Bulletin municipal - Site officiel de la ville - Le Touquet Paris

PARIS-PLAGE
TOUQUET
INFOS
LE
Juin 2016
DOSSIER SPÉCIAL
LE RENOUVEAU DE L’AÉROPORT
WWW.LESTOUQUETTOIS.FR
ILS AIMENT LE TOUQUET
À NE PAS MANQUER !
Les tubes de “Earth, Wind & Fire” revisités au Touquet !
Le 27 juin prochain, la
Ville du Touquet-ParisPlage et le Casino Barrière
présenteront la nouvelle
saison artistique 20162017. On peut d’ores et
déjà annoncer le 1er
concert qui aura lieu le 9
août, au Palais des
Congrès. Il s’agit de
“The Earth, Wind & Fire Experience feat. The Al Mckay Allstars”. Le guitariste
originel Al McKay revisite les plus grands tubes des rois du groove et de la nuit!
RENCONTRE AVEC...
Damian Collins,
Député de Folkestone
MÉDIAS
Le Touquet sur TF1
François Cluzet
Le célèbre acteur
français, François Cluzet,
actuellement à l’afche
de
Médecin
de
campagne, s’est rendu
dans la station le
mercredi 20 avril dernier. Il a notamment
déjeuné chez Pérard !
Philippe Bas
Le 22 mai, l’équipe technique de la série
TV “Prolage” est venue proter des
équipements sportifs de la station.
Philippe Bas, acteur principal de la série,
(notre photo) a déjeuné chez Pérard.
Philippe Lellouche & Co !
Damian Collins, Député, Ann Berry, Conseillère municipale
et Martin Salmon, Maire de Folkestone.
Le 28 mai dernier, le Député de
Folkestone, Damian Collins est venu
visiter la station, entouré de Martin
Salmon, Maire de Folkestone.
Tous deux, accueillis par Daniel
Fasquelle,
Député-maire
du
Touquet-Paris-Plage, ont souligné
l’élégance de notre station
“so British” !
TF1 a consacré un reportage sur le longe
côte, et c'est avec beaucoup de erté que
l'association Touquet Opale Longe Côte
a reçu les reporters de cette chaîne.
L’activité a été mise en lumière lors du JT
de Jean-Pierre Pernaut, le 3 mai dernier.
Silence, ça tourne !
Et toujours...
le micro-climat touquettois !
Météo-villes a annoncé 168 minutes
d’ensoleillement au Touquet-ParisPlage, entre le 29 mai et le 3 juin alors
que Lille ou Paris afchent un zéro
pointé ! 6 jours consécutifs sans un seul
petit rayon de soleil sur la capitale. “Un
manque d’ensoleillement record
jamais vu en période estivale depuis 70
ans” précise Météo-villes.
Encore une bonne raison de venir
passer ses journées dans la station !
n
+
Un an après leur grand succès au théâtre
du Gymnase à Paris, les comédiens de
“L’Appel de Londres”,Philippe Lellouche,
Vanessa Demouy, Christian Vadim et
David Brecourt, étaient au Touquet, le 23
avril dernier. Le Touquet qui a d’ailleurs
été choisi pour la retransmission en
direct sur Paris Première !
TOP DÉPART !
Les équipes de tournage de la série TV
diffusée sur France 2 et intitulée
“Les Témoins” ont investi la ville, du 4 au
6 mai, après le Mont St Michel puis Lille.
La 1ère saison avait été accueillie avec
succès sur France 2 avant d'être
mondialement reconnue.
Cette 2ème saison sera diffusée dans les
mois qui viennent. À vos télés !
Les travaux de la piste
cyclable ont débuté
Les travaux de la piste cyclable entre le
pont rose et la rue de la Canche vers
l’entrée du Touquet ont débuté ce lundi 6
juin 2016.
Il s'agit de travaux dont la CCMTO est
maître d’ouvrage. Ils seront achevés pour
la première quinzaine de juillet. Le rondpoint d'entrée de ville sera quant à lui
inauguré ce 23 juin.
Suivez l’actualité de votre ville sur www.lestouquettois.fr
@villedutouquet et recevez l’actualité municipale par mail en vous inscrivant via [email protected]
EDITO
UN VENT DE RENOUVEAU SOUFFLE
AU TOUQUET-PARIS-PLAGE !
Le renouveau du Touquet-Paris-Plage se poursuit et le
quartier de l’aéroport fait partie de ces endroits de notre
station que nous nous ne voulons pas oublier. Avec la
création d'un vrai parvis et la rénovation du parking,
s’exprime clairement notre volonté de rendre le
Touquet toujours plus élégant et toujours plus attractif
pour tous.
Car au-delà de cette amélioration notable de l’accueil
désormais réservé à tous ceux choisissant la voie des
airs pour nous rejoindre, c’est un véritable coup de
projecteur qui est mis sur l’un de nos quartiers qui, s’il
est éloigné du cœur de ville, ne doit pas, pour autant,
se sentir délaissé. Le vent de Renouveau qui soufe
actuellement sur notre station, doit et va bénécier à
l’ensemble des Touquettoises et Touquettois : nous
nous y engageons.
Les nombreux travaux que vous pouvez constater
actuellement en ville concourent à cette dynamique
redonnée à notre ville et reconnue par tous. J’en veux
pour preuve la conance retrouvée des investisseurs
privés qui croient de nouveau en notre station, à l’image
du Groupe Accor qui s’est engagé à rénover la
thalassothérapie ou encore du groupe Barrière qui vient
de racheter le Westminster, après l'avoir vendu dans les
années 70. Ces investissements privés nous confortent
et nous encouragent à poursuivre notre feuille de route
au service du Touquet et des Touquettois.
SOMMAIRE
2 En bref !
4 Infos Pratiques
6 Front de mer
8 Travaux
10 Paradis des Arts
11 Histoire
Tout comme le succès du Wake Park et des bars et
restaurants de plage nous prouvent à quel point nous
avons raison d’innover et de faire des choix audacieux
pour reconquérir des endroits emblématiques de la
station : notre front de mer, trop longtemps décrié, est
désormais un lieu de convivialité où l’on se plaît à se
retrouver en famille, entre amis. Ce regain d’attractivité
va continuer de s’amplier dans les prochaines
semaines avec la mise en place de nouvelles tables
d’orientations (autour d’un grand rendez-vous
européen en juillet), d’agrès sportifs et ludiques, mais
également le retour des Sculptures de Sables dans le
cadre de notre politique évènementielle que nous
voulons toujours plus dynamique.
Début juillet, nous inaugurerons également le nouvel
aménagement de l’école Saint Exupéry que les enfants,
enseignants et parents, retrouveront avec plaisir à la
prochaine rentrée, puis mi-juillet, le Jardin des Arts dont
les travaux laissent déjà percevoir combien cet endroit
sera bientôt l’un des plus élégants de la station.
Enn, et parce que c’est un petit clin d’œil
météorologique dont nous pouvons nous réjouir : avec
ses 168 minutes d’ensoleillement durant la première
semaine de juin contre 0 pour plusieurs grandes villes
proches de nous, le Touquet-Paris-Plage peut être er
d'être, plus que jamais , Source de lumières !
DANIEL FASQUELLE
DÉPUTÉ-MAIRE DU TOUQUET-PARIS-PLAGE
12
13
17
18
On vous emmène...
Dossier Spécial : l’Aéroport
Rendez-vous
On sort !
20
22
23
26
Littérature
Musée
Retour en images
Opposition
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE INFOS
Directrice de la rédaction : Lilyane LUSSIGNOL
Rédaction : Magali LONGUET, Directrice Service Communication Institutionnelle
Pauline ARGENTIN, Chargée de communication
Réalisation graphique : Service communication institutionnelle
Photographies : Arnaud GREMONT, Laurent DE MICHIEL
Impression : Imprimerie Henry, Tirage : 9 500 ex. - Dépôt légal : 2008
Infos pratiques
SÉCURITÉ
Le Centre de Supervision
Urbain opérationnel 7j/7
Dans le but de
renforcer la sécurité
dans la station durant
la saison estivale, le
CSU est désormais
ouvert tous les jours.
Un outil devenu indispensable pour la
tranquillité publique.
COMMERCES
À vos cartons !
Le ramassage des cartons et plastiques
chez les commerçants en coeur de ville
aura désormais lieu les lundis et
vendredis matin, dès 10h30 ; mais
également le mercredi en juillet/août.
En cas de non respect de ces règles,
vous risquez une contravention.
En dehors de ces jours de collecte,
pensez aux points d’apport volontaires
présents dans toute la station.
n
+ d’infos sur www.lestouquettois.fr
JEUNESSE
Le Centre de Loisirs sera
ouvert du 7 juillet au 12 août
Les inscriptions sont d’ores et déjà
ouvertes au Centre Social et Culturel
Avenue de Villemessant.
Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de
14h à 17h - Le samedi de 9h à 12h.
n
+ d’infos sur www.lestouquettois.fr
ou au 03 21 05 28 45
SERVICE
La Maison de l’Eau
est transférée
temporairement à Etaples
Durant les travaux de réaménagement
qui sont en cours, la Maison de l’Eau,
située au 108 rue de Londres, est
transférée dans les locaux d’Etaples,
zone industrielle du Valigot. Et ce,
jusque mi-juillet.
Les horaires d’ouverture reste
inchangées : du lundi au vendredi, de
9h à 12h et de 13h30 à 16h.
PARC ÉQUESTRE
L’activité “éveil au poney”
pour le plaisir de nos petits !
ENQUÊTE
L’INSEE s’interroge sur les
ressources et les conditions
de vie des ménages
vie des ménages.
L’INSEE réalise
actuellement et
jusqu’au 25 juin
prochain, une
enquête sur les
ressources et les
conditions de
r Dans quel but ?
Cette enquête s’inscrit dans un
dispositif statistique européen et
porte sur les ressources et les charges
des ménages, les conditions de
logement, ainsi que sur la formation,
l’emploi et la santé des individus.
r Comment cela se déroule ?
Pour un meilleur accueil du jeune
public, l'activité "éveil au poney", a
rejoint depuis le mois de juin, l'activité
"poney balade", à l'entrée du Parc
Equestre se situant face au restaurant
de la Dune aux Loups.
Les 2-6 ans y seront accueillis jusqu'aux
vacances de la Toussaint, en toute
sécurité dans une structure close et
couverte pour une première approche
ludique du poney.
n
+ d’infos sur www.letouquet.com
ou au 03 21 05 15 25
Dans notre commune, quelques
ménages seront sollicités. Un
enquêteur de l’INSEE chargé de les
interroger prendra contact avec eux.
Il sera muni d’une carte ofcielle
l’accréditant. Nous vous remercions
par avance du bon accueil que vous
lui réserverez.
L’enquête prend la forme d’un panel
sur plusieurs années, certains des
ménages concernés ont déjà
participé aux collectes précédentes
et connaissent donc déjà bien ce
dispositif.
PENSEZ-Y !
La piscine du Centre Tennistique est ouverte à tous, jusque n septembre !
Depuis le 13 mai et jusqu’à n septembre,
la piscine du Centre Tennistique Pierre de
Coubertin ouvre ses portes jusqu'à 20h.
n
+ d’infos sur www.letouquet.com
4
NAVETTES
De nouveaux circuits et horaires à compter du 4 juillet
Afin d’optimiser le service rendu aux usagers, de nouveaux circuits et horaires seront mis en place dès le
4 juillet pour les navettes “Mer et Forêt” et “Gare Etaples-Le Touquet”. Ces navettes circuleront tous les jours durant les
vacances scolaires.
8
28
7
27
9
22
10
29
8
6
30
7
11
9
23
26
5
31
25
6
14 13
12
24
10
15
11
21
16
32
20
3
33
4
5
1
17
34
2
4
2
19 12
18
1-35
3
2 NAVETTES À VOTRE SERVICE
NAVETTE GARE ETAPLES - LE
2 bis
La navette “Mer et forêt”
2
1
19
Camping Stoneham
Pont Rose
2
ILN
20
Rond point Atlantique
1
Fontaine Medicis
3
Armand Durand
21
Atlantique
2
Pont Rose
22
Plage
2 bis
Fontaine Medicis
23
Poste
3
Av. De Lattre de Tassigny
24
Mairie/Eglise
25
Square Lassus
La navette “Gare Etaples-Le
Touquet”
Square Lassus
9
Quentovic
r 12 points d’arrêts permettant
de rejoindre
Mairie/Eglise
10
Etaples et la gare SNCF Etaples-Le Touquet.
11
Thalasso
r Elle circule tous les week-ends, les jours
Mayvillage
12
fériés, et durant les vacances
scolaires
(zones
B et C).
r Elle est accessible à tous, moyennant un
titre de transport au tarif d’1€ TTC par trajet
(gratuit jusqu’à 18 ans inclus).
Ces titres sont vendus à l’unité, à bord de la
navette, par le chauffeur.
4
5
Hippotel
6
7
Western
RETOUR
ARRET
NAVETTE
Gare SNCF
Av. JL Sanguet
ARRET
NAVETTE GARE ETAPLES - LE
GARE ETAPLES
-LE TOUQUET
TOUQUET
ARRET
ALLER
les week-ends ; les jours fériés et tous les jours
Av. de l' Hippodrome
6
pendant les vacances scolaires
(zones B et C).
r Elle est gratuite. 7
8
NAVETTE MER ET FORET
ARRET
Av. De Lattre de Tassigny
3
r 18 points d’arrêts dans
toute la station.
4
r Elle circule en semaine : les jeudis matin ;
5
2b
8
Centre Social
26
Rond point Quentovic
9
Maison des Associations
27
Maison des Associations
10
Rond point Quentovic
28
Centre Social
11
Square Lassus
29
Av. JL Sanguet
6
Av. de l' Hippodrome
7
8
Quentovic
Square Lassus
Mairie/Eglise
Hippotel
11
Thalasso
12
Mayvillage
14
Plage
32
15
Thalasso
33
Armand Durand
16
Atlantique
34
ILN
17
Rond point Atlantique
35
18
Camping Stoneham
31
5
9
30
13
4
10
Best Western
Mairie/Eglise
12
Gare SNCF
5
Front de mer
SUCCÈS :
Le Touquet Wake Park
et les Restaurants et Bars de Plage font le plein !
Quelques mois après l’ouverture du Touquet Wake Park et des Restaurants et Bars de Plage, il est temps de
faire un premier bilan avec les exploitants des différentes structures :
JÉRÔME BUZELIN
L’exploitant
du
Touquet Wake Park
nous fait part de sa
grande satisfaction,
et nous annonce un taux de
fréquentation de 100%.
« Nous sommes complets tous les
jours depuis l’ouverture, pour le plus
grand bonheur de tous ! ». Une liste
d’attente a dû être ouverte an de
contenter toutes les demandes.
« Que les Touquettois se rassurent,
nous ne mettrons pas de musique
durant nos initiations car, j’ai besoin
de calme pour la pédagogie des
élèves ! » ajoute Jérôme.
GABRIEL VALAT :
«
Ce
nouvel
équipement attire
une
clientèle
inhabituelle et créé
une belle dynamique sur le Front de
Mer. On dynamise et rajeunit l’image
du Touquet-Paris-Plage ! » déclare le
directeur du Centre Nautique de la
Manche Bertrand Lambert, à propos
du Touquet Wake Park.
La
clientèle,
composée
essentiellement d’adolescents et de
jeunes adultes, s’adapte très
rapidement à ce nouvel équipement.
La machine peut varier sa vitesse de
traction et ainsi s’adapter au rider.
ET VOUS, QUE PENSEZ-VOUS
DU TOUQUET WAKE PARK ?
« En quelques minutes, j’ai su tenir debout sur la planche et découvert de nouvelles
sensations, alors que je suis tout débutant, preuve que c’est accessible à tous ! »
Florian.
« Glisser sur l’eau face à la mer, dans un cadre pareil, c’est le top ! »
Alexandre.
Vous aussi postez vos commentaires sur @villedutouquet
Les exploitants des Restaurants et Bars
de Plage font également part de leur
grande satisfaction.
De leurs propres mots : « On cartonne et
nous sommes super contents ! ». Ceux-ci
ont également annoncé qu’ils avaient
déjà pour projet d’étoffer leurs équipes,
pour mieux répondre aux demandes de
leurs clients et de commander du
mobilier en plus. Des propositions de
privatisation des espaces, par de grandes
entreprises sont également en projet.
L’afuence est donc au rendez-vous !
LAURENT DU WAÏKIKI
BEACH :
« Nous avons des
emplacements de
rêve et les locataires
de cabines voisines nous ont fait part de
leur satisfaction face à ces nouvelles
offres, ils sont déjà de dèles clients !»
Ce nouveau visage de la plage du
Touquet est donc créateur d’activité
économique et d’emploi. Le Touquet
Wake Park a permis de créer 4 emplois
dans la station et, les Restaurants et Bars
de Plage sont toujours à la recherche de
personnel pour étoffer leurs équipes !
DÉCOUVREZ DE NOUVELLES ACTIVITÉS, DÈS CET ÉTÉ !
Depuis début mai, l’école de Kite Surf
d’Hardelot a été transférée au Touquet.
Rens. 06 88 89 62 17
Les amateurs de calme et de zénitude
pourront s’essayer au Paddle sur le bassin du
Touquet Wake Park mais aussi au Paddle
Yoga ou au SUP Polo, pour les plus sportifs !
n
+ d’infos sur letouquet.com
QUESTIONS SUR...
La qualité des eaux de baignade
Qui contrôle la qualité des eaux de
baignade?
Le contrôle sanitaire des eaux de
baignade est mis en œuvre par les
Agences régionales de santé (ARS) . La
réglementation dans ce domaine est
issue de directives européennes.
La qualité des eaux de baignade est
déterminée sur la base de résultats
d’analyses sur des échantillons
prélevés en un point de surveillance
déni par l'ARS et les collectivités
locales. Ce point de prélèvement
toujours identique (en général au
droit du poste de secours) est déni
dans la zone de fréquentation
maximale des baigneurs. Cette
année, l’Agence réalisera 18 contrôles
sanitaires durant la période de
baignade.
La CCMTO a également mis en place
un système d’auto-contrôle quotidien
durant la période d’ouverture des
baignades. Ces analyses quotidiennes
permettent de prévenir au mieux les
situations de risques sanitaires et de
procéder à des fermetures
préventives des plages concernées.
Comment est-elle déterminée ?
Le laboratoire agréé par le Ministère
de la Santé effectue 18 prélèvements
au cours de la saison. Les résultats
sont obtenus dans les 72 heures, ce
qui ne permet pas d’être réactif en cas
de pollution.
C’est pour cela que la Communauté
de Communes réalise des
prélèvements avec une analyse qui
réagit en une heure et permet de
fermer la baignade préventivement.
Si la mauvaise qualité de l’eau
persiste, la baignade peut être
interdite par le maire ou par le préfet
et une enquête doit être menée pour
rechercher les causes de pollution.
Pourquoi la plage du Touquet estelle passée de qualité sufsante à
insufsante ?
Parmi les 14 prélèvements effectués
durant la saison 2015, seul un
mauvais résultat a remis en cause le
classement. La présence de l’estuaire
de la Canche engendrant une certaine
vulnérabilité des eaux de baignade de
la station. Après une période de
sécheresse, suivie de forts orages
comme ce fut le cas après le 15 août
de l’année dernière, le risque de
pollution bactériologique est élevé.
Ce résultat, suite à un épisode
météorologique exceptionnel a, en
raison des normes beaucoup plus
exigeantes imposée par la nouvelle
Directive Européenne, entraîné ce
nouveau classement de la plage du
Touquet.
Quelles conséquences pour la saison
2016 ?
La plage du Touquet sera encore plus
surveillée grâce à au système d’autocontrôle quotidien, mis en place par
la CCMTO et aux contrôles renforcés
par l’ARS.
Un classement en insufsant ne
signie pas que la baignade est
interdite, mais qu’une plus grande
vigilance est nécessaire lors des
épisodes pluvieux.
L’information en continue sera
diffusée au poste de secours ou sur le
site internet de la CCMTO. Vous
pouvez donc vous baignez en toute
conance. Si la baignade est
autorisée, c’est que la qualité est
bonne et ce sera le cas 90% du temps
si ce n’est pas tout l’été !
RETOUR SUR
ASSAINISSEMENT : LA MISE AUX
NORMES DES BÂTIMENTS
COMMUNAUX CONTINUE
r La réalisation de travaux de mise en
conformité des équipements municipaux
se poursuit.
r Depuis début 2016, les Postes de
Secours Centre et Nord, le mini-golf, les
lavatories du Parc des Pins et la Base
Nautique de la Manche “Bertrand
Lambert” ont été mis aux normes et sont
désormais conformes au réseau collectif
d’assainissement. Dans la plupart des cas,
il s’agit de déconnecter les eaux de pluie
des eaux usées.
r Une visite de contrôle a eu lieu n mai,
pour le site du Centre Tennistique et
courant juin, c’est le Parc Equestre qui sera
mis aux normes.
7
Travaux
LE RENOUVEAU DU TOUQUET-PARIS-PLAGE S’AMPLIFIE !
LE JARDIN DES ARTS SE DESSINE !
r Les travaux d’aménagement et d’embellissement de l’avenue St Jean sont terminés. L’élégance de la rue St Jean et du Square
Robert Lassus est désormais prolongée jusqu’à cet espace.
r L’éclairage public est totalement repensé, et complété par la mise en lumière du patrimoine arboré dans le Parc des Pins ;
r Les travaux du Jardin des Arts sont dans leur phase de nition : plateau traversant av. des Phares / av. du Verger, aménagement des
espaces paysagers, liaison piétonnière de l’avenue Saint Jean avec le Parc des Pins. La mise en place du mobilier urbain est prévue n juin.
r Le long du Parc des Pins, un espace partagé piéton/cycliste est en cours de réalisation le long de l’avenue du Verger. S’en suivra
l’aménagement des cheminements piétonniers existants et des abords du kiosque Serge Gainsbourg.
r L’inauguration est prévue le 16 juillet prochain.
r Aménager les espaces publics élégants et sécurisés pour renforcer l’attractivité des rues commerçantes.
GROUPE SCOLAIRE : LES TRAVAUX SE TERMINENT
POUR UNE BELLE RENTRÉE EN SEPTEMBRE
r L’installation du nouveau préau et du bloc sanitaire est terminée.
r Le cheminement de la cour jusqu’au parvis, angle Boulevard
Daloz/rue de Bruxelles, menant à l’entrée commune aux deux écoles
est en cours.
r L’ensemble des travaux sera terminé pour l’été.
r Rénover les équipements scolaires pour offrir confort,
calme et nature aux enseignants et aux élèves.
AVENUE DE L’ATLANTIQUE - BOULEVARD DE LA PLAGE :
LES TRAVAUX ONT DÉMARRÉ POUR UN ACCÈS SIMPLIFÉ À LA PLAGE ET À LA THALASSO
8
r Les travaux d’aménagement à l’intersection de
l’avenue de l’Atlantique et du boulevard de la Plage ont
débuté le 23 mai, pour une durée de 6 semaines.
r Le carrefour reliera directement le boulevard de Plage
à l’avenue de l’Atlantique, pour faciliter la sortie Sud.
r L’aménagement de la future place Blériot, entre la rue
Louison Bobet et l’avenue de Atlantique se fera ensuite.
r Une circulation en double sens du boulevard Pouget,
sera mise en place le temps des travaux.
r Requalier places et voiries pour le bienêtre des usagers et des riverains
REDYNAMISATION DU FRONT DE MER
TABLE D’ORIENTATION :
LE TOUQUET AU COEUR DE L’EUROPE !
r La table d’orientation du “Touquet au coeur de l’Europe” sera installée très
prochainement, sur le Front de Mer.
Celle-ci rappellera l’histoire de l’Union Européenne et présentera toutes le
capitales européennes, ainsi que les distances qui nous en séparent.
r Le lieu choisi, dans le prolongement de l’avenue Jean Monnet, Père
fondateur de l’Europe, n’est pas anodin. La forme non plus, puisqu’elle se réfère
au nombre d’or, proportion idéale pour l’architecture, la peinture et la lumière
! Rappelons que notre devise est “Fiat Lux, Fiat Urbs”.
Retrouvez le projet en détail dans notre prochaine édition.
r Enrichir les parcours de promenade et faciliter l’accès à la
connaissance.
ET AUSSI :
LE TOUQUET, PARADIS DES
SPORTS : 6 NOUVEAUX
APPAREILS DE FITNESS SERONT
INSTALLÉS SUR LE FRONT DE MER
L’horloge d’origine
Ce logo signie que ces
travaux respectent les critères
de développement durable
mis en place dans le cadre de
l’Agenda 21 du Touquet.
L’HORLOGE DE RETOUR SUR LE FRONT DE MER
r Le 19 mai dernier a été inaugurée, au lieu-dit “La Banane” une nouvelle horloge, en
lieu et place de l’ancienne, détruite en octobre 1943 par les troupes allemandes. Tout
comme les plongeoirs de la piscine, le bar, le solarium, la fontaine.
r Cette dernière, créée par l’architecte Fernand Buisset, avait été installée le 23 juillet
1922 lors de l’inauguration de la digue-promenade, sous la présidence de Maurice Colrat,
alors Sous-Secrétaire d’État à la Présidence du Conseil.
r Requalier les espaces publics en valorisant le patrimoine historique
de la commune
r An de poursuivre le développement
des activités sportives, sur le front de mer,
6 nouvelles machines de tness seront
installées par groupe de 3, cet été, sur la
digue basse, dans la continuité des
premières installations du parking nord.
r Après l’ouverture du Touquet Wake
Park et des bars de plage, la station
poursuit son action de reconquête du front
de mer !
r Faciliter l’accès de tous aux activités de
sport et de bien être, dynamiser
l’économie touristique par une offre
originale et diversiée
BOULEVARD DE LA CANCHE :
DES
PISTES
CAVALIÈRES
ENTRETENUES
r Les services de la ville ont déposé un nouveau
tapis de copeaux de bois le long des pistes
cavalières, boulevard de la Canche. Un confort
renforcé pour les utilisateurs !
r Convertir un déchet en ressource pour
l’entretien des équipements de la station.
9
Paradis des arts
“MONUMENTALES”
Un parcours de sculptures, à découvrir en coeur de ville
Durant près de 4 mois, l’Art s’invite au coeur de la
station et offre une nouvelle lecture de l’espace et
du paysage urbain. Partez à la découverte de ce
parcours en 8 étapes dans les parcs et jardins du
Touquet-Paris-Plage et laissez-vous impressionner
par ces formes majestueuses et monumentales,
jusqu’au 5 novembre 2016.
La galerie Bayart expose les oeuvres
“Monumentales” de Christophe Charbonnel.
L’artiste affectionne la figure hiératique, solennelle,
qu’il développe dans ses personnages en pied. Ses
visages et ses groupes monumentaux sont toujours
pénétrés d’une tension dramatique qui leur confère
une indéniable beauté.
Square
Serge Gainsbourg
Église St Jean
1
2
4
3
8
Hôtel de Ville
Jardin d’Ypres
6
8 sculptures sont à découvrir en coeur de ville, jusqu’au
5 novembre
prochain.
“MONUMENTALS”
Strolling in the heart of the city
Palais
des Congrès
5
Centre Tennistique
Pierre de Coubertin
7
Durant près de 4 mois, l’Art s’invite au cœur de la station
et offre une nouvelle lecture de l’espace et du paysage
urbain.
Partez à la découverte de ce parcours en 7 étapes dans
les parcs et jardins du Touquet-Paris-Plage et laissez-vous
impressionner par ces formes majestueuses et monumentales.
During almost four months, Art lives in the heart of the resort
and offers a new way of looking at space and the city scape.
Discover this seven-step tour in the parks and gardens of
Le Touquet-Paris-Plage and marvel at these majestic and
monumental sculptures.
NORMAN DILWORTH
expose “Clump” dans la station
1
2
3
4
5
6
7
Le Veilleur
Goliath
Cheval Monumental
David
Le Colosse
Tête de Pilote
Thésée & l’Amazone
Intérieur du Palais des Congrès
Rond Point devant l’entrée
La galerie Wagner expose une oeuvre de Norman Dilworth, intitulée
“Clump” dans les jardins de l’Hermitage, jusqu’au 5 novembre 2016.
Norman Dilworth est un artiste britannique de l’abstraction
géométrique (né en 1931 à Wigan). Il vit et travaille à Lille depuis 2002.
Sa sculpture, en acier corten, est composée de cubes représentant un
arbre stylisé, qui symbolise la nature, la puissance, la rigueur...
À découvrir sans plus attendre !
Hôtel de ville - Angle Bd Daloz
& Place Edouard VII
Jardin d’Ypres
Jardin d’Ypres
Jardin d’Ypres
Jardin du Palais des Congrès
du Tennis
8 - Clump par Norman Dilworth
DEVOIR DE MÉMOIRE
Histoire
Réédition du livre de Jean Descamps
Ce livre, dont il ne restait plus qu’un
seul exemplaire, est un précieux
témoignage
des
principaux
évènements survenus au Touquet, à
Etaples et dans le Montreuillois, avec
de
nombreux
documents
photographiques. Jean Descamps
avait 15 ans lorsque la guerre a
éclaté. Réfugié avec sa famille dans
notre station, le jeune Nordiste
passionné de photographie, n’a pas
hésité à braver les interdits pour
immortaliser sur pellicule photo, des
instants, des scènes de la vie
quotidienne durant le conit, tel un
véritable carnet de bord.
Rappelons que première guerre
mondiale avait surpris le TouquetParis-Plage en pleine prospérité, le
plongeant sans transition des
années fastes aux années sombres
© Les Echos du Touquet
Dans le cadre de l’année de
commémorations de la guerre 1418, la Ville du Touquet-Paris-Plage a
choisi de s’associer à la Société
Académique pour lui permettre de
rééditer l’ouvrage de Jean
Descamps : « Le Touquet-Paris-Plage
pendant la guerre 1914 – 1918 ».
Le livre de Jean Descamps a été présenté lors d’une conférence à l’Hôtel de ville, le 15 mai dernier
de l'histoire. Très vite le TouquetParis-Plage était devenue une terre
d'accueil de nombreux exilés
français, anglais mais également
belges (et plus particulièrement de
la ville d'ypres) fuyant l'invasion
allemande. Le Jardin d'ypres situé à
deux pas de l'hôtel de ville, nous le
rappelle chaque jour.
Parce qu’il était indispensable que
cet ouvrage inédit soit porté à la
connaissance
des
jeunes
générations et que soit ainsi
perpétué le souvenir des hommes et
des femmes qui ont combattu pour
la liberté de notre pays, la Ville n’a
pas hésité à répondre à la
sollicitation de la Société
Académique (et notamment d’Alain
Holuigue, secrétaire perpétuel) pour
la soutenir nancièrement dans ce
projet.
« Le Touquet-Paris-Plage pendant la
guerre 1914 – 1918 » est en vente
à la Maison de la Presse, rue de Paris.
À NE PAS MANQUER
Exposition : “Napoléon, histoire de la grande armée”
Jusqu’au 21 août, découvrez à la
bibliothèque-médiathèque une
exposition intitulée « Napoléon,
histoire de la grande armée» et
retrouvez l’incroyable trait de crayon
de Nicolas Renard qui restitue avec
une justesse époustouante les
campagnes militaires du 1er Empire.
Nicolas Renard dédicace son
catalogue d’expo sous nos regards
ébahis. Un cheval, des cavaliers, une
scène de la guerre napoléonienne...
Un talent incontestable d’un
homme dont l’enfance va être
marquée par son aïeul, JeanBaptiste Auguste BARRES, capitaine
au 1er chasseur de la Garde.
Prochaines dédicaces les 25 (toute la
journée) et 26 juin (matin) et les 2
(toute la journée) et 3 juillet (matin).
Rens. au 03 21 05 21 20
11
On vous emmène...
VISITONS ENSEMBLE...
Les jardins ouvriers du Touquet-Paris-Plage
Un havre de paix en plein coeur du
Touquet-Paris-Plage, voilà comment
nous pourrions qualier les 190
jardins ouvriers de la station, ouverts
au grand public durant toute la
saison.
Situés entre le Parc Equestre et la
Baie de Canche, baladez-vous au l
des allées aux noms de eurs, et
partez à la rencontre de jardiniers
passionnés, avides de conseils en
tous genres.
Abel Grignon, Gérard Tatin et Dephine Berton
des jardiniers passionnants et passionnés !
Les lieux sont gérés par l’association
des jardins ouvriers, créée en 1938
et présidée depuis 1993 par
Gérard Tatin, gure emblématique
de la station. Celle-ci offre chaque
année 6 abris de jardin aux
locataires grâce à la subvention de
la Ville.
Les Saints de glace passés, les
jardiniers s’affolent dans leurs
parcelles de 200 mètres carrés en
moyenne, telles des abeilles dans
leur ruche. Les plus téméraires
préparent déjà leur terrain courant
février. Le travail est soigneusement
organisé et les plantations bien
alignées.
Pommes de terre, échalotes,
haricots... les légumes sont récoltés
jusqu’au mois d’octobre et même
jusqu’à décembre pour les choux de
Bruxelles, qui eux doivent prendre le
gel !
DE L’ORIGINALITÉ
Les saveurs d’antan reviennent dans
certains potagers. Rutabaga, panais
y ont ainsi fait leur place.
Concombres et asperges montrent
le bout de leurs pointes au milieu de
sable.
Un jardin Bio plutôt original,
entretenu par Frédéric a pris place,
au fond d’une allée. Vous ne pourrez
pas le manquer. Ici, pas de régularité
dans les plantations mais plutôt un
mont de paillage où l’on retrouve
quelques salades, épinards... Le
jardin bio se travaille sur le long
terme mais la qualité est bien là !
UN VILLAGE AU COEUR DU TOUQUET
Il est dit que les jardins ouvriers ont
été créés en 1938 pour occuper les
Messieurs ! Voilà qui annonce une
ambiance conviviale ou règne
entraide, troc, échanges... Une
ambiance également partagée avec
les promeneurs qui ne pourront
rester de marbre face au travail de
ces passionnés !
QUELQUES BONS CONSEILS
r Maurice, locataire d’un potager,
vous expliquera qu’il vaut mieux
pailler les tomates pour éviter les
mauvaises herbes et conserver
l’humidité du sol.
r
Abel, Vice-Président de
l’association, souligne l’importance
des eurs dans un potager. “Les
pucerons ont tendance à se nicher
dans les lupins et n’attaquent plus les
légumes !” L’oeillet d’Inde est
également la eur indispensable au
jardinier éco-responsable. Il dégage
une forte odeur de son feuillage et,
ses racines repoussent naturellement
les insectes ravageurs.
r Delphine, Vice-Présidente et
secrétaire de l’association ajoute “les
cendres permettent d’éviter les
limaces, les orties éliminent les
pucerons et le marc de café permet
d’enrichir naturellement le sol”. Elle
dispose également quelques jolis
moulins à vent contre les oiseaux
gourmands !
Voici donc quelques astuces de
jardiniers respectueux de notre
environnement mais tous vous
diront qu’un bon coup de râteau
vaut mieux qu’un désherbant !
n
+
d’infos auprès de l’association
au 03 21 05 38 29
Dossier Spécial
LE RENOUVEAU DE L’AÉROPORT EST ENGAGÉ
Coup de projecteur sur un quartier enn mis en valeur !
Avec le réaménagement du parking de l’aéroport, inauguré le 12 mai dernier, la municipalité a
souhaité redonner un coup d’éclat à un quartier trop longtemps délaissé et à un parking désormais
plus en adéquation avec l’image de notre station. Les travaux transforment en effet résolument
cet espace, devenu beaucoup plus élégant pour les visiteurs qui ont choisi la voie des airs pour
rejoindre Le Touquet-Paris-Plage.
C’est également pour accompagner la SEMAT, gérante de l’aéroport avec à sa tête Philippe Cotrel,
dans le développement de son activité, que la municipalité a souhaité mettre en valeur cet espace.
Car l’aéroport représente un équipement essentiel pour l’économie de notre station ! Ainsi, en
2015, l’aéroport du Touquet Côte d’Opale a enregistré 25 560 mouvements, soit 48 064 passagers
(arrivée + départ). Considérant que, chaque passager dépense en moyenne 300€ par jour dans les
commerces touquettois (taxis, hôtels, restaurants, shopping, activités sportives), c’est un véritable
bol d’oxygène pour l’ensemble de nos commerces !
Et l’aéroport ne demande qu’à se développer : malgré une subvention de la ville divisée par trois
entre 2013 et 2015, le chiffre d’affaire de la SEMAT est en hausse, passant de 629 939€ en 2014
contre 670 200€ en 2015 (hors subventions).
Preuve s’il en était que notre aéroport qui fête cette année ses 80 ans, est bien
géré et est toujours aussi attractif pour notre station et notre région !
PHILIPPE HAGNERÉ
Adjoint au Maire, délégué aux travaux
Le parking de l’aéroport a été complétement repensé et inauguré le 12 mai dernier. 275 places de stationnement, un nouveau parvis devant les
bâtiments, des équipements accessibles aux Personnes à Mobilité Réduite et de nombreuses plantations composent cet espace devenu beaucoup
plus élégant. Un cheminement piétonnier sera réalisé entre la résidence Pré Catelan et les ILN, via la maison de la sculpture. L’aire de jeux sera agrandie
et un espace de rencontre sera aménagé aux abords de celle-ci, dans les mois à venir. Une borne de rechargement de véhicules électriques sera
également installée aux abords du Centre d’Affaires.
13
Dossier Spécial
L’AÉROPORT DU TOUQUET CÔTE D’O
Depuis son inauguration voilà 80 ans, l’aéroport tient une place essentielle dans la vie de la station et le TouquetParis-Plage peut s’enorgueillir d’avoir su pérenniser cet équipement qui fait d’elle la 3ème ville de la Région des
Hauts-de-France à disposer d’un aéroport, après Lille-Lesquin et Beauvais.
C’est par une gestion rigoureuse et des investissements ciblés que l’aéroport continue aujourd’hui de se développer. Système de balisage automatique de nuit, nouvelle station essence, station météo, développement de
l’aviation de plaisance (avec les nouveaux hangars)… Philippe Cotrel qui assure bénévolement la direction de la
SEMAT sait conjuguer sa passion de l’aviation à ses qualités de chef d’entreprise pour sans cesse améliorer les
conditions d’accueil des passagers qui transitent chaque année par le tarmac : ils étaient 48 000 l’an dernier !
C’est pour accompagner ce développement indispensable à l’économie de notre station que la Ville vient d’investir
380 000 euros dans le réaménagement du parking. Au-delà d’un accueil digne de notre station qui est désormais
donné à nos visiteurs choisissant la voie des airs, c’est tout un quartier (avec notamment l’Espace Nouveau Siècle)
qui doit désormais être repensé, à l’image du vent de renouveau qui soufe sur notre station !
Rappelons que la terrasse de l'aéroport est quant à elle, rouverte au public depuis le 10 juillet 2010.
80 ans d’existence
Dès 1922, les appareils anglais cherchant à se
poser au Touquet sont nombreux. Faute
d'instaIlations sufsantes, ils sont cependant
contraints de recourir à l'aérodrome de BerckMerlimont.
Pour faciliter leur transfert jusqu'à Paris-Plage,
Gaston Sainsart, ami de Blériot, commissaire
de l'Aéro-Club de France, réussit à convaincre
la Société des Casinos du Touquet d'organiser
une navette automobile entre Le Touquet et
l'aérodrome de Berck-Merlimont.
Soucieuse de récupérer les avions de
l'Imperial Airways sur son territoire, la
municipalité de Paris-Plage vote en 1934
l'étude de la construction d'un aérodrome, en
bordure de Canche, dont les travaux
démarreront en février 1936. L'ambition du
maire de l'époque, le docteur Jules Pouget,
est de promouvoir le transport aérien pour
donner aux estivants français et étrangers un
moyen rapide et sécurisé de rejoindre la plage
la plus prisée de France.
L'inauguration de l'aérogare a eu lieu le 3
juillet 1936 sous la direction de Maurice
Seneschal, premier commandant de
l'aéroport.
Retrouvez l’intégralité de l’histoire de
l’aéroport sur
www.letouquet-museevirtuel.com
14
u
l
UN PÔLE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
AVEC DE NOUVEAUX SERVICES
UN
NOUVEAU
PROCÉDÉ
D’ATTERRISSAGE
• Depuis le début d’année, l’Aviation
Civile a fait le choix d’homologuer deux
pistes de l’Aéroport du Touquet Côte
d’Opale,
intégrant
notamment
l’exploitation des procédures GNSS. Ce
dernier est un système de
positionnement et d’atterrissage par
satellite permettant de fournir à
l’utilisateur, équipé d'un récepteur
portable, sa position 3D, sa vitesse de
déplacement et l'heure.
• Ces nouvelles dispositions d’aide à
l’atterrissage par satellite sont beaucoup
plus sécurisées et réduiront en grande
partie les problèmes de nuisances et de
pollution au-dessus de la ville.
• On constate une augmentation des
ventes de carburant de plus de 48% de
2014 à 2015.
4 NOUVEAUX HANGARS
4 nouveaux hangars, gérés par la société
“SCI Silver City” sont mis à disposition des
pilotes, depuis 2015.
DES MOYENS DE TRANSPORT POUR
TOUS !
UNE NOUVELLE STATION DE
CARBURANT
• La station TOTAL a été inaugurée le 11
avril 2014 sur le tarmac de l’aéroport.
• L’aéroport dispose d’un parc de 60
vélos adultes et de quelques vélos pour
enfants. Au vu du succès rencontré par
© Olivier Caenen
PALE : LE RENOUVEAU EST ENGAGÉ !
SEMAT, Pépinière d’entreprises... tous les acteurs présents à l’aéroport du Touquet Côte d’Opale participent au développement économique de la station.
les usagers, ce parc a été
renouvelé en 2015. Tous apprécient
vivement de se rendre en ville avec ces
nouveaux vélos plus confortables.
« Les réservations se font désormais la
veille de l’arrivée des passagers, par
téléphone, notamment les week-ends
lorsque la météo est favorable. » souligne
Philippe Cotrel.
• Pour les adeptes de la voiture ou en cas
de mauvais temps, 4 sociétés de taxis
sont à leur disposition, directement à la
sortie de l’aéroport comme la location de
voitures.
LA PÉPINIÈRE D’ENTREPRISES
ET LE CENTRE D’AFFAIRES :
UNE OFFRE ÉLARGIE
• 1500 m² de bureaux ouverts aux
entreprises dans le cadre prestigieux de
l’Aéroport International du Touquet-ParisPlage
• Cet établissement permet d’insufer un
nouveau dynamisme à l’économie locale,
de favoriser le développement d’activités
et la création d’emplois.
• Un partenariat étroit est établi avec la
Chambre de Commerce et d’Industrie de
Boulogne-sur-Mer Côte d’Opale et avec le
centre d’affaires Opalopolis, ce qui permet
une offre élargie.
LE RESTAURANT “L’ESCALE”
Toujours dans le but d’accueillir comme il
se doit les passagers à leur arrivée à
l’aéroport,
le
restaurant
« L’Escale », situé tout contre la pépinière
d’entreprises, leurs propose ses services. Un
point de rendez-vous pour beaucoup
d’entre eux dans un environnement
complétement rénové.
L’info enn
+
L’aéroport est ouvert de 9h à 20h
Rens. 03 21 05 03 99
v
l
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
LES SAPEURS POMPIERS
Depuis 2009, à l’initiative de la Municipalité, les sapeurs
pompiers sont de retour au Touquet-Paris-Plage, avec un
Poste Avancé basé à l’aéroport. Activé dès les longs weekend de mai et jusque mi-septembre, ce poste permet de
réduire considérablement les temps d’intervention durant
une période où la circulation se fait plus dense et rend plus
problématique la venue des pompiers à partir du Centre de
secours d’Etaples.
Pour les Touquettois et les touristes, c’est donc l’assurance
d’être secourus plus vite et un réel soulagement : beaucoup
s'étaient inquiétés du départ des sapeurs pompiers à Etaples.
Cette présence est bien sur amenée à se pérenniser, voire
même à se renforcer.
15
Dossier Spécial - Le renouveau de l’aéroport est engagé
DES BAPTÊMES
ET FORMATIONS
• Plusieurs écoles de pilotage sont
basées au Touquet-Paris-Plage,
offrant ainsi diverses formations
aéronautiques (licence PPL, licence
IFR, licence FAA…).
• Les baptêmes de l’air à la
découverte de notre belle Côte
d’Opale ne laissent personne
indifférent. C’est une idée cadeau
particulièrement appréciée.
• En avion, l’Aéro Club du Touquet
propose des vols de 15 minutes pour
2 personnes à partir de 90€.
• Le Rotor Club, vous permet
d’effectuer un vol en hélicoptère de
10 minutes pour 1 personne au tarif
de 80€.
• Des trajets au choix sont possibles,
ainsi que des vols d’initiation, sur
renseignements à l’aéroport au
03 21 05 03 99
ÉVÈNEMENT
w
l
DE NOUVEAUX PROJETS POUR DÉVELOPPER L’ACTIVITÉ
LE TRANSPORT SANITAIRE
L’aéroport du Touquet Côte
d’Opale accueille de façon
ponctuelle, des vols d’évacuation
ou de rapatriement sanitaire ainsi
que des vols de transport
d’organes. Le 21 décembre 2015,
s’est tenue en Mairie une réunion
à l’initiative d’un professionnel
du transport sanitaire, souhaitant
développer plus précisément le
le
sanitaire,
rapatriement
mais
d’organes
transport
également le tourisme médical.
On appelle tourisme médical les
patients étrangers, par exemple,
devant se faire opérer dans les
hôpitaux de la côte d’Opale. La
compagnie LYDD AIR, partenaire
du projet, envisage d’aménager
un de ses appareils pour le
transport médical aérien.
UNE LIAISON AVEC LIEGE
La possibilité d’une liaison avec
Liège, notamment le week-end,
est également à l’étude. Nos amis
belges ne pourraient qu’apprécier
les services qu’offre la station
restaurants,
(thalasso,
les
pour
;
shopping…)
touquettois, Liège, qui est à 4
heures de voiture, est une cité
francophone qui offre de
nombreux attraits touristiques :
les musées, la cathédrale, l’opéra,
le théâtre… Des contacts ont été
pris avec le Directeur de
l’aéroport belge.
RETOUR EN IMAGES SUR...
DES PASSAGERS HORS DU COMMUN !
LES 50 ANS DE “AIR SQUADRON”
Nos amis britanniques du club
« Air Squadron » ont choisi à
nouveau notre station pour
50ème
leur
commémorer
anniversaire, les 6, 7 et 8 juin
derniers. Ce club de passionnés
d’aviation étaient déjà venus fêter
leurs 30 ans et 40 ans, au TouquetParis-Plage. Un rendez-vous devenu
incontournable !
À noter que plusieurs des membres
à l’origine de cette association, créée
en 1966, étaient des pilotes héros de
la 2nde guerre mondiale.
16
Le Prince Albert II de Monaco, en septembre 2015
Manuel Valls, en octobre 2015
Kate Winslet, en juin 2015
Les équipes du Tour de France, en juillet 2014
Sans oublier : l’avion présidentiel, les bleus, José Garcia, Angélina Jolie...
RENDEZ-VOUS
VOS
Samedi 18 et dimanche 19 juin
LE TOUQUET-PARIS-PLAGE FÊTE LA MUSIQUE
en ville - Programme complet sur www.letouquet.com
Du samedi 18 juin au dimanche 25 septembre
EXPOSITION “CONTEMPLER LE SILENCE,
PROMENADE DANS LA COLLECTION ANDRÉ LE BOZEC”
au Musée du Touquet-Paris-Plage
Dimanches 19 juin et 17 juillet
“AUX MARCHES DU PALAIS”
Rassemblement d’automobiles de collection et d’exception,
organisé par l’association Le Touquet Automobiles de Collection,
de 10h30 à 12h30, parking du Palais des Congrès/Casino Barrière
Dimanche 26 juin
AUTOMOBILE - BALADE EN TERRE D’OPALE
organisée par l’Association Le Touquet Automobiles de Collection
départ 10h du Jardin d’Ypres
Dimanche 26 juin
3 ème JOURNÉE DES COURSES HIPPIQUES
Courses de trot et courses poneys, à 14h30, à l’Hippodrome
Chaque vendredi en juillet/août
DÉAMBULATION PAR L’HARMONIE JAZZ-BAND
à 20h45, dans le coeur de ville
Tous les samedis en juillet/août
VOILE - RÉGATES EN BAIE DE CANCHE
départ et arrivée au Centre Nautique de la Baie de Canche
Du vendredi 1 er juillet au dimanche 28 août
SCULPTURES DE SABLE “LE FESTIVAL DES STARS MONDIALES”
JUIN-JUILLET
Vendredi 8 et Samedi 9 juillet
L’Audacieux magazine et Le Touquet-Paris-Plage présentent
L’ART EST SUR LA PLAGE
Première performance d’Art Contemporain participatif
Samedi 9 et Dimanche 10 juillet
6ème OPEN DE BEACH VOLLEY DU TOUQUET
organisé par le TAC volley ball au Patio Central du Front de Mer
Samedi 9 juillet
JOURNÉE SÉCURITÉ
diverses conférences et démonstrations au Centre Nautique de la Baie de Canche
Samedi 9 juillet
CONCERT “LES TRIBUTES” AZNAVOUR/SARDOU
Organisé par le Casino Barrière du Touquet-Paris-Plage,
à 19h, sur les pelouses devant le Casino Barrière
Exceptionnellement Mardi 12 juillet
MERCREDIS JAZZ “20 STRINGS QUARTET”
à 18h00, au Best Western Le Grand Hôtel Le Touquet****
Programme complet sur www.lestouquettois.fr
Mercredi 13 juillet
BROCANTE
organisée par l’Association Secours Touquettois, de 7h à 18h, parking Aéroport
FEU D’ARTIFICE
à 23h, sur la plage, suivi du bal de l’Orchestre Jazz-Band, Place Quentovic
Chaque jeudi du 14 juillet au 25 août
LES JEUDIS DU TERROIR
De 17h à 20h30, place Quentovic
Parking St Jean 2
Du samedi 16 juillet au mercredi 10 août
Samedi 2 juillet
Coeur de ville
RASSEMBLEMENT D’UNE CENTAINE DE SOLEX
Vers 18h, Place du Centenaire
Samedi 2 juillet
10 ème GRAND PRIX DE LA BIOGRAPHIE POLITIQUE
Dès 16h, au Grand Hôtel****
Du samedi 2 au dimanche 17 juillet
TENNIS - COUPE DU TOUQUET TENNIS-CLUB
au Centre Tennistique Pierre de Coubertin
Dès le dimanche 3 juillet
LES RUES DU JAZZ
Concerts gratuits en coeur de ville, tous les lundis, jeudis, et samedis dès 11h
LE FESTIVAL DES TOUT PETITS
Mercredi 20 juillet
MERCREDIS JAZZ “SAXMAN” QUARTET SHANNON MURRAY
à 18h00, au Palais des Congrès
GRANDE VENTE DES COMPAGNONS EMMAÜS
de 9h à 18h, au Marché Couvert
Du vendredi 22 au dimanche 24 juillet
TOUQUET AFRO LATINE FESTIVAL
Renseignements sur www.letouquet.com
* liste non exhaustive
Retrouvez l’intégralité des évènements sur www.lestouquettois.fr
17
On sort !
Les 18 et 19 juin
LE TOUQUET FÊTE LA MUSIQUE
QUESTIONS À...
JACQUES COYOT,
Conseiller municipal délégué à la vie commerciale
Touquet Infos : « Le Touquet fête la
Musique » est devenu un rendezvous incontournable, n’est-ce pas ?
Jacques Coyot : Cette 11ème édition,
organisée en partenariat avec
l’association “Rock en Stock” marque
le début de l’été dans la station, avec
de nombreux concerts en ville dès
18h, le samedi 18 juin. Les plus de
10000 spectateurs présents pourront
retrouver plus de 20 groupes de tous
univers musicaux.
T.I : Que pouvez-vous ajouter du
point de vue économie touristique?
J.C : Les bars et restaurants de la
station s’associent, chaque année, à
ce bel évènement pour en faire une
grande
fête
musicale.
La
programmation “Apéro bar” du
samedi soir a d’ailleurs beaucoup de
succès !
T.I : Quels sont les points forts
de cette nouvelle édition ?
J.C : L’Harmonie Jazz Band du Touquet,
toujours au rendez-vous déambulera
dès le vendredi soir en coeur de ville.
Puis, le samedi ce sont les élèves de
l’école de musique de la station qui
feront le show sur le parvis de la Poste
de 10h à 12h. Dès 18h, les 8 scènes du
coeur de ville s’animeront et, le
dimanche, nous vous donnons rendezvous pour le concert de clôture :
Sinsemilia !
T.I : Sinsemilia, pourquoi ce
choix ?
du monde » (2004). De suite, l’équipe
qui coordonne la programmation
autour de Jacques Coyot et moi-même
avons validé ce choix, proposée par
notre partenaire “Rock en Stock”.
Dans une période socialement et
politiquement difcile, Sinsemilia a
résolument fait son choix. Avec « Un
autre monde est possible »,
actuellement en tournée dans toute la
France, le groupe célèbre les raisons de
croire encore à l’avenir, de chanter
l’espoir sur un reggae oscillant entre le
roots et les rythmes entrainants.
Il devient ainsi un acteur majeur qui a
permis de populariser le reggae en
France.
n
+
d’infos sur letouquet.com
J.C : Sinsemilia c’est « Tout le bonheur
Du 1er juillet au 28 août
LE FESTIVAL DES STARS MONDIALES
Retrouvez toutes vos stars préférées cet
été sur le front de mer du Touquet-ParisPlage, du 1er juillet au 28 août.
30 artistes internationaux mettront en
scène vos personnalités préférées de la
musique, du cinéma et du sport. Pas moins
de 120 camions de sable (3 600 tonnes)
spécialement acheminés des Ardennes
Wallonnes vont permettre de créer une
galerie artistique de plus de 5.000 m2.
Les 120 sculptures de sable, hautes de 2 à
6 mètres de hauteur seront réparties sur
un parcours de promenade d’environ
1km.
Il y en aura pour tous les goûts et tous les
18
âges : vous retrouverez ainsi les plus
grandes personnalités françaises et
internationales, certaines ayant déjà foulé
le sol de la station comme Serge
Gainsbourg, Edith Piaf ou Charles
Aznavour pour la musique, Brad Pitt,
Angelina Jolie et Kate Winslet pour le
cinéma, ou encore Amélie Mauresmo et
Justine Henin pour le sport.
Une visite de près d’une heure dans un
monde féérique de magie, d’émotion et
d’aventures, sorti du sable.
n
+
d’infos sur www.letouquet.com
Du 1er juillet au 28 août, Parking St Jean 2
Ouvert de 10h à 19h
Tarifs : 12€ adulte, 10€ enfant (4-11 ans)
Du 12 juillet au 10 août
LES MERCREDIS JAZZ
Du 12 juillet au 10 août, les
Mercredis Jazz reviennent dans la
station, avec 5 grands rendezvous incontournables !
Nicolas Fourgeux Sextet
Mercredi 3 août - Palais des Congrès 18h
NJ
DIFM
-&&#
AU PROGRAMME
“Saxman” Quartet Shannon Murray
Mercredi 20 juillet Palais des Congrès 18h
r Grand
saxophoniste
américain alliant
Jazz “West Coast” et
projections de lms des années 50.
Tarifs : 25 € - 20€ Carte avantage
5€ reversés à l’association EPEAM
6%
,)
%.
0!24
¥
0(/4/
-!29,¶.%
%94)
%2
!247/2+
!6!4!-
345$)
/
20 Strings Quartet
Exceptionnellement
le Mardi 12 juillet Best Western Le
Grand Hôtel Le
Touquet****
- 18h
rCe
quartet
“Manouche”
interprète tous les grands standards
de Django !
1 violon, 2 guitares, 1 contrebasse.
Tarifs : 20 € - 15€ Carte avantage
'%23
-%33%.
"2!33
%3
,
0!2
%58
2)
15%
0!'.³
.)
$/-)
%
$
!##/.
/
)
2%#4
$)
!
,
3/53
GRANDE SOIRÉEE
Michel Leeb EN CROONER
& the Brass Messengers
Mercredi 27 juillet - Palais des
Congrès - 20h30
r Michel Leeb, EN CROONER, rend
hommage aux artistes jazz qui l’ont
inuencé.
Tarifs : 37 € Carré Or – 30 € Catégorie1
– 25 € Carte avantage uniquement en
Catégorie 1.
Parrainée par le groupe Edouard Denis
r Le sextet fête l’anniversaire en
“Swing” des 200 ans de la naissance du
saxophone.
3 saxos, 1 contrebasse, 1 guitare, 1
batterie.
Tarifs : 20 € - 15€ Carte avantage
Et la soirée continue au Casino Barrière
avec un dîner jazz. Rens. 03 21 05 01 05
Jean-Pierre Bertrand
Mercredi 10 août Palais des Congrès 18h
r
Le meilleur
pianiste “swing et
stride” français ! Un régal !
Tarifs : 20 € - 15€ Carte avantage
n
+
d’infos sur letouquet.com
Rens. et rés. au 03 21 06 72 00
Pass 3 concerts à 18h : 50€*
* sauf concert du 20 juillet
Samedi 27 août
LE TOUQUET MUSIC BEACH FESTIVAL
Les plus grands DJ Français illumineront
la plage du Touquet le 27 août prochain à
l’occasion du dernier grand rendez-vous
musical de l’été !
Organisé en collaboration par
l’association « Les Nuits Touquettoises »
avec le soutien du Touquet-Paris-Plage, le
Touquet Music Beach Festival promet de
belles surprises avec une programmation
exceptionnelle sur la plage le 27 aout.
De 18h à 1h, des DJ de renommée
nationale et
internationale se relaieront pour
enammer la station et les quelques 4000
festivaliers attendus sur cette première
édition.
Après l’ouverture du Touquet Wake Park
et des bars de plage, le Touquet-ParisPlage poursuit son action envers la
jeunesse et la reconquête du front de mer
grâce à ce nouveau grand rendez-vous
électro à ne pas manquer.
n
+ d’infos sur www.letouquet.com
Billetterie ouverte sur
www.billetweb.fr/touquet-musicbeach-festival
19
Littérature
ÊTRE OU NE PAS ÊTRE ABONNÉ
La question ne se pose plus …
Située au cœur de ville entre
mer et marché couvert, la
Bibliothèque-Médiathèque
“Jean de la Fontaine” est
composée de 20 places de
consultation,
d’une
salle
d’études, d’une salle réservée
aux livres d’arts, et d’un espace
détente. Dans le prolongement
de l’espace jeunesse, une bulle
de 40 m 2 fait place au 9 èm e art.
3231 abonnés peuvent ainsi
profiter d’une richesse de
37 805 ouvrages, 2103 CDs,
842 films de fictions, d’ouvrages
adaptés et de livres lus pour un
public malvoyant, et d’une
vingtaine
de
revues
à
disposition dans un espace
détente,
réservé
à
la
consultation sur place.
« C’est agréable de trouver au
même endroit, la lecture, la
musique» apprécie Alain qui fouille
avec plaisir dans les CDs de la
section jazz après avoir reposé son
« canard enchaîné ».
MAIS AUSSI UN CYBER CENTRE !
Trois
ordinateurs
de
consultation internet, un cybercentre où un animateur
spécialisé
est
à
votre
disposition, la possibilité de se
connecter dans les jardins du
bâtiment,
font
de cet
équipement un lieu à la pointe
des nouvelles technologies. Un
service qui plait à Maxime,
élève au lycée hôtelier : « On
passe entre les cours pour
vérifier nos mails. Je suis venu
aussi pour préparer un DS de
maths avec les amis. ».
Un lieu élégant et chaleureux
pour petits et grands à
découvrir sans plus attendre !
L’INFO EN
n
+
LES HORAIRES :
Mardi de 14h à 18h
Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Jeudi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Vendredi de 14h à 18h
Samedi de 9h à 12h
Dimanche de 10h à 12h30
LES TARIFS :
22€ résidents/famille (Livres, cd, dvd)
27€ extérieurs/famille (Livres, cd, dvd)
5€ étudiants (Livres, cd, dvd)
6€ enfants/famille (Livres uniquement)
6€ vacanciers à la semaine/famille
(Livres, cd, dvd)
À NE PAS MANQUER !
10ème Grand Prix de la Biographie Politique
© Université Savoie Mont Blanc
© Jérôme Panconi
Le samedi 2 juillet, dès 16 heures, au cœur de l’établissement « Le Grand Hôtel**** »
le public touquettois est invité à retrouver le jury du 10ème Grand Prix de la Biographie
Politique : Anne Méaux, présidente du jury, Marie-Louise Antoni, Patricia Barbizet,
Dominique Besnehard, Arlette Chabot, François Ewald, Anne Lauvergeon, Joseph MacéScaron, Muriel Mayette-Holtz, Catherine Nay, Patrick-Olivier Picourt et Alain-Gérard Slama
et les 3 nalistes: Franz-Olivier Giesbert, Patrick Rotman, et Frédéric Turpin. Un après-midi
Giesbert, Patrick Rotman et Frédéric Turpin les
riche de rencontres et de débats sous le signe de la convivialité, à ne surtout pas manquer ! Franz-Olivier
nalistes du 10ème Grand Prix de la Biographie Politique
À LA RENCONTRE D’ANNE DEBRUYNE
« Mille et une lieues sous les embruns » :
dans les traces d’une touquettoise !
4000km pour un total de 162 jours
de marche, soit 24.5km par jour…
c’est le périple insolite qu’a réalisé
Anne Debruyne, le long du littoral
français, de la frontière belge à la
frontière espagnole.
L’auteur,
touquettoise
et
marcheuse invétérée, nous raconte
sans prétention, au l des 380
pages de son livre, intitulé « Mille
et une lieues sous les embruns »,
son aventure le long de la mer,
qu’elle avait pour objectif de ne
jamais quitter des yeux !
L’histoire commence il y a 10 ans
sur le chemin de Compostelle. La
marche devient alors inévitable.
Un jour, alors qu’elle survole la côte
d’Opale, Anne prend conscience
de la place qu’occupent les
chemins douaniers, présents le
long du littoral. C’est décidé, elle
empruntera ces sentiers lors de
son prochain périple !
C’est au départ du Westhoek en
Belgique, berceau de son enfance,
qu’elle entame cette belle histoire,
en compagnie de sa sœur, ensuite
seule, puis parfois accompagnée
d’amis. Tout est programmé à
l’avance, l’aventure oui, mais
munie de ses indispensables cartes
IGN, 54 au total ; d’un
hébergement au plus proche de la
mer, prévu tous les 20, 30 km et de
l’annuaire des marées « Pour ma
sécurité, je le regardais environ
une dizaine de fois par jour ! ».
L’insécurité, elle ne l’a jamais
vraiment rencontré, c’est la
solitude qui l’a le plus touchée «
J’étais sur une plage du Cotentin
où la mer y est très reculée, il n’y
avait pas un bruit, c’est là que j’ai
pris conscience de l’importance du
chant des oiseaux ! Ils nous
donnent la joie de vivre. ».
250 km, en 13 jours, retracés en 40
pages nous racontent son périple
le long de la Côte d’Opale, fait de
rencontres et de nombreuses
découvertes. Puis s’ensuivent les
côtes normandes, bretonnes…
Anne y gravit des falaises,
contourne des estuaires, traverse
des baies, emprunte parfois des
bateaux divers et variés… pour
atteindre son objectif, sans relâche
et toujours avec le sourire !
Mi récit d’aventure, mi guide
touristique
aux
multiples
anecdotes, ce livre est un
indispensable pour tout bon
marcheur à la recherche de
nouveaux paysages, d’Histoire, de
géologie… ou tout simplement
d’aventure !
« Mille et une lieues sous les
embruns » d’Anne Debruyne, en
vente à la Civette, et à la Maison de
la Presse, rue de Paris.
3 QUESTIONS À...
Étienne Fossier,
auteur de “La Main au charbon”
Touquet Infos : Pouvez-vous
nous résumer en quelques mots
votre dernier livre?
Étienne Fossier :
« La Main au charbon » est l’histoire
de Mo, un Homme Moderne en
quête de son identité. Il vit au Paléolithique supérieur
et cherche à donner un sens à son existence. À la
différence des autres membres de sa tribu, il ne se
contente pas de chasser, de pêcher… mais cherche à
découvrir qui il est vraiment pour ensuite partager ses
expériences.
Cet ouvrage explore la littérature absurde, irrationnelle
mais rééchie. À partir de données scientiques, je
mets le personnage dans des situations grotesques et
comiques. Ce livre est une allégorie de l’existence et il
convient de savoir lire entre les lignes. On peut
également y retrouver des clins d’œil aux écrivains et
musiciens que j’admire comme Boris Vian, Milan
Kundera, Frank Zappa ou Gainsbourg. Dans ce livre je
tente de remettre au goût du jour une époque riche
d’humanité, de valeurs communautaires d’échange et
de partage.
T.I : Où avez-vous trouvé l’inspiration ?
É.F : Partout et nulle part à la fois ! Mes sources viennent
de mes rencontres, des évènements qui m’entourent…
mais surtout de mes rêves ! J’ai la capacité de pouvoir
les retranscrire précisément dès le réveil. Je cherche
également à transmettre mes valeurs à travers mes
personnages. Durant cette période, les êtres humains
ont été particulièrement créatifs, imaginatifs et
ingénieux. Leur mode de vie était basé sur le partage et
l’échange, qui font partie de mes valeurs.
T.I : En 2012, lors d’une précédente interview,
vous aviez dit : « J’écris pour me sentir vivre
mieux » est-ce toujours le cas ?
É.F : Oui, j’écris pour vivre mieux, pour jouer avec les
mots et me sentir vivre. J’aime déconstruire le réel pour
l’adapter à mes visions. D’où l’importance de mes rêves.
L’écriture est un bon moyen d’apprendre sur soi. Je me
livre en quelque sorte ! La quête initiatique de mon
personnage principal est aussi un peu la mienne. Lui
comme moi voulons restituer un sens à notre existence.
« La Main au charbon » d’Étienne Fossier, en vente
à la Maison de la Presse, rue de Paris.
21
Musée
NOUVELLE EXPOSITION
“Contempler le silence, promenade dans la donation André Le Bozec”
© Pascal Gérard
Séduit par le Musée du Touquet-Paris-Plage, André Le Bozec, collectionneur et mécène vient d’enrichir la
collection de la Villa Way Side d’une centaine d’oeuvres d’art concret qui seront exposées à partir du 18 juin.
Rencontre avec ce généreux donateur qui sera également présent lors du vernissage pour nous commenter
l’exposition.
Touquet Infos : Pouvez-vous nous
expliquer comment vous est venue
cette envie de collectionner. Quelle
est la genèse de cette collection ?
André Le Bozec : Au départ, je n'ai
jamais pensé à me constituer une
collection. En découvrant des œuvres
j'ai pu avoir des coups de coeur, des
envies raisonnées. Après plus de
quarante ans d'achats ça nit par faire
une collection. Mais cela n'a jamais
été ma préoccupation. Le plus
important à mes yeux c'est le
bonheur que me procure la vision
d'une œuvre.
T.I : Ces artistes vous les
connaissez, vous les avez
fréquentés. Parlez-nous de vos
relations avec eux.
A.L.B : En tout premier plan il y a
L’INFO EN n
++
22
l'oeuvre. Viennent ensuite les relations
avec les artistes.
Pour un amateur d'art c'est toujours
intéressant de connaître le créateur de
l'oeuvre qui vous touche, vous
bouleverse ou tout simplement vous
met en joie. Je n'ai pas eu la chance de
rencontrer Albers ou Vasarely, mais j'ai
souvent croisés François Morellet ou
Gottfried Honegger.
J'ai noué avec de nombreux artistes
des relations amicales et priviligiées. Je
pense par exemple à Marie-Thérèse
Vacossin, Hans Steinbrenner, Aurelie
Nemours, Andreas Brandt, madé, Eve
Gramatzki, Ivan Contreras-Brunet,
Antoine de Margerie, Thomas Vinson
ou le Japonais Satoru Sato.
T.I : Pourriez-vous nous décrire
la ligne directrice qui guide vos
choix dans l’acquisition des
œuvres.
A.L.B : L'art abstrait géométrique. J'ai
été dèle à cette " ligne " tout au long
de mes achats. J'avais toujours présente
à l'esprit la relation possible entre
l'oeuvre convoitée et celles déjà là.
T.I : Pourquoi aujourd’hui
donner cette collection et
pourquoi au Musée du TouquetParis-Plage ?
A.L.B : C’est en visitant le Musée du
Touquet-Paris-Plage à nombreuses
reprises et en particulier lors de
l’exposition « Un musée à la plage,
regards sur la seconde Ecole de Paris »
que je me suis rendu compte que ce
musée avait vocation à recevoir une
donation qui serait la colonne
vertébrale d’une collection à partager
avec le plus grand nombre.
Huile sur toile de Marie-Thérèse Vacossin,
8 carrés en place, 1983
© Pascal Gérard
T.I : Parlez-nous d’une œuvre de
la donation.
A.L.B : Une oeuvre me touche
particulièrement. Il s'agit de " 8 carrés
en place " de l'artiste Marie-Thérèse
Vacossin. La composition est à la fois
très structurée, superbement réalisée,
musicale, une sensibilité toute en
retenue et une grande subtilité dans le
choix des 3 couleurs qui la compose, le
bleu, le rouge et le noir sur un fond
blanc.
Le Musée du Touquet est actuellement fermé, pour le montage de l’exposition, et ce, jusuq’au 17 juin.
Renseignements au 03 21 05 62 62 ou sur www.letouquet-musee.com
LE TOUQUET
Cela s’est passé dans notre station
EN IMAGES
SUCCÈS !
Cette année encore, vous avez
été nombreux à participer à la
3ème édition du Touquet Golf
Square, du 11 au 23 avril : le
concept original du golf au
coeur de ville séduit de plus en
plus d’adeptes !
BONNE FÊTE MAMAN !
DIMANCHE 29 MAI
À VOS LEGOS !
Une nouvelle activité appelée “Coding & Bricks”
s’est installée au Centre Social et Culturel, le temps
des vacances de Pâques. Les enfants utilisaient
des LEGOS pour créer une construction robotisée,
grâce à un logiciel informatique. Une activité qui
devrait être renouvelée au regard du succès
qu’elle a rencontré !
Rens. sur www.codingandbricks.com
14 bébés sont nés lors de ces 12 derniers mois et ont rejoint la grande famille des Touquettois. La municipalité a
tenu à les mettre à l’honneur lors de la cérémonie de la fête des mères, en présence des familles. Bienvenue à eux !
TIMM 2016
Le Touquet International Music
Masters a réuni de jeunes chefs
d’orchestre et musiciens de haut
niveau, du 4 au 14 avril, pour le
plus
grand
plaisir
des
mélomanes.
JUMPING INTERNATIONAL : FOULE ET SOLEIL
Du 5 au 8 mai, les 350 meilleurs cavaliers mondiaux étaient réunis au Touquet, pour la 5 édition du
Jumping International. Un spectacle d’un niveau exceptionnel qui a attiré 12000 spectateurs, soit une
augmentation de 20% par rapport à 2015 ! C’est Pénélope Leprévost, 4ème au rang mondial, qui a
remporté la victoire.
ème
RALLYE DE L’ESPOIR
DIMANCHE 1 ER MAI
Organisé par les Lions Club de Berck-Le Touquet-Côte d’Opale et
de Montreuil, ce rallye, composé d’une cinquantaine de voitures,
avait pour but de récolter des fonds pour l’association
Handi’chiens. Encore un beau geste de la part du Lions Club !
23
Cela s’est passé dans notre station
UNE FÊTE DES VOISINS RAYONNANTE DE CONVIVIALITÉ
Les 27 et 28 mai
24
Retrouvez toutes les photos de l’évènement sur https://goo.gl/qBP3HG
Si une photo vous intéresse, n’hésitez pas à contacter le service communication au
03 21 06 72 80 ou par mail à : [email protected]
25
Opposition
FAUT- IL PRENDRE LES TOUQUETTOIS POUR DES ENFANTS ?
A l’image du beffroi de l’hôtel de ville
recouvert d’une capuche, c’est un voile
opaque qui masque les informations les
plus élémentaires qui sont dues aux
Touquettois, c’est-à-dire à tous ceux qui
contribuent par leurs impôts à la vie de
la collectivité.
Abreuvée d’expressions ronantes du
genre « Le Touquet de demain
commence aujourd’hui », « Une
nouvelle étape dans la reconquête du
front de mer »… j’en passe et des
meilleures,
la
communication
institutionnelle – site internet et
bulletin municipal - se complait
volontairement dans une banalité que
ne renierait pas feue La Pravda. Or, le
citoyen a gagné en maturité et attend
des institutions de la transparence sur
les comptes et sur leurs actions,
condition majeure pour établir la
conance entre le peuple et ses élus. Il
est d’ailleurs aidé en cela par la
déferlante internet et l’open data.
Néanmoins, au Touquet, si vous
souhaitez connaître, par exemple, le
coût de la réfection du parking de
l’aéroport, des modules de plage…il est
impossible d’obtenir les réponses. Plus
grave encore, ni le budget 2016, ni les
comptes 2015 ne sont aisément
accessibles par le contribuable puisqu’ils
qui ne gurent même plus dans les
procès
verbaux
des
conseils
municipaux. Pour avoir un début
d’information, il faut consulter les
marchés publics sur le site de la ville ou
lire la presse mieux informée que les
conseillers municipaux hors majorité !
Pour vous aider à y voir plus clair et
après plusieurs recherches fastidieuses,
voici quelques informations concernant
les investissements 2016 :
Travaux av St Jean : 1 330 000 € TTC
Travaux école Saint-Exupéry : 836 000 €
TTC
Modules de plage : 831 000 €
Wake-park : 381 000 € TTC inclus
investissement et maintenance pour
2016
Parking aéroport : 380 000 €
(info Voix du Nord)
Travaux chemin Carmier : 200
000 € (info Voix du Nord)
Terrains Padel : 150 000 € TTC
Travaux avenue de l’Atlantique : ???
La loi pour une république numérique a
été votée au Sénat le 3 mai dernier, elle
« répond à un impératif démocratique
de transparence de l’action publique ».
Elle a été largement approuvée par les
sénateurs par 323 voix pour et 1 contre.
Au Touquet, c’est un ou artistique
savamment orchestré par le maire qui
est mis en place…Voire même une
politique de la « contre vérité » puisque
vous pouvez lire en page 12 du dernier
Touquet Infos « Une politique
d’économie … Par la diminution des
dépenses de personnel » ce qui est faux
et mensonger car les dépenses de
personnel ne cessent d’augmenter
chaque année.
Chacun appréciera !
Juliette BERNARD - Jean-Philippe BATAILLE - Francis BESSON www.juliettebernard.com
Politique de trottoirs, écologie et sécurité
Nous avons pu constater depuis quelques
mois, la multiplication des chantiers axés
essentiellement sur la réfection des trottoirs.
En fait le temps presse, car l’année prochaine
M. Fasquelle devra laisser son fauteuil de
maire à Liliane Lussignol, lorsqu’il sera réélu
député, nous l’espérons tous au Touquet.
Mais cette frénésie d’aménagement marque
une rupture par rapport aux politiques
précédentes des anciennes municipalités. En
effet, les maires anciens perpétuaient une
tradition de bien être, de bon sens
écologique, de respect des lois
d’aménagement des fondateurs de la
station. Il n’en est plus de même aujourd’hui.
On constate, en effet une imperméabilisation
croissante des trottoirs par la disparition
progressive des espaces gazonnés, des
massifs euris au prot d’arbustes plantés à
la taille adulte, (à quel prix ?). Bref d’une
26
station verte et eurie nous glissons petit à
petit vers un environnement de plus en plus
urbain aux rues peintes des espaces parking,
minéralisées, ordonnées selon l’agencement
versaillais de Patrick Salembier. Ce bel
ordonnancement correspond
à la
conception très administrative du mental de
notre maire.
Et pourtant si la station du Touquet a été
inventée par des parisiens, ce sont des anglais
qui l’ont propulsée au rang qu’elle a
aujourd’hui. Et la réputation de bien-être du
Touquet est plus liée à son agencement
arboré et euri d’inspiration anglaise (certes
avec beaucoup de géraniums…), qu’à un
style à la Française peu compatible avec la
météorologie locale. Les dernières
inondations qu’ont vécues les artésiens, les
orages violents, nécessitent un
aménagement judicieux de nos espaces
Léonce Michel DEPREZ – Luc CARBILLET www.agir-pour-le-touquet.fr
urbains et de la plage pour éviter des drames
futurs. Installer des containers métalliques
sur la plage avec des réseaux électriques
enfouis à faible profondeur, imperméabiliser
les trottoirs, faire disparaitre les eurs au
prot de rangées arbustives, sont contraires
aux lois fondatrices du Touquet que les
anciens maires avaient élaboré avec bon
sens.
Enn, il est dommage aussi comme le
précisait Liliane Carlier récemment dans la
presse, que l’on fasse des trous dans les rues
sans enfouir la totalité des réseaux. Mais il est
vrai que les contribuables touquettois sont
riches… Alors…
Histoire
UN BOEING DÉTOURNÉ AU TOUQUET-PARIS-PLAGE !
Le samedi 2 mai 1981, il y a 35 ans, entre
les deux tours de l’élection présidentielle
et en plein weekend prolongé du 1er mai,
un Boeing 737 de la compagnie aérienne
irlandaise “Aer Lingus” est détourné sur
l’aéroport du Touquet-Paris-Plage !
À son bord, 5 membres d’équipage et 118
passagers, dont un seul de nationalité
française.
L’avion qui devait relier Dublin à Londres, à
défaut de pouvoir atterrir en Iran à la
demande du pirate de l’air est contraint de
s’arrêter sur l’aéroport de la station.
Vers 15h, le Boeing s’est immobilisé sur le
parking, en bout de piste. Près de la
Nationale 40 et du Pont Rose. Les curieux
se précipitent à la station service (alors BP),
point de vue idéal, hors de la zone
protégée, pour apprécier le « spectacle ».
Alors que le dialogue s’engage entre le
pilote et la tour de contrôle, à 17h, Christian
Lejeune, Directeur de l’Aéroport (de la
SEMAT) et ancien pilote de l’US Air Force,
s’approche de l’appareil.
Progressivement, le portrait du pirate se
précise. On identie un déséquilibré
mystique aux nerfs fragiles. Celui-ci
prétend disposer d’un container explosif,
prêt à l’usage. Le texte des revendications
est transmis à Charles Haughey, Premier
Ministre irlandais.
À 18h, 5 enfants et leurs mères sont
relâchés par le preneur d’otages dont on
connaît maintenant l’identité : Lawrence
James Downey, 54 ans, marié, 5 enfants,
ancien moine trappiste à Rome. C’est un
fanatique du 3ème Secret de Fatima, ville du
Portugal où sont organisés des pèlerinages
à la Vierge. Il ordonne que le pape
Jean-Paul II révèle ce Secret ! Il est
recherché par la police australienne pour
escroquerie, aussi…
Entre-temps, on apprend l’arrivée du GIGN,
groupe de gendarmes d’élite, créé (en
1974) et commandé par le Capitaine
Prouteau. Dès leur arrivée, les gendarmes
se mettent discrètement en place autour
de l’appareil, prêts à intervenir. Pendant ce
temps, les négociations se poursuivent à
l’aéroport.
Vers 22h30, un jet en provenance de
Shannon se pose à son tour. En descendent
le Ministre des Transports irlandais et les
responsables de la Compagnie aérienne.
Le gouvernement irlandais exprime la
demande d’une non-intervention des
forces de l’ordre. Mais il est trop tard…
À 23h, le pirate demande une ambulance
pour évacuer une femme âgée qui ne
supporte plus le stress du détournement.
L’équipe du GIGN en prote pour se glisser
sous le ventre du Boeing et préparer
l’assaut. 6 minutes après, tout est terminé.
Le GIGN réussit à libérer tous les passagers
sains et saufs et appréhende le pirate de
l’air qui a tenté vainement de mettre le feu
avec un briquet à une bouteille d’essence.
Le container explosif n’était en fait qu’une
gourde remplie d’eau bénite !
Les ex-otages sont recueillis au restaurant
l’Escale. Passagers, équipage, gendarmes,
policiers, autorités locales fêtent l’heureux
dénouement autour d’une choucroute…
Ouf !
Philippe Lyardet
Bibliographie :
“L’Aéroport du Touquet-Paris-Plage, Survol d’un Nid de Coucous”
(Patrick Gonet et Patrick Flahaut)
Les Echos du Touquet du 9/05/1981
Site internet du GIGN
UN AÉROPORT SÛR !
En dehors du détournement du Boeing en 1981 et les
bombardements durant la Seconde Guerre Mondiale,
l’Aéroport n’a pas connu d’accidents dramatiques,
même lorsque Le Touquet était classé 2ème aéroport
français, derrière Orly, à la n des années 50. Il s’agissait
d’avions de tourisme qui rataient leur atterrissage ou
qui étaient victimes d’une panne moteur, d’ULM
emportés par une forte rafale de vent, d’un ATL 98
Carvair de la British Air Ferries, avec 11 passagers,
détruit sans victimes en se scratchant sur la piste
(1971). En 2014, Philippe Cotrel, Directeur de
l’aéroport, afrmait : « On compte 2 à 3 accidents par
an sur 25 000 mouvements, et toujours sans gravité ».
27
samedi 18 juin - des 18h
2
20
0 G
GROUPES
ROUPES EN VIL
VILLE
LE
dimanche 19 juin - 16h
front de mer
Programme complet sur
www.letouquet.com/fetelamusique