suggestioni napoleoniche_fr_9 nov

SUGGESTIONS NAPOLEONIENNES
Personnages, danse, musique, théâtre, cinéma, culture
Bagni di Lucca – Lucques – Viareggio
9 – 25 novembre 2012
VENDREDI 9 NOVEMBRE
11h
17h
17h
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi : Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Palais Ducal (Salle Maria Luisa) : Inauguration programme manifestations et
ouverture de l’exposition Napoléon : de Waterloo à Lucques. Coup de Crayon à l’Empire.
Stefano Baccelli, Président de la Province de Lucques et Roberta Martinelli, Directrice
des Musées Nationaux des Résidences Napoléoniennes Ile d’Elbe et Référant
scientifique du projet Bonesprit pour la Province de Lucques interviendront.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi : Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
SAMEDI 10 NOVEMBRE
10h
11h
15h
17h
17h
17h
Lucques, Palais Ducal (Salles Quartier de Parade): Alla scoperta di Palazzo Ducale.
Visite guidée à les Salles de Quartier de Parade.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi : Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Palais Ducal (Salles du Quartier de Parade) : A la découverte du Palais
Ducal. Visites animées pour les enfants par la Compagnie Teatro Ferramenta de
Bologne.
Lucques, Palais Ducal (Salles Quartier de Parade) : Alla scoperta di Palazzo Ducale.
Visites animées pour les adultes par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de Palazzo Mansi. Visite guidée à la section
L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au 17 novembre au Musée et à l’exposition
Purity. L’obsession de l’objet..
Lucques, Centre historique : La musique de Napoléon de la Batterie des Grognards de HauteAlsace. Défilé de la fanfare française en costume napoléonien.
DIMANCHE 11 NOVEMBRE
10h
Lucques, Palais Ducal (Salles Quartier de Parade): Alla scoperta di Palazzo Ducale.
Visite guidée à les Salles de Quartier de Parade.
10h-12h
15h
17h
16h-19h
Lucques, Palais Ducal et centre historique : La musique de Napoléon de la Batterie des
Grognards de Haute-Alsace. Concert et défilé de la fanfare française en costume
napoléonien.
Lucques, Palais Ducal (Salles du Quartier de Parade) : A la découverte du Palais
Ducal. Visites animées pour les enfants par la Compagnie Teatro Ferramenta de
Bologne.
Lucques, Palais Ducal (Salles du Quartier de Parade) : A la découverte du Palais
Ducal. Visites animées pour les adultes par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
Lucques, Palais Ducal (Salles Quartier de Parade) : L’atelier de danse. Danses
Napoléoniennes. Spectacle, costumes et atmosphères de l’époque.
LUNDI 12 NOVEMBRE
10h30
16h30
Lucques, Archives d’Etat : A la découverte du patri moine napoléonien. Visites guide sur
réservation.
Lucques, Cinéma Italia : Napoléon au cinéma. Revue cinématographique avec projection
de Le Colonel Chabert.
MARDI 13 NOVEMBRE
11h
17h
17h
21h30
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Bibliothèque d’Etat : Les trésors napoléoniens. Visite guidée avec présentation
de Roberta Martinelli, Directrice des Musées Nationaux des Résidences Napoléoniennes
Ile d’Elbe et Référant scientifique du projet Bonesprit pour la Province de Lucques.
Lucques, Cinéma Italia : Napoléon au cinéma. Revue cinématographique avec projection
de Monsieur N.
MERCREDI 14 NOVEMBRE
11h
17h
21h30
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Cinéma Italia : Napoléon au cinéma. Revue cinématographique avec projection
de Les vêtements de l’Empereur.
JEUDI 15 NOVEMBRE
11h
16h
17h
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Cinéma Italia : Napoléon au cinéma. Revue cinématographique avec projection
de Guerre et Paix.
Lucques, Musée National de Palais Mansi : Visites guidées aux salles napoléoniennes.
Entrée gratuite au Musée et à l’Exposition PURITY.
VENDREDI 16 NOVEMBRE
11h
17h
17h
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi : Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi : Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Palais Ducal (Salle Maria Luisa) : La carte d’Italie de Bacler d’Albe, topographe
de Napoléon. Conférence de Giulia Gorgonie, Musée Napoléonien de Rome.
SAMEDI 17 NOVEMBRE
11h
17h
11h
16h
17h
15h30
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Lucques, Musée Nationale de Palazzo Mansi: Portraits de Elisa Bonaparte au Musée de
Palazzo Mansi. Visite guidée à la section L’iconographie des princes. Entrée gratuite du 9 au
17 novembre au Musée et à l’exposition Purity. L’obsession de l’objet.
Bagni de Lucques, Eglise Anglaise : Visite guidée du Bourg de Bagno à la Villa – Résidence
des Napoléoniens.
Bagni de Lucques, Eglise Anglaise (Salle Cinématographique) : Les Bonapartes en
Toscane. Présentation du projet Bonesprit avec la participation de Stefano Baccelli –
Président de la Province de Lucques, Massimo Adriano Betti – Maire de la Ville de
Bagni de Lucques, Roberta Martinelli - Directrice des Musées Nationaux des Résidences
Napoléoniennes Ile d’Elbe et Référant scientifique du projet, Marcello Cherubini –
Président Fondation Michel de Montaigne.
Bagni de Lucques, Eglise Anglaise (Salle Cinématographique) : Napoléon au cinéma.
Revue cinématographique avec projection de N. Moi et Napoléon. Une dégustation suivra.
Viareggio, Musées Civiques de Villa Paolina : A la découverte de Villa Paolina. Visites
animées pour les enfants par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
17h30
Viareggio, Musées Civiques de Villa Paolina : A la découverte de Villa Paolina. Visites
animées pour les adultes par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
DIMANCHE 18 NOVEMBRE
15h30
17h30
Viareggio, Musées Civiques de Villa Paolina : A la découverte de Villa Paolina. Visites
animées pour les enfants par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
Viareggio, Musées Civiques de Villa Paolina : A la découverte de Villa Paolina. Visites
animées pour les adultes par la Compagnie Teatro Ferramenta de Bologne.
DU 10 AU 25 NOVEMBRE
10h13/15h18
Lucques, Palais Ducal (Salle du Trône) : Napoléon: de Waterloo à Lucques. Coup de Crayon à l’Empire.
Exposition de bandes dessinées napoléoniennes réalisées par des dessinateurs contemporains
provenants du Musée de Wellington à Waterloo.
ENTREE GRATUITE à toutes les manifestations.
INFO
www.napoleonsites.eu - [email protected]
Province de Lucques – Service Présidence et Culture
Tel. +39 0583.417783 et +39 0583.417791
Port. +39 348.8082775 et +39 348.7652387
Adresses utiles
BAGNI DE LUCQUES
Eglise Anglaise, Viale Wipple Evangeline, tel. +39 0583.87619
LUCQUES
Archives d’Etat, Piazza Guidiccioni 8, tel. +39 0583.491465 (Info et réservations visites guide : tel +39
0583.417783 et +39 0583.417965)
Bibliothèque d’Etat, Via S. Maria Corteorlandini 12, tel. +39 0583.491271
Cinéma Italia, Via S. Gemma Galgani 32, tel. +39 0583.467264
Musée National de Palais Mansi, Via Galli Tassi 43, tel. +39 0583.55570
Palais Ducal, Piazza Napoleone, tel. +39 0583. 4171
VIAREGGIO
Musées Civiques de Villa Paolina, Via Macchiavelli 2, tel. +39 0584.966342/966346
Initiative organisée par :
…
Città di Lucca
…
…
…
Comune di
Comune di Viareggio
Bagni di Lucca
En collaboration avec :
ARCHIVIO DI STATO DI LUCCA
BIBLIOTECA STATALE DI LUCCA
CINEFORUM EZECHIELE - LUCCA
MUSEO NAZIONALE DI PALAZZO MANSI – LUCCA
FONDAZIONE MICHEL DE MONTAIGNE – BAGNI DI LUCCA