BLOWER SERIES F/A SOUFFLERIE SERIE F/A
Transcription
BLOWER SERIES F/A SOUFFLERIE SERIE F/A
BLOWER SERIES F/A SOUFFLERIE SERIE F/A DESCRIPTION The blowers of the F series are equipped with a plug-in or luster terminal electrical connection. For space reasons, only the timer LNR or LNR-E with blower F can only be used with the A series, old version. IMPORTANT INFORMATION The timeres LT 1, LTU 2 or LTF 4 can be plugged in for the electronic control of the fan with a plug-in connection. The power connection is provided simply by plugging. Replacement for the blower with the luster terminal connection is blower F, old version. If blower F, old version, and the post-run switch in the F series must be replaced at the same time, we recommend a modification to the plug-in version. TECHNICAL SPECIFICATIONS Blower F, old version Blower F 60, plug-in Capacitatior motor Nominal air output Pressure differential Sound pressure Sound output 230 VAC, 50 Hz 12 W, 2300 RPM 60 m³/h fan cpl.with approx. 1 m flex-tube, free-blowing 90 Pa at 90% nominal ait output 38 dB(A) in relation to the absorption area of 10 m² 42 dB(A) Capacitatior motor Nominal air output Pressure differential Sound pressure Sound output 230 VAC, 50 Hz 12 W, 2300 RPM 60 m³/h fan cpl. with approx. 1 m flex-tube, free-blowing 90 Pa at 90% nominal ait output 38 dB(A) in relation to the absorption area of 10 m² 42 dB(A) ORDER INFORMATION REFERENCES DE COMMANDE Art. No. / no. d’art 1200 Article Description Blower F 60, plug-in Description d’article Soufflerie F 60, enfichable 1201A Blower F, old version Soufflerie F, ancienne ver. 1202 1203 1204 Blower F 40/60 Blower F 90 Blower F 40/90 Soufflerie F 40/60 Soufflerie F 90 Soufflerie F 40/90 DESCRIPTION Les souffleries de la série F sont équipées d'un raccordement électrique de bloc de jonction ou d'un raccordement enfichable. Les interrupteurs à minuterie LT 1, LTU 2 ou LTF 4 peuvent être enfichés pour la commande électronique du ventilateur avec raccordement enfichable. Le raccordement au secteur est effectué en enfichant simplement le dispositif enfichable. Pour des raisons de place seul l'interrupteur à minuterie LNR respectivement LNR-E peut être utilisé en combinaison avec la soufflerie F ancienne version en ce qui concerne la série A . INFORMATIONS IMPORTANTES L'appareil de remplacement pour la soufflerie avec raccordement de bloc de jonction est la soufflerie F, ancienne version. Lorsque la soufflerie F, ancienne version et l'interrupteur à minuterie de pompage de la série F doivent être remplacés en même temps, nous conseillons une transformation et l'utilisation d’une version enfichable. DONNEES TECHNIQUES Soufflerie Série F Soufflerie Série F, ancienne version Moteur à condensateur 230 VAC, 50 Hz 12 W, 2300 U/min. Débit nominal 60 m³/h ventilateur cpl. avec un tuyau flexible d'env. 1 m, soufflage libre Pression disponible 90 Pa à 90% de la puissance nominale Pression acoustique 38 dB(A) pour une surface d'absorption de 10 m² Puissance acoustique 42 dB(A) Moteur à condensateur 230 VAC, 50 Hz 12 W, 2300 U/min. Débit nominal 60 m³/h ventilateur cpl. avec un tuyau flexible d'env. 1 m, soufflage libre Pression disponible 90 Pa à 90% de la puissance Nominale Pression acoustique 38 dB(A) pour une surface d'absorption de 10 m² Puissance acoustique 42 dB(A) V.03.07 F 056.0