OFFRE HAMBOURG

Transcription

OFFRE HAMBOURG
OFFRE HAMBOURG
Hambourg est surnommée «la Venise du Nord». On y trouve chaque jour quelque chose de nouveau à
découvrir, à expérimenter ou à admirer: l’Elbe, l’Alster, la HafenCity, les entrepôts de Speicherstadt, le
marché aux poissons ou la Reeperbahn… Hambourg vous réserve le meilleur de l’art et de la culture,
des comédies musicales au succès planétaire, des théâtres prestigieux et divertissants, un grand choix
d’hôtels, d’excellents restaurants, du shopping haut de gamme, une vie nocturne pétillante et une
foule de monuments laissés par 1'200 ans d’histoire. Hambourg est jeune, moderne, sympathique et
cosmopolite, mais aussi pétrie de contrastes. D’un côté, le quartier multiculturel de St. Pauli est aussi
le plus démuni de la ville, traversé par la Reeperbahn, l’artère la plus mondialement fréquentée par le
vice. De l’autre côté se trouve le riche et propre quartier de Blankenese et ses innombrables villas et
perspectives romantiques à flanc de coteau sur l’Elbe, surplombant les plages. Si Hambourg paraît
différente d’un endroit à l’autre, elle forme pourtant un ensemble harmonieux. Quant à son
gigantesque port, au cœur même de la ville, des bateaux venant du monde entier viennent y faire
escale. Mais à côté de tout cela, Hambourg inspire une joie de vivre hors du commun – à vous de vous
en convaincre en personne!
Arrangement de base
Voyage en avion + 1 nuit
Nombre minimum de participants
10
PRIX INDICATIF PAR PERSONNE EN CHF
Saison
JAN-FEB 2016
En chambre double
Nuit supplémentaire en chambre double
En chambre simple
Nuit supplémentaire en chambre simple
230.—
65.—
260.—
95.—
MAR-APR 2016
OKT-DEZ 2016
240.—
75.—
270.—
105.—
MAI-SEP 2016
255.—
80.—
280.—
115.—
Ces prix sont valables sous réserve de disponibilité.
Pendant les jours fériés et les salons, certains hôteliers exigent parfois d’importants suppléments et
demandent une durée de séjour minimale (dates et tarifs sur demande).
Vous pouvez réserver l’hébergement seul en vous acquittant d’honoraires de service.
PRESTATIONS INCLUSES
VOTRE HÔTEL
1 nuit
HOTEL 3* À HAMBOURG
en chambre avec bain ou douche/WC, petit déjeuner inclus
Hotel Fürst Bismarck ***
102 chambres. Hôtel traditionnel situé en face de la gare principale et à quelques minutes à pied de
nombreuses curiosités et des rues commerçantes. Toutes les chambres disposent de bain ou
douche/WC, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV satellite et wifi (payant). Espace business gratuit.
Ascenseur, petit déjeuner-buffet.
Il s’agit ici d’un exemple d’hôtel. Sur demande, nous vous proposons volontiers d’autres hôtels.
VOYAGE EN AVION
Easyjet
De Genève à Hambourg et retour
Inclus : taxes d’aéroport et 1 bagage en soute de 20kg par personne.
Attention : Les taxes d’aéroport restent sous réserve de modification jusqu’à émission
des billets.
Le prix du vol doit être chaque fois demandé selon les dates de séjours. Ce dernier peut fortement
varier, selon la saison.
Le nom sur le billet doit correspondre à celui du passeport ou de la carte d’identité. Tout changement
ou correction de nom entraîne des frais de modification.
Remarques :
En cas d’annulation, des frais s’appliquent à hauteur de 100% pour les billets d’avion dès la
confirmation avec Easyjet.
D’autres compagnies aériennes desservent cette destination (tarifs sur demande).
DOCUMENTS DE VOYAGE
Une pochette avec un guide JPM est incluse par chambre.
Des pochettes supplémentaires peuvent être commandées à CHF 12.–/pièce.
ASSURANCE
Assurance frais d’annulation + assistance + All Risk*
Prix de l’arrangement par personne jusqu’à CHF 800.—
Prix de l’arrangement par personne de CHF 800.— à CHF 1400.—
Prix de l’arrangement par personne supérieur à CHF 1400.—
CHF
CHF
CHF
29.—
45.—
59.—
*Dès le 1.10.2014 l’offre Assurance frais d’annulation + assistance + All Risk contient 3 niveaux de
primes. Les prestations incluses et les conditions générales Elvia restent inchangées. Merci de noter
qu’en cas de modification du prix de l’arrangement, la prime par personne s’adaptera
automatiquement.
INFORMATIONS IMPORTANTES
Réduction groupes
Nous vous offrons une gratuité pour la 21ème personne à partir de 20 participants payants. Cette
réduction est valable sur l’arrangement de base (hors frais de réservation trains) en catégorie de
chambre la plus avantageuse et n’est pas cumulable avec d’autres réductions (enfants, séniors etc.).
Conditions de vente
»
Groupes de jeunes et d’étudiants: veuillez noter que certains hôtels demandent une caution
de 10 à 30 € à verser lors du check-in. Le montant est restitué au départ, après vérification des
chambres. Le responsable du groupe est prié de présenter au check-in une liste avec les noms
et dates de naissance de tous les participants.
»
Veuillez noter que plusieurs villes Allemagne ont introduit une taxe de séjour touristique. Elle
s’élève à environ € 1-2.- par étoile et par nuit et est à payer directement sur place.
»
Les prix indiqués sont basés sur les tarifs et les taxes applicables lors de la rédaction de cette
offre. Nous nous réservons le droit d’augmenter les prix communiqués après confirmation,
notamment en raison d’une hausse du coût des transports ou d’une modification importante
du taux de change.
»
Vous avez déjà une date concrète pour votre voyage de groupe ?
Alors remplissez le formulaire de demande sur internet – www.railtour.ch/fr/Themesdevoyage/Voyages-en-goupe ou envoyez une demande par e-mail sur [email protected]
En cas de questions ou besoin de conseils, veuillez nous appeler au numéro 058 455 45 60.
Nous vous enverrons avec plaisir une offre détaillée avec option, sans engagement, pour
laquelle nous demandons des frais de traitement de 60 CHF. Ce montant ne sera pas facturé
en cas de confirmation.
Conditions de modification et d’annulation
Vous trouverez ci-dessous un extrait de nos conditions générales de contrat et de voyage. L’édition complète est
consultable dans notre catalogue Eurovilles.
Assurance annulation
Vous avez la possibilité de conclure une assurance annulation par notre biais. Les conditions de l’assurance sont
indiquées sur votre offre dès sa réception. Toute offre acceptée et confirmée par écrit par nos soins, fait foi de
contrat définitif. Les changements souhaités ultérieurement impliquent les frais généraux suivants:
1. CHANGEMENT, MODIFICATION, DIMINUTION DE PRESTATIONS COMPLEMENTAIRES
Jusqu’à 8 jours avant le départ
Fr. 60.- + frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers (max. 240./dossier).
Dès 7 jours jusqu’au jour du départ
100 % de la prestation et frais de traitement Fr. 60.- (max. 240.-/dossier).
2. ANNULATION PARTIELLE (DIMINUTION DU NOMBRE DE PARTICIPANTS)
Jusqu’à 30 jours avant le départ
Frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers et des frais de traitement
de Fr. 60.-, max. Fr. 240.- par dossier.
De 29 à 15 jours avant le départ
30 % de l’arrangement de base par personne annulée. De plus, nous facturons Fr. 60.- par personne (maximum
Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs et des éventuels frais de réservation de trains, frais
pour les lits non occupés, dédommagement de tiers.
De 14 à 8 jours avant le départ
50 % de l’arrangement de base par personne annulée. De plus, nous facturons Fr. 60.- par personne (maximum
Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs et des éventuels frais de réservation de trains, frais
pour les lits non occupés, dédommagement de tiers.
De 7 jours jusqu’au jour du départ ou ultérieurement
100 % de l’arrangement de base.
3. ANNULATION DES VOYAGES EN AVION
Pour toute modification et annulation de vol, des coûts sont engendrés.
Nous facturons les frais effectifs (sur demande) sur les vols en sus des frais du point 2. De plus, nous facturons
Fr. 60.- par personne (max. Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs.
4. ANNULATION TOTALE D’UN GROUPE CONFIRME
Jusqu’à 30 jours avant le départ
CHF 1'000.- par commande pour le groupe, plus les éventuels frais de transport, d’hôtel et d’autres prestations.
De 29 à 0 jours avant le départ
Les conditions du point 2 s’appliquent. Nous facturons au minimum CHF 1'000.- par commande groupe.
Un groupe est formé d’un minimum de 10 personnes. Veuillez noter que toute modification du nombre de
participants entraîne un nouveau calcul de la part de railtour suisse sa - Frantour.