Installing User Software on a Windows Computer
Transcription
Installing User Software on a Windows Computer
15 Impression depuis un poste de travail Macintosh OS Vous pouvez imprimer sur la DocuColor 2006, exactement comme sur n’importe quelle autre imprimante, au départ de n’importe quelle application, en choisissant la DocuColor 2006 comme imprimante active dans le Sélecteur, puis en imprimant le fichier depuis l’application. Une autre manière d’imprimer depuis un ordinateur Mac OS consiste à télécharger des fichiers PostScript, Encapsulated PostScript (EPS) ou Portable Document Format (PDF) à l’aide de WebDownloader. Reportez-vous à la section Utilisation de WebDownloader du chapitre Utilisation de Fiery WebTools. Impression au départ d’applications Pour pouvoir imprimer sur la DocuColor 2006 au départ d’applications, vous devez choisir l’imprimante dans le Sélecteur. Ensuite, à l’aide de pilote d’impression PostScript Adobe et du fichier PPD (PostScript Printer Description) ad hoc, vous pouvez contrôle de nombreuses fonctions d’impression de la DocuColor 2006 en spécifiant des paramètres de travail dans les zones de dialogue d’impression. Choix de l’imprimante dans le Sélecteur Avant d’imprimer un travail, vérifiez si la DocuColor 2006 est l’imprimante sélectionnée. 1. Vérifiez si la DocuColor 2006 est connectée au réseau et allumée. 2. Sélectionnez le Sélecteur dans le menu Pomme. 3. Sélectionnez l’icône AdobePS et vérifiez si AppleTalk est actif. Xerox DocuColor 2006 15–1 15. Impression depuis un poste de travail Macintosh OS 4. Si le réseau est divisé en zones, sélectionnez celle dans laquelle se trouve l’imprimante. 5. Sélectionnez l’imprimante par <Nom d’imprimante>_<Nom de périphérique>_<Nom de file> dans la liste Sélectionner une imprimante PS. Les noms de toutes les imprimantes prises en charge dans la zone figure dans la liste déroulante à droite. Si votre administrateur système n’a pas activé la connexion à la File d’impression ou la Connexion Direct, les noms correspondants ne s’inscrivent pas dans la liste. 6. Fermez la fenêtre du Sélecteur. L’imprimante reste sélectionnée comme imprimante active jusqu’à ce que vous en choisissiez une nouvelle dans le Sélecteur. 15–2 Xerox DocuColor 2006 15. Impression depuis un poste de travail Macintosh OS Définition d’options et impression depuis un poste de travail Mac OS Dans les applications Mac OS, les options d’impression sont définies dans les zones de dialogue Format d’impression et Imprimer. Pour plus de détails sur des options d’impression spécifiques, reportez-vous au chapitre Options d’impression. Certaines options d’impression par défaut sont définies par l’administrateur durant l’installation. Consultez l’administrateur ou l’opérateur pour obtenir des informations sur les paramètres par défaut du serveur en cours. 1. Ouvrez un fichier et sélectionnez Format d’impression dans le menu Fichier de l’application. 2. Dans la zone de dialogue qui s’affiche, spécifiez les paramètres Attributs de page pour le travail d’impression. Vérifiez que l’imprimante affichée est bien la DocuColor 2006. Le contenu des zones de dialogue de Format d’impression varie en fonction des applications. 3. Cliquez sur OK. Xerox DocuColor 2006 15–3 15. Impression depuis un poste de travail Macintosh OS 4. Dans le menu Fichier de l’application, Cliquez sur Imprimer. Vérifiez que l’imprimante affichée est bien la DocuColor 2006. Spécifiez les paramètres pour les options d’impression affichées. Le contenu des zones de dialogue varie en fonction des applications. Dans la liste déroulante Source papier, sélectionnez le Magasin papier pour le travail. Par exemple, vous pouvez spécifier que le travail doit s’imprimer sur les feuilles contenues dans le magasin 2. Si le papier chargé dans le magasin en question diffère, par sa taille, son orientation et/ou le type de support, de celui du travail que vous envoyez à l’imprimante, celle-ci affiche un message d’erreur et n’imprime pas le travail. Chargez alors le papier approprié dans le magasin sélectionné ou annulez le travail. 15–4 Xerox DocuColor 2006 15. Impression depuis un poste de travail Macintosh OS 5. Sélectionnez Options spécifiques, puis spécifiez les paramètres appropriés pour votre travail d’impression. Ces options d’impression sont spécifiques à la DocuColor 2006. Utilisez éventuellement la barre de défilement à droite de la zone pour afficher toutes les options. Ces options remplacent les paramètres de la Configuration imprimante ; il est cependant possible de les modifier depuis Fiery WebSpooler. Pour plus de détails sur ces options, reportezvous au chapitre Options d’impression. Vérifiez si vos sélections sont compatibles avec les spécifications de l’imprimante concernant le papier. Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre Données techniques. Si vous sélectionnez Paramètres par défaut, le travail s’imprime conformément aux paramètres entrés durant l’installation, à savoir, les paramètres par défaut. Pour plus de détails sur ces options, reportezvous au chapitre Options d’impression. Il est également possible de régler certaines options PPD depuis une application (par exemple, l’inversion de l’ordre d’impression ou l’assemblage). Dans ce cas, utilisez l’option PPD pour exécuter la fonction, au lieu de la régler depuis l’application. Il se peut que l’application ne configure pas le fichier correctement pour l’impression et allonge le temps de traitement. Si vous spécifiez des paramètres d’impression incompatibles, une zone de dialogue peut s’afficher. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour résoudre le conflit. 6. Si vous voulez que les nouveaux paramètres deviennent les paramètres par défaut, cliquez sur le bouton Enregistrement des paramètres. 7. Cliquez sur Imprimer. La DocuColor 2006 ne prend pas en charge l’impression de page de garde à partir du pilote d’impression Adobe PS. Impression au départ d’une application Bien que l’impression puisse varier légèrement en fonction des applications, la procédure générale à suivre est la suivante : 1. Après avoir créé un document, dans le menu Fichier, sélectionnez Imprimer. 2. Dans le menu déroulant Imprimante, sélectionnez la DocuColor 2006, puis sélectionnez les options d’impression. 3. Cliquez sur OK pour imprimer le travail. Xerox DocuColor 2006 15–5 15. Impression depuis un poste de travail Macintosh OS Définition d’un format de page personnalisé Les formats de page personnalisés permettent de définir les dimensions de page et les marges. Après avoir défini un format de page personnalisé, vous pouvez l’utiliser dans une application, sans devoir le redéfinir à chaque impression. 1. Dans le menu Fichier de l’application, sélectionnez Format d’impression. 2. Comme Papier, sélectionnez Personnalisé. 3. Dans la zone de liste déroulante, sous Imprimante, sélectionnez Page personnalisée par défaut. 4. Entrez les dimensions et les marges de page. Vous pouvez afficher les tailles minimales et maximales à l’aide des zones de liste déroulantes sous Limites du fichier PPD. Vérifiez si vos sélections sont compatibles avec les spécifications de l’imprimante concernant le papier. Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre Données techniques. 5. Pour enregistrer ce format de page personnalisé, entrez un nom, puis cliquez sur Ajouter. Les formats de page personnalisés figurent dans le menu des formats de page dans le coin supérieur droit de la zone de dialogue. Pour supprimer un format de page personnalisé, sélectionnez-le dans le menu, puis cliquez sur Supprimer. 6. 15–6 Cliquez sur OK. Xerox DocuColor 2006