans 30 à 40 ans 20 à 30 ans non précisé total réalisateurs 1 total films films films films d'animation documentaires expérimentaux 1 2 2 2 1 1 11 5 2 20 14 3 7 4 4 4 0 1 45 26 13 36 25 12 films de fiction 6 18 52 119 34 14 243 215 total 11 22 70 156 49 19 327 288 1 En 2013, 26 films sont réalisés par deux réalisateurs : 8 films d'animation, un film documentaire, un film expérimental et 16 films de fiction. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. Le court métrage en 2013 21 C. Les structures de production des films produits Parmi les 288 films de court métrage de 2013, 47 films candidats au prix de qualité et 4 films aidés en production sont coproduits par plusieurs structures, soit 51 films au total (17,7 % des films). En 2013, 91,0 % des films produits le sont par des S.A.R.L. (Société à responsabilité limitée). Cette part s’élève à 95,3 % pour les films aidés en production et à 89,2 % pour les films candidats au prix de qualité. 4,9 % des films candidats au prix de qualité sont produits par une association en 2013 (8,4 % en 2012), contre aucun film aidé en production. Forme juridique des structures de production des films produits 2009 films candidats au prix de qualité 14 association 1 entreprise individuelle 8 autoproduction 6 S.A. 247 S.A.R.L. 7 E.U.R.L. 10 S.A.S. 4 indéterminé 1 269 total films aidés en production association 2 entreprise individuelle autoproduction 2 S.A. 88 S.A.R.L. E.U.R.L. 5 S.A.S. 1 indéterminé 1 93 total ensemble 14 association 3 entreprise individuelle 8 autoproduction 8 S.A. 335 S.A.R.L. 7 E.U.R.L. 15 S.A.S. 5 indéterminé 1 362 total 2010 2011 2012 2013 31 3 9 10 338 11 18 8 383 25 6 16 19 275 4 14 14 312 26 2 20 7 261 7 19 13 310 10 7 9 9 181 4 9 21 203 2 81 6 1 83 1 79 3 80 1 1 88 3 1 88 2 81 4 2 85 31 3 9 12 419 11 24 9 465 25 6 16 20 354 4 17 14 391 26 3 20 8 349 7 22 14 398 10 7 9 11 262 4 13 23 288 1 En 2009, 28 films candidats au prix de qualité sont produits par plusieurs structures, 45 films sont dans ce cas en 2010, 61 films en 2011, 45 films en 2012 et 47 films en 2013. En 2009, 5 films aidés en production sont produits par plusieurs structures, 8 films sont dans ce cas en 2010, 4 films en 2011, 6 films en 2012 et 4 films en 2013. Chacun de ces films n’est comptabilisé qu’une seule fois dans le total. Source : CNC. 22 Le court métrage en 2013 D. Les coûts de production des films produits Cette partie présente les coûts de production des films produits entre 2011 et 2013 (données non disponibles pour les années 2009 et 2010). Parmi les 288 films produits en 2013 (203 films candidats au prix de qualité et 85 films aidés en production), le détail des coûts de production est disponible pour 282 films (203 films candidats au prix de qualité et 79 films aidés en production), soit 97,9 % des films. Pour les films candidats au prix de qualité, les données proviennent de déclarations effectuées dans le cadre de la candidature et ne font l’objet d’aucune vérification. Les résultats présentés doivent donc être considérés avec précaution. a. Coûts de production des courts métrages Les films de court métrage produits en 2013 présentent un coût moyen définitif de 85,6 K€ (+16,9 %, 73,2 K€ en 2012). Le coût moyen définitif des films candidats au prix de qualité est de 54,3 K€ en 2013 (46,6 K€ en 2012), alors que celui des films aidés en production est trois fois plus élevé (165,9 K€ en 2013, 166,9 K€ en 2012). Coût définitif moyen des films produits en 2013 (K€) tous films 85,6 films aidés en production 165,9 films candidats au prix de qualité 54,3 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 160,0 180,0 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 61,1 % des courts métrages produits en 2013 affichent un coût inférieur à 100 K€ (71,4 % en 2012). Cela concerne 83,7 % des films candidats au prix de qualité et seulement 7,1 % des films aidés en production. 54,2 % des films candidats au prix de qualité affichent un coût inférieur à 50 K€, contre 1,2 % des films aidés en production. 56,5 % des films aidés en production affichent un coût supérieur à 150 K€ en 2013, contre 2,5 % des films candidats au prix de qualité. Le court métrage en 2013 23 Nombre de films produits selon le coût définitif 2011 films candidats au prix de qualité 272 moins de 100 K€ 30 100 K€ - 150 K€ 5 150 K€ - 200 K€ 5 200 K€ et plus 0 indéterminé 312 total films aidés en production 3 moins de 100 K€ 40 100 K€ - 150 K€ 29 150 K€ - 200 K€ 7 200 K€ et plus 0 indéterminé 79 total ensemble 275 moins de 100 K€ 70 100 K€ - 150 K€ 34 150 K€ - 200 K€ 12 200 K€ et plus 0 indéterminé 391 total 2012 2013 280 19 7 4 0 310 170 28 4 1 0 203 4 37 30 17 0 88 6 25 32 16 6 85 284 56 37 21 0 398 176 53 36 17 6 288 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Répartition des films produits en 2013 selon le coût définitif (%) tous films aidés en production 61,1 7,1 18,4 29,4 candidats au prix de qualité 37,6 12,5 18,8 83,7 0% 20% <100 K€ 100 K€ - 150 K€ 40% 5,9 2,1 7,1 13,8 60% 150 K€ - 200 K€ 80% 200 K€ et plus 2,0 0,5 100% indéterminé Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La part de dépenses consacrée aux rémunérations en France (droits artistiques + équipe + interprétation + charges sociales) est légèrement inférieure pour les films candidats au prix de qualité (39,0 %) que pour les films aidés en production (39,9 %). Il n’en est pas de même pour la part de dépenses réservée aux frais techniques en France (moyens techniques + pellicules et laboratoires) qui représente 31,8 % des coûts de production pour les films candidats au prix de qualité et 20,6 % pour les films aidés en production. Seuls les films aidés en production présentent des dépenses à l’étranger en 2013 (10,9 % des coûts totaux). 24 Le court métrage en 2013 Coûts définitifs moyens des films produits en 2013 (K€) candidats au prix de qualité 2,2 11,0 2,0 6,0 2,7 8,3 3,8 1,0 11,6 5,6 0,0 54,3 droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France total aidés en production 5,7 36,5 3,8 20,3 7,7 19,8 5,0 14,9 23,8 10,3 18,1 165,9 total 3,2 18,1 2,5 10,0 4,1 11,5 4,1 4,9 15,0 6,9 5,1 85,6 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Répartition des coûts de production des films produits en 2013 (%) total 3,7 21,2 2,9 11,7 4,8 13,5 aidés en production 3,4 22,0 2,3 12,3 4,6 11,9 candidats au prix de qualité 4,1 20,2 3,7 11,1 5,0 0% 20% 4,8 5,7 3,0 9,0 15,3 40% 7,0 1,9 60% 17,6 14,4 21,4 8,1 6,2 6,0 10,9 10,4 80% 100% droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Le court métrage en 2013 25 Coûts définitifs moyens des films produits (K€) films candidats au prix de qualité rémunérations frais de tournage frais techniques dépenses à l’étranger total films aidés en production rémunérations frais de tournage frais techniques dépenses à l’étranger total ensemble rémunérations frais de tournage frais techniques dépenses à l’étranger total 2011 2012 2013 23,9 14,9 16,4 0,0 55,2 19,4 12,6 14,6 0,0 46,6 21,2 15,8 17,3 0,0 54,3 63,7 41,8 37,6 15,5 158,6 65,5 44,0 36,2 21,2 166,9 66,3 47,4 34,1 18,1 165,9 31,9 20,3 20,7 3,1 76,1 29,6 19,5 19,4 4,7 73,2 33,8 24,7 22,0 5,1 85,6 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. b. Coûts de production des courts métrages selon le genre En moyenne, un court métrage documentaire produit en 2013 coûte 73,2 K€ et un film expérimental 43,7 K€. Coût définitif moyen des films produits selon le genre en 2013 (K€) tous films 85,6 fiction 80,3 expérimental 43,7 documentaire 73,2 animation 139,8 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 140,0 160,0 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La production des films d’animation est en moyenne plus coûteuse que les autres genres à 139,8 K€ en 2013 (+3,8 %, 134,7 K€ en 2012), notamment car la majeur partie de ces films ont été soutenus en amont. 41,7 % des courts métrages d’animation présentent un coût définitif supérieur à 150,0 K€ et 66,7 % un coût supérieur à 100,0 K€. Le documentaire, généralement d’une durée plus longue, est moins cher à produire : 72,0 % des films documentaires mobilisent moins de 100,0 K€ de budget de production et le coût moyen d’un court métrage documentaire s’établit à 73,2 K€ en 2013. Les films de fiction sont plus coûteux, à 80,3 K€ en moyenne en 2013. Plus de 80 % des courts métrages de fiction mobilisent moins de 150,0 K€ et 3,3 % présentent un coût définitif supérieur à 200,0 K€. 26 Le court métrage en 2013 Films produits selon le genre et le coût définitif en 2013 (%) 100% 80% 25,0 60% 16,7 40% 25,0 20% 12,0 8,0 72,0 0,0 16,7 3,3 12,6 5,9 12,5 18,6 18,4 63,7 61,1 fiction tous films 83,3 30,6 0% animation <100 K€ documentaire 100 K€ - 150 K€ expérimental 150 K€ - 200 K€ 200 K€ et plus indéterminé Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Les dépenses de production des courts métrages de fiction se caractérisent notamment par une plus grande part réservée aux frais de tournage en France (33,9 %, contre 28,8 % tous genres confondus) : 6,1 % de décors et costumes (contre 4,8 % tous genres confondus), 16,8 % de transports, défraiements et régie (contre 13,5 %), 5,4 % d’assurances et frais divers (contre 4,8 %) et 5,6 % de frais généraux (contre 5,7 %). La part consacrée aux rémunérations apparait d’autant moins forte à 35,9 %, contre 39,5 % tous genres confondus, notamment celle dévolue aux rémunérations de l’équipe (18,1 % contre 21,2 %). La part de dépenses effectuées à l’étranger pour les fictions est inférieure à celle de la moyenne des films produits en 2013 à 2,7 % (6,0 % tous genres confondus). Coûts définitifs moyens des films produits selon le genre en 2013 (K€) droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France total films d’animation 5,4 44,9 1,1 23,3 2,8 4,5 3,9 9,2 22,4 5,6 16,6 139,8 films documentaires 3,9 15,6 0,2 8,0 0,5 7,5 3,8 4,0 9,6 6,3 13,8 73,2 films expérimentaux 2,1 8,3 0,6 3,7 1,7 4,7 2,2 1,6 11,1 2,9 4,7 43,7 films de fiction 2,8 14,5 3,1 8,4 4,9 13,5 4,3 4,5 14,6 7,5 2,2 80,3 total 3,2 18,1 2,5 10,0 4,1 11,5 4,1 4,9 15,0 6,9 5,1 85,6 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Les films documentaires et les films expérimentaux présentent un profil différent en termes de répartition des coûts de production, avec une part de frais techniques supérieure pour les films expérimentaux (32,0 %) que pour les films documentaires (21,8 %) en 2013. Parallèlement, la part des frais de tournage (décors et costumes, transports, régie, Le court métrage en 2013 27 assurances, frais généraux) en France est moins importante avec 21,5 % pour les films documentaires et 23,3 % pour les films expérimentaux, contre 33,9 % pour les films de fiction. La part des dépenses de production effectuées à l’étranger est plus importante pour les films documentaires (18,9 %) que pour les films expérimentaux (10,8 %) en 2013. De même, la part consacrée aux rémunérations en France est plus élevée pour les films documentaires (37,8 %) que pour les films expérimentaux (33,9 %). Coûts définitifs moyens des films produits selon le genre (K€) 2011 165,0 55,9 91,9 65,6 76,1 films d’animation films documentaires films expérimentaux films de fiction total 2012 134,7 44,9 42,9 71,3 73,2 2013 139,8 73,2 43,7 80,3 85,6 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Les films d’animation produits en 2013 sont en moyenne les plus coûteux avec 139,8 K€. La répartition des dépenses des films d’animation se distingue de celle des autres genres par une part importante consacrée aux rémunérations en France (53,5 %, contre 39,5 % tous genres confondus) et aussi par une proportion plus élevée de dépenses à l’étranger (11,9 % contre 6,0 %). Les frais de tournage (14,6 %, contre 28,8 % tous genres confondus) et les dépenses techniques en France (20,0 % contre 25,7 %) occupent une place plus réduite dans les coûts de production des courts métrages d’animation. Répartition des coûts de production des films produits selon le genre en 2013 (%) tous films 3,7 fiction 3,5 expérimental 4,9 documentaire 5,3 animation 21,2 18,1 3,8 21,3 11,7 10,5 1,5 19,1 3,9 0% 2,9 8,5 0,3 20% 6,1 3,9 10,7 0,8 30% 13,5 4,8 5,7 16,8 11,0 0,7 10,2 32,1 10% 4,8 5,6 4,9 3,8 13,1 18,2 60% 70% 6,0 9,3 6,7 18,9 4,0 80% 11,9 90% droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 28 Le court métrage en 2013 2,7 10,8 8,7 16,0 2,03,22,8 6,6 50% 8,1 25,3 5,2 5,4 16,7 40% 5,4 17,6 100% c. Coûts de production des courts métrages selon la durée Le coût définitif moyen d’un film de court métrage produit en 2013 augmente à mesure que sa durée s’allonge. La production d’un film de moins de 10 minutes coûte ainsi en moyenne 62,5 K€ en 2013, contre 73,6 K€ pour un film de 10 à 20 minutes, 101,7 K€ pour un film de 20 à 30 minutes, 94,6 K€ pour un film de 30 à 45 minutes et 118,9 K€ pour un film de plus de 45 minutes. Coût définitif moyen des films produits selon la durée en 2013 (K€) tous films 85,6 45-60mn 118,9 30-45mn 94,6 20-30mn 101,7 10-20mn 73,6 <10mn 62,5 0 20 40 60 80 100 120 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Coûts définitifs moyens des films produits selon la durée (K€) <10 mn 10-20 mn 20-30 mn 30-45 mn 45-60 mn total 2011 159,1 62,3 43,3 67,1 91,9 76,1 2012 46,5 64,2 84,5 104,3 93,8 73,2 2013 62,5 73,6 101,7 94,6 118,9 85,6 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La répartition des coûts de production est différente selon la durée des films de court métrage produits. Le poids des frais techniques est inversement proportionnel à la durée du film : 27,6 % pour les films de moins de 10 minutes, 26,9 % pour les films de 10 à 20 minutes, 25,4 % pour les films de 20 à 30 minutes, 26,4 % pour les films de 30 à 45 minutes et 19,0 % pour les films de 45 à 60 minutes. Au contraire, en deçà de 45 minutes, le poids des dépenses de tournage (décors et costumes, transports, régie, assurances, frais généraux) augmente avec la durée du film. Il s’élève à 18,2 % pour les films de moins de 10 minutes, à 26,8 % pour les films de 10 à 20 minutes, à 33,3 % pour les films de 20 à 30 minutes et à 35,0 % pour les films de 30 à 45 minutes. Le court métrage en 2013 29 Coûts définitifs moyens des films produits selon la durée en 2013 (K€) <10 mn 2,7 17,6 1,1 9,5 2,1 3,1 2,1 4,1 13,6 3,6 3,0 62,5 droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France total 10-20 mn 2,2 15,6 2,0 8,9 3,4 9,2 3,9 3,3 14,1 5,7 5,5 73,6 20-30 mn 3,9 21,0 3,7 11,4 5,9 15,7 5,4 6,9 16,7 9,2 1,9 101,7 30-45 mn 3,7 16,5 3,0 9,1 5,5 16,6 5,1 6,0 16,6 8,4 4,3 94,6 total 3,2 18,1 2,5 10,0 4,1 11,5 4,1 4,9 15,0 6,9 5,1 85,6 45-60 mn 6,4 24,8 2,2 13,8 2,4 15,8 2,8 5,5 13,9 8,6 22,5 118,9 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Pour les films de 45 minutes et plus, la part des rémunérations s’établit à 39,8 % et celle des frais de tournage à 22,3 %. La part des dépenses réalisées à l’étranger est particulièrement élevée pour les films de plus de 45 minutes (18,9 %). Répartition des coûts de production des films produits selon la durée en 2013 (%) total 45-60 mn 3,7 21,2 5,4 20,9 30-45 mn 3,9 20-30 mn 3,9 20,7 10-20 mn 3,0 21,2 <10mn 0% 9,6 3,1 3,7 2,7 28,2 10% 2,1 5,8 11,2 12,0 1,8 20% 4,8 11,6 1,9 17,5 4,3 11,7 2,9 30% 13,5 4,8 13,3 2,4 4,6 17,5 5,3 5,8 4,6 15,2 40% 15,4 12,5 5,7 11,7 6,3 5,3 5,2 4,5 60% 8,1 7,3 18,9 17,5 8,9 6,8 16,4 19,1 70% 6,0 4,6 9,1 7,8 21,7 3,3 4,9 3,3 6,6 50% 17,6 7,5 5,8 80% 1,9 4,8 90% droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. d. Coûts de production des courts métrages selon le coût définitif Les 176 courts métrages produits en 2013 dont le coût définitif est inférieur à 100,0 K€ présentent un coût moyen de 40,8 K€. Entre 100,0 K€ et 150,0 K€, 53 films produits affichent un coût moyen de 124,9 K€. La tranche supérieure (150,0 K€ à 200,0 K€) regroupe 36 films présentant un coût moyen de 174,7 K€. Enfin, 17 films dont le coût dépasse 200,0 K€ affichent un coût moyen de 237,9 K€. 30 Le court métrage en 2013 100% Coût définitif moyen des films produits selon le coût définitif en 2013 (K€) tous films 85,6 200 K€ &+ 237,9 150 K€ - 200 K€ 174,7 100 K€ - 150 K€ 124,9 <100 K€ 40,8 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Coûts définitifs moyens des films produits selon le coût définitif (K€) <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total 2011 39,4 123,4 173,6 366,0 76,1 2012 35,9 123,6 172,0 269,4 73,2 2013 40,8 124,9 174,7 237,9 85,6 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La part des dépenses de production consacrée aux rémunérations est relativement homogène quel que soit le coût définitif des films de court métrage produits. En 2013, ces rémunérations captent 39,4 % des dépenses totales de production des films à moins de 100,0 K€, 40,9 % des dépenses des films dont le coût est compris entre 100,0 K€ et 150,0 K€, 36,9 % des dépenses des films dont le coût est compris entre 150,0 K€ et 200,0 K€ et 41,8 % des dépenses des films à plus de 200,0 K€. Coûts définitifs moyens des films produits selon le coût définitif en 2013 (K€) <100 K€ droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France total 1,9 8,0 1,6 4,7 2,1 6,5 2,6 1,0 8,2 4,3 0,0 40,8 100 K€ à 150 K€ 4,6 27,7 3,7 14,9 6,2 16,6 8,1 6,0 21,7 8,2 6,9 124,9 150 K€ à 200 K€ 5,9 35,0 4,5 19,0 9,1 25,1 5,9 16,5 27,9 15,0 10,7 174,7 200 K€ et plus 6,7 57,4 4,1 31,2 7,9 18,8 3,9 16,9 37,7 13,5 39,7 237,9 total 3,2 18,1 2,5 10,0 4,1 11,5 4,1 4,9 15,0 6,9 5,1 85,6 Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Le court métrage en 2013 31 En 2013, la part des dépenses consacrée aux frais de tournage s’élève à 29,9 % pour les films à moins de 100,0 K€, à 29,6 % pour les films dont le coût est compris entre 100,0 K€ et 150,0 K€ et à 32,4 % pour les films dont le coût est compris entre 150,0 K€ et 200,0 K€. Elle s’établit à 20,0 % pour les films dont le coût est supérieur à 200,0 K€. A l’exception des films à moins de 100,0 K€, pour lesquels il est plus élevé (30,6 % en 2013), le poids des frais techniques varie peu en fonction du coût total des courts métrages (25,7 % tous films confondus). La part des dépenses à l’étranger apparait particulièrement élevée pour les films à plus de 200,0 K€ (16,7 % en 2013). Répartition des coûts de production des films produits selon le coût définitif en 2013 (%) total 3,7 21,2 >=200 K€ 2,8 24,1 150 K€ à 200 K€ 3,4 100 K€ à 150 K€ 3,7 <100 K€ 4,6 20,1 2,9 1,7 2,6 3,0 22,2 3,8 19,6 0% 11,7 4,8 13,1 10,9 4,8 5,7 3,3 7,9 1,7 7,1 5,2 12,0 14,4 5,0 11,4 20% 13,5 5,1 17,6 15,9 3,4 9,5 13,3 6,5 4,8 16,0 6,4 2,5 40% 60% 5,7 16,0 17,4 8,1 6,0 16,7 8,6 6,1 6,6 20,1 5,5 10,5 80% droits artistiques équipe interprétation charges sociales décors et costumes transports, défraiements, régie assurances et divers frais généraux moyens techniques pellicules et laboratoires coût hors France Base : 282 films avec des coûts de production détaillés parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 32 Le court métrage en 2013 100% E. Le financement des films produits Dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales », mis en œuvre dans les conventions triennales de développement cinématographique et audiovisuel, les collectivités territoriales sont devenues des partenaires importants du financement du court métrage. A titre d’exemple, elles ont participé au financement de 234 films de court métrage en 2013 (248 films en 2012, 226 films en 2011), pour un montant total de 6,46 M€ (6,96 M€ en 2012, 6,04 M€ en 2011) (cf. Annexe 1). Il convient par ailleurs de signaler que de nombreuses régions complètent le soutien à la production de films courts par des aides à la diffusion pour encourager l’exposition sur le territoire régional des films soutenus en production. Sans qu’il soit chiffré précisément, le rôle des industries techniques dans le dynamisme de la production de films courts doit également être souligné. En proposant des conditions tarifaires préférentielles aux producteurs de courts métrages, les industries techniques contribuent en effet indirectement à leur financement. Dans le financement de la production de films de court métrage, la place des aides du CNC est importante (29,2 % en 2013) notamment pour les films aidés en production (46,7 % en 2013). Pour les films candidats au prix de qualité, ces aides couvrent seulement 8,4 % des besoins de financement. Pour mémoire, les courts métrages aidés en production au titre de la contribution financière ou de l’aide au programme d’entreprise ne sont pas éligibles au prix de qualité. Les projets ayant obtenu une aide audiovisuelle sont acceptés, à l’exception des documentaires. Les aides des collectivités territoriales financent 18,1 % des coûts de production des courts métrages produits en 2013 (13,7 % des films aidés en production et 23,2 % des films candidats au prix de qualité). Financement moyen des films produits en 2013 (K€) apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide audiovisuelle aide au programme autres aides du CNC total candidats au prix de qualité 49,7 19,0 8,8 6,0 12,6 0,9 2,3 4,6 0,0 2,9 0,0 1,7 54,3 aidés en production 88,3 30,6 7,5 15,1 22,8 0,4 12,1 77,5 44,9 0,0 27,9 4,8 165,9 total 60,5 22,2 8,5 8,6 15,5 0,8 5,1 25,0 12,6 2,1 7,8 2,5 85,6 1 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Le court métrage en 2013 33 Parallèlement, les chaînes de télévision apportent en moyenne 10,0 % des investissements dans la production de courts métrages en 2013 : 9,1 % des investissements dans les films aidés en production et 11,1% des investissements dans les films candidats au prix de qualité. Répartition des financements des films produits en 2013 (%) tous films 26,0 aidés en production 10,0 18,4 candidats au prix de qualité 9,1 4,5 7,3 34,9 0% 9,9 5,9 29,2 13,9 11,1 20% 19,0 46,7 16,3 40% 4,3 60% 24,9 8,4 80% 100% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La plus grande part des financements privés est couverte par les apports propres des producteurs (26,0 % en 2013). Cette part s’élève à 34,9 % pour les films candidats au prix de qualité, contre 18,4 % pour les films aidés en production. En moyenne, 5,9 % des financements sont assurés par des apports étrangers en 2013 (7,3 % pour les films aidés en production, 4,3 % pour les films candidats au prix de qualité). Financement moyen et répartition des films produits films candidats au prix de qualité apports privés apports publics apports étrangers apports CNC total films aidés en production apports privés apports publics apports étrangers apports CNC total ensemble apports privés apports publics apports étrangers apports CNC total financements moyens (K€) 2011 2012 2013 2011 répartition (%) 2012 2013 35,0 11,6 4,7 3,9 55,2 31,9 9,4 2,1 3,2 46,6 33,8 13,5 2,3 4,6 54,3 63,5 21,1 8,4 7,0 100,0 68,4 20,2 4,6 6,8 100,0 62,3 24,9 4,3 8,4 100,0 45,3 22,3 12,9 78,1 158,6 45,5 24,2 16,5 80,7 166,9 53,1 23,1 12,1 77,5 165,9 28,6 14,0 8,1 49,3 100,0 27,3 14,5 9,9 48,3 100,0 32,0 13,9 7,3 46,7 100,0 37,1 13,8 6,3 18,9 76,1 34,9 12,7 5,3 20,3 73,2 39,3 16,2 5,1 25,0 85,6 48,8 18,1 8,3 24,8 100,0 47,7 17,3 7,3 27,7 100,0 45,9 19,0 5,9 29,2 100,0 Base : tous films parmi 391 films produits en 2011, tous films parmi 398 films produits en 2012 et 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 34 Le court métrage en 2013 Sur l’ensemble des financements apportés par les producteurs français des 282 courts métrages de l’échantillon (parmi les 288 films produits en 2013, six films aidés en production n’ont pas de financement détaillé), 61,4 % sont réservés aux 203 films candidats au prix de qualité qui mobilisent 45,7 % des investissements totaux en 2013. Les 79 films aidés en production, qui captent 54,3 % des financements totaux, mobilisent 86,8 % des aides du CNC et 66,8 % des apports étrangers en 2013. a. Financement des courts métrages selon le genre Pour les films de fiction, la participation du CNC est la plus prégnante à 28,3 % des financements totaux en 2013. Elle est complétée par des apports publics (hors CNC) conséquents (20,0 %). Les diffuseurs financent 10,4 % des coûts de production des films de fiction et les producteurs français 27,7 %. Pour les films d’animation, le CNC apporte la part la plus importante de financement à 35,8 % en 2013. Les producteurs français apportent 20,3 % des investissements et les chaînes de télévision 10,1 %. En 2013, les films d’animation bénéficient d’apports étrangers supérieurs (10,7 %) à l’ensemble des films (5,9 %). Financement moyen des films produits selon le genre en 2013 (K€) apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide audiovisuelle aide au programme autres aides du CNC total animation documentaire expérimental 89,8 57,2 33,6 28,3 17,5 13,4 10,8 6,8 9,3 14,1 6,6 0,0 21,1 14,1 4,7 0,5 1,4 0,7 15,0 10,7 5,7 50,0 16,0 10,1 23,3 14,2 6,1 2,5 1,8 0,0 17,8 0,0 0,0 6,5 0,0 4,0 139,8 73,2 43,7 fiction 57,6 22,3 8,2 8,3 15,3 0,7 2,7 22,8 11,0 2,2 7,5 2,1 80,3 total 60,5 22,2 8,5 8,6 15,5 0,8 5,1 25,0 12,6 2,1 7,8 2,5 85,6 1 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. C’est pour le documentaire que le taux de couverture des aides du CNC est le plus bas à 21,8 % des investissements totaux en 2013, mais néanmoins le deuxième financeur après les apports des producteurs (23,9 %). Cette faiblesse est compensée par l’apport des producteurs et des acteurs privés français qui couvrent 33,2 % des coûts. Les aides publiques non CNC financent 21,2 % des investissements dans le documentaire et les apports étrangers 14,7 %. Pour mémoire, les documentaires bénéficiaires d’une aide audiovisuelle, nécessairement financés par au moins une chaîne, ne peuvent être candidats au prix de qualité. Le financement des courts métrages expérimentaux produits en 2013 se caractérise par une grande part couverte par les producteurs français qui fournissent 30,6 % des investissements dans le genre. Les apports des diffuseurs (aucun en 2013) sont Le court métrage en 2013 35 sensiblement plus faibles pour les films expérimentaux que tous genres confondus (10,0 %). En 2013, les aides du CNC couvrent une plus faible part des investissements des courts métrages expérimentaux (23,1 %). Répartition des financements des films produits selon le genre en 2013 (%) tous films 26,0 fiction 10,0 27,7 expérimental 10,4 30,6 documentaire 9,1 20,3 0% 5,9 10,2 3,4 21,2 23,9 animation 9,9 10,1 20% 29,2 20,0 28,3 13,0 9,3 7,7 19,0 14,7 10,7 12,2 23,1 21,2 15,4 40% 21,8 35,8 60% 80% 100% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Sur l’ensemble des financements apportés par les diffuseurs à la production de courts métrages, plus de 70 % sont réservés à la fiction qui mobilise 70,3 % des investissements totaux en 2013. Le même constat peut être fait en ce qui concerne les financements publics hors CNC (68,0 % consacrés à la fiction en 2013). L’animation, qui capte 20,3 % des financements totaux, mobilise 24,8 % des aides du CNC et 36,9 % des apports étrangers en 2013. Répartition des contributions des principaux financeurs des films produits en 2013 selon le genre (%) 100% 80% 60% 40,3 68,0 72,9 70,3 74,0 18,1 40% 20% 5,4 6,6 8,1 20,5 24,8 diffuseurs CNC 7,3 36,9 20,3 16,5 0% animation autre public documentaire étranger expérimental Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 36 Le court métrage en 2013 financement total fiction b. Financement des courts métrages selon la durée Les apports étrangers sont proportionnellement plus importants dans le financement des films dont la durée est supérieure à 45 minutes (17,8 % des financements en 2013). Le financement des chaînes de télévision semble peu dépendre de la durée des courts métrages. A l’exception des films de moins de 10 minutes pour lesquels il est plus élevé (11,7 % en 2012), le poids de l’apport des diffuseurs est compris en moyenne entre 8,2 % et 10,5 % en fonction de la durée des films. Financement moyen des films produits selon la durée en 2013 (K€) apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide audiovisuelle aide au programme autres aides du CNC total <10 mn 43,3 14,7 10,0 7,3 7,5 0,2 3,5 19,2 6,8 1,9 7,4 3,2 62,5 10-20 mn 55,2 20,2 9,4 7,1 12,9 0,8 4,8 18,5 6,3 2,0 7,1 3,1 73,6 20-30 mn 67,4 23,1 7,4 10,7 20,9 1,0 4,2 34,3 19,0 2,3 10,8 2,3 101,7 30-45 mn 65,9 31,2 6,8 7,7 19,2 0,3 0,7 28,7 16,3 2,6 7,8 2,0 94,6 45-60 mn 88,8 30,1 6,8 12,3 16,9 1,6 21,1 30,1 28,3 1,7 0,0 0,0 118,9 total 60,5 22,2 8,5 8,6 15,5 0,8 5,1 25,0 12,6 2,1 7,8 2,5 85,6 1 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. La part de financement couverte par les aides du CNC varie peu en fonction de la durée des courts métrages : 30,8 % pour les films de moins de 10 minutes, 25,1 % pour les films de 10 à 20 minutes, 33,7 % pour les films de 20 à 30 minutes, 30,3 % pour les films de 30 à 45 minutes et 25,3 % pour les films de plus de 45 minutes en 2013. En deçà de 30 minutes, la part des financements publics hors CNC progresse à mesure que la durée du film augmente. Elle représente 12,3 % du financement des films de moins de 10 minutes en 2013 et 21,6 % de celui des films de 20 à 30 minutes. Répartition des financements des films produits selon la durée en 2013 (%) tous films 26,0 10,0 45-60 mn 25,4 10,3 30-45 mn 9,9 5,7 33,0 20-30 mn 22,7 10-20 mn <10 mn 9,6 23,5 0% 10% 7,3 11,7 20% 30% 19,0 17,8 30,3 21,6 33,7 6,6 16,0 40% 25,3 20,6 4,1 12,8 29,2 15,6 7,2 0,8 8,2 10,5 27,4 5,9 18,5 5,6 50% 25,1 12,3 60% 30,8 70% 80% 90% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC 100% (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Le court métrage en 2013 37 Les apports des collectivités territoriales se répartissent de façon équilibrée selon la durée des films de court métrage. Elles privilégient toutefois les films dont la durée est comprise entre 10 et 30 minutes qui mobilisent 72,8 % des financements des diffuseurs en 2013, contre 69,3 % des financements totaux. Selon la durée des films, la répartition des aides du CNC et celle des diffuseurs apparaissent également harmonieuses en comparaison avec la répartition des financements globaux. Répartition des contributions des principaux financeurs des films produits en 2013 selon la durée (%) 100% 80% 7,7 13,0 9,1 10,2 7,3 13,6 8,9 12,5 26,7 1,6 60% 35,9 39,4 38,8 33,7 30,1 34,3 10,9 9,8 diffuseurs CNC 23,8 34,2 39,1 35,1 6,0 8,8 9,3 autre public étranger financement total 40% 20% 0% <10 mn 10-20 mn 20-30 mn 30-45 mn 45-60 mn Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. c. Financement des courts métrages selon le coût définitif En 2013, la part de financement couverte par les aides du CNC s’élève à 9,1 % pour les films à moins de 100,0 K€, à 30,8 % pour les films dont le coût est compris entre 100,0 K€ et 150,0 K€, à 44,4 % pour les films dont le coût est compris entre 150,0 K€ et 200,0 K€ et à 38,8 % pour les films à plus de 200,0 K€. La part financée par les apports étrangers progresse à mesure que le coût total des films augmente, passant de 2,6 % des investissements pour les films à moins de 100,0 K€ en 2013 à 14,0 % pour les films à plus de 200,0 K€. La part apportée par les producteurs français est très élevée lorsque le coût des films est inférieur à 100,0 K€ (36,7 % en 2013) alors qu’elle est plus stable au-delà de ce niveau : en 2013, elle s’établit à 17,8 % pour les films à plus de 200,0 K€, à 20,1 % pour les films de 150,0 K€ à 200,0 K€ et à 24,8 % pour les films de 100,0 K€ à 150,0 K€. 38 Le court métrage en 2013 Financement moyen des films produits selon le coût définitif en 2013 (K€) 100 K€ à 150 K€ 86,4 31,0 10,0 11,0 24,7 1,6 8,0 38,5 14,2 3,3 17,6 3,4 124,9 <100 K€ 37,1 15,0 7,2 4,4 8,8 0,7 1,1 3,7 1,6 1,8 0,0 0,3 40,8 apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide audiovisuelle aide au programme autres aides du CNC total 150 K€ à 200 K€ 97,1 35,2 10,7 16,7 27,6 0,0 6,9 77,6 41,9 1,8 28,8 5,1 174,7 200 K€ et plus 145,5 42,3 12,5 26,2 30,3 0,9 33,4 92,4 59,4 1,5 13,8 17,7 237,9 total 60,5 22,2 8,5 8,6 15,5 0,8 5,1 25,0 12,6 2,1 7,8 2,5 85,6 1 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Répartition des financements des films produits selon le coût définitif en 2013 (%) tous films 26,0 >200 K€ 17,8 150 K€-200 K€ 11,0 20,1 100 K€-150 K€ 9,6 24,8 <100 K€ 10,0 9,9 5,3 14,0 6,1 4,0 8,8 19,0 13,1 6,4 10,9 20% 29,2 38,8 15,8 8,0 36,7 0% 5,9 44,4 21,0 17,5 40% 60% 30,8 2,6 23,1 9,1 80% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC 100% (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. Les diffuseurs réservent une large part de leurs apports aux films dont le coût définitif est inférieur à 100 000 €. Ces derniers captent en effet 32,4 % des apports totaux des diffuseurs en 2013, contre 29,8 % des financements totaux. A l’opposé, les financements étrangers sont davantage destinés aux films les plus chers (en particulier les films d’animation) : 57,3 % des investissements étrangers sont mobilisés par les films à plus de 150 000 € en 2013. Le court métrage en 2013 39 Répartition des contributions des principaux financeurs des films produits en 2013 selon le coût définitif (%) 100% 18,4 22,3 80% 11,6 16,8 39,8 21,7 26,1 24,9 60% 40% 20% 39,6 30,4 17,4 24,2 27,4 28,9 32,4 29,7 36,3 29,8 13,1 9,3 0% diffuseurs <100 K€ CNC 100 K€ - 150 K€ autre public 150 K€ - 200 K€ Base : 282 films avec un financement détaillé parmi 288 films produits en 2013. Source : CNC. 40 étranger Le court métrage en 2013 financement total >200 K€ II. Les films aidés en production par le CNC Cette partie analyse les films de court métrage dont la production a été financièrement soutenue en amont par le CNC (contribution financière et aide au programme d’entreprise). Sont présentées dans cette partie les données relatives aux films de court métrage, telles qu’elles ressortent des informations transmises par les producteurs dans le cadre de la gestion des aides sélectives à la production de courts métrages du CNC. A. Périmètre de l’analyse Entre 2006 et 2013, 674 films de court métrage ont bénéficié de la contribution financière (348 films) ou de l’aide au programme d’entreprise (326 films) du CNC. 62,3 % de ces films soutenus en amont par le CNC sont des fictions et 23,1 % des films d’animation. Le documentaire représente 8,8 % des films et les films expérimentaux 5,8 %. Parmi ces 674 œuvres de court métrage soutenues en production par le CNC, 558 films sont terminés à la date du 7 novembre 2014, au sens où la production est achevée et où les producteurs ont remis au CNC les comptes définitifs du film (cf. Annexe 2). C’est sur ce périmètre de 558 films (soit 82,8 % de l’ensemble des films aidés par le CNC sur la période) et sur les éléments transmis par les producteurs que sont basées les analyses qui suivent. Les films de court métrage soutenus par le CNC au titre du prix de qualité ont été volontairement exclus de cette partie qui s’attache notamment au financement en amont de la production. Périmètre des films de court métrage analysés films bénéficiaires de la contribution financière films bénéficiaires de l’aide au programme total films avec promesse d’aide 1 dont films dont la production est achevée couverture (%) 2006 45 41 86 86 100,0 2007 43 40 83 83 100,0 2008 43 37 80 79 98,8 2009 41 38 79 77 97,5 2010 40 39 79 76 96,2 2011 43 40 83 71 85,5 2012 47 46 93 63 67,7 2013 46 45 91 23 25,3 1 Production achevée à la date du 7 novembre 2014. Source : CNC. B. Nature des films aidés en production par le CNC La fiction est largement majoritaire parmi les films de court métrage dont la production est aidée par le CNC entre 2006 et 2013 et achevée au 7 novembre 2014. 65,9 % des films soutenus sont des fictions. L’animation apparait également comme un genre majeur : elle représente 20,6 % des films analysés. 7,5 % des courts métrages sont des documentaires et 5,9 % des films expérimentaux. Le court métrage en 2013 41 total 348 326 674 558 82,8 Nombre de films de court métrage aidés en production par le CNC selon le genre films d’animation films documentaires films expérimentaux films de fiction total 2006 16 8 11 51 86 2007 20 7 12 44 83 2008 15 6 3 55 79 2009 15 7 3 52 77 2010 19 5 1 51 76 2011 17 5 49 71 2012 12 4 3 44 63 2013 1 22 23 total 115 42 33 368 558 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. C. Le financement des films aidés en production par le CNC Dans le financement de la production des 558 films de court métrage analysés, la place des aides du CNC est prépondérante. Tous films confondus, ces aides couvrent près de la moitié des besoins de financement des films soutenus par le CNC entre 2006 et 2013 et dont la production est achevée au 7 novembre 2014 (48,7 %). Les autres aides publiques, et notamment celles des collectivités territoriales, financent 14,2 % des coûts de production des courts métrages analysés. Parallèlement, les chaînes de télévision apportent en moyenne 7,7 % des investissements dans la production de courts métrages aidés par le CNC. 313 films sont financés par au moins une chaîne dont 111 par France 2 ou France 3, 118 par Arte et 63 par Canal+. La plus grande part des financements privés dans les films aidés par le CNC est couverte par les apports propres des producteurs (17,1 %). En moyenne, 7,4 % des financements sont assurés par des apports étrangers. Répartition des financements des films aidés en production par le CNC (%) 17,1 7,7 48,7 4,9 7,4 14,2 producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. 42 Le court métrage en 2013 a. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon le genre Le financement des courts métrages de fiction se caractérise par une plus grande part couverte par les aides du CNC qui fournissent 53,4 % des investissements dans le genre. En proportion, les apports publics hors CNC (13,9 %) et les apports étrangers (2,8 %) sont moins élevés en fiction que tous genres confondus. En revanche, la part de financement apportée par les chaînes de télévision est plus forte (8,0 %). Pour les films expérimentaux, la participation du CNC est moins prégnante à 47,7 % des financements totaux. Elle est compensée par des apports plus conséquents de la part des producteurs français (24,2 %). Les diffuseurs financent 3,6 % des coûts de production des films expérimentaux. Financement moyen des films de court métrage aidés en production par le CNC selon le genre (K€) apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide au programme autres aides du CNC total animation 108,4 26,2 6,5 14,1 25,0 0,0 36,6 64,1 33,8 24,7 5,6 172,5 documentaire 75,6 25,5 10,3 6,8 18,1 3,5 11,3 51,7 36,8 10,1 4,8 127,3 expérimental 51,6 22,4 8,0 3,6 10,4 2,5 4,7 47,2 34,8 10,8 1,6 98,8 fiction 73,7 26,8 7,8 12,7 21,4 0,7 4,4 84,4 38,4 42,7 3,4 158,2 total 79,7 26,3 7,8 12,0 21,2 0,8 11,6 75,6 37,1 34,6 3,8 155,3 1 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. Le financement des films documentaires est assuré à 17,0 % par des investissements publics n’émanant pas du CNC, les aides de ce dernier couvrant une part inférieure à celle constatée dans la fiction ou les films expérimentaux (40,6 %). Les producteurs français apportent 20,5 % des investissements alors que les chaînes de télévision ne financent qu’une faible part des coûts de production des courts métrages documentaires aidés (5,4 %). C’est pour l’animation que le taux de couverture des aides du CNC est le plus bas à 37,2 % des investissements totaux. Cette faiblesse est largement compensée par le poids des financements étrangers qui couvrent 21,2 % des coûts. Les aides publiques non CNC financent 14,5 % des investissements dans l’animation et les chaînes de télévision 8,2 %. Sur l’ensemble des financements apportés par les diffuseurs à la production de courts métrages aidés en production par le CNC, près de 70 % sont réservés à la fiction (69,7 %) qui mobilise moins de 70 % des investissements totaux (67,2 %). Le court métrage en 2013 43 Répartition des financements des films aidés en production par le CNC selon le genre (%) tous films 17,1 7,7 4,9 fiction 17,0 8,0 4,9 2,8 expérimental 24,2 documentaire 15,3 0% 10% 14,2 5,4 8,2 20% 7,7 3,7 48,7 13,9 3,6 6,6 4,7 20,5 animation 7,4 53,4 13,1 8,9 47,7 17,0 21,2 30% 40,6 14,5 40% 50% 37,2 60% 70% 80% 90% 100% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. b. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon la durée Les financements étrangers sont proportionnellement plus importants dans le financement des films aidés en production par le CNC dont la durée est courte (19,6 % des financements des films de moins de 10 minutes et 11,6 % des financements des films de 10 à 20 minutes). C’est en effet dans ces catégories que figure la majorité des films d’animation. Le financement des chaînes de télévision semble peu dépendre de la durée des courts métrages aidés. A l’exception des films de plus de 45 minutes pour lesquels il est moins élevé (6,4 %), le poids de l’apport des diffuseurs est compris en moyenne entre 6,9 % et 8,6 % en fonction de la durée des films. Financement moyen des films de court métrage aidés en production par le CNC selon la durée (K€) apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide au programme autres aides du CNC 1 total <10 mn 91,2 25,0 5,3 12,0 20,5 0,0 28,4 54,0 23,2 27,8 3,0 145,2 10-20 mn 79,1 23,7 7,0 11,8 19,0 0,1 17,4 71,3 28,8 37,9 4,6 150,4 20-30 mn 73,5 26,1 8,8 13,2 20,7 1,2 3,6 79,9 36,1 40,5 3,3 153,4 30-45 mn 84,1 30,7 5,7 11,7 25,1 0,1 10,8 85,0 48,3 32,9 3,9 169,1 45-60 mn 83,2 27,6 10,7 10,2 22,9 2,9 8,9 75,3 50,4 21,1 3,8 158,5 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. 44 Le court métrage en 2013 total 79,7 26,3 7,8 12,0 21,2 0,8 11,6 75,6 37,1 34,6 3,8 155,3 En deçà de 30 minutes, la part de financement couverte par les aides du CNC augmente avec la durée des courts métrages : 37,2 % pour les films de moins de 10 minutes, 47,4 % pour les films de 10 à 20 minutes et 52,1 % pour les films de 20 à 30 minutes. Le poids des aides du CNC est de 50,3 % pour les films de 30 à 45 minutes et de 47,5 % pour les films de plus de 45 minutes. La part des financements publics hors CNC s’accroit avec la durée, allant de 14,1 % pour les films de moins de 10 minutes à 16,3 % pour les films de plus de 45 minutes. Répartition des financements des films aidés en production par le CNC selon la durée (%) tous films 17,1 7,7 4,9 7,4 14,2 48,7 >45mn 17,6 6,4 6,6 5,6 16,3 47,5 30-45 mn 18,4 6,9 3,1 6,4 20-30 mn 17,2 8,6 10-20 mn 15,8 <10mn 17,2 0% 10% 7,8 8,2 20% 5,6 2,3 4,6 14,9 14,3 11,6 3,6 50,3 52,1 12,7 19,6 30% 40% 47,4 14,1 50% 60% 37,2 70% 80% 90% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC 100% (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. c. Financement des courts métrages aidés en production par le CNC selon le coût définitif La part de financement couverte par les aides du CNC diminue à mesure que le coût définitif des films de court métrage augmente. Cette part s’élève à 60,8 % pour les films à moins de 100 000 €, à 55,8 % pour les films dont le coût est compris entre 100 000 € et 150 000 €, à 48,3 % pour les films dont le coût est compris entre 150 000 € et 200 000 € et à 36,5 % pour les films à plus de 200 000 €. Le court métrage en 2013 45 Financement moyen des films de court métrage aidés en production par le CNC selon le coût définitif (K€) 100 000 € à 150 000 € 56,4 20,8 5,4 10,0 16,0 0,1 4,1 71,4 31,6 38,2 1,6 127,8 <100 000 € 31,2 14,6 4,4 4,4 6,0 1,2 0,7 48,3 26,1 21,5 0,8 79,5 apports hors CNC apports des producteurs français autres apports privés français apports des diffuseurs 1 apports des collectivités territoriales autres apports publics apports étrangers apports CNC contribution financière aide au programme autres aides du CNC 1 total 150 000 € à 200 000 € 89,0 29,2 9,1 14,7 26,1 1,0 8,8 83,0 44,5 35,2 3,3 172,0 200 000 € et plus 161,1 44,1 14,0 17,5 36,8 2,1 46,5 92,6 44,3 34,7 13,5 253,7 total 79,7 26,3 7,8 12,0 21,2 0,8 11,6 75,6 37,1 34,6 3,8 155,3 Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. En revanche, la part des apports étrangers augmente avec le coût des films aidés : elle s’établit à 0,9 % pour les films à moins de 100 000 €, à 3,2 % pour les films de 100 000 € à 150 000 €, à 5,1 % pour les films de 150 000 € à 200 000 € et à 18,3 % pour les films à plus de 200 000 €. Il en va de même pour les financements publics hors CNC qui couvrent 9,1 % des investissements dans les films à moins de 100 000 € et 15,3 % de ceux dans les films à plus de 200 000 €. Répartition des financements des films aidés en production par le CNC selon le coût définitif (%) tous films 17,1 7,7 4,9 7,4 200 000 € et plus 17,4 6,9 5,5 150 000 € à 200 000 € 17,0 8,6 100 000 € à 150 000 € 16,6 <100 000 € 18,5 0% 10% 14,2 18,3 5,2 5,1 7,8 3,93,2 48,7 15,3 36,5 15,8 48,3 12,6 55,8 5,5 5,30,9 9,1 20% 30% 60,8 40% 50% 60% 70% 80% 90% producteurs français diffuseurs autres apports privés français apports étrangers apports publics hors CNC (1) apports CNC (1) Y compris contribution du CNC dans le cadre du dispositif « 1 € du CNC pour 2 € des collectivités territoriales ». Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. 46 Le court métrage en 2013 100% Les chaînes de télévision privilégient le financement de films dont le coût est compris entre 150 000 € et 200 000 € qui mobilisent 40,7 % de leurs investissements dans la production de courts métrages aidés, contre 36,7 % de la totalité des financements. La part des aides du CNC est plus importante pour les courts métrages dont le coût définitif est inférieur à 150 000 €. Ces derniers captent en effet 45,4 % des aides du CNC, contre 39,0 % des financements totaux. D. Films aidés en production par le CNC selon le type de financement Quatre types de financement constituent la base des investissements dans la production de films de court métrage aidés par le CNC. Il s’agit des aides du CNC (48,7 % des investissements totaux dans les 558 films aidés par le CNC entre 2006 et 2013 et achevé au 7 novembre 2014), des aides des collectivités territoriales (14,2 %), notamment des régions, des investissements des chaînes de télévision (7,7 %) et des apports étrangers (7,4 %). L’objet de cette partie consiste à dénombrer et analyser les films aidés entre 2006 et 2013 en fonction des combinaisons de financement dont ils peuvent bénéficier. Répartition des films de court métrage aidés par le CNC et des investissements totaux selon le type de financement (%) investissements 43,3 films aidés 26,1 37,3 0% 10% 20% 18,8 26,5 30% 40% 50% 11,7 20,6 60% 70% 15,6 80% 90% 100% CNC + chaînes de télévision + collectivités territoriales CNC + collectivités territoriales sans chaîne de télévision CNC + chaînes de télévision sans collectivité territoriale CNC sans collectivité territoriale ni chaîne de télévision Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. Coût moyen des films de court métrage selon le type de financement (K€) CNC + chaînes de télévision + collectivités territoriales 180,5 CNC + collectivités territoriales sans chaîne de télévision 153,0 CNC + chaînes de télévision sans collectivité territoriale 142,0 CNC sans collectivité territoriale ni chaîne de télévision 116,4 0,0 40,0 80,0 120,0 160,0 200,0 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. Le court métrage en 2013 47 a. Films de court métrage financés par le CNC, au moins une collectivité territoriale et au moins une chaîne de télévision 208 films de court métrage bénéficient à la fois de l’aide en amont du CNC, de l’aide d’au moins une collectivité territoriale et du financement d’une chaîne de télévision. Ils représentent 37,3 % de l’ensemble des 558 films de court métrage dont la production est aidée par le CNC et mobilisent 43,3 % des investissements totaux. Sont particulièrement représentatifs de ce triple financement les films à plus de 200,0 K€ (65,1 % bénéficient conjointement des trois financements), les films d’animation (57,4 %) et les films de moins de 10 minutes (55,8 %). Le coût moyen des films financés à la fois par le CNC, les collectivités territoriales et les diffuseurs est relativement élevé à 180,5 K€ (contre 155,3 K€ tous films confondus). Films de court métrage bénéficiant de l’aide du CNC, de l’aide d’au moins une collectivité territoriale et du financement d’au moins une chaîne de télévision genre animation documentaire expérimental fiction durée moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 à 45 minutes 45 à 60 minutes coût définitif <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total nombre de films part du total coût moyen (K€) 66 8 3 131 57,4 % 19,0 % 9,1 % 35,6 % 193,5 167,3 136,7 175,8 24 62 69 30 23 55,8 % 37,8 % 39,2 % 31,9 % 28,4 % 176,3 170,6 177,7 210,3 181,1 4 60 90 54 208 5,9 % 27,0 % 48,6 % 65,1 % 37,3 % 92,5 130,6 172,3 256,2 180,5 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. b. Films de court métrage financés par le CNC et au moins une collectivité territoriale sans financement de chaîne de télévision Parmi les 558 films de court métrage dont la production est aidée par le CNC, 148 films sont financés par au moins une collectivité territoriale sans bénéficier d’investissements de la part d’une chaîne de télévision. 26,5 % des films analysés sont donc dans cette configuration de financement. Respectivement 33,3 % des films expérimentaux et des documentaires et 29,1 % des fictions bénéficient de cette combinaison de financement (aide du CNC + aide d’au moins une collectivité territoriale sans financement de diffuseur). Pour l’ensemble des 148 films dont la production est financée à la fois par les aides du CNC et celles des collectivités territoriales mais par aucune chaîne de télévision, le coût moyen s’élève à 153,0 K€ (155,3 K€ tous films confondus) et ces films mobilisent 26,1 % des investissements totaux. 48 Le court métrage en 2013 Films de court métrage bénéficiant de l’aide du CNC, de l’aide d’au moins une collectivité territoriale et d’aucun financement de chaîne de télévision genre animation documentaire expérimental fiction durée moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 à 45 minutes 45 à 60 minutes coût définitif <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total nombre de films part du total coût moyen (K€) 16 14 11 107 13,9 % 33,3 % 33,3 % 29,1 % 140,3 139,4 112,7 160,8 5 36 45 37 25 11,6 % 22,0 % 25,6 % 39,4 % 30,9 % 94,9 140,6 152,1 156,6 178,6 16 63 54 15 148 23,5 % 28,4 % 29,2 % 18,1 % 26,5 % 85,5 128,9 172,2 257,1 153,0 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. c. Films de court métrage financés par le CNC et au moins une chaîne de télévision sans financement de collectivité territoriale 115 films de court métrage aidés par le CNC sont financés par au moins une chaîne de télévision sans bénéficier d’aucune aide de collectivité territoriale. Ils représentent 20,6 % de l’ensemble des films analysés et mobilisent 18,8 % des investissements totaux. Aucune population de films ne semble particulièrement caractéristique pour cette combinaison de financement (aide du CNC + financement d’au moins un diffuseur sans aide de collectivité territoriale). Elle concerne notamment 27,8 % des films d’animation et 30,2 % des films de moins de 10 minutes. En revanche, elle compte très peu de films ayant un coût supérieur à 200,0 K€ (10 films sur 83). Le coût moyen des 115 films dont la production est financée par les aides du CNC et au moins une chaîne de télévision mais par aucune collectivité territoriale s’établit à 142,0 K€, soit un montant inférieur à la moyenne tous films confondus (155,3 K€). Le court métrage en 2013 49 Films de court métrage bénéficiant de l’aide du CNC, du financement d’au moins une chaîne de télévision et d’aucune aide de collectivité territoriale genre animation documentaire expérimental fiction durée moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 à 45 minutes 45 à 60 minutes coût définitif <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total nombre de films part du total coût moyen (K€) 115 42 33 368 27,8 % 11,9 % 12,1 % 20,1 % 146,7 119,8 104,9 143,5 13 44 33 14 11 30,2 % 26,8 % 18,8 % 14,9 % 13,6 % 108,5 148,5 137,8 155,2 151,5 15 61 29 10 115 22,1 % 27,5 % 15,7 % 12,0 % 20,6 % 74,3 127,8 172,2 242,6 142,0 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. d. Films de court métrage financés par le CNC, sans financement de collectivité territoriale ni de chaîne de télévision 87 films de court métrage, soit 15,6 % de l’ensemble, sont financés par le CNC sans aucun financement de collectivité territoriale ni de chaîne de télévision. Cette configuration concerne en particulier 35,7 % des films documentaires, 45,5 % des films expérimentaux et 48,5 % des films à moins de 100,0 K€. Le coût moyen des films ne bénéficiant d’aucune aide des collectivités territoriales ni d’aucun apport des chaînes de télévision est de 116,4 K€, nettement inférieur au coût moyen tous films confondus (155,3 K€). Ces 87 films mobilisent 11,7 % des investissements totaux. Films de court métrage bénéficiant de l’aide du CNC et d’aucune aide de collectivité territoriale ni d’aucun financement de chaîne de télévision genre animation documentaire expérimental fiction durée moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 à 45 minutes 45 à 60 minutes coût définitif <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total nombre de films part du total coût moyen (K€) 1 15 15 56 0,9 % 35,7 % 45,5 % 15,2 % 128,2 97,1 79,4 131,3 1 22 29 13 22 2,3 % 13,4 % 16,5 % 13,8 % 27,2 % 126,9 113,5 115,3 124,6 115,6 33 38 12 4 87 48,5 % 17,1 % 6,5 % 4,8 % 15,6 % 77,3 121,6 168,3 234,7 116,4 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. 50 Le court métrage en 2013 e. Films de court métrage financés par le CNC et des investissements étrangers La coproduction internationale est peu répandue dans le secteur du court métrage. Parmi les 558 films de court métrage, 103 films (18,5 %) bénéficient d’un financement en provenance de l’étranger. Les films d’animation (43,5 %), les films à plus de 200,0 K€ (42,2 %) et les films de moins de 10 minutes (37,2 %) sont particulièrement bien représentés parmi les films partiellement financés par l’étranger. Les 103 films de court métrage concernés par les investissements étrangers présentent un coût moyen relativement élevé à 190,0 K€, contre 155,3 K€ tous films confondus. Ils mobilisent ensemble 22,6 % des investissements totaux dans la production de courts métrages aidés par le CNC. Films de court métrage bénéficiant de l’aide du CNC et d’un financement étranger genre animation documentaire expérimental fiction durée moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 à 45 minutes 45 à 60 minutes coût définitif <100 K€ 100 K€ à 150 K€ 150 K€ à 200 K€ 200 K€ et plus total nombre de films part du total coût moyen (K€) 50 11 5 37 43,5 % 26,2 % 15,2 % 10,1 % 215,1 164,8 121,0 172,9 16 41 20 10 16 37,2 % 25,0 % 11,4 % 10,6 % 19,8 % 191,6 201,4 159,7 237,2 167,4 6 29 33 35 103 8,8 % 13,1 % 17,8 % 42,2 % 18,5 % 88,0 134,9 175,1 267,1 190,0 Base : 558 films aidés en production par le CNC entre 2006 et 2013 et achevés au 7 novembre 2014. Source : CNC. Parmi les 103 films bénéficiant d’investissements étrangers, 57 sont également financés par au moins une collectivité territoriale et/ou 63 par au moins une chaîne de télévision. Au total, 38 films (6,8 % de l’ensemble des courts métrages aidés en production par le CNC) bénéficient à la fois de l’aide en amont du CNC, de l’aide d’au moins une collectivité territoriale, du financement d’une chaîne de télévision et d’un financement étranger. Le court métrage en 2013 51 III. La diffusion de films de court métrage L’objectif de cette partie est de présenter la diversité de la diffusion des courts métrages en salles de cinéma, à la télévision ou à l’étranger grâce aux données fournies par UniFrance films. L’analyse ne couvre pas de manière exhaustive toutes les diffusions de courts métrages. En effet, la multiplicité des œuvres, des acteurs, des lieux et des écrans rend impossible toute approche systématique pour quantifier avec précision l’ampleur de la diffusion du court métrage, notamment dans le secteur non commercial. La souplesse des modes de diffusion des films de court métrage permet l’organisation d’une multitude de projections pour lesquelles aucun enregistrement systématique n’est effectué par le CNC. Seules les données regroupées par les distributeurs, certains programmateurs et exploitants qui font la démarche de recenser les courts métrages diffusés permettent de recueillir des informations sur la diffusion, commerciale ou non, du court métrage. À l’inverse du film de long métrage, pour lequel le lieu de diffusion privilégié est la salle de cinéma, la diffusion du court métrage s’organise aussi bien dans des salles de cinéma et dans d’autres lieux culturels comme des salles polyvalentes ou des auditoriums, des musées et des médiathèques, que dans des lieux plus atypiques : cafés, hangars, etc. Le contexte même de création du film court, tourné de plus en plus souvent sans faire appel à un producteur, en numérique, et de ce fait projetable à partir de supports autres que la pellicule (Beta numérique, Beta SP, mini DV, DVD), explique qu’il est possible de diffuser des courts métrages partout où se trouve un écran. A. La diffusion en salles de cinéma Des acteurs de nature très diverse interviennent dans la diffusion du court métrage en salles, comme des entreprises spécialisées de distribution, très peu nombreuses en comparaison des distributeurs de longs métrages, et des associations, comme l’Agence du court métrage (cf. page 78). Des programmes de courts métrages sont également constitués pour leur diffusion dans le cadre des dispositifs d’éducation artistique au cinéma. Ecole et cinéma, Collège au cinéma, Lycéens et apprentis au cinéma (cf. page 94) proposent, à côté de films de long métrage, des œuvres de format court qui circulent dans les salles de cinéma. Le RADi (Réseau alternatif de diffusion) est un service qui permet depuis 20 ans aux salles de cinéma, via un abonnement annuel, de programmer chaque semaine un court métrage de moins de quinze minutes en première partie de programme, par le biais d'un catalogue de 250 titres français et internationaux. Cette opération permet de sensibiliser l’ensemble des publics de la salle de cinéma, en complément de toute logique de programmations spécifiques aux courts métrages (soirée, festival, etc.). Les informations qui concernent la diffusion de films de court métrage en salles sont issues des déclarations de recettes fournies par les exploitants de salles de cinéma au CNC chaque semaine. Il convient de signaler que des difficultés techniques liées à certains logiciels de caisse des cinémas limitent la couverture des données présentées. Par ailleurs, les films diffusés dans le cadre du RADi figurent encore rarement sur les déclarations de recettes des 52 Le court métrage en 2013 exploitants concernés. La réalité de la diffusion du court métrage en salles est ainsi sensiblement plus large que ne l’expriment les résultats présentés dans cette étude. a. Les courts métrages diffusés en salles Sont distingués dans cette partie les courts métrages diffusés dans le cadre d’un programme dédié (programmes de courts métrages) et les courts métrages projetés avant un long métrage (hors programmes de courts métrages). La diffusion des films au sein d’un programme de courts métrages signifie que les films considérés peuvent être programmés seuls (un unique court métrage compose une séance) ou avec d’autres courts métrages (plusieurs courts métrages composent une séance). En 2013, 1 954 courts métrages sont exploités en salles en France (1 665 films en 2012) (cf. Annexe 3). En cinq ans, le nombre de courts métrages diffusés en salles a quasiment doublé. 1 712 films font l’objet d’une exploitation au sein d’un programme de courts métrages (87,6 % en 2013) et 362 films sont diffusés en première partie de séance avant un long métrage (18,5 % en 2013). 120 courts métrages sont exploités en salles à la fois au sein d’un programme de courts métrages et hors programmes (151 films en 2012). Films de court métrage exploités en salles films diffusés dans des programmes de courts métrages films diffusés hors programmes de courts métrages courts métrages diffusés des deux façons 1 ensemble 2009 904 140 41 1 003 2010 1 047 112 41 1 118 2011 1 396 131 58 1 469 2012 1 424 392 151 1 665 2013 1 712 362 120 1 954 1 Total sans double compte. Source : CNC. Nationalité des courts métrages Au total, 57,9 % des courts métrages diffusés en salles en 2013 sont français (58,6 % en 2012). Cette part atteint 69,9 % pour les courts métrages diffusés hors programmes (71,7 % en 2012) et 57,2 % pour les films diffusés au sein de programmes de courts métrages (57,7 % en 2012). Part des films de court métrage exploités en salles en 2013 selon la nationalité (%) 80 69,9 60 40 57,2 57,9 20 7,7 0 films français 7,5 7,9 films américains 18,1 16,0 18,2 films européens 17,0 6,6 16,0 autres nationalités films diffusés dans des programmes de courts métrages films diffusés hors programmes de courts métrages tous films de court métrage* * Total sans double compte. Source : CNC. Le court métrage en 2013 53 En 2013, le nombre de courts métrages américains diffusés en salles est faible (154 films). La part des films américains dans le total des courts métrages exploités en 2013 atteint seulement 7,9 % (7,6 % en 2012). La part des films américains diffusés dans des programmes de courts métrages est également faible à 7,7 % en 2013 (7,9 % en 2012). Les courts métrages d’outre-Atlantique représentent 7,5 % l’ensemble des courts métrages hors programmes en 2013 (4,3 % en 2012). Nombre de films de court métrage exploités en salles selon la nationalité 2009 2010 films diffusés dans des programmes de courts métrages films français 557 632 films américains 67 79 films européens 170 211 autres nationalités 109 125 indéterminé 1 0 total 904 1 047 films diffusés hors programmes de courts métrages films français 95 67 films américains 15 17 films européens 24 28 autres nationalités 6 0 indéterminé 0 0 total 140 112 1 ensemble films français 629 679 films américains 72 87 films européens 187 227 autres nationalités 114 125 indéterminé 1 0 total 1 003 1 118 2011 2012 2013 851 91 292 162 0 1 396 822 112 317 173 0 1 424 979 131 310 291 1 1 712 92 9 25 5 0 131 281 17 70 24 0 392 253 27 58 24 0 362 897 95 313 164 0 1 469 976 126 371 192 0 1 665 1 132 154 355 312 1 1 954 1 Total sans double compte. Source : CNC. L’offre de films européens non français constitue 18,2 % des courts métrages proposés en salles en 2013 (22,3 % en 2012). Les courts métrages européens composent 18,1 % de l’offre des programmes (22,3 % en 2012) et 16,0 % des courts métrages diffusés en dehors d’un programme (17,9 % en 2012). Les films d’autres nationalités composent 17,0 % des courts métrages diffusés au sein de programmes de courts métrages (12,1 % en 2012) et 6,6 % des courts métrages proposés hors programmes (6,1 % en 2012). Au global, 16,0 % des courts métrages diffusés en salles en 2013 ne sont ni européens ni américains (11,5 % en 2012). Durée des courts métrages Près des deux tiers (63,4 %) des courts métrages diffusés en salles en 2013 ont une durée inférieure à 20 minutes (64,9 % en 2012) dont 33,7 % une durée inférieure à 10 minutes (31,7 % en 2012). En 2013, 59,9 % des films diffusés dans des programmes de courts métrages (61,4 % en 2012) et 87,3 % des courts métrages diffusés hors programmes (87,8 % en 2012) durent moins de 20 minutes. En 2013, 48,6 % des courts métrages diffusés hors programmes durent moins de 10 minutes (40,6 % en 2012), soit une durée permettant à ces films d’être diffusés plus aisément avant un long métrage. 54 Le court métrage en 2013 Nombre de films de court métrage exploités en salles selon la durée 2009 2010 films diffusés dans des programmes de courts métrages moins de 10 minutes 255 306 10 à 20 minutes 243 329 20 à 30 minutes 129 139 30 à 45 minutes 101 93 45 à 60 minutes 168 176 indéterminé 8 4 total 904 1 047 films diffusés hors programmes de courts métrages moins de 10 minutes 54 51 10 à 20 minutes 35 29 20 à 30 minutes 14 12 30 à 45 minutes 24 16 45 à 60 minutes 13 3 indéterminé 0 1 total 140 112 1 ensemble moins de 10 minutes 297 340 10 à 20 minutes 264 347 20 à 30 minutes 136 143 30 à 45 minutes 123 106 45 à 60 minutes 175 177 indéterminé 8 5 total 1 003 1 118 2011 2012 2013 434 425 204 122 203 8 1 396 421 454 215 118 212 4 1 424 541 485 247 165 267 7 1 712 58 44 13 13 3 0 131 159 185 25 19 4 0 392 176 140 27 12 7 0 362 466 446 211 133 205 8 1 469 527 554 233 131 216 4 1 665 658 580 262 174 273 7 1 954 1 Total sans double compte. Source : CNC. Les films de plus de 45 minutes composent 15,6 % de l’offre des programmes de courts métrages en 2013 (14,9 % en 2012), contre seulement 1,9 % des courts métrages diffusés hors programmes (1,0 % en 2012). Ceci peut s’expliquer par le fait que les exploitants privilégient la diffusion de films de courte durée avant un long métrage. 87,3 % des films diffusés hors programmes ont une durée inférieure à 20 minutes. Part des films de court métrage exploités en salles en 2013 selon la durée (%) 50 48,6 40 30 38,7 31,6 33,7 28,3 20 29,7 10 14,4 7,5 0 <10 mn 10-20 mn 13,4 20-30 mn 15,6 9,6 8,9 3,3 30-45 mn 1,9 14,0 45-60 mn films diffusés dans des programmes de courts métrages films diffusés hors programmes de courts métrages tous films de court métrage* * Total sans double compte. Source : CNC. Le court métrage en 2013 55 Les films de 20 à 30 minutes représentent 14,4 % des courts métrages diffusés au sein de programmes en 2013 (15,1 % en 2012) et 7,5 % des courts métrages proposés hors programmes (6,4 % en 2012). En parallèle, 3,3 % des courts métrages hors programmes présentent une durée de 30 à 45 minutes en 2013 (4,8 % en 2012), contre 9,6 % des films diffusés dans des programmes de courts métrages (8,3 % en 2012). Ancienneté des courts métrages L’ancienneté d’un film est la différence entre l’année d’exploitation et l’année de première diffusion de ce film en salles. Parmi les 1 954 courts métrages exploités en salles en 2013, 953 sont projetés pour la première fois, soit 48,8 % de films inédits (50,9 % pour les films diffusés au sein de programmes et 30,1 % pour les films proposés hors programmes). Depuis 2010, le nombre de films de court métrage inédits exploités en salles a fortement augmenté (+141,3 %), ce qui peut éventuellement s’expliquer par la création de la manifestation le jour le plus Court dont la première édition a eu lieu le 21 décembre 2011. Nombre de films de court métrage exploités en salles selon l’ancienneté 2009 2010 films diffusés dans des programmes de courts métrages sortis dans l’année 299 371 sortis l’année précédente 72 73 sortis 2 ans plus tôt 47 64 sortis 3 à 9 ans plus tôt 224 262 sortis il y a plus de 10 ans 262 277 total 904 1 047 films diffusés hors programmes de courts métrages sortis dans l’année 54 33 sortis l’année précédente 5 11 sortis 2 ans plus tôt 4 3 sortis 3 à 9 ans plus tôt 11 16 sortis il y a plus de 10 ans 66 49 total 140 112 1 ensemble sortis dans l’année 343 395 sortis l’année précédente 73 80 sortis 2 ans plus tôt 48 64 sortis 3 à 9 ans plus tôt 228 266 sortis il y a plus de 10 ans 311 313 total 1 003 1 118 2011 2012 2013 696 97 63 254 286 1 396 649 180 63 244 288 1 424 872 146 113 255 326 1 712 50 14 7 26 34 131 172 68 24 73 55 392 109 88 47 70 48 362 723 99 68 267 312 1 469 771 213 73 284 324 1 665 953 208 142 292 359 1 954 1 Total sans double compte. Source : CNC. 21,5 % des films diffusés en salles dans des programmes de courts métrages en 2013 ont entre deux et neuf ans (21,6 % en 2012). Cette part s’élève à 32,3 % pour les courts métrages diffusés hors programmes (24,7 % en 2012). 18,4 % des courts métrages exploités en 2013 sont sortis en salles dix ans plus tôt. Cela concerne 19,0 % de l’offre des programmes de courts métrages et 13,3 % des courts métrages diffusés hors programmes. 56 Le court métrage en 2013 Part des films de court métrage exploités en salles en 2013 selon l’ancienneté (%) 60 50 40 50,9 48,8 30 30,1 20 24,3 10 10,6 8,5 6,6 13,0 7,3 0 sortis dans l'année sortis l'année précédente 14,9 19,3 14,9 19,0 18,4 13,3 sortis 2 ans plus tôt sortis 3 à 9 ans plus sortis il y a plus de tôt 10 ans films diffusés dans des programmes de courts métrages films diffusés hors programmes de courts métrages tous films de court métrage* * Total sans double compte. Source : CNC. Les courts métrages selon leur niveau d’entrées 1 393 films de court métrage enregistrent moins de 500 entrées en 2013, soit 71,3 % des courts métrages exploités en salles (75,5 % pour les films au sein de programmes et 56,4 % pour les films hors programmes). 14,1 % des courts métrages diffusés hors programmes ont réalisé entre 500 et 1 000 entrées en 2013 (15,3 % en 2012), contre 5,8 % des films proposés au sein de programmes de courts métrages (5,3 % en 2012). Part des films de court métrage exploités en salles en 2013 selon les entrées réalisées (%) 80 70 75,5 71,3 60 50 56,4 40 30 27,6 20 10 5,8 14,1 0 moins de 500 entrées 7,2 500 à 1 000 entrées 9,9 13,4 1 000 à 5 000 entrées 2,6 0,8 2,6 5 000 à 10 000 entrées 6,1 1,1 5,5 plus de 10 000 entrées films diffusés dans des programmes de courts métrages films diffusés hors programmes de courts métrages tous films de court métrage* * Total sans double compte. Source : CNC. 16,0 % des courts métrages diffusés en salles ont réalisé entre 1 000 et 10 000 entrées en 2013 (12,6 % pour les films au sein de programmes et 28,5 % pour les films diffusés hors Le court métrage en 2013 57 programmes). Les films ayant réalisé plus de 10 000 entrées en salles en 2013 composent 6,1 % de l’offre des programmes de courts métrages (6,9 % en 2012) et 1,1 % de l’offre de films diffusés hors programmes (2,8 % en 2012). Parmi les 1 954 courts métrages exploités en salles, 4 films dépassent les 100 000 entrées en 2013 (14 films en 2012) : Under the Sea, Arctique, le Parapluie bleu et Mickey à cheval ! Ce dernier dépasse même les 400 000 entrées. Nombre de films de court métrage exploités en salles selon les entrées réalisées 2009 2010 films diffusés dans des programmes de courts métrages moins de 500 entrées 625 728 500 à 1 000 entrées 82 83 1 000 à 5 000 entrées 75 129 5 000 à 10 000 entrées 35 30 10 000 entrées et plus 87 77 total 904 1 047 films diffusés hors programmes de courts métrages moins de 500 entrées 80 80 500 à 1 000 entrées 44 23 1 000 à 5 000 entrées 11 8 5 000 à 10 000 entrées 3 1 10 000 entrées et plus 2 0 total 140 112 1 ensemble moins de 500 entrées 676 775 500 à 1 000 entrées 113 94 1 000 à 5 000 entrées 89 138 5 000 à 10 000 entrées 36 34 10 000 entrées et plus 89 77 total 1 003 1 118 2011 2012 2013 1 049 70 147 34 96 1 396 1 054 75 162 35 98 1 424 1 293 100 170 45 104 1 712 98 12 10 4 7 131 251 60 65 5 11 392 204 51 100 3 4 362 1 092 86 155 31 105 1 469 1 165 132 217 47 104 1 665 1 393 141 262 50 108 1 954 1 Total sans double compte. Source : CNC. b. Programmation et fréquentation des courts métrages en salles Parc de salles diffusant des courts métrages En 2013, 2 025 établissements cinématographiques regroupant 5 587 écrans sont actifs en France. 1 572 établissements ont diffusé au moins un court métrage au cours de l’année, au sein d’un programme ou hors programmes (77,6 % de l’ensemble du parc national). Entre 2005 et 2013, le nombre d’établissements programmant des courts métrages a progressé, passant de 1 292 en 2005 à 1 572 en 2013 (+21,7 %). La part de ces établissements dans l’ensemble des cinémas actifs progresse pour passer de 62,3 % en 2005 à 77,6 % en 2013. Cependant, la programmation de courts métrages en 2013 concerne 34 établissements de moins qu’en 2012. Le nombre de séances contenant au moins un court métrage diminue également en 2013 (79 341 séances, soit -13,0 % par rapport à 2012). Par ailleurs, la part des séances contenant au moins un court métrage est infime par rapport aux séances totales : elle est inférieure à 1,0 % au cours des neuf dernières années, à l’exception de 2007 (1,1 %), de 2012 (1,3 %) et de 2013 (1,1 %). Cependant, en 2013, la part des séances contenant au moins un court métrage dépasse les 10 % pour 101 établissements parmi les 1 572 cinémas 58 Le court métrage en 2013 concernés (85 établissements en 2012). En 2013, 44 établissements programment au moins un court métrage sur plus de 20 % de leurs séances (32 établissements en 2012). Etablissements diffusant des films de court métrage 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 étab. ayant diffusé au moins un court métrage 1 nombre % 1 292 62,3 1 324 64,1 1 422 69,2 1 446 69,9 1 468 71,1 1 462 71,4 1 530 75,3 1 606 78,9 1 572 77,6 séances avec au moins un court métrage 2 nombre % 40 791 0,67 35 954 0,58 71 443 1,13 50 139 0,76 36 965 0,55 40 579 0,59 56 329 0,80 91 243 1,28 79 341 1,09 1 Part des établissements ayant diffusé au moins un court métrage dans l’ensemble des établissements actifs au cours de l’année. 2 Part des séances contenant au moins un court métrage dans l’ensemble des séances programmées au cours de l’année. Source : CNC. Entrées réalisées par les courts métrages Avec 3,01 millions de billets vendus en 2013, les entrées en salles relatives aux courts métrages diminuent de 20,7 % après une hausse de 55,1 % en 2012. La fréquentation des courts métrages est évaluée en comptabilisant toutes les entrées correspondant à une séance contenant au moins un film de court métrage. Cette diminution est imputable aux courts métrages diffusés hors programmes dont les entrées ont diminué de moitié passant de 1,79 million d’entrées en 2012 à 0,94 million en 2013. La diminution des entrées des courts métrages diffusés hors programmes peut notamment s’expliquer par le fait que seulement deux films programmés sur quelques séances avant des longs métrages ont atteint des niveaux d’entrées en salles relativement élevés en 2013 (le Parapluie bleu avant Monstres Academy et Mickey à cheval ! avant la Reine des neiges), contre quatre films en 2012 (Daffy’s Rhapsody avant Voyage au Centre de la Terre, Paperman avant les Mondes de Ralph, La Luna avant Rebelle et Dure Journée pour Maggie avant l’Âge de glace 4 : la dérive des continents). En revanche, les entrées des programmes de courts métrages progressent légèrement à 2,08 millions d’entrées (+3,5 %). A noter que la Géode à Paris enregistre 14,1 % des entrées totales relatives au court métrage en 2013 (11,9 % en 2012). Pour la plupart, les films diffusés par cette salle particulière sont des moyens métrages, c’est-à-dire des films dont la durée est comprise entre 45 et 60 minutes. Au total, 42 établissements cinématographiques enregistrent plus de 10 000 entrées avec du court métrage en 2013 (40 en 2012), dont 17 établissements plus de 20 000 entrées (28 en 2012). Le court métrage en 2013 59 Fréquentation des films de court métrage en salles 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 entrées des programmes de courts métrages 1 166 922 1 178 404 1 616 179 1 727 965 1 754 411 1 791 282 1 970 850 2 007 170 2 077 907 entrées des courts métrages hors programmes 677 604 426 950 1 703 043 544 187 149 948 32 141 483 730 1 791 508 937 450 entrées totales des courts métrages 1 831 255 1 605 032 3 318 587 2 269 809 1 900 858 1 822 572 2 445 911 3 793 779 3 009 072 Source : CNC. Au cours des neuf dernières années, les entrées réalisées par les courts métrages représentent moins de 2 % des entrées totales enregistrées dans les salles françaises. En 2013, cette part s’élève à 1,55 %, contre 1,86 % en 2012 et 1,13 % en 2011. Certains établissements dépassent largement cette moyenne. En 2013, 187 établissements enregistrent plus de 10 % de leurs entrées totales en partie grâce au court métrage (173 établissements en 2012), dont 56 établissements plus de 20 % (47 en 2012). Poids des entrées des films de court métrage dans la fréquentation totale (%) 2,0 1,86 1,86 1,5 1,0 1,55 1,19 1,04 0,85 1,13 0,94 0,88 2009 2010 0,5 0,0 2005 2006 2007 2008 2011 2012 2013 Source : CNC. Par ailleurs, certains programmes de courts métrages reçoivent l’aide à la distribution jeune public. Ces programmes enregistrent une part d’entrées conséquente de la fréquentation, notamment en ce qui concerne les entrées enregistrées par les programmes de courts métrages. En effet, en 2013, les sept programmes de courts métrages ayant obtenu l’aide à la distribution jeune public totalisent 232 199 entrées en salles de cinéma, soit 11,2 % des entrées totales enregistrées par les programmes de courts métrages (19,0 % pour les 7 programmes de 2012). En moyenne, chaque programme enregistre 33 171 entrées en salles en 2013, contre 54 591 entrées pour les programmes de 2012. 60 Le court métrage en 2013 Fréquentation des programmes de courts métrages ayant obtenu l’aide à la distribution jeune public nb. de programmes CM jeune public nb. d’entrées cumulées de ces programmes poids dans la fréquentation des programmes CM (%) poids dans la fréquentation totale CM (%) 2009 6 295 443 16,8 15,5 2010 7 328 028 18,3 18,0 2011 11 346 298 17,6 14,2 2012 7 382 136 19,0 10,1 2013 7 232 199 11,2 7,7 Source : CNC. Programmation et fréquentation des courts métrages selon la localisation géographique des établissements En 2013, la majorité (47,0 %) des établissements programmant des courts métrages se situe dans des villes ou agglomérations de moins de 20 000 habitants hors Ile-de-France (46,2 % en 2012). 21,4 % se trouvent dans des agglomérations de plus de 100 000 habitants (21,7 % en 2012) et 14,6 % dans des agglomérations de 20 000 à 100 000 habitants hors Ile-deFrance (14,9 % en 2012). L’Ile-de-France, qui regroupe 15,3 % de l’ensemble des cinémas actifs en 2013, abrite 17,0 % des établissements diffusant des courts métrages (dont 4,6 % à Paris intra-muros). Etablissements diffusant des films de court métrage selon l’unité urbaine Ile-de-France Paris Ile-de-France (hors Paris) autres unités urbaines 1 moins de 20 000 habitants 20 000 à 100 000 habitants plus de 100 000 habitants total 2009 244 51 193 1 224 710 222 292 1 468 2010 236 52 184 1 226 702 220 304 1 462 2011 255 65 190 1 275 705 231 339 1 530 2012 276 77 199 1 330 742 239 349 1 606 2013 267 73 194 1 305 739 230 336 1 572 1 dont zones rurales. Source : CNC. Programmation et fréquentation des films de court métrage en 2013 dans les établissements selon l’unité urbaine (%) 4,6 100% 15,1 12,3 80% 21,4 60% 24,5 15,1 17,7 14,6 34,8 29,3 40% 13,2 47,0 20% 9,9 21,8 18,6 séances entrées 0% établissements moins de 20 000 hab.* 20 000 à 100 000 hab. Ile-de-France (hors Paris) Paris plus de 100 000 hab. * dont zones rurales. Source : CNC. Le court métrage en 2013 61 L’essentiel des séances contenant au moins un court métrage est programmé dans les agglomérations de plus de 100 000 habitants en région (34,8 %, contre 21,8 % pour les villes et agglomérations de moins de 20 000 habitants en 2013). Tous métrages confondus, 44,3 % des séances totales sont programmées par les cinémas des agglomérations de plus de 100 000 habitants hors Ile-de-France en 2013. Par ailleurs, ces grandes agglomérations enregistrent 29,3 % des entrées réalisées par les courts métrages (44,0 % de la fréquentation totale), soit la part la plus importante en 2013. Séances contenant au moins un court métrage selon l’unité urbaine Ile-de-France Paris Ile-de-France (hors Paris) autres unités urbaines 1 moins de 20 000 habitants 20 000 à 100 000 habitants plus de 100 000 habitants total 2009 13 128 6 871 6 257 23 837 7 722 5 011 11 104 36 965 2010 14 130 7 372 6 758 26 449 9 193 5 465 11 791 40 579 2011 20 695 9 030 11 665 35 634 11 045 6 017 18 572 56 329 2012 35 856 15 502 20 354 55 387 15 180 8 803 31 404 91 243 2013 24 018 12 004 12 014 55 323 17 259 10 447 27 617 79 341 1 dont zones rurales. Source : CNC. Paris réalise 24,5 % des entrées des courts métrages en 2013 (24,0 % en 2012), alors que la capitale ne représente que 13,7 % de la fréquentation totale tous métrages confondus. 15,1 % des séances contenant au moins un court métrage sont proposées à Paris (17,0 % en 2012), contre 10,2 % des séances tous métrages confondus (10,3 % en 2012). Les entrées parisiennes sont notamment le fait de la Géode qui enregistre 14,1 % des entrées totales des courts métrages en 2013. Les agglomérations de 20 000 à 100 000 habitants regroupent 13,2 % des séances de courts métrages (21,4 % tous métrages confondus) et 9,9 % des entrées correspondantes (17,7 % tous métrages confondus). Fréquentation des films de court métrage selon l’unité urbaine (milliers) Ile-de-France Paris Ile-de-France (hors Paris) autres unités urbaines 1 moins de 20 000 habitants 20 000 à 100 000 habitants plus de 100 000 habitants total 2009 893,5 599,8 293,6 1 007,4 366,8 214,7 426,0 1 900,9 2010 816,7 537,9 278,7 1 005,9 387,4 212,4 406,1 1 822,6 2011 1 137,5 674,3 463,2 1 308,4 460,5 228,0 619,9 2 445,9 2012 1 826,2 909,8 916,4 1 967,6 573,4 284,9 1 109,3 3 793,8 2013 1 268,5 736,2 532,2 1 740,6 560,3 298,3 882,0 3 009,1 1 dont zones rurales. Source : CNC. 86,1 % des établissements d’Ile-de-France programment des courts métrages en 2013. Cependant, le court métrage ne représente que 1,4 % des séances totales et 2,3 % des entrées totales d’Ile-de-France. 62 Le court métrage en 2013 Part des films de courts métrages dans la programmation et la fréquentation totale selon l’unité urbaine en 2013 (%) Ile-de-France Paris Ile-de-France (hors Paris) autres unités urbaines 1 moins de 20 000 habitants 20 000 à 100 000 habitants plus de 100 000 habitants total part des établissements 86,1 83,0 87,4 76,1 75,2 75,2 74,5 77,6 part des séances 1,4 1,6 1,3 1,0 2,1 0,7 0,9 1,1 part des entrées 2,3 2,8 1,8 1,3 3,0 0,9 1,0 1,6 1 dont zones rurales. Source : CNC. Programmation et fréquentation des courts métrages selon le classement Art et Essai des établissements 69,1 % des établissements cinématographiques programmant des courts métrages en 2013 sont classés Art et Essai (67,2 % en 2012), soit 1 086 sites. A titre de comparaison, l’ensemble des établissements Art et Essai représente 56,3 % du parc total d’établissements en 2013. Etablissements diffusant des films de court métrage selon le classement Art et Essai établissements Art et Essai autres établissements total 2009 989 479 1 468 2010 993 469 1 462 2011 1 048 482 1 530 2012 1 080 526 1 606 2013 1 086 486 1 572 Source : CNC. Programmation et fréquentation des films de court métrage en 2013 selon le classement Art et Essai des établissements (%) 100% 80% 30,9 32,1 69,1 67,9 établissements séances 45,1 60% 40% 54,9 20% 0% établissements Art et Essai entrées autres établissements Source : CNC. Les établissements Art et Essai programment 53 893 séances contenant des courts métrages en 2013, soit 67,9 % de l’ensemble des séances avec au moins un court métrage programmées au cours de l’année (47,4 % en 2012). Tous métrages confondus, les séances programmées par les établissements Art et Essai représentent 34,6 % des séances totales. En 2013, les établissements Art et Essai programment à nouveau davantage de séances Le court métrage en 2013 63 avec au moins un court métrage que les établissements non classés (32,1 %, contre 52,6 % en 2012). Séances contenant au moins un court métrage selon le classement Art et Essai établissements Art et Essai autres établissements total 2009 26 389 10 576 36 965 2010 33 328 7 251 40 579 2011 36 637 19 692 56 329 2012 43 233 48 010 91 243 2013 53 893 25 448 79 341 Source : CNC. Les films de court métrage réalisent 1,36 million d’entrées en 2013 au sein des établissements non classés, soit 45,1 % de la fréquentation totale des courts métrages (-14,8 points par rapport à 2012). Malgré la baisse du niveau de fréquentation des courts métrages dans les cinémas non classés (-40,4 %), les entrées réalisées au sein des établissements Art et Essai progressent (+8,7 %) pour atteindre le niveau le plus élevé de ces cinq dernières années (1,65 million d’entrées). Tous métrages confondus, les établissements Art et Essai enregistrent 56,49 millions d’entrées en 2013, soit 29,2 % de la fréquentation totale. Fréquentation des films de court métrage selon le classement Art et Essai (milliers) établissements Art et Essai autres établissements total 2009 1 115,8 785,1 1 900,9 2010 1 206,3 616,2 1 822,6 2011 1 286,3 1 159,6 2 445,9 2012 1 520,1 2 273,7 3 793,8 2013 1 653,0 1 356,1 3 009,1 Source : CNC. Au total, 95,2 % des établissements classés Art et Essai programment des courts métrages en 2013, alors que tous établissements confondus, la part des établissements programmant des courts métrages s’élève à 77,6 %. Cependant, en termes de séances et d’entrées, le court métrage représente une très faible part dans l’ensemble des séances et des entrées réalisées en 2013. Part des films de court métrage dans la programmation et la fréquentation totale selon le classement Art et Essai en 2013 (%) établissements Art et Essai autres établissements total part des établissements 95,2 55,0 77,6 part des séances 2,1 0,5 1,1 Source : CNC. 64 Le court métrage en 2013 part des entrées 2,9 1,0 1,6 Programmation et fréquentation des courts métrages selon le nombre d’écrans des établissements Dans cette étude, un multiplexe correspond à un établissement cinématographique de 8 écrans ou plus. 56,7 % des établissements programmant des courts métrages en 2013 comptent un seul écran (891 établissements, soit 76,3 % des salles uniques). Ces salles totalisent 33,5 % des séances contenant des courts métrages (contre seulement 7,5 % des séances totales tous métrages confondus) et 42,9 % des entrées réalisées par les courts métrages en 2013 (8,1 % des entrées totales tous métrages confondus). Etablissements diffusant des films de court métrage selon le nombre d’écrans 2009 867 350 116 51 49 35 1 468 1 écran 2 ou 3 écrans 4 ou 5 écrans 6 ou 7 écrans 8 à 11 écrans 12 écrans et plus total 2010 863 343 111 49 52 44 1 462 2011 863 353 119 62 67 66 1 530 2012 901 361 131 61 71 81 1 606 2013 891 363 117 68 68 65 1 572 Source : CNC. Programmation et fréquentation des films de court métrage en 2012 selon le nombre d’écrans des établissements (%) 100% 90% 80% 70% 8,5 4,3 7,4 24,2 24,4 23,1 6,3 10,7 5,7 7,4 60% 19,6 50% 25,2 40% 30% 56,7 20% 42,9 33,5 10% 0% établissements 1 écran 2-3 écrans séances 4-5 écrans entrées 6-7 écrans 8 écrans et plus Source : CNC. 363 établissements de deux ou trois écrans diffusent des courts métrages en 2013 (23,1 %, 22,5 % en 2012). Ils programment 25,2 % des séances contenant au moins un court métrage (14,1 % des séances totales tous métrages confondus) et concentrent 19,6 % des entrées réalisées par des courts métrages (11,1 % des entrées totales tous métrages confondus). Seuls 20,2 % des établissements programmant des courts métrages ont plus de quatre écrans (318 établissements, 344 en 2012). Néanmoins, ces salles programment Le court métrage en 2013 65 41,3 % des séances (56,5 % en 2012) et réalisent 37,5 % des entrées relatives au court métrage (52,0 % en 2012). Séances contenant au moins un court métrage selon le nombre d’écrans 1 écran 2 ou 3 écrans 4 ou 5 écrans 6 ou 7 écrans 8 à 11 écrans 12 écrans et plus total 2009 15 007 11 426 4 270 1 789 1 538 2 935 36 965 2010 17 281 13 923 5 364 2 253 1 227 531 40 579 2011 18 851 15 418 6 112 3 727 2 557 9 664 56 329 2012 23 199 16 485 8 215 7 465 6 372 29 507 91 243 2013 26 596 19 987 8 480 5 038 5 738 13 502 79 341 Source : CNC. En 2013, 188 multiplexes sont actifs en France (9,3 % du parc total d’établissements) dont 133 programment des courts métrages (70,7 % des multiplexes en 2013, 84,0 % en 2012). 8,5 % des établissements cinématographiques diffusant des courts métrages en salles en 2013 sont ainsi des multiplexes (9,5 % en 2012). Les établissements de 8 écrans et plus, qui programment 53,4 % des séances totales tous métrages confondus en 2013 (53,2 % en 2012), proposent 24,2 % des séances avec des courts métrages. Les multiplexes enregistrent 59,6 % de la fréquentation totale en 2013 et 24,4 % des entrées des courts métrages (38,4 % en 2012). Fréquentation des films de court métrage selon le nombre d’écrans (milliers) 1 écran 2 ou 3 écrans 4 ou 5 écrans 6 ou 7 écrans 8 à 11 écrans 12 écrans et plus total 2009 1 072,3 447,2 152,5 76,5 59,3 93,0 1 900,9 2010 1 057,4 446,7 172,2 90,4 43,1 12,9 1 822,6 2011 1 181,6 505,0 188,2 115,7 83,4 372,0 2 445,9 2012 1 281,4 538,9 278,2 239,9 181,9 1 273,5 3 793,8 2013 1 290,4 588,8 223,0 172,4 169,0 565,6 3 009,1 Source : CNC. 76,3 % de l’ensemble des établissements d’un écran programment des courts métrages en 2013. Dans ces établissements, le court métrage représente 4,9 % des séances totales et 8,2 % des entrées totales. Part des films de court métrage dans la programmation et la fréquentation totale selon le nombre d’écrans en 2013 (%) 1 écran 2 ou 3 écrans 4 ou 5 écrans 6 ou 7 écrans 8 à 11 écrans 12 écrans et plus total part des établissements 76,3 83,8 76,5 81,9 70,8 70,7 77,6 part des séances 4,9 1,9 0,9 0,6 0,4 0,6 1,1 part des entrées 8,2 2,7 1,1 0,8 0,5 0,7 1,6 Source : CNC. 66 Le court métrage en 2013 B. La diffusion à la télévision en 2013 Compte tenu de la difficulté d’obtenir des informations de l’ensemble des chaînes reçues en France, l’analyse de la diffusion du court métrage à la télévision n’est pas exhaustive. Dans cette étude, elle est limitée aux chaînes de télévision qui ont mis en œuvre depuis de nombreuses années une politique de diffusion du film court, c’est-à-dire France 2, France 3, Arte et Canal+. Cette partie s’appuie sur des données transmises au CNC par France Télévisions, Arte et Canal+. a. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur les chaînes de France Télévisions Le Pôle court métrage de France Télévisions a été créé début octobre 2008 pour regrouper en une entité unique et harmonisée les secteurs du court métrage de France 2 (Histoires Courtes) et de France 3 (Libre Court). Pour sa quatrième édition, le prix France Télévisions du court métrage 2013, dont la présidente était l’actrice Julie Gayet, a été remis à l’occasion du festival de ClermontFerrand, aux réalisateurs, ex aequo, Vital Philippot pour son film Tennis Elbow et Nadine Lermite pour les Chancelants. Outre la bourse de 5 000 €, les deux lauréats bénéficient de l’engagement de France Télévisions sous la forme d’un préachat pour leurs prochains courts métrages. Par ailleurs, dans le cadre de l’opération initiée par le CNC, le jour le plus Court, France Télévisions, partenaire de cette troisième édition, a fêté le court métrage sur plusieurs de ses antennes : - Le mardi 17 décembre, Libre Court a consacré une émission spéciale à cet événement en invitant sur son plateau de jeunes réalisateurs et réalisatrices récompensés par des prix prestigieux aux cours de l’année. - Le vendredi 20 décembre, dans le cadre de sa Nuit 4.0, France 4 a diffusé un programme de courts dont le thème était le polar. - Le samedi 21 décembre, France Ô a diffusé (en deuxième partie de soirée) une émission qui a fait découvrir des courts métrages mêlant l’outre-mer et les cultures urbaines. - Enfin, sur France 2, Histoires Courtes a programmé plus d’une dizaine de courts métrages présentés par Pauline Dévi et en présence du parrain de cette manifestation, Fred Testot. Plusieurs achats et préachats de courts métrages ont été distingués en 2013 parmi les œuvres acquises au bénéfice de l’émission, Histoires Courtes, diffusée tous les dimanches soir en troisième partie de soirée sur France 2 : - Le court métrage la Fugue de Jean-Bernard Marlin (Les Films de la Croisade) a été récompensé par un Ours d’or à Berlin. - Le film de Nicolas Pariser, Agit Pop, a été sélection à Cannes dans le cadre de La semaine de la Critique. Le court métrage en 2013 67 - Gambozinos de Joâo Nicolau a été sélectionné à La Quinzaine des Réalisateurs. Les jours d’avant de Karim Moussaoui a été sélectionné au festival de Locarno. En 2013, le pôle court métrage de France Télévisions, à également initié un nouveau prix d’un montant de 30 000 € à l’adresse des jeunes producteurs de courts métrages. L’annonce de ce prix a été faite dans le cadre du festival de Trouville 2013, dont France Télévisions est le partenaire. A noter également, qu’un nouveau partenariat a été conclu avec l’opération Talents en Court qui chaque mois, en participation avec le CNC, met en relation de jeunes réalisateurs et producteurs avec le milieu professionnel du court métrage. Achats de films de court métrage de France 2 en 2013 budget consacré aux films français (€) nombre de films français concernés volume horaire des films français budget consacré aux films étrangers (€) nombre de films étrangers concernés volume horaire des films étrangers budget total consacré aux films (€) nombre total de films concernés volume horaire total des films achats 104 500 10 3h24 préachats 955 900 74 24h28 total 1 060 400 84 27h52 14 500 2 0h25 - 14 500 2 0h25 119 000 12 3h49 955 900 74 24h28 1 074 900 86 28h17 achats 103 900 19 3h38 préachats 398 998 26 7h36 total 502 898 45 11h15 72 800 10 2h29 28 250 2 0h43 101 050 12 3h12 176 700 29 6h07 427 248 28 8h19 603 948 57 14h27 Source : France Télévisions. Achats de films de court métrage de France 3 en 2013 budget consacré aux films français (€) nombre de films français concernés volume horaire des films français budget consacré aux films étrangers (€) nombre de films étrangers concernés volume horaire des films étrangers budget total consacré aux films (€) nombre total de films concernés volume horaire total des films Source : France Télévisions. b. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur Arte Depuis sa création, Arte, chaîne culturelle européenne franco-allemande a une véritable politique de court métrage notamment à travers son magazine hebdomadaire Court-circuit. Fabriqué en alternance par la France et l’Allemagne, Court-circuit permet d’offrir un tour d’horizon de la production internationale, d’accompagner la jeune création et de présenter les œuvres de jeunesse de cinéastes devenus célèbres. La politique d’Arte permet d’une part, d’offrir une visibilité au court métrage international et d’autre part, de participer à son économie grâce à l’achat, au préachat et à la coproduction de films en tenant compte de la diversité des genres et des sujets (94 000 téléspectateurs en moyenne en 2013 pour Court-circuit et 59 000 pour Médium). 68 Le court métrage en 2013 L’offre de courts métrages étant quasi inexistante dans le paysage audiovisuel allemand, Arte fait figure de leader en Allemagne pour la diffusion de ce format. La chaîne est présente, principalement, dans les festivals francophones et germanophones pour repérer des films, participer à des tables rondes avec les professionnels et le grand public et présenter des cartes blanches. En 2013, Arte a diffusé 232 courts et moyens métrages, notamment par le biais de deux cases de programmes : le magazine Court-circuit, diffusé tous les vendredis autour de minuit, suivi de Médium, consacré aux moyens métrages. Pour Court-circuit, Arte France achète des films d’animation et de fiction francophones dont la durée est limitée à 30 minutes. Pour ces films, le tarif pratiqué est de 550 € par minute, pour l’achat de deux multidiffusions sur une période de 18 mois avec exclusivité pour la France et l’Allemagne. Les achats de moyens métrages destinés à la case Médium concernent également des films de fiction et d’animation du monde entier (à l’exception des projets germanophones), dont la durée est comprise entre 31 et 59 minutes achetés au tarif unique de 16 500 € forfaitaire, pour deux multidiffusions sur une période de deux ans avec exclusivité pour la France et l’Allemagne. La politique de préachats d’Arte France concerne les films de fiction francophones de moins de 30 minutes ayant obtenu une aide sélective préalable (CNC, régions ou aide dans un pays coproducteur). Ils sont préachetés au tarif de 1 100 € par minute pour les 15 premières minutes puis 500 € de plus par minute supplémentaire, pour deux multidiffusions sur deux ans avec exclusivité sur la France et l’Allemagne. Les films de fiction francophones de plus de 30 minutes ayant obtenu une aide sélective préalable (CNC, régions ou aide dans un pays coproducteur), destinés à la case « moyens métrages », sont préachetés 24 500 € forfaitaire par titre, pour deux multidiffusions sur deux ans avec exclusivité sur la France et l’Allemagne. Arte France, a également une politique de financement de courts métrages d’animation pour les projets du monde entier (à l’exception des projets germanophones) ayant obtenu une aide sélective préalable (CNC, régions ou aide dans un pays coproducteur). L’engagement s’effectue à la fois sous forme de préachats (trois multidiffusions pour une durée de deux ans, toujours avec l’exclusivité pour la France et l’Allemagne) et d’apports en coproduction pour l’animation (quatre multidiffusions pour une durée de trois ans avec exclusivité pour la France et l’Allemagne). Les tarifs pour l’animation font l’objet d’une évaluation par film (selon la technique, le budget, la durée et la notoriété du réalisateur). Une politique d’achat de droits internet a été mise en place ces dernières années au sein d’Arte France pour les courts métrages de moins de 15 minutes déjà achetés ou préachetés par la chaîne avec un complément de 200 € forfaitaire pour un an de droits non exclusifs et 500 € forfaitaire pour un an de droits exclusifs (83 151 chargements pour 31 646 visites en 2013). 2,26 millions de visionnages de courts et moyens métrages ont été réalisés en 2013 sur Arte+7 en replay pendant sept jours (1 239 224 en France et 1 021 548 en Allemagne) en progression de 44 % par rapport à 2012. Le court métrage en 2013 69 230 titres de courts et moyens métrages sont disponibles sur Arte VOD en location, achat définitif ou vidéo à la demande (3 266 visionnages ont été réalisés pour un chiffre d’affaires de 7 427 € en 2013) Depuis 2012, une page Facebook en France et en Allemagne annonce la programmation, les concours lancés par la chaîne et les dernières informations. Concernant les partenaires allemands d’Arte (ARD et ZDF) et Arte GEIE, qui achètent des courts métrages du monde entier (à l’exception des courts métrages francophones) et coproduisent essentiellement des films germanophones pour la chaîne, les tarifications et conditions d’exploitation des films sont plus faibles que celles pratiquées par Arte France en raison du manque de concurrence. Arte GEIE achète et coproduit des programmes courts (des unitaires ou des collections à thèmes) dont la durée est comprise entre 5 et 20 minutes. Les droits acquis ont en général une durée de deux ans, avec exclusivité pour la France et l’Allemagne. Pour les films parallèlement coproduits, la durée des droits acquis est de 5 ans. Acquisitions de films de court et moyen métrage par Arte France en 2013 achats préachats fiction 306 700 15 coproductions animation fiction 65 000 3 - total budget consacré aux films français (€) nombre de films français concernés 199 600 21 animation 140 000 10 budget consacré aux films étrangers (€) nombre de films étrangers concernés 170 800 32 - - - - 170 800 32 budget total consacré aux films (€) nombre total de films concernés 370 400 53 140 000 10 306 700 15 65 000 3 - 882 100 81 711 300 49 Source : Arte. Acquisitions de films de court métrage par Arte GEIE en 2013 3 500 2 coproductions de fiction 87 000 26 90 500 28 budget consacré aux films étrangers (€) nombre de films étrangers concernés 29 700 5 151 657 28 181 357 33 budget total consacré aux films (€) nombre total de films concernés 33 200 7 238 657 54 achats budget consacré aux films français (€) nombre de films français concernés total 271 857 61 Source : Arte. c. L’acquisition et la diffusion de films de court métrage sur Canal+ Canal+ fait le choix de la diversité dans sa programmation de films courts. Avec une offre tournée vers le cinéma, Canal+ est l’une des principales chaînes privées à diffuser des films de court métrage, avec 39 heures d’achats consacrées à cette forme cinématographique. Plusieurs programmes sont dédiés aux films courts : Mickrociné, le magazine du court métrage diffusé sur Canal+ Cinéma le dimanche soir vers 22h30 et l’Œil de Links le webazine de l’activité créative du net programmé sur Canal+ tous les lundis soir vers 23h00. Chaque programme bénéficie de multidiffusions sur la chaîne. Canal+ diffuse par ailleurs d’autres courts métrages dans le cadre de ses différentes émissions ou de manière unitaire à tous les horaires, répartis sur la grille dans les Surprises ou, pour les amateurs, dans le 70 Le court métrage en 2013 Petit Coin des horreurs avec un à deux films de genre. Canal+ Séries offre désormais un cadre de diffusion supplémentaire aux courts métrages. Pour la troisième année consécutive, Canal+ s’associe au jour le plus Court le 21 décembre 2013, avec une émission spéciale. La programmation de cette émission est constituée d’une sélection de films courts emblématiques (quatre préachats) : Avant que de tout perdre de Xavier Legrand (fiction), Le Quepa sur la Vilni de Yann le Quellec (fiction), Zygomatiques de Stephen Cafiero (fiction) et la Vie sans truc d’Anne-Laure Daffis et Léo Marchand (animation). L’ensemble de l’actualité des courts métrages est disponible sur le blog des programmes courts (www.canalplus.fr/lesprogrammescourts) ainsi que sur les pages Facebook La Collection, Mickrociné et l’œil de links. Pour les non abonnés, les émissions sont consultables pendant une semaine sur le blog. Les films d’animation et de fiction d’une durée inférieure à 30 minutes avec une prédominance des films de moins de 15 minutes sont sélectionnés par l’unité Courts et Créations animée par Pascale Faure et Brigitte Pardo. Les films peuvent être français, européens ou internationaux. Les contrats sont négociés pour un an de droits exclusifs en diffusions cryptées non limitées, droits limités pour le web et Canal+ à la demande, pour un tarif d’achat à la minute variant entre 250 € et 800 €. Canal+ est partenaire des festivals de Clermont-Ferrand, Annecy et de la Semaine de la critique à Cannes et de l’Etrange festival (Paris). La chaîne fait chaque année l’acquisition d’environ 150 films dont des courts métrages produits dans les écoles de cinéma. L’investissement en préachat est conséquent, avec 27 films produits cette année avec notamment Avant que de tout perdre de Xavier Legrand, grand prix Clermont-Ferrand et César du meilleur court métrage, la Femme de rio de Emma Luchini et Nicolas Rey prix UniFrance du court métrage 2014. Par ailleurs, une collection, se déclinant autour de thématiques et de casting enrichit la proposition éditoriale avec 8 à 10 films initiés et financés par la chaîne : par exemple, en 2013 le Jeu des 7 familles dont la diffusion a eu lieu au moment du Festival de ClermontFerrand (avec Gad et Arié Elmaleh, Alexandre et Simon Astier, Antoine et Emma De Caunes, Ana et Hippolyte Girardot, les Sœurs Hesmes et Joséphine et Alexandre De la Baume), le Tourbillon de Jeanne, 5 courts métrages réalisés par Sandrine Veysset autour de Jeanne Moreau. La Collection existe désormais depuis plus de 12 ans. Canal+ remet également de nombreux prix lors de concours de scénarios ou à l’occasion des festivals partenaires : trois prix à Clermont-Ferrand, un prix aide à la création au festival d’Annecy et à la Semaine Internationale de la Critique ainsi qu’une participation active au Short Film Corner de Cannes, sans compter les films primés dans des festivals comme le Cinemed de Montpellier et l’Etrange festival. Les Courts et Créations sont impliqués auprès de certaines écoles de cinéma comme l’école d’animation de la Poudrière où un ou deux projets sont soutenus chaque année. En 2013, Insolation et l’Etrange disparition de M. Walter Werner. En 2013, 148 titres de courts métrages différents ont été proposés sur Canal+, correspondant à 39h00 de programmes. Parmi cette sélection, sont dénombrées 104 œuvres européennes et 44 œuvres non européennes. Le court métrage en 2013 71 Achats de films de court métrage de Canal+ en 2013 budget consacré aux films français (€) nombre de films français concernés volume horaire des films français concernés achats 158 863 24 nd préachats 1 1 855 480 2 27 nd total 2 014 343 51 30h11 budget consacré aux films étrangers (€) nombre de films étrangers concernés volume horaire des films étrangers concernés 263 896 43 nd nd 263 896 43 8h41 budget total consacré aux films (€) nombre total de films concernés volume horaire total des films concernés 422 759 67 nd 1 855 480 27 nd 2 278 239 94 38h52 1 inclus les émissions l’Œil de Links et les Collections. exclus les émissions l’Œil de Links et les Collections. Source : Canal+. 2 72 Le court métrage en 2013 C. La diffusion à l’étranger en 2013 Chaque année, UniFrance films réalise une étude sur la diffusion des œuvres françaises de court métrage dans le monde. Les producteurs et distributeurs2 de courts métrages sont contactés pour fournir, titre par titre, les informations relatives à la vente de leurs films de court métrage. Les analyses qui suivent retracent le chiffre d’affaires réalisé en 2013 par les vendeurs de films de court métrage. Depuis 2010, les locations en festivals et les ventes promotionnelles auprès des institutionnels sont prises en compte dans l’étude. Les ventes de Arte, TV5 Monde et Canal+ Afrique sont également recensées et intégrées aux résultats. L'étude annuelle d’UniFrance films permet de constater une progression du marché en 2013, avec une hausse des recettes nettes de 29,9 % et du nombre de transactions de 3,7 % par rapport à 2012. Evolution du chiffre d’affaires et du nombre de ventes de courts métrages français à l’exportation 2013 1 222 2011 2012 2013 734 649,3 499,8 2012 1 142 2011 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 1 101 2010 nombre de transactions 1 064 2009 448,2 495,1 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0 652,3 chiffre d'affaires (K€) 2009 2010 Source : UniFrance films. a. Les ventes de films à l’étranger selon le genre 583 films de court métrage ont été vendus à l’étranger en 2013 (502 films en 2012). Comme chaque année, la fiction est le genre qui domine les ventes internationales en termes de recettes générées (60,1 % en 2013, 62,6 % en 2012). En nombre de films commercialisés, le genre représente 41,8 % des courts métrages vendus à l’étranger en 2013 (41,1 % en 2012). Avec près d’un tiers de recettes, l’animation est le deuxième genre le plus vendu à l’étranger en valeur (29,3 %, 30,9 % en 2012). En revanche, 48,6 % des films vendus en 2013 sont des films d’animation (48,9 % en 2012) et constitue le premier genre. Ventes de films de court métrage à l’étranger selon le genre en 2013 animation documentaire expérimental fiction total nombre de films 233 48 9 293 583 nombre de transactions 555 94 17 476 1 142 chiffre d’affaires (K€) 190,17 67,55 1,73 389,89 649,33 Source : UniFrance films. 2 Dont l’Agence du court métrage, Premium Films, Autour de Minuit Productions et la Luna Diffusion. Le court métrage en 2013 73 En termes de nombre de films, le documentaire s’est davantage vendu en 2013 (8,1 % des films vendus) qu’en 2012 (7,2 %). Le chiffre d’affaires généré par le documentaire est le plus élevé des cinq dernières années (10,4 % du total en 2013, contre 5,3 % en 2012). Le genre expérimental reste marginal, tant en nombre de films commercialisés (1,5 %, contre 2,9 % en 2012) qu’en termes de recettes générées (0,3 % en 2013, 1,2 % en 2012). Répartition des films de court métrage vendus à l’étranger selon le genre en 2013(%) chiffre d'affaires nombre de transactions animation 29,3 fiction 41,8 animation 48,6 fiction 60,0 documentaire 10,4 expérimental 0,3 expérimental 1,5 documentaire 8,1 Source : UniFrance films. b. Les ventes de films à l’étranger selon la durée La grande majorité des ventes de courts métrages à l’étranger concerne les formats les plus courts. Les films de moins de 30 minutes représentent plus de 90 % du marché international en nombre de ventes (92,3 % en 2013, 90,9 % en 2012) mais sont en diminution en proportion du chiffre d’affaires (77,4 % en 2013, 89,4 % en 2012). En 2013, les films de moins de 10 minutes sont les plus demandés, puisqu’ils concernent 44,0 % du nombre total de ventes. Ils génèrent pourtant seulement 19,6 % du chiffre d’affaires. Les films dont la durée se situe entre 10 et 20 minutes génèrent 37,8 % des recettes pour 36,9 % des ventes. La part des films de plus de 30 minutes progresse de 12 points en termes de chiffre d’affaires mais diminue de 1,4 point en nombre de ventes. Ventes de films de court métrage à l’étranger selon la durée 2012 moins de 10 minutes 10 à 20 minutes 20 à 30 minutes 30 minutes et plus total nombre de ventes 528 349 124 100 1 101 % du total 48,0 31,7 11,3 9,1 100,0 chiffre d’affaires (K€) 171,43 194,72 80,86 52,81 499,82 2013 % du total 34,3 39,0 16,2 10,6 100,0 Source : UniFrance films. 74 Le court métrage en 2013 nombre de ventes 502 421 131 88 1 142 % du total 44,0 36,9 11,5 7,7 100,0 chiffre d’affaires (K€) 127,52 245,33 129,57 146,91 649,33 % du total 19,6 37,8 20,0 22,6 100,0 c. Les ventes de films à l’étranger selon l’année de production Les films vendus se répartissent entre des productions très anciennes, des productions de catalogue récent (produites entre 2000 et 2009) et des productions récentes (2010 à 2013). Les acheteurs ont naturellement une préférence pour les films de court métrage les plus récents. Les films de moins de quatre ans représentent 61,6 % des titres commercialisés à l’étranger en 2013 (61,2 % en 2012). Ils sont à l’origine de 66,9 % des transactions et de plus des trois quarts du chiffre d’affaires généré (77,1 %). Dans cet ensemble, les films nouveaux (produits en 2013) représentent 13,9 % des titres, 11,6 % des transactions et 22,1 % des recettes. Les films de court métrage plus anciens ont davantage de difficultés à exister sur le marché international. Les films produits entre 2001 et 2009 représentent plus de 20 % des films commercialisés (24,0 % en 2013). Ils concernent 20,1 % des actes de vente et génèrent 9,0 % du chiffre d’affaires global. Ces films trouvent en général preneurs sur des territoires où ils sont achetés à des prix moins élevés que ceux pratiqués pour des films plus récents. C’est également le cas des films encore plus anciens : les titres produits avant 2000 représentent 14,4 % des films commercialisés, concernent 13,0 % des transactions et génèrent 13,9 % du chiffre d’affaires en 2013. Répartition des ventes de films de court métrage à l’étranger en 2013 selon l’année de production (%) chiffre d'affaires 4,8 ventes 3,4 films 3,6 9,0 9,6 9,0 5,6 20,1 10,8 0% avant 1970 13,9 35,5 11,3 24,0 20% 13,2 10,5 1970 à 2000 30,7 13,0 40% 2001 à 2009 22,1 24,2 60% 2010 11,6 13,9 80% 2011 2012 100% 2013 Source : UniFrance films. d. Les ventes de films à l’étranger selon le type de droits Le niveau de détail communiqué par les producteurs et les distributeurs de courts métrages français permet d’affiner la répartition du chiffre d’affaires par type de droits cédés. Ainsi, en 2013, la télévision est le support privilégié pour la diffusion du court métrage. En 2013, les droits d’exploitation des films de court métrage en télévision génèrent 62,8 % du chiffre d’affaires réalisé à l’international, et concernent 28,9 % des transactions. Les droits d’exploitation en salles représentent 52,9 % des ventes et 18,1 % des recettes générées en 2013. Les autres modes de diffusion enregistrent à l’exportation des recettes marginales. Le court métrage en 2013 75 Répartition des ventes de films de court métrage à l’étranger selon le type de droits (%) télévision 1 salles vidéo à la demande vidéo physique droits combinés autres total 2009 51,7 34,0 1,2 6,3 6,8 100,0 2010 66,4 23,0 3,4 3,5 3,8 100,0 2011 35,3 54,0 5,8 2,7 2,1 100,0 2012 9,9 52,1 3,2 5,4 29,4 100,0 ventes 2013 28,9 52,9 7,1 4,3 3,8 3,1 100,0 2009 77,9 9,1 1,4 4,4 7,2 100,0 2010 78,1 8,8 6,8 3,2 3,2 100,0 2011 67,4 20,1 7,0 3,8 1,7 100,0 chiffre d’affaires 2012 2013 18,7 62,8 15,7 18,1 3,0 4,3 2,0 3,8 60,6 9,0 1,9 100,0 100,0 1 Location de copies + droits d’exploitation en salles. Source : UniFrance films. e. Les principaux territoires de vente de films à l’étranger Comme en 2012, l’Espagne est le premier territoire pour l’exportation des films de court métrage français en 2013 avec 10,6 % des recettes globales (11,2 % en 2012). L’Italie et les territoires italophones arrivent en deuxième position, après avoir occupé la onzième place en 2012 (2,9 %), avec 10,4 % des recettes en 2013. Le Japon gagne quatre places et prend la troisième place avec 5,4 % des recettes (3,6 % en 2012). En nombre de ventes, l’Espagne reste à la première place, avec 92 achats de courts métrages français en 2013 (8,1 % du total). Elle est suivie par les Etats-Unis (89 achats, 7,8 %) et la Suisse (87 achats, 7,6 %). Principaux territoires de vente de films de court métrage à l’étranger en 2013 Espagne Italie et territoires italophones Japon Suisse Etats-Unis 1 Russie / CEI Allemagne et territoires germanophones Amérique latine 2 Monde Australie nombre de ventes 92 58 50 87 89 53 57 19 9 22 % du total 8,1 5,1 4,4 7,6 7,8 4,6 5,0 1,7 0,8 1,9 chiffre d’affaires (%) 10,6 10,4 5,4 4,6 4,3 2,6 2,2 2,1 2,0 1,9 1 CEI : Communauté des Etats indépendants. Contrats couvrant l’ensemble des territoires. Source : UniFrance films. 2 f. Les films les plus vendus à l’étranger Cinq films de fiction figurent parmi les dix courts métrages ayant généré le plus de recettes. Parmi les dix titres ayant fait l’objet du plus grand nombre de ventes, sept sont des films d’animation. Fiction de 2012, Kingstone Avenue, de Armel Hostiou est le plus grand succès de l’année à l’international, en chiffre d’affaires. Un film d’animation et un film de fiction dominent également les recettes de 2013 : The Monster of Nix de Rosto et le Tableau de Laurent Achard. 76 Le court métrage en 2013 Les dix films les plus vendus en 2013 (recettes €) titre Kingstone Avenue The Monster of Nix Le Tableau Lisières L’Automne de Pougne Hubert Selby Jr, 2 ou 3 choses L’Eté de Boniface Ce n’est pas un film de cow-boys Janine Ladies’ Turn (version courte) genre fiction animation fiction fiction animation documentaire animation fiction fiction documentaire durée (mn) 42 30 30 25 26 53 28 12 17 52 année de prod. 2012 2011 2013 2012 2011 1999 2010 2012 1961 2013 producteur Norte Productions Autour de Minuit Productions Les Films du Worso Filmo / Tsilaosa Films Folimage Studio / Foliascope La Luna Productions Folimage Studio / Foliascope Synecdoche Les Films de la Pléiade Wendigo Films durée (mn) 12 7 3 2 59 10 année de prod. 2012 2012 2011 2010 2003 2012 animation 4 2010 Logorama animation 16 2009 The People Who Never Stop Frank-Etienne vers la béatitude animation fiction 3 12 2012 2012 producteur Synecdoche Sacrebleu Productions Autour de Minuit Productions Onemoreprod Les Films du Jeudi Autour de Minuit Productions Les Films d’ici / La Station Animation / Canal+ France Autour de Minuit Productions / Mikros Image / Arcadi Autour de Minuit Productions b.o.x. production Source : UniFrance films. Les onze films les plus vendus en 2013 (nombre de ventes) titre Ce n’est pas un film de cow-boys Tram Una furtiva lagrima Pixels 1 Chats perchés 1 Lonely Bones Rubika 1 genre fiction animation animation animation documentaire animation 1 ex æquo. Source : UniFrance films. Le court métrage en 2013 77 D. Un acteur de la diffusion : l’Agence du court métrage La mission originelle de l’Agence du court métrage s’orientait principalement vers la promotion des films courts sur le territoire national. Cette mission s’est élargie en raison de l’évolution culturelle et technologique des moyens de création et de diffusion. La part de la diffusion internationale s’intensifie chaque année un peu plus. Ce développement passe par la création d’outils de coopération intra-communautaire comme « Short circuit » et par une présence régulière sur les marchés internationaux et les festivals. L’Agence du court métrage intervient dans toutes les régions et sur l’ensemble des médias (internet, DVD, télévisions, etc.) grâce à une diversité de partenaires investis dans la diffusion du court métrage. Depuis quelques années, à côté des partenaires « historiques » (festivals, salles de cinémas, télé), la diffusion du court métrage s’appuie sur de nouveaux partenaires aussi divers que le réseau des médiathèques, les instituts culturels ou les sites de VàD : l’arrivée des copies numériques a permis de structurer l’activité de diffusion en salle autour de collections régulièrement renouvelées, avec du matériel promotionnel et des conditions techniques de qualité. Le nombre de projections de programmes complets est en hausse permanente. Cela s’explique en grande partie par la sortie du programme Etaix. L’Agence a réalisé 400 projections de programmes complets en 2013 contre 93 en 2012. Parmi ces 400 projections, près de 300 ont eu lieu avec le programme consacré à Pierre Etaix. En 2013, les diffuseurs ont pu louer tous les films de l’Agence du court métrage dans des formats vidéo, ce qui a permis de créer des liens avec des lieux tels que les médiathèques et également de montrer des œuvres du patrimoine. Le service des ventes internationales agit en qualité de vendeur, toujours non exclusif, pour le compte des ayants droit des films, adhérents de l’Agence, qui lui confient un mandat. Les ventes aux télévisions restent majoritaires, la VàD ou la téléphonie mobile ne sont pas encore des marchés significatifs pour le court. Néanmoins, de nouveaux marchés continuent de se développer, comme dans le secteur éducatif mis en place l’année dernière. L’Agence du court métrage a ainsi travaillé avec plusieurs éditeurs de méthode de langues (Thiememeulenhoff aux Pays Bas, ou le British Film Institute - service éducatif, pour le Royaume-Uni, l’association des professeurs de langues en Ecosse), et la télévision éducative publique suédoise (UR), qui propose une émission d’apprentissage du français. La part de la diffusion internationale est forte (près de 53 % du chiffre d’affaires de l’Agence) et maintenant stabilisée. La prospection assidue à l’international, qui se traduit par une participation régulière dans les marchés internationaux, festivals ou évènements TVFI, notamment grâce à l’assurance prospection souscrite auprès de la COFACE, permet chaque année d’explorer de nouveaux territoires. Le développement de nombreuses coopérations bilatérales avec les collectivités territoriales L’année 2013 est marquée pour l’Agence du court métrage par le fort développement de ses coopérations avec les collectivités territoriales et/ou associations de salles de cinéma basées en région. Ces coopérations prennent la forme de participations à des projets d’avant séance : le « CLAP » en Aquitaine, « L’enfance de l’art » à Paris, le « Court d’abord » en PACA, le RADI Rhône Alpes…, mais aussi de programmes complets tels que Chroniques 78 Le court métrage en 2013 Méditerranéennes en PACA, un programme de courts métrages en Basse Normandie avec MACAO, ou encore de participation aux dispositifs d’éducation au cinéma avec la mise en place de programmes régionaux de courts métrages dans les régions Centre, Nord-Pas-deCalais et Provence-Alpes-Côte d’Azur ou la mise en place à Paris d’ateliers de programmation dans le cadre du temps périscolaire. La structuration de l’Agence du court métrage comme distributeur L’Agence du court métrage a réalisé pour la première fois en avril 2013 une sortie nationale pour un programme de courts métrages : « Chaplin, Keaton, Etaix et ses pairs ». Le programme a fait 5 000 entrées en salles et a bénéficié d’un partenariat avec l’ADRC et l’AFCAE. Il a également permis d’expérimenter une nouvelle forme de distribution des films : un partage de recettes à 50 % au lieu du système pratiqué habituellement de forfait, qui a le mérite de rapprocher l’Agence du court métrage d’un distributeur « classique » de longs métrages. La constitution d’un catalogue de films classiques restaurés en DCP Depuis l’ouverture du plan d’aide à la numérisation en juillet 2012, l’Agence du court métrage a obtenu plus de 50 aides pour la numérisation de films de son catalogue. Ce plan de numérisation représente une opportunité cruciale pour continuer à faire vivre et à transmettre la mémoire du court métrage, voire de restaurer des œuvres qui ne pouvaient plus être diffusées (copies dégradées, rareté de l’équipement 16mm, etc.) (cf. page 90). La participation de l’Agence aux dispositifs d’éducation au cinéma, en temps et hors temps scolaire L’Agence du court métrage a finalisé en 2013 sa plateforme pédagogique d’éducation au cinéma, Le Kinétoscope (www.lekinetoscope.fr). Moyennant un abonnement forfaitaire annuel, le site Internet est accessible à toute personne ou structure en prise avec les enjeux de l’éducation au cinéma. Le Kinétoscope a également été pensé comme complémentaire aux dispositifs d’éducation au cinéma menés par le CNC : Ecole, Collège, Lycéens et apprentis au cinéma, s’inscrivant dans la continuité du travail mis en place par les enseignants. L’outil apporte une réponse aux collectivités territoriales et aux structures de terrain souhaitant mettre en place des actions dans le cadre de l’aménagement des rythmes scolaires. A cet effet, l’Agence du court métrage a mis en place en 2013-2014 50 ateliers de programmations à Paris. Un RADI tout numérique Le RADI permet chaque semaine à plusieurs centaines de salles de programmer des courts métrages en avant séance. En 2013, le 35mm a été complétement abandonné par le RADI au profit des copies numériques (DCP). En 2013, le catalogue s’est élargi à 250 titres dont 200 DCP. La ligne éditoriale a aussi évolué afin de mieux correspondre aux possibilités de diffusion des salles : une plus grande variété de films, la plupart d’une durée plus courte (entre 6 et 12 minutes), avec un regard particulier porté sur le jeune public et l’intégration des films issus du plan de numérisation du CNC. Le court métrage en 2013 79 Grâce à cette double action, le nombre de programmations par mois avoisine 800 projections alors que précédemment avec le 35mm, seulement 600 programmations étaient réalisées chaque mois. La structuration d’un secteur professionnel Depuis sa création, l’Agence du court métrage place son action sous le signe de l’accompagnement économique d’une filière professionnelle. Plus de 600 000 € directement liés à la diffusion des œuvres ont été reversés à l’ensemble de la filière professionnelle. La filmfestplateform : un outil de coopération unique en son genre C’est avec le souci de structurer la diffusion du court métrage en festivals, de normaliser et d’unifier les procédures d’inscription des films dans le respect d’une charte de qualité commune, que les institutions du secteur (la SRF, le SPI, Carrefour des festivals et l’Agence du court métrage) ont créé la FilmFest Platform en 2007, cette plateforme internet facilitant la mise en relation des ayants droit et des festivals. Gratuite pour les ayants droit, FilmFest Platform permet une diffusion des œuvres à travers un accès, unique et simplifié, à plus de 70 festivals à travers la France. Avec 16 000 ayants droit inscrits, plus de 25 000 films enregistrés et un total de 123 000 actes de candidature depuis sa création, FilmFest Platform est devenu un service incontournable pour la diffusion des œuvres de courts métrages en festivals, quelles que soient leur localisation et leur importance. Bref, le magazine du court métrage Bref constitue à la fois une source d’information dédiée au court métrage, un espace de réflexion, une sorte de vitrine du secteur pour promouvoir les œuvres et encourager leur diffusion. Outre sa version papier, il existe aussi la version numérique www.brefmagazine.com où sont publiés régulièrement des échos liés à l’actualité du court métrage, et la newsletter qui propose aux abonnés des informations à propos de tous les festivals de court métrage. Cette présence sur internet est doublée par la page Facebook du magazine où sont diffusées quotidiennement les annonces liées à des concours. Chaque magazine est accompagné d’un DVD illustrant les thèmes abordés dans Bref. 80 Le court métrage en 2013 E. Le jour le plus Court – la fête du court métrage, 21 décembre 2013 Pour sa troisième édition consécutive, le jour le plus Court s’est déroulé le samedi 21 décembre 2013 et, afin d’ouvrir la manifestation à un public plus large, s’est étendu au vendredi 20 décembre dans les établissements pénitentiaires et les écoles. Le jour le plus Court a renouvelé les volontés des deux premières éditions : valoriser le court métrage en incitant à organiser des projections publiques et gratuites dans tous les lieux et sur tous les écrans ce jour-là. En 2013, la coordination générale de l’événement ainsi que la communication ont été faites par l’association Scénario au long court, soutenue financièrement par le CNC, qui a mis en place une équipe de huit personnes à la disposition de tous les organisateurs pour les aider et les conseiller dans la préparation de leur projet de projection publique. L’Agence du court métrage s’est quant à elle chargée de concevoir un programme et d’assurer, comme en 2012, les questions techniques : achat de droits, envoi des DVD et des fichiers dématérialisés, fabrication des DCP, etc. En 2013, le catalogue proposé par l’Agence du court métrage est composé de 254 films (95 % du catalogue a été renouvelé). L’Agence a pu proposer 49 programmes thématiques clés en main aux participants : - 16 à destination du jeune public au sein des établissements scolaires. Il est important de noter que certains enseignants ont fait part de leur envie de remontrer les films pour poursuivre ces échanges et le travail avec leurs élèves. - 16 programmes créés en partenariat avec d’autres structures, afin de mettre en lumière leur travail. - 17 programmes pour un plus large public, indépendamment d’une structure. Les programmes ont permis d’ouvrir la manifestation, ils facilitent en effet la prise en main de l’événement aux participants. Cette année, 50 % des programmations contenaient des programmes clés en main. Des chiffres en constante progression 2,7 millions de spectateurs ont participé à l’évènement. 2 750 demandes d’organisation de séances de projection ont été adressées à l’Agence du court métrage, soit 53 % de séances supplémentaires par rapport à l’édition 2012. Parmi ces 2 750 demandes, 1 500 provenaient d’établissements scolaires (68 % des participants), soit une augmentation de 79 % par rapport à 2012. Le nombre d’organisateurs a été multiplié par 6 en trois éditions (3 057 organisateurs en 2013). Avec 1 750 établissements, les scolaires se réaffirment (792 écoles primaires, 480 collèges, 267 lycées, 236 écoles maternelles). Viennent ensuite les associations (312), les cinémas indépendants (218), les points de projection des circuits itinérants (165), l’international (134 organisateurs), les bibliothèques (131), et enfin, la catégorie « autres » qui a considérablement augmenté (127 en 2013) qui regroupe les bars, restaurants, commerces, gares, entreprises… Le court métrage en 2013 81 En 2013, les structures qui s’adressent aux publics dit « empêchés »3 sont encore peu représentées. 14 000 projections ont eu lieu, avec une appropriation de l’événement par les régions : certaines ont doublé leur nombre de projections (Pays de la Loire, Aquitaine, Bretagne, Centre, etc). 7 000 projections ont été organisées dans des cinémas en première partie de séances de longs métrages. 10 chaînes de télévision se sont emparées de l’événement : Tébéo, Campus Santé TV, France 2, France 3, France 4, France Ô, Canal +, Arte, OCS, Euphoria Borealis en Finlande. Les 254 films du catalogue de l’Agence du court métrage ont été diffusés plus de 41 500 fois (11 500 sans les scolaires) sur ces deux journées. 95 % des événements contenaient des films du catalogue proposés par l’Agence du court métrage. 500 demandes en DCP ont été traitées, dont plus de la moitié ont été envoyés en dématérialisé. 80 % des films proposés étaient disponibles en DCP (soit 200 films, contre 50 % en 2012). Le catalogue a pu être étoffé par une offre de films plus anciens grâce au plan de numérisation des œuvres du patrimoine. Dans la logique d’un catalogue disponible pour sa large majorité en DCP et de l’équipement des salles en numérique, les diffusions en DCP ont augmenté de 150 %. Tous les films étaient disponibles cette année en téléchargement vidéo depuis l’espace personnel des organisateurs. Les envois dématérialisés ont donc évolué positivement en passant de 90 envois en 2012 à 280 envois en 2013, soit une augmentation de 211,1 %. Toutefois, il est nécessaire de préciser que face à la faible demande en 35mm en 2012, et aux contraintes éditoriales et techniques que cela imposait, aucun film n’a été proposé sur ce support en 2013. De par la diversification de l’offre et la popularité grandissante du jour le plus Court, le budget global d’achat de droits est passé de 40 000 € à 50 000 €. 54 pays ont également organisé des événements grâce au réseau de l’Institut Français. 13 pays ont même adopté le concept afin d’organiser leur propre fête. Afin de pouvoir optimiser le déroulement de la manifestation 2013 et son nombre de participants toujours en augmentation, un nouveau site internet a été réalisé pour le jour le plus Court, qui a servi à la fois de plateforme pour les organisateurs et de site d’information pour le grand public. La dimension internationale de l’événement prenant de l’ampleur, un site international a été mis en place par Scénario au long court à l’occasion de l’édition 2013: www.theshortestdayworld.com. Ce site recense toutes les fêtes en anglais, et dans les langues nationales, tout en renvoyant sur les sites respectifs de chaque pays. Theshortestday-world pourrait s’enrichir avec des espaces d’échanges et de partage d’expériences, valorisant des programmes internationaux. 3 Personnes qui n’ont pas accès à la culture pour des raisons économiques, culturelles ou sociales. 82 Le court métrage en 2013 Genres proposés La fiction représente toujours la moitié de l’offre des films, suivie par l’animation (28 %), l’expérimental (13 %), et le documentaire (9 %). Grâce à la collaboration avec Light Cone, une coopérative de distribution de films expérimentaux, le pourcentage de films expérimentaux a légèrement augmenté (13 % contre 11 % en 2012). Partenariats Au-delà d’un engagement important de tous les acteurs culturels locaux, le jour le plus Court a bénéficié d’un grand nombre de partenaires officiels qui ont relayé l’information dans leurs réseaux : le Ministère de la Culture et de la communication, l’Institut Français, la SACD, la Scam, UniFrance films, France Télévisions, l’INA et Digimage. Dailymotion a été un partenaire officiel de la manifestation pour la troisième année consécutive. Le journal quotidien Metronews a été choisi afin d’éditer le programme officiel. Pour la deuxième année, France Bleu a accepté d’être le partenaire radio du jour le plus Court, avec des relais sur l’antenne nationale. TV5 Monde est devenu partenaire média afin de soutenir le développement international. A noter également la diffusion de 10 films sur des télévisions locales et/ou Web TV ainsi que la levée de fonds supplémentaires auprès d’un certain nombre d’entreprises privées impliquées dans le mécénat culturel par Scénario au long court. Le court métrage en 2013 83 IV. Les interventions du CNC dans le court métrage Le CNC soutient le court métrage en contribuant à son financement à tous les stades, de l’écriture à la production, de la promotion à la diffusion. Ces aides concernent tous les genres : la fiction, l’animation, le documentaire de création, l’essai et l’expérimental. Cette action en faveur du court métrage est menée directement par le biais d’aides sélectives ou automatiques, par l’intermédiaire d’organismes que le CNC subventionne ou via des partenaires de plus en plus actifs, les collectivités territoriales. A. Les aides à la production a. Cinq dispositifs principaux d’aide à la production de films de court métrage Le CNC octroie des aides à la production cinématographique de court métrage avant réalisation (contribution financière, aide au programme d’entreprise) et après réalisation (prix de qualité) ainsi que des aides audiovisuelles pour les courts métrages destinés à une diffusion télévisuelle. Il intervient également dans le cadre des Fonds régionaux d’aide à la production. Contributions financières Les contributions financières sont attribuées avant réalisation sur la qualité artistique du projet, avec pour objectif de favoriser l’émergence de nouveaux auteurs et de nouvelles formes de création artistique. En 2013, 46 aides avant réalisation (29 fictions, 10 films d’animation et 7 documentaires / essais) ont été accordées pour un montant total de 3 492 000 €, soit une aide moyenne de 75 910 € par œuvre aidée. En complément, des aides à la réécriture peuvent être accordées à certains projets candidats à l’aide avant réalisation, pour permettre aux auteurs de retravailler leur scénario. En 2013, 22 aides à la réécriture d’un montant forfaitaire de 2 000 € ont été attribuées. Aide au programme d’entreprise Les aides au programme d’entreprise ont pour objectif de favoriser le développement d'entreprises qui produisent régulièrement, assurent la meilleure diffusion possible des films de court métrage et prennent les risques inhérents à l'activité de découverte et d'accompagnement de nouveaux talents. En 2013, 30 sociétés ont été soutenues pour la production de 45 courts métrages (27 fictions, 17 films d’animation et 1 documentaire / essai) pour un montant total de 3 417 000 €, soit une aide moyenne de 75 930 € par œuvre. Prix de qualité Le prix de qualité permet de récompenser chaque année, après visionnage, une quarantaine (au maximum) de films de court métrage produits dans l'année, en jugeant de leur qualité artistique et technique. 84 Le court métrage en 2013 Pour être candidat au prix de qualité, le film, produit par une entreprise de production, une association ou une personne physique, doit avoir obtenu le visa d'exploitation au cours de l'année précédant celle de l’attribution du prix. Dans le cas où l'œuvre est produite par une association ou par une personne physique, elle doit par ailleurs avoir fait l'objet d'une sélection ou d'une présélection dans les festivals ou par les organismes dont la liste figure sur le site du CNC ou encore avoir fait l'objet d'une cession de droits de diffusion à un éditeur de service de télévision à vocation nationale. Les courts métrages aidés en amont au titre de la contribution financière ou de l’aide au programme d’entreprise ne sont pas éligibles au prix de qualité. Les projets ayant obtenu une aide audiovisuelle sont acceptés, à l’exception des documentaires. En 2013, 28 courts métrages (19 fictions, 5 films d’animation et 4 documentaires / essais) ont reçu un prix de qualité pour un montant total de 387 000 €, soit une aide moyenne de 13 820 € par œuvre. Enfin, en 2012 pour les contributions financières et en 2013 pour le prix de qualité, a été créée une aide complémentaire pour la musique originale dans le court métrage pour donner à la musique la place qui doit être la sienne dans le processus de création et pour favoriser et valoriser une véritable collaboration artistique entre réalisateur et compositeur. 145 000 € ont été accordés à 54 projets, soit une aide moyenne de 2 685 € par œuvre (17 au titre de la contribution financière, 20 au titre de l’aide au programme et 17 au titre du prix de qualité). Les aides aux programmes audiovisuels L’action du CNC en faveur des courts métrages destinés à une diffusion télévisuelle se concentre essentiellement sur les aides sélectives à la production. En 2013, 57 courts métrages (50 fictions et 7 films d’animation) ont obtenu une aide sélective ou automatique pour un montant de 1 226 875 €, soit une aide moyenne de 21 520 € par titre. Les fonds régionaux d’aide à la production Dans le cadre des conventions État / CNC / Régions, le dispositif « 1 € du CNC pour 2 € de la collectivité » s’applique depuis 2006 à la production de court métrage. Il a permis une forte augmentation du montant des fonds régionaux dédié au film court. En 2013, 35 collectivités conventionnées sont intervenues dans le court métrage et ont attribué 314 aides à la production (à 261 films différents) pour un montant total de 6,65 M€, soit une aide moyenne de 21 200 € par œuvre (cf. Annexe 1). b. Aides complémentaires à la production L’aide aux nouvelles technologies L’aide sélective aux nouvelles technologies en production accompagne la prise de risque du producteur qui fait appel à des techniques innovantes (effets spéciaux numériques, images de synthèse, mise au point de procédés spécifiques, relief). Elle ne prend en compte que les dépenses afférentes à l'utilisation ou au développement de ces nouvelles techniques de production. Le court métrage en 2013 85 En 2013, 26 projets de court métrage ont été soutenus pour un montant global de 902 000 €, soit une aide moyenne de 34 692 € par œuvre. L'aide pour les œuvres cinématographiques d’outre-mer L'aide sélective, prévue par la loi d'orientation pour l'outre-mer du 13 décembre 2000, est destinée à promouvoir la production d'œuvres cinématographiques de court et de long métrage qui présentent un intérêt culturel pour la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique, la Réunion et pour Saint-Pierre-et-Miquelon. En 2013, six projets de court métrage ont été soutenus pour un montant total de 165 000 €, soit une aide moyenne de 27 500 € par œuvre. Le soutien automatique cinéma Les producteurs de films de long métrage titulaires d’un compte de soutien financier ouvert à leur nom ont la faculté d’investir les sommes inscrites sur ce compte dans la production de films de court métrage. En 2013, deux courts métrages ont bénéficié d’un réinvestissement du fonds automatique de soutien cinéma pour un montant de 29 500 €, soit une aide moyenne de 14 750 € par film. La bourse des festivals Depuis 2008, un producteur de long métrage a également la possibilité d’investir son soutien automatique dans un court métrage dont il n'assume pas lui-même la production. Le projet doit être retenu par un festival qui, engagé dans le soutien au court métrage, organise la procédure de sélection. Le montant du soutien financier mobilisé par le producteur de long métrage doit être compris entre 7 600 € et 10 000 €. Cette somme est majorée de 50 % par le CNC. En 2013, trois bourses ont été décernées. festival participant Festival du court métrage de Grenoble Urban Film Festival Festival international du film d'animation d'Annecy parrain de la bourse Rhône-Alpes cinéma Kiss Film film lauréat Roues libres d’Hadrien Bichet Rhône-Alpes cinéma Yul et le serpent de Gabriel Harel Titre indéterminé de Benjamin Guillard Le Fonds Images de la diversité Dans le cadre de la Commission Images de la diversité, gérée par le Commissariat général à l’égalité des territoires (CGET) et le CNC et qui a pour objectif de soutenir la création cinématographique et audiovisuelle traitant de la diversité de la France et de l’égalité des chances, un appel à projets est instruit directement par le CNC. Chaque projet peut bénéficier d’un soutien complémentaire après avoir déjà obtenu une aide sélective suite à son examen par les commissions compétentes du CNC dans les domaines du cinéma, de l’audiovisuel et de la vidéo. En 2013, 17 projets de court métrage ont été soutenus dans ce cadre pour un montant de 217 000 €, soit une aide moyenne de 12 765 € par œuvre. 86 Le court métrage en 2013 B. Les aides à la diffusion a. Les aides à la distribution en salles Des aides sélectives à la distribution peuvent être accordées pour la sortie en salles de moyens métrages ou de programmes de courts métrages. 13 programmes ont été aidés en 2013 pour un montant total de 244 000 € (tous collèges d’aide confondus, inédits et répertoire). b. Les aides à la programmation dans les salles Le système dit « du 1 % » prévoit une génération de soutien supplémentaire au profit du producteur de long métrage qui accompagne, dans certaines conditions, la programmation de son film d’un court métrage en première partie. L’allocation se calcule par application d’un taux de 8 %, proportionnel au produit de la TSA généré par le long métrage. Il existe également une autre aide pour les programmes complets de courts métrages, au bénéfice des producteurs et des exploitants. Ils peuvent en effet, sous réserve de certaines conditions tenant aux œuvres, bénéficier d’une répartition du soutien financier généré par ce programme (4/9ème pour l’exploitant et 5/9ème pour l’ensemble des producteurs, montant réparti ensuite en fonction de la durée de chacun des courts métrages composant le programme). c. Les aides à l’édition vidéo Le soutien sélectif à l’édition vidéo comprend une aide sélective unitaire (aide au projet, subvention attribuée titre par titre) et une aide au programme éditorial (aide au programme annuel d’édition vidéo - subvention attribuée à un éditeur pour un ensemble de titres). L’aide sélective unitaire En 2013, le soutien sélectif unitaire à l’édition vidéo a été accordé à 20 projets d’édition de courts métrages (hors œuvres audiovisuelles de courte durée, type documentaire de moins de 60 minutes ou épisodes de séries télévisuelles) sur supports vidéographiques. 20 de ces projets ont été réalisés sur DVD, et 2 ont été commercialisés sur supports DVD et Blu-Ray Disc (BD). Le montant global attribué à ces 20 projets s’élève à 82 508 €, soit une aide moyenne par projet d’édition de 4 125 €. Les bénéficiaires de l’aide à l’édition vidéo unitaire spécialisés dans le court métrage sont : Chalet Pointu (compilation de courts métrages, tous genres confondus, notamment connu pour l’édition des DVD « La petite collection de Bref »), Les Films du Nord (spécialisés dans l’édition de livres-DVD et qui ont la particularité par ce biais d’éditer les courts métrages d’animation en œuvre seule ou sous forme de compilation), Les Films du Whippet (édition de compilations de courts métrages d’animation à destination du jeune public), Arte France Développement (collection « enfants » composée de compilations de courts métrages d’animation adaptés au très jeune public), ou encore Folimage Studio (édition des courts métrages d’animation produits par ce même studio), Doriane Films (édition de programmes « jeunesse » et mise à disposition du public français de l’œuvre de Ladislas Starewitch, depuis 2000) mais aussi des structures comme Malavida (édition de courts métrages Le court métrage en 2013 87 d’animation rares), Les Mutins de Pangée (édition de courts-métrages rares ou inédits et engagés). Le soutien sélectif à l’édition vidéo accordé aux projets de courts métrages nombre de projets de courts métrages nombre d’éditeurs de courts métrages aidés montant total accordé au court métrage (€) 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 23 17 13 9 9 22 40 25 20 13 12 5 2 3 11 19 15 14 133 500 82 770 35 550 15 100 17 800 49 100 149 500 82 600 82 508 Projets de courts métrages aidés au titre du soutien sélectif à l’édition vidéo en 2013 titre du projet éditeur La Balade de Babouchka (DVD) L’Ogre de la Taïga (DVD) Tout(e) Varda (20 LM + 16 CM) (coffret 22 DVD) La Petite Collection de Bref #31 (DVD) La Petite Collection de Bref #32 (DVD) Hopper vu par… (DVD) L’Homme des confins (3 films) (DVD) Nina Star (DVD) Coffret Diourka-Lafont (DVD) Best of Anima 2013 (DVD) Lignes de front, la grande guerre vue par les animateurs (compilation de 9 CM) (DVD) Méditerranées (DVD) Ceux d’en haut (DVD) Les Quatre Saisons de Léon (DVD) In/Flux #3 Ŕ une compilation de films expérimentaux du monde africain (DVD) So British Volume 1 (programme de 6 CM « jeunesse ») (DVD) Afrique 50 Ŕ de sable et de sang (DVD) Le Ballon rouge (DVD) Crin Blanc (DVD) Arte FD Arte FD Arte FD Chalet Pointu Chalet Pointu Coffee and Films Doriane Films Doriane Films Filmedia Les Films du Nord montant de l’aide (€) 1 500 1 500 50 000 1 000 1 000 2 000 4 000 6 000 6 000 3 000 Les Films du Nord 3 800 Les Films Pelleas Folimage Folimage 2 500 2 000 10 000 Midi-minuit fantastique coffret livre (DVD) Lowave 2 000 Malavida Les Mutins de Pangée Shellac Sud Shellac Sud La Télé des midi-minuistes / Soft Prod 1 000 5 000 2 500 2 500 5 000 L’aide au programme éditorial En 2013, aucun porteur de projets n’a été soutenu pour un programme d’édition entièrement consacré au court métrage. En revanche, plusieurs structures ont inclus dans leur programme d’édition au moins un projet d’édition de court métrage. C’est le cas, par exemple, de l’éditeur Re :Voir Vidéo dont le programme éditorial constitué de films expérimentaux, incluait 7 projets de courts métrages ou de compilations de courts métrages (Anticipation of the Night, Black Film Series (Black is, Black Trip 1, Black Trip 2, Black Plus X, Blackout, MoonBlack, Black TV), Vibrations…) ; de Doc Net Films et des projets de compilations d’œuvres documentaires de courte durée au sein des collections « LUMIERE D’AFRIQUE », et « DOCS OÏ » (6 projets de compilations de courts métrages sur 21) ; Les Editions Montparnasse avec le coffret « RUSPOLI Ŕ volume 2 Ŕ 7 courts métrages documentaires » et le double DVD « Jean Gaumy Ŕ 3 courts métrages documentaires » ; ou encore du distributeur en salles et éditeur vidéo Les Films du Paradoxe, avec 3 projets de 88 Le court métrage en 2013 courts les «CONTES MUSICAUX ANIMÉS POLONAIS » volumes 1 et 2 ou le coffret « PIPPO DELBONO » constitué de 4 œuvres du cinéaste dont 3 de courte durée. En 2013, les projets d’édition de courts métrages (hors œuvres audiovisuelles de courte durée, type documentaire de moins de 60 minutes ou épisodes de séries télévisuelles) représentent 4 % du nombre de projets soutenus et 2 % en terme de montant accordé. Le montant moyen accordé pour le court métrage est de 2 972 € par projet d’édition. L’aide au programme vidéo accordée aux projets de courts métrages 2010 2 2 9 500 nombre de projets de courts métrages nombre d’éditeurs de courts métrages aidés montant total accordé au court métrage (€) 2011 28 7 126 298 2012 8 6 35 525 2013 19 5 56 469 Editeurs ayant bénéficié de l’aide au programme vidéo en 2013 éditeur Doc Net Films (6 projets sur 21) Editions Montparnasse (2 projets sur 30) Les Films du Paradoxe (3 projets sur 16) Re :Voir Vidéo (7 projets sur 11) Outplay (1 projet sur 18) L’aide à l’édition vidéo du court métrage ne se limite pas à ces deux segments. En effet, le court métrage est également présent à l’aide sélective à la vidéo physique en tant que « complément de programme » aux longs métrages soutenus, tous genres et toutes natures confondus (œuvres cinématographiques, audiovisuelles ou directement exploitées en vidéo). La présence de courts métrages en complément de programme témoigne de la cohérence du travail éditorial effectué sur un titre donné et est un critère d’appréciation dans l’attribution d’une subvention sélective à la vidéo physique. d. Les aides à la vidéo à la demande (VàD) Depuis 2008, le CNC soutient le développement du marché de la vidéo à la demande (VàD) à travers deux mécanismes sélectifs, l'un destiné aux détenteurs de droits VàD, l'autre aux éditeurs de services de VàD. Parmi les demandes d'aides à la VàD soumises au CNC en 2013, aucun porteur de projets n’a été soutenu pour un programme d’édition entièrement consacré au court métrage. Cependant 98 courts métrages ont été soutenus pour un montant global de 62 182 €, soit une aide moyenne de 635 € par films. Six sociétés ont proposé des œuvres de court métrage dans leur catalogue. Une grande majorité des courts métrages soutenus se retrouvent sur les sites de Ciné-Archives (76 courts métrages historiques présentés au programme éditorial) et Filmsdocumentaires.com (11 courts métrages documentaires soutenus). Le soutien sélectif à la VàD accordé aux projets de courts métrages nombre de projets de courts métrages aidés montant total accordé au court métrage (€) 2008 4 130 000 2009 4 41 000 Le court métrage en 2013 2010 1 30 000 2011 2 60 000 2012 2 80 000 2013 7 62 182 89 e. Les aides à la numérisation Le CNC a lancé, en 2012, un plan de numérisation des œuvres du patrimoine cinématographique. Le dispositif mis en place par le CNC est organisé par le décret n° 2012760 du 9 mai 2012 relatif à l’aide à la numérisation d’œuvres cinématographiques du patrimoine. Les aides à la numérisation d’œuvres cinématographiques du patrimoine concernent les œuvres, de courte et de longue durée, sorties en salle avant le 1 er janvier 2000 et ayant obtenu un visa ou représentées en salle avant l’institution de ce visa. Sont prioritairement concernées les œuvres à fort caractère patrimonial, se rattachant directement ou indirectement à l’histoire du cinéma français et européen. L’objectif de ce dispositif est triple : rendre accessible au public le plus large les œuvres cinématographiques du XXe siècle dans les technologies et les modes de diffusion d'aujourd'hui ; favoriser l'enrichissement des offres légales sur internet et assurer la préservation et la transmission de ce patrimoine pour les générations futures. Les aides sont attribuées sous forme sélective par la Présidente du CNC après avis d’un groupe d’experts. Selon la nature des dossiers, les aides sont accordées sous forme de subventions et/ou d’avances remboursables afin d’accompagner au mieux le projet. La part de subvention et d’avance remboursable est déterminée en fonction des caractéristiques de l’œuvre, de ses perspectives de diffusion et des conditions économiques de réalisation du projet. Comme en 2012, environ 50 % des demandes d’aide à la numérisation de court métrage proviennent en 2013 de l’Agence du court métrage. Dans une dimension moindre, d’autres sociétés ont pu bénéficier d’une aide : Les Films du Losange avec 9 films dont 8 sont des courts métrages d’Eric Rohmer, Les Films de mon Oncle avec 5 films, la Cinémathèque française avec 8 films dont 7 de Georges Mélies, l’Institut Lumière avec 130 films des frères Lumière, Palmeraie et désert, Pathé Production. Le cinéma expérimental est lui aussi représenté grâce à Light Cone avec 4 films de Patrick Bokanowski. Le soutien sélectif à la numérisation accordé aux projets de courts métrages nombre de projets de courts métrages aidés montant total accordé au court métrage (€) 2012 19 357 500 2013 90 1 810 234 Selon l’Agence du court métrage, les films ayant bénéficié de l’aide du CNC ont vu leurs diffusions en salles largement accrues. En effet, la raréfaction de l’équipement des salles en 35mm a eu un impact réel sur les diffusions de films qui n’existaient qu’en copie 35mm. Certes, les diffusions en 35mm continuent, des lieux avec lesquels l’Agence travaille sont encore équipés, mais elles ont beaucoup diminué. L’existence de DCP pour des films antérieurs aux années 2000 est une grande opportunité qui a permis de proposer à nouveau aux salles, dans les meilleures conditions de projection, un certain nombre de classiques qui avaient disparu des écrans. 90 Le court métrage en 2013 Au-delà du 35mm, des films en 16mm, oubliés des programmations depuis des années, réapparaissent maintenant comme In Transit de Cédric Klapisch ou Grand Huit de Cyril Collard ou, prochainement, la Part maudite de Christian Vincent. Il est aussi important de noter que la dizaine de films aidés ayant rejoint le catalogue RADi ces deux dernières années, (parc qui représente aujourd’hui plus de 300 salles), n’auraient pu prétendre à cette diffusion très importante en première partie de programme s’ils n’avaient pas bénéficié de l’aide du CNC et donc exister en DCP. En effet, parallèlement à l’évolution du parc cinématographique en France, le dispositif RADi ne comporte désormais que des films au format DCP. L’existence des films en DCP est donc la condition pour que des classiques rejoignent aujourd’hui ce dispositif de diffusion. Il en va de même pour les films qui ont pu intégrer des dispositifs de diffusion en salles de cinéma comme L’Enfance de l’art à Paris avec Viejo Pascuero, Le Moine et le poisson, ou encore Lettre d’Alain Cavalier. Aussi, des films du patrimoine intègrent le dispositif le jour le plus Court, fête internationale du court métrage, notamment les deux films de René Laloux, entre autre. Enfin, les diffusions télévisées sont elles aussi impactées par le plan numérisation. Sur Arte par exemple, Une robe d’été ou Fierrot le pou, n’auraient pu être programmés si les films n’avaient pas été restaurés conformément aux critères de diffusion télévisuelle actuels. C. Les soutiens aux associations En complément des aides à la production, le CNC soutient l’action d’un certain nombre d’associations qui accompagnent les auteurs et les producteurs. - Le Groupe de recherches et d’essais cinématographiques4 (G.R.E.C.) a pour vocation d’aider la production de premiers films ou de films de recherche et de révéler de nouveaux talents. Il produit une quinzaine de films de court métrage par an. - L’Abominable permet d’accueillir les travaux des cinéastes expérimentaux. - Périphérie accueille en résidence de post production une dizaine de projets par an. Au stade de la diffusion, le CNC intervient également par le biais de plusieurs associations et organismes qu’il subventionne pour encourager la promotion culturelle et la diffusion commerciale. - L’Agence du court métrage5 est l’un des principaux acteurs du secteur du court métrage (cf. page 78). Cette association a par ailleurs apporté son expertise et son appui aux deux premières éditions de la fête du court métrage le jour le plus Court, en proposant notamment en 2012, grâce à un financement supplémentaire du CNC, un catalogue de près de 250 films (dont la moitié disponible en DCP) pour lesquels elle a acquis les droits et a réalisé la mise à disposition technique des supports de diffusion aux participants qui en faisaient la demande. 4 5 G.R.E.C. : www.grec-info.com Agence du court métrage : www.agencecm.com Le court métrage en 2013 91 Le pôle court métrage d’UniFrance films soutient la diffusion des courts métrages français à l’étranger, en particulier par une aide au doublage et au sous-titrage. L’Agence pour le développement régional du cinéma6 (ADRC) intervient notamment en fournissant des copies de films (courts et longs métrages) aux exploitants de villes petites et moyennes. - Plusieurs festivals exclusivement dédiés au court métrage sont soutenus financièrement par le CNC : le Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand, le Festival européen du film court de Brest et les Rencontres du moyen métrage de Brive. D’autres festivals plus généralistes soutenus par le CNC sont également très investis dans le court métrage notamment le Festival international du film d’animation d’Annecy, les Rencontres Henri Langlois, le Festival international du film de la Rochelle, le festival Premiers plans d’Angers et le Festival du film de Vendôme. Beaucoup d’autres sont financés par les DRAC. Des associations œuvrent en faveur de la promotion et de la diffusion des différents genres d’œuvres courtes : l’Association française du cinéma d’animation7 (AFCA), Documentaire sur Grand Écran8, les Lutins du court métrage9, Pointligneplan10 et les trois collectifs de cinéma expérimentaux : Light Cone11, Cinédoc12 et le Collectif jeune cinéma13. Par ailleurs, dans les différentes opérations pour sensibiliser les jeunes au cinéma qu’il développe en milieu scolaire, le CNC introduit systématiquement des films de court métrage (cf. page 94). D. Eclairage sur d’autres actions du CNC a. Talents en Court A la suite d’une étude réalisée en 2009 sur le profil des auteurs candidats et bénéficiaires des aides à la production de films de court métrage, le CNC a créé en 2012 l’opération Talents en Court, avec pour objectif de permettre une plus grande diversité culturelle et sociale dans le secteur du court métrage en tâchant de répondre au fort besoin d’information, de conseil, d’accompagnement et de connexion professionnelle. 6 ADRC : www.adrc-asso.org AFCA : www.afca.asso.fr 8 Documentaire sur Grand Ecran : www.doc-grandecran.fr 9 Les Lutins du court métrage : www.leslutins.com 7 10 11 Pointligneplan : www.pointligneplan.com Light Cone : www.lightcone.org 12 Cinédoc : www.cinedoc.org 13 Collectif Jeune cinéma : www.cjcinema.org 92 Le court métrage en 2013 Organisé tout au long de l’année en mobilisant et rassemblant des partenaires variés (festivals, associations, organismes institutionnels, professionnels…), le dispositif se décline en trois volets complémentaires : des forums de rencontres visant à faciliter l’insertion des auteurs émergents dans le milieu professionnel ; des études de cas à vocation pédagogique, à partir de la Scénariothèque du court métrage ; la Bourse des festivals, dispositif d’aide qui permet à un producteur de long métrage de mobiliser son soutien, majoré par le CNC, sur un projet de court métrage d’un auteur distingué au palmarès d’un festival. Talents en Court a été d’abord mis en œuvre à titre expérimental en région parisienne, en particulier en Seine-Saint-Denis, avec des festivals tels que Pantin, Génération Court à Aubervilliers, Cinébanlieue ou le Panorama des cinémas du Maghreb à Saint-Denis. En 2013, l’opération s’est développée en Ile-de-France, avec 12 partenaires, et en région, avec 7 partenaires. Associations et Festivals partenaires de Talents en Court en 2013 en Ile-de-France : - Amis du Comedy Club - Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient à Saint-Denis et Paris - Urban Film Festival à Paris 19ème - Côté Court à Pantin / Seine-Saint-Denis - Journée des Jeunes Producteurs Indépendants à Aubervilliers - Génération court à Aubervilliers / Seine-Saint-Denis - Côté Court à Pantin / Seine-Saint-Denis - Festival Silhouette à Paris 19ème - Festival du Cinéma Chinois à Paris - Festival Paris Court Devant à Paris - Festival Cinébanlieue en Seine Saint-Denis et à Paris - Carrefour de l’animation au Forum des Images à Paris Associations et Festivals partenaires de Talents en Court en 2013 en régions : - Festival International du film d’animation d’Annecy - Festival du film court en plein air de Grenoble - Festival européen du film court de Brest - Mucem à Marseille - Festival international du court métrage de Clermont Ferrand - Festival du film court de Villeurbanne - Festival du court métrage d’Aix en Provence A Paris, l’opération a été complétée par un forum mensuel de rencontre et de présentation de projets de jeunes auteurs au Comedy Club, nouvelle association présidée par Jamel Debbouze. Ces rendez-vous réguliers ont permis d’améliorer la coordination entre les festivals les plus engagés et d’optimiser la couverture médiatique de l’ensemble des actions développées par tous les partenaires. Le court métrage en 2013 93 Véritable laboratoire de création et de diffusion artistique, le Comedy Club a fait de l’émergence de nouveaux talents sa priorité et bénéficie d’une notoriété très forte auprès du public ciblé. En région, la labellisation de l’opération dans plusieurs festivals a encouragé le développement de rencontres professionnelles en faveur des jeunes auteurs et les liens avec les institutions et partenaires locaux. L’opération a également permis de proposer des outils pédagogiques facilement accessibles (scénariothèque sur le site web du CNC) et de dynamiser le lien de proximité des festivals avec les jeunes auteurs et producteurs. b. Le court métrage dans les dispositifs scolaires d’éducation au cinéma Le CNC met en œuvre différentes opérations pour sensibiliser le jeune public au cinéma. Il développe notamment en milieu scolaire trois dispositifs d’éducation artistique : Ecole et cinéma où les enfants découvrent la magie du 7ème art (la salle, le grand écran, les émotions,…) ; Collège au cinéma où les élèves apprennent à distinguer les genres et les cinématographies ; Lycéens et apprentis au cinéma où les élèves deviennent de jeunes cinéphiles et de futurs spectateurs avertis, capables de reconnaître un auteur ou une écriture cinématographique. Chaque dispositif propose une liste d’œuvres cinématographiques adaptées à l’âge des élèves, dans laquelle des films de court métrage sont systématiquement introduits. Cette liste est établie après avis d’une instance nationale propre à chaque dispositif. Sont représentés, au sein de cette instance, des acteurs du terrain (coordinateurs départementaux ou régionaux), des professionnels du cinéma (exploitants, distributeurs, associations culturelles), des collectivités territoriales (Conseil général, Conseil régional) et des représentants des ministères partenaires de l’opération (ministère de la Culture et de la Communication, ministère de l’Education Nationale, ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt). Les membres de chaque instance se réunissent au CNC deux à trois fois par an et choisissent, lors de la dernière séance plénière, les nouveaux titres à intégrer l’année suivante (6 à 10 titres en moyenne chaque année). 94 Le court métrage en 2013 Les courts métrages sont proposés aux jeunes spectateurs de différentes manières : seuls lorsqu’ils durent entre 30 et 60 minutes ; au sein de programmes de courts métrages proposés par des distributeurs. Ces programmes « clé en mains », déjà constitués, ont bénéficié d’une distribution en salles dans le circuit classique des sorties de films avant d’intégrer les dispositifs. au sein de programmes de courts métrages spécifiquement constitués pour les dispositifs. Ils sont alors le fruit d’un travail mené par les membres des instances nationales, le plus souvent avec le concours de l’Agence du court métrage. Les courts métrages dans le dispositif Ecole et cinéma Ont circulé au cours de l’année scolaire 2012-2013 : 4 programmes proposés par les distributeurs titre du court métrage ou du programme 1, 2, 3 Léon...! - Chez Madame la poule - La Bouche cousue - Sientje - L'hiver de Léon réalisateur distributeur année de prod. 2006 durée (mn) 45 8 1998 4 1997 5 2007 28 46 17 13 16 34 750 2000 1998 1992 32 3 8 2 6 5 8 50 397 1994 1985 1994 2001 2011 1999 41 8 33 81 222 2006 2006 Folimage Tali Jean-Luc Greco & Catherine Buffat Christa Moesker Pierre-Luc Granjon & Pascal Le Nôtre Films du Préau Les Contes de la mère poule - Shangoul et Mangoul - Le Poisson arc-en-ciel - Lili Hosak F. Torabi & M.A. Sarkani Farkhondek Torabi Vajiollah Fard-e-Loghadam Petites Z'escapades - Jean de la lune - L'Eléphant et la baleine - Meuniers tu dors - Petite escapade - Le Trop Petit Prince - Au bout du monde Pascal Le Nôtre Jacques-Rémy Girerd Pascal Le Nôtre Pierre-Luc Granjon Zaïa Trofimova Konstantin Bronzit Pierre et le loup - Le Loup blanc - Pierre et le loup Pierre-Luc Granjon Suzie Templeton Folimage Films du Préau Le court métrage en 2013 entrées générées 36 887 95 6 programmes constitués spécifiquement pour le dispositif Ecole et cinéma titre du court métrage ou du programme Les Burlesques - Malec Forgeron - Pour épater les poules - Non tu exagères - Charlot s'évade - Charlot fait une cure Les Contes chinois (Cycle 2) - L'Épouvantail - Les Têtards à la recherche de leur maman - Les Singes qui veulent attraper la lune Les Contes chinois (Cycle 3) - Les Trois Moines - Les Singes qui veulent attraper la lune - Impression de montagne et d'eau L'Ecole des facteurs (Cycle 2) - L'École des facteurs - Le Cyclope de la mer - Les Musiciens réalisateur année de prod. Grands Films Classiques Buster Keaton Charley Bowers Charley Bowers Charles Chaplin Charles Chaplin 1922 1925 1926 1917 1917 Films du Paradoxe durée entrées (mn) générées 80 51 908 20 10 10 20 20 Hu Jinqing 1985 35 10 Tei Wei 1980 15 Zhou Kequin 1981 10 Ah Da 1980 49 20 Zhou Kequin 1981 10 Tei Wei 1980 19 Films du Paradoxe Cinéma Public Films Jacques Tati Philippe Julien Mikhaïl Kobakhidzé Le Garçon qui a vu l'iceberg (Cycle 3) - L'École des facteurs - Au Bout du monde - Le Cyclope de la mer - Les Musiciens - Le garçon qui a vu l'iceberg Jacques Tati Konstantin Bronzit Philippe Julien Mikhaïl Kobakhidzé Paul Driessen Regards libres - Regards libres - Petite Lumière - Gbanga Tita - Le Chœur - L'Illusionniste Romain Delange Alain Gomis Thierry Knauff Abbas Kiarostami Alain Cavalier 96 distributeur 38 1947 1999 1969 Cinéma Public Films Le court métrage en 2013 12 666 3 183 12 13 13 55 1947 1999 1999 1969 2000 12 8 13 13 9 2006 2003 1994 1982 1991 74 11 15 17 17 14 Films du Paradoxe 41 847 562 21 287 Les courts métrages dans le dispositif Collège au cinéma Ont circulé au cours de l’année 2012-2013 : 2 programmes constitués spécifiquement pour le dispositif Collège au cinéma titre du court métrage ou du programme réalisateur distributeur année de prod. Agence du court métrage Imaginaire en courts - Carlitopolis - Emilie Muller - La Leçon de natation - La Lettre Louis Nieto Yvon Marciano Danny de Vent Michel Gondry En matières d’animation - Harvie Krump - Father and Daughter - Le Portefeuille - Histoire tragique avec fin heureuse - Un jour un homme acheta une maison - Un premier dimanche d’août Adam Elliot Michael Dudok de Wit Vincent Bierrewaerts Régine Pessoa Pjotr Sapegin Florence Miailhe durée (mn) entrées générées 45 19 049 1993 1993 2008 1998 3’32 19’55 8’40 13’27 2003 2000 2003 2005 1998 2000 68 23 8’30 10 7’46 8 11 Films du Préau 5 065 Les courts métrages dans le dispositif Lycéens et apprentis au cinéma A circulé au cours de l’année 2012-2013 : 1 programme constitué spécifiquement pour le dispositif Lycéens et apprentis au cinéma titre du court métrage ou du programme Docs en court - Sur la plage de Belfast - 200 000 Fantômes - Irinka et Sandrinka réalisateur distributeur année de prod. Shellac Henri-François Imbert Jean-Gabriel Périot Sandrine Stoïanov 1996 2007 2007 durée (mn) 66 39 10 17 entrées générées 2 345 c. La diffusion de courts métrages en direction des publics Dans le cadre des différents dispositifs d’éducation à l’image hors temps scolaire, le CNC s’efforce de diffuser des courts métrages. Le travail en direction des personnes sous main de justice (personnes détenues et jeunes de la protection judiciaire de la jeunesse) va notamment dans ce sens. Le dispositif Des cinés, la vie ! Des cinés, la Vie ! est une opération nationale pilotée par le Ministère de la Culture et de la Communication, le Ministère de la justice, l’Acsé et le CNC et coordonnée par Kyrnéa International. Ce dispositif créé en 2006 est destiné à sensibiliser à l’image et à la citoyenneté les jeunes pris en charge par la protection judiciaire de la jeunesse (PJJ). Chaque année, en partenariat avec l’Agence du court métrage, une sélection d’une douzaine de courts métrages est proposée aux jeunes. Accompagnés par leurs éducateurs et des professionnels du cinéma, les jeunes débattent et votent pour attribuer le prix « Des cinés, la vie ! ». Fin mars, une journée de remise de prix est organisée à la Cinémathèque française, en présence du réalisateur primé et d’autres professionnels du cinéma. Le film lauréat en 2013 est la Meilleure façon de tracer de l’Amicale du réel. Le court métrage en 2013 97 La sélection 2012-2013 avait pour thématique « Rencontre(s) » et était composée des films : titre Le Cyclope de la mer Le Passeur Walking on the Wild Side Sylvain Rivière Do you have the Shine ? Amsterdam Final Aglaée La Meilleure façon de tracer Il fait beau dans la plus belle ville du monde Chamonix Leave not a cloud behind réalisateur Philippe Jullien Danielle Arbid Dominique Abel et Fiona Gordon Guillaume Bureau Johan Thurfjeil Philippe Etienne Irène Jouannet Rudi Rosenberg L’Amicale du réel Valérie Donzelli Valérie Mréjen Pablo Gonzalez durée 13’ 12’ 13’ 21’ 5’ 20’ 14’ 20’ 12’ 12’ 12’ 7’ genre animation fiction animation fiction animation fiction fiction fiction doc-fiction fiction fiction fiction Ces films sont diffusés sur DVD dans les établissements accueillant des jeunes ou en salles de cinéma. 215 structures et plus de 1 200 jeunes ont participé à cette 7e édition. Images de la culture Le catalogue Images de la culture du CNC est constitué de près de 3 000 œuvres, principalement des documentaires. Il s’adresse à tous les organismes culturels sociaux ou éducatifs qui mènent une action culturelle en contact direct avec le public : CDI des établissements scolaires, musées, bibliothèques publiques, lieux de formation, écoles d’art, festivals… Plus de 7 000 DVD et fichiers ont été vendus en 2013. Ce fonds est constitué des œuvres aidées ou acquises par les différentes Directions du ministère de la Culture et de la Communication, par l’Acsé via la commission CNC Images de la diversité et des acquisitions du CNC notamment par le biais du dispositif Regards sur le cinéma. Des DVD de courts métrages sont constitués pour certains utilisateurs spécifiques, dans le cadre d’un partenariat avec le Ministère de la Justice par exemple. De grands réalisateurs sont représentés dans ce catalogue, comme Alain Resnais, Maurice Pialat, Jean Rouch, Chris Marker, Nicolas Philibert et Jean-Louis Comolli. Ces films ont pu notamment être utilisés pour des diffusions lors des dispositifs nationaux Le mois du film documentaire et le jour le plus Court. 98 Le court métrage en 2013 E. Le court métrage au CNC : contacts a. Direction de la création, des territoires et des publics Directrice : Anne COCHARD 11, rue Galilée - 75016 PARIS Aides à la production avant réalisation (Contribution financière, aide au programme d’entreprise) et après réalisation (prix de qualité) Service de la Création - Département Court Métrage Responsable du Département : Morad KERTOBI Chef de Service : Valentine ROULET Diffusion des courts métrages et Bourse des festivals Service de la diffusion culturelle Ŕ Département du développement des publics Chargée de mission : Camille DAUVIN Responsable de Département : Isabelle GERARD-PIGEAUD Chef de Service : Hélène RAYMONDAUD Fonds régionaux d’aide à la production Service de l’action territoriale Chef de service : Daphné BRUNEAU b. Direction de l’audiovisuel et de la création numérique Directeur : Vincent LECLERC 3, rue Boissière 75116 PARIS Aide audiovisuelle Département fiction Chargée de mission : Valérie BISIAUX Chargé de mission : Rémy SAUVAGET Département Animation Chargée de mission : Sophie CHEYNET c. Direction de l’innovation, de la vidéo et des industries techniques Directeur : Igor PRIMAULT 11, rue Galilée 75016 PARIS Aide aux nouvelles technologies en production Service des industries techniques et de l’innovation Chargée de mission : Magali JAMMET Chef de service : Baptiste HEYNEMANN Le court métrage en 2013 99 Aide à l’édition vidéo Service de la vidéo Chargée de mission : Tiphaine PIRLOT Chef de Service : Laëtitia FACON d. Direction du cinéma Directeur : Olivier WOTLING Aide automatique à la production et à la diffusion en salles et Aide aux œuvres cinématographiques d’outre-mer Service du soutien à la production et à la distribution 12, rue de Lübeck 75116 PARIS Chef de service : Jean-Luc DOUAT Aide sélective à la distribution en salles Service des aides sélectives à la production et à la distribution 11, rue Galilée 75016 PARIS Chargée de mission : Emma CLIQUET Chef de service : Rafaële GARCIA e. Direction du patrimoine Directeur : Laurent CORMIER Aide sélective à la numérisation des œuvres cinématographiques de patrimoine Service de l’administration 7bis, rue Alexandre Turpault 78390 BOIS D’ARCY Adjoint au chef de service : Bruno BOEZ Chef de service : Karine NONNON f. Direction financière et juridique Directeur : Pierre-Emmanuel LECERF Fonds Images de la diversité Service des financements 3, rue Boissière 75116 PARIS Chargé de mission : Justine COTE 100 Le court métrage en 2013 Annexes Annexe 1 : Courts métrages aidés par les collectivités territoriales en 2013 Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (1/9) Titre Etang (L') Mort à plein temps My Favorite Things Ogurets ou les turpitudes d'un concombre russe Sans sillage Sofia B. dormait mal Apaches (Les) Corridors invisibles (Les) Destino Helix aspera Homme le plus beau du monde (L') Ile à midi (L') Maillot jaune (Le) Ni sucre, ni couronnes Passages secrets (Les) Princesse Ta main Take me to the Water Territoire (Le) 15 francs, des fleurs et une culotte Chulyen histoire de corbeaux Et puis s'en va Invisibles (Les) Padam la véritable Splintertime Cependant… Essaie de mourir jeune Source : CNC Ŕ Régions. Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Xavier Dumoulin Laurent Leprince Kartik Singh Eric Burtheret Ophélie Pruvost Léa Triboulet Frédéric Bayer Azem Selim Bentounes Sylvain de Zangroniz Grégoire Graesslin Maïa Thiriet Philippe Proff Jacques Jousseaume Vanessa Lépinard Leslie Lagier Marie-Sophie Chambon Thomas Bardinet Nelson Bourrec Carter Vincent Paronnaud Maud Garnier Agnès Patron / Cerise Lopez Sébastien Téot / Marc Vittecoq Akiro Ata Marie Paccou Rosto Arnaud Simon Morgan Simon Good Fortune Films Les Médias Associés Mystéo Qui vive Screen Addict Production Mandra Films SARL Aurora Films Dublin Films Bien ou Bien Productions Les Films de la Capitaine Gladys Glover Films Sensito Films Dublin Films Ysé Productions Local Films Koro Films Les Films de la Capucine Lamplighter Films Kidam Offshore Ikki Films Celluloïd Films Moteur s'il vous Plaît Production Les Trois Ours Autour de Minuit Productions Ysé Productions Easy Tiger Alsace Alsace Alsace Alsace Alsace Alsace Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Aquitaine Auvergne Auvergne Auvergne Auvergne Auvergne Auvergne Basse-Normandie Basse-Normandie Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 15 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 23 000 € 15 000 € 21 000 € 24 000 € 24 000 € 18 000 € 30 000 € 24 000 € 25 000 € 18 000 € 21 000 € 15 000 € 25 000 € 15 000 € 21 000 € 35 000 € 45 000 € 22 000 € 40 000 € 39 000 € 30 000 € 25 000 € 30 000 € 101 Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (2/9) Titre Leucémie de Mimi (La) Tronc Une journée switch Wagon Bubble Blues Ceci n'est pas une fuite Charbonniers (Les) Dans la forêt lointaine Fille du gardien de prison (La) Service compris Un jour le diable Une vie ordinaire 15 km3 6X6 Allegro Ma Non Troppo Avec Lou Bon grain et l'ivraie (Le) Captain 3D Chien (Le) Colocataires D'ombres et d'ailes Drumming Bones Du grain à moudre Du plomb dans l'aile Enfant du milieu (L') Enfants (Les) Jamie's grave [email protected] Moonkup Ses soufflés Sous tes doigts Vigilantes (Les) A qui la faute A ses enfants la patrie reconnaissante Asphalte Source : CNC Ŕ Régions. 102 Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Bruno Romy Gautier Dulion Fairouz M'Silti Marie-Stéphane Imbert Patrick Volve Chiara Cremaschi Max Hureau Ronan Tonchot Manon Heugel Stéphan Castang Florian Kuhn Sonia Rolland Stéphane Mercurio Marine Feuillade / Pauline Lecomte Alissa Wenz Isabelle Shapira Damien Le Cointre Nedelec Victor Haegelin Mathieu Pradat Delphine Priet-Mahéo Elice Meng / Eléonora Marinoni Etienne Cadoret Sonia Larue Uriel Jaouen Zrehen Catherine Cosme Jean-Sébastien Chauvin Clément Deneux Pascal Bodet Pierre Mazingarbe Just Philippot / Pierre Dejon Marie-Christine Courtes Zoë Cauwet Anne-Claire Jaulin Stéphanie Landowki Laura Towsend Keren Production Sunrise Films Vagabundo Films Everybody On Deck Métronomic 25 Films Laterna Magica Mezzanine Films JPL Productions Takami Productions Folle Allure Bagan Films Les Films du Zébu Some shoes Production Folle Allure Punchline Cinéma Kidam JPL Films La Prairie Productions Les Trois Ours Les Productions Vivement lundi! Mille et Une Films Carlito Iloz Productions La mer à boire Productions Sedna Films Gédéon Communication Hippolyte Films Yukunkun Productions Offshore Les Productions Vivement lundi! Melocoton Film Envie de Tempête Productions Full Dawa Production La Ruche Productions Basse-Normandie Basse-Normandie Basse-Normandie Basse-Normandie Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bourgogne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Bretagne Centre Centre Centre Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 30 000 € 30 000 € 25 000 € 40 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 15 000 € 28 000 € 30 000 € 31 000 € 30 000 € 35 000 € 27 000 € 30 000 € 32 000 € 35 000 € 30 000 € 31 000 € 30 000 € 35 000 € 34 000 € 30 000 € 28 000 € 32 000 € 32 000 € 29 000 € 33 000 € 32 000 € 33 000 € 25 000 € Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (3/9) Montant de l'aide (apport CNC inclus) 30 000 € 40 000 € 40 000 € 30 000 € 40 000 € 30 000 € 40 000 € 40 000 € 40 000 € 30 000 € 32 000 € 32 000 € 30 000 € 30 000 € 33 000 € 33 000 € 15 000 € 7 500 € 12 000 € 13 000 € 15 000 € Titre Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Baby Rush Chulyen histoire de corbeaux Peine perdue Puzzle Raspa alla porta Regard du dragon (Le) Rhisome Sexe faible Tagli du Capelli Yul et le serpent A la source Cœur (Le) Contre-temps Impact Mur Petit lait Ce monde ancien Imposteur Insecte (L') Mieux vaut tard Queens of Igloolik Rosine Tigran Agnès Patron / Cerise Lopez Arthur Harari Rémy Rondeau Simone Massi Vianney Lambert / Vincent Reignier Boris Labbé Nicolas Jacquet Virginia Mori Gabriel Harel Steve Achiepo Olivier Guidoux Anne Aguero Laurent Scheid Andra Terry François Choquet Idir Serghine Elise Chapuis Elsa Blayau Blandine Lenoir Christian Merlhiot Pablo Larcuen / Julien Paolini / Justine Bourcier Jean-Yves Arnaud / Mathilde Arnaud Gautier Dulion Eduardo Sosa Soria Christophe Perton Christiane Ludot Gilles Tillet Ron Dyens David Baudry Daniella Saba Xavier Dumoulin Kartik Singh Eric Burtheret Les Films d'Avalon Ikki Films Bathysphère Production Origine Films Les Trois Ours Alter Ego Sacrebleu Production Joseph Films 25 Films Kazak Productions Barney Production Les Productions du Lama 77 Films Les Produits Frais Les Films du Cygne La Banquise Films Les Films de la Grande Ours Les Trois Ours Full Dawa Production Local Films Les Trois Ours Centre Centre Centre Centre Centre Centre Centre Centre Centre Centre Champagne-Ardenne Champagne-Ardenne Champagne-Ardenne Champagne-Ardenne Champagne-Ardenne Champagne-Ardenne Charente Charente Charente Charente Charente Nolita Cinéma Charente 70 000 € Affreux, Sales et Méchants Punchline Cinéma Vagabundo Films Everybody On Deck La Bise au Chat Productions TS Productions Sacrebleu Production Il est une Fois Prod La Voie Lactée Good Fortune Films Mystéo Les Films du Zébu Charente-Maritime Charente-Maritime Charente-Maritime Charente-Maritime Charente-Maritime Charente-Maritime Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg 10 000 € 15 000 € 10 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 20 000 € 15 000 € 16 000 € 12 000 € 16 000 € 12 000 € Rue des ravissantes Célébration Elvis et la sirène Encore un mort Mon cœur à l'étroit Viens regarder la mer Vincent de 5 à 7 (du matin) Acoustic Kitty Comme si Du maïs et des petits pois Etang (L') My Favorite Things Ogurets ou les turpitudes d'un concombre russe Source : CNC Ŕ Régions. Le court métrage en 2013 103 Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (4/9) Titre Premier pas (Le) Tous les chemins mènent ailleurs Trop c'est trop Abîme (L') Casse-Noisette Contrôle (Le) Eté turc Face à l'absente Km 100 Lupinu Œil de la gorgone (L') Pastorale Signature (La) Via Crucis Allegro Ma Non Troppo Aveugle et la cardinale (L') Vaurien Nô (Exit) 15 km3 Bon grain et l'ivraie (Le) Chien (Le) Criquet (Le) Du grain à moudre Du plomb dans l'aile Envol (L') Grandes ondes Ses soufflés Vigilantes (Les) Ma maman DLO Nightmare Before Wedding Dans l’étendue du ciel bleu, portrait de Claude Chappuis Et puis s'en va Glistenburg Hjaelp Source : CNC Ŕ Régions. 104 Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Vanessa Clément Mathieu Z'Graggen Joseph Griesmar / Laurent Hirn Charlotte Erlih Justine-Julie Lefevre Rinieri Laurent Coltelloni Jérémie Trouilh Charlène Favier Maria Francesca Valentini François Farellacci Pauline Racine Pierre Denoits Steed Cavalieri Marie-Jeanne Tomasi Alissa Wenz Frédérick Laurent Jean Marc Le Bars Serge Renverseau Stéphane Mercurio Damien Le Cointre Nedelec Mathieu Pradat Daisy Sadler Sonia Larue Uriel Jaouen Zrehen Grégoire Colin Lucas Loubaresse Just Philippot Zoé Cauwet Julien Silloray Fabienne Orain Chomaud Zsofia Pesovar Sébastien Téot / Marc Vittecoq Jean-Pierre Courbatze Jan Andersen Les Films du Cygne SL2P Trois Fois Rien Wendigo Films Ferris et Brockman 504 Productions Studio B Charlie Bus Production Mouvement Stanley White Cined Les Films du Dimanche Tuning Project Stella Productions Folle Allure Fée Clochette Production Théorem Quatrième Gauche Les Films du Zébu Kidam La Prairie Productions Axel films Carlito Iloz Productions Tsilaosa films Envie de Tempête Productions Offshore Melocoton Film Sésame Films Tic-Tac Production Pygergue Films Celluloïd Films Affreux, Sales et Méchants Scotto Productions Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Communauté urbaine de Strasbourg Corse Corse Corse Corse Corse Corse Corse Corse Corse Corse Corse Côtes-D'Armor Côtes-D'Armor Côtes-D'Armor Deux-Sèvres Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Finistère Guadeloupe Guadeloupe Haute-Normandie Haute-Normandie Haute-Normandie Haute-Normandie Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 18 000 € 17 000 € 19 000 € 30 000 € 35 000 € 35 000 € 25 000 € 30 000 € 30 000 € 40 000 € 30 000 € 40 000 € 30 000 € 40 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 10 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 20 000 € 19 000 € 15 000 € 34 000 € 34 000 € 34 000 € Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (5/9) Titre Papa oom mow mow Parcelles (Les) Près des falaises, la plage Quatre enfants devenus adultes Corridors invisibles (Les) Helix aspera Homme le plus beau du monde (L') Ni sucre, ni couronnes Passages secrets (Les) Princesse Take me to the water Assoiffés (Les) Démolition party Fils Héritage (L') Il venait de Roumanie J'ai rêvé d'être une fête Lune de miel Ni Dieu ni prison Poisson Queue (La) Sisu 1000 vaches (Les) A la source Akasha Bamako Saint Jean d'Afrique Congrès (Le) En famille Munster Ruines Beau Papa Caterpillar Fils étranger (Le) Radieuse Serval et Chaumier, maîtres des ombres Source : CNC Ŕ Régions. Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Sébastien De Fonsecas Ariane Doublet Franck Saint Cast Manuel Poirier Selim Bentounes Grégoire Graesslin Maïa Thiriet Vanessa Lépinard Leslie Lagier Marie-Sophie Chambon Nelson Bourrec Carter Sylvère Petit Marie Amachoukeli / Claire Burger Subarna Thapa Michel Terraz Jean-Baptiste Durand Stéphanie Carreras Alexis Mallet Romain Laguna Aurélien Vernhes Lermusaux Yacine Sersar Frédéric Farrucci Fabrice Marquat Steve Achiepo Philippe Larsry Frédéric Joffre Virginie Berhier Jérôme Waquet / Géraldine Keiflin Martin Le Chevallier Mathilde Philippon-Aginski Victor Saint Macary Clémence Poesy / Valentine Milville Abdallah Badis Nora Schnitzler Bastien Daret / Arthur Goisset La mer à boire Productions Quark Productions JMF Productions Outside Films Dublin Films Les Films de la Capitaine Gladys Glover Films Ysé Productions Local Films Koro Films Lamplighter Films C-P Productions Dharamsala Full Dawa Production In Efecto Barrhaus Dharamsala Screen Addict Production Les Films du Clan Noodles Production Gulliver Productions Les Grands Espaces Les Enragés Barney Production Easy Tiger Les Films du Zébu Easy Tiger Origine Films Spectre Production Scotto Productions Révérence Films Polaris Films Cactuso Lamplighter Films Topshot Films Haute-Normandie Haute-Normandie Haute-Normandie Haute-Normandie Landes Landes Landes Landes Landes Landes Landes Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Languedoc-Roussillon Limousin Limousin Limousin Limousin Limousin Limousin Limousin Limousin Lorraine Lorraine Lorraine Lorraine Lorraine Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 34 000 € 28 000 € 34 000 € 28 000 € 21 000 € 24 000 € 24 000 € 15 000 € 21 000 € 20 000 € 25 000 € 30 000 € 15 000 € 30 000 € 15 000 € 28 000 € 20 000 € 20 000 € 25 000 € 15 000 € 20 000 € 15 000 € 35 000 € 30 000 € 30 000 € 35 000 € 30 000 € 30 000 € 40 000 € 30 000 € 25 000 € 23 000 € 25 000 € 15 000 € 25 000 € 105 Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (6/9) Titre 1000 soleils 15 francs, des fleurs et une culotte Architecte de St Gaudens (L') Bab el Love Course (La) Iâhmès et la grande dévoreuse Petit signe Séisme Un kilo de plumes 30 secondes de bonheur Chemin d'eau pour un poisson Gagne (La) Homme de demain (L') Marcheurs de brume (Les) Mishimasalko Monde qui nous perd (Le) Moonkup Qui j'ose aimer Rêve d'enfant Totems Tranche de campagne 3 Août A discrétion Aquadôme (L') Au loin les dinosaures Beaux Jours (Les) Crime sauvage (Le) Eclaireurs contre les Ninja (Les) Ma maison Patrick nu dans la mer People are strange Révolution Salinger est mort Sex and Son Un CM de différence Source : CNC Ŕ Régions. 106 Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Mati Diop Maud Garnier Serge Bozon / Julie Desprairies Touria Benzari Bérenger Thouin Marine Rivoal / Claire Sichez Roshanak Roshan Christophe Quéval Ingrid Chikhaoui Guillaume Renusson Xavier Romero / Mercedes Marro Patrice Deboosère Marc-Henri Boulier Christophe Deram Aude Danset / Sgino Shimizu Alexandre Badea Pierre Mazingarbe Laurence Deydier / Hugo Frassetto Christophe Gérard Paul Jadoul Arnaud Demuynck Vincent de Cointet Cédric Vénail Benoît Forgeard Arthur Cahn Franck Haro Jacques Loeuille Benjamin Nuel Liza Diaz Vincent Pouplard Julien Hallard François Prodromidès Benjamin Serero Serge Bozon Noémie Gillot Anna Sanders Films Offshore Les Films de la Liberté Le Lokal Production De Films en Aiguille Xbo Films Mira Productions Bâton Rouge Midi Moins le Quart Madeleine Films Planet Némo Animation Les Productions au Clair de Lune Septentrion Films Gasp! Lardux Films Paprika Films Yukunkun Productions Les Films du Nord Papy3D Productions Les Films du Nord Les Films du Nord Meroe Films Huckleberry Films Le Crabe Fantôme Bathysphère Production Abelina Films Production Capricci Films Ecce Films AGM Production Zarlab Les Films Velvet Acis Productions Dublin Films Les Films Pelleas Noodles Production Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Midi-Pyrénées Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Nord-Pas-de-Calais Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 15 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 18 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 15 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 25 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 25 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 25 000 € 25 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (7/9) Titre Un passage d'eau Yaadikoone Zoo de Monsieur Vanel (Le) Amour du pôle Attends-moi, j'arrive Au diapason Boucle (La) Ce monde ancien Célébration Dernier recolleur de feuilles (Le) Elvis et la sirène Encore un mort Insouciants (Les) M. Jacques Mieux vaut tard Mon cœur à l'étroit Nô (Exit) Queens of Igloolik Rchouma (La) Rue des ravissantes Sex and Son Tambours des somnambules (Les) Viens regarder la mer Vincent de 5 à 7 (du matin) Au sol Buveuse d'anges (Les) Corps célestes Disney Ramallah Moi, j'attends Ravachol Un métier bien Walker - Marseille Apaches (Les) Ile à midi (L') Source : CNC Ŕ Régions. Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Louise Hervé / Chloé Mallet Marc Picavez Bérenger Thouin Léo Karmann Pierre Glémet Adrien Ricciardelli Didier Cheneau Idir Serghine Jean-Yves Arnaud / Mathilde Arnaud Rémy Rondeau Gautier Dulion Eduardo Sosa Soria Louise de Premonville Romain Kunstlinger Blandine Lenoir Christophe Perton Serge Renverseau Christian Merlhiot Antoine Desrosières Pablo Larcuen / Julien Paolini / Justine Bourcier Serge Bozon Samir Benchikh Christiane Ludot Gilles Tillet Alexis Michalik Viviane Zingg Sébastien Guerrieri / Tim Aspert Tatiana Erde Pierre Coré Bernard Cerf Farid Bentoumi Tsai Ming Liang Frédéric Bayer Azem Philippe Proff Some shoes Production Les Films Sauvages La Banquise Films Avalon Les Films du Clan Gulliver Productions Serial Prod Les Films de la Grande Ours Affreux, Sales et Méchants Fireland Productions Punchline Cinéma Vagabundo Films Abelina Films Production Norimages Films Local Films Everybody On Deck Quatrième Gauche Les Trois Ours Les Films de l'Autre Cougar Nolita Cinéma Les Films Pelleas Sur Les Toits Productions La Bise au Chat Productions TS Productions Full Dawa Production Les Films du Tambour de Soie Kyrne Tita Productions Les Films d'Ici 2 Les Productions Aléatoires Les Films Velvet House on Fire Aurora Films Sensito Films Pays de la Loire Pays de la Loire Pays de la Loire Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Poitou-Charentes Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Provence-Alpes-Côte d'Azur Pyrénées-Atlantiques Pyrénées-Atlantiques Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 22 000 € 30 000 € 25 000 € 13 000 € 15 000 € 12 000 € 5 000 € 15 000 € 10 000 € 11 000 € 10 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 15 000 € 10 000 € 15 000 € 15 000 € 30 000 € 15 000 € 11 000 € 10 000 € 15 000 € 30 000 € 30 000 € 19 000 € 30 000 € 20 000 € 15 000 € 25 000 € 30 000 € 21 000 € 16 000 € 107 Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (8/9) Titre Maillot jaune (Le) Territoire (Le) A court d'enfants Danseuse et la satyre (La) Magid le Magicien Texas Alone The Crisis of the Global Financial System Tout, tout a continué Vocation 1000 bornes Colette, je t'aime Drôle d'oiseau Ennemis intérieurs Il s'est passé quelque chose Mantra Petit hérisson partageur (Le) Simiocratie Tripalium Vélo de l'éléphant (Le) Y'a pas de lézard Yul et le serpent Black Diamond Eté 91 Gambozinos Inupiluk Kings of the Wind and Electric Queens Madeira Saint-Nicolas Amour du pôle Attends-moi, j'arrive Au diapason Boucle (La) Dernier recolleur de feuilles (Le) Rchouma (La) Sex and Son Source : CNC Ŕ Régions 108 Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Jacques Jousseaume Vincent Paronnaud Marie-Hélène ROUX Jean-Luc Patriat Mohamed Saïd Ouma Aurélia Mengin Joao Viana Emmanuel Paraud Arnaud Ximénès Just Philippot Caroline Sasha Cogez Phuong Mai Nguyen Sélim Azzazi Anne Larricq dit Léride Ho Lam Marjorie Caup Nicolas Pleskof Chad Chenouga Olesya Shchukina Noel Fuzellier Gabriel Harel Samir Ramdani Nadim Tabet / Karine Wehbe Joao Nicolau Sébastien Betbeder Cédric Dupire / Gaspard Kuentz Jacques Perconte Loukianos Moshonas Léo Karmann Pierre Glémet Adrien Ricciardelli Didier Cheneau Rémy Rondeau Antoine Desrosières Serge Bozon Dublin Films Kidam 1 Divided Films Lithops Films Palaviré Productions LAC Production Capricci Films A Vif Cinémas Lacoupure Offshore Fluxus Films Papy3D Productions Qualia Films Les Films à Carreaux Les Films du Cygne Les Films du Nord Kazak Productions Bizibi Folimage Studio Les Films Norfolk Kazak Productions Red Shoes I2Mind Les Films du Bélier Envie de Tempête Productions Studio Shaiprod Too many cowboys Zamizdat Avalon Les Films du Clan Gulliver Productions Serial Prod Fireland Productions Les Films de l'Autre Cougar Les Films Pelleas Pyrénées-Atlantiques Pyrénées-Atlantiques Réunion Réunion Réunion Réunion Réunion Réunion Réunion Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Rhône-Alpes Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Seine-Saint-Denis Vienne Vienne Vienne Vienne Vienne Vienne Vienne Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 17 000 € 20 000 € 22 000 € 33 000 € 18 000 € 21 557 € 30 000 € 30 000 € 17 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 25 000 € 30 000 € 30 000 € 15 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 30 000 € 18 000 € 18 000 € 20 000 € 15 000 € 20 000 € 16 000 € 20 000 € 13 000 € 15 000 € 12 000 € 10 000 € 11 000 € 5 000 € 15 000 € Aides des collectivités territoriales à la production de films de court métrage (9/9) Titre Tambours des somnambules (Les) Cow Boy D'ailleurs Dans les eaux profondes Errance Foudroyé Hommes debout (Les) Point du jour Promenade du diable (La) Riz cantonnais Savez-vous planter les choux Source : CNC Ŕ Régions. Réalisateur Producteur délégué Collectivité territoriale Samir Benchikh Zeimet Guillaume Foresti Sarah Van Da Boom Peter Dourountzis Bibo Bergeron / Arnaud Tsamere Maya Abdul Malak Nicolas Mesdom Béatrice de Staël / Brigitte Sy Mia Ma Karine Blanc Sur Les Toits Productions Aomys Kometa Films Papy3D Productions Année Zéro Doko Macalubé Films Les Météores Chaz Productions Gloria Films Production Takami Productions Vienne Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Ville de Paris Le court métrage en 2013 Montant de l'aide (apport CNC inclus) 11 926 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 20 000 € 109 Annexe 2 : Courts métrages aidés en amont par le CNC entre 2006 et 2013 dont la production est achevée au 7 novembre 2014 Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (1/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) 216 MOIS Fiction 2011 CF 90 000 235 616 4 Expérimental 2006 664 KM Fiction 2007 9 M2 Fiction 2012 A FRENCH COURVOISIER Fiction 2009 A LA LUNE MONTANTE Fiction 2008 A.R.W Documentaire 2007 AALTERATE Animation 2010 ABATTOIR Fiction 2006 ABDERRAHMAN Fiction 2012 ABISMO Fiction 2011 ABONDANCE (L') Documentaire 2011 ABSENCE DE MARQUAGE Fiction 2011 ACCOSTER Expérimental 2006 ADA Fiction 2008 ADIEU A TOUT CELA Fiction 2008 AGE DE SON RETOUR (L') Fiction 2010 AGIT POP Fiction 2012 AGLAEE Fiction 2008 AGNIESZKA-AGNES Animation 2009 AIDE AU RETOUR (L') Fiction 2008 AILLEURS SEULEMENT Fiction 2009 ALAN TURING, LE CODE DE LA VIE Documentaire 2010 ALEXIS IVANOVITCH VOUS ETES MON Fiction 2011 HEROS ALLIANCE (L') Fiction 2009 ALLONS-Y ALONZO ! Animation 2007 AMERICAN FOOTBALL Fiction 2011 AMI, ENTENDS TU Expérimental 2007 AMIES QUI T'AIMENT (LES) Fiction 2007 AMIRA Fiction 2013 AMOUR A TROIS (L') Fiction 2009 AMOUR PROPRE (L') Fiction 2009 ANGES DE PORT-BOU (LES) Fiction 2008 ANIMAL SERENADE Fiction 2012 ANNE ET LES TREMBLEMENTS Fiction 2010 ANNEAUX DU SERPENT (LES) Documentaire 2006 ANNIE DE FRANCIA Fiction 2008 ANTIVIRUS (L') Fiction 2007 APRES UN REVE Documentaire 2012 ARABESK Fiction 2011 AREOTRAIN (L') Documentaire 2006 ARMAN HORS SAISON Fiction 2012 ARMEE DES FOURMIS (L') Fiction 2006 ARRET DEMANDE Fiction 2006 ARTHUR FLECHE Fiction 2011 ATTAQUE DU MONSTRE GEANT SUCEUR Fiction 2008 DE CERVEAUX DE L'ESPACE (L') 1 CF = contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. AP AP AP AP AP AP AP AP AP AP CF AP CF CF CF CF AP AP CF CF CF CF 40 000 100 000 75 000 60 000 90 000 55 000 70 000 70 000 75 000 110 000 55 000 80 000 47 000 70 000 90 000 100 000 75 000 85 000 70 000 60 000 80 000 70 000 140 645 180 460 156 731 89 184 146 970 91 515 218 475 143 091 109 657 204 764 118 866 163 230 106 881 115 335 205 135 196 316 135 355 171 578 203 855 101 630 115 001 164 109 AP 75 000 AP AP CF CF AP AP AP AP CF CF CF CF CF AP CF CF CF CF AP AP AP 90 000 50 000 85 000 50 000 85 000 75 000 70 000 80 000 90 000 90 000 60 000 40 000 70 000 90 000 45 000 80 000 45 000 110 000 90 000 60 000 65 000 AP 85 000 110 Le court métrage en 2013 Réalisateur POTIER Frédéric / POTIER Valentin SALIER Edouard BIGEARD Arnaud SENESCHAL Sandy MREJEN Valérie ZAMBRANO Annarita DOLL Mathieu DE OLIVEIRA Christobal BLASCO Didier SFAXI Elias BARRAUD Antoine BODET Pascale SMITH Gregg DEROUSSEAU Olivier DIRINGER Elsa PARRAUD Emmanuel GAUTIER Arnaud PARISER Nicolas ROSENBERG Rudi BURKHARDT Izabela LATRECHE Mohamed AMIEL Elsa BERNSTEIN Catherine 107 189 GOUIX Guillaume 219 502 158 526 187 504 99 007 157 297 174 674 100 249 133 267 130 939 184 258 89 442 172 911 239 306 189 782 75 547 142 881 122 079 349 122 142 173 132 745 128 653 BULLOT Erik MOULIN-DUPRE Camille SIMON Morgan NAMBOT Nathalie VAN STRATUM Alexis MAYOR Isabelle MALTA Chiara SILHOL Nicolas LEON Vladimir PEILLARD Béryl ANSPACH Solveig COGNET Christophe LE MASNE Christophe FORGEARD Benoit NARBONI Louise AYCICEK Engin NIEKESA Outis BETBEDER Sebastien CHARAF Wissam PERRIER Thomas HERCULE Samuel 176 390 RIEU Guillaume Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (2/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) AU BORD DU MONDE Fiction 2009 AP 95 000 193 322 AU BORD DU VIDE AU SEPTIEME JOUR AUBE (L') AUJOURD'HUI AUTRE MONDE (L') AUTRE RIVE (L') Documentaire Fiction Expérimental Fiction Fiction Fiction 2011 2007 2006 2012 2007 2006 CF CF CF CF AP CF 45 000 85 000 25 000 70 000 90 000 111 000 65 500 239 484 91 192 147 510 147 754 234 580 AUTRE SANG (L') Fiction 2011 AP 90 000 151 073 Expérimental 2006 CF 30 000 Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Animation Documentaire Documentaire Expérimental Expérimental Fiction Fiction Animation Animation Fiction Animation Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Expérimental Fiction 2012 2009 2007 2010 2011 2012 2011 2009 2006 2012 2006 2007 2006 2006 2007 2011 2011 2012 2008 2006 2009 2009 2006 2008 2011 2012 2012 2010 CF CF AP CF AP AP CF CF CF CF CF CF AP CF CF AP AP AP CF CF CF AP CF CF AP CF CF AP 80 000 50 000 80 000 80 000 85 000 85 000 60 000 60 000 40 000 35 000 35 000 30 000 90 000 90 000 45 000 80 000 85 000 70 000 60 000 80 000 75 000 100 000 58 000 100 000 65 000 49 000 65 000 70 000 165 455 195 303 103 255 114 839 121 446 174 028 285 990 107 969 201 378 74 507 144 299 136 673 151 076 168 531 100 380 298 769 182 726 150 182 189 194 126 893 112 004 276 101 108 992 166 577 176 352 148 277 99 217 130 944 BUCHERON DES MOTS (LE) Animation 2008 CF 40 000 100 083 BUNKER Fiction 2008 AP 50 000 147 972 C.O.D et le COQUELICOT (LE) Animation 2012 CF 80 000 140 121 CADRAGE DEBORDEMENT CAFE DES PECHEURS (LE) CARGO CULT CARNE VIVA CASA CE CHEMIN DEVANT MOI CE MONDE ANCIEN CE N'EST PAS UN FILM DE COW-BOYS Fiction Fiction Animation Expérimental Documentaire Fiction Fiction Fiction 2012 2006 2010 2007 2011 2009 2013 2011 CF AP CF CF CF CF CF CF 78 000 80 000 80 000 40 000 40 000 80 000 80 000 70 000 168 006 152 558 231 450 61 513 130 777 122 927 167 876 117 631 CECI EST UN REVOLVER Fiction 2009 AP 55 000 99 499 AVALLON/PARIS, DEUX LIGNES/DEUX VOIES AVANT QUE DE TOUT PERDRE AVANT QUE L'HIVER NOUS GAGNE AVANT QUE TU REVIENNES AVEC AMOUR AVENIR C'EST AUJOURD'HUI (L') AVIS AUX INTERESSES BANQUET DE LA CONCUBINE (LE) BAO BAR CENTRAL DES AUTOCARS BARAK BATTEMENT D'AILES D'UN PAPILLON (LE) BATTEMENTS SOLAIRES BEBE BELLE ILE EN MER BERNI'S DOLL BETTY'S BLUES BIFLE (LA) BILLIE'S BLUES BISCLAVRET BLACKBIRD PIE BLUE LINE BM DU SEIGNEUR (LA) BON VENT BORO IN THE BOX BRAISE BRIGANDS (LES) BRUIT DU TEMPS, MESSAOUD (LE) BRULEURS (HARRAGAS) Réalisateur COQUERET Hervé / BICLER Cécile COTTET Jean-Claude DOUX Samuel MEREJKOWSKY Pierre ROUVILLOIS Anne-Sophie DELANGE Romain CAMOIN Fabrice VACARISAS François / TCHERNIA François 62 983 FAISANDIER Anne LEGRAND Xavier CAULEA Michel RAMBERT Pascal REGIN Christophe ZINN-JUSTIN Anne ROMAIN Cédric WEI Hefang DESMAZIERES Sandra ZACHMAN Patrick ARUN Mali BALAGURA Alexandr BOKANOWSKI Patrick MICHEL Clément FORGEARD Benoit JOUETTE Yann VANDENITTE Rémi SAUREL Jean-Baptiste GORE Louis Jean MERCIER Emilie ANOUILH Jean SAUMA Alain / MAALOUF Lynn HUE Jean-Charles AHMADI Marie-Sophie MANDICO Bertrand Frassetto Hugo GIORGINI Antoine FAUX Anne-Marie BENTOUMI Farid BLANCHARD Isabelle / TROIN Izù SCHAPIRA Manuel PATURLE Jeanne / ROUSSET Cécile SAVIN Eric ULAD-MOHAND Al Hadi DUBOIS Bastien HUE Jean-charles DE FELICE Daniela BOUROKBA Mohamed SERGHINE Idir PARENT Benjamin GONZALEZ RODRIGUEZ Pablo 1 CF = contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. Le court métrage en 2013 111 Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (3/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) C'EST DIMANCHE! Fiction 2007 CF 80 000 C'EST GRATUIT POUR LES FILLES Fiction 2009 AP 90 000 CEUX D'EN HAUT CEUX QUI RESTENT DEBOUT CHACUN SA NUIT CHAÎNE DU FROID (LA) Animation Fiction Fiction Fiction 2010 2011 2011 2007 AP CF AP AP 55 000 80 000 80 000 70 000 CHAIR (LA) Animation 2011 CF 75 000 CHAIR FRAICHE Fiction 2006 AP 65 000 CHANT DE LA BALEINE ABANDONNEE (LE) CHANT DES PARTICULES (LE) CHANT DES SIRENES (LE) CHANTOU CHASE CHAUMIERE CHECK POINT CHEVEU CHIENNE D'HISTOIRE CHIENS AUSSI ONT LES YEUX VERTS (LES) Fiction Expérimental Fiction Fiction Fiction Documentaire Fiction Fiction Animation Expérimental 2006 2008 2008 2011 2008 2011 2009 2009 2009 2007 AP CF AP CF AP CF AP AP CF AP 80 000 60 000 80 000 75 000 70 000 25 000 85 000 70 000 75 000 35 000 CHIENS JAUNES (LES) Fiction 2008 CF 80 000 CHIENS VERTS (LES) Fiction 2011 AP 80 000 CHOISIR D'AIMER CHRONIQUE DE L'AFRIQUE SAUVAGE CHRONIQUES DE LA POISSE CHUTE LIBRE CIRQUE (LE) CLE (LA) CLIMAX COAGULATION DES JOURS (LA) Fiction Fiction Animation Fiction Animation Fiction Fiction Fiction 2006 2008 2011 2006 2009 2006 2007 2007 CF CF AP AP AP AP AP AP 92 000 60 000 40 000 65 000 45 000 75 000 65 000 90 000 COCHON, LE NAÏF ET LE CHARLATAN (LE) Fiction 2008 AP 80 000 CŒUR D'AMOS KLEIN (LE) COLOSCOPIA COMETES COMMENT JE ME SUIS REVEILLE COMMENT TE DIRE ADIEU ? CONCILE LUNATIQUE (LE) Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Animation 2007 2010 2006 2010 2010 2008 CF CF AP CF AP AP 55 000 80 000 90 000 120 000 60 000 85 000 CONQUERANTS (LES) Animation 2010 AP 50 000 CONSTRUIRE UN FEU Fiction 2008 CONTACT Fiction 2007 CORPUS / CORPUS Fiction 2007 CORRIDOR Animation 2008 COURIR Fiction 2010 CRI (LE) Fiction 2009 CRI DU HOMARD (LE) Fiction 2010 CROSSOVER - LA TRAVERSEE Fiction 2011 CUL DE BOUTEILLE Animation 2008 CYBERNAUTES REVENT-ILS D'AMOURS Fiction 2009 DIGITALES? (LES) D’OÙ QUE VIENNE LA DOULEUR Fiction 2012 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. CF CF CF CF CF AP CF AP AP 80 000 85 000 50 000 60 000 75 000 90 000 80 000 100 000 70 000 AP 75 000 137 813 BINDI Gilles AP 85 000 177 840 CHERTI Khalil 112 Le court métrage en 2013 coût total (€) Réalisateur 191 999 Guesmi Samir BURGER Claire / 129 384 AMACHOUKELI Marie 284 066 TROIN Izù 236 622 SITTA Jan 153 148 DIABY Marina 121 035 HERCULE Samuel HENNE William / 187 194 LEMOINE TORRES Louise BENES Jean-Patrick / 94 831 MAUDUIT Allan 179 993 BERNSTEIN Catherine 138 361 BOURREAU Benoit 115 027 MIARD Nicolas 158 044 COZZUTTI Marion 226 750 LOKMAN Adriaan 207 162 MARRE Emmanuel 143 627 AMAR Ruben 112 560 HALLARD Julien 174 096 AVEDIKIAN Serge 60 659 LEROY Ronan LARCHER Jean-Pierre / 118 132 BECQUET Tatiana RIFKISS Colas / 200 325 RIFKISS Mathias 288 760 HAMI Rachid 121 091 MATHLOUTI Issam 68 471 CERFON Osman 154 968 GOINARD Olivier 180 970 BRAULT Nicolas 103 449 MATTEACCIOLI Philip 126 657 SOJCHER Frédéric 142 984 LELLOUCHE Michael BURGEVIN Vincent / 160 399 LEBON Franck 296 000 KRANOT Uri / KRANOT Michal 156 468 FORGEARD Benoit 127 691 MORAND Franck 179 419 COHEN Renaud 130 437 VULETIC Bojan 286 685 DEMUYNCK Arnaud SZABO Sarlota / 174 929 BANOCZKI Tibor 173 440 DOR Christian 124 004 RODRIGUEZ Christophe 146 428 LOIZILLON Christophe 120 142 ORTEGA Frédérique 146 512 ALPI Maud 198 355 MATHIE Raphael 179 063 GUIOT Nicolas 242 067 SEROR Olivier 147 047 ROZEC Jean-Claude Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (4/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) Fiction Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Documentaire Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Expérimental Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Animation 2011 2010 2008 2008 2006 2007 2010 2006 2007 2008 2010 2010 2007 2012 2010 2008 2009 2010 2007 2007 AP AP CF CF AP AP AP AP CF CF AP CF CF AP CF AP AP CF AP CF 65 000 70 000 40 000 110 000 70 000 90 000 45 000 65 000 50 000 50 000 100 000 85 000 30 000 85 000 90 000 80 000 60 000 80 000 96 000 50 000 95 833 167 555 104 454 158 572 145 282 150 983 119 492 98 411 185 574 127 315 225 855 125 265 83 486 138 108 149 637 163 640 94 066 167 063 136 994 132 456 DOUNOUIA Fiction 2008 CF 62 000 160 603 ECUADOR, L'ANTICALENDRIER DE LA MER Animation 2006 CF 50 000 105 890 EDMOND ÉTAIT UN ANE EL CANTO ELIE ET NOUS ELUS DE LA TERRE (LES) EMPLOI VIDE (L') EN L'AIR ! EN SERVICE Animation Animation Documentaire Fiction Fiction Fiction Documentaire 2010 2012 2009 2010 2006 2009 2006 CF CF CF AP AP CF CF 80 000 70 000 50 000 85 000 78 000 100 000 30 000 216 388 105 365 79 978 125 786 175 815 201 861 54 448 ENCORE DES CHANGEMENTS Animation 2011 AP 80 000 224 164 ENDROIT IDEAL (L') Fiction 2007 ENFANT DO (L') Fiction 2009 ENFANTS (LES) Fiction 2013 ENFANTS DE LA NUIT (LES) Fiction 2010 ENTERREZ NOS CHIENS Fiction 2008 ENTRE CHIENS ET LOUPS Fiction 2007 ENTREE DU PERSONNEL Documentaire 2008 ENTRELACS Fiction 2007 ESCARGOTS DE JOSEPH (LES) Animation 2007 ETRANGERE (L') Fiction 2008 ETRE VIVANT Documentaire 2012 EVA VEUT BIEN Fiction 2008 EVASION (L') Animation 2006 EXPIRATION Fiction 2010 FACE Fiction 2009 FACE A LA MER Fiction 2009 FACE(S) AU VENT, PARTITION Expérimental 2008 BUISSONNIERE FAIMS Fiction 2012 FAIS COMME CHEZ TOI Fiction 2006 FAMILLE Fiction 2009 FEMME A CORDES (LA) Animation 2008 FEMME SERPENT (LA) Fiction 2007 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. CF AP CF AP CF AP CF AP CF CF CF AP AP CF CF CF 85 000 75 000 90 000 90 000 100 000 72 000 40 000 90 000 50 000 80 000 40 000 80 000 50 000 90 000 75 000 85 000 163 067 159 169 217 537 159 951 176 636 99 410 198 995 130 007 151 700 152 680 74 641 114 710 244 388 162 734 159 100 191 778 CF 60 000 128 761 FAUX Anne-Marie CF CF CF CF AP 85 000 75 000 80 000 70 000 90 000 185 893 127 050 144 661 155 144 246 991 Titre Genre DANIEL DANS LA COUR DES GRANDS DANS LA FORET DE BOREK DANS LE DECOR DANS LE NEZ DANS LE SANG DAVID ET FRITZ DE L'AMOUR DE SI PRES DEBUT DE L'HIVER (LE) DEJEUNER (LE) DEJEUNER A FOISSE DEPUIS TEL AVIV DERNIERS HOMMES (LES) DERNIERS JOURS D'ELSA (LES) DES ENFANTS DANS LES ARBRES DEYROUTH DIFFICULTES DE LA PLAINE (LES) DONDE ESTA KIM BASINGER ? DOUCE (LA) Le court métrage en 2013 Réalisateur GRAU DE SOLA Alexandra ZAMBRANO Annarita HUREAU Max VOLCOVICI Olivier BERAUD (VOLVE) Patrick JARJOURA Katia MARCAULT Nathalie ATIKA Aure DURIN Rémi GUIRADO Eric JULES Caroline KERGAL Thomas KAPLAN DE MACEDO Naruna POTHERAT Maxime LAMELOISE Armand MEDJBAR Bania MAZLO Chloé PLAGNET Camille DELUC Edouard LARRICQ Anne QUERE Anthony / BROUDEUR Olivier JOURNOUD Estelle / AUDE Benoît DION Franck SEDAN Inès BREDIER Sophie LARIVIERE Laurent BASSIS Antarès MEUNIER Pierre BRODY Cyril MALLEVILLE Barbara / GUILLAUME Benoît SY Brigitte LARUE Sonia CHAUVIN Jean Sébastien DERUAS Caroline SERVE Frédéric PERIOT Jean-Gabriel FRESIL Manuela DE VELLIS Raphaël ROZE Sophie FOIREST Guillaume GRAS Emmanuel LUBAC Philippe DEMUYNCK Arnaud KUO Cheng Chui DERAM Christophe LOUSTEAU Olivier BOUDOT Géraldine ABOUT Gautier LOIZILLON Christophe MAOUNIA-KOUKA Vladimir HELIA Marie 113 Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (5/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) Animation Documentaire Animation Fiction Fiction Expérimental Fiction Expérimental 2007 2009 2008 2007 2010 2006 2013 2007 CF CF AP AP AP CF AP CF 50 000 50 000 50 000 85 000 85 000 43 000 80 000 35 000 74 200 99 642 208 333 120 602 122 561 61 049 246 638 63 967 FLEUVE ROUGE, SÔNG HÔNG Animation 2010 AP 85 000 137 502 FLIRT FOLLES HUMANITÉS FONTE DES GLACES (LA) FRATERNITAS FRERE (LE) FROM BOSTON FUGITIVES (LES) FUGUE FUGUE (LA) FUNERAILLES GANGSTER BACKSTAGE GARCONNE GARDE BARRIERE (LA) GARDIEN DE SON FRERE (LE) GENOU BLESSE ET L'HOMME DEBOUT (LE) GRAND NET COUTEAU GRAND-PÈRE DE BRAD (LE) GRANDS ESPACES (LES) GROENLAND GROSSE BETE (LA) Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Documentaire Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Animation 2012 2010 2010 2006 2007 2011 2007 2010 2011 2006 2009 2013 2010 2010 2008 2010 2012 2006 2009 2011 AP AP CF AP CF AP CF AP CF CF CF CF AP CF AP AP AP AP AP CF 90 000 45 000 80 000 90 000 110 000 80 000 60 000 65 000 75 000 60 000 55 000 90 000 65 000 80 000 70 000 70 000 85 000 55 000 80 000 60 000 177 647 66 893 159 918 191 731 198 838 190 600 88 355 146 501 144 502 75 504 83 134 172 205 142 432 186 039 148 692 127 575 164 889 63 713 146 803 157 404 GUEULES NOIRES (LES) Fiction 2006 CF 122 000 200 140 GUITARE DE DIAMANTS (LA) GUY GILLES ET LE TEMPS DESACORDE HABANA HARDE (LA) HEROS HISTOIRE DE L'AVIATION (L') HISTOIRE DU PETIT PAOLO (L') Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Animation 2008 2007 2010 2008 2012 2008 2009 AP CF AP CF AP AP AP 100 000 50 000 70 000 90 000 80 000 90 000 75 000 157 077 83 538 223 015 131 402 163 062 347 298 230 955 HIVER (LES GRANDS ARBRES) Fiction 2007 CF 100 000 138 372 HOLLOW LAND HOMME A LA GORDINI (L') HOMME DE LA BERGE (L') HOMME QUI DORT (L') Animation Animation Fiction Animation 2011 2006 2007 2008 CF CF AP CF 60 000 45 000 70 000 60 000 336 116 290 632 144 714 263 411 HORS SAISON Documentaire 2007 CF 40 000 72 228 HSIU HIJE DERRIERE L'ECRAN HUBERT L'HOMME AUX BONBONS HURLEMENT D'UN POISSON ICARA ICH BOMBE Fiction Animation Fiction Fiction Fiction 2010 2009 2009 2008 2006 CF CF AP CF CF 110 000 25 000 70 000 100 000 75 000 307 526 100 006 111 643 195 302 180 506 IL ETAIT UNE FOIS L'HUILE MEROLL Animation 2008 AP 50 000 128 590 Titre Genre FEMME SQUELETTE (LA) FÊTE DES GARCONS (LA) FEU SACRE (LE) FIN DE JOURNEE FIN DE SAISON FLEUR DE SEL FLEURS BLEUES (LES) FLEURS NOIRES 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. 114 Le court métrage en 2013 Réalisateur VAN DEN BOOM Sarah PRIMETENS Pierre HORVATH Zoltan CASAGRANDE Daniel BINDI Gilles / DUGUET Claire LOWDER Rose GRELARDON Guillaume BESSETTE Baptiste LEROY François / LANSAQUE Stéphanie ROSEE Nicolas VADEPIED Mathieu RAYMOND Stéphane EMINENTI Licia DARRAS Julien GUILLET Sylvia HUSSON (dit LEITER) Julien BIERREWAERTS Vincent MARLIN Jean-Bernard THAPA Subarna EDKINS Teboho SARKISSIAN Nicolas Frassetto Hugo DOGANIS Basile CHAYIA Yann MAIN Fabrice PAILLARD Christine FORESTIER Eric BRETON Muriel GRANJON Pierre-Luc BERTRAND Rodolphe / TARDIEU Marianne BEAUVAIS Franck LEPINGLE Gael SALIER Edouard SEBBAH Kathy MARTIN Benoît KENYERES Balint LIGUORI Nicolas DEROO Gilles / PISTONE Marianne KRANOT Michal / KRANOT Uri LIE Jean-Christophe CHARASSON Olivier SEDAN Inès COTTET-DUMOULIN JeanClaude RIO Thomas PACCOU Marie CARFORA Sébastien ROJO Alejandra KLEIN Daniel PARONNAUD Vincent / MATHIEU Lyonnel Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (6/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) ILE A MIDI (L') INITIATION AU QUIPROQUO (LA DEUXIEME AMBASSADE) INSTANT PRESENT (L) INTIMITE INUKSHUK ITALIE (l') ITINERAIRE DE JEAN BRICARD JACQUES JARDIN DES EDEN (LE) J'AURAIS PU ETRE UNE PUTE JE ME SOUVIENS JE N'AI PAS VU LA GUERRE A BEYROUTH JE SENS LE BEAT QUI MONTE EN MOI JE SUIS JAPONAIS JE SUIS UNE AMOUREUSE JE SUIS UNE VILLE ENDORMIE Fiction 2013 CF 100 000 Fiction 2006 CF 90 000 Fiction Fiction Animation Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Expérimental Expérimental Fiction 2011 2008 2007 2011 2006 2006 2008 2009 2008 2009 2011 2006 2006 2011 CF AP CF CF CF CF CF AP AP AP CF AP AP AP 75 000 80 000 35 000 80 000 40 000 100 000 100 000 75 000 60 000 45 000 80 000 60 000 45 000 100 000 148 551 115 446 101 417 125 156 142 102 175 341 152 166 116 203 101 850 70 515 134 719 85 703 60 201 170 560 JE SUIS UNE VOIX Animation 2006 AP 50 000 72 115 JEAN-LUC PERSECUTE JEUNE FAUVE (LE) JOCONDE A DISPARU(LA) JOGGING CATEGORY JOUR A VAINCU LA NUIT (LE) JOURS D'AVANT (LES) JUDITH JUKE BOX (Ex: VISITE A DOMICILE) JULIE ET SES JULES JUNIOR JUVENTA KALI LE PETIT VAMPIRE KASPAR FILM KATAI Fiction Fiction Fiction Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction 2009 2011 2007 2007 2012 2012 2008 2013 2008 2010 2007 2009 2008 2008 CF CF AP AP CF CF AP AP AP CF AP CF CF AP 100 000 75 000 120 000 80 000 30 000 95 000 70 000 75 000 80 000 85 000 90 000 75 000 50 000 100 000 174 740 143 182 178 739 128 174 80 586 221 475 99 767 112 222 130 446 177 014 150 043 531 372 108 475 174 682 KERMESSE Fiction 2010 AP 85 000 177 801 KING SIZE (UN GRAND LIT POUR TROIS) KONIGSBERG LA OU MEURENT LES CHIENS L'AMERIQUE DE LA FEMME LAMPE AU BEURRE DE YAK (LA) LAPSUS LESSIVEUSES (LES) LETTRES DE FEMMES L'HACHOUMA (LA HONTE) LIGNE BLANCHE (LA) Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Expérimental Documentaire Animation Fiction Fiction 2006 2012 2009 2013 2010 2007 2009 2011 2013 2007 AP AP AP AP CF AP CF CF CF AP 110 000 65 000 60 000 85 000 70 000 75 000 40 000 75 000 90 000 100 000 207 780 155 059 125 356 164 846 149 810 137 477 182 990 196 252 177 214 671 199 LIMBO LIMBO TRAVEL Animation 2012 CF 70 000 230 821 LITRE DE LAIT (LE) LIVING CHIAYING LIVRE DES MORTS (LE) LONELY BONES Fiction Expérimental Fiction Animation 2006 2009 2009 2010 CF CF AP AP 60 000 40 000 110 000 60 000 121 293 87 641 310 923 149 908 LOUP A POIL (LE) Animation 2009 AP 45 000 131 343 LOUP BLANC (LE) Animation 2006 LOUP Y ES-TU ? Fiction 2012 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. CF CF 35 000 80 000 120 892 171 601 Le court métrage en 2013 coût total (€) Réalisateur 270 202 PROUFF Philippe 118 825 SANCHEZ Jean-Christophe DIRINGER Elsa MACHEBOEUF Lise THERY Camillelvis PASQUIER Arnold STRAUB Jean-Marie BEGAUDEAU François ORS Sebastien KASMI Baya DENIZOT Jean EL HAGE Myriam LE QUELLEC Yann GOKALP Mathias DESVERCHERE Jocelyne BETBEDER Sebastien PATURLE Jeanne / ROUSSET Cécile LABORIE Emmanuel DUBOIS Jérémie LUNEL François LE GALL Martin PERIOT Jean-Gabriel MOUSSAOUI Karim JOLY Isabelle KLIPPER Ilan JEAN-NOEL Fanny DUCOURNAU Julia LAMOINE Emilie PESSOA Regina PEZON Florence DOYON Claire PHILIPPOUX Benjamin BERTHIER Virginie MAURIN Patrick MAYRHOFER Philipp FILIPPOVA Svetlana LENOIR Blandine WEI Hu VISINET Arnauld ZOUTAT Yamina ZANOVELLO Augusto CHENOUGA Chad TORRES Olivier ZETENYI Borbala / KREIF Zsuzsanna MOULLET Luc DELMAS Gilles ESCALLE Alain ROSTO Rosto LOMMEL Valère / VAN DE STEEN Joke GRANJON Pierre-Luc SIRVEN Xavier 115 / Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (7/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) Fiction Animation Fiction Fiction Fiction 2012 2007 2007 2009 2012 CF CF AP AP AP 80 000 52 000 70 000 60 000 85 000 168 315 110 020 92 422 116 095 201 729 MA SIXTINE Fiction 2007 AP 80 000 141 261 MADAGASCAR MADAME MADEMOISELLE KIKI ET LES MONTPARNOS MAGIC PARIS MAILLOT DE BAIN (LE) MAISON DE POUSSIERES (LA) Animation Fiction Animation Fiction Fiction Animation 2008 2007 2009 2006 2012 2012 AP AP CF AP AP AP 50 000 90 000 70 000 85 000 85 000 70 000 97 487 122 972 127 767 137 268 172 402 152 831 MALFAISANT Fiction 2012 AP 75 000 113 718 MAMAN Animation 2012 CF 50 000 72 916 MANON SUR LE BITUME Fiction 2006 AP 75 000 119 880 MARCHE FORCEE MARGELLE MARIA MAGENTA MARQUISE VOS BEAUX YEUX MASO MASQUES Fiction Fiction Animation Expérimental Fiction Animation 2010 2009 2008 2006 2008 2007 AP CF AP CF AP CF 80 000 90 000 60 000 30 000 80 000 45 000 168 413 211 869 119 380 43 618 140 447 147 317 MATHILDE ET JULIETTE Fiction 2006 AP 86 000 133 996 MEANDRES Animation 2010 CF 70 000 303 734 MEI LING Animation 2006 CF 51 000 158 287 MEMOIRE FOSSILE Animation 2007 AP 52 000 196 006 MEMOIRES BLESSEES MENDELSSOHN EST SUR LE TOIT MER LYROSOPHE (LA) Fiction Animation Expérimental 2007 2009 2007 AP CF CF 65 000 70 000 60 000 103 428 139 410 190 184 MERCI MON CHIEN Animation 2011 AP 40 000 161 070 MERCREDI MEUTES (LES) MICHA MOUSE MIGRAINES MILLE-PATTES ET CRAPAUD MIRACLE (LE) MIWA A LA RECHERCHE DU LEZARD NOIR MOI AUTOBIOGRAPHIE 16ème VERSION MOI TOUT SEUL MOLLEMENT UN SAMEDI MATIN MOME TINTOUIN (LE) Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Animation 2006 2011 2009 2012 2011 2011 2009 2009 2011 2010 2009 CF AP AP AP CF AP AP AP CF CF CF 75 000 90 000 95 000 85 000 70 000 80 000 50 000 100 000 80 000 80 000 70 000 120 029 129 748 234 142 173 567 137 095 122 092 161 830 175 968 161 444 134 162 191 121 MON CANARD ! Fiction 2010 AP 70 000 125 186 MON MUR A MOI MONDE A L'ENVERS (LE) MONSIEUR COK Documentaire Fiction Animation 2011 2011 2006 CF CF CF 40 000 85 000 45 000 169 086 125 292 85 001 MONSIEUR M, 1968 Documentaire 2009 CF 50 000 126 038 Titre Genre LOUVES (LES) LOVE PATATE LUNDI 35 MILLIGRAMMES LUNDI CDI MA NUIT N'EST PAS LA VOTRE 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. 116 Le court métrage en 2013 Réalisateur GIULANI Nicolas CUVELIER Gilles LESTANG Benoît DEBOOSERE Patrice DE GASPERIS Cyril DUBUS Sébastien / COLINET Jonathan DUBOIS Bastien VIAL Cyprien HARRAULT Amélie WINOCOUR Alice BAYLE Mathilde ROZEC Jean-Claude WALTHER Alexia / MATRAY Maxime BIENVENU Ugo PONT Olivier / MARRE Elizabeth GAYRARD Thomas MOULDOUIRA Omar LAFORET Orlanda BEZIAT Philippe TISSOT Rodolphe BOULBES Jérôme JOHANSEN Brigitte / MAHE Eric BOUEDEC Elodie / PHILIPPON Mathilde / MIAILHE Florence LANSAQUE Stéphanie / LEROY François TOTARO Anne-laure / DEMUYNCK Arnaud BONNOTTE Laurent PRUNES Jean-Jacques SCHNEIDER James June BIANCO-LEVRIN Nicolas / REMBAUVILLE Julie SERERO Benjamin SCHAPIRA Manuel BUSSON Mathieu COUTURIER Hélène KHMELEVSKAYA Anna SOUBRIER Juliette VINCENT Pascal-Alex MEREJKOWSKY Pierre BALLYOT Sylvie BENDJEBBAR Safia MALO Loic MICHELET Emmanuelle / FOUQUET Vincent STADEROLI Silvia DESCLOUS Sylvain DION Franck CIBIEN Laurent / BERTELETTI Isabelle Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (8/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction 2006 2008 2009 2007 2006 2006 AP CF AP AP AP AP 85 000 100 000 70 000 35 000 52 000 75 000 155 000 142 933 100 733 128 244 100 540 128 368 MORT OU FISC Fiction 2008 AP 70 000 178 100 MORT QUI TUE (LA) MOUCHE MOUTON NOIR MURS (LES) Fiction Fiction Documentaire Fiction 2006 2006 2006 2013 CF CF AP AP 82 000 92 000 40 000 90 000 146 335 139 448 151 914 185 482 NAIADE Animation 2007 CF 40 000 171 973 NAUFRAGEURS (LES) Fiction NAVETS BLANCS EMPECHENT DE DORMIR Fiction (LES) N'DJEKOH Animation NECTAR Fiction NEIGE AU VILLAGE (LA) Fiction NEVERMORE Fiction NEXT GENERATION Animation NICE Fiction NINOUCHE Fiction NO GRAVITY, NO PAIN Expérimental NOS JOURS Fiction NOUVELLE CUISINE Fiction NOVA EVA Fiction NUE Expérimental 2013 AP 80 000 174 693 2011 CF 75 000 165 477 LANG Rachel 2011 2013 2007 2011 2012 2007 2009 2010 2006 2010 2008 2008 AP CF CF AP CF CF CF CF CF AP CF CF 70 000 90 000 100 000 90 000 65 000 90 000 80 000 55 000 25 000 80 000 110 000 30 000 103 298 213 982 193 144 170 271 95 859 147 753 114 666 130 802 236 310 127 735 183 185 60 932 NUISIBLE 2011 CF 75 000 208 807 NUIT D'HIVER Fiction 2006 NUVOLE, MANI Animation 2006 OCEAN Fiction 2012 OCTOBRE NOIR OU MALEK, SAID, KARIM Animation 2010 ET LES AUTRES… ŒIL DE VERRE (L') Documentaire 2008 OH WILLY Animation 2010 OLIVIERS (LES) Fiction 2012 ONDEE (L') Animation 2007 PADRE Animation 2012 PAIX SUR LA TERRE Animation 2008 PALMIPEDARIUM Animation 2010 PAPA OOM MOW MOW Fiction 2013 PARADE DE TAOS (LA) Fiction 2007 PARADIS PERDUS (LES) Fiction 2007 PARIS MONOPOLE Fiction 2008 PARMI NOUS Fiction 2009 PART DE FRANCK (LA) Fiction 2010 PARTITION (LA) Fiction 2006 PASSION MECANIQUE Fiction 2012 PATHOS MATHOS Documentaire 2006 PATIKA Fiction 2012 PATRICK PATRICK CLUB SUICIDE Expérimental 2007 PAUL RAVEL N'A PLUS SOMMEIL Fiction 2006 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. AP CF CF 80 000 50 000 80 000 130 475 125 461 224 493 CF 70 000 149 063 FROMENT Aurélien CF CF CF AP AP AP CF CF CF AP CF CF CF CF AP CF AP CF AP 40 000 60 000 75 000 40 000 45 000 60 000 75 000 90 000 90 000 100 000 75 000 100 000 85 000 110 000 80 000 50 000 65 000 60 000 60 000 Titre Genre MONSTRE 2 MONTPARNASSE MOONLIGHT LOVER MORANA MORGANEZ MORSURE Animation Le court métrage en 2013 169 753 273 003 147 556 118 157 106 698 198 432 153 350 183 527 141 417 217 141 133 650 183 485 191 644 172 276 143 178 75 043 138 296 106 097 90 264 Réalisateur BARRAUD Antoine HERS Mikhael AMESLAND Guilhem BOGOJEVIC NARATH Simon TARDE David MORLEY David BLANQUET Jérôme / ROCHIGNEUX Jérémy BICHET Hadrien DENIZOT Jean MAUCERI Thomas DIDEROT Vincent MICAULT Nadia / NANNI Lorenzo MATHIE Raphael SUKIENNIK Gregory HADZIHALILOVIC Lucile RIT Martin MANATE Paul JOUETTE Yann ALPI Maud MASSADIAN Valérie CASALINO Silvia BAILLIF Olga HAZARD Vincent MARTINEZ Guillaume BERNSTEIN Catherine MANGYOKU Bruno / HAUGOMAT Tom LE RESTE Vanessa MASSI Simone LABORIE Emmanuel COMPAIN Frédéric DE SWAEF Emma BRISSE Joël COQUARD-DASSAULT David GRASSO Santiago GERARD Christophe CLAPIN Jérémy DE FONSECA Sebastien DJEMAÏ Nazim Cisterne Hélier PERETJATKO Antonin COGITORE Clément Baumard Dominique O'BYRNE Raphaël PIETTE Ludovic MORGAINE Manuela YAGIZ Onur BICLER Cecile HERCULE Samuel 117 Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (9/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) PERMISSION (LA) Fiction PETIT BLOND AVEC UN MOUTON BLANC Animation (LE) 2013 AP 80 000 119 646 NASHAWATI Joyce A. 2011 AP 75 000 207 884 HENRIOD Eloi PETIT BONHOMME Fiction 2012 AP 70 000 133 336 PETIT DRAGON (LE) PETIT MATIN PETIT ROI (LE) PETIT TAILLEUR PETITE CASSEROLE D'ANATOLE (LA) PINA COLADA PIQURE (LA) PLACE DU CŒUR (LA) PLANET SIGMA PLANET Z POINT DE FUITE POISSON PONT (LE) PORTEUR D'HOMMES POUSSIERES PREMIER ANNIVERSAIRE PREVENTION DE L'USURE (LA) PRIMROSE HILL PROBLEME AVEC TOM (LE) PROCHAINEMENT SUR VOS ECRANS PROFANATIONS PROMENADE (LA) PROMOTION (LA) P'TITE OURSE (LA) QUAND J'ETAIS GOTHIQUE QUAND MAMAN SERA PARTIE RAFA REGARDER LES MORTS REGARDER OANA REICHSHOFFEN RENDEZ-VOUS A STELLA-PLAGE REPRODUCTION REPUBLIQUE (LA) RESCAPE (LE) RESIDENCE YLANG YLANG (LA) RETOUR AUX SOURCES RETURN OF THE DOGS REVE DE JACOB (LE) Animation Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Animation Animation Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Expérimental Fiction Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Expérimental Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Documentaire Fiction Fiction 2006 2012 2011 2008 2012 2007 2009 2010 2013 2010 2010 2013 2006 2009 2012 2008 2008 2006 2008 2010 2007 2006 2011 2006 2010 2008 2010 2010 2008 2007 2009 2008 2008 2009 2006 2010 2009 2011 AP CF CF CF CF AP AP AP CF CF AP AP AP CF CF AP AP AP AP AP AP CF AP CF CF CF CF AP AP CF CF AP CF CF CF CF AP CF 50 000 80 000 105 000 90 000 35 000 80 000 70 000 80 000 75 000 70 000 65 000 85 000 50 000 97 000 75 000 60 000 85 000 120 000 70 000 70 000 37 000 90 000 85 000 42 000 80 000 60 000 40 000 80 000 65 000 40 000 55 000 75 000 80 000 80 000 75 000 60 000 100 000 80 000 202 704 165 834 216 801 160 340 144 351 106 256 141 125 140 056 145 090 173 492 174 794 162 920 213 160 189 521 172 052 118 036 153 220 165 683 101 517 134 357 90 323 188 101 123 933 81 440 121 289 129 756 112 179 158 593 148 340 99 102 93 697 171 104 152 533 139 132 116 896 130 890 196 534 187 773 ROBERT Fiction 2009 AP 70 000 170 364 ROC ET CANYON Fiction 2006 RODRI Fiction 2011 ROSA, ROSA Animation 2007 ROSE MAINTENANT Fiction 2011 PERMISSION (LA) Fiction 2013 ROUTE DU NORD (LA) Fiction 2007 RVB - SANS CIEL NI MER Expérimental 2006 SAISON DES MUTANTS (LA) Fiction 2008 SANCTITY Fiction 2011 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. CF AP AP AP AP CF CF CF AP 120 000 90 000 40 000 75 000 80 000 75 000 30 000 45 000 80 000 171 345 129 018 200 535 139 974 119 646 223 050 44 605 72 009 141 749 Titre 118 Genre Le court métrage en 2013 coût total (€) Réalisateur BENAMOZIG Hugo / RODENBACH Victor COLLET Bruno LOIZILLON Christophe VOITURIEZ Antoine GARREL Louis MONTCHAUD Eric WINOCOUR Alice SAINTILLAN Paul DUBREUIL Frédéric SETO Momoko SETO Momoko D'AOUST Benjamin VERNHES-LERMUSIAUX Aurélien BIERREWAERTS Vincent BASSIS Antarès METGE Daniel RAMBERT Pascal CHARMANT Gilles HERS Mikhael RAMADE Frédéric MARUCA Fabrice SANCHEZ Lucia DE VAN Marina JOUCLA Emmanuel COLLET Fabienne ROMANO Marcia MONNIER Christophe SALAVIZA Joao PERIOT Jean-Gabriel LAUDENBACH Sébastien ZAKOYAN Gareguin PREUSS Shalimar GUILLET Sylvia PARISER Nicolas VERNHES-LERMUSIAUX Aurélien AHAMADA Hachimiya BLANCAN Bernard KERRIGAN Lodge CIELCHESKI Olivier LANDOUR Matthieu / GOBY François-Xavier / BOLLA Clément LETOURNEUR Sophie LOLLI Franco DUFOUR-LAPERRIERE Felix HALLARD Julien NASHAWATI Joyce A. CHAHINE Carlos BERGERET Lola DIDRICH Alix KAMEL Ahd Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (10/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) SANS HOWARD SCENE DE CHASSE SEANCE FAMILIALE SENS DE L'ORIENTATION (LE) Fiction Fiction Fiction Fiction 2006 2010 2007 2010 CF AP CF CF 90 000 80 000 85 000 75 000 132 165 139 448 135 842 133 592 SENS DU TOUCHER (LE) Animation 2012 CF 70 000 217 972 SEXY DREAM SHADOW SHEHERAZADE ET LE DELICE CASHER SI SEULEMENT,,, SIBYLLE SIGGIL SILENCE SOUS L'ECORCE (LE) SIMIOCRATIE SKHIZEIN SKIN SNOW CANON SOLITUDES SOLO REX SON INDOCHINE Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Animation 2012 2012 2010 2008 2009 2009 2007 2013 2006 2011 2010 2011 2013 2010 AP AP AP AP CF AP CF AP CF CF AP CF CF AP 80 000 85 000 90 000 70 000 60 000 70 000 45 000 80 000 52 000 60 000 80 000 80 000 65 000 65 000 153 454 195 165 226 430 105 837 87 367 134 953 156 697 166 481 107 216 144 512 135 982 168 680 185 951 177 385 SON SOUFFLE CONTRE MON EPAULE Fiction 2009 AP 60 000 86 029 SONATA SOUS LA NEIGE SOUS LE REGARD DES HOMMES Animation Fiction Expérimental 2011 2011 2007 AP CF CF 82 000 70 000 40 000 132 124 142 843 81 492 SOUS UN COIN DU CIEL BLEU Animation 2007 AP 60 000 236 578 SPIN Animation 2006 STELLA MARIS Fiction 2013 SUPERMAN N'EST PAS JUIF (et moi un peu) Fiction 2013 SUR LA ROUTE DU PARADIS Fiction 2009 SUR LA TETE DE BERTHA BOXCAR Fiction 2009 SUR LE DEPART Expérimental 2009 SUR UN FIL Documentaire 2008 SVEDESE (LA) Animation 2006 SWING ABSOLU Fiction 2012 SYLVAIN RIVIERE Fiction 2011 SYNDROME DE STOCKHOLM (LE) Fiction 2007 SYSTÈME DE RECOMPENSE (LE) Documentaire 2007 TABLEAU (LE) Documentaire 2006 TATIRAMITSU Animation 2009 TAUREAU TAUREAU Fiction 2012 TE RECUERDO Documentaire 2008 T'EMBRASSER UNE DERNIERE FOIS Fiction 2009 TEMPETE DANS UNE CHAMBRE A Animation 2008 COUCHER TENIR LES MURS Expérimental 2009 TENNIS ELBOW Fiction 2010 TERRE Fiction 2006 TETE A TETE Fiction 2010 THE MONSTER OF NIX Animation 2007 THE NOIR Animation 2006 THE NUKLEAR FAMILY Animation 2010 THE RINGER Fiction 2012 THE SUPERVISORS Fiction 2010 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. AP AP AP CF CF CF CF AP CF AP AP AP CF CF AP AP AP 25 000 85 000 85 000 90 000 90 000 100 000 50 000 50 000 90 000 80 000 60 000 65 000 50 000 70 000 90 000 55 000 80 000 59 747 191 986 226 027 139 503 150 653 194 034 238 363 166 851 176 936 171 339 129 718 93 606 237 059 110 068 182 446 78 051 114 159 CF 65 000 194 916 CF CF AP AP AP CF CF AP AP 40 000 75 000 100 000 70 000 50 000 20 000 45 000 80 000 110 000 95 170 158 425 159 071 128 263 765 315 37 331 179 229 193 741 254 505 Le court métrage en 2013 Réalisateur MUNOZ Ricardo THOME Jean KUO Cheng Chui GORGEART Fabien MBOTTI MALOLO Jean-Charles LE MASNE Christophe RECIO Lorenzo CAFFIN Agnès ABRAM Hélène MARANDIN Naël MAZET Rémi LURIE Joanna PLESKOF Nicolas CLAPIN Jérémy PREVOST Cédric DIOP Mati JEDLICKI Liova BIERRY François COLLET Bruno ABOUT Gautier / ABOUT Emmanuel MICAULT Nadia HERAUD Aurélien DJIAN Loïc DEMUYNCK Arnaud / MARREIROS MARUM Cecilia HATTLER Max ABBRUZZEZE Giacomo BEMON Jimmy BENYAMINA Uda ADEL Soufiane DACHEUX Michaël MARINI Hélène LIGUORI Nicolas CHOQUET François BUREAU Guillaume MABILLE David PERRIER Dominique FRITAH Brahim VANCELLS Victoria LESPAGNOL François-Olivier CHOSSON Pierre JAHAN Olivier ARCADIAS Laurence / MARCHAND Juliette MEDDACI Mehdi PHILIPPOT Vital COLLIN Stéphane BODA Virginie ROSTO Rosto ELISSALDE Serge CARRETTE Olivier SHEPHERD Chris YAESH Meni 119 Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (11/12) année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) coût total (€) Expérimental Fiction Fiction Fiction Fiction 2012 2008 2007 2012 2011 CF CF AP AP AP 45 000 75 000 60 000 70 000 90 000 131 572 162 683 126 933 102 136 164 630 Fiction 2012 CF 90 000 168 904 LASNIBAT Nicolas Fiction Animation Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Fiction Expérimental Documentaire Fiction Fiction Fiction Fiction Animation Fiction Fiction 2010 2011 2009 2013 2009 2009 2006 2011 2007 2012 2011 2011 2008 2010 2012 2010 2009 2007 2007 2006 2010 2013 2012 AP AP CF CF AP CF AP CF CF CF AP AP AP CF CF CF AP CF CF AP AP CF CF 70 000 60 000 32 500 70 000 70 000 85 000 80 000 90 000 45 000 100 000 55 000 75 000 70 000 100 000 28 000 65 000 80 000 80 000 100 000 90 000 50 000 80 000 75 000 151 575 129 115 123 860 241 540 170 189 182 865 118 459 213 766 89 504 213 737 140 264 193 329 117 508 152 753 40 122 125 316 156 111 118 476 200 401 136 651 104 770 202 881 153 317 UN SPECTACLE INTERROMPU Animation 2010 AP 75 000 250 888 UN TOIT POUR MES VIEUX OS UN TRANSPORT EN COMMUN UNE AUTRE VOIX UNE CHAMBRE BLEUE UNE PLACE UNE PUTE ET UN POUSSIN Fiction Fiction Documentaire Animation Fiction Fiction 2011 2008 2008 2011 2012 2008 CF CF AP AP AP AP 80 000 100 000 70 000 75 000 75 000 50 000 223 266 187 515 101 144 135 814 150 197 99 792 UNE ROUTE SANS KILOMETRE Fiction 2011 CF 95 000 184 989 UNE SAUTERELLE DANS LE JARDIN Fiction 2007 CF 80 000 141 228 UNE TASSE DE CAFE TURC Animation 2012 AP 55 000 148 650 VACANT (LE) Fiction 2006 VAL D'OR (LE) Fiction 2010 VALVERT Documentaire 2007 VARIATIONS SUR MARILOU Animation 2007 VASCO Animation 2009 VENGEANCE ET TERRE BATTUE Fiction 2013 VENTRES (LES) Animation 2006 VENTRES VIDES (LES) Fiction 2009 VENUS DE RABO (LA) Animation 2008 VERROU (LE) Fiction 2012 VIE DES SAINTS (LA) Fiction 2011 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. AP CF CF CF AP AP CF AP CF AP CF 90 000 85 000 30 000 50 000 60 000 75 000 50 000 85 000 65 000 70 000 80 000 166 196 160 711 174 813 136 322 133 768 114 928 131 118 129 052 172 282 133 964 129 723 Titre Genre TIRANA TOILETZONE TOMATL TONITE TOUS LES GARCONS AIMENT CA TOUT CE QUE TU NE PEUX PAS LAISSER DERRIERE TOI TRAGEDIE DE MICHEL (LA) TRAM TRANSPORTS SCOLAIRES TRAVERSEE (LA) TRAVERSER TREMBLAY EN FRANCE TROIS HUIT TUK-TUK TUMULTUEUSE VIE D'UN DEFLATE (LA) TWAAGA UHT ULTRASONS UN AUTRE JOUR SUR TERRE UN BON BAIN CHAUD UN CONTE DE MICHEL DE MONTAIGNE UN HERITIER UN HOMME A LA MER UN MARDI UN MOMENT D'ABSENCE UN NOUVEAU CONTRAT UN OGRE UN PETIT D'HOMME UN SEUL CORPS 120 Le court métrage en 2013 Réalisateur SCHELLOW Alexander BLASCO Didier BRICENO Luis ANTICO Virginie DESCHAMPS Philippe GUERMYET Mike PAVLATOVA Michaela HENNEBELLE Nausicaa WOHLFAHRT Thibaut PLACE Marine VIZIOZ Vincent AUBANEL Sebastien LUANG Kiyé Simon PLAGNET Camille IDO Cédric SENEZ Guillaume BOUHADA May BENTOUMI Farid DESROSIERES Antoine STRAUB Jean-Marie STRAUB Jean-Marie GORGEART Fabien EL CHAMAA Sabine DE GASPERIS Cyril LERAIE Christophe OLLIVIER Gérard DESVERCHERE Jocelyne DOUNOUKOS Sotiris DEMUYNCK Arnaud / GAUTRY Christophe SILLORAY Julien GAYE Dyana ANDRE Guillaume SIWINSKI Tomasz DANTON Arnaud MICHEL Clément PROUX Sophie / LAGARRIGUE Laurent ROCHES Marie-baptiste CEYALIR Doghan / NOYAN CELAYIR Nazli Eda GUETTA Julien KLOTZ Héléna MREJEN Valérie DUFOUR-LAPERRIERE Felix LAUDENBACH Sébastien SAPIN Mathieu GRAMMATICOPOULOS Philippe Julien GUETTA BERTIN François LAFFARGUE Laurent DESANGES Louis-Paul Liste des 558 films retenus pour l’analyse des films aidés par le CNC (12/12) Titre Genre année aide CNC type aide 1 CNC montant d'aide CNC (€) VIE LOINTAINE (LA) Fiction 2007 CF 120 000 VIE MURMUREE (LA) Documentaire 2007 CF 50 000 VIE PARISIENNE (LA) Fiction 2010 AP 75 000 VIE SANS TRUC (LA) Animation 2010 CF 70 000 VIKINGAR VILLE LUMIERE (LA) VIOLAINE ET FREDERIQUE FONT TROIS VIREE A PANAME (LA) VISITEUR (LE) Fiction Fiction Expérimental Fiction Fiction 2012 2011 2006 2011 2010 AP AP AP CF AP 85 000 85 000 65 000 85 000 80 000 VITA NUOVA (LA) Animation 2007 AP 55 000 VOILES DU PARTAGE (LES) VOURDALAK VOYAGE VRAI PERE NOEL (LE) Animation Fiction Fiction Fiction 2012 2010 2009 2006 AP AP CF AP 70 000 85 000 110 000 45 000 WAKEFIELD Fiction 2008 CF 95 000 WHITE EPILEPSY Fiction 2010 ZE Fiction 2009 ZONA Fiction 2008 ZOO Fiction 2012 1 CF = Contribution financière ; AP = aide aux programmes d’entreprise. Source : CNC. CF CF AP CF 70 000 80 000 100 000 85 000 Le court métrage en 2013 coût total (€) Réalisateur 206 061 BETBEDER Sebastien SIONNET Gilles / 159 691 LE JALU Marie-France 120 651 DIETSCHY Vincent DAFFIS Anne Laure / 235 007 MARCHAND Leo 137 817 MAGISTRY Magali 158 814 TESSAUD Pascal 103 423 BUREAU Guillaume 181 207 MAY Carine 134 690 DROUIN Vincent GAUTRY Christophe / 247 510 DEMUYNCK Arnaud 154 708 MOUSQUET Pierre 142 172 MOREAU Frédérique 172 637 AL ROUMI Meyar 67 745 DELOZIER Mathieu VALLA François / 184 671 BEBIN Laurent 148 720 GRANDRIEUX Philippe 170 639 SUAUDEAU Julien 240 293 SALIER Edouard 178 179 PLESKOF Nicolas 121 Annexe 3 : Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (1/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 4 3 moins de 500 France 50 1 moins de 500 DOYLE Sabrina Etats-Unis 21 2 moins de 500 13 FOIS DUNKERQUE TOUCHARD Fréderic France 52 1 moins de 500 18H12 HERISSON Julien France 10 11 moins de 500 3 SECONDES ET DEMIE BEAUCAMP Edouard France 24 6 moins de 500 32 BOULEVARD DE MAGENTA ABADIE Nadège France 5 2 moins de 500 37°4 S VALERIO Adriano France 12 2 moins de 500 4 BATIMENTS FACE A LA MER ROUY Philippe France 47 2 moins de 500 4 EME TROMPETTE (LA) DERAEDT Guillaume France 6 15 moins de 500 45 DEGRES GRIGORAKIS Georgis Europe 14 2 moins de 500 132979 5 METRES 80 DEVEAUX Nicolas France 5 20 moins de 500 133243 505g AZENCOTT Jérémy France 10 100 1 000 à 5 000 136905 5H-5 MOON Sarah France 45 2 moins de 500 8 47 KASEVSKI Nik autres 12 1 moins de 500 A BALLES REELLES LANGLOIS Romeo France 26 1 moins de 500 A CERBERE CHILDERIC Claire France 40 2 moins de 500 A CIEL OUVERT FOURNOT Juliette France 40 1 moins de 500 A FLOWER DOES NOT WILT BUT OH Tae Heon autres 25 1 moins de 500 2013001608 A LA FRANCAISE BOYER Morrigane / HAZEBROUCQ Julien / HSU Ren Hsien / LELEU Emmanuelle / LORTON William France 7 1 moins de 500 129358 A L'ABRI LIPPMANN Jérémie France 13 2 moins de 500 132605 A MI-CHEMIN BENOLIEL Arnaud France 22 2 moins de 500 138893 A PLEINES DENTS BEN RAFAEL Keren France 52 2 moins de 500 A UN FIL PRES ZHENGQIU Zheng autres 23 2 moins de 500 ABCDEFGHIJKLMNOP(Q)RSTUVWXYZ MREJEN Valérie / SCHEFER Bertrand France 6 41 500 à 1 000 ABDELKRIM ET LA GUERRE DU RIF CLING Daniel France 43 2 moins de 500 ABEILLE ET LES HOMMES (L') DHUIT Guy France 16 2 moins de 500 ABGESTEMPELT RITTMANNSBERGER Michael Europe 11 1 moins de 500 ABIGAIL REILLY Matthew James Etats-Unis 17 1 moins de 500 ABRIVADO BALMELLE Marie France 13 2 moins de 500 ACTIVITES SPORTIVES (LES) MINGJING Sun autres 11 3 moins de 500 ADIEU ORY Marc France 5 11 moins de 500 ADRESS IS APPROXIMATE JENKINS Tom Europe 2 11 moins de 500 AGARRANDO PUEBLO MAYOLO Carlos / OSPINA luis autres 28 1 moins de 500 124286 AGE ADULTE (L') DAIGNEIRE Pierre France 15 1 moins de 500 136082 AGIT POP PARISER Nicolas France 31 1 moins de 500 AGUA MIKEL Rueda Europe 15 1 moins de 500 AGUA BOA FLEURS DU FUTUR VALETTE Valérie France 53 1 moins de 500 France 53 5 moins de 500 identifiant titre commercial réalisateur nationalité 125783 1 VILLE-1 UTOPIE REALISEE BELLEGARDE Emmanuel 10 MILLIONS LENOIR Jérémie 113 DEGREES 136612 135486 131920 022989 135545 136556 AIGLE ET LA ROSE - ALL IS GOOD (L') 138030 138345 AIME CESAIRE ET LES REVOLTES DU MONDE AUFFRET Jérôme Cecil France 52 1 moins de 500 AIR (E) DE RIEN (L') ZAOUCHE Jamel France 15 1 moins de 500 AKIRA TRAILER DUBOIS Fabien France 1 1 moins de 500 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES YOUNG W W Etats-Unis 28 2 moins de 500 ALICE S DAY AT SEA DISNEY Walt Etats-Unis 11 1 moins de 500 ALLEGORIE DE LA BRIQUE (L') HOUBIN Pascale France 18 1 moins de 500 ALLEZ HOP BAILY Juliette France 7 2 moins de 500 AMAR HINTON Andrew autres 10 14 1 000 à 5 000 AMERICAN DREAMER HALEY Thomas France 34 1 moins de 500 AMERICAN DRY GEX Bruno Etats-Unis 25 1 moins de 500 Source : CNC. 122 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (2/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 52 1 moins de 500 LINDSTROM Eva Europe 38 1 moins de 500 AMOUR A CONTRECHAMP (L') MURAROTTO Fréderic France 6 12 moins de 500 AMOUR EST AVEUGLE (L') MITTERAND Alice France 19 2 moins de 500 ANAROUZ BOULKAID Samia autres 15 1 moins de 500 France 7 4 moins de 500 identifiant titre commercial réalisateur nationalité 135555 AMES DORMANTES (LES) ABATUROV Alexander 138886 AMIS ANIMAUX (LES) 113439 AND THE DEATH WILL BE ALRIGHT 129817 AND WINTER SLOW LANNIN Brian Etats-Unis 16 2 moins de 500 ANIMANDO MALGAHAES Marcos autres 12 2 moins de 500 ANSITE RAVELO Armando autres 25 4 moins de 500 ANTONIN ARTAUD LABARTHE André S France 47 2 moins de 500 APACHE WENLOCK Ned autres 2 19 500 à 1 000 APRES MOI BOUCHER Paul Emil / BOZOVIC Thomas / CHARRUAUD Madeleine / FIBLEUIL Dorianne / FLOUW Benjamin / RICIOTTI Mickael / ROBERT Antoine France 4 1 moins de 500 APSRARA DE DUNHUANG CHUAN Qin autres 24 1 moins de 500 AQUARIUM ROSSEVOLD Bart Europe 17 1 moins de 500 AQUARIUM DIPITA KUOH Damien / FUCHS Anne Cécile / MARREC John / RUFFIER Neil / THORY Aurore France 2 1 moins de 500 AQUARIUM GREGOIRE Philippe autres 14 1 moins de 500 132414 ARABESK AYCICEK Engin France 13 82 1 000 à 5 000 138361 AREKARA SETO Momoko France 17 1 moins de 500 ARENA SALAVIZA Joao Europe 15 5 moins de 500 AREZOU MOLAV Ali autres 7 2 moins de 500 ARMAN HORS SAISON BETBEDER Sébastien France 39 9 500 à 1 000 ARMAND CLERO Sebastien France 10 1 moins de 500 ARMAND 15 ANS L’ETE HARRISON Blaise France 50 71 1 000 à 5 000 ART DES THANATIER (L') LE BOZEC David France 14 6 moins de 500 ART LECTURE KIM Hyekyung autres 14 1 moins de 500 AS DE PIQUE (L') MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 2 1 moins de 500 AS IT USED TO BE GONZALEZ Clément France 8 1 moins de 500 AS SHE LEFT LONGUET Alexandra Kandy France 38 1 moins de 500 ASIE LE REVEIL OUVRIER SZTANKE Michael France 45 1 moins de 500 ASSAN LA TERRE DES DIEUX LANDES Patrice autres 52 1 moins de 500 ASTERNAUTS MASFERRER Marta Etats-Unis 16 2 moins de 500 ATLANTIC AVENUE DE CLERMONT Laure France 13 1 moins de 500 ATLAS ARNDT Aike Europe 8 78 1 000 à 5 000 AU FIL DE L’EAU MARQUES Dominique Europe 135112 124839 136163 137644 4 3 moins de 500 Etats-Unis 10 4 moins de 500 AVEDIKIAN Serge France 16 1 moins de 500 AUDITION PRINSEN Udo Europe 6 7 moins de 500 AUTRES VIES (LES) BETBEDER Sébastien France 53 2 moins de 500 AVANT GARDE DEMOCRATIQUE (L') MINGJING Sun autres 23 3 moins de 500 134272 AVANT QUE DE TOUT PERDRE LEGRAND Xavier France 29 41 500 à 1 000 131804 AVEC MON P'TIT BOUQUET MERCURIO Stéphane France 11 21 moins de 500 AVENTURES DE FELIX (LES) MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 6 1 moins de 500 AVIDES FRENESIES SERRANO Luc France 7 2 moins de 500 AVIS AUX INTERESSES ROMAIN Cédric France 28 1 moins de 500 AVOIR 15 ANS SUR LE PLATEAU SOLAS Isabelle France 52 1 moins de 500 AWOL SHOWAL Deb Etats-Unis 14 1 moins de 500 BABA NOEL MATTAR Walid France 16 8 500 à 1 000 BACH DYAKOV Anton Europe 6 19 500 à 1 000 France 8 1 moins de 500 002944 AU PAYS DE LA MUSIQUE 091122 AU REVOIR MADAME 124339 133735 130738 BACHAR MON MEILLEUR ENNEMI 126437 BACK VOCAZ MIRTAHMASB Mojtaba autres 40 1 moins de 500 BAGNI 66 GOVERNATORI Diego / GOVERNATORI Luca France 54 1 moins de 500 Source : CNC. Le court métrage en 2013 123 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (3/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 13 2 moins de 500 autres 0 1 moins de 500 PINARD Floriane France 25 1 moins de 500 BAMBI LIFSHITZ Sébastien France 58 806 10 000 et plus 128335 BANQUET DE LA CONCUBINE (LE) WEI Hefang France 13 5 moins de 500 123726 BAO DESMAZIERES Sandra France 12 78 1 000 à 5 000 125115 BAPTISTIN L'IMBATTABLE BIANCO LEVRIN Nicolas / REMBAUVILLE Julie France 7 2 moins de 500 identifiant titre commercial réalisateur nationalité 132579 BAKE A CAKE ALLARD Aliocha BALLE DE PING PONG JEONG HWA Lee BALLET URBAIN 136777 BASKIN EVRENOL Can Europe 11 1 moins de 500 135549 BEAUDUC TEYSSIER Laurent France 13 2 moins de 500 126014 BEAUTIFUL POYOTTE PELAGIE Serge France 45 2 moins de 500 122198 BEL ETE (LE) PAILLE Catherine France 30 1 moins de 500 BELLA B LEVASSEUR Jan Luck France 12 1 moins de 500 BEN/O DURMAZ Guldem Europe 23 1 moins de 500 BERNADETTE LAFONT UNE SACREE FEMME AUBOUY Véronique France 55 1 moins de 500 BERTIN COACH PINSON pauline France 1 6 500 à 1 000 BEST IF USED BY SCOTT Aemilia Etats-Unis 20 1 moins de 500 BETON BETA RIVER Jo France 1 1 moins de 500 BETTY BOPP A LA MAISON BLANCHE FLEISCHER Dave Etats-Unis 7 3 moins de 500 Etats-Unis 6 1 moins de 500 003242 BETTY MAGICIENNE 131649 BETTY'S BLUES VANDENITTE Denis France 12 84 1 000 à 5 000 BIENVENUE EN CHINE AYACHE VIDAL Olivier France 22 1 moins de 500 BIENVENUE ET SINCERES CONDOLEANCES PRUDOVSKY Léon autres 27 1 moins de 500 BIG IN VIETNAM DIOP Mati France 28 1 moins de 500 BIG MOUTH DRAKE Henry Europe 14 1 moins de 500 BIGSHOT HUVELIN Maurice France 4 133 1 000 à 5 000 BILLY BOY FAULON Lou France 6 1 moins de 500 BITE EN BOIS BARRY Juliette France 5 15 moins de 500 BLACK CLAY - LA RECOLUTION DE BARBARA JOHNS CHIAMBRETTO Fabrice France 48 1 moins de 500 BLACK MESA WATER COALITION HOYUNGOWA Jake / PEACHES Deidra Etats-Unis 10 1 moins de 500 BLACKWOOD JOHNS MESSENGER Natasha Etats-Unis 15 2 moins de 500 BLAST VOLPE Anais France 15 1 moins de 500 BLOP TULLET Herve France 5 12 500 à 1 000 BOBBY BARSAOUI Mehdi autres 18 6 500 à 1 000 BOCUSE RENAULT Géraldine France 16 3 moins de 500 BOITE (LA) BOUCHET Marie France 6 1 moins de 500 BOITE (LA) HOEDEMAN co autres 10 3 moins de 500 BOITE A SARDINES (LA) COLON louise marie Europe 9 3 moins de 500 BOMBUS CONFUSUS HABERMEHL Anna Europe 5 15 1 000 à 5 000 133309 137890 132277 130501 BON EXEMPLE (LE) 132195 134244 130676 137858 France 2 1 moins de 500 BONJOUR LA REZONE AMILCAR Nixon France 52 1 moins de 500 BONJOUR LE MONDE ! KOEHLER Anne Lise / SERRE Eric France 5 5 500 à 1 000 BORDERLINE REES Dustin Europe 7 103 1 000 à 5 000 BOROM SARRET SEMBENE Ousmane autres 22 1 moins de 500 BOUDDHI BOUDDHA GALIBERT Sophie France 9 2 moins de 500 BOUQUET (LE) DUSAUTOIS Anais France 3 2 moins de 500 BRADFORD HALIFAX LONDON LEE Francis Europe 9 1 moins de 500 BRAISE FRASSETTO Hugo France 6 1 moins de 500 BRICOLEUR DE PARADIS RICORDEAU Remy France 52 2 moins de 500 BRIGITTE ENGERER BLETON Benjamin France 52 1 moins de 500 BRIGITTE FONTAINE REFLETS ET CRUDITÉ BARTEL Thomas / MOUCHART Benoit France 58 113 1 000 à 5 000 BROKEBACK MOUNTAIN BIKES SCHOFIELD Nell autres 10 1 moins de 500 Source : CNC. 124 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (4/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 20 1 moins de 500 SCHUSTER Nikki Europe 6 2 moins de 500 GONZALEZ Yann France 5 1 moins de 500 BYDLO BOUCHARD Patrick autres 8 1 moins de 500 BYE BYE BUNNY BUENO Julia / HECQUET Pascale / LEPICARD Catherine / LI Cheng / PAGNIEZ Inès / ROGUET Julien / TORRIS Paul France 12 1 656 10 000 et plus CALICO SANHUEZA Mauricio autres 4 2 moins de 500 CAMARADE DE CHAMBRE SEO HYEON Lee autres 0 1 moins de 500 CAMP JEZIORSKI Tomek Europe 19 1 moins de 500 CAMPERS ROZANSKI Emma Europe 15 1 moins de 500 CAPRICE EN COULEURS MC LAREN Norman autres 7 1 moins de 500 129353 CARGO CULT DUBOIS Bastien France 11 1 moins de 500 135551 CARNETS DU DEHORS SARDOU Paule France 12 2 moins de 500 CAROLYN CARLSON CHOREGRAPHIE LE NORD NAUER Bernard France 52 1 moins de 500 CARREMENT CORNICHON SARRAZIN olivier France 52 2 moins de 500 CARRIERES VIVANTES PEYRONNARD Marc France 30 1 moins de 500 CASA DE FELICE Daniela France 55 10 moins de 500 CAVERNE LABBE Boris France 6 1 moins de 500 129155 CE CHEMIN DEVANT MOI BOUROKBA Mohamed France 17 82 1 000 à 5 000 127685 CE MATIN LA D AZEMAR Florence France 8 5 moins de 500 CECI NE VOUS REGARDE PAS BERTELS Lia Europe 5 3 moins de 500 CENDRILLON DE OTERO Caroline / GUILLAUD Catherine France 52 2 moins de 500 CERCLE (LE) BRIAND Remi autres 26 1 moins de 500 CHACUN SA NUIT DIABY Marina France 30 9 moins de 500 CHACUN SON GOUT KANG Hyun Hee France 3 1 moins de 500 CHAMPS DE RIZ EN TERRASSE WEIPING Zhou autres 52 1 moins de 500 CHANCELANTS (LES) LERMITE Nadine France 24 1 moins de 500 CHANDELIER COHEN Steven autres 16 1 moins de 500 CHANT DU CYGNE (LE) JOLIBERT Aurèlie France 52 6 moins de 500 CHANTIER 00 FRERE Denis France 25 1 moins de 500 CHANTOU COZZUTTI Marion France 22 2 moins de 500 CHAOS PROD LECOEUR Yannick France 3 1 moins de 500 CHASE LOKMAN Adriaan France 13 4 moins de 500 CHAT OURS CROS Damien France 6 1 moins de 500 CHATEAU DE SABLE (LE) HOEDEMAN co autres 13 11 500 à 1 000 CHATEAUX EN ESPAGNE GOKA Olivier Europe 6 3 moins de 500 CHEF DE MEUTE ROBICHAUD Chloé autres 13 1 moins de 500 CHENE (LE) DAUTI Artur Europe 3 1 moins de 500 CHENE ET LE ROSEAU (LE) MARCANDELLA Benoit Europe 1 3 moins de 500 CHENE ET LE ROSEAU (LE) LAVANDIER Laureline France 3 2 moins de 500 CHEVAL MORT DHAINAUT Arthur France 6 15 moins de 500 Etats-Unis 5 1 moins de 500 identifiant 115155 2013000156 132606 130815 133836 131359 120581 titre commercial réalisateur nationalité BROKEN HOPES OSLO S LEGACY GERBEHAYE Cédric / SABBAGH Eve BUENOS AIRES RECYCLERS BY THE KISS CHINA AND THE CHINESE CHINOISE 115 2E (LA) PERCONTE Jacques France 5 1 moins de 500 CHRISTMAS IS DEAD WIMMER Alisa Europe 6 1 moins de 500 CIBLE (LA) ABBAR Munir autres 21 5 moins de 500 CIRCONCISION AVIV Nurith France 52 7 moins de 500 France 2 1 moins de 500 CIRCUIT DE L’ALCOOL (LE) 134831 CITY PARADISE DENIS Gaëlle Europe 6 2 moins de 500 CLEAN BOUHANA Benjamin France 10 13 moins de 500 COMFORT KIM Na Hee autres 20 1 moins de 500 COMME UN AIGLE VEDETTE Michel France 3 1 moins de 500 COMMENT NOURRIR TOUT LE MONDE VAN WAEREBEKE Denis France 9 1 moins de 500 COMMENT VAINCRE LA MORT FERRERAS Ignacio Europe 3 3 moins de 500 Source : CNC. Le court métrage en 2013 125 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (5/19) durée en minute séances tranche d’entrées 35 2 moins de 500 France 5 1 moins de 500 autres 14 1 moins de 500 CONQUERANTS (LES) BANOCZKI Tibor / SZABO Sarolta France 12 1 moins de 500 CONTRE MAREES ET BARBELES DONG KYUN Ko / HARK JOON Lee autres 45 1 moins de 500 CONTRE TOUT CONTRE STEHR Yoann France 6 1 moins de 500 CONTROVERSES NUCLEAIRES TCHERTKOFF Wladimir Europe 51 1 moins de 500 CORDES SENSIBLES EVANS Rhiannon Europe 3 2 moins de 500 CORPS SOLIDAIRES ROY Pascal France 30 1 moins de 500 CORRIDA CIMERMANIS Janis Europe 7 28 1 000 à 5 000 137657 COULEURS DE MIRIAM (LES) BASSOVSKAJA Mari-Liis / GIRLIN Jelena Europe 5 516 5 000 à 10 000 112869 CREDIT FAMILIAL DUBREUIL Frédéric France 6 2 moins de 500 CRIM POIRIER Nicolas / ROLLAND Gautier France 10 1 moins de 500 CRIME DE LA TOUPIE (LE) ARRIETTA Adolpho Europe 18 3 moins de 500 CRUCIFIXION LE SCANDALE SACRE (LA) BESSE Olivier France 56 1 moins de 500 CUANDO SEA GRANDE BUSTAMANTE Jayro France 14 9 moins de 500 CUPID DION John Etats-Unis 16 2 moins de 500 CUT OFF CHANSARD Simon / DWORIANYN Lucas / GACH Hollie / NGUYEN Duc Duy / PILLET Victor France 6 1 moins de 500 D 24 SHIN Wooseok autres 7 1 moins de 500 DAHUCAPRA RUPIDAHU BERARD Thibault / GYURAN Frédérique France 7 11 moins de 500 DAHUS NICOLAU Joao France 20 1 moins de 500 DAME BLANCHE (LA) BAUR Arnaud France 15 11 moins de 500 DANCE MUSIC NOW JONASON Johan Europe 8 11 1 000 à 5 000 135864 DANS LA PEAU DE L'OURS BOUTONNET François France 59 29 500 à 1 000 132985 DANS LE PAS DE LÉA DUCOING Renaud France 26 2 moins de 500 097111 DANS LE SENS DU POIL France 17 2 moins de 500 138531 DATE LIMITE DE CONSOMMATION France 11 2 moins de 500 identifiant 126427 131161 133033 129163 136709 135682 133602 132443 131741 titre commercial réalisateur nationalité COMO POR QUE Y PARA QUE SE ASESINA A UN GENERAL ALVAREZ Santiago autres COMPLEXE DE LA VIANDE (LE) CAVALLARI Claudio CONDOM LEAD NASSER Arab / NASSER Tarzan DAY 6011 WATHION Raf Europe 14 1 moins de 500 DÉCONCERTATION DUBELL Beatrice / GOUJON Romain France 50 2 moins de 500 DECOUVRIR LE MONDE AVEC PIERRE BROUWERS AUSTRALIE NOUVEAU MONDE BROUWERS Pierre France 52 1 moins de 500 DEJA VU GAMBIS Alexis Etats-Unis 12 2 moins de 500 DELEGUES (LES) BUDOR Hubert France 52 1 moins de 500 DELIVRE MOI DUQUESNE Antoine Europe 12 4 moins de 500 DEMELES LEROY guionne Europe 4 3 moins de 500 DEMI-PAIRE PECHERAND-MOLLIEX Yannick France 3 11 moins de 500 DENT MOLLE ARNAUD Eléonore / BEAULIEU Geoffrey / FELICITE Marion / LENTZ Claire / LEPEE Caroline / PICHON Yolene France 3 1 moins de 500 DERNIER HOMME (LE) COURTIERE Axel France 13 1 moins de 500 DERNIERE SERIE AVANT LA FIN DU MONDE (LA) MARIC Damien France 35 1 moins de 500 DERNIERS JOURS (LES) DONAYRE GUERRERO Jose Carlos autres 11 2 moins de 500 DES CHINOIS EN GUYANE ET EN MARTINIQUE SERVANT Jil France 52 1 moins de 500 DES DERIVES DE L’ART AUX DERIVES DE PETROLE LASALLE Gregory France 47 1 moins de 500 Source : CNC. 126 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (6/19) durée en minute séances tranche d’entrées 11 4 moins de 500 9 12 moins de 500 France 10 2 moins de 500 WOLKSTEIN Lauren France 15 27 moins de 500 DIAGONALE DU VIDE CHARUEL Hubert France 24 1 moins de 500 DIAY DIAP THIAM Ismaël autres 5 1 moins de 500 DICO S EST PLANTE (LE) RUFFIER Samuel France 20 5 500 à 1 000 DIEU RECONNAITRA LES SIENS LE MEN Cédric France 13 1 moins de 500 DIHIA BELKACEMI Omar autres 22 1 moins de 500 DIMANCHE DOYON Patrick autres 9 4 moins de 500 DINDE (LA) ALBELO Anna Margarita France 10 2 moins de 500 DINGUES (LES) LES DREW autres 7 2 moins de 500 DIRTY LAUNDRY ABBOTT Stephen autres 16 1 moins de 500 DISCOURS DE BIENVENUE DE NORMAN MC LAREN MC LAREN Norman autres 6 1 moins de 500 DISORDER WEIKAI Huang autres 59 21 moins de 500 DISPOSITIF 50 LE MENEGE COSMIQUE DU DIEU PEUR (LE) BERTAY Thomas / THIELLEMENT Pacôme France 21 1 moins de 500 DISTANCE DE JONG Todd / LAW Tom / MAUNOURY Wandrille / METOIS Etienne / VERMERSCH Jonathan France 2 1 moins de 500 DIX MILLE CHOSES DELBOVE Benoit France 45 1 moins de 500 DON T WORRY BE HAPPY ENTRE INDE ET NEPAL PENA Fernand / ROBIC Séverine France 8 11 moins de 500 DONDE ES LA FAMILIA ? VALSONNE Diane France 8 1 moins de 500 DOUBLES WITH SLIGHT PEPPER HARNARINE Ian Etats-Unis 16 2 moins de 500 135300 DOUCE NUIT BOUQUET Stéphane France 10 6 moins de 500 127027 DR NAZI CHEMLA Joan France 15 20 moins de 500 DRAGONS 3D FAFARD Marc Etats-Unis 43 466 10 000 et plus DRAULIANY NAROD ASLIUK Victor Europe 27 2 moins de 500 DREAM OF ELECTRIC BUTTERFLY OH Tae Heon autres 14 1 moins de 500 DRESSEUR D’ANIMAUX WATOR Edward Europe 9 1 moins de 500 Etats-Unis 7 1 moins de 500 identifiant titre commercial réalisateur nationalité 134306 DÉSOLÉE POUR HIER SOIR GELINET Hortense France 133535 DETOX BITTNER Julien France DETTE (LA) ONA Ernesto DEUX INCONNUS 127610 119577 135247 034364 DROLES D’OISEAUX DU JIANG YAN MINGJING Sun autres 12 1 moins de 500 EAUX TROUBLES SHUO Liu / YOUMING Fei autres 52 1 moins de 500 ECCE MULLER PAVIE CROTTIER Vanessa France 18 4 moins de 500 ECHANGE (L') STEINMETZ Maria Europe 8 9 500 à 1 000 133031 ECO Y NARCISO ARRIETTA Adolpho Europe 19 3 moins de 500 131206 EDWIGE MEDDOUR Mounia France 15 45 1 000 à 5 000 EFFET DOMINO DELEPLANCQUE David France 6 15 moins de 500 EL CANTO OF SAHARA BEROU Raymond France 14 1 moins de 500 EL VENDEDOR DE HUMO MAESTRO SELLES Jaime Europe 6 12 1 000 à 5 000 136208 ELECTRIC INDIGO COLLETTE Jean Julien France 25 2 moins de 500 123219 ELENA MULLER Yannick France 20 2 moins de 500 ELIE OVERCOT HOWELL Erik Etats-Unis 12 2 moins de 500 EMMAUS UN VILLAGE UN PROJET POLITIQUE GAUTIER Dominique France 45 1 moins de 500 EN ATTENDANT LONGWOOD GRIFFET Thomas France 19 5 moins de 500 France 52 1 moins de 500 130756 EN COMPAGNIE DE GEORGES BRASSENS ET JEAN PIERRE CHABROL 135290 EN EQUIPE ACHIEPO Steve France 21 1 moins de 500 EN FACE VAILLANT Jeanne France 16 4 moins de 500 ENFANT QUI PARLE AVEC LES ANIMAUX (L') WEI Huang autres 18 2 moins de 500 ENTRE CHIEN E LOUP NOVAT Antoine France 12 2 moins de 500 114800 ENTRE PARENTHESES DE Vaulx Ghislain France 27 11 moins de 500 128194 ENTRE VOUS THIOU Céline France 52 1 moins de 500 EOILES ET BANDES MC LAREN Norman Etats-Unis 2 1 moins de 500 EPECERIES SOLIDAIRES DES IDEES NEUVES TRINQUES Gilles France 52 1 moins de 500 EPEES CROISEES WASJER Waclaw Europe 9 1 moins de 500 Source : CNC. Le court métrage en 2013 127 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (7/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 31 1 moins de 500 LECLAIRE Christophe France 19 5 moins de 500 MARGNAC Fabien France 9 1 moins de 500 ERNESTO LADEINDRE Corinne Europe 7 14 1 000 à 5 000 ESC DE BONT Sjoerd Europe 7 4 moins de 500 ESCUELA SANTA MARIA DE IQUIQUE SAPIAIN Claudio autres 24 1 moins de 500 ESKIMO PONOMAROVA Mariia Europe 13 1 moins de 500 ESSORAGE DAUTCOURT Fabrice France 6 2 moins de 500 ET DIEU CREA LA POMME GALIBERT Sophie France 3 11 moins de 500 ET TU ES DEHORS ANGELINI Claire France 55 1 moins de 500 ETRANGE MONDE DE MAX X (L') PACKER Dave Europe 2 2 moins de 500 EXECUTION (L') IANNACCONE Enrico Europe 15 1 moins de 500 EXPLOITATION DE MINES DE CHARBON (L') MINGJING Sun autres 11 2 moins de 500 FABULEUSE HISTOIRE DE LA PARAVISION (LA) BATHELOT Lilian / GARAUD Renée France 57 1 moins de 500 FACE A CE QUI SE PRESENTE BAREAU Catherine France 14 1 moins de 500 FACECRAFT LEE Jung Haeng autres 27 1 moins de 500 FACTEUR HUMAIN (LE) LE TEXIER Thibault France 28 1 moins de 500 FAMBA REGGAE FUNK WYNS Kim Europe 4 1 moins de 500 FANTANG OU LES TROIS FRERES PEULS AMIAND Pierre France 52 1 moins de 500 FAR FROM MANHATTAN GOLDBERG Jacky France 21 1 moins de 500 FAUX FRERES DELANGLE Lucas France 23 2 moins de 500 FELIX FAIT DES AFFAIRES MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 6 1 moins de 500 FELIX PREDIT L’AVENIR MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 6 1 moins de 500 FEMME COTELETTE (LA) AUVRAY Mariette France 19 3 moins de 500 133834 FEMME QUI FLOTTAIT (LA) LANG WILLAR Thibaut France 18 2 moins de 500 125795 FEMME QUI PASSE (LA) KANOR Véronique France 19 3 moins de 500 FENETRE DAVID Soizick France 1 15 moins de 500 FESTIVAL DE GLACE DE HARBIN HARBIN autres 50 2 moins de 500 FETE DES ENFANTS A CHENGDU EN 1939 (LA) MINGJING Sun autres 10 2 moins de 500 FHAR ROUSSOPOULOS carole France 26 1 moins de 500 FICHUES RACINES PERNELLE Marie-Claude France 28 3 moins de 500 FIDDLESTICKS IWERKS Ub Etats-Unis 6 1 moins de 500 FIEBRES LECOUTURIER Adrien France 45 1 moins de 500 FIEVRE DE LA CHASSE (LA) COMODIN Alessandro France 22 1 moins de 500 FILLES DE LA COTE D’AZUR (LES) VICTOR Axel France 26 2 moins de 500 FILS DE LA FAMILLE (LE) HAMON Mickael France 59 1 moins de 500 FIRST DATE KWAK Eun Mi autres 27 1 moins de 500 FITTING IN TAYLOR Annisette autres 3 264 5 000 à 10 000 identifiant titre commercial réalisateur nationalité EPICE OU NON DEBUE Stéphanie / HOANG Alexis 135031 EPIPHYL 134585 ERINE 135853 137198 133205 124542 121905 FLEURS MALEFIQUES (LES) MORENO Maria Jose autres 11 2 moins de 500 132299 FLOW HARICHE Hugues France 23 4 moins de 500 132203 FOOTING GAULT Damien France 38 1 moins de 500 FOUCAULT S CHILDREN AN EXAMINATION CANE Jonathan / MARIE Zen autres 6 1 moins de 500 FOURPLAY TAMPA HENRY Kyle Etats-Unis 17 1 moins de 500 108102 FREDERIQUE AMOUREUSE LACAN Pierre France 29 11 moins de 500 135478 FRENCH KISS GROUSSARD Céline France 2 1 moins de 500 132019 FUCK UK FORGEARD Benoit France 13 38 moins de 500 131833 FUGUE (LA) MARLIN Jean-Bernard France 22 3 moins de 500 FURIGRAPHIER LE VIDE CLAUDOT HAWAD Helene / MICHAUD Nathalie France 54 1 moins de 500 FUROR LALOUX BARD Salomé Europe 17 1 moins de 500 GAGNER SA VIE KIRSCH Laurence France 52 1 moins de 500 GANGSTER PROJECT EDKINS Teboho Europe 55 2 moins de 500 France 21 8 moins de 500 010794 GARCONNIERE (LA) 136359 GARE AUX LOUPS ! BEREZOVAYA Natalia Europe 13 506 10 000 et plus GARE DE DONGHWA (LA) MIN JOO Kang autres 0 1 moins de 500 Source : CNC. 128 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (8/19) identifiant titre commercial réalisateur GAUCHOS BERGERS DE PATAGONIE durée en minute séances tranche d’entrées France 57 2 moins de 500 nationalité GHOST IN THE SHELL ARISE KISE Kazuchika autres 50 28 500 à 1 000 GLUCOSE GLEIZE Thibault / GRECU Mihai France 7 1 moins de 500 GO GO NINJA DINOSAUR MELIS Carolina Europe 1 12 500 à 1 000 GOING UP THE STAIRS ROKHSAREH Ghaem Maghami autres 46 2 moins de 500 GOLDENSTATE SAYADA Moshe Etats-Unis 26 2 moins de 500 GORKI GAUCH Sabina Europe 4 18 500 à 1 000 GRANDE DISTRIBUTION (LA) LACOSSE Emmanuelle France 19 3 moins de 500 GRANDMA OCEAN HAN Ahryeom / KANG Hui Jin autres 5 1 moins de 500 132870 GREVE DES VENTRES (LA) BORLETEAU Lucie France 31 1 moins de 500 132915 GROSSE BETE (LA) GRANJON Pierre-Luc France 6 3 moins de 500 GRRRRL LOVE AND REVOLUTION MOSER Abby Etats-Unis 42 1 moins de 500 GUEULES BLEUES (LES) DOUEL Gaëlle / RAULT Jean Jacques France 52 1 moins de 500 GUILLAUME LE DESESPERE THOUIN Bérenger France 13 1 moins de 500 GYPAETUS HELVETICUS BARELLI Marcel Europe 6 2 moins de 500 HABITANTES DOLERA Leticia Europe 11 1 moins de 500 HAMSTER S HEAVEN BOLGER Paul j Europe 3 17 1 000 à 5 000 HELMUT TURPIN Eric / TURPIN Rose France 8 57 500 à 1 000 HER NAME IS CRAZY THE PAILLOWSKI BROTHERS France 19 11 moins de 500 HIER J’ETAIS DEUX COISNE Sylvain France 9 2 moins de 500 HOLLOW LAND KRANOT Michal Pfeffer / KRANOT Uri France 14 1 moins de 500 HOLYLAND EXPERIENCE MOIGNARD Pierre France 20 1 moins de 500 HOMME A LA CERVELLE D'OR (L') CHEMLA Joan France 16 2 moins de 500 HOMME A LA TETE DE KRAFT (L') DUPETY Thierry / JOUBEAUD Sandra France 10 13 moins de 500 HORIZON CASSE (L') CHARLES DOMINIQUE Anais France 52 2 moins de 500 HOU HA YEGUENIA LUIZET Xavier / TONEV Nicolas Europe 8 1 moins de 500 HUISSIER (L') WHEATLEY Lydia France 6 11 moins de 500 HUIT CENTS COUPS DE FOUET GUIYUN Zhou / ZHOU keqin autres 19 2 moins de 500 HUNGU BRAULT Nicolas autres 9 3 moins de 500 I AM TOM MOODY HENDERSON Ainslie Europe 7 1 moins de 500 I D LIKE TO TAKE A TRIP WITH YOUR WIFE KIM Hyunkyu autres 24 1 moins de 500 4 1 moins de 500 132540 130768 133313 129941 I LL SAY SHE IS 136461 Etats-Unis I LOVE YOU JET LI BOUWER Jaco / HARDY Stacy autres 11 1 moins de 500 I WANT NO REALITY BRZESINSKA Ana Europe 52 2 moins de 500 IDENTITE ARRACHEE HURTADO Teresa autres 11 2 moins de 500 IL CAPO ANCARANI Yuri Europe 15 1 moins de 500 IL EST DES NOTRES MEURISSE Jean-Christophe France 47 2 moins de 500 ILE (L') BOUMEDIENE Amin Sidi autres 35 2 moins de 500 ILE (L') DELWAULLE Pauline France 24 2 moins de 500 ILE IMAGINAIRE (L') ZHANG Shichuan autres 23 2 moins de 500 IMPARFAIT DORFMAN Andrea autres 12 3 moins de 500 France 7 8 moins de 500 moins de 500 101784 IN GIRUMINUS NOCTE ET CONSUMIMUR IGNI 138232 IN GOD WE TRUST DAUBEUF Gilles France 40 1 127608 IN SCALE MOSHKOVA Marina France 7 71 500 à 1 000 INCERTITUDE DU PRESENT (L') DESCHAMPS Eric France 6 15 moins de 500 INCROYABLE VOYAGE DE MARGAUX (L') SCHWARTZ Marc Etienne France 20 11 moins de 500 INITIUM DECHEL Alexandre / LAMBERT Adrien / LAROCHETTE Emeric / ROSS GREETHAM James France 5 3 moins de 500 INTERVISTA A SALVATORE ALLENDE ROSSELLINI Roberto Europe 37 1 moins de 500 INTO SPRING PRINSEN Udo Europe 5 15 1 000 à 5 000 INTUS SEGHERS Gary Europe 13 4 moins de 500 IRAN L’UTOPIE EN MARCHE SAAB Jocelyne autres 55 2 moins de 500 IRROMPIBLES GRAJERA Luis Europe 10 1 moins de 500 124354 Source : CNC. Le court métrage en 2013 129 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (9/19) identifiant 123740 134609 129359 130147 135251 durée en minute séances tranche d’entrées autres 12 1 moins de 500 REGGIANI Maria Europe 52 1 moins de 500 ITCHY CITY MISTRY Jyoti / OA MAGOGODI Kgafela autres 5 1 moins de 500 IZENZAREN DES MOTS COMME DES ARMES LORRE Christian France 52 1 moins de 500 IZORANE LAMHARZI Az El Arab Alaoui autres 21 3 moins de 500 J’AI L’HONNEUR DE PARIETTI Caroline France 58 1 moins de 500 JACQUES BRIANTI LES PEINTRES DU CIEL PEINTRES DES UTOPIES TUJAGUE Jacky France 47 1 moins de 500 JAPON SHOMYO PSALMODIE BOUDDHIQUE JACQUOT Benoît France 52 1 moins de 500 JARDIN DES EDEN (LE) ORS Sébastien France 30 1 moins de 500 JARDIN ENCHANTE JACQUET Nicolas France 3 15 500 à 1 000 JE MONTRERAI MES SEINS SOSA SORIA Edouardo France 22 2 moins de 500 JE NE SUIS PAS SAMUEL KROHM CHANTAL Sebastien France 20 1 moins de 500 JE NE VOUDRAIS PAS ETRE UN HOMME LUBITSCH Ernst Europe 45 2 moins de 500 JE SUIS PLEIN D AVENIRS LECOCQ Quentin France 2 1 moins de 500 JE VOULAIS VOUS DIRE DELANGE Romain France 15 2 moins de 500 JEANNE MOREAU DE LA COMEDIE FRANCAISE AU MUSIC HALL LAGRANGE Jean Jacques / MOULIN jean pierre France 10 1 moins de 500 JENNIFER ET TIFFANY SETO Momoko France 2 1 moins de 500 JEONJU UNE VILLE COREENNE ALBY Claire autres 52 1 moins de 500 JEUNE FILLE ET LA VIELLE DAME (LA) MIN KYU Lee autres 0 1 moins de 500 JEUNESSES FRANCAISES CASTANG Stéphan France 19 28 moins de 500 JINGLING S’ELOIGNE DE YANG MIN MINGJING Sun autres 30 1 moins de 500 France 51 1 moins de 500 titre commercial réalisateur nationalité IRSE POR ELLA BELANGER OYARZUN Gabriel ISRAEL GALVAN L’ACCENT ANDALOU JJA JOAN MIRO WALICKI Pawel Europe 4 19 500 à 1 000 JOHN ET KAREN WALKER Matthew Europe 3 1 moins de 500 JOHNNY HALLYDAY FLEOUTER Claude / GORETTA Claude France 27 1 moins de 500 135262 JOUR A VAINCU LA NUIT (LE) PERIOT Jean Gabriel France 28 1 moins de 500 121818 JOUR OU SEGOLENE A GAGNE (LE) PARISER Nicolas France 15 1 moins de 500 JOURNAL INACHEVE MALLET Maria Luisa autres 38 2 moins de 500 135583 JOURS D'AVANT (LES) MOUSSAOUI Karim France 45 3 moins de 500 131286 JOURS DE POUSSIERE REICHENBACH Jérémie France 18 1 moins de 500 JULIA ET L’EFFROI SIDLER Anja Europe 4 8 500 à 1 000 JULIAN MOORE Matthew autres 13 11 1 000 à 5 000 JUNKOPIA MARKER Chris France 6 7 moins de 500 JUST THE WAY IT IS TUZA RITTER Bernadette Europe 13 1 moins de 500 JUSTE PLANETE UN GRAIN D’EQUITE VENNEMANI Jean Michel France 52 1 moins de 500 JUSTE UN PETIT PEU JAWORSKI Alicja Björk Europe 9 2 278 10 000 et plus KEEPER SOOKIA Wassim autres 26 6 moins de 500 KICK HEART YUASA Masaaki autres 12 1 moins de 500 Europe 22 2 moins de 500 054826 138456 139864 KIKI KILLING THE CHICKEN TO SCARE THE MONKEYS ASSUR Jens Europe 23 2 moins de 500 KIMSOOJA LE VOYAGE IMMOBILE COUDERT Gilles France 26 1 moins de 500 KINDERTOTENLIEDER FABRE LUCE Guillaume France 9 1 moins de 500 KINGSTON AVENUE HOSTIOU Armel France 41 1 moins de 500 126859 KINOKI FAVIER Léo / HELM Sébastian / SAUERBIER Maximilian France 15 1 moins de 500 138076 KOKO LE CLOWN FLEISCHER Dave / FLEISCHER Max Etats-Unis 45 909 10 000 et plus 131122 KONIGSBERG MAYRHOFER Phillip France 18 4 moins de 500 KOOHLAAS HOUSELIFE BEKA Ila / LEMOINE Louise France 52 1 moins de 500 KOSTYA DYAKOV Anton Europe 6 264 5 000 à 10 000 KRAKE WELKER Regina Europe 9 1 moins de 500 LA ALFOMBRA ROJA FERANDEZ Manuel / LOPEZ Losu Europe 11 1 moins de 500 136378 Source : CNC. 130 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (10/19) durée en minute séances tranche d’entrées Europe 12 1 moins de 500 HINCAPIE Marta autres 38 5 moins de 500 LAC DE L’OUEST (LE) MINGJING Sun autres 20 2 moins de 500 LADY TEHERAN SIMONY Camille France 9 1 moins de 500 LAINE VILLE NEUBAUER Vera Europe 5 2 moins de 500 LAISSEZ LES AVORTER TRANQUILLE AROUALI Alima / BERNARD François France 48 1 moins de 500 LAMBERT ET CO PENNEBAKER donn alan Etats-Unis 15 1 moins de 500 LAME DE FOND MICHEL Perrine France 57 5 moins de 500 LAMINE LA FUITE CHALA samia France 50 2 moins de 500 127015 LAMPE AU BEURE DE YAK (LA) WEI Hu France 16 8 500 à 1 000 135122 LAPSUS OUARET Karim France 29 12 moins de 500 identifiant 135988 titre commercial réalisateur nationalité LA BODA SERESESKY Marina LA PENA SECRETA LAS PALMAS NYHOLM Johannes Europe 13 1 moins de 500 135849 LAZARE ETIENNE Raphaël France 31 1 moins de 500 066073 LECONS D'OLIVIER MESSIAEN OLIVIER Guy France 55 1 moins de 500 LEGENDE DU NOUVEL AN (LA) QIAN Jiaxin autres 18 1 moins de 500 136736 LENGA D'AMOR LAVAUD Patrick France 52 13 500 à 1 000 137723 LEO ET FRED TOTH Pal Europe 41 1 523 10 000 et plus 133217 LETTRES DE FEMMES ZANOVELLO Augusto France 11 4 moins de 500 LEVITATION KERPELY Adel Etats-Unis 4 17 500 à 1 000 135281 LEZARDS (LES) MARIETTE Vincent France 14 125 1 000 à 5 000 135955 LIBERTÉ CHÉRIE GIANOTTI Mika France 55 43 500 à 1 000 LIGNES HORIZONTALES MC LAREN Norman autres 5 1 moins de 500 LIMA 2011 BECERRA Franco Garcia autres 19 2 moins de 500 LINEAR ADMONI Amir autres 6 5 moins de 500 LISANDRO ET L’AMOUR SMALL Alejandro autres 20 2 moins de 500 LISBOA ORCHESTRA DELAPERRIERE Guillaume France 12 2 moins de 500 LISTE DE COURSES (LA) DIT COSAQUE Gilles Elie France 52 3 moins de 500 LIVING THINGS JEONG Kyung Hee autres 2 1 moins de 500 LOCATAIRE (LE) LOISEAU Nadège France 26 4 moins de 500 LOCH MESS MARTIN Arnaud France 6 15 moins de 500 LONGUE DISTANCE BOUCHER Valérie France 20 4 moins de 500 LOOKING FOR MAMA N VENKY Andy France 6 15 moins de 500 LOS ASESINOS DIMATE Rodrigo autres 25 1 moins de 500 LOS SUENOS DE DAIREAUX DAIREAUX François France 55 1 moins de 500 LOTUS DANS TOUS SES ETATS (LE) ROSTAN Philippe autres 56 1 moins de 500 LRH JNB MAC GARRY Michael autres 12 1 moins de 500 LUCILE SA NORMALITE BOURDEAU Eugénie France 26 1 moins de 500 LULL BLACK SMOKE RISING TRILOGY SEARLE Berni autres 8 2 moins de 500 LYNNE APERCUE LETERRIER Frédérique France 52 1 moins de 500 M AS TU VU NDONG Augustin autres 7 1 moins de 500 M ECHAPPER DE SON REGARD CHEN Chen France 4 1 moins de 500 MA DECLARATION D’AMOUR, UN PETIT CONTE CREOLE POYOTTE PELAGIE Serge France 20 2 moins de 500 MA FEMME NE S’APPELLE PLUS REVIENS CHAUMONT Benoit France 8 1 moins de 500 MACHSOM NOVOA Joël Etats-Unis 25 2 moins de 500 MADAME BLANCHE VIGNA Franck France 30 4 500 à 1 000 MADEMOISELLE KIKI ET LES MONTPARNOS HARRAULT Amélie France 14 40 1 000 à 5 000 MAILLES GAUTHIER Vaiana France 4 19 500 à 1 000 MAINS SALES (LES) RIVAILLE Arnaud France 9 1 moins de 500 130594 MAISON VIDE (LA) HIPPEAU Mathieu France 19 1 moins de 500 136184 MAMMAS ROSSELLINI Isabella France 25 8 moins de 500 MANIFESTATION CONTRE LA REPRESSION DE L’HOMOSEXUALITE JUIN 1977 VIDEA France 22 1 moins de 500 MANU ET LE CHOU POZDNYAKOV Oleksander Europe 6 59 500 à 1 000 MARE AUX TETARDS (LA) DELAUNAY guillaume France 2 17 500 à 1 000 MARGELLE MOULDOUIRA Omar France 28 6 500 à 1 000 132078 133662 133329 122431 125084 125196 Source : CNC. Le court métrage en 2013 131 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (11/19) identifiant 127934 135204 139870 durée en minute séances tranche d’entrées France 10 1 moins de 500 MARGUERITE ET LE DRAGON LAUBE Jean / PAUPERT-BORNE Raphaëlle France 56 20 moins de 500 MARIAGE DU HIBOU UNE LEGENDE ESKIMO (LE) LEAF caroline autres 7 4 moins de 500 MARSEILLE LA NUIT MONGE Marie France 41 2 moins de 500 MATESO COLLECTIF Europe 8 14 1 000 à 5 000 titre commercial réalisateur nationalité MARGOT MENANTEAU Julien MAUDITE SOIT LA GUERRE Europe 42 1 moins de 500 MAUVAISE GRAINE ROEL Marina France 3 2 moins de 500 MAZUREK KOLBERGER Julia Europe 30 1 moins de 500 127483 MEANDRES BOUEDEC Elodie / MIAILHE Florence / PHILIPPON-AGINSKI Mathilde France 23 1 moins de 500 138302 MECS MEUFS ENGLE Liam France 13 34 1 000 à 5 000 MEMOIRE (LA) BAIDOU Ahmed autres 9 3 moins de 500 MEN OF THE EARTH KAVANNAH Andrew autres 10 1 moins de 500 MERE MORTE (LA) CHARRIER Thierry France 14 4 moins de 500 MES BEAUX TALONS CHAO TI Ho autres 55 1 moins de 500 METAMORPHOSES D’OVIDE (LES) BOUEDEC Elodie / MIAILHE Florence / PHILIPPON-AGINSKI Mathilde France 30 1 moins de 500 500 à 1 000 122086 124161 MICHEL N°6 France 11 6 124163 MICHEL N°8 France 11 6 500 à 1 000 138296 MICKEY A CHEVAL ! MACMULLAN Lauren Etats-Unis 6 6 689 10 000 et plus MIDNIGHT TALIA Lidia Etats-Unis 12 2 moins de 500 MIGRATION DES ARBRES (LA) LURIE Joanna France 40 2 moins de 500 MIJITA CASTILLA Sergio Europe 18 1 moins de 500 MIKE FLY BEPOIX Jeremy / BLANCHON Pierre / POU Pierre Olivier France 2 2 moins de 500 MILLE SOLEILS DIOP Mati France 45 1 moins de 500 MILLIARDAIRE ROUGE (LE) LEPAULT Sophie France 48 1 moins de 500 MIMI BARTHELEMY LA VOIX DE LA CONTEUSE MOREAU Roland France 52 1 moins de 500 MINE DES GRANDS JOURS (LA) D HAESE Cyprien autres 8 1 moins de 500 MINES DE SEL DE ZIGONG (LES) MINGJING Sun autres 12 2 moins de 500 MINIYAMBA PEREZ Luc France 15 17 moins de 500 MINUIT MOINS DIX MINUIT MOINS CINQ MASSENET Sabine France 8 1 moins de 500 137654 MIRIAM AND THE FLOOD UNT Riho Europe 5 504 5 000 à 10 000 137652 MIRIAM PLAYS HIDE AND SEEK TENDER Priit Europe 5 535 5 000 à 10 000 137658 MIRIAM'S BROKEN PICTURE TENDER Priit Europe 5 489 5 000 à 10 000 137660 MIRIAM'S FOOD PROCESSOR TENUSAAR Andres Europe 5 482 5 000 à 10 000 137659 MIRIAM'S GREEN SPOTS TENDER Priit Europe 5 482 5 000 à 10 000 137653 MIRIAM'S HENBOX UNT Riho Europe 5 485 5 000 à 10 000 137655 MIRIAM'S PICNIC TENUSAAR Andres Europe 5 482 5 000 à 10 000 137656 MIRIAM'S THEATER TENDER Priit Europe 5 487 5 000 à 10 000 MIROIR RAMON ET PEDRO Europe 6 156 1 000 à 5 000 MISS OR MRS KUSWANDI Lucky autres 28 2 moins de 500 MISSING STEELE Taylor autres 52 1 moins de 500 MISSION APO 110 JENNY Daniel France 4 2 moins de 500 MJ KIM Hee Jin autres 21 1 moins de 500 MOBILE HOMES DE FONTENAY Vladimir Etats-Unis 14 3 moins de 500 MOKO ENFANT DU MONDE GRANDAME Sonia / HERISSE Joachim France 55 7 1 000 à 5 000 MOME AU POING LEVEE (LA) DI MAMBRO Claudio / MANDRILE Luca / MIGLIACCIO Umberto Europe 58 4 moins de 500 MOMPELAAR REYGAERT Wim Europe 20 1 moins de 500 MON BEAU SOURIRE DIABANG BRENNER Angèle autres 6 1 moins de 500 MON CHEVAL FDIL Abdellatif autres 14 1 moins de 500 139313 130813 139119 Source : CNC. 132 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (12/19) identifiant 139101 133600 133627 131557 131214 128670 133616 135599 133728 137869 124925 112556 135829 durée en minute séances tranche d’entrées autres 52 1 moins de 500 JI WOONG Lim autres 15 1 moins de 500 MON LAPIN BLEU ALLE Gérard France 54 3 moins de 500 MONDE DE GASTON REBUFFAT (LE) CHAPPAZ Gilles / STEINBERG Denis France 52 1 moins de 500 MONDE DE GLACE EN CHINE (LE) HARBIN autres 12 2 moins de 500 MONDE EST DERRIERE NOUS (LE) PICAVEZ Marc France 25 1 moins de 500 MONSTER AND DUMPLING JUNG Ji Hwan autres 5 8 500 à 1 000 MONSTERBOX GAVILLET Ludovic / HUDSON Lucas / JEAN SAUNIER Colin / KOCAURLU Deria France 7 2 moins de 500 MONSTERSINFONIE NAGSHINEH Kiane France 3 1 moins de 500 MONSTRUEUX PHILIPPE NOIRY Dewi France 1 6 500 à 1 000 MORCEAUX D’AMOUR (LES) ALIBEU Géraldine France 5 1 moins de 500 MORNING BRADY Cathy Europe 20 11 1 000 à 5 000 MORT DU PERE NOEL (LA) FIRODE Laurent France 6 89 1 000 à 5 000 MOTION SICKNESS MC ilduff john Europe 10 2 moins de 500 MOURIR AUPRES DE TOI CAHN Simon / JONZE Spike France 6 103 1 000 à 5 000 MOURIR OU VIVRE A ENTEEBE BOERS Eyal autres 52 1 moins de 500 MOUTONS DE POUSSIERE (LES) LOTTIER quere France 8 14 1 000 à 5 000 MÛRIER NOIR (LE) RAZMADZE Gabriel France 22 1 moins de 500 MY LITTLE MOON KIM So Young autres 13 1 moins de 500 MY NEIGHBOURHOOD BACHA Julia / WINGERT JABI Rebeka Etats-Unis 25 1 moins de 500 N DJEKKOH SUKI France 11 1 moins de 500 NANKIN MINGJING Sun autres 14 2 moins de 500 NARMADA COHEN Gregory / OTT Manon France 46 2 moins de 500 NATASHA KLOCHKOV Roman Europe 14 1 moins de 500 NAVETS BLANCS EMPECHENT DE DORMIR (LES) LANG Rachel France 28 2 moins de 500 NEZ DE L’IRANIENNE (LE) OSKOUEI Mehrdad autres 52 1 moins de 500 NI OUI... FONTANEL Jean François France 11 1 moins de 500 NIEVALIACHKA BORLETEAU Lucie France 32 1 moins de 500 NIKITA KINO OSTROVSKY Vivian France 40 1 moins de 500 NINA NINJA MALLET Alexis France 26 1 moins de 500 NO AGUANTO A TUS PADRES CANO Javier Europe 4 1 moins de 500 NO COMMENT NAOUM Alexandra France 4 2 moins de 500 NO OLVIDAR AGUERO Ignacio autres 30 2 moins de 500 NO TIENE GRACIA VIOLADE Carlos Europe 15 4 moins de 500 NOCES DE FIGARO, JOURNAL D'UNE CRÉATION (LES) MAIN Fabrice / OBERSON Jeanne France 53 7 moins de 500 NOEUD D AMOUR ZHANG Shichuan autres 23 2 moins de 500 NOISE ADAMSKI Przemyslaw Europe 7 1 moins de 500 NOISE OF THE WORLD RIOBOO Coke Europe 14 1 moins de 500 NOR BENM BAREK Meryem Europe 10 1 moins de 500 NORMAL PEOPLE ZLOTOWOWICZ Piotr Europe 25 1 moins de 500 NOS JOURS ABSOLUMENT DOIVENT ETRE ILLUMINES PERIOT Jean Gabriel France 22 1 moins de 500 NOTHING KATALIN Kuse autres 11 1 moins de 500 NOUS N'IRONS PAS MOURIR BERTHIER Jean France 18 2 moins de 500 NOUS SOMMES TOUS DES ETRES PENCHES LELOUCH Simon France 27 2 moins de 500 NOUVEAUX CASTORS (LES) CHABLOZ Vincent Europe 26 1 moins de 500 NOYAU DE MANGUE (LE) DUCROCQ Helene autres 4 12 500 à 1 000 NU DEVANT UN FANTOME BETBEDER Sébastien France 24 2 moins de 500 NUIT DE L’OURS (LA) GUILLAUME Fred / GUILLAUME Sam Europe 22 4 moins de 500 NUIT DU COUP D’ETAT (LA) LAVIGNE Ginette France 57 1 moins de 500 NULLE PART LE LAY Stefan France 8 1 moins de 500 titre commercial réalisateur nationalité MON DERNIER SECRET KAI Jia / XIAOFENG Li MON FRERE Source : CNC. Le court métrage en 2013 133 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (13/19) identifiant 135811 durée en minute séances tranche d’entrées autres 52 1 moins de 500 O XIGANTE DA MATTA ALMEIDA Luis / VANZELER Julio Europe 10 2 moins de 500 OGRES NIAIS BLANCAN Bernard France 15 4 moins de 500 OMBRE DU ROI (L') DELISSEN Remi France 6 16 500 à 1 000 ON OFF LORENZI Thierry France 13 1 moins de 500 titre commercial réalisateur nationalité O SEMBENE CISSÉ Souleymane ON THE BEACH SGUALDO Marie Elsa Europe 17 7 moins de 500 118384 ONE MIRZABEKIANTZ serge France 24 1 moins de 500 128932 OPALE PLAGE DE GRAVE Marie-Eve France 17 5 moins de 500 OPERATION COUCOU TRUDEAU pierre autres 13 6 moins de 500 ORIGAMI BAILLY DESMARCHELIER Hugo / DE MELO BUENO Eric / MORENO Michael / SMITHIES Joanne / TURON Camille France 8 1 moins de 500 ORIGINAL FUNK LE SON DE LA NOUVELLE ORLEANS BIZOT jean François / SANDERSON Mathias / SIMPORE Bintou France 52 1 moins de 500 129840 ORLEANS VERNIER Virgil France 56 143 1 000 à 5 000 136225 OU JE METS MA PUDEUR BAILLY Sébastien France 21 1 moins de 500 OU NOTRE REGARD NE PORTE PLUS GAUBERT Pascal France 22 1 moins de 500 OUR CHILDREN S FUND AUGUSTIN Ucu autres 30 2 moins de 500 OUTRE MER OUTRE TOMBE ELIE DIT CASAQUE Gilles France 52 1 moins de 500 OUVRIERS DE LA GLACE DE HARBIN (LES) HARBIN autres 12 1 moins de 500 138500 OVERDOSE CESARO Caroline France 4 15 moins de 500 138807 PACT ADLER Ben France 8 1 moins de 500 PALAIS GALLIEN AUTOPSIE DE L’AMPHITHEATRE ANTIQUE DE BORDEAUX BAISSON Carole / GALLO Serge / JEAN COURRET Ezéchiel France 26 1 moins de 500 PALIMPEST TYBURSKI Michael Etats-Unis 6 2 moins de 500 PALPITATIONS NIVES Romano France 2 15 moins de 500 PAN BAYER AZEM Frédéric France 9 1 moins de 500 PANDÉMIE NAERT Mathieu France 9 1 moins de 500 PAPA S BOY LEEMETTY Leevi Europe 3 17 1 000 à 5 000 moins de 500 136377 PARA ARMAR UN HELICOPTERO ACEVEDO Izabel France 35 1 121288 PARADIS PERDU BINNUN mihal France 10 3 moins de 500 136886 PARAPLUIE BLEU (LE) UNSELD Saschka Etats-Unis 11 5 481 10 000 et plus 135692 PARENTHESE TANGUY Bernard France 31 2 moins de 500 131673 PART CÉLESTE (LA) GOBRY Thibaut France 30 2 moins de 500 135109 PARTIR LURIE Joanna France 3 142 1 000 à 5 000 PARTOUZE DE CREVETTES SETO Momoko France 1 1 moins de 500 PAS D’ESCALE POUR LE DAL DENIS Agnès France 50 1 moins de 500 PASCAL ET QUENTIN HAEGELIN Victor France 2 11 moins de 500 136005 PATAKES BIANCO LEVRIN Nicolas / REMBAUVILLE Julie France 10 18 1 000 à 5 000 131576 PATIKA YAGIZ Onur France 23 2 moins de 500 130784 PAULINE, ETIENNE GILLES Anne / NIOLLE Fréderic France 37 2 moins de 500 133088 PAYSAGE EMPRUNTE # 3 BENTALHA REYMOND Dania France 20 1 moins de 500 135057 PEAU DE CHIEN JACQUET Nicolas France 13 61 1 000 à 5 000 PECHE MON PETIT PONEY RIERA Thomas France 42 2 moins de 500 PELERINAGE DEPUIS LA CHINE F FAYLONA Cammile autres 45 1 moins de 500 PELUQUERO FUTBOLERO ARAGON Juan Manuel Europe 13 1 moins de 500 138142 PERE FRIMAS (LE) TCHERENKOV Youri France 26 1 912 10 000 et plus 128643 PERE-NOEL ET LE COWBOY (LE) DELOGET Delphine France 18 24 500 à 1 000 134763 PERRUCHES (LES) VOISIN Julie France 14 2 moins de 500 PETER DUVAS Nicolas France 13 1 moins de 500 PETIT BLOND AVEC UN MOUTON BLANC (LE) HENRIOD Eloi France 9 3 moins de 500 PETIT DETOURNEMENT THE TRIP (LE) LA MOUK Joe France 0 1 moins de 500 134575 PETIT MATIN LOIZILLON Christophe France 34 1 moins de 500 136358 PETITE KHAVROSHKA (LA) KORJNERA Inga Europe 13 499 10 000 et plus 131827 Source : CNC. 134 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (14/19) nationalité durée en minute Etats-Unis 11 1 moins de 500 autres 43 417 5 000 à 10 000 ETCHEGARAY Françoise France 48 1 moins de 500 CAFAXE Arnaud France 54 2 moins de 500 PI INK BERGE Anne Kristin Europe 3 20 1 000 à 5 000 PIANO DREAM HAN junqian autres 59 1 moins de 500 PIANO MAGIQUE (LE) CLAPP Martin France 32 23 1 000 à 5 000 PIEDS VERTS DUHAMEL Elsa France 4 3 moins de 500 PIERDEL MARCAULT Nathalie France 51 1 moins de 500 PIGEON IMPOSSIBLE MARTELL Lucas Etats-Unis 6 1 moins de 500 PIGEONS DOAZAN Fréderic France 2 1 moins de 500 PILA KLEBANOV Milena autres 6 264 5 000 à 10 000 PINYATA ARIJA DE LA CUERDA Manuel Europe 3 1 moins de 500 PIRATE PALS FIETZEK Marius France 2 1 moins de 500 122725 PLANET A SETO Momoko France 7 12 moins de 500 133028 POINTILLY ARRIETTA Adolpho France 37 3 moins de 500 POLAROID GIRL MAXEY April Europe 17 1 moins de 500 POMME ROUGE (LA) KHALOU Mourad autres 9 3 moins de 500 135917 PORTRAIT DE FAMILLE JAVAHERIAN Mahin / MORTEZA Ahadi / SOLEYMANZADEH Mohammad Ali autres 39 1 274 10 000 et plus 135082 PORTRAITS DE VOYAGE, PAKISTAN : LE BASANT DUBOIS Bastien France 3 27 500 à 1 000 135087 PORTRAITS DE VOYAGES, COTE D'IVOIRE : LE WAX DUBOIS Bastien France 3 65 500 à 1 000 135078 PORTRAITS DE VOYAGES, JAPON: HOJO JUTSU DUBOIS Bastien France 3 24 500 à 1 000 POULE VOLEUSE (LA) MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 5 1 moins de 500 131976 POULE, L'ELEPHANT ET LE SERPENT (LA) LUANG VIJA Fabrice France 5 17 1 000 à 5 000 2013001714 POUPI MILER Zdenek Europe 29 1 441 10 000 et plus 133260 POUR LA FRANCE MASUD Shanti France 29 1 moins de 500 POUR MOI LE SOLEIL NE SE COUCHE JAMAIS RAD Mina France 26 1 moins de 500 France 1 1 moins de 500 identifiant titre commercial 008743 PETITES CAUSES GRANDS EFFETS 2013002576 PETITS CANARDS DE PAPIERS (LES) ZHEGUANG Yu PHILIPPE GARREL ARTISTE PHILIPPE NAHON DE L’ACTEUR FETICHE A L ICONE 2013000240 réalisateur POUR RESISTER A LA TUBERCULOSE 135718 séances tranche d’entrées POUR TOI JE FERAI BATAILLE LANG Rachel Europe 21 1 moins de 500 POUR TOUT L’OR DE LA COLOMBIE LANGLOIS Romeo France 55 1 moins de 500 PREMATUR ENGER Gunhild Europe 17 1 moins de 500 PREMIER AUTOMNE DANSET DE CARVALHO Aude / DE CARVALHO Carlos France 10 1 moins de 500 PREMIER PRIX DE VIOLONCELLE France 2 1 moins de 500 PREMIER SANG (LE) GRACES Leo / LONGO Ramiro autres 10 1 moins de 500 PREMIERE FOIS (LA) AMOUGOU Gérard Desire Nguele autres 9 3 moins de 500 134814 PRESIDENT DIA OUSMANE William mbaye autres 54 2 moins de 500 128687 PRINTEMPS (LE) BOULBES Jérôme France 15 1 moins de 500 PRISONERS OF CONSCIENCE PATWARDHAN Anand autres 40 1 moins de 500 118736 PROFANATIONS SANCHEZ Lucia France 26 1 moins de 500 130566 PROFONDEURS (LES) CHEBBI Youssef France 27 5 moins de 500 PROTESTATION EINSPRUCH IV COLLA Rolando France 17 1 moins de 500 PROTO PITTOM Nick Europe 15 4 moins de 500 PROTOCOL HERNANDEZ Rodrigo autres 14 1 moins de 500 PUISSANCE DE LA PAROLE GODARD Jean-Luc France 25 1 moins de 500 132776 PYTHON (LE) DAVID Julien France 19 1 moins de 500 130904 QUE PUIS-JE TE SOUHAITER AVANT LE COMBAT ? BABLUANI Sofia France 16 1 moins de 500 134750 QUEPA SUR LA VILNI ! (LE) LE QUELLEC Yann France 37 1 moins de 500 QUI A PEUR DES GITANS LEPERS John Paul France 52 1 moins de 500 Source : CNC. Le court métrage en 2013 135 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (15/19) identifiant 127413 134252 2013003185 133325 durée en minute séances tranche d’entrées France 30 1 moins de 500 LALANDE Mathieu France 19 22 moins de 500 QUIET FASH Lauren Etats-Unis 32 1 moins de 500 QUOD ERAT DEMONSTRANDUN ARAGNO Fabrice Europe 26 1 moins de 500 RADIO LA COLIFATA BAROUGIER Pierre / OUVRARD Chloé Europe 52 1 moins de 500 RAIL GEORGES DIT SOUDRIL Yvan France 21 12 moins de 500 RAIN CANTAT Matthieu / JAMET Olivier / KERJOSSE Alexis / TRAN Mai Anh / YAMINI Sophie France 2 2 moins de 500 RAJAH AMPAT LE PETIT MONDE DU CORAIL BONTEMPS Alain / BONTEMPS Cristiana France 17 3 500 à 1 000 RECETTE (LA) LEJEUNE Thibault France 7 1 moins de 500 REDEMPTION GOMES Miguel Europe 26 58 500 à 1 000 REFORME RURALE (LA) MINGJING Sun autres 10 2 moins de 500 RELEVE (LA) WARLOP Juliette France 52 2 moins de 500 RENIVEAU DU CINEMA FRANCAIS (LE) POMPIGNOLI Vincent France 0 1 moins de 500 REPORTAGE A LOTA BONACINA Diego / ROMAN Jose autres 23 1 moins de 500 RESISTANCES DANS LES ALPES FAVRE Bernard France 45 4 moins de 500 RESSAC NAZARKO Bruno France 5 15 moins de 500 RESTER EN ALGERIE BARON Philippe / SCHWARZ Géraldine France 52 1 moins de 500 RÉTENTION KRUITHOF Thomas France 15 4 moins de 500 REVE DE FELIX (LE) MESSMER Otto / SULLIVAN Pat Etats-Unis 9 1 moins de 500 REVE EVEILLE DE DJ YIN JUNG Chen autres 11 1 moins de 500 REVERIE GAGARIN Valentin / WINCIERZ Robert / WONG Shujun Europe 12 2 moins de 500 moins de 500 titre commercial réalisateur nationalité QUI A TUE LOUIS LE RAVALLEC GUILLOUX Philippe QUI SONT LES SUPER HEROS ? REVES HUAQING Jin autres 38 1 134936 REVES D'ENFANTS COQUET Nicolas France 5 7 moins de 500 135480 REX LE ROI DE LA FETE WALSH Mark Etats-Unis 6 1 094 10 000 et plus RHAPSODIE POUR UN POT AU FEU CAMBON DE LAVALETTE Charlotte / MERCIER Stéphanie / MOUTON Soizic / ROUSSEL Marion France 2 2 moins de 500 RICOTTA PASOLINI pier paolo Europe 35 1 moins de 500 RISING HOPE VITANOV milten Europe 7 16 1 000 à 5 000 RIVER COME BACK BARNETT Nina autres 3 1 moins de 500 ROBOT DES ETOILES (LE) DEBUSSCHERE Jérôme France 6 11 moins de 500 ROCAMBOLESQUES AVENTURES DE PEPE RAOUL (LES) BIANCO LEVRIN Nicolas France 7 2 moins de 500 ROCHETTE DU TRANSPERCENEIGE AUX ECRINS SPAGNOLI Anita France 52 2 moins de 500 ROGALIK ZIEMILSKI Pawel Europe 17 1 moins de 500 ROIS BERBERES (LES) TEZE Sebastien France 52 1 moins de 500 ROMANCE SCHWIZGEBEL Georges Europe 5 45 1 000 à 5 000 ROME IS BURGNING PORTRAIT BURCH Noel / LABARTHE André S France 55 1 moins de 500 ROOTS TOUR SICRE Claude France 52 1 moins de 500 ROSE OR MUTE LIARS MONRO Gregory France 8 5 moins de 500 RULINGS OF THE NIGHT RAYNHAM Julia autres 3 1 moins de 500 Etats-Unis 2 1 moins de 500 130167 RUM AND COCA COLA 127902 133097 SACHA L'OURS DESAUNAY Henri France 12 1 moins de 500 SACRE DU PRINTEMPS (LE) MULOT Jérôme / RUPPERT Florent France 16 1 moins de 500 SAID FRENTZEL Valentin / RANCOULE Benjamin France 23 11 moins de 500 SALUT BENOIT MA MERE EST MORTE PROUST Frédéric France 14 2 moins de 500 SANS DESSOUS DESSUS NOIRY Dewi France 4 6 500 à 1 000 Source : CNC. 136 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (16/19) durée en minute séances tranche d’entrées Europe 35 1 moins de 500 SABOURAUD Emmanuelle France 57 1 moins de 500 SAUTS DE GRENOUILLES SHMELKOV Leonid Europe 5 15 500 à 1 000 SCARY THING ROBERTS Steven Europe 3 264 5 000 à 10 000 SCENES DE SORTIE KOPPEL Anne / SPIESS Patrick France 14 1 moins de 500 SCORPIO RISING ANGER Kenneth Etats-Unis 31 1 moins de 500 SE VENDE PERRO QUE HABLA 10 EUROS SOUCY Lewis martin Europe 8 1 moins de 500 127871 SENS DE L'ORIENTATION (LE) GORGEART Fabien France 35 3 moins de 500 042007 SEPTEMBRE CHILIEN MUEL Bruno France 40 41 1 000 à 5 000 SEVILLA SHOUW Bram Europe 11 1 moins de 500 SEXKING SHIN Juhwan autres 33 1 moins de 500 SHAYA NOORANI Amir Etats-Unis 18 2 moins de 500 SHOWTIME SONG YEON Kang autres 20 1 moins de 500 SI BALZAC M ETAIT CONTE CHARLEMAGNE Sandrine France 44 1 moins de 500 autres 10 4 moins de 500 identifiant 132436 titre commercial réalisateur nationalité SANS LA NEIGE VON HORN Magnus SARAJEVO A L'HEURE BOSNIENNE SIBERIA 140054 SIGN CHO Jae Min autres 24 1 moins de 500 SILENCE LECOUVEY Pierre Gil France 13 11 moins de 500 SINEMA INDONESIA UN CINEMA EN SUSPENS MEIRESONNE Bastian autres 52 2 moins de 500 SINK OR SWIM FRIEDRICH Su Etats-Unis 48 1 moins de 500 SINNER S DISEASE KUIPER Jan Jaap Europe 56 1 moins de 500 SITES CELEBRES DE PEKIN (LES) MINGJING Sun autres 7 1 moins de 500 SITES DE NANKIN (LES) MINGJING Sun autres 11 4 moins de 500 SOL VIOLETTE L’ECLOSION D’UNE MONNAIE LEDUC Bertrand France 50 1 moins de 500 SOLE ENTRE L’EAU ET LE SABLE (LA) CHIODO Angèle France 15 2 moins de 500 SOLECITO RUIZ NAVIA Oscar autres 20 1 moins de 500 France 21 1 moins de 500 SOLEIL NOIR SOLEIL NOUVEAU PETROLE DE CUBA (LE) DELSTANCHE Anne France 48 3 moins de 500 SOLEILS DE PRINTEMPS IVANCIC Stefan Europe 23 1 moins de 500 SOLITUDES JEDLICKI Liova France 23 3 moins de 500 SOLUTIONS D’ESPOIR CARCIOFO Romain France 52 1 moins de 500 126487 SON INDOCHINE COLLET Bruno France 10 82 1 000 à 5 000 131679 SONATA MICAULT Nadia France 10 1 moins de 500 SOOMBI SORI ECHO BYEONG GUN Bae autres 9 1 moins de 500 138458 SORCIERE DANS LES AIRS (LA) LACHAUER Jan / LANG Max Europe 26 2 361 10 000 et plus 134607 SOUFFRE ! VALERA Pamela France 25 1 moins de 500 129107 SOUL WASH ATTAL Douglas France 25 1 moins de 500 SOULIERS DE L’AID (LES) LASSOUED Anis autres 30 2 moins de 500 SOUS UN MEME TOIT BOYER Bernard France 26 1 moins de 500 SOUVENIRS DE VACANCES KUBIAK Bartlomiej Europe 4 3 moins de 500 SPEECH ACT DEAR STEEVE ASSELBERGHS Herman Europe 29 1 moins de 500 SPIKE 2 ALAUX David / TOSTI Eric France 36 137 1 000 à 5 000 SPIRITS OF THE PIANO OSINSKA Magdalena Europe SPLENDOR YANDOC Eric Etats-Unis SPORT FEMININ (LE) MINGJING Sun autres STRIPOLOGIE AVEC HARRY MORGAN PERRAUD Benoit SUB 131300 135307 131051 SPIRITISTES (LES) 136701 0 1 moins de 500 3 17 1 000 à 5 000 25 2 moins de 500 6 2 moins de 500 France 18 1 moins de 500 ALVAREZ Malis Europe 15 1 moins de 500 SUIVRE LE MAQUEREAU KIM Min Ji autres 12 1 moins de 500 SUN MINGJING PIONNIER DE L’ENSEIGNEMENT CINEMATOGRAPHIQUE MINGJING Sun autres 15 3 moins de 500 SUR CETTE ILE KNOTT Matthew Europe 16 1 moins de 500 SUR LES POINTES DE L’INDIFFERENCE AUDUREAU Charlotte France 21 1 moins de 500 SUR LES TRACES DE LA PANTHERE DES DRAGESCO Eric France 54 1 moins de 500 SUR LES TRACES DE TAOS AMROUCHE BARECHE Sadia France 55 1 moins de 500 SUZANNE MEANCE Wilfried France 10 4 moins de 500 SWIMMING POOL HETMEROVA Alexandra Europe 6 8 500 à 1 000 SYNCHROMIE MC LAREN Norman autres 7 1 moins de 500 Source : CNC. Le court métrage en 2013 137 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (17/19) durée en minute séances tranche d’entrées France 17 11 moins de 500 ACHARD Laurent France 31 1 moins de 500 TAKE CAIRE BENAMARA Azeddine France 6 15 moins de 500 TANG MENG LINBO Wang autres 32 1 moins de 500 TAO TAO SALLE Adama autres 15 5 moins de 500 TARZAN DON QUICHOTTE ET NOUS FERHANI Hassan autres 18 2 moins de 500 TATI RAMITSU VANCELLS Victoria France 10 3 moins de 500 TEARS OF STEEL HUBERT Ian Europe 12 1 moins de 500 TEMPS DES FRONTIERES (LE) MIRZOEVA Gulya autres 52 1 moins de 500 TEMPS DES MIRACLES (LE) CHKIRI Lahoucine autres 23 1 moins de 500 TENTATIVE D’EPUISEMENT D’UN LIEU PARISIEN CHAPOTEL yann France 5 1 moins de 500 TERMINATOR 2 ATARI LAGNES Bertrand / MANZATO David France 2 1 moins de 500 TERMINUS RAUTSZKO PANZ Nikodem France 4 11 moins de 500 TERMINUS BOREAL PEYRONNET Bruno France 52 2 moins de 500 TERRAIN (LE) ANQUETIL Bijan France 41 5 moins de 500 TESTIMONIO CHASKEL Pedro autres 7 1 moins de 500 TETE A TETE A TETE NEWLAND Marv autres 12 4 moins de 500 THE BACK ROOM BAKER Mirjam / KREN Mike Europe 5 2 moins de 500 THE CAPSULE TSANGARI Athina Rachel Europe 37 1 moins de 500 THE CAPTAIN EDGERTON Nash / SUSSER Spencer Etats-Unis 6 2 moins de 500 THE CASE PARK Jong Su autres 15 1 moins de 500 THE CHASE GAMERDINGER Philippe France 5 84 1 000 à 5 000 identifiant titre commercial réalisateur nationalité 130588 SYNDROME DE CUSHING (LE) GEORGES DIT SOUDRIL Yvan 135493 TABLEAU (LE) 127856 135612 132923 THE DARK P LANGE Justin Etats-Unis 17 3 moins de 500 134179 THE DEVIL PERIOT Jean Gabriel France 8 25 moins de 500 125104 THE ET GAUFRETTES PRIET-MAHEO Delphine France 5 3 moins de 500 THE FOX WHO FOLLOWED GOUDARZI Fatemeh autres 10 15 1 000 à 5 000 THE FRESH LOBSTER Etats-Unis 6 1 moins de 500 THE GAME MARCIN Janiec Europe 5 86 1 000 à 5 000 THE HERSTORY OF THE FEMALE FILMMAKER GALLAGHER Kelly Etats-Unis 15 1 moins de 500 THE HUNT ESTABROOKS Spencer autres 8 4 moins de 500 THE HUNTER AND THE SWAN CARMICHAEL Emily Etats-Unis 8 2 moins de 500 autres 58 2 moins de 500 moins de 500 THE LAB VENDEURS DE GUERRE 119298 135008 THE LAST TIME I SAW RICHARD VERSO Nicholas autres 22 1 THE LINE KIM Su Jin autres 26 1 moins de 500 THE MAKER KEZELOS Christopher Etats-Unis 5 93 1 000 à 5 000 THE MAN WHO COULD NOT DREAM ARMSTRONG James / BURGESS Kasimir autres 15 1 moins de 500 THE MONSTER OF NIX ROSTO France 30 1 moins de 500 THE MOTHER OSTALSKIAS Lukasz Europe 30 1 moins de 500 THE NOT SO SUBTLE SUBTEXT ROTELLA Sarah autres 6 1 moins de 500 THE OLD SANTIAGO AND THE SEA SEZE Julien France 2 1 moins de 500 THE PUB PIERCE Joseph Europe 7 109 1 000 à 5 000 THE RAIN HORSE GELLER Dmitry Europe 16 3 moins de 500 THE RITUAL FOR A SOLDIER HA Gil Jong autres 32 1 moins de 500 THE RIVER NETHERWAY Tarquin autres 13 2 moins de 500 THE SANDPIXIES DA CAPO GEORGE KUKULA Ralf Europe 5 34 1 000 à 5 000 THE STREETS OF THE INVISIBLES RAUSCHER Remo Europe 11 5 moins de 500 THE SWING AFTER AFTER FRAGONARD KUKAMA Donna autres 4 1 moins de 500 THE THEFT FARAHANI Mohammad autres 10 1 moins de 500 THE THINGS THEY LEFT BEHIND HEULARD Guillaume Europe 5 4 moins de 500 THE TIES THAT BIND FRIEDRICH Su Etats-Unis 55 1 moins de 500 THE TOLL OF THE SEA CHUAN Qin autres 24 1 moins de 500 THEATRE DE MARIANNE (LE) HOEDEMAN co autres 15 6 moins de 500 TIGER BOY MAINETTI Gabriele Europe 20 1 moins de 500 TIME 2 SPLIT BRACQ Fabrice France 5 2 moins de 500 Source : CNC. 138 Le court métrage en 2013 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (18/19) titre commercial réalisateur nationalité durée en minute séances TINA FOR PRESIDENT EMMI Carmen Etats-Unis 14 2 moins de 500 TO GUARD A MOUTAIN ALIU Izer Europe 24 11 1 000 à 5 000 TO THE CHILDREN OF SWAT FROM THE CHIDREN OF MANDALA PATWARDHAN Anand autres 5 1 moins de 500 TOA CAVALIER HMONG GERMAIN Bernard / OGER Delphine France 51 7 moins de 500 TOKYO GIANTS PROVOST Nicolas Europe 23 1 moins de 500 TOUJOURS MORT ENFIN VIVANT RICHARD Franck France 52 1 moins de 500 130540 TOUS LES GARCONS AIMENT CA DESCHAMPS Philippe France 29 1 moins de 500 135827 TOUT CE QUE TU NE PEUX PAS LAISSER DERRIERE TOI LASNIBAT Nicolas France 37 4 moins de 500 118941 TRAGEDIE GROUICK EACERSALL Mark / VAN EECKHOUT Matthieu France 8 10 moins de 500 identifiant TRAMWAY tranche d’entrées France 5 1 moins de 500 TRANSFOLDING WEDENING Marissa France 7 1 moins de 500 TRANSPORTS A DOS D’HOMMES BAK Bertille France 15 2 moins de 500 TRANSPORTS SCOLAIRES HENNEBELLE Nausicaa France 15 3 moins de 500 TRAVERSEE (LA) SIMARD Elise autres 4 21 500 à 1 000 053976 TRES MAUVAISES GRAINES BELHIBA fituri France 37 1 moins de 500 056827 TRESOR DES GROTOCEANS (LE) HOEDEMAN co autres 18 8 moins de 500 122324 TRIBUNAL ITINERANT (LE) ZHANG wenqing France 52 1 moins de 500 136357 TROIS CHASSEURS (LES) Europe 13 494 10 000 et plus 126395 136735 TRUNK KIM Hyeon Cheol autres 13 2 moins de 500 TSOFA MESMER RUFIN MBOU Mikima autres 51 3 moins de 500 TULIPS SHALL GROW PAL George Etats-Unis 6 1 moins de 500 TUURNGAIT BOUCHER Paul Emil / DUPONT Remy / FLOUW Benjamin / RICIOTTI Mickael / TOUFAILI Alexandre France 6 2 moins de 500 TZARITZA autres 6 4 moins de 500 UGLY NIGHT KANG Won autres 22 1 moins de 500 UHT SENEZ Guillaume France 18 2 moins de 500 UKUNGENISA MNTAMBO Nandipha autres 2 1 moins de 500 137802 UN CHATEAU HANTE PAR LA PREHISTOIRE CATTOIRE Sophie France 57 12 moins de 500 135099 UN CHIEN DE MA CHIENNE GORGEART Fabien France 12 2 moins de 500 Europe 5 1 moins de 500 132136 UN DUELLO ALLO SCHRAPNELL 120453 UN GRAIN DE BEAUTE CHESNARD Hugo France 12 4 moins de 500 138457 UN JOUR MERVEILLEUX SKAPANS Nils Europe 14 2 263 10 000 et plus UN MITO ANTROPOLOGICO TELEVISIVO BERTINO Maria Helene / GAGLIARDO Alessandro Europe 56 1 moins de 500 UN NUAGE SUR LE TOIT DU MONDE MOREAU Agnès France 52 1 moins de 500 UN NUEVO BAILE LASNIBAT Nicolas autres 24 4 moins de 500 UN OISEAU QUI AIME UNE FLEUR DUSSOUBS Delphine France 2 17 500 à 1 000 UN SPECTACLE INTERROMPU DEMUYNCK Arnaud / GAUTRY Christophe France 9 5 moins de 500 UN TRAIN POUR LA FRANCE CHOPIN Pierrick / ROMAGNY Corentin France 6 15 moins de 500 UNA FURTIVA LAGRIMA VOGELE Carlo France 3 1 moins de 500 UNDER ALL MEANS NECESSARY BOPAPE Dineo Seshee autres 5 1 moins de 500 UNDER CONSTRUCTION ZHENCHEN Liu France 10 46 500 à 1 000 UNDER THE SEA HALL howard Etats-Unis 40 748 10 000 et plus UNE AVENTURE RAYEE MALISZEWSKA alina Europe 11 264 5 000 à 10 000 UNE CAMPAGNE D’AVANCE RULLIER Patrice France 52 1 moins de 500 UNE FEUILLE DANS LE VENT TENO Jean-Marie France 56 2 moins de 500 UNE HISTOIRE PLUTOT MARRANTE MORGAN Evan autres 19 1 moins de 500 UNE JOURNEE D’ANDREI ARSENEVITCH MARKER Chris France 55 1 moins de 500 UNE LECON DE CHASSE DROUIN jacques autres 13 4 moins de 500 126139 135211 138185 Source : CNC. Le court métrage en 2013 139 Courts métrages inédits exploités en salles en 2013 (19/19) identifiant titre commercial 140022 UNE VOITURE ROUGE réalisateur durée en minute séances tranche d’entrées France 10 1 moins de 500 nationalité UNICORN BLOOD VAZQUEZ Alberto Europe 9 1 moins de 500 UNTITLED AIR GUITAR RHODE Robin autres 5 1 moins de 500 133032 VACANZA PERMANENTE ARRIETTA Adolpho Europe 30 1 moins de 500 132080 VALLEE DES LARMES (LA) DRONNE Agathe France 25 2 moins de 500 VELOTOPIA FRETEL Erik France 52 1 moins de 500 VENCEREMOS CHASKEL Pedro / RIOS Hector autres 15 1 moins de 500 VENEZUELA JUNGLE JAM VILLANUEVA O DRISCOLL Sean France 58 1 moins de 500 VENI VIDI VINCI SZTANKE Michael France 45 1 moins de 500 VERTIGE BRISEBRAS Mathieu / GAUTRY Christophe France 7 2 moins de 500 VIDA E KERKU SECHI Sirio Europe 4 3 moins de 500 VIDE DANS LA MAISON (LE) BOUTTET Sylvain France 55 2 moins de 500 VIE DU PEUPLE DU XIKANG (LA) MINGJING Sun autres 10 1 moins de 500 VIE ET MORT DE L’ILLUSTRE GRIGORI EFIMOVITCH RASPOUTINE DEVAUX Céline France 10 3 moins de 500 126320 VIE SANS TRUC (LA) DAFFIS Anne-Laure / MARCHAND Léo France 27 3 moins de 500 125702 VIE SIMPLE (LA) MIGANI Luigi France 8 11 moins de 500 VIEUX SAMBA MBODJ Serigne autres 9 1 moins de 500 134859 VIKINGAR MAGISTRY Magali France 14 2 moins de 500 130562 VILLE LUMIERE (LA) TESSAUD Pascal France 32 2 moins de 500 129178 VIRÉE A PANAME (LA) MAY Carine / ZOUHANI Hakim France 24 1 moins de 500 VIROU O JOGO A HISTORIA DE PINTADAS VILLANOVA LOPES LAPA Marcelo autres 26 1 moins de 500 VIVRE DE SA TERRE OUDIN Marie France 57 1 moins de 500 VOEU (LE) QIAOWEI Ji France 24 1 moins de 500 135036 VOILES DU PARTAGE (LES) CAUWE Jérôme / MOUSQUET Pierre France 8 1 moins de 500 135352 VOIX DE KATE MOSS (LA) BONHOMME Tatiana Margaux France 17 4 moins de 500 autres 28 1 moins de 500 132798 138171 133837 VOTRE VOIX NOTRE FUTUR 125477 VOYAGE AL ROUMI Meyar France 47 1 moins de 500 VOYAGE DES DERNIERS DESCENDANTS DE DAGUERRE (LE) TAPIAS OSPINA Jose Maria autres 54 1 moins de 500 VOYAGE EN TRAIN BRIDLE Leo / THOMAS Ben Europe 4 11 moins de 500 France 1 1 moins de 500 11 2 moins de 500 VUES D’ORIENT WAKING UP OKAMURA Yuta Etats-Unis WALKING BAYLE Alexandre France 5 2 moins de 500 WAVES OF REVOLUTION PATWARDHAN Anand autres 30 1 moins de 500 WE ARE NOT YOUR MONKEYS PATWARDHAN Anand autres 5 1 moins de 500 WELCOME TO HOXFORD MOKRANI Julien France 21 1 moins de 500 WHERE J GO NEANG Kavich autres 56 3 moins de 500 WITH NATURE THERE ARE NO SPECIAL EFFECTS ONLY CONSEQUENCES FLATFORM France 5 118 1 000 à 5 000 WOMEN AND POLITICS IN SIERRA LEONE CADY Anna Europe 10 1 moins de 500 YARDBIRD SPICCIA Michael autres 14 4 moins de 500 YETI LOREK Leszek Europe 9 1 moins de 500 YUM YUM YUMMY GAMBOA Gwendoline Europe 3 3 moins de 500 133299 ZAKARIA BOUZID Leyla France 27 2 moins de 500 135073 ZAMAANA BABAUD Zalissa France 39 1 moins de 500 ZIAD RATEAU Gregory France 17 1 moins de 500 ZINDABAD FERNANDEZ FLORES Guillermo / LEMAILLE Paul Antoine Europe 50 1 moins de 500 ZOMBI MORENO David Europe 13 1 moins de 500 ZOMBIRAMA BENAYON Nano / LOPEZ V Ariel autres 7 3 moins de 500 ZYGOMATIQUES CAFIERO Stephen France 19 19 500 à 1 000 ZZZZ ADDE Niels France 2 1 moins de 500 136803 Source : CNC. 140 Le court métrage en 2013 les études du CNC le court métrage en 2013 production et diffusion une publication du Centre national du cinéma et de l’image animée 12 rue de Lübeck 75784 Paris Cedex 16 www.cnc.fr direction des études, des statistiques et de la prospective 3 rue Boissière 75784 Paris Cedex 16 tél. 01 44 34 38 26 [email protected] direction de la création, des territoires et des publics service de la création tél. 01 44 34 34 57 fax : 01 44 34 38 64 édité par la direction de la communication conception graphique couverture Anaïs Lancrenon & Julien Lelièvre impression Stipa février 2015