product data sheet (produktdatenblatt)
Transcription
product data sheet (produktdatenblatt)
PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) EHEIM professionel 3 XL Order No. (Artikelnummer) Description (engl.) (Bezeichnung) Producer (Hersteller): Commodity group (Warengruppe) 2080010 (deutsch) (französisch) (spanisch) Color/decor (Farbe/Dekor) EAN-Code: External filter prof. 3 XL 230V/50Hz Außenfilter prof. 3 XL 230V/50Hz Filtre extérieur prof. 3 XL 230V/50Hz Externos filtros prof. 3 XL 230V/50HZ green/gray/red 4<AMBHLT=cabgd > HTS-Code (Zolltarifnummer) Consumer Price, only for D, A) (Empf. VK, nur für D, A) 2130 84212100 € 389,00 /Pcs. (St.) For Countries (für Länder) UPC Code: EUR List Price (Listenpreis) Net Price (Netto-Preis) 245,00 7<SCAGIG=cabgds>7 € € /Pcs. (St.) /Pcs. (St.) Packaging data (Verpackungsdaten) Contents (Verkaufseinheit VKE) Contents (Verkaufseinheit) Depth 38,0 (Tiefe) Height 70,0 (Höhe) 1 Pcs. (St.) cm 15 inch cm 27,6 inch Width (Breite) Weight (Gewicht) 38,0 cm 12,910 kg 15 inch Packaging unit (Verpackungseinheit VPE) Packaging unit (Verpackungseinheit) Depth (Tiefe) Height (Höhe) NVE-Code: Pcs. (St.) cm inch cm inch Width (Breite) Weight (Gewicht) cm inch kg Pallete unit (Paletteneinheit) Packaging unit pal. (Palettenmenge) Qty. per layer (Menge pro Lage) Depth 80,0 (Tiefe) Height 123,5 (Höhe) 6 Pcs. (St.) Pcs. (St.) cm 31,5 inch cm 49,2 inch 9 Packaging unit of Layers (Anzahl VPE/Lage) Number of Layers (Anzahl Lagen) Width 120,0 (Breite) Weight 134,570 (Gewicht) cm 2 Pcs. (St.) Pcs. (St.) 47,2 inch kg NVE-Code: QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 Technical data pumps/filters (techn. Daten Pumpen/Filter) For Aquarium size up to (Für Aquariengrößen bis) Pump output (Pumpenleistung) Canister volume (Behältervolumen) Filter volume (Filtervolumen) Filter media containers (Filtereinsätze) 1200 l 1700 l/h 264 Imp. gal. 373,9 Imp. gal. 25,0 l 5,50 Imp. gal. 13,5 l 3,00 Imp. gal. 3 Pcs. (St.) Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 1 von 6 PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) Filter media container volume (Volumen je Filtereinsatz) Prefilter (Vorfilter) Prefilter volume (Vorfiltervolumen) Delivery head (Förderhöhe) Installation height max. (Aufstellhöhe max.) Power consumption pump/filter (Leistungsaufnahme Pumpe/Filter) Voltage/Frequency (Spannung/Frequenz) Depth mm 330,0 (Tiefe) Height mm 567,0 (Höhe) Hose Ø suction side (Schlauch-Ø Saugseite) 4,00 1 l 0,90 Imp. gal. Pcs. (St.) 1,50 l 0,30 Imp. gal. 2,60 hmaxm 8'6" ft/inch 5'11" ft/inch 180 25 230 cm Watt Power consumption heater (Leistungsaufnahme Heizer) 50 Hz V 13,0 inch 22,3 inch 16/22 mm Watt Width / Ø (Breite / Ø) 330,0 mm Hose Ø pressure side (Schlauch-Ø Druckseite) 13,0 inch 16/22 mm Technical data aquaria/terraria, furniture, hoods (techn. Daten Aquarien/Terrarien, Möbel, Abdeckungen) Volume (Inhalt) Width (Breite) Depth (Tiefe) Weight (Gewicht) l Imp. gal. mm inch mm inch kg Height (Höhe) mm inch Glass thickness (Glasstärke) mm inch QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 Product detailes Large pre-filter 1 for easy intermediate cleaning and extra long intervals bet ween cleaning - New priming system 2 - Triple hose connection (2 x intake side, 1 x pressure side) for perfect water circulation around large aquariums (2080) - Handling features: recessed handles, transport castors, 4 sturdy clips, multifunction adapter - Maintenance and flow rate indicator (2080) - Adjustable pump output - Also available with integrated heater 2180, (Produktdetails) Großer Vorfilter für einfache Zwischenreinigung und extra lange Standzeiten - neues Ansaugprinzip - 3-fach Adapter (2x Saugseite, 1x Druckseite) für eine perfekte Wasserumwälzung in großen Aquarien (2080) - Komfortausstattung: Griffmulden, Transportrollen (2080), 4 stabile Clips, multifunktionaler Adapter - Durchflussanzeige (2080) - Pumpenleistung regulierbar - auch mit integriertem Heizer 2180 erhältlich, Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 2 von 6 PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 Picture (Bilder) Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 3 von 6 PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) Der grüne Punkt Data Packaging (Verpackungsdaten) Material (Material) Papier/Pappe/Karton Weight (Gewicht) 2.533,6 gr. Material (Material) Kunststoffe Weight (Gewicht) 48,9 gr. Material (Material) --- Weight (Gewicht) gr. Material (Material) --- Weight (Gewicht) gr. ElektroG Product data (Produktdaten) 3.780 gr. QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 Weight (Gewicht) Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 4 von 6 QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 5 von 6 QMH: Produktdatenblatt.dot / 18.09.2009 PRODUCT DATA SHEET (PRODUKTDATENBLATT) Dateiname: \\Nemesis\scc\Produktdatenblätter\0Erstellungsdaten_NICHT_VERSENDEN\2080\2080010.doc Erstellt am 18.09.09 durch Marketing_NT Letzte Änderung: 14.01.10 durch Marketing_NT Seite 6 von 6