ordinateurs de bureau le guide

le guide ordinateurs de bureau
pour jouer, traiter des photos,
des vidéos ou remplir son baladeur MP3. Sans oublier, évidemment, les fonctions TV, de
l’enregistrement numérique à
la création de DVD, de plus en
plus prisées.
Trois machines de la catégorie ont retenu notre attention.
Nous avons eu un véritable coup
de foudre pour le Vaio VGC-LA1
de Sony, qui rafle le titre très envié de PC de l’année. Compacte
et discrète, l’électronique du PC
est intégrée au dos de son magnifique écran de 19 pouces
(48 cm de diagonale). Celui-ci,
enchâssé dans une plaque de
Plexiglas, donne l’impression
de flotter dans l’air ! Son équipement irréprochable est soigné
jusqu’au moindre détail (web-
cam incluse). Ajoutez à cela un
silence quasi monacal en fonctionnement et des performances
plus qu’honorables, et vous comprendrez notre choix…
Le XPS 700-D11XP6a de Dell
est tout simplement la machine
la plus puissante du moment.
Parfait pour les jeux, il est équipé
de deux cartes vidéo travaillant
de concert pour produire une
image haute définition d’une
fluidité remarquable. Deux bémols, pourtant : il est très cher
(3 499 euros, le record de la catégorie) et bruyant. Afin d’apporter une aide efficace en cas
de problème, Dell a même mis
en place une hotline, accessible
24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
A peine plus volumineux
qu’un lecteur de DVD, l’Aspire
Le cŒur des Processeurs :
éVoLution ou réVoLution ?
ordinateurs de bureau le guide
XPs 700-d11XP6a de dell
106 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
Processeur
PriX
caractéristiques
iDea 510 d’Acer est conçu pour
se glisser dans un équipement
audiovisuel. Il y remplacera le
lecteur de DVD et la chaîne hifi, tout en faisant office de magnétoscope numérique. Il est
d’ailleurs équipé de deux tuners
TV afin de pouvoir regarder une
chaîne tout en en enregistrant
une autre. Il offre évidemment
toutes les fonctions et possibilités d’un PC haut de gamme §
PerForMances LoGicieLs erGonoMie équiPeMent
Les PLus / Les Moins
entrée de GaMMe
acer
Aspire SA80-Z87Z
Intel Celeron
346
300 ¤ 256 Mo, 160 Go, DVD2, 9 en 1
Aspire T180-NB7Z
AMD Athlon
64 3500+
Aspire T180-2B7Z
AMD Athlon
64x2 4200+



400 ¤ 1 024 Mo, 160 Go, DVD2, FW, 9 en 1




Peu de logiciels fournis
500 ¤ 1 024 Mo, 250 Go, DVD2, FW, 9 en 1




Peu de logiciels fournis




Peu de logiciels fournis




Compacité, logiciels fournis, télécommande fournie
Capacité du disque dur, pas assez de mémoire vive




Compacité, logiciels fournis, télécommande fournie
Capacité du disque dur, pas assez de mémoire vive




Logiciels fournis, télécommande infrarouge, design irréprochable
Pas assez de mémoire, carte graphique un peu faible, Bluetooth en option




Ecran fourni
NT
NT
NT
NT
512 Mo, 250 Go, DVD2 LS, FW,
9 en 1, écran 17’’ (1 280 x 1 024)




Ecran fourni, prix attractif
Un peu faible pour le multimédia
512 Mo, 250 Go, DVD2 LS, FW,
9 en 1, écran 19’’ (1 440 x 900)




Ecran fourni, prix attractif
Un peu faible pour le multimédia








Lenovo Care (gestion de la machine, protection et sauvegarde des données)
Equipement minimaliste
Mac Mini 1,66 GHz
Intel Core Duo
T2300
Mac Mini 1,83 GHz
Intel Core Duo
800 ¤ 512 Mo, 80 Go, DVD2, W, BT, FW,
T2400
✔ iMac 17’’ 1,83 GHz
Intel Core 2
Duo T5600
620 ¤ 512 Mo, 60 Go, Combo, W, BT, FW,
1 000 ¤
512 Mo, 160 Go, Combo, W, FW,
écran 17’’ (1 440 x 900)
deLL
Dimension C521- AMD Athlon 64 650 ¤ 512 Mo, 160 Go, DVD2, 13 en 1,
3200+
écran 19’’ (1 024 x 768)
D11C57
HP
✔
Presario sr2005
Prix plancher
Equipement minimaliste, peu de logiciels fournis

Aspire T180-O97Z AMD Sempron 500 ¤ 512 Mo, 160 Go, DVD2, FW, 9 en 1,
3000+
écran 17’’ (1 280 x 1 024)
17’’TFT
aPPLe
Bonne nouvelle aussi pour la consommation d’énergie, les
processeurs double cœur sont moins gourmands que les
générations précédentes. Deux raisons à cela. La règle des
80-20 – 80 % de la puissance de calcul nécessite 20 % de la
A n’en pas douter, 2006 aura été l’année de tous consommation d’énergie, les 20 % restants nécessitent 80 %
les changements. AMD et Intel, qui fabriquent les d’énergie supplémentaire – devient dans une certaine mesure
puces équipant les PC, s’en sont donné à cœur joie. obsolète. Deux cœurs qui fonctionnent à mi-régime sont plus
Et l’expression n’est pas choisie au hasard, la mode puissants qu’un seul processeur fonctionnant à plein régime,
tout en consommant moins.
étant aux processeurs double cœur. Explications.
De plus, chaque cœur est capable d’adapter son fonctionnel y a encore peu de temps, les processeurs utilisés dans les ment selon le contexte : travail à pleine puissance, à puissance
PC, Pentium 4, Celeron et Pentium M chez Intel, Sempron, réduite ou arrêt complet. Conséquence, une consommation
Turion et Athlon pour AMD, étaient composés d’une unité électrique moindre et un dégagement de chaleur en baisse
de traitement qui effectuait tant bien que mal tous les calculs. rendent les portables plus autonomes, tout en permettant de
Puis apparut dans le Pentium 4 la technolocréer des PC compacts et silencieux, les begie Hyper-Threading, faisant croire au PC
soins en refroidissement étant réduits.
qu’il était équipé de deux processeurs, ce
Tant chez Intel qu’AMD, les dénominations
qui améliora les capacités de la machine.
des puces ne font plus référence à une fréGrand chambardement entre la fin 2005 et
quence de fonctionnement. A la place, un inle début 2006. Intel et AMD font table rase
dice traduit une vague notion de puissance
du passé avec de nouvelles puces dotées de
et permet de les positionner les uns par rapdeux processeurs indépendants – les double de nouvelles puces révolutionnaires
port aux autres. Plus la référence est élevée,
cœur – capables de travailler ensemble. Et
plus le processeur est supposé puissant, la
celles-ci, Athlon 64x2 et Turion 64x2 pour AMD, Core Duo et comparaison n’étant possible que pour les références d’un
Core 2 Duo pour Intel, sont révolutionnaires à plus d’un titre. même constructeur.
Déjà, la puissance de traitement apportée par deux cœurs Sans (trop) entrer dans les détails, on retiendra que, chez AMD,
améliore grandement le confort d’utilisation. Les nouvelles l’Athlon 64x2 existe en version portable et PC de bureau, le
générations de logiciels peuvent effectuer des tâches plus Turion 64x2 n’étant destiné qu’aux portables. Chez Intel, le
complexes et simplifier ainsi la vie de l’utilisateur. Un exem- Core Duo et le Core 2 Duo – le second étant une amélioration
ple, au hasard : lancer une recherche antivirus, lire une vidéo du premier – sont présents dans les PC de bureau et les porsans à-coups et télécharger des fichiers sur le Net ne causera tables. Et la suite ? Elle est prometteuse, puisque les procespas de problèmes ni d’arrêts intempestifs. En gérant une mul- seurs quadri-cœur vont apparaître dès la fin de décembre.
titude de tâches simultanément, les nouveaux systèmes d’ex- Intel a même annoncé son intention de produire d’ici à quelploitation – Windows Vista, le successeur de Windows XP, en ques années des processeurs équipés de 80 cœurs ! Effet
tête – seront à la fois plus efficaces et plus simples à utiliser. d’annonce ou réalité ? Un peu de patience pour le savoir… 
i
noM du Produit
AMD Athlon 64
400 ¤ 512 Mo, 160 Go, DVD2 LS, FW, 9 en 1
3500+
Intel Celeron
Pavilion
550 ¤
352
a1601+w17
AMD Athlon 64
Pavilion
650 ¤
3500+
m7610+w19
AMD Sempron
Pavilion
700 ¤
3200+
S7610+w19+F380
LenoVo
AMD Sempron
Lenovo 3000515 ¤
3400+
J105
✔
1 024 Mo, 160 Go, DVD2 LS, W, FW,
9 en 1, écran 19’’ (1 440 x 900)
512 Mo, 80 Go, Combo, 8 en 1
NT
Ecran 19’’ et imprimante multifonctions inclus, compacité du PC
Peu de possibilités d’extension
Intel Pentium
D915
670 ¤ 512 Mo, 160 Go, DVD2, 8 en 1




Lenovo Care (gestion de la machine, protection et sauvegarde des données)
Equipement minimaliste
iStart MC 5701
Intel Pentium
4 524
400 ¤ 512 Mo, 160 Go, DVD2,




Bonne réalisation
Equipement basique, pas de Firewire ni de lecteur de carte
iStart MC 4001
AMD Athlon
64 x 2 3800+
500 ¤ 1 024 Mo, 250 Go, DVD2, 8 en 1




Equipement basique, pas de Firewire
iStart MC 5702
Intel Pentium
4 531
500 ¤ 1 024 Mo, 320 Go, DVD2, 8 en 1




Equipement basique, pas de Firewire
✔ Aspire L100-UB7Z
AMD Athlon
64 x 2 3800+
500 ¤ 1 024 Mo, 160 Go, DVD2, FW, 5 en 1




Aspire E560-HB7L
Intel Core 2
Duo E6300
700 ¤ 1 024 Mo, 300 Go, DVD2, FW, 9 en 1




Lenovo 3000-J110
PacKard-BeLL
P o LY Va L e n t
acer
Boîtier ultracompact, silencieux
Peu de possibilités d’extension
Design agréable, fonctions multimédia
Peu de logiciels fournis
aPPLe
Logiciels fournis, télécommande infrarouge, design irréprochable
Pas de lecteur de carte mémoire
iMac 17’’ 2 GHz
Intel Core 2
Duo T7200
1 200 ¤
1 024 Mo, 160 Go, DVD2, W,
BT, FW, écran 17’’ (1 440 x 900)




deLL
Dimension E521D115216b
AMD Athlon
64 x 2 3800 +
800 ¤
1 024 Mo, 250 Go, DVD2, 13 en 1,
écran 19’’ (1 024 x 768)




Ecran fourni
900 ¤ 1 024 Mo, 250 Go, DVD2, 13 en 1




Compacité, silence, esthétique réussie
NT
NT
NT
NT
XPS 210-D11X215
eLoneX
Ordissimo
tout-en-un
HP
Intel Core 2
Duo E6400
AMD Sempron
512 Mo, 200 Go, DVD, W,
1 400 ¤
3000+
écran 17’’ (1 280 x 768)
NT
Pavilion s7615
AMD Athlon 64
1 024 Mo, 250 Go, DVD2 LS,
600 ¤
3500+
W, FW, 9 en 1




Compacité, silence en fonctionnement, look personnalisable
Peu de possibilités d’extension
Pavilion s7640
Intel Core Duo
T2050




Compacité, silence en fonctionnement, look personnalisable
Peu de possibilités d’extension
700 ¤
1 024 Mo, 320 Go, DVD2 LS,
W, FW, 9 en 1
Lect. dVd : lecteur de DVD. dVd : graveur de DVD. dVd2 : graveur de DVD double couche. dVd2 Ls : graveur de DVD double couche LightScribe. dVd2-ram : graveur de DVD double couche et DVD-RAM. Blu-ray : graveur de DVD
double couche et lecteur Blu-Ray. eXt. : externe. W : wi-fi. FW : Firewire. Bt : Bluetooth. tV an. : tuner TV classique. tnt : tuner TNT. tV Hy : TV hybride (tuner TV classique et TNT). Tous les PC présentés sont équipés de ports
USB 2.0, d’un clavier et d’une souris (sauf les Mac Mini d’Apple). nt : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
Le Point 1783 | 16 novembre 2006 | 107
le guide ordinateurs de bureau
nom du produit
processeur
prix
caractéristiques
performances logiciels ergonomie équipement
les plus / LES MOINS
Lenovo
AMD Athlon
Lenovo 3000-J115 64 x 2 3800+
Packard-Bell
iMedia 8829
iMedia MC 8110
MC 8100
✔ iMedia
Storage
AMD Athlon
64 x 2 4200+
AMD Athlon
64x2 3800+
AMD Athlon
64x2 4200+
790 ¤ 1 024 Mo, 250 Go, DVD2, 8 en 1




Lenovo Care (gestion de la machine, protection et sauvegarde des données)
600 ¤ 1 024 Mo, 320 Go, DVD2, 8 en 1




Bonne ergonomie, clavier pratique
600 ¤ 1 024 Mo, 320 Go, DVD2, BT, 8 en 1




Webcam, casque micro, Bluetooth pour 1 ¤ de plus




Disque dur externe de 160 Go fourni, offre de stockage en ligne




















Enceintes, caisson de basses et écran fournis




Compacité, silence, esthétique réussie, enceintes et caisson de basses




700 ¤
1 024 Mo, 160 Go + 160 Go EXT.,
DVD2, 8 en 1
lo i s i r s n u m é r i q u e s
Acer
Aspire E380-2B7L
✔ Aspire iDea 510
AMD Athlon
1 024 Mo, 250 Go, DVD2, FW,
600 ¤
64x2 4200+
TV hy., 9 en 1
Intel Core Duo
1 024 Mo, 250 Go, DVD2, W, FW,
1 300 ¤
T5500
2 x TV hy., 7 en 1
Design agréable, fonctions multimédia
Parfois délicat à paramétrer
2 tuners TV, silence, connectique complète
Parfois délicat à paramétrer
APPLE
iMac 20’’ 2,16 GHz
iMac 24’’ 2,16 GHz
Intel Core 2
Duo T7400
Intel Core 2
Duo T7400
1 024 Mo, 250 Go, DVD2, W, BT,
FW, écran 20’’ (1 680 x 1 050)
1 024 Mo, 250 Go, DVD2, W, BT,
2000 ¤
FW, écran 24’’ (1 920 x 1 200)
1 500 ¤
DELL
Dimension E520- Intel Pentium 1000 ¤ 1 024 Mo, 250 Go, DVD2 + lect. DVD,
D915
TV an., 13 en 1, écran 19’’ (1 024 x 768)
D115207b
XPS 210-D11X216b
✔ XPS 700-D11XP6a
Fujitsu-Siemens
Scaleo Ha 25154610 Live
Scaleo Hi 131563009
HP
Logiciels fournis, télécommande infrarouge, design irréprochable
Pas de lecteur de carte mémoire
Logiciels fournis, télécommande infrarouge, design irréprochable
Pas de lecteur de carte mémoire
Intel Core 2
Duo E6400
Intel Core 2
Duo E6600
1 024 Mo, 320 Go, DVD2, TNT,
1 250 ¤
13 en 1, écran 19’’ (1 280 x 1204)
2 048 Mo, 500 Go, DVD2 + lect. DVD,
3500 ¤
FW, 13 en 1, écran 24’’ (1 920 x 1 200)
AMD Athlon
64x2 4600+
800 ¤
2 048 Mo, 250 Go, DVD2,
W, FW, 11 en 1
NT
NT
NT
NT
NT
Intel Core 2
Duo E6300
1 000 ¤
2 048 Mo, 320 Go, DVD2,
W, FW, TNT, 11 en 1
NT
NT
NT
NT
NT
















Design, puissance, enceintes et caisson de basses, écran 24’’, clavier
Un peu bruyant
Capacité d’extension (disque amovible), télécommande,
connexions en façade, wi-fi
Capacité d’extension (disque amovible), télécommande,
connexions en façade
Capacité d’extension (disque amovible), télécommande,
connexions en façade, wi-fi
Capacité d’extension (disque amovible), puissance,
connexions en façade, wi-fi
Intel Pentium
800 ¤
D925
AMD Athlon
900 ¤
64 x 2 5000+
Intel Core 2
1000 ¤
Duo E6300
Intel Core 2
1 200 ¤
Duo E6400
1 024 Mo, 250 Go, DVD2 LS,
W, FW, TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 320 Go, DVD2 LS,
FW, TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 320 Go, DVD2 LS,
W, FW, TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 400 Go, DVD2 LS,
W, FW, TV hy., 15 en 1
iMedia MC 8207
AMD Athlon
64x2 4200+
700 ¤
1 024 Mo, 320 Go, DVD2, FW,
TV hy., 8 en 1




iMedia MC 9906
Disney
Intel Core 2
Duo 6300E
700 ¤
1 024 Mo, 320 Go, DVD2,
FW, 8 en 1




ixtreme MC 8871
AMD Athlon
64x2 4200+
Intel Pentium
D915
Intel Core 2
Duo 6300E
Intel Pentium
D915
Intel Core 2
Duo 6300E
AMD Athlon
64x2 4600+
AMD Athlon 64
FX-60
















10 films et 10 chansons à télécharger pour 1 ¤ de plus




Ergonomie réussie, lecteur d’empreintes digitales, capacités multimédia




















Pavilion m7633
Pavilion m7680
Pavilion m7685
Pavilion m7690
Packard-Bell
ixtreme MC 9918
iMedia 9604
iMedia MC 9917
ixtreme MC 9625
ipower 8006
ipower 8007
800 ¤
800 ¤
800 ¤
900 ¤
1000 ¤
1 400 ¤
2
000 ¤
2 048 Mo, 320 Go, DVD2, FW,
TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 320 Go, DVD2,
FW, TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 250 Go, DVD2, FW,
TV hy., 8 en 1
1 024 Mo, 320 Go, DVD2, FW, TV hy.,
8 en 1, écran 19’’ (1 440 x 900)
2 048 Mo, 400 Go, DVD2,
W, FW, TV hy., 15 en 1
2 048 Mo, 2 x 250 Go, DVD2,
W, FW, 15 en 1
2 048 Mo, 2 x 400 Go, DVD2,
W, FW, 15 en 1
Capacités multimédia interessantes, offre logicielle
Paramétrage parfois délicat
Jeux et DVD Disney
Lecteur de carte mémoire escamotable, ergonomie,
lecteur d’empreintes digitales
Lecteur de carte mémoire escamotable, ergonomie,
lecteur d’empreintes digitales
Capacités multimédia intéressantes, offre logicielle
Paramétrage parfois délicat
Design étonnant, 2 cartes graphiques
Un peu bruyant
Design étonnant, 2 cartes graphiques
Un peu bruyant
SONY
✔ Vaio VGC-LA1
Vaio VGX-XL202
Vaio VGX-XL201
Intel Core 2
Duo T5600
Intel Core 2
Duo E6400
Intel Core 2
Duo E6300
1 024 Mo, 300 Go, DVD2 Ram, W, FW,
TV hy., 6 en 1, écran 19’’ (1 680 x 1 050)
1 024 Mo, 2 x 250 Go, Blu-Ray, W,
2 500 ¤
FW, TV hy., 8 en 1
1 024 Mo, 250 Go, DVD2,
1 500 ¤
W, FW, TV hy., 8 en 1
2 000 ¤
Superbe design, silencieux, webcam
Délicat à paramétrer
Connectique très complète, silencieux, ergonomie réussie, graveur Blu-Ray
Délicat à paramétrer
Connectique très complète, silencieux, ergonomie réussie
Délicat à paramétrer
Lect. DVD : lecteur de DVD. DVD : graveur de DVD. DVD2 : graveur de DVD double couche. DVD2 LS : graveur de DVD double couche LightScribe. DVD2-Ram : graveur de DVD double couche et DVD-RAM. Blu-Ray : graveur de DVD
double couche et lecteur Blu-Ray. EXT. : externe. W : wi-fi. FW : Firewire. BT : Bluetooth. TV an. : tuner TV classique. TNT : tuner TNT. TV Hy : TV hybride (tuner TV classique et TNT). Tous les PC présentés sont équipés de ports USB
2.0, d’un clavier et d’une souris (sauf les Mac Mini d’Apple). NT : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
108 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783