Autohaus KREUSEN Investor / Bauträger

Seite 8
11. Januar 2017
95.
$@$WO13217202-288M-30M@$@
14. bis 22. Januar 2017
Wir machen Musik!
$@$WO69139602-191M-130M@$@
Dreuw
Toyota Dreuw AG
Hochstraße 30
4730 Raeren
Tel. 087/85 10 78
www.dreuw.be
SALON-BEDINGUNGEN
Aktion „Friedensinseln“
große Auswahl an jungen Gebrauchtwagen
Am Samstag 14. und 21. Januar bis 14 Uhr geöffnet.
Sie suchen ein besonderes Fahrzeug?
Wir finden Ihren Traumwagen.
WO69139602
Kelmis. – Am vergangenen Freitagabend durfte Ringer-Kapitän Tommy
Lambot seinen Ringern im Sportzentrum den Aufstieg mitteilen. Die Kelmiser Ringer steigen in die Verbandsliga NRW auf. Nach einer sehr turbulenten Saison geht es in die Verbandsliga NRW 2017. Und somit
steht der Verein vor neuen Herausforderungen.
Die Ringer haben einen neuen Trai-
Jugend kocht bewusst
ner, Imram, aus Kelmis . Ab Februar
wird drei Mal die Woche trainiert,
und zwar dienstags und donnerstags
von 19 Uhr bis 21 Uhr für alle Ringer,
und mittwochnachmittags für Jugendliche.
Im Verein gibt es einige Neuzugänge
aus Kelmis und einen Rückkehrer.
Mit 20 jugendlichen Ringern zwischen 5 und 15 Jahre ist für die Zukunft gesorgt.
Kelmis. – Einfach mal seinem Umfeld
zeigen, dass der Fastfood-Verbrauch
keinen Anlass zur Sorge hervorrufen
muss! Denn nach diesen zwei Samstagen (14. und 18. Januar) sind Jugendliche in der Lage, selbst einen Ausgleich
zu schaffen. Mit der Gesundheitstrainerin und Fachberaterin für Kinderernährung UGB, Karin Wetzels-Laschet,
lernen die jungen Teilnehmer und Teilnehmerinnen, von 10.00 bis 13.30 Uhr,
das Ernährungsverhalten eigenverantwortlich in den Griff zu bekommen. Mit
es ausprobieren möchte, ist hier genau
richtig. Der Djembé-Kurs findet immer
donnerstags statt, von 19.00 bis 20.30
Uhr, im Viertelhaus Cardijn, Hillstr. 7 in
Eupen/Unterstadt. Die Daten sind: 19.
Januar; 2. und 16. Februar; 2. und 16.
März. Die Teilnahmegebühr beträgt
30 € für Mitglieder und 35 € für NichtMitglieder (für 6 Termine, Trommeln
sind vorhanden). Infos und Anmeldung:
Alteo VoG, Sozialbewegung für Menschen mit und ohne Beeinträchtigung,
Kloster Straße 74 in 4700 Eupen, Tel.:
087/59 61 36, e-mail: [email protected].
Zum 47. Mal in Ostbelgien
auf Toyota-Neufahrzeuge und
Ringer Kelmis
Eupen. – Wir sprechen Menschen mit
und ohne Beeinträchtigung an und organisieren viele Kurse und Aktivitäten
in der ganzen Deutschsprachigen Gemeinschaft. Wir spielen auf Djembé’s,
das sind afrikanische Trommeln. Unter
Anleitung einer Referentin lernen die
Teilnehmer wieviel Musik und Rhythmus in Ihnen steckt. Lassen auch Sie
sich mitreißen und entdecken Sie, wieviel Lebensfreude das Spielen auf einer
afrikanischen Trommel mit sich bringt.
Wer also Lust hat sich unserer bunten
Gruppe anzuschließen und etwas Neu-
WO13217202
ausschließlich frischen saisonalen und
naturbelassenen Zutaten aus der Region lassen sich ausgewogene, pfiffige
Rezepte zubereiten. Die Treffen sind für
Jugendliche im Alter zwischen 12 und
16 Jahren in Kelmis, Schnellenberg 6.
Die Gebühr beträgt 45 €. Anmeldung
und Beratung gerne per Telefon:
087/45 01 24 und 0489/52 66 66 oder
per E-Mail: [email protected]. Weitere
Kursangebote können gerne auf der Internetseite www.zeitKreis.be eingesehen werden.
Eupen. – Unter dem Motto „Eine
Kooperation mit menschlichem Gesicht, nahe beim Menschen und seinen Sorgen!“ wird am Wochenende
vom 13., 14. und 15. Januar landesweit die 47. Kampagne „Friedensinseln“ durchgeführt.
Projekte: Die Kampagne 2017 ermöglicht es in elf Friedensinseln
mehr als 200 Einzel-Projekte für wirtschaftliche und soziale Entwicklung
in West-Afrika und in Lateinamerika
zu unterstützen.
Mehr als 230.000 Personen profitieren davon. Die Bevölkerung wird
aufgerufen, die Kampagne zu unterstützen, indem sie den vielen „Friedensmännchen-Verkäufern“ am Wochenende einen guten Empfang bereiten. Spenden können auf das
Konto 000-0000049-49 überwiesen
werden (steuerlich abzugsfähig ab
40 €).
Helfer gesucht: Gesucht werden
auch noch Verkäufer für die Module
und Postkarten, die zum Preis von
5 € angeboten werden. Das Eupener
Regionalkomitee ist für die Gemeinden bzw. Ortsteile Eupen, Kettenis,
Raeren, Eynatten, Hauset, Kelmis,
Neu-Moresnet, Hergenrath, Lontzen,
Walhorn-Astenet zuständig.
Organisation: Interessenten, die sich
an der Aktion beteiligen möchten,
oder aber Gruppen (Schulen, Vereine, Jugendgruppen, Firmlinge, Pfarrgemeinden oder auch Privatleute)
sind eingeladen, sich in der Zentrale
der Aktion zu melden: Animationszentrum Ephata, Bergkapellstraße 46
(Tel. 087/56 15 10). Die Zentrale ist
am Freitag von 13.00 bis 19.00 Uhr,
am Samstag von 9.00 bis 18.00 Uhr
sowie am Sonntag von 8.30 bis
10.00 Uhr und von 12.00 bis 17.00
Uhr durchgehend geöffnet.
Der Verkauf der Friedensmännchen
findet ab Freitag, 13. Januar, ab 9.00
Uhr an den Großkaufhäusern statt
und endet am Sonntag, 15. Januar,
um 18.00 Uhr mit einer Preisverteilung für die besten VerkäuferInnen
und der Bekanntgabe des vorläufigen Endergebnisses im Haus Ephata.
$@$WO69118002-288M-205M@$@
ES GIBT DEN CROSSOVER UND DEN
SALON-KONDITIONEN
NON-STOP
NISSAN QASHQAI VISIA DIG-T 115
Grundpreis ohne Optionen
Empfohlener Katalogpreis
€22.240
Salon-Ermäßigung(1)
Salon-Preis:
- €4.000
€18.240
Nissan QASHQAI ab Lager: bis zu -€ 1.000 (2)
Abgebildetes Modell:
Nissan QASHQAI TEKNA DIG-T 115
Oft kopiert,
nie erreicht… der Nissan
QASHQAI bleibt die Referenz mit
seinem wagemutigen Design und seinen innovativen
Technologien – einschließlich dem intelligenten
Nissan Around View Monitor System,
welches Ihnen Mithilfe der Rundumsicht hilft, sich ohne Mühe einzuparken.
Kurz gesagt, wenn es darum geht, sich den richtigen Crossover auszusuchen, gibt
es nur eine Sache, die im Gedächtnis bleiben sollte: sich niemals mit dem Zweitbesten zufrieden geben.
IHR NISSAN VERTRAGSHÄNDLER HAT JEDEN TAG VOM 9. BIS 31. JANUAR GEÖFFNET, SOGAR SONNTAGS.
PROFITIEREN SIE VON UNSEREN NON-STOP SALON-KONDITIONEN AUF DER GESAMTEN PRODUKTPALETTE!
SCHAUFF AG
Herbesthaler Straße 138 - 4700 Eupen - Tel. 087/59 53 50
(1) Die Salon-Rabatte sind außergewöhnliche Rabatte, gültig vom 01.01.2017 bis 31.01.2017. Besuchen Sie nissan.be oder informieren Sie sich bei Ihrem Nissan Vertragshändler und entdecken Sie die Modelle, auf die diese Rabatte zutreffen. Die Rabatte und die unter Bedingungen stehenden
Prämien beinhalten bereits die Beteiligung des Vertragshändlers. (2) Lagerprämie bis zu € 1.000 anwendbar auf den Nissan QASHQAI auf Lager bei den Vertragshändlern zum Zeitpunkt der Bestellung. Die Fahrzeuge werden nach der Regel „First in, First served“ verkauft. Informieren Sie sich
bei Ihrem Vertragshändler über die Liste der Fahrzeuge, die von den „Lagerräumungs-Konditionen“ profitieren. Anzeigenauftraggeber: Nissan Belux s.a., Bist 12, 2630 Aartselaar. Mehrwertsteuernummer der Konzession: BE0838.306.068. Foto nicht vertragsbindend. Umweltinformationen: K.E.
19/03/2004: www.nissan.be
WO69118002