CH - hoferundhofer
Transcription
CH - hoferundhofer
Pavillon Hoferundhofer Autres activités dans le pavillon: Sie erreichen uns unter: 026 677 27 82 Sie finden uns: Ortsplan unter: www.hoferundhofer.ch – und folgen Sie dem Wegweiser «Le Pavillon» • Ausstellungen im Pavillon • Casier-Museum • Kulturzmorge 1. & 3. Sonntag im Monat 10.00 bis 15.00 h · SEMINAR-RAUM zu vermieten • Skulpturen im Garten Der Pavillon bleibt Januar und Februar geschlossen Weitere Aktivitäten: ch. du Ronzi 14 CH-1588 Montet-Cudrefin/VD www.hoferundhofer.ch CH-1588 Cudrefin P. P. WIR freuen uns, Sie in den Pavillon «Hoferundhofer» CH-1588 Montet-Cudrefin einzuladen Nous avons le plaisir de vous inviter au Pavillon «Hoferundhofer» CH-1588 Montet-Cudrefin • Expositions au Pavillon • Art-en-casier • Brunch culturel 1er & 3ème dimanche du mois de 10.00 à 15.00 h · ESPACE POUR SEMINAIRE à louer • Sculptures au jardin Le pavillon reste fermé pendant les mois de janvier et février à votre disposition sous: 026 677 27 82 Plan sous: www.hoferundhofer.ch – et suivez les panneaux «Le Pavillon» 3. Ausstellung FREUNDESFREUNDE Freunde laden Freunde ein Während der 4 Ausstellungen im Jahr 2016 zeigen Freunde und Freundesfreunde ihre Arbeiten Ernst Bolliger Dorothea Enderlin Winterthur| HolzNatur Courgevaux | Bilder Karl Schuler Lolita Tschanz Burgdorf | Photos Sugiez | Fotos Barbara Kiener Interlaken Eisen Installationen Exposition 30. Juli – 28. August 2016 Tina Lenz Vernissage Langnau i. E.| Bilder 30. Juli um 17.00 h 18.00 h Zaubergeschichten im Zaubergarten erzählt von BrigitteHirsig.ch Bene Tschanz Zuzwil | Stahlplastiken Hugo Raemy Courgevaux | Texte Frida Gärstke Erlach | Keramik Andrea Lange Kemberg | Farbholzschnitte Martha Irene Lebs Zerbst | Farbholzschnitte Annemarie Maillat Öffnungszeiten La Neuveville | Keramik Do, Fr, Sa, So 14.00 h –19.00 h oder 026 677 27 82 Josette Boegli Bussigny | Perles d’ailleurs 3ème exposition LES AMIS DES AMIS Les amis et les amis des amis montrent leurs travaux pendant 4 expos en 2016 w w w. h o f e r u n d h o f e r . c h 1588 Montet-Cudrefin