téléphones le guide

le guide téléphones
Sony Ericsson W810
teur MP3 performant et les photos sont correctes.Pour les adeptes des photos éclatantes et des
écrans lumineux, le Samsung
D900 est une perle. Attention :
les fidèles de la marque coréenne risquent d’être un peu
perturbés, du moins au début,
par la navigation dans les menus. Quand il y a plusieurs options possibles, ces dernières
apparaissent sous la forme d’une
arborescence pas souvent évidente. Cette année, deux
constructeurs, LG et Samsung,
se sont distingués avec deux
produits intégrant des touches
tactiles : respectivement le
KG800 Chocolate et le E900. A
l’usage, cette innovation s’est
révélée être un handicap.Il faut,
en effet, un sacré coup de main
pour s’orienter convenablement
dans les menus. Le doigt glisse
trop rapidement sur les autres
touches. Cela étant, technologiquement parlant, le E900 est
meilleur que le Chocolate.Nous
avons dû tester trois modèles de
ce dernier avant de réussir à le
connecter à un PC. De plus,
aucun emplacement pour carte
mémoire n’est prévu. Il embarque 128 Mo contre 80 Mo pour
le E900. Un peu juste, donc.
Les PDA pour les accros
du net
Un peu longue à l’allumage, la
série des E de Nokia,dédiée aux
professionnels,est sans conteste
celle qui propose les combinés
les plus performants. Avec une
préférence pour le E61, la version monobloc du E60. Ce modèle n’a pas usurpé son surnom
Écran
Nom du produit
Prix
téléphones le guide
Notre protocole de test
L’autonomie : nous avons, pendant deux heures, joué, écouté
de la musique, pris des photos, enregistré des vidéos, regardé la télévision, navigué dans les menus, allumé et éteint
le téléphone en rafale. Puis nous avons passé des appels à
partir d’un fixe jusqu’à ce que le téléphone se décharge.
La qualité d’écoute et de réception : nous l’avons mesurée
dans des enceintes bruyantes (gare, TGV), dans la rue ainsi
que dans des ascenseurs.
L’ergonomie : un bon téléphone est un produit cohérent et
agréable à utiliser. Il doit se mettre en route facilement, ­peser
un juste poids, disposer de touches maniables, d’un écran
­lisible et, bien sûr, d’un système de navigation simple et
­logique.
La qualité photo : nous avons pris des clichés identiques
d’une mire Kodak de couleurs et d’une mire Kodak de gris
pour tous les modèles puis analysé le rendu des couleurs et
la netteté sur un tirage papier.
La qualité de la synchronisation : ce critère concerne les
téléphones PDA et multimédias. Nous avons voulu vérifier
si cette fameuse convergence entre le monde des télécommunications et de l’informatique était une réalité. La simplicité de mise en œuvre du couplage entre l’ordinateur ainsi
que l’efficacité de la synchronisation ont été évaluées.
L’originalité : ce critère, qui ne concerne que les téléphones
inclassables, détermine l’originalité d’une fonctionnalité ou
du design L N. L. et L. T.
de « Blackberry killer » autrement dit « tueur de Blackberry »,
référence à ces petits appareils
très prisés des hommes d’affai-
fonctionnalités
Poids nombre de taille en Tribande / Bluetooth
couleurs
pixels
/ USB / autres
Nom du produit
MP3 / RADIO /
PHOTO / VIDÉO
Capacité
Mémoire
res qui permettent de gérer
une messagerie électronique.
Taillé pour le « Pushmail »,fonction qui permet de recevoir ses
QUALITÉ
ÉCOUTE/ Ergonomie
NOTE réception
sur 40
durée
sur 30 sur 30
Autonomie
Commentaires
TOTAL
SUR
100
L E S C L A S S I Q UE S
MOTOROLA
310 ¤
84 g
262 144
128 x 160
Q//
//640 x 480/
10 Mo
3 h 45
15
20
35
Ultrafin, fonctionnel mais
trop de défaillances
70
1112 (monobloc)
60 ¤
80 g
Noir et blanc
96 x 68
//
///
200 contacts
5 h 58
25
25
35
Simplicité déconcertante
1600 (monobloc)
80 ¤
85 g
65 536
96 x 68
//
///
4 Mo
6 h 15
30
25
35
Basique
✔ 6030 (monobloc)
110 ¤
90 g
65 536
128 x 128
//
///
250 contacts
6 h 02
30
28
36
Excellent
85
90
94
2610 (monobloc)
110 ¤
91 g
65 536
128 x 128
///MV
///
250 contacts
4 h 46
20
20
35
Qualité d’écoute
moyenne
75
6060 (clapet)
120 ¤
93 g
65 536
128 x 160
///e-mail
///
500 contacts
5 h 18
25
25
35
Compact et convivial
6103 (clapet)
200 ¤
97 g
65 536
128 x 160
//
//640 x 480/
4,2 Mo
6 h 31
30
25
35
Sympathique clapet
85
90
6111 (slider)
250 ¤
92 g
262 144
128 x 160
///E
/1 MP/
28 Mo
4h
15
25
35
Petit slider avec
gros caractères
75
L6
NOKIA
SAMSUNG
X640 (clapet)
✔SONY
ERICSSON
J100i
✔ (monobloc)
J230 i (monobloc)
250 ¤
85 g
65 536
128 x 160
//
//640 x 480/
9,5 Mo
4 h 44
28
27
37
Simplissime
92
110 ¤
90 g
65 536
96 x 64
//
///
500 Ko
6 h 30
30
25
35
Moyennement agréable
à utiliser
90
135 ¤
83 g
65 536
128 x 128
//
///
500 Ko
2 h 03
10
25
37
Sommaire,
touches un peu dures
72
 : Oui.  : Non. E : Edge. MP : mégapixels. MV : mémo vocal. Q : quadribande. EXT : carte d’extension ✔ : sélection du « Point »
68 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
Prix
taille en
FONCTIONNALITÉS
piXels /
MP3 /
Tribande /
Poids nbre de
RADIO /
couleurs Bluetooth /
USB / autres
PHOTO / VIDÉO
(1)
Autonomie
Capacité
MéMoire
QUALITÉ
SYNCHRO- QUALITÉ
RÉCEPTION /
Ergonomie
NISATION PHOTO
NOTE
ÉCOUTE
sur 20
durée
sur
20
sur
20
sur 20 SUR 20
Commentaires
TOTAL
SUR
100
L E S MU LTIM É D IA S
BENQ-SIEMENS
EF51 (clapet)
250 ¤
95 g
128 x 128
//
//1,3 MP//
20 Mo + EXT 2 h 25
5
15
18
16
16
Charmant petit baladeur
70
EF813G) (clapet)
500 ¤
120 g
240 x 320
//
//2 MP/
60 Mo + EXT 3 h 35
10
14
10
15
16
Réception moyenne
65
K 320 (monobloc)
300 ¤
70 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
128 Mo
4 h 10
10
18
16
14
18
Pas de carte mémoire
350 ¤
84 g
128 x 160
//
//1,3 MP/
128 Mo
5 h 30
20
18
18
13
18
Ecran un peu petit
16 Mo
76
87
75
75
75
NT
karaoké
LG
✔ M 6100 (clapet)
K 810 (clapet)
400 ¤ 96,5 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
KU 730 (3G) (clapet)
430 ¤
176 x 220
///E
//1,3 MP/
KG 800 (slider)
(2)
105 g
3 h 55
10
18
16
13
18
Pas de carte mémoire
10 Mo + EXT 3 h 50
10
16
15
16
18
Un 3G pour la TV et la radio
470 ¤
83 g
176 x 220
///E
//1,3 MP/
128 Mo + EXT 4 h 15
10
17
15
15
18
Touches sensitives laborieuses
700 ¤
130 g
240 x 320
//
//5 MP/
256 Mo + EXT 4 h 07
10
NT
NT
NT
NT
APN 5 MP, trop lourd
230 ¤
104 g
176 x 220
// (3)/E //640 x 480/ 5 Mo + EXT 4 h 37
10
17
15
14
14
Le basique du multimédia
L6 (monobloc)
310 ¤
84 g
128 x 160
Q//
3 h 45
10
15
15
14
16
Mémoire insuffisante
L7 (monobloc)
NOKIA
6125 (clapet)
320 ¤
96 g
176 x 220
Q/ (3)/
4h
10
15
15
14
16
Bluetooth compliqué
260 ¤
98 g
128 x 160
Q///E
//1,3 MP/
11 Mo + EXT
4 h 49
10
16
18
15
18
Basique
6270 (slider)
350 ¤
125 g
24 x /320
Q///E
//2 MP/
9 Mo + EXT
3h
5
17
18
15
18
Un peu lourd
6280 (3G) (slider)
380 ¤
115 g
240 x 320
///E
///
6 Mo + EXT
4 h 10
10
17
18
15
18
Version 3G du 6270
N71 (3G) (clapet)
450 ¤
137 g
240 x 320
///E
///
10 Mo + EXT
4 h 15
10
18
18
18
17
Un peu épais et cher
176/208
///W
//2 MP/
4 Go + EXT
3h
5
18
18
14
16
Clavier guère pratique, cher
4h
10
16
18
16
16
Un peu épais
77
73
78
81
71
76
KG 920 (monobloc)
MOTOROLA
V360
N91 (3G) (monobloc) (4) 600 ¤ 160 g
N80 (3G) (slider)
PANTECH
PG-3500 (clapet)
SAGEM
My 700 X (monobloc)
//640 x 480/
10 Mo
//640 x 480/ 5 Mo + EXT
70
70
70
650 ¤
133 g
352 x 416
///E/W
//3 MP/
40 Mo + EXT
320 ¤
75 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
20 Mo + EXT 2 h 38
5
18
14
14
16
Beau design
67
260 ¤
95 g
176 x 220
Q///E
//1,3 MP/
32 Mo + EXT
10
18
14
12
18
Très simple
72
280 ¤
100 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
16 Mo + EXT 3 h 30
10
16
NT (3)
12
19
Très simple mais trop lent
NN
NC
120 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
6 Mo + EXT
3 h 35
10
15
15
14
18
Bonne ergonomie mais lent
72
200 ¤
107 g
240 x 320 ///E/STV
150 Mo + EXT 3 h 35
10
16
17
16
15
Touches guère pratiques
D520 (slider)
360 ¤
94 g
176 x 220
//
///
4 h 07
10
18
18
18
18
Pas de carte d’extension
D830 (clapet)
450 ¤
91 g
240 x 320
///E
//2 MP/
80 Mo + EXT 3 h 20
10
18
17
18
17
Classe
E 900 (slider)
450 ¤
86 g
240 x 320
//
//2 MP/
80 Mo + EXT 3 h 45
10
16
18
18
16
Pour les soigneux
D900 (slider)
SHARP
480 ¤
93 g
240 x 320
Q///STV
//3,3 MP/
60 Mo + EXT 3 h 50
10
16
18
19
17
Sublime
74
82
80
78
80
50 ¤
110 g
240 x 320
//
//1,3 MP/
5 Mo + EXT
3 h 52
10
18
15
16
18
Bel écran
77
240 ¤
99 g
128 x 160
//
//1 MP/
28 Mo
3 h 15
10
15
20
15
15
Mémoire insuffisante, rigide
75
//2 MP/
16 Mo + EXT
2 h 55
5
18
16
16
18
Performant, peu d’autonomie
73
//2 MP/
34 Mo + EXT
7h
20
18
18
16
16
Excellent mobile Walkman
88
71
My 800 X (3G)
(monobloc)
My W-7
(3G) (monobloc)
SAMSUNG
Z400 (slider) (3G)
770 SH (clapet) (3G)
A partir de
chez SFR
//2 MP/
82 Mo
4h
SONY ERICSSON
K510 i (monobloc)
K 610 i (monobloc)
(3G)
(monobloc)
✔ W700i
K 800 i (monobloc)
(3G)
W 810i (monobloc)
✔TOSHIBA
TS 608 (5)
300 ¤
89 g
176 x 220
///flux
360 ¤
99 g
176 x 220
//
430 ¤
///flux
115 g 240 x 320
(6)
595 ¤
99 g
176 x 220
Q///E
//2 MP/
20 Mo + EXT 7 h 10
30 ¤ (6)
81 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
8 Mo + EXT
RSS (6)
RSS
//3,2 MP, APN 64 Mo + EXT 2 h 40
Cybershot/
2 h 43
5
16
14
18
18
Excellent photophone,
un peu protubérant
20
18
18
16
18
Complet et performant
90
5
16
10
16
14
Bon marché mais réservé à SFR
61
 : Oui.  : Non. E : Edge. MP : mégapixels. EXT : carte d’extension. Q : quadribande. W : wi-fi. STV : sortie TV. NC : non communiqué. NT : non testé. NN : non noté. (1) 262 144 couleurs pour tous les mobiles multimédias.
(2) Téléphone à glissière. (3) Câble et logiciels non fournis. (4) Avec clapet coulissant. (5) Uniquement chez SFR. (6) Avec abonnement. ✔ : sélection du « Point »
Le Point 1783 | 16 novembre 2006 | 69
le guide téléphones
Sony Ericsson W810
teur MP3 performant et les photos sont correctes.Pour les adeptes des photos éclatantes et des
écrans lumineux, le Samsung
D900 est une perle. Attention :
les fidèles de la marque coréenne risquent d’être un peu
perturbés, du moins au début,
par la navigation dans les menus. Quand il y a plusieurs options possibles, ces dernières
apparaissent sous la forme d’une
arborescence pas souvent évidente. Cette année, deux
constructeurs, LG et Samsung,
se sont distingués avec deux
produits intégrant des touches
tactiles : respectivement le
KG800 Chocolate et le E900. A
l’usage, cette innovation s’est
révélée être un handicap.Il faut,
en effet, un sacré coup de main
pour s’orienter convenablement
dans les menus. Le doigt glisse
trop rapidement sur les autres
touches. Cela étant, technologiquement parlant, le E900 est
meilleur que le Chocolate.Nous
avons dû tester trois modèles de
ce dernier avant de réussir à le
connecter à un PC. De plus,
aucun emplacement pour carte
mémoire n’est prévu. Il embarque 128 Mo contre 80 Mo pour
le E900. Un peu juste, donc.
Les PDA pour les accros
du net
Un peu longue à l’allumage, la
série des E de Nokia,dédiée aux
professionnels,est sans conteste
celle qui propose les combinés
les plus performants. Avec une
préférence pour le E61, la version monobloc du E60. Ce modèle n’a pas usurpé son surnom
Écran
Nom du produit
Prix
téléphones le guide
Notre protocole de test
L’autonomie : nous avons, pendant deux heures, joué, écouté
de la musique, pris des photos, enregistré des vidéos, regardé la télévision, navigué dans les menus, allumé et éteint
le téléphone en rafale. Puis nous avons passé des appels à
partir d’un fixe jusqu’à ce que le téléphone se décharge.
La qualité d’écoute et de réception : nous l’avons mesurée
dans des enceintes bruyantes (gare, TGV), dans la rue ainsi
que dans des ascenseurs.
L’ergonomie : un bon téléphone est un produit cohérent et
agréable à utiliser. Il doit se mettre en route facilement, ­peser
un juste poids, disposer de touches maniables, d’un écran
­lisible et, bien sûr, d’un système de navigation simple et
­logique.
La qualité photo : nous avons pris des clichés identiques
d’une mire Kodak de couleurs et d’une mire Kodak de gris
pour tous les modèles puis analysé le rendu des couleurs et
la netteté sur un tirage papier.
La qualité de la synchronisation : ce critère concerne les
téléphones PDA et multimédias. Nous avons voulu vérifier
si cette fameuse convergence entre le monde des télécommunications et de l’informatique était une réalité. La simplicité de mise en œuvre du couplage entre l’ordinateur ainsi
que l’efficacité de la synchronisation ont été évaluées.
L’originalité : ce critère, qui ne concerne que les téléphones
inclassables, détermine l’originalité d’une fonctionnalité ou
du design L N. L. et L. T.
de « Blackberry killer » autrement dit « tueur de Blackberry »,
référence à ces petits appareils
très prisés des hommes d’affai-
fonctionnalités
Poids nombre de taille en Tribande / Bluetooth
couleurs
pixels
/ USB / autres
Nom du produit
MP3 / RADIO /
PHOTO / VIDÉO
Capacité
Mémoire
res qui permettent de gérer
une messagerie électronique.
Taillé pour le « Pushmail »,fonction qui permet de recevoir ses
QUALITÉ
ÉCOUTE/ Ergonomie
NOTE réception
sur 40
durée
sur 30 sur 30
Autonomie
Commentaires
TOTAL
SUR
100
L E S C L A S S I Q UE S
MOTOROLA
310 ¤
84 g
262 144
128 x 160
Q//
//640 x 480/
10 Mo
3 h 45
15
20
35
Ultrafin, fonctionnel mais
trop de défaillances
70
1112 (monobloc)
60 ¤
80 g
Noir et blanc
96 x 68
//
///
200 contacts
5 h 58
25
25
35
Simplicité déconcertante
1600 (monobloc)
80 ¤
85 g
65 536
96 x 68
//
///
4 Mo
6 h 15
30
25
35
Basique
✔ 6030 (monobloc)
110 ¤
90 g
65 536
128 x 128
//
///
250 contacts
6 h 02
30
28
36
Excellent
85
90
94
2610 (monobloc)
110 ¤
91 g
65 536
128 x 128
///MV
///
250 contacts
4 h 46
20
20
35
Qualité d’écoute
moyenne
75
6060 (clapet)
120 ¤
93 g
65 536
128 x 160
///e-mail
///
500 contacts
5 h 18
25
25
35
Compact et convivial
6103 (clapet)
200 ¤
97 g
65 536
128 x 160
//
//640 x 480/
4,2 Mo
6 h 31
30
25
35
Sympathique clapet
85
90
6111 (slider)
250 ¤
92 g
262 144
128 x 160
///E
/1 MP/
28 Mo
4h
15
25
35
Petit slider avec
gros caractères
75
L6
NOKIA
SAMSUNG
X640 (clapet)
✔SONY
ERICSSON
J100i
✔ (monobloc)
J230 i (monobloc)
250 ¤
85 g
65 536
128 x 160
//
//640 x 480/
9,5 Mo
4 h 44
28
27
37
Simplissime
92
110 ¤
90 g
65 536
96 x 64
//
///
500 Ko
6 h 30
30
25
35
Moyennement agréable
à utiliser
90
135 ¤
83 g
65 536
128 x 128
//
///
500 Ko
2 h 03
10
25
37
Sommaire,
touches un peu dures
72
 : Oui.  : Non. E : Edge. MP : mégapixels. MV : mémo vocal. Q : quadribande. EXT : carte d’extension ✔ : sélection du « Point »
68 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
Prix
taille en
FONCTIONNALITÉS
piXels /
MP3 /
Tribande /
Poids nbre de
RADIO /
couleurs Bluetooth /
USB / autres
PHOTO / VIDÉO
(1)
Autonomie
Capacité
MéMoire
QUALITÉ
SYNCHRO- QUALITÉ
RÉCEPTION /
Ergonomie
NISATION PHOTO
NOTE
ÉCOUTE
sur 20
durée
sur
20
sur
20
sur 20 SUR 20
Commentaires
TOTAL
SUR
100
L E S MU LTIM É D IA S
BENQ-SIEMENS
EF51 (clapet)
250 ¤
95 g
128 x 128
//
//1,3 MP//
20 Mo + EXT 2 h 25
5
15
18
16
16
Charmant petit baladeur
70
EF813G) (clapet)
500 ¤
120 g
240 x 320
//
//2 MP/
60 Mo + EXT 3 h 35
10
14
10
15
16
Réception moyenne
65
K 320 (monobloc)
300 ¤
70 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
128 Mo
4 h 10
10
18
16
14
18
Pas de carte mémoire
350 ¤
84 g
128 x 160
//
//1,3 MP/
128 Mo
5 h 30
20
18
18
13
18
Ecran un peu petit
16 Mo
76
87
75
75
75
NT
karaoké
LG
✔ M 6100 (clapet)
K 810 (clapet)
400 ¤ 96,5 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
KU 730 (3G) (clapet)
430 ¤
176 x 220
///E
//1,3 MP/
KG 800 (slider)
(2)
105 g
3 h 55
10
18
16
13
18
Pas de carte mémoire
10 Mo + EXT 3 h 50
10
16
15
16
18
Un 3G pour la TV et la radio
470 ¤
83 g
176 x 220
///E
//1,3 MP/
128 Mo + EXT 4 h 15
10
17
15
15
18
Touches sensitives laborieuses
700 ¤
130 g
240 x 320
//
//5 MP/
256 Mo + EXT 4 h 07
10
NT
NT
NT
NT
APN 5 MP, trop lourd
230 ¤
104 g
176 x 220
// (3)/E //640 x 480/ 5 Mo + EXT 4 h 37
10
17
15
14
14
Le basique du multimédia
L6 (monobloc)
310 ¤
84 g
128 x 160
Q//
3 h 45
10
15
15
14
16
Mémoire insuffisante
L7 (monobloc)
NOKIA
6125 (clapet)
320 ¤
96 g
176 x 220
Q/ (3)/
4h
10
15
15
14
16
Bluetooth compliqué
260 ¤
98 g
128 x 160
Q///E
//1,3 MP/
11 Mo + EXT
4 h 49
10
16
18
15
18
Basique
6270 (slider)
350 ¤
125 g
24 x /320
Q///E
//2 MP/
9 Mo + EXT
3h
5
17
18
15
18
Un peu lourd
6280 (3G) (slider)
380 ¤
115 g
240 x 320
///E
///
6 Mo + EXT
4 h 10
10
17
18
15
18
Version 3G du 6270
N71 (3G) (clapet)
450 ¤
137 g
240 x 320
///E
///
10 Mo + EXT
4 h 15
10
18
18
18
17
Un peu épais et cher
176/208
///W
//2 MP/
4 Go + EXT
3h
5
18
18
14
16
Clavier guère pratique, cher
4h
10
16
18
16
16
Un peu épais
77
73
78
81
71
76
KG 920 (monobloc)
MOTOROLA
V360
N91 (3G) (monobloc) (4) 600 ¤ 160 g
N80 (3G) (slider)
PANTECH
PG-3500 (clapet)
SAGEM
My 700 X (monobloc)
//640 x 480/
10 Mo
//640 x 480/ 5 Mo + EXT
70
70
70
650 ¤
133 g
352 x 416
///E/W
//3 MP/
40 Mo + EXT
320 ¤
75 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
20 Mo + EXT 2 h 38
5
18
14
14
16
Beau design
67
260 ¤
95 g
176 x 220
Q///E
//1,3 MP/
32 Mo + EXT
10
18
14
12
18
Très simple
72
280 ¤
100 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
16 Mo + EXT 3 h 30
10
16
NT (3)
12
19
Très simple mais trop lent
NN
NC
120 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
6 Mo + EXT
3 h 35
10
15
15
14
18
Bonne ergonomie mais lent
72
200 ¤
107 g
240 x 320 ///E/STV
150 Mo + EXT 3 h 35
10
16
17
16
15
Touches guère pratiques
D520 (slider)
360 ¤
94 g
176 x 220
//
///
4 h 07
10
18
18
18
18
Pas de carte d’extension
D830 (clapet)
450 ¤
91 g
240 x 320
///E
//2 MP/
80 Mo + EXT 3 h 20
10
18
17
18
17
Classe
E 900 (slider)
450 ¤
86 g
240 x 320
//
//2 MP/
80 Mo + EXT 3 h 45
10
16
18
18
16
Pour les soigneux
D900 (slider)
SHARP
480 ¤
93 g
240 x 320
Q///STV
//3,3 MP/
60 Mo + EXT 3 h 50
10
16
18
19
17
Sublime
74
82
80
78
80
50 ¤
110 g
240 x 320
//
//1,3 MP/
5 Mo + EXT
3 h 52
10
18
15
16
18
Bel écran
77
240 ¤
99 g
128 x 160
//
//1 MP/
28 Mo
3 h 15
10
15
20
15
15
Mémoire insuffisante, rigide
75
//2 MP/
16 Mo + EXT
2 h 55
5
18
16
16
18
Performant, peu d’autonomie
73
//2 MP/
34 Mo + EXT
7h
20
18
18
16
16
Excellent mobile Walkman
88
71
My 800 X (3G)
(monobloc)
My W-7
(3G) (monobloc)
SAMSUNG
Z400 (slider) (3G)
770 SH (clapet) (3G)
A partir de
chez SFR
//2 MP/
82 Mo
4h
SONY ERICSSON
K510 i (monobloc)
K 610 i (monobloc)
(3G)
(monobloc)
✔ W700i
K 800 i (monobloc)
(3G)
W 810i (monobloc)
✔TOSHIBA
TS 608 (5)
300 ¤
89 g
176 x 220
///flux
360 ¤
99 g
176 x 220
//
430 ¤
///flux
115 g 240 x 320
(6)
595 ¤
99 g
176 x 220
Q///E
//2 MP/
20 Mo + EXT 7 h 10
30 ¤ (6)
81 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
8 Mo + EXT
RSS (6)
RSS
//3,2 MP, APN 64 Mo + EXT 2 h 40
Cybershot/
2 h 43
5
16
14
18
18
Excellent photophone,
un peu protubérant
20
18
18
16
18
Complet et performant
90
5
16
10
16
14
Bon marché mais réservé à SFR
61
 : Oui.  : Non. E : Edge. MP : mégapixels. EXT : carte d’extension. Q : quadribande. W : wi-fi. STV : sortie TV. NC : non communiqué. NT : non testé. NN : non noté. (1) 262 144 couleurs pour tous les mobiles multimédias.
(2) Téléphone à glissière. (3) Câble et logiciels non fournis. (4) Avec clapet coulissant. (5) Uniquement chez SFR. (6) Avec abonnement. ✔ : sélection du « Point »
Le Point 1783 | 16 novembre 2006 | 69
le guide téléphones
mails en direct, il autorise le téléchargement de l’application
Blackberry. Il est doté d’une interface très agréable,d’un large
écran sublime (16 millions de
couleurs) et d’un clavier Azerty.
Si la banque de programmes est
très riche, son avantage réside
dans ses fonctionnalités. 3G, il
peut surfer à grande vitesse. Sa
fonction Bluetooth lui permet
d’échanger des données avec
un ordinateur.Avec le wi-fi, il se
connecte à des réseaux sans fil.
Surtout, il fonctionne avec le
protocole SIP qui permet de
passer des appels via le réseau
Internet en utilisant une
connexion haut débit.
Il suffit pour cela de se renseigner auprès de son opérateur
Internet. Free et Neuf Telecom
proposent cette fonction.Enfin,
stable et rapide, le E61 tiendra
largement deux jours.Un service
de mise à jour en ligne est désormais disponible sur le site
http://europe.nokia.com/
softwareupdate. Un passionné
lui a même écrit des petits logiciels pour le rendre compatible
avec les Mac. Et un blog (www.
Sony Ericsson P990i
Écran
Nom du produit
Prix
Les téléphones mobiles hybrides
Neuf Telecom a lancé le Twin, un téléphone bimode GSM/wifi qui permet de téléphoner en illimité vers les fixes et de se
connecter à Internet depuis les 50 000 points d’accès de la
communauté Neuf wi-fi. Même stratégie chez Free, qui s’appuie sur les 300 000 Freebox HD, comme autant de hot spots
pour téléphoner en wi-fi. Ces deux solutions ne sont intéressantes que si l’on appelle vers des fixes. De plus, Neuf et Free
ne possèdent pas leur propre réseau de téléphonie mobile
et ne peuvent assurer la continuité du service entre les réseaux. C’est là que France Télécom entre en jeu. L’opérateur
historique a riposté avec Unik : le premier service de téléphonie convergent fixe-mobile, capable de passer du GSM au
wi-fi sans coupure. Reste que l’offre est assez contraignante.
Pour en bénéficier, il faut être abonné à une offre haut débit
et à un forfait mobile Orange, payer 22 euros par mois pour
appeler en illimité vers les fixes et les mobiles Orange et
acheter un combiné spécifique (à partir de 79 euros, dont
50 euros remboursés). Il est encore trop tôt pour présager
du succès de ces offres. Si 30 % des
appels passés avec un mobile se font Twin de
du domicile, les opérateurs se gar- Neuf Telecom
dent bien de donner le pourcentage
des appels d’un ­mobile vers un fixe passés hors du domicile
L N. L.
FONCTIONNALITÉS
Poids nombre taille Tribande / Bluetooth
en
de
/ USB / autres
couleurs pixels
MP3 / radio /
photo / vidéo
Autonomie
Capacité
mémoire
QUALITÉ
SynchroNOTE D’ÉCOUTE/ nisation Ergonomie
sur 30
durée sur réception SUR 20
sur 20
30
Commentaires
TOTAL
SUR
100
LES PDA
ASUS
P535
HTC
600 ¤
150 g
262 144
320 x 240
///GPS
//2 MP/ 256 Mo + EXT
S200
550 ¤
150 g
65 536
320 x 240
Q///E, W
//2 MP/
S620
NC
NC
NC
320 x 240
Q///W, E, GPS
P3300
NC
NC
NC
320 x 240
NC
NC
NC
320 x 240
450 ¤
117 g
16 millions 352 x 416
P3600 (3G et HSDPA)
NOKIA
✔ E60 (3G)
✔ E61 (3G)
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
25
16
8
28
Compact et pratique
//1,3 MP/ 128 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
Sortie fin 2006
Q///W, E
//2 MP/
128 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
Sortie fin 2006
Q///W, E
//2 MP/
128 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
Sortie fin 2006
77
NT
NT
NT
///W, E
///
75 Mo + EXT 5 h 30
30
18
18
28
Version monobloc du E61
94
95
128 Mo + EXT 4 h 30
///
75 Mo + EXT
6 h 15
30
19
18
28
Complet, performant
mais pas d’écran tactile
//5 MP/
160 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
Sortie 1er trimestre 2007
NT
///E
//1,3 MP/ 120 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
Réservé aux clients SFR
NT
///E
//1,3 MP/ 120 Mo + EXT 3 h 30
25
16
8
25
Fin, élégant mais pas
toujours ergonomique
74
71
NT
Q///W, E
450 ¤
144 g 16 millions 320 x 240
N 95 (3G, HSDPA)
PALM
800 ¤
120 g 16 millions 320 x 240 Q///W/HSDPA/GPS
Tréo 750 V (3G)
300 ¤
(1)
154 g
NC
240 x 240
460 ¤
95 g
65 536
320 x 240
SAMSUNG
I320
SONY ERICSSON
M600 (3G)
475 ¤
112 g
262 144
320 x 240
//
//2 MP/
60 Mo + EXT 4 h 50
25
16
15
15
Menus déroutants
P990 i (3G)
700 ¤
150 g
262 144
320 x 240
///W
//2 MP/
60 Mo + EXT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
 : Oui.  : Non. E : Edge. MP : mégapixels. EXT : carte d’extension. 3G : réseau mobile de troisième génération. Q : quadribande. W : wi-fi. NC : non communiqué. NT : non testé. (1) Avec abonnement. ✔ : sélection du « Point »
70 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
le guide téléphones
décembre.
Nokia sport 5500
e-series.org) bourré d’astuces
lui est consacré. Seuls défauts
du E61 : l’écran n’est pas tactile,
le combiné un poil trop large
pour les petites mains et le paramétrage des connexions un
peu compliqué.
L’autre téléphone PDA très
attendu de cette fin d’année est
le Sony Ericsson P990i.A défaut
d’avoir pu le tester en profondeur et suffisamment longtemps,
nous devons avouer qu’il nous
a aussi beaucoup séduits. Mais
il est plus cher (699 euros). A
surveiller également les produits
HTC (ex-Qtek) prévus pour fin
Nom du produit
Les téléphones
inclassables
Pour cette dernière catégorie,
deux ex aequo recueil­lent nos
lauriers. Il s’agit des Samsung
X820 et P300,deux modèles qui
ont réussi à allier design et technologie
Avec 6,9 mm d’épaisseur
pour 66 grammes, le X820 est le
téléphone le plus fin du marché.
Très performant, il est assez résistant.Nous l’avons emmené à
plusieurs reprises sur des raids
pédestres. Il a tenu deux jours
par des températures oscillant
entre – 5 et 10 degrés.La version
3G que nous avons pu voir en
Corée est tout aussi surprenante
en termes de finesse.Dommage
qu’il n’intègre pas un port d’extension mémoire.
Dédié à une clientèle masculine très haut de gamme, le
P300 plaît aussi aux femmes.
Normal, son design calculette
lui confère un aspect unique
La housse en cuir intègre une
seconde batterie.Avec 80 Mo, il
peut stocker deux albums et
1 000 contacts. La qualité
d’écoute et de réception est
bonne. Son successeur, le
P310, que nous avons vu également en Corée, corrige cer-
taille
FONCTIONNALITÉS
Écran
Tribande / Bluetooth
MP3 / RADIO /
en
PHOTO / VIDÉO
/ USB / autres
piXels
Prix
Poids
Airness Slid 99 (1)
MOTOROLA
230 ¤
80 g
176 x 220
//
L7 (monobloc)
320 ¤
96 g
176 x 220
// (2)
PEBL V6 (clapet)
330 ¤
110 g 176 x 220
//
//640 X 480/
RAZR V3i (3G) (clapet) 430 ¤
95 g 240 x 320
//
//2 MP/vidéo
tains défauts d’ergonomie et
devrait, cette fois, être vendu
en pack L
Mystères
et travers
Cette année encore,
les mobiles charrient
leur lot d’incohérences.
Florilège.
Samsung x820
28 Mo : c’est la capacité de
la mémoire du Sony Ericsson K510. Il ne permet de
stocker qu’une seule photo
et n’a pas de port d’extension ! Un peu léger pour un
photophone de 1,3 million
de pixels.
Gare aux boucles d’oreilles :
la fermeture du Pebl V6 de
Motorola est facilitée par un
aimant intégré. Lors de la
prise d’un appel, le combiné
nous a happé l’oreille ! Aïe !
Traduction décalée : à l’exception du Samsung i320,
la fonction T9 qui permet
d’écrire des SMS de façon
intuitive est inutilisable tant
elle relève du casse-tête.
Le MP3 façon Nokia : l’interface du constructeur finlandais est à revoir. Le pilotage
à partir de l’écran n’est pas
pratique. Pour revenir au
début d’une liste de pistes
audio, il faut faire défiler tous
les morceaux L N. L.
QUALITÉ
Autonomie
Ergonomie
ÉCOUTE/ Originalité
Capacité
Note
mémoire durée NOTE réception
sur 10
sur 30
sur 30 sur 30
Commentaires
TOTAL
SUR
100
L E S I N C L A S S AB L E S
MYWAY
//1,3 MP/
3 h 20
20
25
7
28
Parfait pour les juniors
80
4h
20
25
7
26
Version monobloc du RAZR
3 h 20
20
26
8
18
Original mais guère pratique
78
72
5 Mo + EXT 2 h 50
10
24
8
20
Classe mais trop fouillis
et pas toujours fiable
62
NT
NT
NT
NT
Du design à l’état pur
NT
20
26
7
28
Son un peu faible
81
64 Mo
//640 x 480/ 5 Mo + EXT
5 Mo
KRZR (monobloc)
NOKIA
5500 sport
(monobloc)
490 ¤
103 g 176 x 220
Q//
//2 MP/
20 Mo + EXT
350 ¤
103 g 208 x 208
///PS
//2 MP/
64 Mo + EXT 4 h 50
8800 Sirocco
SAMSUNG
1000 ¤
139 g 208 x 208
///E
2 MP
128 Mo
NT
NT
NT
NT
NT
Luxueux
NT
330 ¤
66 g
176 x 220
///E
//2 MP/
80 Mo
4 h 35
20
29
7
28
Ultraplat, complet et performant
400 ¤
65 g
176 x 220
//
//1,3 MP/
88 Mo
4 h 50
20
29
9
26
Original et performant
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NT
NT
NT
NT
NT
Successeur du P300 en mieux
84
84
NT
✔
✔ X820 (monobloc)
✔ P300 (monobloc)
P 310 (monobloc)
NT
 : Oui  : Non E : Edge MP : Mégapixels PS : programme sportif EXT : carte d’extension NC : non communiqué NT : non testé (1) Tous les téléphones affichent 262 144 couleurs sauf Airness (65 536). (2) Câbles non fournis. ✔ : sélection du « Point »
72 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783