inhaltsverzeichnis
Transcription
inhaltsverzeichnis
I N H A LT S V E R Z E I C H N I S INHALTSVERZEICHNIS..........................................1 KURZBIOGRAFIE FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER ..3 PHILOSOPHIE HUNDERTWASSERS ...........................4 GESCHICHTE DES ROGNER BAD BLUMAU .................5 PHILOSOPHIE DES ROGNER BAD BLUMAU ................6 U N S E R E M E I S T E R ..........................................................................................................6 Marko Pogacnik - bildender Künstler und Geomant ...................................................6 Sascha Seslke & Harmonices Terrae – der Klang des Rogner Bad Blumau ...........6 Jwala und Karl Gamper .......................................................................................................7 Rosa Pock – Gewinnerin Autorenwettbewerb Rogner Bad Blumau 2006 .............7 ARCHITEKTUR ....................................................8 D I E H Ä U S E R ......................................................................................................................8 Das Stammhaus.....................................................................................................................8 Das Ziegelhaus.......................................................................................................................8 Das Kunsthaus .......................................................................................................................8 Das Steinhaus ........................................................................................................................8 Die Waldhofhäuser...............................................................................................................9 Die Augenschlitzhäuser.......................................................................................................9 Arkaden ...................................................................................................................................9 D I E Z I M M E R ......................................................................................................................9 KULINARISCHE VIELFALT.................................... 10 À la carte Restaurant „GenussReich“ ........................................................................... 10 Restaurant „LebensFroh“ & „RundHerum“ .................................................................. 10 Thermenrestaurant „RegenTag“ ..................................................................................... 11 „ObenDrauf“ ........................................................................................................................ 11 Vulkania-Bistro „KleinUndFein“ ..................................................................................... 11 Cafèhaus .............................................................................................................................. 11 Saunabar „KühlDichAb“.................................................................................................... 12 Vinothek „FeineWeine“..................................................................................................... 12 Bar „KlimBim“ mit Kaminlounge ................................................................................... 12 KONFERENZEN, SEMINARE & VERANSTALTUNGEN .. 13 THEMENPFADE IM ROGNER BAD BLUMAU.............. 14 THERME .......................................................... 15 D A S W A S S E R - D I E Q U E L L E N V O N B A D B L U M A U ............................... 16 Balthasar Quelle................................................................................................................. 16 Melchior Heilquelle ........................................................................................................... 16 VULKANIA HEILQUELLE- DIE STÄRKSTE HEILQUELLE IM S T E I R I S C H E N T H E R M E N L A N D .............................................................................. 17 Zusätzliche Nutzung der Vulkania Heilquelle ............................................................ 17 Vulkania Anwendungen im Gesundheitszentrum ..................................................... 17 D I E W A S S E R - K R I S T A L L B I L D E R .......................................................................... 18 S A U N A L A N D S C H A F T ................................................................................................... 19 RITUALE .......................................................... 20 SPA & WELLNESS ............................................. 21 G E S U N D H E I T S Z E N T R U M .......................................................................................... 21 B E A U T Y C E N T E R & F R I S Ö R .................................................................................. 24 S P O R T - & F I T N E S S P R O G R A M M ......................................................................... 25 VEREINIGUNGEN – GEMEINSAM SIND WIR STARK .. 26 S T E I R I S C H E S T H E R M E N L A N D .............................................................................. 26 B E S T H E A L T H A U S T R I A ........................................................................................... 26 Ö S T E R R E I C H I S C H E S U M W E L T Z E I C H E N ......................................................... 27 D E U T S C H E R W E L L N E S S V E R B A N D E . V . ........................................................ 27 DATEN UND FAKTEN .......................................... 28 ROGNER BAD BLUMAU – DAS MEIST AUSGEZEICHNETE SPA Ö S T E R R E I C H S ! .............................................................................................................. 28 I N F O R M A T I O N U N D Z A H L E N ................................................................................ 32 H E I L W A S S E R A N A L Y S E N ........................................................................................... 34 PRESSE ........................................................... 36 ROGNER NETWORK............................................ 37 Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -2- KURZBIOGRAFIE FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER Am 15. Dezember 1928 wird einer der exzentrischsten Vorzeigekünstler Österreichs, als Friedrich Stowasser geboren. Hundertwasser wurde bereits als 7jähriger ein außergewöhnliches Farben- und Formengefühl attestiert und mit 15 Jahren fertigte er erstmals bewusst Zeichnungen an. Nach der Matura (1948) begann er in Wien an der Akademie der bildenden Künste zu studieren, brach das Studium nach nur 3 Monaten allerdings wieder ab. Ab 1949 war er ständig unterwegs. Es trieb ihn hinaus in die Toskana, nach Neapel, Sizilien, Paris. Auf seinen zahlreichen Reisen sammelte er viele Ideen. Seine Lebensphilosophie war, im Einklang mit der Natur zu leben. Diese Philosophie umfasst vor allem auch den Lebensraum der Menschen – und somit auch die Architektur. 1949 änderte er seinen Namen von Stowasser (sto=100 in slawischen Sprachen) in Hundertwasser. In weiterer Folge nannte er sich dann Friedensreich Regentag Dunkelbunt Hundertwasser. Trotz seines Lebens als Einzelgänger reiste Hundertwasser Zeit seines Lebens viel und gern. Auf den Reisen lernte er Englisch, Französisch und Italienisch. Außerdem sprach er ein wenig Japanisch, Russisch, Tschechisch und Arabisch. Stets hatte er einen Miniaturmalkasten bei sich, um überall und sofort malen zu können. Die ersten Ausstellungen hatte Hundertwasser 1952 und 1953 in Wien. 1955 in Mailand sowie 1954 und 1956 in Paris. Er entwarf das offizielle Plakat für die XX. Olympischen Sommerspiele 1972 in München. 1975 begann er Postwertzeichen zu entwerfen. 1982 gestaltete er die Fassade der Rosenthal-Fabrik in Selb um. Ein Jahr später folgte die Grundsteinlegung des Hundertwasser-Hauses in Wien, das am 17. Februar 1985 an die Mieter übergeben wurde. In den Jahren darauf arbeitete Hundertwasser an zahlreichen Architekturprojekten. Darunter Deutschland, Österreich und die Schweiz, aber auch Kalifornien, Japan und Neuseeland. 1995 erschien die streng limitierte „Hundertwasser – Bibel“. Die 1688 Seiten starke Bibel ist mit dreißig, extra für diese Edition geschaffenen Collagen und fünfzig Kunstwerken bebildert. Die Einbände sind handgefertigt und jeweils Unikate. Hundertwasser starb an Herzversagen am Samstag, dem 19. Februar 2000, im Pazifischen Ozean, an Bord der Queen Elizabeth II. Seinem letzten Wunsch entsprechend wurde er am 3. März auf seinem Grundstück in Neuseeland, im Garten der glücklichen Toten, im Einklang mit der Natur beerdigt. Unter einem Tulip Tree, ohne Sarg und nackt, eingehüllt in eine von ihm entworfene Fahne mit dem Koru-Symbol Ich bin stolz darauf, dass ich ein Behübscher bin. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -3- PHILOSOPHIE HUNDERTWASSERS Es gibt keine Missstände der Natur. Es gibt nur Missstände des Menschen. Wenn der Mensch glaubt, die Natur korrigieren zu müssen, ist es jedes Mal ein nicht wiedergutzumachender Fehler. Es sollte nicht einer Gemeinde zur Ehre gereichen, wie viel selbstgewachsene Natur sie zerstört, sondern es sollte vielmehr für eine Gemeinde Ehrensache sein, soviel wie möglich von ihrer natürlichen Landschaft zu schützen. Der Bach, der Fluss, der Sumpf, die Aulandschaft in ihrer gottgewollten Beschaffenheit müssen uns heilig und unantastbar sein. Bachregulierungen bringen nur Böses, was uns teuer zu stehen kommt: Absinken des Grundwassers, Absinken der Waldgrenze um bis zu 100 Meter, Versteppung großer Gebiete, kein Regenerieren des Wassers, das zu schnell abfließt. Die Aulandschaft kann ihre Schwammtätigkeit - Aufsaugen von zuviel Wasser und langsames Abgeben bei Trockenheit wie eine gute Sparkasse in Notzeiten - nicht mehr erfüllen. Der regulierte Bach wird zum Abwasserkanal. Fischsterben und keine Fische im Bach, weil sie nicht durch den regulierten Kanal können. Hochwasser mit verheerenden Folgen erst recht nach der Regulierung, weil zuviel Wasser zu schnell abfließt, in großen Mengen zusammenkommt, ohne von der Erde und der Vegetation aufgesaugt und abgefangen werden zu können. Nur ein hochund unregelmäßig fließender Bach mit baumbestandenem Ufer kann reines Wasser erzeugen, den Wasserhaushalt regulieren und den Fisch- und Tierbestand erhalten zum Nutzen des Menschen und seiner Landwirtschaft. Jetzt, fast zu spät, erkennt man diese uralte Weisheit, sprengt einbetonierte, geradlinig gemachte Fluss- und Bachläufe, um den vorherigen unregelmäßigen Zustand wiederherzustellen. Welch Ironie! Warum also den Bach regulieren, wenn man ihn nachher wieder entregulieren muss? Hundertwasser, Mai 1990 Architektur soll den Menschen erheben und nicht gleichschalten und erniedrigen. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -4- GESCHICHTE DES ROGNER BAD BLUMAU Der falsche Fund Ende der 70er Jahre bohrte die Rohöl-Aufsuchungs-AG der OMV in Bad Blumau nach Erdöl. Tatsächlich wurde man fündig, allerdings war es in 2.843 Metern Tiefe nicht das ersehnte Rohöl, sondern „nur“ heißes Wasser. Zunächst erkannte man diesen Wert nicht und verschloss die Quelle mit beträchtlichem Aufwand. Angeregt durch die allgemeine touristische Entwicklung, wandte sich aber einige Jahre später die Gemeinde an KR Robert Rogner sen. Herr Rogner prüfte den Standort und war fasziniert von der sanften Hügellandschaft der Oststeiermark. Mit Zustimmung der steirischen Landesregierung ließ er die Quelle wieder fließen. Tatsächlich fand man heißes, eruptives Heilwasser, dessen Qualität alle bisherigen Erwartungen übertraf. So projektierte Robert Rogner dort Badeanlagen zur Nutzung des Heilwassers. In zwei Baustufen sollte ein Feriendorf geschaffen werden. Heißes Wasser und Hundertwasser Das Feriendorf in Bad Blumau war bereits bis ins Detail geplant. Am 15. Jänner 1992 traf Robert Rogner senior jedoch zufällig im Schloss Schönbrunn in Wien Friedensreich Hundertwasser. Hundert Grad heißes Wasser und die Architektur von Friedensreich Hundertwasser – ein zukunftsweisendes Projekt begann. Die 110° C heiße Quelle war zunächst aufgrund der hohen Mineralisierung allerdings nicht förderbar. Zu stark legten sich die Mineralstoffe an den Rohren an. Durch zwei weitere Bohrungen wurde schließlich auch eine geeignete Quelle gefunden, welche mit 47° C aus der Erde kam und sich als Natriumhydrogencarbonat-Quelle erwies. Die insgesamt drei Quellen erhielten vorerst ihre Namen nach den Heiligen Drei Königen: Kaspar, Melchior und Balthasar. Seit 2003 wird die Kaspar-Quelle Vulkania®-Heilquelle genannt. Die Arbeit beginnt 1993 begann die große Baustelle auf einem 40 Hektar großen Gelände, das Robert Rogner 25 Landwirten abgekauft hatte. Vier Jahre später war es so weit: Am 10. Mai 1997 wurde das Rogner Bad Blumau eröffnet. Mit dem Jahreswechsel 2000/2001 wurde die zweite Ausbaustufe mit dem Steinhaus für Gäste zugänglich und seit 2003 kann die Anlage weiters mit der Vulkania® Heilquelle mit großen Ruhebereichen und mehr Bademöglichkeiten aufwarten. Die Therme Blumau, dieses Hügelwiesenland wird weltweit beispielgebend sein. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -5- PHILOSOPHIE DES ROGNER BAD BLUMAU Unsere Philosophie orientiert sich seit Bestehen des Rogner Bad Blumau an der Philosophie von Friedensreich Hundertwasser: „Ein Leben im Einklang mit der Natur“ Basierend auf diesem Grundsatz haben wir 2004 auch den ersten Nachhaltigkeitsbericht in der Branche Hotellerie herausgebracht. Dieser ist auf der, in dieser Pressemappe beigelegten, CD in digitaler Form für Sie verfügbar. UNSERE MEISTER Neben unserem allgegenwärtigen Meister Friedensreich Hundertwasser, haben sich seit Bestehen des Rogner Bad Blumau noch weitere Meister dazu gesellt. Diese, von uns als Meister bezeichneten, Menschen beeinflussten oder beeinflussen das Rogner Bad Blumau in seiner Entwicklung und verhalfen uns damit ein stimmiges Gesamtkunstwerk zu werden/sein. Marko Pogacnik - bildender Künstler und Geomant Geboren 1944 in Slowenien, beendete er sein Studium 1967 an der Kunstakademie Ljubljana als graduierter Bildhauer. 1965 - 1971 war er Mitglied der internationalen Künstlergruppe OHO im Bereich alternativer und abstrakter Kunst. Er hatte u.a. Ausstellungen im Museum of Modern Art in New York und bei der Biennale in Paris. Seit 1979 beschäftigt sich Pogacnik mit Geomantie und Heilung der Erde. Mitte der 80er Jahre entwickelte er die "Lithopunktur". Weltweit führte er derartige Projekte zur Heilung von Natur- und Stadtlandschaften durch, die eine erfolgreiche Harmonisierung dieser Orte zur Folge hatten. Marko Pogacnik hat schon seit Bestehen des Rogner Bad Blumau immer wieder hier befindliche Zentren der Vitalenergie aufgesucht und ihren Wert für die feinstoffliche Welt dargestellt. Schon während der Bauzeit wurde dann darauf geachtet, dass diese kostbaren Plätze nicht zerstört werden. So konnte ein Geomantischer Pfad angelegt werden, durch den Sie die Möglichkeit haben, diese Plätze kennen zu lernen und hier entsprechend des Wesens eines jeden Platzes auch Heilung für sich erfahren können. Sein Wissen gibt er auch auf Seminaren und Workshops weiter. (Siehe auch Themenpfade – Der geomantische Pfad -Seite 14) Sascha Selke & Harmonices Terrae – der Klang des Rogner Bad Blumau Unter Anwendung seines Konzepts, der Harmonices Terrae, analysierte Sascha Selke den Ort, auf der Suche nach Ähnlichkeiten zwischen der europäischen Harmonielehre, der pythagoräischen Lehre und den Beziehungen zwischen den Gebäuden, der Position der Heilquellen und den energetisch hochwertigen Brennpunkten des Rogner Bad Blumau. Das Resultat dieser mathematischen Analysen, umgewandelt in Notenschrift, lieferte eine Tonleiter und eine Melodie, die „vom Ort selbst komponiert wurde". Basierend auf dieser Tonleiter komponierte Sascha Selke Musik für verschiedensten Areale und Zwecke: Diese Melodie hören Sie zB auf der Telefonwarteschleife und gelegentlich im Laufe des Tages an verschiedenen Stellen im Rogner Bad Blumau. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -6- Jwala und Karl Gamper "Gemeinsam sind wir Mann und Frau. Wir haben uns gesucht und … gefunden! Wir sind Verbündete in des Wortes bestem Sinn. Wir lernen und lehren gemeinsam – doch jeder auf seine Art. Ko-Kreativ. Bezogen auf das Größere. Rigoros unterstützen wir einander darin, das zu geben, was durch uns ins Leben will: Bei Jwala sind das ihre Signs - Zeichen aus der Stille, geformt zu einer unverwechselbaren Kalligraphie. Einzelne Worte - wie Sutren - die berühren. Karl's Leidenschaft ist schreiben, Vorträge halten, Projekte coachen. Schönheit als integratives Prinzip im Alltag zu verankern.“ Das Wort "Sign" ist eine Schöpfung von Jwala Gamper. Sie verbindet damit das englische Wort "sign" - Zeichen - mit dem deutschen "Sein". Tatsächlich sind "Signs" Zeichen, die aus der Stille kommen und Menschen auf einer tieferen Ebene berühren. Manche sprechen auch von einer Art "europäischer Kalligraphie." Jedenfalls: "Signs" wirken. Sogar die Struktur von Wasserkristallen verändert sich. Das bestätigt auch der weltbekannte Wasserforscher Dr. Masaru Emoto. Masaru Emoto im O-Ton: "Durch das Sign STILLE von Jwala Gamper entstand eines der schönsten Wasserkristalle meiner Karriere." Die Signs von Jwala Gamper berühren unsere Gäste in den Massage- & Packungsräumen im Gesundheitszentrum. Das neue Buch von Jwala & Karl Gamper: „Es ist alles gesagt. Jetzt braucht es Beispiele. Wie schön Wirtschaft sein kann. 22 Unternehmer/innen setzen Zeichen.“ – und einer dieser kreativen Unternehmer ist Robert Rogner. Infos unter www.lohas.at Rosa Pock – Gewinnerin Autorenwettbewerb Rogner Bad Blumau 2006 wurde 1949 in Wagna/Steiermark geboren und lebt und arbeitet in Wien. Nach der Mittelschule begann Pock ein Studium der Sozialwissenschaften in Graz. Bald aber zog es sie weiter in die Welt, und sie ging für einige Zeit nach Paris und Wien. Bei einer kurzen Reise nach Berlin lernte sie 1972 Hans Carl Artmann kennen, den sie kurze Zeit später in Wien heiratete. Die Ehe sollte bis zum Tod von H. C. Artmann (2000) Bestand haben. Gemeinsam mit Artmann lebt sie in Salzburg, wo sie von 1982 bis 1987 das Studium der Philosophie absolvierte. Seit dem Tod Artmanns lebt und arbeitet Rosa Pock in Wien. Zunächst nur als Ehefrau von H. C. Artmann beachtet, konnte sie sich mit ihren literarischen Werken erst in den 1990er-Jahren durchsetzen. Auszeichnungen/Ehrungen/Preise (Auswahl): Forum-Stadtpark-Literaturpreis (1996). Italo-Svevo-Preis (2006). Veröffentlichungen (Auswahl): Monolog braucht Bühne (1993, Droschl). Die hundekette,mein eigenes revier (2000). Eine kleine Familie (2004, Droschl). Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -7- ARCHITEKTUR Eingebettet in die weite Hügellandschaft des steirischen Thermenlandes liegt Rogner Bad Blumau. Die Architektur dieser Anlage ist vom österreichischen Künstler Friedensreich Hundertwasser. Begrünte Dächer, runde Formen und Fassaden, Farben, die an Regenbögen erinnern, umgeben von Äckern und Wiesen, fügen sich zu einem lebenden Gesamtkunstwerk. Angelegt in unterschiedliche Viertel bildet das Zentrum die ringförmige Innentherme. Die ungleichen Wohn- SPA- und Restaurantbereiche verzweigen sich von der Mitte hinein in die offene Landschaft. DIE HÄUSER Das Stammhaus Im Stammhaus ist ein Großteil der Verwaltung untergebracht (daher auch sein Name). Weiters befinden sich in diesem Gebäude 47 Hotelzimmer, die Hotel Reception und die Telefonzentrale. Das Ziegelhaus Das Ziegelhaus erhielt seinen Namen vor allem durch das dort großzügig verwendete Baumaterial des Ziegels. Es handelt sich um bereits einmal verwendete Dachziegel, die von den alten Bauernhäusern und Stadeln aus Bad Blumau stammen. Mit diesen alten Dachziegeln soll auch Geschichte in das Bauwerk einfliesen. Das Ziegelhaus mit seinen 100 Hotelzimmern hat einen direkten Zugang zur Therme und zum Restaurantbereich. Das Kunsthaus Diesen Namen erhielt das Gebäude, weil die Fassade dem Kunsthaus in Wien nachempfunden wurde. Im Kunsthaus gibt es 100 Hotelzimmer mit direktem Verbindungsgang und demselben Komfort, den der Gast in den Unterkünften des Ziegel- bzw. Stammhauses vorfindet. Das Steinhaus Das Steinhaus gehört bereits zur zweiten Ausbaustufe des gesamten Projektes und wurde mit Jahreswechsel 2000/2001 seiner Bestimmung übergeben. In diesem Haus sind 47 Suiten mit einer Größe von 40 m2 bis 95 m2 untergebracht, die ca. 150 Hotelgästen Platz bieten. Auch von diesem Haus aus gelangt der Hotelgast im Bademantel über einen Verbindungsgang direkt in die Therme. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -8- Die Waldhofhäuser Architektonisch besonders beachtenswert ist, dass diese Waldhofhäuser unter der Erde liegen, dennoch aber viel Licht über einen Innenhof bzw. Lichthof empfangen können. Sämtliche Räume dieser Appartements sind rund um diesen Lichthof angelegt, der von zwei Appartements geteilt wird. Insgesamt gibt es 8 Waldhofhaus Appartements, welche mit Wohnraum, Kochnische, Schlafzimmer, 2 Badezimmern und Thermalwasseranschluss ausgestattet sind. Die Augenschlitzhäuser Diese Häuser, in denen sich 13 Appartements befinden, haben in der Tat die Form eines Augenschlitzes und bieten den Gästen eine Reihe von komfortablen Wohneinheiten mit mehreren Zimmern an. Das Format ist meist unterschiedlich. Platz ist auf jeden Fall für vier Gäste (Doppelzimmer + Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch). Eine weitere Besonderheit liegt in der Ausstattung des Badezimmers: hier können Gäste im großen Whirlpool zwischen normalem Frischwasser und Thermalwasseranschluss wählen. Arkaden In den Arkaden befinden sich eine Trafik mit Hundertwasser-Shop, eine Boutique sowie ein Schmuckgeschäft. Auch unsere Vinothek, das Beauty Center und der Fitnessraum sind dort untergebracht. DIE ZIMMER Die nach der Philosophie von Friedensreich Hundertwasser ausgestatteten Zimmer, Steinhaus Suiten und Appartements sind alle mit Holzmöbeln und Parkettböden sowie mit Minibar, Telefon, Sat-TV mit integriertem Radio, Zimmersafe und Haarfön ausgestattet. RAUCHER-, ANTI-ALLERGIE- & ROLLSTUHLGERECHTE ZIMMER AUF ANFRAGE Der direkte Kontakt: Zimmerreservierung Tel.: +43(0)3383/5100-9449 Fax: +43(0)3383/5100-804 [email protected] Man geht über bewaldetet Hügel und ist erstaunt zu entdecken, dass darunter Menschen wohnen. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com -9- KULINARISCHE VIELFALT Regionale und biologische Lebensmittel Um Ihnen das Beste bieten zu können, beziehen wir viele Zutaten für unsere Küche aus landwirtschaftlichen Betrieben, die im Kreislauf mit der Natur wirtschaften - bei denen artgerechte Tierhaltung sowie der Verzicht auf Chemie und Gentechnik selbstverständlich ist. Das Küchenteam im Rogner Bad Blumau legt großen Wert darauf, mit Zutaten zu kochen, welche die Natur aus der Region und in ihrer reinen Form gibt. Damit führen wir die Philosophie unseres Meisters Friedensreich Hundertwasser „Ein Leben im Einklang mit der Natur“ in der Küche weiter. Zu Ihrer und zu unserer Sicherheit lassen wir uns als Hotel wie jeder Bio-Bauer oder Bio-Produzent von einer unabhängigen Bio-Kontrollstelle, der Austria-Bio-Garantie, kontrollieren - damit auch wirklich „bio“ drin ist, wo „bio“ draufsteht! Kulinarische Vielfalt rauchfrei genießen Aufgrund der großen Nachfrage unserer Gäste führen wir seit 8. Jänner 2007 alle unsere Restaurants als Nichtraucherbereiche! Ausnahme bilden die Hotelbar, Kaminlounge, Caféhaus und die Vinothek. Für Raucher stehen weiterhin Raucherinseln wie z. B. in der Empfangshalle zur Verfügung. À la carte Restaurant „GenussReich“ Haubengekrönte Speisen, erlesene österreichische Weine, edle Brände in gediegener Atmosphäre genießen. Im Sommer lädt die romantische Teichterrasse zu mehr Natur und mehr Wohlbefinden. Unser à la Carte Restaurant kann auch exklusiv für Hochzeiten, Weihnachtsfeiern, Gruppen etc. gebucht werden. Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 11.30 – 14 Uhr & 18 – 21.30 Uhr Restaurant „LebensFroh“ & „RundHerum“ In diesen Restaurants stehen unseren Gästen ein umfang- sowie abwechslungsreiches Frühstück- und Abendbuffet im Rahmen der Halbpension zur Verfügung. Einen Großteil der warmen Gerichte, wie Fisch- und Fleischspezialitäten, werden vom Küchenteam vor den Augen der Gäste frisch zubereitet. Das Restaurant „RundHerum“ eignet sich ideal für geschlossene Veranstaltungen Firmenfeiern, Jubiläen, Geburtstage, Themenpartys u.v.m. Öffnungszeiten: Frühstücksbuffet: Montag bis Sonntag Abendbuffet: Montag bis Sonntag 7 – 10.30 Uhr 18 – 21.30 Uhr Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 10 - Thermenrestaurant „RegenTag“ Mittags und Zwischendurch können sich unsere Gäste im Bademantel Speisen aus der à la Carte Bistrokarte sowie Getränke und Süßes (Palatschinkenstunde) bestellen. Zugang im Bademantel Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9.30 – 22 Uhr (Küche von 11 – 21 Uhr) „ObenDrauf“ Über dem Thermenrestaurant „RegenTag“ befindet sich das Restaurant „ObenDrauf“. Dieses Restaurant steht unseren Gästen ausschließlich für das Langschläferfrühstück im Bademantel bis 12 Uhr zur Verfügung. Zugang im Bademantel Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 7 – 12 Uhr Vulkania-Bistro „KleinUndFein“ Hier wird der Gast mit erfrischenden Getränken, sowie kalten und warmen Speisen für Zwischendurch verwöhnt. Zugang im Bademantel Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 10 - 18 Uhr Cafèhaus In unserem Caféhaus werden neben erlesenen, traditionellen und hochwertigen Kaffeespezialitäten auch handgeschöpfte Schokolade aus der Manufaktur Zotter, anspruchsvoller Teegenuss, steirische Cookies und süße Mehlspeisen, vom Spagatkrapfen bis hin zu hausgemachten Buchteln mit Vanillesauce angeboten. Für den Hunger zwischendurch stehen Schmankerlgerichte von der Tageskarte zur Verfügung. Ein offener literarischer Zugang durch eine große Auswahl an exklusiven Lesewerken und Tageszeitungen runden das Gesamtangebot ab. Zugang im Bademantel sowie in Straßenkleidung Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9 – 18 Uhr (Küche von 11 – 18 Uhr) Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 11 - Saunabar „KühlDichAb“ Die Saunabar mit verschiedenen Milchmixgetränken und frisch gepressten Säften sorgt für die richtige Abkühlung nach jedem Saunagang. Frische Leckerbissen werden für den kleinen Hunger zwischendurch angeboten. Zugang im Bademantel Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 10.45 – 22.30 Uhr Vinothek „FeineWeine“ Der Platz für alle Weinliebhaber ist die Vinothek. Verkosten und genießen Sie steirische und österreichische Weinspezialitäten sowie Destillate der burgenländischen und steirischen Schnapsbrenner. Unser Sommelier steht Ihnen für eine fachliche Beratung zur Seite. Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 19.30 - 24 Uhr Bar „KlimBim“ mit Kaminlounge Live-Musik und verschiedene internationale Cocktailkreationen laden zu einem gemütlichen Tagesausklang ein und sorgen für einen stimmungsvollen Abend. Im Sommer steht unseren Gästen auch noch die Poolterrasse für romantische Stunden oder für „EISkalte“ Erfrischungen zur Verfügung Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag ab 15 Uhr Es ist alles so unendlich einfach, so unendlich schön. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 12 - KONFERENZEN, SEMINARE & VERANSTALTUNGEN Geistreich… … zugegeben ein ungewöhnlicher Name für ein Konferenzzentrum. Und doch könnte es im Rogner Bad Blumau nicht anders heißen. Für Veranstaltungen und Seminare stehen 6 Konferenz- und Banketträume mit moderner Ausstattung und Platz für bis zu 250 Personen zur Verfügung. Ein professionelles und innovatives Bankettservice steht jederzeit zur Erfüllung individueller Wünsche bereit. Stressmanagement Einheiten, aktive Regenerationspausen wie Qui Gong Trommelmassage, aktiver Gehirnhälftenausgleich und gezielte Entspannungseinheiten gestalten den Teilnehmern den Seminartag abwechslungsreich. Vollendet wird der Seminartag mit einem außergewöhnlichen Spektrum der Regeneration und des Wohlbefindens. Vielseitige Rahmenprogramme wie unvergessliche kulinarische Events, steirisches Barbecue oder ein elegantes „Fest der Sinne“ mit Live Musik und Showprogramm, stehen den Gästen in 5 verschiedenen Restaurants zur Verfügung. Die Durchführung und der Erfolg Ihrer Veranstaltung bedeutet für uns ein hohes Maß an Verantwortung. Detaillierte Angebote und Programmvorschläge übersenden wir Ihnen gerne auf Anfrage. Der direkte Kontakt: Seminar-, Veranstaltungs- & Bankettabteilung Melanie Franke Tel: +43(0)3383/5100-9595 Fax: +43 (0)3383-805 [email protected] Natur, Kunst und Schöpfung sind eine Einheit. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 13 - THEMENPFADE IM ROGNER BAD BLUMAU Bachblütenlehrpfad Um den Gästen des Rogner Bad Blumau die interessante Lehre von den Bachblüten näher bringen zu können, wurde ein eigener Bachblütenlehrpfad angelegt, der mitten durch die idyllische Anlage des Gesamtkunstwerkes führt. Dr. Edward Bach, englischer Arzt und Pionier, erforschte Blüten und ihre Wirkung auf den Menschen. Die Lehre von den Bachblüten geht davon aus, dass jeder körperlichen Krankheit eine seelische Gleichgewichtsstörung aufgrund geistiger Missverständnisse vorausgeht, die sich in disharmonischen Verhaltensmustern äußert. Negative Stimmungen können zum Auslöser für körperliche und seelische Krankheiten werden, bzw. die Ausheilung bestehender Krankheiten behindern. Die Bachblüten-Therapie selbst behandelt körperliche Krankheiten nicht direkt, sondern setzt Informations-Impulse auf der Gefühls- und Entscheidungsebene. Der Keltische Baumreigen Jeder Besucher hat im Rogner Bad Blumau im wunderschönen Thermenpark die Gelegenheit, seinen persönlichen Geburtstagsbaum zu finden und seine Charaktereigenschaften besser kennen zu lernen. Denn aus diesen und aus den Fähigkeiten des Lebensbaumes kann jeder Mensch in allen Lebenssituationen Kraft und Hilfe schöpfen. Seit Jahrtausenden besteht zwischen der mächtigsten Pflanze der Erde, dem Baum, und dem Menschen eine innige Beziehung. Er ist für uns Menschen ein Ursymbol in den verschiedensten Erscheinungsformen. Besonders für unsere Vorfahren, die Kelten, spielten die Bäume hier in Europa eine zentrale Rolle in ihrem sehr naturverbundenen Leben. Durch den natürlichen Rhythmus der Jahreszeiten ordneten sie im Lauf der vielen Jahre bestimmten Bäumen feste Zeiten und Anlässe zu. Aus diesem Brauchtum entstand in späterer Zeit der keltische Baumkreis. Geomantischer Pfad – Pfad der Wahrnehmung und Heilung Rogner Bad Blumau steht auf einem höchst sensiblen Gelände. Es besteht hier eine Vielzahl von Kraftbrennpunkten, Zentren der Vitalenergie und der Naturintelligenz. Der feinen Aufmerksamkeit von Frau Melitta Rogner ist dies als Gefühl, dass hier noch mehr ist, aufgefallen. Der Künstler und Erdheiler Marko Pogacnik hat die Plätze daraufhin rechtzeitig aufgesucht und ihren Wert für die feinstoffliche Welt dargestellt. Schon während der Bauzeit wurde dann darauf geachtet, dass diese kostbaren Plätze nicht zerstört werden. So wurde dieser Geomantische Pfad angelegt, durch den die Gäste die einzelnen Kraftpunkte kennen lernen und erspüren können. Der Mensch ist Gast der Natur und soll sich dementsprechend benehmen. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 14 - THERME Mittelpunkt der Anlage ist die einzigartige Thermenlandschaft mit rund 2.724 m2 Wasserfläche. Wohlig warme Innen- und Außenthermalwasserbecken aus den zwei völlig unterschiedlichen Quellen Vulkania – die grüne Lagune und Melchior – die blaue Lagune lassen Hektik und Stress vergessen und ein neues Lebensgefühl entstehen. Für Abkühlung sorgt das mit Frischwasser gefüllte Wellenbecken. Die Thermenlandschaft besticht mit einer architektonisch einmaligen Bade- und Saunalandschaft. Das Eintauchen in heilende Quellen inmitten der zauberhaften Kulisse des Weltunikats wird zu einem Erlebnis der besonderen Art – weit weg von Stress und Alltagssorgen. Bunt, verspielt mit kleinen Brücken und Lebensbäumen, die aus dem Wasser ragen – ein Thermenaufenthalt im Rogner Bad Blumau wird zu einer spannenden Entdeckungsreise mit vielen Highlights. Seit 2003 bietet die Vulkania Heilquelle eine gelungene Ergänzung zum bereits bestehenden Thermenangebot. Der Garten der vier Elemente mit dem Vulkania Heilsee und seinen rund 30.000 m2 Freizeitfläche, das Atrium, ca. 1.200 m2 neue Liege- und Erholungsflächen im Innenbereich, gliedern sich harmonisch in die Synergie zwischen Architektur und Natur ein. Die Vulkania Heilquelle mit seinen zwei Seen wird ständig mit frischem Vulkania Heilwasser nachgespeist und ist somit frei von chemischen Zusatzstoffen. Unterwassermusik und Bodensprudel sorgen für angenehme Stimmung und wohltuende Entspannung inmitten einer romantischen Landschaft. VIP Thermenpackagen – Reserviert für dich und mich Genießen Sie eine Tag für Paare an einem anregenden Ort der dazu inspiriert, gemeinsam auf Entdeckungsreise zu gehen. Dieses Paket beinhaltet den Tageseintritt für 2 Personen inklusive reservierter Kuschelliege mit Sekt und frischem Obst, Überraschungen für 2 und einen Parkplatz in der Hotelanlage. Der Zugang erfolgt, im Gegensatz zum Tageseintritt, direkt über unsere Spa Reception. Öffnungszeiten Therme: Tagesgäste: Hotelgäste: täglich von 9 bis 23 Uhr täglich von 7 bis 23 Uhr Der direkte Kontakt: Thermenkassa Tel.: +43 (0)3383 5100 9603 Fax: +43 (0)3383 5100 808 [email protected] Dieses Paradies ist ein Geschenk an Österreich! Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 15 - DAS WASSER - DIE QUELLEN VON BAD BLUMAU Das Rogner Bad Blumau verfügt über drei Quellen: Melchior, Balthasar und Vulkania. Melchior und Vulkania sind in den Innen- und Außenthermalpools als Badewasser zu genießen, die Balthasar Quelle wird seit dem Jahr 2000 zusammen mit Vulkania für die Beheizung des gesamten Wellnesareals verwendet. Balthasar Quelle Das Wasser der Balthasar Quelle kommt aus einer Tiefe von 3.045 Metern. Das Wasser der Vulkania Heilquelle wird nach Abgabe der Wärme in die Bohrung der Balthasar Quelle injiziert. Somit ist der geologische Kreislauf geschlossen. Melchior Heilquelle Die Melchior Quelle, als Heilquelle anerkannt, ist die sanfteste und mildeste der drei Quellen. Sie ist farb- und geruchlos. Das Wasser ist in unseren Innen- und Außenthermalwasserbecken mit einer wohlig-warmen Temperatur von 36 °C zu finden. Auch die Whirlpools im Innenbereich der Therme werden zu 100 % aus der Melchior-Quelle gespeist. Das Melchior Heilwasser eignet sich im besonderen für die Therapie von Stoffwechselstörungen, Magen-Darm-Erkrankungen, Nierenleiden, Blasenentzündung, rheumatischen Erkrankungen, Frauenleiden, allergischen Erkrankungen, Hauterkrankungen sowie chronischer Bronchitis. Seine heilende Wirkung beruht auf dem besonders hohen Natrium- und Hydrogencarbonat-Gehalt sowie auf einer Reihe von weiteren wertvollen Inhaltsstoffen. Die Heilwasseranalyse sowie Indikationen & Kontraindikationen finden Sie im Kapitel Daten & Fakten Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 16 - VULKANIA HEILQUELLE- DIE STÄRKSTE HEILQUELLE IM STEIRISCHEN THERMENLAND Die Vulkania Quelle hat eine ganz besondere Geschichte. War es doch genau diese Quelle aus 2.843 Metern Tiefe, die in den 70er Jahren bei der Suche nach Erdöl gefunden, und unerkannter Weise, wieder zugeschüttet wurde. Herr KR Rogner, der sich ihrer annahm, investierte noch Jahre in die Entwicklung eines Patents, diese so hoch mineralisierte Quelle zu fördern – wuchsen doch alle Rohre aufgrund der hohen Mineralisierung zu. Neben der anfänglichen Strom- und Wärmegewinnung ist das hochmineralisierte Wasser seit 2003 auch im Vulkania Heilsee zugänglich. Die Heilwasseranalyse sowie Indikationen & Kontraindikationen finden Sie im Kapitel Daten & Fakten Zusätzliche Nutzung der Vulkania Heilquelle Die Vulkania Heilquelle wird nicht nur zum Baden eingesetzt, sondern hat aufgrund der hohen Temperatur und des hohen CO2-Gehalts auch weitere Nutzen: Das natürliche Kohlendioxid (CO2) Im Laufe der Jahrtausende wurde dieses Thermal-Heilwasser mit der natürlichen Kohlensäure (CO2) angereichert. Nach dem Austritt ist CO2 flüchtig und daher nicht mehr im Wasser und in den Becken enthalten. Durch die Technologie der Verflüssigung im Geothermiewerk Bad Blumau können gleich beim Austritt täglich 43,2 Tonnen CO2 gewonnen werden. Im Rogner Bad Blumau wird das CO2 in der Badewasseraufbereitung zur pH-WertRegulierung verwendet und kann somit jährlich fast 26,8 Tonnen Schwefelsäure ersetzen. Der Rest wird an verschiedene Industriezweige, wie an die Getränkebranche, verkauft. Der „grüne“ Strom Bei einer Temperaturspanne des Vulkania Heilwassers von 110°C bis 90°C ist es möglich, über eine „Energiewandler“ pro Tag 4.300 kWh zu erzeugen und somit 30 % des Strombedarfs vom Rogner Bad Blumau zu decken. Emissionsfreies Heizen Bei der Temperaturspanne des Vulkania Heilwassers von 90°C bis 36°C wird über einen Plattenwärmetauscher das gesamte Hotel und die Therme beheizt und somit jährlich ca. 1.300 Tonnen Heizöl und damit 3.900 Tonnen CO2–Ausstoß eingespart. Vulkania Anwendungen im Gesundheitszentrum Im Gesundheitszentrum werden die hautpflegenden Körperpackungen (Nachtkerzencemeölbad, Cleopatrapackung, Aphroditepackung und Molkebad) mit Vulkania Basiscreme angereichert. PerlenBad mit CO2 für mehr Vitalität - hier wird das originale Melchior Heilwasser mit dem natürlichen, quelleigenen CO2 der Vulkania Heilquelle versetzt und es entsteht ein milchiges, feinperliges Bad, das die Durchblutung anregt und die Haut samtweich und geschmeidig macht. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 17 - DIE WASSER-KRISTALLBILDER AQA – Aqua Qualitiy Austria Die Firma AQA hat gemeinsam mit dem größten anwendungsorientiertem Forschungsunternehmen des Landes, „Seibersdorf research“, in einem patentierten Verfahren eine besondere Technik entwickelt. Nach dem Verdampfen des wässrigen Anteils werden die verbliebenen Kristalle der Mineralien fotografiert. Diese Technik ermöglicht es erstmals, das hochwertige Thermalwasser in Farben und Formen darzustellen. Dr. Masaru Emoto Der japanische Wissenschaftler Dr. Masaru setzte mit seiner Erfindung, der Wasserkristallfotografie, Anfang der 90iger Jahre Zeichen und gibt seither Wissenschaftern und Menschen auf der ganzen Welt Rätsel auf. Schon seit langem wurde vermutet das Wasser Informationen und Gedanken aufnimmt und sich dadurch in seiner Struktur verändert. Mit der Fotografie der Wasserkristalle konnte Dr. Masaru Emoto beweisen, was viele Menschen spüren und Homöopathen seit langem nutzen – die heilende Kraft des Wassers. Das Verfahren zur Herstellung von Wasserkristallfotos ist sehr aufwendig, das Wasser wird zuerst bei -25°C ca. 3 Stunden gefroren, damit die Kristalle entstehen. Die Bilder selbst entstehen bei einer Temperatur von -5°C. Sein zentrales Anliegen, für das er sich mit aller Kraft einsetzt, ist die Heilung des Wassers, der Menschen und der Erde. Seine Bilder zeigen, dass wir selbst mit einfachsten Mitteln schöpferisch und heilend wirken können. Für mich ist Wasser eine Art Zuflucht, ein Refugium, in das ich mich immer flüchten kann. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 18 - SAUNALANDSCHAFT Saunen und andere Formen von Heißluftbädern haben eine lange Tradition. Die Überwärmung des Körpers mit nachfolgendem Schwitzen reinigt den Körper von Innen heraus, stärkt zugleich das Immunsystem und unsere Abwehrkräfte und trainiert das Herz-Kreislaufsystem. Die großzügige Saunalandschaft besticht mit Finnischer- und Felsensauna im Außenbereich · Bio-Sanarium mit Helarium · Kräuter-Sanarium · Römischem Schwitzbad · Türkischem Dampfbad · Infrarotkabine · Aromaraum · Kaltwasserbecken im Freibereich mit Sprudelbecken · Jacuzzi · Ruheraum · Sonneninsel für nahtlose Bräune Zusätzlich sorgen verschiedene Rituale, Meditationen und Spezialaufgüsse mit Frucht- und Blütenessenzen, Kräutern, Honig, Eis und ein eigens kreierter Steireraufguss für prickelnden Genuss. Öffnungszeiten: Tagesgäste: Hotelgäste: täglich von 10 bis 22.30 Uhr täglich von 10 bis 22.30 Uhr Ein Traum, eine Vision wurde Wirklichkeit. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 19 - RITUALE Rituale verleihen und vermitteln ein besonderes Erlebnis, eine besondere Stimmung, Atmosphäre und Energie. Rituale geben Kraft und Halt, vertreiben Ängste und Selbstzweifel, bringen Entspannung und Ruhe. Rituale gehören zum Leben. Oft merkt man überhaupt nicht, dass man sie vollzieht, andere hingegen gestaltet man ganz bewusst. Wie auch wir im Rogner Bad Blumau. "Eingeläutet" werden diese Ereignisse bei uns mit dem stündlichen Gong in der Innentherme. Neben wohl duftenden Räucherungen erwarten Sie frische Früchte und ganz spezielle Saunaaufgüsse. Mit uns träumen die Menschen von mehr Romantik, mehr Geborgenheit, mehr Vielfalt, mehr Kreativität – hier ist es verwirklicht. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 20 - SPA & WELLNESS Spa Reception Die Spa Reception ist der Dreh- und Angelpunkt für unsere Hotelgäste. Über diese Reception gelangt man sowohl in die Therme wie auch in unser Gesundheitszentrum. Hier stehen unsere Mitarbeiter auch für kompetente Beratungen sowie Buchungen von Behandlungen zur Verfügung. Ein SPA Shop mit ausgewählten Produkten und Zeitschriften rundet das Angebot ab. Öffnungszeiten: Täglich: täglich von 7 bis 23 Uhr Der direkte Kontakt Spa Reception Tel: +43 (0)3383 5100 9720 Tel: +43 (0)3383 5100 9713 [email protected] GESUNDHEITSZENTRUM Dr. Dorothea Stütz, Leiterin des Gesundheitszentrums „FindeDich“, zeichnet sich durch zahlreiche Aus- und Weiterbildungen in verschiedenen naturheilkundlichen und ganzheitsmedizinischen Verfahren mit Zusatzausbildungen für Klassische Homöopathie, Akupunktur, Kurortemedizin, Notarzt, Bioresonanz-Diagnostik und Therapie, Therapie nach F.X.Mayr, Bio Feedbacktherapie, Sanfte Manuelle Therapie nach Dorn, Holistic Pulsing, Orthomolekularmedizin, Grundlagen der Ayurvedischen Medizin aus. Ca. 35 Therapeuten kümmern sich um das Wohlbefinden der Gäste. Einige Besonderheiten der Angebote: Buchen Sie Zeit Auf Basis eines Gespräches und der Erfahrung unserer SPA Mitarbeiter, wird ganz persönlich auf Ihre Bedürfnisse eingegangen. So entsteht eine spezielle und einmalige Kombination aus unterschiedlichsten Therapie-, Massageformen und Beautyanwendungen, ganz individuell auf Sie abgestimmt. Als Unterstützung und um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, liegen an der SPA Reception „Set-Karten“ auf. Dieses Angebot kann auch in den Bereichen Beauty & Frisör sowie Sport & Fitness gebucht werden. Intuitiv Sensitiv Massage mit NOREIA-Edelessenzen Der Begriff der „Intuitiv Sensitiv Massage” stammt vom Salzburger Masseur Rupert Steiner, die Wurzeln dieser Massage liegen jedoch im Rogner Bad Blumau. Hier wurde eine spezielle Ganzkörpermassage entwickelt, bei der verschiedenste Massagetechniken kombiniert werden und vom Therapeuten nach seiner Intuition eingesetzt und verwendet werden. Leichte bis tiefe Bindegewebsarbeit sowie Muskel- und Gelenksmobilisierung wirken entspannend, schmerzlösend, verbessern Fehlhaltungen sowie Spannungsschmerzen in Schulter, Nacken und Rücken. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 21 - Aus 15 Alpenblumen aus der Großglocknerregion gewinnt die Heilpraktikerin Erika C. Pichler die NOREIA-Essenzen, die den Selbstheilungsprozess des Körpers unterstützen. Zur Gewinnung werden die Blüten nicht gepflückt, sondern 4 Stunden lang in Quellwasser getaucht. Die Energie des Berges, zusammen mit den Quellwässern, die in der Tiefe des Bergmassivs auch mit dem Tauerngold in Berührung kommen, machen die Essenzen so besonders wertvoll. Diese entspannende Ganzkörperbehandlung mit wertvollen NOREIA Blüten- und Edelessenzen ist eine Kombination verschiedener, sanfter Massagetechniken, die individuell abgestimmt werden. Verspannungen werden gelockert und Blockaden gelöst. Vegetodynamik® nach Margot Esser Regeneration, Genuss und ein Hauch von Luxus bietet die Vegetodynamische Ausleitungsmassage - eine ganz besondere Art von Schönheitsbehandlung, die das vegetative Nervensystem positiv beinflusst. Heil- und Nutzpflanzen aus der ganzen Welt verknüpft mit dem alten Wissen traditioneller Kulturen - werden für Ihre natürliche und nachhaltige Schönheits- & Gesundheitspflege ausgewählt. Diese Anwendungen wurden von Margot Esser, Gründerin der Firma Pharmos Natur, entwickelt. In Ihrer Produktauswahl unterstützt sie Kleinbauern, die kontrolliert biologischen Anbau betreiben - 2005 erhielt sie für ihr Engagement den Friedenspreis für Humanität und ökologische Wirtschaft. Bio-Vital Check: Mit dem auf Bioresonanz Messungen basierendem IMEDIS-Gerät wird der Energiezustand Ihres Körpers, der Organe, Meridiane, Chakren und verschiedener Körperzonen (z.B. Wirbelsäule, Zähne) gemessen. Es lässt sich damit eine genaue Aussage über Störungen in diesen Bereichen treffen. Darüber hinaus lassen sich viele Belastungen wie z. B. Belastungen durch geopathogene Störungen (z.B. Erdstrahlen, Wasseradern etc.), Elektrosmog (Handys, TV, Computer etc.), Übersäuerung im Organismus, Vitamin- und Mineralstoffmangel im Körper, Belastungen durch Röntgenstrahlung, Impfungen, Quecksilber und vieles mehr feststellen. Anhand dieser Analyse erfolgt eine individuelle Beratung über gezielte Behandlungsmöglichkeiten. Der Bio-Vital Check wird von unserer Ärztin Frau Dr. Stütz durchgeführt. Auch ein Nahrungsmittelverträglichkeitstest kann mit dem Imedis-Gerät durchgeführt werden. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 22 - Rückenprobleme sind weit verbreitet. Daher bieten wir für dieses Thema ganz besondere Behandlungen an: Rückenmassage nach Breuss Warmes Johanniskrautöl und sanfte Streichtechniken lockern die Muskulatur um Ihre Wirbelsäule und leiten die Regeneration unterversorgter Bandscheiben ein. Diese feinfühlige, stark energetische Rückenmassage löst sowohl seelische als auch körperliche Blockaden. Optimiert wird die Wirkung dieser Entspannungs- und Energieausgleichsmassage durch eine im Anschluss stattfindende Sanfte Manuelle Therapie nach Dorn Mit dieser hocheffizienten Behandlungsmethode nach Dorn kann durch sanften Druck blockierte Energie wieder ins Fließen gebracht und Beschwerden des Bewegungsapparates erfolgreich behoben werden. Ayurvedische Wirbelsäulenmassage Diese kräftige, intensive Massage entlang der Wirbelsäule konzentriert sich ausschließlich auf den Rückenbereich und harmonisiert das gesamte Meridiansystem. Angenehm warme Öle regen die Durchblutung an und stellen das Gleichgewicht der einzelnen Energiezentren wieder her. Packungen Eingepackt in naturreine Pflegecreme mit Vulkania Heilwasser, ätherischen Ölen oder doch lieber mit duftendem Heu von den Wiesen rund um das Rogner Bad Blumau? Wir verwöhnen unsere Gäste gerne mit verschiedenen Packungen in den Haslauer Schwebeliegen. In diese Liegen wird der Gast in eine Folie gebettet und sanft in ein Wasserbad abgesenkt, ohne dabei mit dem eigentlichen Badewasser in Berührung zu kommen. Bei einer Wassertemperatur von 37 Grad kann somit die aufgetragene Packung ihre Wirkung voll entfalten. Zusätzlich bieten wir: Klassische Massagen (Verrechnung auch mit der Krankenkasse möglich), Klangmeditation, Ayurveda, Akupunktur, Inhalationen in der Meeresklimakabine, Ernährungsberatungen etc. Öffnungszeiten Gesundheitszentrum: Montag bis Samstag 8 – 21 Uhr Sonntag und Feiertag 8 – 16.30 Uhr Wenn wir die Schöpfung der Natur vergewaltigen und wenn wir die Schöpfung in uns selbst vernichten, zerstören wir uns selbst. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 23 - BEAUTY CENTER & FRISÖR Ein Besuch in unserem Beauty Center verwöhnt alle Sinne. Pflegende Gesichts- und Körperbehandlungen reinigen und verwöhnen die Haut und verschaffen einen frischen, strahlenden Teint. Hochwertige Produkte von St. Barth, Biodroga oder Reviderm können neben Produkten der Firma Seifensieder auch in unserem SPA-Shop im Beauty Center & Frisör sowie an der SPA Reception gekauft werden Gesichtsbehandlungen wie Mini-Lifting St. Barthélemy, „Biodroga“ Anti-StressBehandlung & Sesam Mé Schönheitsbehandlung, Kuschelbäder für zwei, Make-Up Beratung, Peelings, Packungen, Pediküre, Maniküre, uvm. zeichnen die Qualität des Beauty Centers aus. Speziell für entspannte Stunden zu zweit können die Behandlungen auch „Seite an Seite“ gebucht werden. Ob kurz oder lang, ob leuchtende Farben oder ganz natürlich, trendig oder klassisch – im diesem Salon findet jeder der sich gerne verwöhnen lassen möchte das passende. Jedes Gesicht ist einmalig und braucht deshalb einen typgerechten Haarschnitt – aus diesem Grund stehen Qualität und individuelle Beratung an erster Stelle. Entspannen und genießen in elegantem Wohlfühlambiente, persönlich umsorgt und gepflegt sein – bei einem Besuch im Frisörsalon. Öffnungszeiten Beauty Center & Frisör: Beauty Center: Montag bis Samstag 8.30 – 19 Uhr Sonntag und Feiertage 8.30 – 13 Uhr Frisör: Montag 8.30 – 13.30 Uhr Dienstag 8.30 – 17 Uhr Mittwoch 10 – 19 Uhr Freitag 8.30 – 19 Uhr Samstag 9 – 18 Uhr Donnerstag, Sonn- & Feiertag geschlossen Der direkte Kontakt: Beauty Center & Frisör „WunderSchön“ Tel.: +43 (0)3383 5100 9000 Fax: +43 (0)3383 5100 808 [email protected] Schönheit ist ein Allheilmittel. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 24 - SPORT- & FITNESSPROGRAMM Das Ziel unseres Sport- und Fitnessteams ist es, unseren Gästen eine auf den einzelnen Menschen abgestimmte sportliche Aktivität, basierend auf Gesundheit in Verbindung mit Natur, Kommunikation und Spaß, anzubieten - unabhängig vom Alter des Menschen. „Buchen Sie Zeit mit einer/einem Personal Trainer“ und unsere dieser zeigt Ihnen, wie Sie mit geringstem Kraft- und Energieeinsatz Ihre Vitalität und Ihr Wohlbefinden fühlbar steigern. Bei einer Muskelfunktionsanalyse wird die Kraft- und Dehnfähigkeit der Muskulatur sowie die Beweglichkeit der einzelnen Wirbelsäulenabschnitte festgestellt. Darauf aufbauend erhält man ein individuelles Übungsprogramm inklusive Übungskatalog. Auszug aus dem Tagesprogramm Pilates, Qi Gong, Masai mbt® Walking, ThaiBoRobics, Yoga, Aqua Jogging, Aqua Qi Gong, Aqua Fresh, Wirbelsäulentraining, geführte Radtouren in die Umgebung, Step Aerobic, Inline-Skating, Spinning®, Aqua Fitness, Body Styling, Meridian Dehnungen, Nordic Walking, Laufausflüge, etc. Öffnungszeiten LLOA®: täglich 8 – 18 Uhr & nach Vereinbarung Der direkte Kontakt: Sport- und Fitnessteam Tel: +43 (0)3383 5100 9487 Fax: +43 (0)3383 5100 808 [email protected] Ein belebter, unebener Fußboden bedeutet eine Wiedergewinnung der Menschenwürde. Friedensreich Hundertwasser Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 25 - VEREINIGUNGEN – GEMEINSAM SIND WIR STARK STEIRISCHES THERMENLAND 4 Bezirke (Hartberg, Fürstenfeld, Feldbach, Radkersburg) Gesamtbettenanzahl: 11.345 Betten im 4- und 5-Stern Bereich: 4.272 Thermenland Gesamtnächtigungen Kalenderjahr 2005: ca. 2 Millionen 6 Thermen (Bad Radkersburg, Bad Gleichenberg, Loipersdorf, Bad Blumau, Bad Waltersdorf, Sebersdorf) Heilwasser aus bis zu 3.000 m Tiefe – bis zu 110 Grad heiß Thermalwasserfläche in den Thermen: 11.145 m2 Eine der 8 touristischen Regionen des Landes Steiermark mit 72 Mitgliedsgemeinden 31 Tourismusverbände 7 Geschäftsstellen 13 Lokale mit Haubenkoch 1.100 ha Wein-Anbaufläche 4 Weinstraßen (Klöcher Weinstraße, Thermenland Weinstraße, Südoststeirische Hügelland-Weinstraße, Oststeirische Römerweinstraße) Schlösserstraße mit 18 Burgen und Schlössern (Steiermark + Burgenland) 4 Städte mit historischem Kern (Fürstenfeld, Fehring, Feldbach, Bad Radkersburg) 3 Golfplätze (Bad Waltersdorf, Loipersdorf, Bad Gleichenberg) Über 3.000 km markierte Radwege – 13 Genusstouren BEST HEALTH AUSTRIA Inmitten des unübersichtlichen Wellnessbooms schafft ein Gütezeichen Orientierung: Best Health Austria. Best Health Austria ist das erste akkreditierte und somit EU-weit anerkannte Qualitätssicherungsgütezeichen für den Wellness- und Gesundheitstourismus. Die Marke führt festgeschriebene Qualitätskriterien für den bislang ungeregelten Bereich der Wellness- und Gesundheitshotellerie ein. Weiters ist es Österreichs einzige gesundheitstouristische Auszeichnung, die vom Gesundheitsministerium, Wirtschaftsministerium, Österreich Werbung und der Wirtschaftskammer anerkannt wird. Das Gütezeichen gliedert sich in die Bereiche Bronze, Silber und Gold. Neben dem Rogner Bad Blumau haben österreichweit lediglich 4 weitere Wellnesshotels/Thermen "Best Health Austria Silber" erreicht. Das Gütezeichen der Stufe Gold ist nur den Top-Betrieben vorbehalten - auch diese Herausforderung will das Rogner Bad Blumau annehmen. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 26 - ÖSTERREICHISCHES UMWELTZEICHEN Das Österreichische Umweltzeichen ist das offizielle, staatliche Umweltzeichen und kann für Produkte und Dienstleistungen, Schulen und Tourismusbetriebe vergeben werden. Das Österreichische Umweltzeichen für Tourismusbetriebe ist eine Auszeichnung für umweltgerecht wirtschaftende Betriebe. Die Kriterien sind in der Umweltzeichen-Richtlinie für Tourismusbetriebe festgelegt. Durch die Sensibilisierung der Gesellschaft für Umweltschäden wählen zahlreiche Menschen ihr Urlaubsziel auch nach ökologischen Kriterien aus. Mit dem Österreichischen Umweltzeichen für Tourismusbetriebe wurde daher ein Gütesiegel geschaffen, das umweltbewusstes und soziales Handeln sowie einen hohen qualitativen Standard in einem Tourismusunternehmen nach außen erkennbar macht. Wussten Sie, dass das Österreichische Umweltzeichen von Friedensreich Hundertwasser gestaltet wurde? Das Logo symbolisiert die Elemente der Ökologie: Erde, Wasser, Natur und Luft. Hundertwasser stellte dem Umweltministerium seine Entwürfe unentgeltlich zur Verfügung. Das Umweltministerium ließ das Zeichen im Dienste der guten Sache urheberrechtlich schützen und meldete es als Verbandsmarke an. DEUTSCHER WELLNESS VERBAND E.V. Was sind exzellente Wellness-Leistungen? Ist Wellness drin, wo Wellness draufsteht? Diesen Fragen widmet sich seit fünf Jahren das Buch „Ausgewählte Wellnesshotels zum Wohlfühlen", dessen aktualisierte Ausgabe seit Ende November im Handel erhältlich ist. 167 Wellness-Adressen enthält der Guide, allesamt auf Herz und Nieren von einem unabhängigen Fachautoren-Team geprüft und schließlich für „sehr gut" befunden. Unterstützung erhält der Freizeit-Verlag Landsberg durch den Deutschen Wellness Verband, der seit 2005 als Mitherausgeber dieses Buches fungiert. Durch diese Verbindung ist ein Kompetenz-Netzwerk entstanden, das im deutschsprachigen Raum seinesgleichen sucht. In der Ausgabe 2008 wurde dem Rogner Bad Blumau vom Deutschen Wellness Verband e.V. zum wiederholten Male die Auszeichnung „Exzellent" anerkannt. Der Tester & Autor ist vor allem von der Stimmigkeit des Gesamtkunstwerkes sowie von unserem Therapiezentrum mit seinen vielfältigen und hochwertigen Anwendungen angetan. Auch die vielen „Anwendungsgebiete" der Vulkania Heilquelle, sei es bei Packungen, Beheizung der gesamten Anlage oder Bio-Stromgewinnung, werden lobend erwähnt. Und auch die kulinarischen Genüsse in unseren Restaurants wurden vom Tester natürlich nicht vergessen zu erwähnen. Als Resümee wird vom Tester vortrefflich erkannt. „Das Gesamtkunstwerk findet zu sich selbst" Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 27 - DATEN UND FAKTEN ROGNER BAD BLUMAU – DAS MEIST AUSGEZEICHNETE SPA ÖSTERREICHS! 2007 Prädikat „Sehr gut“ vom Deutschen Wellness Verband e.V. Gault Millau Haube für das Restaurant „GenussReich“: 14 Punkte bescheinigen eine gleichbleibende hohe Qualität Rogner Hotels & Resorts wurden im ersten branchenspezifischen Rating als „Blue Chip“ mit „A“ gewertet. Dies bedeutet für Investoren eine überdurchschnittliche Investitionssicherheit. Nominierung zum Familien- und Frauenfreundlichsten Betrieb Österreichs durch das Bundesministerium für Soziales Nominierung Wellness Aphrodite Joachim Hirsch, Küchenchef im Restaurant „GenussReich“, zählt zu den Top 50 Köchen der Steiermark; Veröffentlichung des Rankings im Magazin „SteirerMonat“ gewählt von einer hochkarätigen Jury Reader’s Choice Award des Magazins SpaFinder als „Bestes Spa in Österreich“ 2 Sterne des Gourmet-Führer „A la Carte“, 1 Stern mehr als im Vorjahr 3 Lilien des Relax Guide und der steirische Topbetrieb in Bezug auf Hygiene & Sauberkeit, beste Bewertung seit Bestehen des Rogner Bad Blumau 4-Stern Spa-Oase 2007, Auszeichung der Leser des Magazins „GourmetReise“, das Fachmagazin für Genießer „Best of Austria“ in der Kategorie „Gesundheit & Wellness“ auf der ITB 2007. 2006 T.A.I. - Werbe Grand Prix 2006 (Tourismuswirtschaft Austria & International) für die Homepage *www.blumau.com* in der Kategorie "Website Hotellerie, Gastronomie" von 36 eingereichten Objekten an die 3. Stelle gereiht Johann Lafer Award 2006, Gewinner in der Kategorie „Beste Wellnessneuheit“ mit dem Paket "Vulkania GesundUndSchön" 3. Platz bei der Verleihung des Belenus Preises für Wellness Innovationen der FH Joanneum Gesundheitsmanagement im Tourismus Das Gourmet-Restaurant „GenussReich“ wird mit einer „Gault Millau-Haube“ ausgezeichnet Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 28 - 2005 Das Gourmet-Restaurant „FeineSachen“ wird das 4. Jahr in Folge mit einer „Gault Millau-Haube“ ausgezeichnet Connex, Hotel des Jahres 2005 Deutscher Wellnessverband - Top Hotels, Nominierung in der Kategorie „Medical Wellness“, unter den ersten 4 Nominierung zum TRIGOS Preis in der Kategorie „Mittlere Unternehmen – Markt“, 2. Platz Zertifizierung Best Health Austria Silber Neptun Nominierung in der Kategorie "Wasser Vision" wurde das Rogner Bad Blumau als eines der 4 besten Projekte ausgezeichnet Der Relax-Guide zeichnet das Rogner Bad Blumau mit 3 Lilien aus 2004 AERA Preis der Wirtschaftreuhänder für den 1. Nachhaltigkeitsbericht des Rogner Bad Blumau Gesünder Leben Tourismusaward, 1. Platz in der Kategorie Wellnesshotels Deutscher Wellness Verband, 3 Lilien Steirischer Tourismuspreis, 1. Platz in der Kategorie touristische Maßnahmen Hogast Internet Award, 2. Platz Zertifizierung Best Health Austria Bronze Johann Lafer Award für das Rogner Bad Blumau: Deutschlands TV-Koch Nummer 1 zeichnete die attraktivsten Lebens-Quelle-Angebote mit Herz des Steirischen Thermenlandes und der Oststeiermark aus. Das Rogner Bad Blumau Hotel & Spa zählt zu den Preisträgern. Das Österreichische Staatswappen für das Rogner Bad Blumau aus den Händen von Bundesminister Dr. Martin Bartenstein für die herausragende Lehrlingsausbildung. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 29 - 2003 Jurypreis beim 36. internationalen Filmfestival von Karlsbad (CZ) in der Kategorie "Filme und Videos von kommerziellen Tourismusanbietern" Frauen- und familienfreundlichster Betrieb Österreichs: 2. Platz in der Kategorie Großbetriebe, prämiert durch das Bundesministerium für Soziales. Verlängerung der Auszeichnung mit dem Österreichischen Umweltzeichen für Tourismus der Republik Österreich (gültig bis 2006). Connex Best Quality Award; 1. Platz "Hotel des Jahres" für das Rogner Bad Blumau (unter 1.400 Teilnehmern aus 13 Nationen). 2002 Das Rogner Bad Blumau wird von „Der große Bertelsmann Restaurant & Hotel Guide“ ausgezeichnet Höchstpunkteanzahl beim jährlichen Thermentest des unabhängigen Verbrauchermagazins „Konsument“ Das Rogner Bad Blumau wird mit dem Umwelt-Award 2002 des Schweizer Reiseveranstalters Hotelplan ausgezeichnet Auszeichnung als eines der besten Spas der Welt Der große Bertelsmann Restaurant & Hotel Guide zeichnet, wie im Jahr 2001, das Gourmetrestaurant „FeineSachen“ mit höchster Klassifizierung aus. Dem Bio-Gourmetrestaurant „IssDichFit“ wird die „Grüne Haube“ verliehen. 2001 und 2002 Das Rogner Bad Blumau wird als bester Betrieb in der Kategorie „frauen- und familienfreundlichste Betriebe“ der Steiermark gekürt. 2000 Dem Rogner Bad Blumau, als besonderer steirischer Leit- und Vorzeigebetrieb, wird der Erzherzog-Johann-Preis verliehen. 2. Platz in der Kategorie „Beste Hotels/Clubs Österreich“, veranstaltet vom Österreichischen Verkehrsbüro Die Leser eines österreichischen Wirtschaftsmagazins wählen das Rogner Bad Blumau zu einem der besten Wellnesshotels Österreichs. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 30 - 1999 Bestes Gesundheitshotel der Steiermark (Auszeichnung der Redaktion „Gesund in Österreich“). Auszeichnung für die erstklassige Lehrlingsausbildung Das Rogner Bad Blumau wird, sowie im Jahr 1998, vom Österreichischen Verkehrsbüro mit dem Reise-Oskar ausgezeichnet (1. Platz in der Sparte beste Hotels/Clubs Österreich) 1997 – 2007 Auszeichnung mit dem Österreichischen Umweltzeichen für Tourismus der Republik Österreich. Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 31 - INFORMATION UND ZAHLEN Entstehung Erste Bohrung: 1978 (OMV, anstatt Erdöl fand man Wasser) Beginn des Baus: 1993 (40 ha Fläche, 25 Grundstücke wurden gekauft) Eröffnung: 10. Mai 1997 mit 600 Gästebetten Beginn der zweiten Ausbaustufe: März 2000 Eröffnung 2000/2001 Steinhaus, insgesamt nun 670 Gästebetten Hoteldaten Gruppe/Kooperation: Inhaber: Geschäftsführer Direktor/Intendant: Resident Manager: Klassifizierung: Mitarbeiter: Rogner International, Hotels & Resorts Konsul KR Ing. Robert Rogner sen. Ing. Robert Rogner jun. Hannes Czeitschner Melanie Franke 4 Sterne ca. 330 Zimmer Zimmer gesamt: 312 Bettenanzahl gesamt: 670 Einzelzimmer: Einzelbelegung im Doppelzimmer möglich Doppelzimmer: 243 Juniorsuiten: 5 Steinhaus-Suiten: 22 Familienzimmer: 21 Appartements: 21 Nichtraucherzimmer (von 312 Zimmern): 198 Allergikerzimmer (von 312 Zimmer): 28 Rollstuhlgerechte Zimmer (von 312 Zimmern): 6 Anzahl der Parkplätze: 330 Flächenangaben Gesamtfläche der Anlage in ha: Wellnessbereich in m2: davon Wasserfläche in m2: davon Saunabereich in m2: Vulkania Heilquelle mit Erholungsareal in m2: Fitness-Bereich in m2: Beautybereich und Frisör in m2: Medizinischer/ heilkundlicher Bereich in m2: Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 32 - 40 8.500 2.724 847 30.000 118 282 1.887 Gastronomie Restaurants: Hotelbar: Saunabar: Thermenrestaurant: Vinothek: Caféhaus 3 1 1 1 1 1 Seminarzentrum Anzahl der Tagungsräume: maximale Kapazität Gästestruktur Wellnessgäste Geschäftsreisende Seminar Sonstige Auslandsmärkte: 6 250 Personen 88 % 3% 3% 6% Deutschland, Schweiz, Italien, Taiwan, Ungarn, UK, Russland Preise 2007/08 (pro Person) Einzelzimmer: Doppelzimmer: Appartements: Suiten: Halbpension: Kreditkartenakzeptanz: ab Euro 155,00 ab Euro 125,00 ab Euro 153,00 ab Euro 190,00 ja Visa, Mastercard, American Express, Diners Club Erreichbarkeit Nächster Flughafen: Nächster Bahnhof: Nächster Autobahnanschluss: Graz Thalerhof, ca. 60 km enfernt Bad Blumau, 1 km entfernt Waltersdorf/Sebersdorf A2, 8 km entfernt Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 33 - HEILWASSERANALYSEN von Univ. Prof. Dr. Greschonig, Institut für Chemie, der Universität Graz, vom 21.12.2002 Vulkania Heilquelle Kationen Natrium Kalium Lithium Calcium Magnesium Ammonium Eisen (II+III) Kupfer Strontrium Barium Summe Anionen Hydrogencarbonat Chlorid Sulfat Phosphat Nitrat Nitrit Bromid Summe 5520,5 156,0 3,7 17,5 3,5 8,2 0,4 0,5 2,4 0,3 8712,5 mg/kg ± 85,5 ± 4,5 ± 0,1 ± 0,3 ± 0,2 ± 0,2 ± < 0,1 ± < 0,1 ± 0,2 85,0 mg/kg 7149,5 ± 178,7 4145,0 ± 79,5 597,8 ± 10,7 1,7 0,5 < 0,05 14,9 ± 0,3 11908,6 ± 178,7 Äqu. % 97,47 ± 1,50 1,62 ± 0,05 0,22 0,35 0,12 0,18 0,01 0,01 0,02 < 0,01 100,00 1,5 Äqu. % 47,49 ± 2,03 47,38 ± 1,87 5,04 ± 0,08 0,01 < 0,01 < 0,01 0,08 100,00 ± 2,03 Indikationen Rheumatismus (Gelenks-, Muskel- und Weichteilrheumatismus) Gelenksabnützungen Rückenbeschwerden („Kreuzschmerzen“, „Ischiasbeschwerden“, Nackenverspannungen) Hauterkrankungen (Schuppenflechte, Neurodermitis) Gynäkologische Erkrankungen (unterstützend bei chronischen Unterleibsbeschwerden, Wechselbeschwerden) aufbauend nach Unfällen, Verletzungen und Operationen geeignet bei Nervosität, Erschöpfung und Durchblutungsstörungen Kontraindikationen schwere Herzerkrankungen, unbehandelter Bluthochdruck schwere Lungenerkrankungen, akute Entzündungen fieberhafte Infekte, unbehandelte Schilddrüsenüberfunktion Thrombosen, Venenentzündungen Schwangerschaft, während der Menses Krebserkrankungen, ansteckende Hauterkrankungen Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 34 - Melchior Quelle Elektrolyte: mg/kg Natrium 365,6 7,3 Kalium 2,2 0,1 Lithium 0,5 Ammonium 1,50 0,05 Magnesium 1,80 0,06 Calcium 2,2 0,1 Eisen(II+III) 0,15 Strontium 0,5 Mangan(II) 0,02 Barium 0,02 0,06 Summe: 373,89 7,3 Anionen: Chlorid Hydrogencarbonat Sulfat Fluorid Nitrat Nitrit Summe: mg/kg 52,4 0,3 902,7 31,5 6,2 0,08 0,1 0,9 0,05 <0,05 960,6 31,5 Äqu.% 97,01 1,9 0,34 0,44 0,54 0,96 0,71 0,05 0,07 < 0,01 < 0,01 100 Äqu. % 8,9 0,04 90,2 3,2 0,76 0,01 0,03 0,05 < 0,01 100 Indikationen Rheumatismus (Gelenks-, Muskel- und Weichteilrheumatismus) Gelenksabnützungen Rückenbeschwerden („Kreuzschmerzen“, „Ischiasbeschwerden“, Nackenverspannungen) Hauterkrankungen (Schuppenflechte, Neurodermitis) Gynäkologische Erkrankungen (unterstützend bei chronischen Unterleibsbeschwerden, Wechselbeschwerden) Aufbauend nach Unfällen, Verletzungen und Operationen Geeignet bei Nervosität, Erschöpfung und Durchblutungsstörungen Kontraindikationen schwere Herzerkrankungen, unbehandelter Bluthochdruck schwere Lungenerkrankungen, akute Entzündungen fieberhafte Infekte, unbehandelte Schilddrüsenüberfunktion Thrombosen, Venenentzündungen Schwangerschaft, während der Menses Krebserkrankungen, ansteckende Hauterkrankungen Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 35 - PRESSE Fotos Unsere Foto-CD inklusive Nachhaltigkeitsbericht finden Sie in dieser Pressemappe. Folgende Bedingungen müssen bei Veröffentlichung der Fotos eingehalten werden: • Rücksprache vor Veröffentlichung mit der Geschäftsführung oder Marketingabtei- lung Rogner Bad Blumau • Copyright Hundertwasser Architekturprojekt oder Rogner Bad Blumau beim Foto Email [email protected] muss erwähnt werden Homepage www.blumau.com muss erwähnt werden Bürstenabzug vor Drucklegung Schriftzug muss lauten: Rogner Bad Blumau • • • • Bitte beachten Sie diese Bedingungen, da Sie für uns Grundlage für einen Vertrag sind und wir aufgrund bestehender Verträge dazu verpflichtet sind. Pressekontakt Mag. Christian Cijan Tel: +43 (0)664 234 32 67 Fax: +43 (0)463 26 48 48 [email protected] Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 36 - ROGNER NETWORK Rogner International, Hotels & Resorts Nikolaigasse 22, 2. Stock A-9500 Villach Tel.: +43(0)4242/23 23 70 Fax: +43(0)4242/25 571 E-Mail: [email protected] www.rogner.com Rogner Hotel & Spa Lotus Therme Lótuszvirág utca, Pf. 80 H-8380 Hévíz Tel.: +36/83/500 500 Fax: +36/83/500 591 E-Mail:[email protected] www.lotustherme.com Rogner Hotel Europapark Bulevardi Deshmoret e Kombit AL-Tirana, Albanien Tel. +355(4)235 0 35 Fax +355(4)235 0 50 E-Mail: [email protected] www.hotel-europapark.com Rogner Bad Blumau · A 8283 Bad Blumau 100 +43 (0)3383 5100-0 · [email protected] · www.blumau.com - 37 -