M{ZD{ CX-5 - Mazda Deutschland

M{ZD{ CX-5
Technische Daten
Benziner
Modell
Diesel
SKYACTIV-G 165
FWD
121 kW (165 PS)
SKYACTIV-G 160
AWD
118 kW (160 PS)
SKYACTIV-D 150
FWD
110 kW (150 PS)
SKYACTIV-D 150
AWD
110 kW (150 PS)
Hubraum (cm3)
1.998
1.998
2.191
2.191
Anzahl Zylinder / Ventile
4 / 16
4 / 16
4 / 16
4 / 16
Motorisierung
83,5 x 91,2
83,5 x 91,2
86,0 x 94,3
86,0 x 94,3
Nennleistung (kW (PS) / bei min-1)
Bohrung x Hub (mm)
121 (165) / 6.000
118 (160) / 6.000
110 (150) / 4.500
110 (150) / 4.500
Max. Drehmoment (Nm / bei min-1)
210 / 4.000
208 / 4.000
380 / 1.800 – 2.600
380 /1.800 – 2.600
14 : 1
14 : 1
14 : 1
14 : 1
Frontantrieb
4x2
Allradantrieb
4x4
Frontantrieb
4x2
Allradantrieb
4x4
Verdichtungsverhältnis
Kraftübertragung
Antriebssystem
Getriebe
6-GangSchaltgetriebe
6-Gang6-Gang6-GangSchaltgetriebe
Schaltgetriebe
Schaltgetriebe
(6-Stufen-Automatik- (6-Stufen-Automatik- (6-Stufen-Automatikgetriebe)
getriebe)
getriebe)
Lenkung
Lenkgetriebe
El. Servolenkung
El. Servolenkung
El. Servolenkung
El. Servolenkung
11,2
11,2
11,2
11,2
Beschleunigung 1) (0 – 100 km/h in Sek.)
9,2
10,5 (9,2)
9,2 (10,0)
9,4 (10,2)
Höchstgeschwindigkeit (km/h)
200
197 (187)
202 (198)
197 (194)
7,5
8,2 (8,0)
5,4 (6,2)
6,0 (6,4)
Wendekreisdurchmesser (m)
Fahrleistungen und Verbräuche
Kraftstoffverbrauch 2) (l/100 km):
innerorts
außerorts
5,1
5,9 (5,8)
4,1 (4,7)
4,7 (4,9)
kombiniert
6,0
6,7 (6,6)
4,6 (5,3)
5,2 (5,5)
kombiniert
139
156 (155)
119 (139)
136 (144)
B
C
A (B)
B
Abgasnorm
EURO 6
EURO 6
EURO 6
EURO 6
Kraftstoffart
Super bleifrei nach DIN EN 228
(mind. 95 ROZ), E10-tauglich
CO2-Emission 2) (g/km)
Effizienzklasse 3)
Tankinhalt (l)
Diesel nach DIN EN 590
56
58
56
58
1.390 – 1.509
1.450 – 1.583
(1.480 – 1.613)
1.495 – 1.628
(1.505 – 1.624)
1.555 – 1.688
(1.570 – 1.703)
690
725 (735)
740 (750)
750
1.900
1.900 (2.000)
2.000
2.100
Gewichte
Leergewicht4) einschl. Fahrer (kg)
Max. Anhänge- ungebremst
last (kg):
gebremst 8 % Steigung
gebremst 12 % Steigung
1.800
1.800
2.000
2.000
50/ 88
50 / 88
50 / 88
50 / 88
1.930
2.005 (2.035)
2.050
2.110 (2.125)
4.555 / 1.840 / 1.710
4.555 / 1.840 / 1.710
4.555 / 1.840 / 1.710
4.555 / 1.840 / 1.710
2.142
2.142
2.142
2.142
215
210
215
210
2.700
2.700
2.700
2.700
vorne
1.018 / 1.460 / 1.041
1.018 / 1.460 / 1.041
1.018 / 1.460 / 1.041
1.018 / 1.460 / 1.041
hinten
991 / 1.410 / 997
991 / 1.410 / 997
991 / 1.410 / 997
991 / 1.410 / 997
503
503
503
503
1.620
1.620
1.620
1.620
Max. Dach- / Stützlast (kg)
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
Abmessungen
Außen
Fahrzeuglänge/ -breite/ -höhe5) (mm)
Fahrzeugbreite von Spiegel zu Spiegel (mm)
Bodenfreiheit5) (mm)
Radstand (mm)
Innen
Kopf-/Schulter-/
Beinfreiheit (mm)
Kofferraumvolumen (l)
maximal6)
( ) Werte in Klammern für Version mit SKYACTIV-Drive Sechsstufen-Automatikgetriebe.
Stand: 04.01.2017
1) Unverbindliche Werksangabe. 2) Information über Kraftstoffverbrauch, CO2-Emission und Stromverbrauch i.S.d. Pkw-EnVKV. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw.
anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die
CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen
nichttechnischen Faktoren beeinflusst. Abweichende Werte können sich in der Praxis auch durch Umwelteinflüsse, Straßen- und Verkehrsverhältnisse sowie Fahrzeugzustand, zusätzliche Ausstattung und Fahrzeugbeladung ergeben. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. 3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emission unter Berücksichtigung des Fahrzeuggewichtes.
4) Leergewicht im fahrbereiten Zustand (Tank und Flüssigkeitsbehälter zu 90 % gefüllt) inkl. 75 kg für Fahrer. Durch unterschiedliche Ausstattung und Extras kann sich das Leergewicht der Fahrzeuge erhöhen, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert. 5) Werte bei Leergewicht inkl. 75 kg für den Fahrer. Die angegebene Fahrzeughöhe ist inkl. der SharkfinAntenne. 6) Wert bei umgelegter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung.
Die angegebenen Werte beziehen sich, wenn nicht anders erläutert, auf den serienmäßig ausgestatteten Fahrzeuggrundtyp.
M{ZD{ CX-5
Ausstattungen und Preise
Benziner
Modell
Diesel
SKYACTIV-G 165
FWD
121 kW (165 PS)
SKYACTIV-G 160
AWD
118 kW (160 PS)
SKYACTIV-G 160
AWD
118 kW (160 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
SKYACTIV-D 150
FWD
110 kW (150 PS)
SKYACTIV-D 150
FWD
110 kW (150 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
SKYACTIV-D 150
AWD
110 kW (150 PS)
SKYACTIV-D 150
AWD
110 kW (150 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
30.590,–
32.590,–
34.390,–
32.690,–
34.490,–
34.690,–
36.490,–
Grundpreis
inkl. 19 % MwSt.
Exkl. 19 % MwSt.
25.705,88
27.386,55
28.899,16
27.470,59
28.983,19
29.151,26
30.663,87
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Mazda Motors (Deutschland) GmbH ab Auslieferungslager in € zuzüglich Überführungskosten.
MEHRAUSSTATTUNG IM VERGLEICH ZU EXCLUSIVE-LINE
BOSE® Centerpoint 2 Sound-System
Leichtmetallfelgen mit 225/55 R19 Bereifung, im Diamantschliff-Design
il
Kundenvort1)e
,–
€ 2.045
Rückfahrkamera
LogIn: schlüsselloses Zugangssystem
WEITERE AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS DES MAZDA CX-5 NAKAMA (AUSWAHL)
Sicherheitsausstattung
i-ACTIVSENSE Systeme: Berganfahrassistent (HLA), Ausparkhilfe (RCTA), Spurwechselassistent Plus (BSM), City-Notbremsassistent (SCBS)
Reifendruck-Kontrollsystem (TPMS) sowie Mobilitätskit mit Kompressor und Reifendichtmittel
Außenausstattung
Auspuffanlage, zweiflutig mit Chrom-Blende
Heck- und Seitenscheiben hinten abgedunkelt
Außenspiegel mit integrierten Seitenblinkern, elektrisch einstell-,
anklapp- und beheizbar sowie in Wagenfarbe lackiert
LED-Nebelscheinwerfer
Coming-/Leaving-Home-Lichtfunktion
LED-Tagfahrlicht und LED-Rückleuchten
Einparkhilfe, vorne und hinten
Licht- und Regensensor
Elektronische Parkbremse
Voll-LED-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenlicht (AFS)
Innenausstattung
3-Speichen-Sport-Lederlenkrad
i-stop: intelligentes Motor-Stopp/Start-System
Cruisematic (Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer)
Klimatisierungsautomatik, für Fahrer und Beifahrer getrennt regelbar
Elektrische Fensterheber vorn und hinten, mit Komfortfunktion
Lederschaltknauf
Innenrückspiegel automatisch abblendend
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
MZD Connect – Mazda Konnektivitätskonzept
MZD Connect:
17,8-cm-Farbdisplay (7 Zoll), hochauflösend, bei stehendem Fahrzeug als Touchscreen nutzbar, mit Multi Commander zur
komfortablen und sicheren Bedienung
Freisprecheinrichtung 2) mit Sprachsteuerung und Bluetooth® Audiostreaming
Internetradio-Anwendung 3): mittels der Apps 3) aha™ Radio und Stitcher™
Social-Media-Integration 3): mittels der App aha™. Zugang zu Facebook und Twitter; Anzeige erfolgt über das Farbdisplay;
Steuerung erfolgt über den Multi Commander; Vorlesefunktion erfolgt über Text-to-Speech-Sprachausgabe
Audio-System:
Mazda Audio-System mit Radio, CD-Player (MP3-fähig), 2 USB-Anschlüssen und AUX-Anschluss, Digitalradio-Tuner (DAB)
9 Lautsprecher
OPTIONAL ERHÄLTLICH
Mazda SD-Navigationssystem 2)
690,–
Metallic-Lackierung
560,–
Metallic-Lackierung, Sonderfarbe Rubinrot (41V)
750,–
Standheizung
1.750,–
579,83
470,59
630,25
1.470,59
Stand: 04.01.2017
1) Kundenvorteil für den Mazda CX-5 NAKAMA gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Mazda CX-5 Center-Line. 2) Informationen zur Kompatibilität mit Mobiltelefonen sowie weitere Informationen zu MZD Connect und den Zugang zu den
Downloadseiten für Kartenupdates und den weiteren Diensten finden Sie unter www.mazda.de/support. Weitere Informationen
erhalten Sie auch über Ihren Mazda Vertragshändler. 3) Voraussetzung für die Nutzung von Internetanwendungen über das
Audio-System des Mazda CX-5 sind ein kompatibles Smartphone (nicht Teil der Fahrzeugausstattung) – Android- oder iOSbasiert – und eine Verbindung zum Mobilfunknetz. Hierbei können, abhängig von Ihrem Mobilfunktarif, zusätzliche Kosten entstehen, insbesondere auch durch Roaming-Gebühren bei der Nutzung im Ausland. Daher ist prinzipiell eine Datenflatrate als
Bestandteil Ihres Mobilfunkvertrags zur Nutzung der Anwendungen zu empfehlen.
M{ZD{ CX-5
Technische Daten
Benziner
Modell
SKYACTIV-G 192
AWD
141 kW (192 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
Diesel
SKYACTIV-D 175
AWD
129 kW (175 PS)
SKYACTIV-D 175
AWD
129 kW (175 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
Motorisierung
Hubraum (cm3)
Anzahl Zylinder / Ventile
Bohrung x Hub (mm)
2.488
2.191
2.191
4 / 16
4 / 16
4 / 16
89,0 x 100,0
86,0 x 94,3
86,0 x 94,3
Nennleistung (kW (PS) / bei min-1)
141 (192) / 5.700
129 (175) / 4.500
129 (175) / 4.500
Max. Drehmoment (Nm / bei min-1)
256 / 4.000
420 / 2.000
420 /2.000
13 : 1
14 : 1
14 : 1
Allradantrieb
4x4
Allradantrieb
4x4
Allradantrieb
4x4
6-StufenAutomatikgetriebe
6-GangSchaltgetriebe
6-StufenAutomatikgetriebe
Elektrische Servolenkung
Elektrische Servolenkung
Elektrische Servolenkung
11,2
11,2
11,2
Verdichtungsverhältnis
Kraftübertragung
Antriebssystem
Getriebe
Lenkung
Lenkgetriebe
Wendekreisdurchmesser (m)
Fahrleistungen und Verbräuche
Beschleunigung 1) (0 – 100 km/h in Sek.)
8,0
8,8
9,4
Höchstgeschwindigkeit (km/h)
194
207
204
innerorts
9,3
6,0
6,4
außerorts
6,0
4,7
4,9
kombiniert
7,2
5,2
5,5
kombiniert
165
136
144
C
B
B
Abgasnorm
EURO 6
EURO 6
EURO 6
Kraftstoffart
Super bleifrei nach DIN EN 228
(mind. 95 ROZ), E10-tauglich
Tankinhalt (l)
58
58
58
1.515 – 1.648
1.555 – 1.688
1.570 – 1.703
750
750
750
2.000
2.100
2.100
Kraftstoffverbrauch 2) (l/100 km):
CO2-Emission 2) (g/km)
Effizienzklasse 3)
Diesel nach DIN EN 590
Gewichte
Leergewicht4) einschl. Fahrer (kg)
Max. Anhänge- ungebremst
last (kg):
gebremst 8 % Steigung
1.800
2.000
2.000
Max. Dach- / Stützlast (kg)
gebremst 12 % Steigung
50 / 88
50 / 88
50 / 88
Zulässiges Gesamtgewicht (kg)
2.065
2.110
2.125
4.555 / 1.840 / 1.710
4.555 / 1.840 / 1.710
4.555 / 1.840 / 1.710
2.142
2.142
2.142
210
210
210
2.700
2.700
2.700
vorne
1.018 / 1.460 / 1.041
1.018 / 1.460 / 1.041
1.018 / 1.460 / 1.041
hinten
991 / 1.410 / 997
991 / 1.410 / 997
991 / 1.410 / 997
503
503
503
1.620
1.620
1.620
Abmessungen
Außen
Fahrzeuglänge/ -breite/ -höhe5) (mm)
Fahrzeugbreite von Spiegel zu Spiegel (mm)
Bodenfreiheit5) (mm)
Radstand (mm)
Innen
Kopf-/Schulter-/
Beinfreiheit (mm)
Kofferraumvolumen (l)
maximal6)
Stand: 04.01.2017
1) Unverbindliche Werksangabe. 2) Information über Kraftstoffverbrauch, CO2-Emission und Stromverbrauch i.S.d. Pkw-EnVKV. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. CO2-Emissionen, die durch die Produktion und Bereitstellung des Kraftstoffs bzw.
anderer Energieträger entstehen, werden bei der Ermittlung der CO2-Emissionen gemäß der Richtlinie 1999/94/EG nicht berücksichtigt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die
CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen
nichttechnischen Faktoren beeinflusst. Abweichende Werte können sich in der Praxis auch durch Umwelteinflüsse, Straßen- und Verkehrsverhältnisse sowie Fahrzeugzustand, zusätzliche Ausstattung und Fahrzeugbeladung ergeben. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. 3) Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der
CO2-Emission unter Berücksichtigung des Fahrzeuggewichtes. 4) Leergewicht im fahrbereiten Zustand (Tank und Flüssigkeitsbehälter zu 90 % gefüllt) inkl. 75 kg für Fahrer. Durch
unterschiedliche Ausstattung und Extras kann sich das Leergewicht der Fahrzeuge erhöhen, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert. 5) Werte bei Leergewicht inkl. 75 kg
für den Fahrer. Die angegebene Fahrzeughöhe ist inkl. der Sharkfin-Antenne. 6) Wert bei umgelegter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung.
Die angegebenen Werte beziehen sich, wenn nicht anders erläutert, auf den serienmäßig ausgestatteten
Fahrzeuggrundtyp.
M{ZD{ CX-5
Ausstattungen und Preise
Benziner
Modell
Diesel
SKYACTIV-G 192
AWD
141 kW (192 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
SKYACTIV-D 175
AWD
129 kW (175 PS)
SKYACTIV-D 175
AWD
129 kW (175 PS)
SKYACTIV-Drive
(Automatik)
40.190,–
40.290,–
42.090,–
Grundpreis
inkl. 19 % MwSt.
Exkl. 19 % MwSt.
33.773,11
33.857,14
35.369,75
Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Mazda Motors (Deutschland) GmbH ab Auslieferungslager in € zuzüglich Überführungskosten.
MEHRAUSSTATTUNG IM VERGLEICH ZU SPORTS-LINE
Lederausstattung 1), mit elektrischer Sitzverstellung für den Fahrer und Beifahrer,
inkl. 2-facher Memory-Funktion für den Fahrer, schwarz
Glasschiebedach, elektrisch
Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage mit radargestützter Distanzregelung (MRCC) und Pre Crash Safety-System mit aktivem Bremseingriff (SBS)
WEITERE AUSSTATTUNGSHIGHLIGHTS DES MAZDA CX-5 NAKAMA INTENSE (AUSWAHL)
Sicherheitsausstattung
i-ACTIVSENSE Systeme: Ausparkhilfe (RCTA), Berganfahrassistent (HLA), City-Notbremsassistent (SCBS), City-Notbremsassistent Plus, rückwärts
(SCBS R), Müdigkeitserkennung (DAA), Spurhalteassistent – aktiv, mit Lenkunterstützung (LAS), Spurwechselassistent Plus (BSM)
Reifendruck-Kontrollsystem (TPMS) sowie Mobilitätskit mit Kompressor und Reifendichtmittel
Außenausstattung
Adaptives Voll-LED-Lichtsystem, inkl. Fernlichtautomatik und variabler
Lichtmodi (ALH)
Heck- und Seitenscheiben hinten abgedunkelt
Auspuffanlage, zweiflutig mit Chrom-Blende
LED-Nebelscheinwerfer
Außenspiegel mit integrierten Seitenblinkern, elektrisch einstell-,
anklapp- und beheizbar sowie in Wagenfarbe lackiert
LED-Tagfahrlicht und LED-Rückleuchten
Coming-/Leaving-Home-Lichtfunktion
Licht- und Regensensor
Einparkhilfe, vorne und hinten
LogIn: schlüsselloses Zugangssystem
Elektronische Parkbremse
Rückfahrkamera
Innenausstattung
3-Speichen-Sport-Lederlenkrad
Klimatisierungsautomatik, für Fahrer und Beifahrer getrennt regelbar
Cruisematic (Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer)
Lederschaltknauf
Elektrische Fensterheber vorn und hinten, mit Komfortfunktion
Mazda SD-Navigationssystem
i-stop: intelligentes Motor-Stopp/Start-System
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer
MZD Connect – Mazda Konnektivitätskonzept
MZD Connect:
17,8-cm-Farbdisplay (7 Zoll), hochauflösend, bei stehendem Fahrzeug als Touchscreen nutzbar, mit Multi Commander zur
komfortablen und sicheren Bedienung
Freisprecheinrichtung 2) mit Sprachsteuerung und Bluetooth® Audiostreaming
Internetradio-Anwendung 3): mittels der Apps 3) aha™ Radio und Stitcher™
Social-Media-Integration 3): mittels der App aha™. Zugang zu Facebook und Twitter; Anzeige erfolgt über das Farbdisplay;
Steuerung erfolgt über den Multi Commander; Vorlesefunktion erfolgt über Text-to-Speech-Sprachausgabe
Audio-System:
Mazda Audio-System mit Radio, CD-Player (MP3-fähig), 2 USB-Anschlüssen und AUX-Anschluss, Digitalradio-Tuner (DAB)
BOSE® Centerpoint® 2 Sound-System
9 Lautsprecher
OPTIONAL ERHÄLTLICH
Lederausstattung 1), mit elektrischer Sitzverstellung für den Fahrer und Beifahrer, inkl. 2-facher Memory-Funktion für den Fahrer,
Pure-White
200,–
Metallic-Lackierung
560,–
Metallic-Lackierung, Sonderfarbe Rubinrot (41V)
750,–
Standheizung
1.750,–
168,07
470,59
630,25
1.470,59
Stand: 04.01.2017
1) Sitzmittelbahn und -wangen in Leder. 2) Informationen zur Kompatibilität mit Mobiltelefonen sowie weitere Informationen
zu MZD Connect und den Zugang zu den Downloadseiten für Kartenupdates und den weiteren Diensten finden Sie unter
www.mazda.de/support. Weitere Informationen erhalten Sie auch über Ihren Mazda Vertragshändler. 3) Voraussetzung für die
Nutzung von Internetanwendungen über das Audio-System des Mazda CX-5 sind ein kompatibles Smartphone (nicht Teil der
Fahrzeugausstattung) – Android- oder iOS-basiert – und eine Verbindung zum Mobilfunknetz. Hierbei können, abhängig von Ihrem Mobilfunktarif, zusätzliche Kosten entstehen, insbesondere auch durch Roaming-Gebühren bei der Nutzung im Ausland.
Daher ist prinzipiell eine Datenflatrate als Bestandteil Ihres Mobilfunkvertrags zur Nutzung der Anwendungen zu empfehlen.