1N150 DEC 2016.indd
Transcription
1N150 DEC 2016.indd
L’actu des commerces & entreprises près de chez vous ! N°150 DÉC/JAN 2017 Vous souhaitez paraître dans le magazine, appelez Sabrina au 06 62 36 36 21 - [email protected] PAYS DES VALS DE SAINTONGE Distribution boîtes aux lettres : 25 000ex. www.icimagazine.com Lire la suite page 11 Intermarché Saint-Jean-d’Angély Votre centre commercial de destination pour les fêtes de fin d’année ! Intermarché Saint-Jeand’Angély Votre magasin de référence pour les fêtes de fin d’année ! ! Les fêtes de fin d’année sont une période pleine de réjouissances : cadeaux, dîners en famille, bons petits plats et, surtout, chocolats de Noël ! Une succulente tradition qui vous permet de régaler vos papilles et celles de votre entourage. Venez découvrir une sélection variée de ces douceurs sucrées dans votre Intermarché de Saint-Jeand’Angély. Des rayons entiers vous attendent. Ganache, praliné, noisettes concassées, zestes d’agrumes, noix de coco râpée, pulpe de fruits… le chocolat s’adapte à vos envies et à vos goûts ! En plus, il est conditionné dans de jolies boîtes. Il n’y a pas d’âge pour apprécier ses saveurs : dur, dur de résister à l’appel du chocolat de Noël ! ¹ Du lundi au samedi 9h-19h45 (le vendredi jusqu’à 20h), dimanche de 9h15 à 12h45. Rue Alexandre-Dumas, ZAC de l’Aumônerie à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 32 22 66. 1N150 DEC 2016.indd 1 MÉCA - CDR Le garage spécialiste du 2-roues Situé à Saint-JeanD’Angély, le garage Méca CDR remet en état tous vos deux-roues et vos appareil de motoculture. Vente de pièces et accessoires réparation toutes marques, entretien/révision, remise en état, changement de pneus… Pour toutes ces interventions, vous pouvez compter sur un service de qualité. Rendez-vous en magasin où sur leur site Internet meca-pièce.com, où toute une gamme de pièces détachées, neuves ou d’occasion, est disponible : moteur, carburation, frein, échappement, transmission et embrayage, système électrique… Lire la suite page 09 Cabinet de Luxopuncture St-Jean-d’Angély La confiance des clients ¹ Ouvert le lundi de 14h à 19h30 et du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h30. ZAC de l’Aumônerie - rue Alexandre-Dumas à Saint-Jean-D’Angély. Tél. 05 46 33 05 41& 06 46 73 97 00. [email protected] - www.meca-piece.com 25/11/2016 19:30:15 2 1N150 DEC 2016.indd 2 25/11/2016 19:30:15 Nouveau ! # 150 DÉC/JAN 2017 Édition & réalisation Groupe icimédia ZA La Sauzaie 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26 [email protected] Directeur de publication laurent Hervé Responsable d’édition Joël GAUTHIER Assistante de direction Sandra FEDELI Comptabilité Muriel HERVE Internet Thomas MILLOT Redaction Mélaine DA CUNHA Madeleine KIM TOURNEUR Estelle BOURGET Anne CACCIA Morgane ABOU Danielle DRIOU Correction Frédérique GAREYTE Graphisme Julien GRAIZELY Emeric DUMARGUE Sonia AHEHEHINNOU James GELABERT Photographie Sandrine HERVE Dominique TORCHUT Impression Imprimerie Fabrègue Distribution boîtes aux lettres 25 000 ex. par Médiapost ISSN 2108-3460 CHARGÉE DE CLIENTÈLE Vals de Saintonge : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 sabrina@ icimagazine.com Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractère publi-informatif et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Tous les articles assortis du symbole ? sont d'ordre gratuit. 1N150 DEC 2016.indd 3 3 Le Panier de Cheyenne Entre tradition et modernité St-Jean-d’Angély : Super U ■ Mc Donald’s ■ Bricomarché ■ Roady ■ Mouroux Chausseur ■ Gitem ■ St Jean Contrôle Mondain ■ Hôtel Restaurant de la Place ■ Garage Berthelot ■ Moto 17 ■ Couleurs Déco. Matha : Intermarché ■ Super U ■ Gamm Vert ■ Bar Le National. Saint-Savinien : Super U ■ Vival. TonnayBoutonne : Motoculture Savinoise. Aulnay : Coop ■ Intermarché. St-Julien-del’Escap : Vival. Loulay : Le Loulay's. À la une - Tous articles “Country” - Artisanat amérindien - Broderie personnalisée sur textile (logo de club, prénom…). ¹ 2 rue Villa-Corot – ZI Graveau à St-Jean-d'Angély. Tél. 06 29 77 10 26. [email protected] Ouverture ! L'Atelier Français Brod&Moi Venez découvrir votre nouveau magasin de bijoux faits main, cosmétiques bio, accessoires, ponchos, foulards, écharpes, stylos, montres. Le + : 10€ offert pour 50€ d'achat* ¹ 14 rue Barbacane à Tonnay-Boutonne. Tél. 06 09 13 43 01. [email protected] o L'Atelier français - Brod&Moi *Offre non cumulable valable jusqu'au 30/01/2017. Voir conditions. Retrouvez Icimagazine dans votre boîte aux lettres et en dépôt dans toutes les boulangeries et offices de tourisme du pays des Vals de Saintonge, mais aussi : Agence immobilière Madier Un nouveau bureau à Matha Réactivité, disponibilité et polyvalence sont de règle au cabinet Madier, pour la satisfaction de la clientèle. Avec bientôt 50 ans d’existence et plus de 700 biens à vendre sur son site Internet, l’agence immobilière installée à Saint-Jean-d’Angély a ouvert un troisième bureau à Matha, place du Marché-Couvert. Evelyne Blanchet se charge du secrétariat et du service location. Katy Passebon est assistée de Stéphane Guiberteau et de Florian Connan pour les activités de vente. Le cabinet Madier ne laisse rien au hasard. De l’action sur le terrain au contrat juridique, de l’expertise motivée du bien à la réalisation de votre projet ; il assure l’intégralité de la prestation. Partenaire de votre quotidien, le cabinet respecte vos projets, informe, guide et propose des solutions de prêts, suggère des possibilités de rénovation, des évaluations de travaux... Un véritable partenaire et un conseiller en toutes circonstances. L’agence immobilière bénéficie d’une solide clientèle locale, d’une publicité numérique, audacieuse en coût, permettant de réaliser des affaires avec des clients hors secteurs, Belges ou Britanniques, avec l’assistance de sa collaboratrice anglaise, Nicole Allington. Venez les mettre à l’épreuve ! ¹ Du lundi 9h au samedi 12h. F 2 D rue de la Distillerie, place du Marché à Matha. Tél. 05 46 32 01 06. F À Saint-Jean-d’Angély, 47 rue Gambetta, place Lemoyne, tél. 05 46 32 00 59 et 16 rue Grosse-Horloge, place du Pilori, tél. 05 46 26 69 45. www.cabinetmadier.com Le Vieux Four Pizzas et pain à l’ancienne C'est à lire ! "Le Cahier du Mousse" de François Burgaud Pizzas à emporter du dimanche au jeudi 17h-20h, vendredi et samedi 17h-21h30. À partir du samedi 10 décembre, pain à l’ancienne cuit au feu de bois, samedi, dimanche et mercredi 9h-13h. Samedi et dimanche, vente d’huîtres, betterave et celeri cuits au four. François Burgaud a connu de multiples métiers avant de se lancer dans l'écriture, et notamment celui de marin. Son ouvrage "Le Cahier du Mousse" fait référence aux notes que l'on prend et également aux apprentis novices des bateaux ayant eu la chance de connaître plusieurs ports, tout comme l'auteur. Ce qui intéresse François Burgaud c'est de communiquer, à travers son livre, sur la pêche et ses conditions, qui auparavant étaient moins destructrices pour les poissons. Il nous montre que si l'homme veut pouvoir bénéficier de la nature il doit la ménager. L'auteur a écrit "Le Cahier du Mousse" en auto-édition. Il compte faire des séances d'animations au travers des activités nautiques. ¹ La Coudre. 2 rue du Four à Bréville. Tél. 05 45 32 00 46. www.le-vieux-four.fr ?Pour vous procurer cet ouvrage au tarif de 15€, vous pouvez vous rensigner directement auprès de M. François Burgaud. Tél. 05 46 32 37 90 & 06 84 71 96 85. Dans son vieux four à bois de 250 ans, David fait des merveilles. Il cuit des pizzas savoureuses et de fameuses pommes de terre à emporter (savoyarde, burger ou 4 fromages). Douze pizzas composent sa carte, dont la royale, la végétarienne et la landaise. Installé à La Coudre en novembre, il bichonne son vieux four à bois et réserve encore des surprises. En décembre, David y cuira en effet un pain à l’ancienne confectionné à base de farines locales, d’eau de source produite en Charente et de sel de l’île d’Oléron. Un pain élaboré dans la pure tradition. 25/11/2016 19:30:18 4 Actualités Vive les fêtes de fin d’année avec C2A ! L’association des commerçants, artisans et professions libérales de la ville de Saint-Jean-d'Angély organise toute l’année des animations pour dynamiser le tissu économique local. Les fêtes de Noël sont une nouvelle occasion de partager un moment de convivialité avec les Angériens. Pour rendre vos fêtes plus agréables, le C2A vous donne rendez-vous dès ce 17 décembre pour des cadeaux et des animations qui feront plaisir aux petits comme aux grands ! F 1 500€ sont à gagner sur 3 après-midi : samedi 17, dimanche 18 et mardi 20 décembre 2016, sous forme de chèques cadeaux de 10€ valables chez les commerçants angériens : fleurs, décoration, bijoux, vêtements, services, entretien de véhicules, beauté, santé, alimentation, restaurant… la liste des participants est détaillée au dos du chèque. F Le Père Noël et les mascottes de C2A La princesse des neiges, le chevalier et Ang’y, l’ours rose, le nounours rose vous attendent à partir du samedi 17, au coeur de ville, pour une distribution de bonbons et des rencontres chaleureuses à immortaliser avec l’appareil photo ! F Les clowns "Les Bartos" vous donnent rendez-vous le mardi 20 décembre. Ils animeront le cœur de la ville de leur bonne humeur légendaire teintée d’humour. Des sculptures de ballons sont également prévues. F Sans oublier la vitrine magique à voir à l’office de tourisme pour faire rêver les enfants ! C2A (Association des commerçants, artisans et professions libérales) s’attache à jouer un rôle dans la représentation des forces économiques locales. Ses objectifs principaux sont de promouvoir les commerçants, de contribuer à l’image positive de Saint-Jean-d’Angély, de faciliter l’installation des artisans, prestataires, commerçants… et, bien sûr, d’organiser des événements pour animer la ville. ?55, rue Michel-Texier à Saint-Jean-d'Angély. Tél. 05 46 32 02 25. o C2A - [email protected] À partir de juillet 2017, les voyageurs partant de la gare de Saint-Jean-d’Angély pourront se rendre chaque jour à Bordeaux en moins de deux heures. De nouveaux horaires vont répondre aux demandes de nombreux voyageurs qui souhaitaient pouvoir aller à Bordeaux en train. En outre, la région Nouvelle-Aquitaine met en place une réduction de 30 à 50% pour des voyages familiaux à partir de 3 personnes. Maternité Les unions locales CGT de Saintes et de Saint-Jean-d’Angély refusent le transfert de la maternité à Saintes et ont appelé à un rassemblement fin novembre. Affaire à suivre ! Travaux Des travaux ont été réalisés sur la chaussée de l’échangeur de Saint-Jean-d’Angély (n° 34) sur l’autoroute A10 en novembre. Des itinéraires de substitution ont été mis en place le temps des travaux. Avancement du chantier de l’Eden La pose symbolique de la première pierre a eu lieu à la fin du mois de novembre alors que les travaux avancent en réalité depuis plusieurs semaines. Garage Félix Autos Un nouvel espace de travail Le garage Félix Autos a déménagé son activité à La Benate. Félix remercie ses clients pour leur fidélité après ce changement. À votre service, il assure toute réparation mécanique ainsi que la vente de véhicules d’occasion. Pour le changement de vos pneus, freinages etc. bénéficiez de promotions attractives. ¹ Du lundi au vendredi 8h-12h/14h-19h. 18 rue de la République à La Benate. Tél. 05 46 59 71 51. Téléthon La ville de Saint-Jean-d’Angély fait partie des 100 villes qui ont bénéficié d’un direct sur France 2 vendredi 2 décembre avec la réalisation d’une cagouille géante sur la place de l’Hôtel-de-Ville. Agrément préfectoral PR1700022D Coup de Cœur Nouvelle liaison TER RFN Recyclage Démolisseur agréé Besoin d’argent pour les fêtes ? Profitez-en pour passer chez RFN Recyclage à Loire-les-Marais afin de vendre tous vos vieux métaux, en petite ou grande quantité : voiture épave, cuivre, laiton, batterie... RFN Recyclage vous les rachète illico ! Les Mariés de Coriliane Tenues de fêtes Être sublime pour les fêtes avec les nouvelles tendances. ¹ 28 rue du Dr-Coyrard à Matha. Tél. 05 46 58 78 77. www.maries-coriliane.com o Les mariées de Coriliane 1N150 DEC 2016.indd 4 Les Éclats d’Alexia La différence Bijoux – Accessoires – Textiles hommes, femmes, enfants et maison – Atelier de créations uniques et sur mesure de Barbarin Alexia. “Retrouvez ma collection chez Les Mariés de Coriliane à Matha et sur www.leseclatsdalexia.fr”. ¹ Tél. 06 62 31 15 48. Besoin d’un enlèvement ? Faites appel à leurs services. Grâce à leurs 3 camions équipés, ils répondent en fonction de vos besoins. Choisir RFN Recyclage, c’est choisir un professionnel agréé pour vos destructions de véhicules. ¹ Du lundi au vendredi 8h-12h et 13h30-18h, samedi 8h-12h. Les Petits Prés à Loire-lesMarais. Tél. 05 46 84 88 59 & 06 79 94 10 48. [email protected] 25/11/2016 19:30:21 Réservez votre encart ! Pour réserver votre place dans l'agenda, il vous suffit de nous transmettre quelques lignes rédactionnelles accompagnées de votre règlement par courrier. *Tarifs : 36€ TTC l’annonce sans photo, 72€ TTC l’annonce avec photo. Date de bouclage : le 15 de chaque mois. 01 En décembre Le 9 / Concert Au Gallia Théâtre de Saintes, concert de Vincent Delerm, dans lequel il revient à la dimension simple de la chanson. 20h30. Placement libre. Tarifs : de 13 à 30€. 01 ?Tél. 05 46 92 10 20. Le 10 / Théâtre À l’espace Saintonge de Rouffiac, représentation de la comédie hilarante “Bonne Fête Suzette“ de Colette Toutain et Yvonne Denis par la troupe Théâtre Clin d’Oeil. 20h30. Entrée : 7€. Réduit : 5€. Gratuit -12 ans. 02 ?Réservations : 06 51 41 10 82. Le 11 Randonnée moto Au départ du Resto des Enfoirés de Surgères, randonnée de 60 km en moto, “la balade du resto“, ouverte à tous les motards. À partir de 9 h. 2€ par casque (pour une œuvre caritative). ?Tél. 06 15 99 82 92 ou 06 03 25 13 97. Agenda 03 02 Le 12 / Projection À l’espace culturel Le Palace de Surgères, Connaissance du monde, Himalaya – L’histoire de ma vie d’Olivier Follmi. 15h. Tarifs : 5,80 et 6,40€. Les 17 et 18 Récital et lecture À Saint-Savinien, récital et lecture Chopin et Sand avec Alice Rosset (piano) et Anne Danais (voix). Mots et musique se font écho. ?Renseignements 05 46 07 14 30. ?Tél. 09 77 64 32 35. Le 15 / Contes À L’Abboutique de l’Abbaye aux Dames de Saintes, goûter l’art ou l’art du goûter, histoire de nos contes populaires, sur le thème des contes de fées. 15h30. Réservation conseillée. Le 6 / Soirée jazz Au cinéma Le Palace de Surgères, soirée jazz Manouche-Zakouska, durant laquelle une insolente virtuosité s’empare du répertoire des Balkans. 20h30. En janvier 03 ?Tarif : 6€. Tél. 05 46 97 48 48. ?Renseignements : 05 46 07 14 30. Le 17 / Dîner spectacle À l’atelier de la Motte Aubert de Saint-Saturnin-du-Bois, dîner spectacle sur la thématique des “Mots et des Mets“. Rendez-vous de lecture gustative. 20h30. Tarif : 35€ (repas et spectacle). Places limitées. Le 7 / Opérette Au foyer rural de Loulay, réjouissante opérette historico-loufoque, “Le Sire de Vergy“, de Claude Terrasse. Une dizaine d’artistes, de bons mots et des rires. Placement libre. Entrée : 14€ et 7€. Gratuit -12 ans. ?Bureau du tourisme de Surgères, 05 46 01 12 10. ?Tél. 05 46 74 53 49. Espace Revêtements Couleurs Déco Idées déco pour les fêtes Découvrez en magasin un large choix de cadeaux : cadres photos, bougeoirs, lampes, vaisselle, linge de lit, éponges... Pour l’occasion, le magasin s’est paré de ses plus beaux atours et vous met dans l’ambiance festive de Noël… “Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes !” ¹ Lundi 14h-19h, mardi au vendredi 8h-12h/14h-19h, samedi 9h-12h/14h-18h30. 2 rue Roger-Menaud – Zone de la Grenoblerie à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 26 73 27 - [email protected] 1N150 DEC 2016.indd 5 5 04 Les 13 et 14 / Théâtre Le 13 à la salle des fêtes de Bords et le 14 à la salle des fêtes de Saint-Hilaire-deVillefranche, “Le Libertin“ d’Eric-Emmanuel Schmitt et “Chère Apocalypse“ de Jean-Louis Bordessoules. Entrée : 6€ ; Gratuit -12 ans. Le 22 / Visite À l’église de Plassay, visite autour des vitraux organisée par l’Atelier du Patrimoine. Rendez-vous parvis de l’église. 15 h. Tarif ; 4 et 2€. Gratuit -18 ans et demandeurs d’emploi. ?Tél. 05 46 92 06 27. Les 17 et 18 / Cirque Aux Halles de TonnayCharente, Chute ! par le collectif Porte 27, conférence spectaculaire sur la chute par deux acrobates joueurs. 20h30 le 17 et 19h30 le 18. À partir de 8 ans. Tarifs : de 4,50 à 18,50€. 04 Le 28 janvier Goûter philo Au Gallia Théâtre de Saintes, “Réveillons les monstres“, goûter philo pour enfants et adultes, et “Mon prof est un troll“, théâtre jeune public. 15h, 16h et goûter à 16h30. Conférence : 3€, films : de 4,50 à 7€. ?Tél. 06 66 38 35 04. ?Tél. 05 46 82 15 15. ?Tél. 05 46 92 10 20. Le 21 / Soirée jeux À la salle des fêtes de Saleignes avec l’équipe de la Ludothèque qui se déplace avec une centaine de jeux et jouets : jeux de société, de stratégie, d’ambiance, d’habileté... De 20h à minuit. Gratuit et tous publics. Buvette et restauration rapide. Le 31 janvier Rencontre À la médiathèque de SaintJean-d’Angély, rencontre autour du livre “La vie va vite en vrai“, qui évoque une pratique propre au graffiti : le flop. Peintures-graffitis réalisées dans des usines désaffectées. 20h30. Gratuit. ?Tél. 05 46 33 37 14. ?Tél. 05 46 32 61 00. Le 31 décembre Réveillon dansant de la St-Sylvestre L’amicale populaire de Courcelles organise son réveillon dansant du 31 décembre, animé par l’accordéoniste Luc Dumarais, à partir de 21h à la salle polyvalente. Le menu concocté par le restaurant Le Gabarier : Apéritif et ses canapés - Salade gourmande “Terre et Mer” (foie gras, terrine de chevreuil, saumon fumé, gambas) - Duo de lotte et saumon avec coulis de crustacés -Trou du milieu (citron vert et vodka) - Coussin de pintadeau aux cèpes et son velouté de bolets - Assiette de 3 fromages affinés - Trio gourmand (profiterole, framboisier, opéra) - Vins blanc et rouge - Café et crémant Cotillons - Déguisements bienvenus - Soupe à l’oignon. Menu enfant 20€ (-12 ans) et 69€ pour adultes. Salle polyvalente de Courcelles. Places limitées. Renseignements et réservations avant le 20 décembre 2016. Tél. 05 46 32 00 44 & 06 98 39 33 41 ou 06 10 84 58 77. La Magie d’un Jour “Wedding planner” et officiante de cérémonie laïque Créatrice des événements importants de votre vie en Poitou-Charentes et ailleurs, Chantal Landeau met à votre service ses années d’expérience dans le domaine de l’organisation, la décoration et le conseil pour réaliser avec vous le plus beau jour de votre vie. Vous ne souhaitez pas ou ne pouvez pas opter pour un mariage religieux, mais vous rêvez d’un moment solennel et unique ? Officiante de cérémonie laïque, Chantal comble vos désirs avec créativité. Avec elle, vous choisissez le lieu, les textes, les rituels, pour une union intense et pleine d’émotion. Une belle façon d’associer vos proches à votre bonheur dans des instants forts et magiques ! Ne laissez parler que votre cœur et lancez-lui le défi d’organiser votre événement. Pour que votre rêve se réalise, faites appel à La Magie d’un Jour ! ¹ 2 rue du Puits à Trizay. Tél. 05 46 97 01 38 & 06 72 86 64 06. [email protected] - www.lamagiedunjour.fr 25/11/2016 19:30:24 6 Les bonnes adresses Institut de Beauté Natur'elle Votre parenthèse bien-être Nouveau : le soin Endermolift, une technique de rajeunissement du visage 100% naturelle. Géraldine, votre esthéticienne, met également à votre disposition une sélection d’idées cadeaux pour Noël : sacs, bijoux, écharpes, bons cadeaux... ¹ 1 rue du Pont-du-Four à Aulnay. Tél. 05 46 25 01 50. Depann’ Ménager Services 16-17 Votre technicien SAV Jérôme dépanne et vend de l'électroménager toutes marques - Service livraison et installation Vente de pièces détachées et accessoires. ¹ Tél. 06 81 63 30 33. www.depannmenagerservices1617.com Benoît Drahonnet Antiquités Brocante Benoît achète meubles anciens, tableaux, objets d'art et de décoration, bronzes, instruments de musique, jouets anciens, pendules, faïences... Les + : Le paiement comptant immédiat et le service de débarras complet d'habitation. ¹ Tél. 06 70 01 95 54. Alex’Sellerie Boutique équestre Dans ce magasin ouvert au public toute l’année, vous trouverez tout l’équipement pour le cheval et le cavalier, ainsi qu’une sélection de produits sportswear. Notre large gamme de produits (pour hommes, femmes et enfants) répondra à vos attentes et vous inspirera des idées cadeaux pour les fêtes de fin d’année. ¹ 11 route de Sainte-Même à Mazeray. Tél. 06 84 10 50 41. www.alexsellerie.com. ¹ Ouvert tous les jours. 25 Chez Chiron à Saint-Hilairede-Villefranche. Tél. 05 46 95 32 42. www.cognac-baudry.fr Ets Fournat l Image - Son Multimédia - Électroménager Pour Noël, de nombreuses idées cadeaux en image, son, multimédia et électroménager sont à découvrir chez votre spécialiste de proximité de Saint-Savinien et de Tonnay-Boutonne. ¹ Zone commerciale de Font Boulet - Route de Saintes à Saint-Savinien. Tél. 05 46 90 30 77. 12 rue du Champ-de-Foire à Tonnay-Boutonne. Tél. 05 46 33 20 23. 1N150 DEC 2016.indd 6 Jean Cuistot Traiteur Promotion du 15 novembre au 15 décembre 2016 pour tout nouveau client : tarif repas à 8,50€* (potage, entrée, plat au choix, fromage et dessert). Régimes adaptés à votre prescription médicale. Livraison dans plusieurs cantons (17, 16, 79). ¹ Aide personnalisée à l’autonomie (APA). Aide MSA et caisse de retraite. Tél. 06 70 73 90 20 & 05 46 33 64 21. * Voir conditions. TatosKoncept Un site web à votre image Confiez la création de votre site web professionnel à l’entreprise TatosKoncept. Réalisation de sites vitrines et e-commerces sur mesure, compatibles avec les tablettes et smartphones. Et surtout : gardez la main sur votre site et tous ses codes d’accès ! ¹ Tél. 0695 340 722. www.tatoskoncept.fr O’Donjon des Gourmets Des saveurs à croquer Pineau des Charentes Cognac Baudry Propriétaire viticulteur Vente à la propriété Visite gratuite de la distillerie et de la collection de vieux outils sur rendez-vous. Livraison de repas à votre domicile Motoculture Savinoise Sur herbe, terre et route Motoculture - Location de matériel - Vente, réparation et entretien de voitures sans permis. ¹ Le Clabeau - 18 rue du Pâturage à Saint-Savinien. Tél. 05 46 90 20 84. [email protected] La Caverne des Minéraux Plaisir des yeux Boutique spécialisée dans les pierres et minéraux de collection. Mais aussi : bijouterie, artisanat et décoration. Françoise est votre conseillère en lithothérapie : les soins énergétiques. ¹ 2 rue Bel-Air à Saint-Savinien. Tél. 06 72 46 06 01. O’Donjon des Gourmets vous présente ses spécialités pour vos repas de fin d’année : bûches, pains spéciaux, pains surprises, petits fours sucrés/salés... ¹ 17 place Aristide-Briand à Aulnay. Tél. 05 46 24 01 46. Stéphane Fiaud Peintre Avec plus de 25 ans d’expérience, Stéphane Fiaud vous propose ses services pour vos travaux de peinture intérieur-extérieur et cloisons sèches. ¹ Chez Surand à St-Hilaire-de-Villefranche. Tél. 05 46 95 41 28 & 06 88 83 05 49. 25/11/2016 19:30:29 Fêtes de fin d’année Intermarché Matha Cap sur la fraîcheur Parmi les réjouissances de Noël et des réveillons, saveurs et recettes raffinées sont à l’honneur pour combler les hôtes invités à votre table. Dans tous les rayons traditionnels, votre Intermarché met les petits plats dans les grands avec un seul objectif : vous garantir fraîcheur et qualité ! 7 Un Noël exceptionnel ! Du 13 au 24 décembre, vous avez toutes les chances d’être gagnant ! Une borne de jeu sera installée à l’accueil du magasin, avec plus de 1200 lots mis en jeu dont 3 caddies de courses d'une valeur unitaire de 150€ ! C’est le moment de tenter votre chance… Des viandes de qualité Du bœuf de race limousine au canard en passant par le veau ou le porc, le rayon boucherie affiche diversité et fraîcheur pour vos menus de fin d’année. Vous avez l’embarras du choix… À vos recettes : il ne vous reste plus qu’à passer commande ! Un plateau de fruits de mer bien garni Côté poissonnerie, le banc des saveurs s’annonce lui aussi plein de variétés : fruits de mer de la Cotinière, poissons, coquillages et crustacés pour toutes vos préparations, huîtres MarennesOléron en direct du producteur, monsieur Privat… Le meilleur de la mer directement dans votre panier. Pensez également aux plateaux de fruits de mer, sur commande pour les fêtes : avant le 20 décembre pour le 24 et avant le 27 décembre pour le réveillon ! Préparatifs de fête Le compte à rebours est lancé ! Dès maintenant, les rayons de votre magasin se remplissent pour ne rien oublier : décorations pour créer l’ambiance festive qui vous ressemble, jeux et jouets pour gâter petits et grands sans grever votre budget, chocolats et douceurs pour satisfaire la gourmandise de chacun… Pour vous aider à passer les fêtes en toute sérénité et profiter de chaque instant en famille ou entre amis, les Mousquetaires ont pensé à tout ! ¹ OUVERT TOUS LES JOURS SAUF DIMANCHE 9H-12H30/15H-19H15, JOURNÉE CONTINUE VENDREDI ET SAMEDI 9H-19H. 36 RUE MARC-JEANJEAN À MATHA. TÉL. 05 46 58 79 08. WWW.INTERMARCHE.COM 1N150 DEC 2016.indd 7 25/11/2016 19:30:31 ✰ ❄❃❂❁✸✮ ❃ ❁ ❄ ✸ ❄❃❂❁✸✮ Noël ✭ du côté de Saint-Jean-d’ ❂Angély ❆ Saintonge Bio Distribution Des coffrets cadeaux à personnaliser ! Entreprise familiale, Saintonge Bio Distribution est spécialisée depuis 30 ans dans les produits issus de l’agriculture biologique. Alimentation, plants et semences de saison, matériel de jardinage... le magasin s’étend sur 250m2 pour vous offrir un large choix de produits. Pour les fêtes, pensez aux Portes ouvertes coffrets cadeaux. Afin de faire plaisir à votre entourage, quoi de mieux qu’une attention personnalisée, au goût de chacun. Vins, foie gras, produits du terroir, Du 9 au 11 déc. 2016 saveurs iodées, confiture ou sucreries, choisissez les gourmandises sucrées et/ avec dégustation de ou salées qui raviront les papilles de vos proches. En plus, les emballages de taille nombreux vins bio* ! différente vous permettent de maîtriser votre budget. ¹ Ouvert du lundi au vendredi 9h-12h30/14h30-18h00 et le samedi matin 9h-12h30 avec marché bio (fruits, légumes, producteur de volailles et paysan boulanger). 27 avenue du Point-du-Jour à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 59 78 21. [email protected] - www.saintonge-bio-distribution.com ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ ✯ ✭✰ ❆ Restaurant de poissons et fruits de mer. Ouvert pour les fêtes de fin d'année. Sur réservation : menu du 31/12/16 à 40€ ou plateaux de fruits de mer à emporter pour les fêtes. ¹ 7 place André-Lemoyne à Saint-Jean-d'Angély. Tél. 05 46 59 01 20. [email protected] www.le-mareyeur.com Vous recherchez la tenue idéale pour cette fin d’année ? Poussez les portes de votre boutique de référence, Martine saura vous conseiller et vous orienter sur le prêt-à-porter et les accessoires (sac à main et foulard). Le + : Chèque cadeau à offrir. ¹ Ouvert 7j/7 en décembre 9h45-19h. 10 rue de la Grosse-Horloge à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 32 02 91. 1N150 DEC 2016.indd 8 Mila Moda Bientôt les fêtes... Dans la boutique d'Aurélie, vous trouverez sans aucun doute vos tenues pour les fêtes de fin d'année (prêt-à-porter, chaussures et accessoires) à des prix compétitifs. Les + : Chèques cadeaux et un magasin ouvert du mardi au samedi 10h-18h (coupure le jeudi entre 12h30 et 14h). ¹ 2 rue des Maréchaux à Saint-Jean-d'Angély. Tél. 06 81 64 09 33. [email protected] o Mila Moda Saint Jean d'Angély Caprice Floral Parure de fête Votre boutique s’habille d’argent et de blanc pour les fêtes de fin d’année. Virginie et Stéphanie présentent des compositions originales pour décorer vos tables de fêtes ou pour offrir. Passez commande ! Le + : ouverture non-stop du mercredi 21 au samedi 24 décembre. ¹ 9 place André-Lemoyne à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 32 53 00. o Caprice Floral. ❃ ✯ ❂❁ ✮ ❄ La Coupe au Poil ✸ Le Mareyeur Trésors de l'océan Boutique Oxygène Chic et tendance ❆ *L'abus d'alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération. ✯ 8 ✰ ✭ ✯ Bonne année 2017 Dans son salon de toilettage (toutes races), Nathalie vous présente des produits et accessoires disponibles à la vente. “Joyeux Noël à vous et vos amis à quatre pattes !” À noter : - 5% à partir de 20€ d’achats.* ❃ ✭✰❂❁ ❄ ✸ ❆ ¹ Du mardi au samedi sur rendez-vous uniquement. Galerie commerciale Gambetta à St-Jean-d'Angély. Tél. 05 46 24 08 22 & 06 24 74 03 79.Liamquis, *Offre valable jusqu’au 31/12/16 sur présentation de la publicité. Voir conditions. Crêperie de l’Abbaye Restaurant Le Kiosque à Pizzas Sylvie et Guy vous accueillent le midi, du mardi au dimanche inclus et le soir du jeudi au samedi. Formule le midi - Crêpes salées et sucrées Omelettes - Salades. Plus de 36 pizzas à pâte fraîche, fabriquées sur place à même le marbre. Cuisson directement sur la pierre du four pour une pizza crousti-moelleuse. La pizza du mois de décembre : La Salardaise (magret et fois gras). ¹ 18 rue des Bancs à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 33 09 54. ¹ 2 rue Charente-Maritime à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 33 28 07. www.lekiosqueapizzas.com 25/11/2016 19:30:36 ❁gély✸✮ ❁✸✮ ❂ ✰ ✭ ✯ ✯ ✰ ✭ ❆ 9 ❆ Hubert Crémoux antiquaire Expertise et achète or et argent Et si, en attendant que le Père Noël vienne déposer les cadeaux au pied du sapin, vous en profitiez pour aller faire un tour au grenier ? Car là aussi se cachent de véritables trésors, qui, estimés et rachetés à leur juste valeur, vous permettront de gâter vos proches comme ils le méritent ! Hubert Crémoux expertise et achète vos bijoux en or, pièces d’or, or dentaire, montres gousset en or, pièces de monnaie en argent, billets de banque, montres de marques Rolex, Omega et Breitling, meubles anciens, bibelots, instruments de musique, horlogerie, tableaux, livres, bronzes, meubles et objets d'Asie et d'Orient, mais également verrerie Baccarat, Lalique et Daum, meubles et verrerie Émile Gallé, ménagères en argent, vieilles poupées à tête porcelaine, vieux vins, vieux cognacs, mignonnettes… Déplacements gratuits à votre domicile pour l’expertise du contenu de votre maison lors d’une succession. ¹ Magasin ouvert jeudi et vendredi 9h30-12h/15h-18h. 20 place de l’Hôtel-deVille à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 06 80 44 28 04 (7j/7). RC 432 049 344 ❃ ✭✰❂❁ ✮ ❄ ✸ ❆ ✯ Casiman La caverne aux trésors Venez découvrir ou redécouvrir la boutique de Blandine : création de bijoux, décoration, création artisanale en luminaire,vêtements ethniques, foulards, sacs,… ¹ 13 rue des Blancs à Saint-Jean-d'Angély. Tél. 05 16 51 76 48. ✭✰ ❆ Vêtements Vrignaud Prêt-à-porter homme et accessoires Marques : Meyer - Arthur - Camel Active - Armor Lux - Bugatti - Bruno SaintHilaire... Service de retouches gratuites et chèques cadeaux. ¹ Ouvert du lundi au dimanche toute la journée en décembre. 18 rue de l’Hôtelde-Ville à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 32 00 01. ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ ✭✰ ❆ Cabinet de Luxopuncture St-Jean-d’Angély La confiance des clients Roselyne : “Ce n’est pas la première fois que j’essaie de perdre du poids, sans vraiment y arriver. Ne connaissant pas la luxopuncture, j’ai décidé de franchir le pas. En commençant les séances, je me suis vite rendu compte que mes compulsions s’estompaient, que mon sommeil s’améliorait et surtout que mon poids baissait. Aujourd’hui, j’ai perdu mes 12 kilos que je souhaitais éliminer et je me maintiens en faisant uniquement une séance d’entretien tous les mois pour me stabiliser. Je suis ravie et le contact avec Cathy où Christophe est très agréable”. Bernadette : “J’ai 52 ans, avec l’arrivée de la ménopause et le manque de sommeil, la prise de poids n’a pas tardé à venir. Les séances de luxopuncture depuis 3 mois m’ont permis de perdre 10 kg, de diminuer les bouffées de chaleurs améliorant mon sommeil, que du bonheur de retrouver la pêche”. ¹ Sur RDV. 11 rue des Jacobins à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 06 02 52 44 34. www.luxomed.com - o cabinet.cc.luxo 1N150 DEC 2016.indd 9 ✯ Mouroux chausseur Les marques et la qualité La devise de Mouroux Chausseur : la qualité, le confort et le conseil. Et des marques de référence qui ont fait leurs preuves : Méphisto, Clarks, Pikolinos, Dorking, Dkode, Mam’Zelle, Kickers, Doc Martens, GBB, Geox, Rondinaud.... ¹ 34 rue de l’Hôtel-de-Ville à Saint-Jean-d’Angély. 25/11/2016 19:30:43 ✰ ❄❃❂❁✸✮ ✭ 1N150 DEC 2016.indd 10 ❆ ✯ ✰ ❃ ❂ ❁ ✮ ❄ ✸ ✭ ❆ ❄❃❂❁✸✮ 25/11/2016 19:30:49 ❁✸✮ ❂ ✰ ✭ ✰ Noël à la galerie d’Intermarché ✮ ✭ ✸ ✯ ❆ ✯ 11 ❆ Intermarché Saint-Jean-d’Angély Votre centre commercial de destination pour les fêtes de fin d’année ! À l’approche de Noël et de la Saint-Sylvestre, votre Intermarché Saint-Jean-d’Angély répond plus que jamais présent en mettant les bouchées doubles pour valoriser les produits phares des fêtes et répondre aux demandes des clients. Pour vos recettes festives et gourmandes, vous pouvez compter sur votre Intermarché pour vous conseiller, vous guider et préparer les produits pour le jour J. De l'entrée au dessert, vous trouverez tout ce qu’il vous faut dans votre supermarché de proximité avec des produits de circonstance et de qualité. Soyez fin prêts ! Des repas bien garnis Pintade, caille, chapon, dinde ou encore canard… La volaille est la viande de Noël par excellence. Le choix est large, alors à vous de choisir LA viande de Noël, celle qui fera fondre votre famille et vos amis. Sinon, optez pour la viande rouge comme le bœuf, un beau morceau de veau (filet) ou encore un gigot d’agneau. Au rayon boucherie, quel que soit votre menu, demandez conseil à nos bouchers. Commandez votre plateau de fruits de mer Noël, réveillon, jour de l’An, les fêtes sont aussi une belle occasion pour déguster un plateau de fruits de mer. Chic, festif et esthétique, il met en valeur de nombreux produits savoureux tels que les huîtres, gambas, langoustines, homards, crevettes, tourteaux, araignées, palourdes ou praires, bigorneaux et bulots… Choisissez l’un des plateaux spécialement concoctés par votre poissonnier d’Intermarché SaintJean-d’Angély ou demandez à composer le vôtre ! Sans oublier les fameuses SaintJacques, un mets apprécié durant cette période qui se déguste aussi bien cru, cuit, que plongé dans un bouillon… Une seule adresse pour tous vos préparatifs de fin d’année : votre Intermarché de Saint-Jean-d’Angély ! À l’Intermarché c’est le bon goût et les prix les plus bas. ¹ Du lundi au samedi 9h-19h45 (le vendredi jusqu’à 20h), dimanche 9h15-12h45. Rue Alexandre-Dumas, ZAC de l’Aumônerie à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 32 22 66. 1N150 DEC 2016.indd 11 25/11/2016 19:30:52 12 Maison & jardin Nouveau ! Nouveau ! Isofrance Fenêtres & Énergies Nouveau à Saint-Jean-d’Angély Venez découvrir la boutique Isofrance Fenêtres & Énergies, nouvellement installée à Saint-Jean-d’Angély. L’ouverture des portes est prévue le lundi 5 décembre prochain. Riche d’un savoir-faire de plus de 30 ans, ce spécialistefabricant de fenêtres sur mesure, portes, volets, portes de garage… vous attend dans son showroom. Pour vos projets en neuf ou pour de la rénovation, vous y trouverez toute une gamme de menuiseries intérieures et extérieures en alu, bois et PVC. • Étude et devis Signe de la grande qualité des produits Isofrance Fenêtres, gratuits toutes les fenêtres PVC de l’enseigne sont garanties à vie ! Côté Énergies, vous avez le choix entre des poêles à • Possibilité de granulés, des pompes à chaleur, des climatiseurs, des financements adoucisseurs d’eau… le tout pour que votre maison vous selon les cas offre un confort optimal ! %* Crédit Toute l’équipe se tient à votre disposition d’impôt. pour répondre à vos demandes. Le + 30 ¹ 2 rue Villa-Corot, ZI Graveau à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 33 08 80 & 06 11 32 07 87. [email protected] *voir conditions. SOGECS Spécialiste de la maçonnerie générale SOGECS est une société de génie civil de silos qui met, au service des particuliers, son expertise dans la réalisation de maçonnerie. Pour de petits ou gros travaux, en neuf ou en rénovation, les techniciens de SOGECS assurent une prestation de qualité tout en garantissant un respect des délais, une sécurité des chantiers et une intervention dans les règles de l’art. Placo, terrasse, ouvertures, enduits, muret, portail… les compétences de SOGECS sont pointues et vous pouvez faire appel à elle en toute sérénité pour mener à bien votre projet. Demandez votre devis gratuit ! Le + : Suite à une étude personnalisée de votre demande, la société SOGECS rénove ou réalise tous les bâtiments de stockage et de transformation des céréales. ¹ 5 impasse du Moulin-de-Razé à Saint-Georges-des-Coteaux. Tél. 06 67 44 37 51 & 05 46 33 66 00. [email protected] Ets Coussot Pour un hiver chaud au coin du feu ! Ludovic Bouchet Artisan de confiance LD Carrelage Le vrai savoir-faire pour vos projets ! Les + : Neuf et rénovation - Interventions rapides Devis gratuits - Qualifié PNG, PGP et RGE. LD Carrelage, c’est de vrais experts pour tous vos besoins en neuf et rénovation. Pour vos terrasses, salles de bain, douches à l’italienne, des poses sur d’anciens revêtements ou planchers bois, Dimitri, Christophe et Maxime sauront vous conseiller efficacement, forts de leurs expériences diverses. Le créateur de l’entreprise en 2012, Dimitri, a derrière lui 15 ans d’expérience dans le carrelage et est épaulé, depuis un an, par Christophe, dans le domaine depuis 9 ans. Tous deux ont été rejoints par Maxime, qui suit actuellement un brevet professionnel après un CAP carreleur. L’équipe travaille avec les particuliers et les professionnels, comme les cuisines Gratacos à Cognac, et ne reste jamais sur le carreau ! ¹ 17 rue du Logis à Voissay. Tél. 06 26 41 71 93 & 05 46 33 11 87. 5 rue Saint-Martin à Neuvicq-le-Château. Tél. 05 46 59 23 20. Disponible et fiable, Ludovic œuvre chaque jour pour l’amélioration et la personnalisation de votre habitat. Avec plus de 20 ans d’expérience en plomberie et chauffage, cet artisan peut tout aussi bien intervenir dans l’agencement de salles de bains, mais aussi pour vos ramonages et le traitement de votre eau. Polyvalence, sérieux et professionnalisme : 3 bonnes raisons de le contacter ! 1N150 DEC 2016.indd 12 Pour vos provisions de bois, faites appel à un professionnel à votre service depuis 30 ans. Pour vous, des stocks de bois en rotation sur 2 ans issus de forêts gérées durablement en Région Poitou-Charentes. À votre disposition, différentes essences de bois de qualité: chêne, charme, frêne, hêtre, 2e choix ou 3e choix. Les livraisons sont possibles par camion benne ou grue à partir d'un stère en quantité illimitée et sous différents conditionnements : en ballot, “big bag”, palette ou vrac. Le bois est coupé en différentes longueurs selon votre demande : 20, 25, 33, 50cm ou 1m et 2m. Votre bois de chauffage adapté à votre budget ! Prix attractifs selon qualité, quantité et longueur de bûche. PRIX ATTRACTIF : € le stère livré par 6 stères minimum coupé à environ 50cm. 59 Stocks et livraisons permanents. Possibilité de règlement en 3x sans frais. ¹ 1 rue des Sablons à Saint-Bris-des-Bois. Tél/ Fax. 05 46 91 10 40. [email protected] www.etscoussot.fr 25/11/2016 19:30:54 ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ ✯ ✭✰ ❆ ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ ✯ ✭✰ Tendance & bien-être Le jeu des 7 erreurs avec Un Instant de Beauté 13 Qui n’a jamais passé quelques minutes devant deux images pour jouer au jeu des 7 différences ? À vous d’exercer vos talents d’observation pour les retrouver sur les deux photos ci-dessous ! Capucine Habits de lumière À nous les petites robes pour les fêtes à des prix très attractifs ! Vous y trouverez entre autre les marques DDP, Sinéquanone et Jus d’orange. *Offre valable jusqu’au 31/12/2016 . Voir condtions. Le petit mot de l’équipe : “5€ offerts par tranche de 30€ sur les offres cadeaux cabines* !” Galerie marchande Intermarché à Saint-Jean-d’Angély. Tél. 05 46 59 77 32. 1. La fleur du tableau // 2. Les épaulettes sur la veste de la dame à droite //3. Les boutons sur le pull de la dame au centre //4. Le logo sur le pull de la dame à gauche //5. Le pendentif du collier de la dame à gauche //6. Les lunettes //7. Le bord du meuble derrière son pantalon rouge Tendance Coiffure Être sur son 31 Avec Adeline, vous êtes entre les mains d'une spécialiste de la coiffure. Pour les fêtes de fin d'année, soyez mise en valeur. Les + : Coffrets – Bons cadeaux – Accessoires. ¹ 1 rue du 19-Mars à Dampierre-surBoutonne. Tél. 05 46 33 35 19. Lydie Plaire Couturière Des doigts de fée Lydie est à votre service pour vos travaux de couture et création de vêtements. Déplacement pour personnes à mobilité réduite. ¹ 8 rue de Saintonge à Sainte-Radegonde. Tél. 06 38 59 80 37 & 05 46 91 35 07. 1N150 DEC 2016.indd 13 Horoscope Bélier : Votre caractère est insaisissable. Vous séduisez par votre créativité mais décevez par votre manque de lucidité. Ne vous fermez pas à la discussion et revoyez votre discours. Amour : communion avec votre partenaire. Taureau : Organisez-vous dès maintenant pour ne pas vous laisser surprendre par un surcroît d’activité. Amour : vous bénéficiez d’une belle configuration astrale ce moisci, Cupidon est votre allié. Gémeaux : Un mois où vous avez tout à gagner. C’est le moment d’agir, d’aller de l’avant ou de faire de nouvelles démarches. Sur le plan sentimental, tout va bien, alors souriez et ne cédez pas à la routine ! Cancer : Période de dilemme. Soyez moins disponible pour les autres et pensez à vous ! Votre générosité vous joue des tours. Travail : vigilance sur tous les fronts. Faites preuve de caractère. Lion : Développez vos projets sans prendre pour le moment de grandes décisions. Travail : vous savez donner de la voix pour vous faire entendre. Une démarche qui peut être périlleuse si vous n’y mettez pas les formes. Vierge : Vous restez consciencieux dans votre activité mais devez faire face à une période de réflexion. Amour : on peut compter sur vous, même si vous êtes impossible à vivre. Il n’empêche que vous êtes insupportable ! Balance : Audace, créativité, ambition, vous avez tous les atouts pour progresser. Mais attention à ne pas aller trop vite ! Côté cœur, vous avez besoin d’évasion et de surprise. Envisagez un voyage pour raviver la flamme. Scorpion : Vous avez tendance à ruminer. Votre mauvaise humeur ne fait qu’alimenter votre sentiment d’insatisfaction. Un état d’esprit pesant pour vos proches. Prenez le temps d’apprécier les choses à leur juste valeur. Sagittaire : Vous mettez du cœur dans vos ouvrages après une période de stagnation. Vos idées trouvent un impact et vos actions seront prochainement récompensées. Amour : ciel bleu avant l’arrivée de quelques éclairs. Capricorne : Vous réalisez de grands changements dans votre vie professionnelle. Amour : les occasions de séduire ne manquent pas mais vous avez envie de construire et non de vivre une relation sans lendemain. Verseau : Votre dynamisme fait plaisir à voir. Vous faites partager votre bonne humeur à votre entourage professionnel. Un renouveau à travers une rencontre pourrait vous orienter sur une autre carrière. Santé : sommeil léger. Poissons : Vous ne serez pas d’avis à vous laisser marcher sur les pieds. Les couples connaîtront une situation de mise au point. Vous aurez besoin de repos voire de recul. Canalisez votre énergie à bon escient. Santé : fatigue morale. *Offre non cumulable valable jusqu'au 30/01/2017. Voir conditions. ¹ 16B Rue André-Brugerolle à Matha. Tél. 05 46 58 27 65. Vanessa Esthétique Institut de beauté Parrainez et bénéficiez de 10% de remise* sur un prochain RDV. Les filleules bénéficieront également du même avantage pour tout parrainage. Les + : Les bons cadeaux et bijoux originaux faits main. ¹ 3 rue du 19-Mars à Dampierre-sur-Boutonne. Tél. 06 42 77 26 29. Coiff'ST Des idées cadeaux pour les fêtes ! Toute l’équipe de Coiff’ST vous souhaite de très bonnes fêtes. Pensez aux bons cadeaux pour faire plaisir à vos proches : soins capillaires thalasso, coffrets huiles sèches comprenant des vernis à ongles.Stéphanie, Léa et Lucile vous attendent aussi au salon pour embellir vos cheveux pour la fin d’année ! ¹ Le mardi, mercredi 9h-12h/14h-18h, le jeudi 9h-18h30, le vendredi 9h-19h et le samedi 9h-18h. 18 rue du Docteur-Coyrard à Matha. Tél. 05 46 59 04 15. 25/11/2016 19:30:58 ❆ ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ Goûts & saveurs ❆ La recette du mois Foie gras poché au vin de pays charentais, confiture de fruits au pineau Par le Restaurant du Château de Laléard Ingrédients : J 1 lobe de foie gras frais. J 50cl de vin de pays charentais (merlot) J Sel, poivre, muscade J 150g de fruits à votre convenance J 80g de sucre roux J 1 gousse de vanille J 1 verre de pineau (10cl) Le Punjab Des saveurs indo-pakistanaises À l’occasion des fêtes de fin d’année, votre restaurant vous dévoile tous les secrets de cette irrésistible recette… Préparation du foie gras poché : Dénerver le lobe de foie gras. L’assaisonner de sel, poivre et muscade et le laisser reposer. Préparer le vin de pays afin de pocher sans ébullition le foie gras, laisser environ 8min à feu doux. Égoutter les lobes et les enrouler dans un film transparent en faisant bien attention de presser et chasser l’air du ballotin. Réserver 48h au frais avant de trancher. Servir avec un peu de fleur de sel au départ. Préparation de la confiture : Cuire à feu doux les fruits avec le sucre, légèrement caramélisé. Ajouter à mi-cuisson le pineau, compter 1h30 de cuisson, vérifier l’assaisonnement, légèrement vanillé. Il est possible de cuire la confiture au four à 130° durant 2h, cela évite la flamme pour mijoter à feu doux. Dresser le foie gras tranché, à l'aide d'un couteau fin à la lame tiédie, sur une assiette et présenter avec une part de brioche. Le petit conseil du Château de Laléard : “Venez déguster nos spécialités lors du réveillon de la Saint-Sylvestre 2016". Menus et formules à partir de 85€. Réservations au 05 46 59 11 96. ¹ Château de Laléard à Saint-Hilaire-de-Villefranche. Tél. 05 46 59 11 96. www.chateau-de-laleard.fr Rue Victor-Hugo à Saintes, le restaurant Le Punjab vous plonge au cœur de l’univers coloré et épicé de la cuisine indo-pakistanaise. Vous serez séduits par la finesse des assiettes concoctées. Au menu, 23 plats à base de poulet, crevettes, gambas ou agneau. Un choix qui peut être pimenté à la demande. De quoi fondre littéralement de plaisir dès la première bouchée ! Pour votre anniversaire : gâteau offert sur réservation.* Réveillon du 31/12/16 : réservation obligatoire (menus et tarifs habituels). ¹ 9 rue Victor-Hugo à Saintes. Tél. 05 46 93 49 48. *Pour votre santé pratiquez une activité physique régulière ! Pâtisserie Beurlay Une brioche des rois originale ! En cette période de fin d'année, on pense déjà aux brioches des Rois à partager en famille, entre amis. Pour des moments festifs atypiques, venez découvrir la brioche des Rois pour 20 personnes de la Pâtisserie Beurlay. Une fabrication artisanale pour ce produit de 50cm de diamètre pur beurre et aux fruits confits, contenant une fève de collection “fantôme”. Vendue sur commande uniquement au prix de 17,50€, vous pouvez venir la retirer à la boutique et découvrir les autres produits de la Pâtisserie. Bonne dégustation !* ¹ 1 route de Saintes à Beurlay. Tél. 05 46 95 62 15. ❃ ❂❁ ✮ ❄ ✸ ✭✰ *Offre valable jusqu’au 31/12/16. Voir conditions. 14 ✯ ✯ Super U St-Saviniensur-Charente Place aux fêtes ! En ce mois de décembre, Super U Saint-Savinien-surCharente se met à l’heure des fêtes. Pour vos repas de Noël et du Nouvel An, pensez à réserver votre menu ! Vous disposez d’un large choix à la carte, à découvrir dès à présent dans votre catalogue. À noter dans vos agendas : le mercredi 21 décembre de 15h à 18h, le Père Noël sera en visite dans votre supermarché pour le plus grand bonheur des enfants ! L’occasion également de partager un véritable moment de convivialité avec une distribution gratuite de bonbons ainsi qu’un atelier maquillage. ¹ Du lundi au samedi 9h-19h30, dimanche 9h-12h30. 2 rue Fond-Boulet à Saint-Savinien-sur-Charente. Tél. 05 46 90 10 54. www.superu-saintsavinien.com o Super U Saint-Savinien Endives du Vals de Saintonges Légume de saison L’endive, pauvre en calorie mais riche en vitamines, minéraux et fibres est le légume de la saison hivernale. Idée recette pour le réveillon : remplissez des feuilles d’endives de fromages frais et ajoutez quelques dés de saumon fumé et de la ciboulette hachée ! ¹ Du lundi au vendredi, 8h-12h/13h30-17h30. 8 rue de Maurençon à Antezant. Tél. 05 46 59 96 45. SCEA Joulie Vente à la ferme Vente directe aux particuliers et revendeurs – Oignons – Pommes de terre – Ail - Échalotes... Pour les cadeaux de Noël, pensez aux paniers de produits fermiers ! ¹ Les mercredis et samedis de 9h à 12h ou sur commande. 24 rue Croix -des-Bergères à Matha. Tél. 05 46 58 60 30 & 06 08 12 90 28. [email protected] L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. WWW.MANGERBOUGER.FR 1N150 DEC 2016.indd 14 25/11/2016 19:31:00 ✯ ✭✰ 15 ❆ 1N150 DEC 2016.indd 15 25/11/2016 19:31:01 Contactez Sabrina pour paraître dans le prochain numéro au 06 62 36 36 21 - [email protected] 1N150 DEC 2016.indd 16 25/11/2016 19:31:02