ZILVERSTAD FREIBERG
Transcription
ZILVERSTAD FREIBERG
Pa r k e e r p l a at s v oo r c a m p e rs b i j h e t Joh a n n i s b a d O n z e Comfo r ta b e l e H o t e l s Voor een aangenaam verblijf in de kleinste wereldstad in het hart van Saksen. NL SA k s e n i n D u i t s l a n d De zilverstad Freiberg, die idyllisch gelegen is aan de voet van het Saksen T OR GAU Ertsgebergte, is een van de mooiste steden van Sachsen. Op een wandeling De parkeerplaats voor campers bevindt zich op de parkeerplaats met groenvoorziening vlak bij het zwembad. D e h i gh l i gh t s va n F r e i b e r g door de kronkelende steegjes van het oude centrum maakt u kennis met Hotel Kreller DRESDEN Fischerstraße 5, 09599 Freiberg Service De verzorgingspunten en plekken voor afvalverwijdering zijn vrij toegankelijk op het terrein. Via muntautomaten kan men gebruik maken van de 3 CH EM NITZ Tel.: 0049 3731 / 3590-0, Fax: 0049 3731 / 23219 F REIBER G www.hotel-kreller.de Z WICKAU 69 stroomaansluitpunten en de afvalverwerking. Verse broodjes en ontbijt zijn H i s t o r i s c h s ta d s c e n t r u m verkrijgbaar in het restaurant van het zwembad (ín de zomer vanaf 8.00 uur, in de winter vanaf 9.00 uur), de keuken is open voor warme maaltijden van 11.00 – 21.00 uur. De overnachtingskosten kunnen aan de kassa contant of met bankkaart worden voldaan. 100 Beroemde Gouden Poort, Tulpenkansel en waardevolle kunstschatten. Modelmijn Waisenhausstraße 2, 09599 Freiberg Tel.: 0049 3731 / 2637-0, Fax: 0049 3731 / 2637-330 Afdalen tot op een diepte van 150 m en het avontuur van de zilvermijnbouw. www.hotel-am-obermarkt.de Stroomaansluiting 0,50 ¤/kWh Afvalwaterverwijdering/chemisch toilet ¤ 1,00 Drinkwater ¤ 1,00 Aantal standplaatsen 10 plaatsen Soort standplaats verhard Caravans niet toegestaan GPS gegevens: breedte: N 50° 54´ 51“, lengte: O 13° 20´ 0 Hotel Silberhof Tel.: 0049 3731 / 20 02 0 09599 Freiberg Fax: 0049 3731 / 20 02 29 www.jo-bad.de E-Mail:[email protected] Burgstraße 1 Tel.: 0049 03731 / 419 51- 90 | - 61 Unieke tentoonstellingsstukken uit de cultuur- en mijnbouwgeschiedenis. 09599 Freiberg Fax: 0049 03731 / 419 51- 99 | - 65 De Silbermann orgels Silberhofstraße 1, 09599 Freiberg Tel.: 0049 3731 / 2688-0, Fax: 0049 3731 / 2688-78 Een Mekka voor de liefhebbers van orgelmuziek. www.silberhof.de Bergstadtfest van Freiberg Het grote volksfeest tijdens het laatste weekeinde van juni met de traditionele ‘Bergparade’, een feestelijke optocht van mijnwerkers. Hotel Mauk‘sches Gut Hornstraße 20, 09599 Freiberg Kerst in het Ertsgebergte Een originele mijnwerkers kerstmarkt, met ‘Bergparade’, mijnwerkers tradities, kerstoratorium en Kerst in Freiberg. 30 Restaurant Openingstijden: ma – vr: 9:00 – 18:00 Uur (januari – maart – 17:00 Uhr) | za: 9:00 – 12:00 Uur 48 www.hotel-mauksches-gut.de Johann-Sebastian-Bach-Str. 1a S ta d - e n M i j n bo u w m u s e u m [email protected] Tel.: 0049 3731 / 33978, Fax: 0049 3731 / 33979 Johannisbad Freiberg IN F O R M ATI e Tourist-Information 59 ¤ 18,00 ir Dom s t. M a r i e n Hotel am Obermarkt Standplaatskosten (3 dagen) E eb Een reis naar de mooiste mineralen ter wereld in het historische Slot Freudenstein. www.alekto.de ¤ 7,00 P LAUEN r zg PIRNA ge terra mineralia Am Bahnhof 3, 09599 Freiberg Tel.: 0049 3731 / 794-0, Fax: 0049 3731 / 794-100 Standplaatskosten (1 dag) AUE G Ö RLIT Z Herenhuizen uit de late Middeleeuwen die onder monumentenzorg vallen en nauwe steegjes. Hotel Alekto Kosten BAUT Z EN LEI PZIG indrukwekkende culturele monumenten en de zware torens van de stadsmuur. W-Lan/Hotspot Lift Aantal bedden Nog meer reisaanbiedingen en informatie over bezienswaardigheden, tentoonstellingen en activiteiten in de zilverstad Freiberg staan op: w w w. f r e i b e r g - s e r v i c e . d e Uitgever: Stadtmarketing Freiberg GmbH – www.freiberg-service.de Creation: 599media GmbH – www.599media.de | Fotos: Ralf Menzel, Matthias Seifert, Lohse-Chemnitz, Fotos Institutionen Alle aanbiedingen onder voorbehoud van beschikbaarheid en veranderingen. Zilverstad F REI B ER G Pa k k e ta a n b i e d i n g e n 4-Daags-pr vanaf 4-Daags-pr og r a mm a 164,– ¤ vanaf p.P. WERELDREIS NAAR DE SC H ATTEN VAN DE AARDE 4-Daags-pr og r a mm a 149,– ¤ vanaf p.P. M O O ISTE O R G ELKLANKEN 3-Daags-pr og r a mm a 155,– ¤ vanaf p.P. E e n bov e n - e n ondergrondse reis 4-Daags-pr og r a mm a 69,– ¤ vanaf p.P. Glanzend – Glitterend – Geweldig og r a mm a 168,– ¤ Hier is alles van zilver gemaakt Maak een ware ontdekkings- Met een audiogids maakt u “Het orgel is in mijn ogen Ontdek het bijzondere orgel- Ervaar de flair van een stad bezoek aan de ‘Reiche Ze- Maak een unieke ontdek- Meer dan 3.500 mineralen, Volg in de middeleeuwse stad naar de klanken van het be- reis door ’s werelds mooiste een individuele tour door het en oren de koning van alle landschap. De in Freiberg ge- uit de middeleeuwen die che’, de oudste voormalige kingsreis door de wonder- edelstenen en meteorieten Freiberg de sporen van het roemde Silbermannorgel in mineralententoonstelling; historische centrum van de instrumenten”– Wolfgang boren orgelbouwer Gottfried toch jong en eigentijds is zilvermijn van Saksen. Ook lijke wereld van mineralen, worden hier fantastisch ge- zilver. Daal af in de schachten de Dom St. Marien. Maak een Terra Mineralia. Ervaar de Saksische zilverstad. Als heer- Amadeus Mozart, 1777 Silbermanns bouwde hier zijn gebleven. Het historische een aanrader is een rondlei- edelstenen en meteorieten. presenteerd. Geniet van drie van de zilvermijn ‘Reiche ware ontdekkingsreis door ’s schatten uit de aarde in de lijke afsluiting krijgt u in Café topexemplaren. Geniet van stadshart met smalle straatje ding door de Dom St. Marien. De mooiste mineralenten- heerlijke dagen vol beleve- Zeche’ en beleef de tradities werelds mooiste mineralen- nieuwe expositie in Slot Freu- Hartmann koffie of thee met de rijke klanken van het be- vol leuke winkeltjes is een Met een beetje geluk kunt toonstelling ter wereld, nissen in het hart van Sak- van ruim 800 jaar mijnbouw. tentoonstelling; terra minera- denstein in Freiberg. Freiberger Eierschecke, de lo- roemdste Silbermann-orgel ware belevenis. Er wacht u op zondag om 11:30 uur terra mineralia, biedt u sen. Laat u fascineren door Ontdek de zilveren kost- lia. Ervaar de schatten uit de kale gebakspecialiteit. ter wereld in de Freiberger u een ‘mijnbouwavontuur’ luisteren naar het wereldbe- spectaculaire aanblikken in baarheden in het Stads- en aarde in deze nieuwe exposi- Dom St. Marien. A a n bo d i n c l u s i e f »» 3 overnachtingen in een 3- of 4-sterren hotel in het stadscentrum, Op basis van twee personen in een tweepersoonskamer, inclusief halfpension (driegangen menu) »» Toegang tot terra mineralia »» Toegang tentoonstelling ‘Duitse mineralen’ in het Krügerhuis »» Individuele stadstour met een audiogids »» Koffie of thee met origineel Freiberger Eigerschecke gebak A a n bo d i n c l u s i e f »» 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met halfpension (driegangen menu) in een 3- tot 4-sterren hotel in het stadscentrum »» Toegang tot een orgelconcert met internationaal vermaarde organisten uit het programma ‘Avondmuziek’ in de Dom St. Marien »» Rondleiding met gids door de Dom tijdens een ondergronds roemde Silbermannorgel. A a n bo d i n c l u s i e f »» 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met halfpension (driegangen menu) in een 3- tot 4-sterren hotel in het stadscentrum »» Entree en rondleiding door de zilvermijn ‘Reiche Zeche’ »» Rondleiding met gids door de Dom St. Marien de zilverstad Freiberg! Slot Freudenstein. A a n bo d i n c l u s i e f »» 2 overnachtingen in een tweepersoonskamer met ontbijtbuffet in een 3- tot 4-sterren hotel in het stadscentrum »» Toegang tot terra mineralia »» Uitgebreide rondleiding door de Domkerk »» Koffie of thee met origineel Freiberger Eigerschecke gebak Mijnbouwmuseum en luister tie in Slot Freudenstein. Aanbod inclusief »» 3 overnachtingen in een tweepersoonskamer met halfpension (driegangen menu) in een 3- tot 4-sterren hotel in het stadscentrum »» 1 Freiberg Card (met toegang tot terra mineralia, Staden Mijnbouwmuseum, Dom, Reiche Zeche, audiogids) »» 1 Presentje »» 1 Koffie met gebak ONZE AANBIEDING VOOR U: SLECHTS 164,00 € SPECIALE AANBIEDING VOOR SLECHTS 149,00 € EEN UNIEKE BELEVENIS VOOR SLECHTS 155,00 € ONZE AANBIEDING VOOR U: SLECHTS 69,00 € ONZE AANBIEDING VOOR U: SLECHTS 168,00 € p.p. in tweepersoonskamer, incl. halfpension Toeslag éénpersoonskamer ¤30,Het hele jaar 2013 geldig p.p. in tweepersoonskamer, incl. halfpension Toeslag éénpersoonskamer ¤30,Geldig van mei tot oktober (in het reisschema dient een donderdag te zitten) p.p. in tweepersoonskamer, incl. halfpension Toeslag éénpersoonskamer ¤30,Het hele jaar geldig p.p. in tweepersoonskamer, inclusief ontbijtbuffet Toeslag éénpersoonskamer ¤16,Geldig van juli t/m eind augustus 2013 p.p. in tweepersoonskamer, inclusief ontbijtbuffet Toeslag éénpersoonskamer ¤30,Het hele jaar 2013 geldig Verlenging ¤ 45,- p.p. in 2pk met halfpension | Toeslag ¤ 10,- voor een 1pk Verlenging ¤ 45,- p.p. in 2pk met halfpension | Toeslag ¤ 10,- voor een 1pk Verlenging ¤ 45,- p.p. in 2pk met halfpension | Toeslag ¤ 10,- voor een 1pk Verlenging ¤ 25,- p.p. in 2pk met halfpension | Toeslag ¤ 8,- voor een 1pk Verlenging ¤ 45,- p.p. in 2pk met halfpension | Toeslag ¤ 10,- voor een 1pk Info/reserveren: Stadtmarketing Freiberg GmbH, +49 3731 / 419 51 - 62, tourist-info @ freiberg-service.de Info/reserveren: Stadtmarketing Freiberg GmbH, +49 3731 / 419 51 - 62, tourist-info @ freiberg-service.de Info/reserveren: Stadtmarketing Freiberg GmbH, +49 3731 / 419 51 - 62, tourist-info @ freiberg-service.de Info/reserveren: Stadtmarketing Freiberg GmbH, +49 3731 / 419 51 - 62, tourist-info @ freiberg-service.de Info/reserveren: Stadtmarketing Freiberg GmbH, +49 3731 / 419 51 - 62, tourist-info @ freiberg-service.de p.P.