Récipiendaires de subventions 2015-2016

Transcription

Récipiendaires de subventions 2015-2016
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Book Publishers Operations Program
Juried
Deadline Date: May 1, 2015
Client
Place
Bouton d'or Acadie inc.
Moncton
Éditions Perce-Neige
Fiddlehead (The)
Goose Lane Editions
Les éditions La Grande Marée
Moncton
Fredericton
Fredericton
Tracadie-Sheila
Total Disbursed
$80,489
$47,933
$20,040
$130,900
$19,751
Book Policy Implementation
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
APLAQA
Association acadienne des artistes professionnel.le.s. du N.-B.
Saint John
Moncton
$3,500
$6,000
Atlantic Publishers Marketing Association
Bouton d’or Acadie inc.
Conseil provincial des sociétés culturelles
Festival Acadien de Caraquet
Festival littéraire international Northrop Frye
Fog Lit Festival Inc.
Moncton
Moncton
Moncton
Caraquet
Moncton
Quispamsis
$7,100
$17,300
$12,750
$9,000
$20,000
$13,500
Fort Folly First Nation
Goose Lane Editions
Goose Lane Editions (Business & Professional Development)
Librairie Pélagie
Literacy Coalition of New Brunswick
New Brunswick Arts Board
Dorchester
Fredericton
Fredericton
Shippagan
Fredericton
Fredericton
$12,000
$1,600
$2,000
$3,015
$10,000
$45,000
Quality Learning New Brunswick
revue Ancrages
Saint John Theatre Company Inc.
Salon du livre de Dieppe, (Le)
Salon du livre de la Péninsule acadienne
Salon du livre de Saint-Jean
Saint John
Moncton
Saint John
Dieppe
Shippagan
Saint John
$2,540
$8,400
$6,500
$19,000
$19,000
$5,950
Salon du livre d'Edmundston Inc.
Edmundston
$19,000
P a g e |1
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Book Policy Implementation
Non-Juried
Client
Place
Société culturelle Sud-Acadie
Théâtre l'Escaouette
Town of Rothesay
Writers' Federation of New Brunswick
Shediac
Moncton
Rothesay
Fredericton
Total Disbursed
$11,000
$12,000
$2,000
$8,000
Partnership for Community Cultural Activities Program
Non-Juried
Deadlines: April 1, 2015 and October 1, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Bathurst Art Society
Battle of the Arts NB
Centre de Jeunesses Musicales du Canada de Dieppe
Bathurst
Fredericton
Colpitts Settlement
$1,500
$3,000
$1,500
Centre de Kent - Jeunesses Musicales
Centre des arts la petite église d'Edmundston inc.
Centre des Jeunesses Musicales de Fredericton
Charlotte Street Arts Centre
Comité d'animation culturelle du patrimoine inc.
Connexion ARC
Bouctouche
Edmundston
Fredericton
Fredericton
Tracadie-Sheila
Fredericton
$2,000
$3,600
$2,500
$4,000
$2,000
$2,500
Conseil communautaire Beausoleil Inc.
Early Music Studio of Saint John Inc.
Enseignement de deux nations/Two Nations
Ensemble Vocal Douce Harmonie
Festival arménien Moncton Armenian festival
Fous de la Scène (Les)
Miramichi
Saint John
Dundee
Caraquet
Irishtown
Fredericton
$4,500
$3,800
$3,000
$3,000
$4,000
$2,500
Fredericton Outdoor Summer Theatre
Fredericton Playhouse Inc.
Fusion Saint John
Gala de la Chanson de Caraquet Inc.
Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen de l'université de Moncton
Gathering of the Scots Festival
Fredericton
Fredericton
Saint John
Caraquet
Moncton
Tobique Narrows
$5,000
$1,500
$2,000
$5,000
$3,500
$3,500
Greater Moncton Scottish Association
Imperial Theatre Inc.
La Foire Brayonne Inc.
Moncton
Saint John
Edmundston
$5,000
$1,500
$3,500
P a g e |2
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Partnership for Community Cultural Activities Program
Non-Juried
Deadlines: April 1, 2015 and October 1, 2015
Client
Place
Total Disbursed
La Maison de la Culture de Shippagan Inc.
Shippagan
$4,500
L'international du cerf-volant à Dieppe
L'Orchestre philharmonique du Haut-Saint-Jean inc.
Multicultural Association of Saint John Inc.
Multicultural Association of the Greater Moncton Area Inc.
Musik Central Inc.
New Brunswick Country Music Hall of Fame
Dieppe
Saint-Hilaire
Rothesay
Moncton
Moncton
Upper Coverdale
$4,000
$1,500
$2,500
$3,500
$4,000
$3,500
New Brunswick Highland Games & Scottish Festival
New Horizons Community Theatre
Rural Community of Campobello Island Fog Festival
Saint John Arts Centre Inc.
Shifty Bits Cult Incorporated
Société culturelle Centr'Art
Fredericton
Quispamsis
Welshpool
Saint John
Fredericton
Caraquet
$5,000
$1,200
$1,500
$3,500
$3,500
$3,500
Société culturelle des Tracadilles inc.
Société culturelle régionale Les Chutes
Sommet de la chanson de Kedgwick
St. Andrews Arts Council
Summer's End Folk Festival
Sunbury Shores Arts and Nature Centre
Tracadie-Sheila
Grand Falls
Kedgwick
St. Andrews
Grand Manan
St. Andrews
$3,500
$4,000
$4,500
$5,000
$4,000
$3,000
Théâtre Capitol Theatre Inc.
Third Space/tiers espace
Town of Hampton
Town of Riverview
Troupe de théâtre communautaire l'Acadiemie de Beresford
Ville de Caraquet
Moncton
Saint John
Hampton
Riverview
Beresford
Caraquet
$3,500
$2,500
$3,000
$2,500
$1,000
$2,000
Ville de Dieppe/Town of Dieppe
Ville de Shippagan
Dieppe
Shippagan
$4,200
$3,500
P a g e |3
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Professional Development for Arts Organizations and Associations
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
ARCf de Saint-Jean
Association acadienne des artistes professionnel.le.s du N.-B.
Saint John
Moncton
$758
$837
Bathurst Art Society
Circus Stella Inc.
Co Julie Danse
Connexion ARC
Conseil communautaire Beausoleil Inc.
Conseil provincial des sociétés culturelles
Bathurst
Dieppe
Bathurst
Fredericton
Miramichi
Moncton
$1,200
$1,000
$1,200
$1,200
$1,200
$1,200
Festival littéraire internation Northrop Fry
Fredericton Playhouse Inc.
Imperial Theatre Inc
Interdisciplinary Arts Association of N.B. - ArtsLink
Larlee Creek Hullabaloo Inc.
New Brunswick Crafts Council Inc.
Moncton
Fredericton
Saint John
Saint John
Kilburn
Fredericton
$1,200
$1,200
$1,200
$1,200
$778
$1,200
RADARTS – Réseau atlantique de diffusion des arts de la scène
Saint John Theatre Company Inc.
Théâtre Alacenne
Caraquet
Saint John
Moncton
$837
$682
$1,644
Cultural Industry/Craft
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
Green, Allison
Harding Studios
Jones, Sarah
La Butte Art & Sound
Fredericton
Fredericton
Saint John
Dieppe
$627
$1,056
$1,340
$2,084
Legacy Lane Fiber Mill
Maliseet Studios
TerraBijou Inc.
Sussex
Fredericton
Ratter Corner
$3,000
$818
$460
P a g e |4
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Cultural Industry Strategy
Non-Juried
Client
Place
Campus Radio Saint John Inc.
Film Zone Inc.
Saint John
Moncton
Le Grenier musique
Production KLEF (Les)
Productions l’Entrepôt
RADARTS - Réseau atlantique de diffusion des arts de la scène
Société Nationale de l'Acadie (SNA)
Moncton
Moncton
Dieppe
Caraquet
Moncton
Total Disbursed
$5,000
$6,000
$13,500
$75,000
$2,000
$28,000
$40,000
Arts Festivals
Non-Juried
Deadlines: May 1, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Capital Arts Support Inc.
Centre culturel Aberdeen
Fredericton
Moncton
$7,000
$6,500
Centre d'Action Artistique inc. a/s Agence de Gestion des Arts
Circus Stella Inc.
Comité culturel de l'Église historique de Barachois
Entertaining Elm City Inc.
Feels Good Communities Inc.
Festival Acadien de Caraquet
Sackville
Dieppe
Moncton
Fredericton
Fredericton
Caraquet
$6,500
$8,500
$6,500
$7,000
$4,500
$10,000
Festival des arts visuels en Atlantique
Festival international de musique baroque de Lamèque
Harvest Jazz and Blues Festival
HubCap Comedy Festival de l'humour Inc.
Larlee Creek Hullabaloo Inc.
Miramichi Folksong Festival Inc.
Caraquet
Lameque
Fredericton
Moncton
Kilburn
Miramichi
$5,500
$6,000
$10,000
$7,000
$8,500
$7,000
Musical Ventures Inc.
Paint the Heartland Fine Art Show
Productions DansEncorps Inc. (Les)
Rendez-vous des artistes Inc.
River Valley Arts Alliance
SappyFest Inc.
Fredericton
Hartland
Moncton
Saint-Leonard
Woodstock
Sackville
$7,000
$3,500
$7,500
$5,000
$5,500
$6,000
Société culturelle des Tracadilles inc.
Société culturelle Kent-Sud
Tracadie-Sheila
Bouctouche
$5,000
$5,000
P a g e |5
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Arts Festivals
Non-Juried
Deadlines: May 1, 2015
Struts Gallery and Faucet Media Arts Centre
Symposium d'arts visuels du Nord-Ouest du N.-B.
Sackville
Grand-Sault
$5,000
$3,000
Film – Production Program
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
AmeriKa Productions Inc.
Atlasfilms Inc.
Botsford Productions Inc.
DieppeMemramcook
Kent South
Moncton
Moncton
Connections Productions Inc.
Flower Power Productions Inc.
Hemmings House Picture
Les productions Bellefeuille
Les productions du Milieu Inc.
Loogaroo Studio
Moncton
Fredericton
Saint John
Moncton
Moncton
Miramichi
$248,003
$5,384
$22,830
$188,430
$193,100
$129,039
McLean Media Entreprises
Mozus Productions Inc.
Radiant Pictures
Productions PhareEst Inc.
Fredericton
Moncton
Maugerville
Moncton
$22,453
$146,044
$376,836
$756,439
676061 NB Inc.
$7,631
$60,662
$15,000
$22,916
Film – Development Program
Non-Juried
Client
Place
Ca tourne productions Ltés
Cinimage Productions
Connections Productions Inc.
Les productions Grana Inc.
Caraquet
Moncton
Moncton
Grand-Digue
Les productions Bellefeuille
Mozus Productions Inc.
Moncton
Moncton
P a g e |6
Total Disbursed
$13,437
$11,491
$10,400
$154,112
$2,327
$32,635
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Film – Non Development Program
Non-Juried
Client
Place
Productions du Milieu Inc.
Productions PhareEst Inc.
Shore Road Pictures Inc.
Moncton
Moncton
Fredericton
Total Disbursed
$6,275
$66,061
$15,000
Music Industry Development
Client
Emerging Artist
(demo/EP)
Non-Juried
Market Access
Non-Juried
Place
Total Disbursed
Brookside Mall
Guitard, Pierre
Izabelle Ouellet
Fredericton
Caraquet
Memramcook
$1,050
$1,200
$1,200
Langille, Ryan
LeBlanc, Simon
Martin, Matthew
New City
Réforme
Wiebe, Hayden
Salisbury
Dieppe
Saint John
Lower Cove
Dieppe
St. Stephen
$1,200
$1,200
$1,200
$1,200
$1,200
$1,200
Agence Wade
Andy Brown
Basque, Nicolas
Boudreau, Danny
Butler, Raphaël
Caroline Savoie Music Inc.
Caraquet
Fredericton
Saint-Irénée
Beresford
Memramcook
Dieppe
$631
$8,750
$3,000
$10,000
$3,000
$9,231
Choeur Louisbourg inc.
Chris Colepaugh & the Cosmic Crew
City Natives
Cy
Earthbound Trio
Gale, Kendra
Bertrand
Riverview
Tobique First Nation
Moncton
St. Andrews
St. Andrews
$6,000
$10,000
$2,768
$3,162
$3,458
$3,540
Hache, Tyler
Hard Charger
Le Grenier musique
LeBlanc, Mike
Leblanc (Daniel), Simon
LeCouteur, Sandra
Berry Mills
Fredericton
Moncton
Saint-Thomas-de-Kent
Moncton
Pointe-Alexandre
$3,171
$9,216
$11,230
$2,429
$2,027
$10,000
P a g e |7
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Music Industry Development
Client
Place
Total Disbursed
Les Paiens inc.
Moncton
$6,000
Les productions Koonacky
Little You Little Me Music
Malkin Music
Mason, Brent
Motherhood
New City
Saint-Thomas-de-Kent
Saint John
Riverview
Saint
Fredericton
Lower Cove
$2,950
$5,675
$905
$3,148
$2,070
$2,872
Productions Vaugo inc.
Shelley Bean and The Duckety Muds
Tomato/Tomato - Porch Light Prod.
ZAUM
Moncton
Sackville
Grand Bay-Westfield
Moncton
$2,000
$2,000
$1,731
$9,145
Production,
Promotion and
Professional
Development
Grants
Kill Chicago (Phase 2)
Fredericton
$9,671
Biggar, Mike
Quispamsis
$2,500
Periwinkle Productions & Management
St. Andrews
$1,200
Non-Juried
The Van Door Records
Moncton
Market Access
Non-Juried
$15,000
Music Industry Development
Client
Sound Recording
Juried
Deadline:
April 1, 2015
Place
Total Disbursed
Biggar, Mike
Earthbound Trio
Hache, Tyler
Hard Charger
John Boulay
LeBlanc, Shaun
Quispamsis
St. Andrews
Berry Mills
Fredericton
North Tetagouche
Sackville
$10,000
$9,000
$10,000
$6,677
$7,500
$9,500
Lewis, Stephen
McKiel, Jon
Neilsen, Ross
Richard, John
Tim Blackmore
Tomato/Tomato - Porch Light
Productions
Washington, Mike
ZAUM
Fredericton
Sackville
Fredericton
Campbellton
Saint John
$4,778
$6,030
$10,000
$5,250
$2,001
Grand Bay-Westfield
$10,000
P a g e |8
Saint John
Moncton
$4,719
$5,614
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
New Brunswick/Québec Cultural Cooperation Program
Co-assessed (NB/Québec)
Deadlines: April 15, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Au Vieux Treuil
Québec
Centre culturel Aberdeen
Centre d'Action Artistique inc. a/s Agence de Gestion des Arts
Choeur Louisbourg inc.
Circus Stella Inc.
Code Universel
Conseil provincial des sociétés culturelles
Moncton
Sackville
Bertrand
Dieppe
Québec
Moncton
$8,000
$2,000
$2,000
$3,500
$6,000
$4,000
Early Music Studio of Saint John Inc.
Festival Acadien de Caraquet
Festival arménien Moncton Armenian festival
Festival de la chanson de Tadoussac
Festival international de musique baroque de Lamèque
Festival L'Outaouais en fête
Saint John
Caraquet
Irishtown
Québec
Lameque
Québec
$1,000
$6,000
$2,500
$2,500
$3,500
$3,000
Film Zone Inc.
Fondation Québec Cinéma
Fredericton Playhouse Inc.
Gala de la Chanson de Caraquet Inc.
Galerie Colline
Harvest Jazz and Blues Festival
Moncton
Québec
Fredericton
Caraquet
Edmundston
Fredericton
$4,300
$5,500
$1,500
$3,800
$2,500
$1,000
L'Orchestre philharmonique du Haut-Saint-Jean inc.
Musical Ventures Inc.
Productions DansEncorps Inc. (Les)
Salon du livre de Dieppe, (Le)
Salon du livre de la Péninsule acadienne
Salon du livre d'Edmundston Inc.
Saint-Hilaire
Fredericton
Moncton
Dieppe
Shippagan
Edmundston
$1,300
$2,500
$1,000
$2,700
$2,700
$2,500
St. Andrews Arts Council
Symposium d'arts visuels du Nord-Ouest du N.-B.
Théâtre populaire d'Acadie
Troupe Layalina
St. Andrews
Grand-Sault
Caraquet
Québec
$1,000
$1,600
$2,400
$2,000
P a g e |9
$400
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Promotional Travel Assistance
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
Acreman, Jillian
Blanchar, Renée
Fredericton
Caraquet
$1,947.37
$2,000
Botsford Productions
Bulmer, Rhonda
Film Zone Inc.
Jackson, Craig
Leblanc, Roger
Mawhinney, Jennifer
Moncton
Moncton
Moncton
Moncton
Moncton
Fredericton
$1,012
$500
$1,357.55
$1,143
$882.18
$668.85
Mozus Productions
Phare-Est Média
Shannon Multimedia Productions Inc.
Moncton
Moncton
Rothesay
$616.12
$2,535
$1,424.01
Operational Program
Juried
Deadlines: April 15, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Atlantic Ballet Theatre of Canada
Centre culturel Aberdeen
Centre des arts et de la culture de Dieppe Inc.
Centre des arts la petite église d’Edmundston inc.
Moncton
Moncton
Dieppe
Edmundston
$310,000
$10,000
$10,000
$10,000
Choeur Louisbourg inc.
Connection Dance Works
Debut Atlantic Society
Film Zone Inc.
Fredericton Arts and Learning Inc.
Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen de l'université de Moncton
Bertrand
Saint John
Halifax, NS
Moncton
Fredericton
Moncton
$20,000
$9,000
$7,500
$50,000
$25,750
$30,000
Galerie Sans Nom Coop Ltée
Gallery Connexion
Imago
Live Bait Theatre
Motion Ensemble Inc.
Moncton
Fredericton
Moncton
Sackville
Saint John
$40,000
$32,500
$25,120
$33,836
$10,500
P a g e | 10
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Operational Program
Juried
Deadlines: April 15, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Musical Ventures Inc.
Fredericton
$3,893
New Brunswick Filmmakers' Co-operative Ltd.
New Brunswick Youth Orchestra
NotaBle Acts Theatre Company (The)
Owens Art Gallery
Productions DansEncorps Inc. (Les)
Saint John Arts Center
Fredericton
Moncton
Fredericton
Sackville
Moncton
Saint John
$52,000
$66,460
$14,000
$46,538
$30,000
$10,000
Saint John Theatre Company Inc.
Société culturelle Kent-Sud
Struts Gallery and Faucet Media Arts Centre
Symphony New Brunswick
Sunbury Shores Arts and Nature Centre
Théâtre l'Escaouette
Saint John
Bouctouche
Sackville
Saint John
St. Andrews
Moncton
$66,520
$10,000
$60,793
$113,000
$10,000
$114,000
Theatre New Brunswick
Théâtre populaire d'Acadie
Third Space/tiers espace
Andrew and Laura McCain Art Gallery
Association acadienne des artistes professionnel.le.s. du N.-B.
Atlantic Presenters Association
Fredericton
Caraquet
Saint John
Florenceville
Moncton
Charlottetown, PE
$145,000
$151,500
$18,268
$16,800
$88,000
$10,000
Conseil provincial des sociétés culturelles
Interdisciplinary Arts Association of N.B. (IAANB) - ArtsLinkNB
Jeunesses Musicales du Nouveau-Brunswick
Music/Musique NB (MNB)
New Brunswick Choral Federation
New Brunswick Crafts Council Inc.
Moncton
Saint John
Bertrand
Moncton
Fredericton
Fredericton
$29,304
$82,000
$9,000
$102,700
$19,285
$70,000
New Brunswick Federation of Music Festivals
Playwrights Atlantic Resource Centre (PARC)
RADARTS - Réseau atlantique de diffusion des arts de la scène
Writers' Federation of New Brunswick
Somerville
Sackville
Caraquet
Fredericton
$29,294
$22,500
$45,400
$31,000
P a g e | 11
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Strategic Initiatives Fund
Non-Juried
Client
Place
Total Disbursed
21Leaders for the 21st Centure Inc.
Association acadienne des artistes professionnel.le.s. du N.-B.
Fredericton
Moncton
$5,000
$120,000
Atlantic Ballet Theatre of Canada
Atlantic Film Festival Association
Atlantic Presenters Association
Centre culturel Aberdeen
Craft Alliance Atlantic Assoc/ L'Assoc. alliance métiers d'art
atlantique
Debut Atlantic Society
National Theatre School of Canada
Film Zone Inc.
Moncton
Moncton
Moncton
Moncton
$100,000
$5,000
$10,000
$17,500
Moncton
$23,875
Nova Scotia
Moncton
Moncton
$7,000
$2,000
$18,000
Galerie d'art Louise-et-Reuben-Cohen de l'université de Moncton
Interdisciplinary Arts Association of N.B. (IAANB) - ArtsLinkNB
Kidplayhouse Productions
Le club de sports de Richibouctou Village inc.
Live Bait Theatre
Media NB (Producers Association)
Moncton
Saint John
Oak Point
Richiboucto-Village
Sackville
Moncton
$8,000
$43,400
$20,000
$1,500
$7,000
$10,000
New Brunswick Arts Board
New Brunswick Country Music Hall of Fame
New Brunswick Crafts Council Inc.
New Brunswick Federation of Music Festivals
Sculpture Saint John
Société culturelle Kent-Sud
Fredericton
Upper Coverdale
Fredericton
Somerville
Saint John
Bouctouche
$40,000
$2,000
$14,470
$5,000
$50,000
$7,000
Société culturelle Sud-Acadie
Solo Chicken Productions Inc.
Sussex Artists Co-op
Symposium de la Baie des Chaleurs (BDC)
Théâtre l’Escaouette
WIFT - AT (Women in Film and Television - Atlantic)
Shediac
Fredericton
Sussex
Dalhousie
Moncton
Moncton
$6,000
$3,500
$5,000
$5,000
$20,000
$1,500
P a g e | 12
Arts et industries culturelles – résultats des subventions 2015-2016
En date du 21 avril 2016
Touring and Presenting
Non-Juried
Deadlines: June 15 & November 15, 2015
Client
Place
Total Disbursed
Atlantic Ballet Theatre Company
Moncton
Centre Culturel Aberdeen
Centre des arts et de la culture de Dieppe Inc.
Choeur Louisbourg inc.
Connection Dance Works
Conseil communautaire Beausoleil Inc.
Conseil provincial des sociétés culturelles
Moncton
Dieppe
Bertrand
Saint John
Miramichi
Moncton
$12,100
$15,000
$16,975
$4,369
$15,000
$8,750
Fredericton Outdoor Summer Theatre
HubCap Comedy Festival de l’humour inc.
Le Pays de la Sagouine
Live Bait Theatre
Productions DansEncorps Inc. (Les)
RADARTS – Réseau atlantique de diffusion des arts de la scène
Fredericton
Moncton
Bouctouche
Sackville
Moncton
Caraquet
$15,000
$15,000
$7,500
$8,429
$15,000
$160,099
Saint John Theatre Company
Société culturelle Kent-Sud
Société culturelle Régionale Népisiguit
Symphony New Brunswick
Théâtre Alacenne
Théâtre Capitol Theatre inc.
Saint John
Bouctouche
Bathurst
Saint John
Moncton
Moncton
$20,000
$10,625
$5,000
$20,000
$11,350
$12,152
Théâtre l’Escaouette
Theatre New Brunswick
Théâtre populaire d'Acadie
Ventus Machina
Moncton
Fredericton
Caraquet
Dieppe
$20,000
$12,684
$20,000
$8,390
P a g e | 13
$7,950