SE 01-2010.indd - SV Auersmacher
Transcription
SE 01-2010.indd - SV Auersmacher
Januar 2010, Nr. 1 Saar-Blies-Nachrichten Herausgeber: SWA Internet: svauersmacher.de Redaktion (0 68 05) 31 85 oder 37 42 E-Mail: [email protected] 26. Kurt-DoubGedächtnisturnier des SV Auersmacher Qualifikationsturnier zum Saarl. Hallenmasters 16.+17. Januar 2010 Samstag ab 10.00 Uhr, Sonntag ab 14.00 Uhr Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf Ausführliches Programm im Innenteil Grußwort Seit mehr als einem Vierteljahrhundert würdigt der SV Auersmacher mit seinem Kurt-Doub-Gedächtnisturnier das sportliche Lebenswerk seines früheren Vereinsmitglieds Kurt Doub, der sich weit über die Grenzen seines Heimatdorfs um den Fußballsport verdient gemacht hat. Die 26. Auflage des Wettbewerbs, der zu den Höhepunkten im Hallenfußball gehört, fällt in eine Zeit, in der der SV Auersmacher sich über seine großen Erfolge in der Oberliga Südwest freuen darf. Selbstverständlich steht auch beim 26. Turnier der Sport, der Kampf um Punkte und Pokale im Mittelpunkt. Das Teilnehmerfeld bietet die Gewähr, dass die hoffentlich vielen Zuschauer hier voll und ganz auf ihre Kosten kommen werden. Bei allem Einsatz darf aber der Fair-Play-Gedanke nicht zu kurz kommen. Dem kameradschaftlichen Miteinander trägt der von der Sparkasse Saarbrücken gestiftete Fair-Play-Pokal Rechnung. Eine sportliche Großveranstaltung wie das Kurt-Doub-Gedächtnisturnier wäre ohne den unermüdlichen Einsatz der vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer überhaupt nicht möglich. Ihr Engagement bildet die Grundlage dafür, dass Sportler und Zuschauer sich an den Turniertagen wohl fühlen. Deshalb bedanken wir uns an dieser Stelle ganz besonders bei all denen, die nicht auf dem Spielfeld glänzen, durch ihr tatkräftiges wirken aber für eine glanzvolle Fußball-Gala sorgen. Dem 26. Kurt-Doub-Gedächtnisturnier wünschen wir einen harmonischen Verlauf, dem Veranstalter wirtschaftlichen, den teilnehmenden Mannschaften sportlichen Erfolg und allen Besucherinnen und Besuchern unterhaltsame Stunden bei spannenden und fairen Fußballbegegnungen in der Kleinblittersdorfer Sporthalle. Ihnen allen wünschen wir ein erfolgreiches gesundes Jahr 2010. Sparkasse Saarbrücken Manfred MichlerKatrin Trautmann Leiter desLeiterin der Beratungscenters Kleinblittersdorf Geschäftsstelle Auersmacher 3 Grußwort Liebe Turnierteilnehmer und Fußballfans, GWK ich darf Sie ganz herzlich zum beliebten KurtDoub-Gedächtnisturnier in der Spiel-und Sporthalle Kleinblittersdorf begrüßen, das dieses Jahr schon zum 26. Mal in Folge stattfindet . Gemeindewerke Kleinblittersdorf GmbH & Co.KG Die GWK – Ihr Versorgungsunternehmen an der Oberen Saar. Als Trinkwasserversorger von 3.800 Haushalten in der Gemeinde Kleinblittersdorf sind wir Ihnen bereits bekannt. Ein Kooperationsunternehmen Wir versorgen aber auch schon eine Vielzahl von der Partner Kunden zu günstigen Tarifen mit Strom. Und hier Gemeinde leisten wir einen kostenlosen Beitrag für den Kleinblittersdorf Umweltschutz: Wir liefern 100%-igen Ökostrom, und gewonnen aus Wasserkraft! Lassen Sie sich einfach durch ein persönliches Angebot von unseren günstigen Ökostrompreisen Stadtwerke Saarbrücken überzeugen. Beteiligungsgesellschaft Sie erreichen die Mitarbeiter der GWK mbH telefonisch: (0 68 05) 20 08-901 Telefax: (0 68 05) 20 08-9 80 e-Mail: [email protected] persönlich: Rathausstraße 15 66271 Kleinblittersdorf KommEn Das Kurt-Doub-Gedächtnisturnier gehört zu den bedeutendsten und gleichzeitig beliebtesten Meisterschaftsturnieren im ganzen Saarland und ist längst kein Lückenfüller in der Winterpause mehr, sondern eine schöne Tradition und ein Höhepunkt unseres heimischen Fußballs geworden. Durch die ganz besondere Stimmung hat der Hallenfußball seinen ganz eigenen Reiz. Bei den Vereinen der Verbandsliga zählt die Teilnahme an dieser für mich inzwischen zu einem „Kultturnier“ gereiften Veranstaltung zu den begehrten Saisonzielen einer jeden Mannschaft. In meiner Zeit als Bürgermeister der Gemeinde Kleinblittersdorf und schon vorher als Privatperson habe ich erlebt, wie dieses Turnier Jahr um Jahr weiter in seinen Ausprägungen positiv verfeinert und verbessert wurde. Dass wir diesen Stand heute erreicht haben, ist vor allem dem SV Auersmacher zu verdanken, der dieses Qualifikationsturnier zum Saarländischen Hallen masters seit vielen Jahren organisiert . Ich spreche allen Verantwortlichen Dank und Anerkennung für die vorbildliche Vorarbeit zu dem sportlichen Ereignis aus und danke besonders auch dem Hauptsponsor, der Sparkasse Saarbrücken, für die langjährige Unterstützung. Allen teilnehmenden Mannschaften wünsche ich den erhofften Erfolg, den Gästen unserer Gemeinde Kleinblittersdorf schöne und bleibende Eindrücke ihres Veranstaltungsortes und den Zuschauern spannende und torreiche Wettkämpfe. Ihr GWK Kommunale Energie Kleinblittersdorf 4 24 Mannschaften werden am 16. und 17. Januar zeigen, was sie drauf haben. Und dieses Jahr sind mit Grosbliederstroff und Silzheim auch zwei Mannschaften aus dem benachbarten Frankreich dabei. Jedes Team ist hoch motiviert, will den entscheidenden Treffer erzielen, um den Turniersieg nach Hause zu holen. Die Fans werden ihre Mannschaften anfeuern und dürfen sich auf spannende und mitreißende Spiele freuen. Stephan Strichertz Bürgermeister 5 Grußwort Liebe Fußballfreunde, zu unserem 26. Kurt-Doub-Gedächtnisturnier begrüße ich alle Anhänger des Hallenfußballs und darf Sie auch im Namen meines Vorstandes recht herzlich in der Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf willkommen heißen. Seit über einem Vierteljahrhundert ist dieses Turnier fester Bestandteil im Terminkalender des Sportvereins Auersmacher und erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit – gehört es doch zu den Höhepunkten in der laufenden Saison während der Winterpause. Wie in den vergangenen Jahren ist unser Kurt-Doub-Gedächtnisturnier auch in diesem Jahr als Qualifikationsturnier zum Saarländischen Hallenmasters anerkannt und liegt mit seiner Wertigkeit von 57 Punkten unter den ersten 5 von 45 Qualifikationsturnieren. Ich begrüße insbesondere auch die 24 Mannschaften aus den unterschiedlichen Fußball-Ligen, die uns auch an diesem Wochenende Budenzauber vom Feinsten zeigen werden. Ebenso ihre Betreuer und Anhänger. Das Interesse am Hallenfußball ist ungebrochen, was u.a. auch an den insgesamt über 40.000 Zuschauern an den Qualifikationsturnieren zu sehen ist. Ich wünsche allen Fans und Gästen schöne, spannende, unterhaltsame, aber stets faire Begegnungen und vor allem auch zahlreiche Tore. Vorab bedanke ich mich bei unserem Hauptsponsor, der Sparkasse Saarbrücken, und den übrigen Sponsoren, die uns auch in diesem Jahr wieder großzügig unterstützen. Allen Helfern, ohne die eine solche Veranstaltung nicht durchgeführt werden könnte, herzlichen Dank für ihren Einsatz bei diesem Großereignis. Desweiteren bedanke ich mich bei allen Werbepartnern und Spendern, die für die Rahmenbedingungen und das Gelingen einer solchen Veranstaltung unabdingbar sind. Den teilnehmenden Mannschaften wünsche ich viel Erfolg und einen verletzungsfreien Verlauf des Turniers. Ihnen allen, liebe Zuschauer, einen angenehmen Aufenthalt beim SV Auers macher. Klaus Thiel 1. Vorsitzender des SV Auersmacher 6 7 Grußwort FSC und PEFC zertifiziert Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde des Fußballsports, anlässlich des 26. Kurt-Doub-Gedächtnisturnier übermittele ich allen teilnehmenden Fußballmannschaften, Trainer, Betreuer und Besucher meine Grüße und heiße Sie in der Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf herzlich willkommen. Sport, Spiel, Spannung – das gehört zusammen, das ist es, was die Menschen fasziniert. Am 16. und 17. Januar 2010 bekommen Sie dies alles geboten. Jede Mannschaft will gewinnen, jede Mannschaft will einen spannenden Wettkampf liefern und den Zuschauern ein schönes Spiel zeigen, denn das steht mehr denn je hoch im Kurs. Die Fans wollen nicht nur möglichst viele Tore sehen, sondern auch gute Pässe, eine gekonnte Abwehr oder raffinierte Deckungen. Konzeptionen · Geschäftsund Werbedrucksachen Satz · Litho · Offsetdruck Buchbinderei · Logistik. Bei dieser Gelegenheit möchte ich nicht versäumen, dem SV Auersmacher und allen ehrenamtlich Tätigen für ihren unverzichtbaren Beitrag bei der Organisation und Durchführung dieses Qualifikationsturniers zum saarländischen Hallenmasters meinen Dank auszusprechen. In diesem Sinne wünsche ich allen Teilnehmern des 26. Kurt-Doub-Gedächtnis turniers einen sportlichen Wettkampf mit fairen und verletzungsfreien Partien sowie den Zuschauern schöne, spannende Spiele. Alles aus einer Hand! Seit über 35 Jahren für Sie da! industriegebiet ensheim zum gerlen 66131 saarbrücken fon (0 68 93) 80 02-0 fax (0 68 93) 80 02-20 www.repa-druck.de Thomas Unold Ortsvorsteher von Auersmacher 9 Die Sparkasse Saarbrücken präsentiert: Der leistungsfähige Partner für Gastronomie und Großverbraucher Auf über 5.000 qm Verkaufsfläche finden Sie: ein reichhaltiges Lebensmittelsortiment Frischfisch, Krusten- und Schalentiere, sowie Frischgeflügel in großer Auswahl 1250 Weine aus z. Zt. 14 Ländern sowie 850 verschiedene Spirituosen Frischfleisch, Wurstspezialitäten, Schinken sowie Frischwurst aus eigener Herstellung täglich frisches Obst und Gemüse aus allen Gärten der Welt Tiefkühlkost in großer und bemerkenswerter Auswahl ca. 265 verschiedene Käsesorten, davon 42 Sorten Rohmilchkäse ein reichhaltiges Non-Food Sortiment für die Küche und den fein gedeckten Tisch Reinigungsmittel, speziell auch für den Großküchenbedarf Freundliches Fachpersonal, das Sie in allen Fragen berät und darüber hinaus bemüht ist auch Sonderwünsche zu erfüllen UND DAS ALLES UNTER EINEM DACH Straße des 13. Januar 12-14 66121 Saarbrücken 0681 68709-35/-28/-60 www.vlggvd.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch 10 26. Kurt-DoubGedächtnisturnier des SV Auersmacher Qualifikationsturnier zum Saarl. Hallenmasters Gruppe 2 Gruppe 1 SV Limbach Dorf Spvgg. Elversberg 2 SG Jägersfreude SV Saar 05 Saarbrücken SV Bliesmengen-Bolchen SV Sitterswald FC Habkirchen SV San Paolo Gruppe 4 SC Halberg Brebach FC Phönix Kleinblittersdorf SV Niedergailbach SV Auersmacher 2 Gruppe 5 SV Auersmacher 1 1. FC Schmelz SV Schafbrücke SV Gersheim Gruppe 3 SF Köllerbach SC Bliesransbach SF Reinheim Silzheim/Frankreich Gruppe 6 SV Bübingen SF Saarbrücken FC Rastpfuhl US Grosbliederstroff Spiel- und Sporthalle Kleinblittersdorf 16. + 17. Januar 2010 samstags ab 10.00 Uhr sonntags ab 14.00 Uhr 11 26. Kurt-Doub-Gedächtnisturnier Budenzauber beim SV Auersmacher Traditionsverbunden veranstaltet der SV Auersmacher heuer das 26. KurtDoub-Gedächtnisturnier in Gedenken an Kurt Doub, den ehemaligen Vorsitzenden und Präsidenten des SV Auersmacher. Auch an der Tradition des bisherigen Hallenfußballs hält der SV Auersmacher weiterhin fest. Trotz kritischer Stimmen und einiger Visionären boomt im aktiven Bereich der althergebrachte Hallenfußball im Saarland. Elemente wie Technik, Kampf, Spielwitz, Taktik, Spielsysteme sind ebenso Bestandteile des Hallenfußballs wie ein richtiger Fußball, mit seinem traditionellen Sprungverhalten. Das Kurt-Doub-Gedächtnisturnier ist eins von 45 Qualifikationsturnieren zum Volksbanken-Hallenmasters 2010 (Rekordteilnahme). Das Turnier des SVA hat ein paar Jahre mehr „auf dem Buckel“ als das Volksbanken-Hallenmasters, das heuer erst seinen 18. Geburtstag feiern kann. Die Erfolgsgeschichte des SVAHallenturniers hat und hatte wesentlichen Anteil am Erfolg des VolksbankenHallenmasters. Das saarländische Volksbanken-Hallenmasters findet am Sonntag den 07.02.2010 in Homburg-Erbach statt. Das Kurt-Doub-Gedächtnisturnier wird nach der Satzung des saarländischen Fußballverbandes ausgetragen. Die Spielzeit der einzelnen Spiele beträgt jeweils 15 Minuten. Insgesamt kämpfen 24 Mannschaften um den Turniersieg 2010. Die gesamte Vorrunde wird samstags ab 10:00 Uhr ausgetragen. Es wird in sechs Gruppen gespielt mit jeweils vier Mannschaften. Die beiden Gruppenersten qualifizieren sich für die Zwischenrunde, die sonntags ab 14:00 Uhr ausgetragen wird. Die Zwischenrunde wird in vier Gruppen mit jeweils 3 Mannschaften gespielt. Hier qualifizieren sich wieder die beiden Gruppenbesten für die Finalrunden. Sollte in der Vorrunde bzw. Zwischenrunde Punktgleichheit herrschen, entscheidet zuerst die Tordifferenz, dann die Anzahl der geschossenen Tore. Ist auch diese gleich, erfolgt ein Siebenmeterschießen. Ab dem Viertelfinale wird es dann so richtig spannend, denn dann wird im K.O.System weiter gespielt. Endet ein Spiel ab dem Viertelfinale unentschieden, erfolgt eine Verlängerung von 5 Minuten. Endet die Verlängerung ebenfalls unentschieden, erfolgt ein Siebenmeterschießen. Die Sieger der Viertelfinalbegegnungen bestreiten die beiden Halbfinale. Die Verlierer der Halbfinalbegegnungen bestreiten das Spiel um den 3. und 4. Platz. Die Sieger der beiden Halbfinale bestreiten das Endspiel um den Turniersieg 2010. Bei Unstimmigkeiten entscheidet die Turnierleitung. Die Entscheidungen der Turnierleitung sind endgültig. Das Turnier hat eine Wertigkeit von 57 Punkten. Der Sieger erhält 28,5 Punkten. Der SV Auersmacher freut sich mit Ihnen, liebe Fußballfreunde, auf zwei tolle Fußballtage mit hoffentlich vielen Toren und fairen Spielen. Peter Brocker 12 13 Spielplan für Samstag, den 16. Januar 2010 Vorrunde Gruppe 1 und Gruppe 2 10:00 - 10:15 SV Limbach Dorf –SG Jägersfreude __:__ 10:16 - 10:31 Spvgg. Elversberg 2 – Saar 05 Saarbrücken __:__ 10:32 - 10:47 SV Bliesmengen-Bolchen –SV San Paolo __:__ 10:48 - 11:03 SV Sitterswald – FC Habkirchen __:__ 11:04 - 11:19 SV Limbach Dorf –SV Bliesmengen-Bolchen __:__ 11:20 - 11:35 Spvgg. Elversberg 2 – SV Sitterswald __:__ 11:36 - 11:51 SG Jägersfreude –SV San Paolo __:__ 11:52 - 12:07 Saar 05 Saarbrücken – FC Habkirchen __:__ 12:08 - 12:23 SV San Paolo –SV Limbach Dorf __:__ 12:24 - 12:39 FC Habkirchen – Spvgg. Elversberg 2 __:__ 12:40 - 12:55 SV Bliesmengen-Bolchen –SG Jägersfreude __:__ 12:56 - 13:11 SV Sitterswald – Saar 05 Saarbrücken __:__ 13:15 - 13:30 SF Köllerbach –SC Bliesransbach __:__ 13:31 - 13:46 SC Halberg Brebach – FC Phönix Kleinblittersdorf__:__ 13:47 - 14:02 SF Reinheim –AS Siltzheim __:__ 14:03 - 14:18 SV Niedergailbach – SV Auersmacher 2 __:__ 14:19 - 14:34 SF Köllerbach –SF Reinheim __:__ 14:35 - 14:50 SC Halberg Brebach – SV Niedergailbach __:__ 14:51 - 15:06 SC Bliesransbach –AS Siltzheim __:__ Vorrunde Gruppe 3 und Gruppe 4 14 15:07 - 15:22 FC Phönix Kleinblittersdorf– SV Auersmacher 2 __:__ 15:23 - 15:38 AS Siltzheim –SF Köllerbach __:__ 15:39 - 15:54 SV Auersmacher 2 – SC Halberg Brebach __:__ 15:55 - 16:10 SF Reinheim –SC Bliesransbach __:__ 16:11 - 16:26 SV Niedergailbach – FC Phönix Kleinblittersdorf__:__ 15 Spielplan für Samstag, den 16. Januar 2010 Vorrunde Gruppe 5 und Gruppe 6 Leistungsstark seit 1973. RVI-Immobilien: Sicherheit und Wohnqualität für Mieter und Eigentümer 16:30 - 16:45 SV Auersmacher 1 –1. FC Schmelz __:__ 16:46 - 17:01 SV Bübingen –SF Saarbrücken __:__ 17:02 - 17:17 SV Schafbrücke –SV Gersheim __:__ 17:18 - 17:33 FC Rastpfuhl –US Grosbliederstroff __:__ 17:34 - 17:49 SV Auersmacher 1 –SV Schafbrücke __:__ 17:50 - 18:05 SV Bübingen –FC Rastpfuhl __:__ 18:06 - 18:21 1. FC Schmelz –SV Gersheim __:__ 18:22 - 18:37 SF Saarbrücken –US Grosbliederstroff __:__ 18:38 - 18:53 SV Gersheim –SV Auersmacher 1 __:__ 18:54 - 19:09 US Grosbliederstroff –SV Bübingen __:__ 19:10 - 19:25 SV Schafbrücke –1. FC Schmelz __:__ 19:26 - 19:41 FC Rastpfuhl –SF Saarbrücken __:__ RVI Unternehmensgruppe Beethovenstraße 33 66111 Saarbrücken Telefon (06 81) 3 87 08 0 [email protected] www.naeherwohnen.de www.rvi.de 16 17 Spielplan für Sonntag, den 17. Januar 2010 18 Gruppe A Gruppe B Gruppe C Gruppe D 2. Gruppe 1 1. Gruppe 2 1. Gruppe 1 2. Gruppe 2 1. Gruppe 3 2. Gruppe 4 2. Gruppe 3 1. Gruppe 4 2. Gruppe 5 2. Gruppe 6 1. Gruppe 5 1. Gruppe 6 14.00 - 14.15 2. Gruppe 1 - 1. Gruppe 3 __:__ 14.17 - 14.32 1. Gruppe 2 - 2. Gruppe 4 __:__ 14.34 - 14.49 1. Gruppe 1 - 2. Gruppe 3 __:__ 14.51 - 15.06 2. Gruppe 2 - 1. Gruppe 4 __:__ 15.08 - 15.23 1. Gruppe 3 - 2. Gruppe 5 __:__ 15.25 - 15.40 2. Gruppe 4 - 2. Gruppe 6 __:__ 15.42 - 15.57 2. Gruppe 3 - 1. Gruppe 5 __:__ 15.59 - 16.14 1. Gruppe 4 - 1. Gruppe 6 __:__ 16.16 - 16.31 2. Gruppe 1 - 2. Gruppe 5 __:__ 16.33 - 16.48 1. Gruppe 2 - 2. Gruppe 6 __:__ 16.50 - 17.05 1. Gruppe 1 - 1. Gruppe 5 __:__ 17.07 - 17.22 2. Gruppe 2 - 1. Gruppe 6 __:__ 19 Spielplan für Sonntag, den 17. Januar 2010 Viertelfinale 17.30 - 17.45 Spiel 1 1. Gruppe A - 2. Gruppe C __:__ 17.47 - 18.02 Spiel 2 1. Gruppe B - 2. Gruppe D __:__ 18.04 - 18.19 Spiel 3 2. Gruppe A - 1. Gruppe C __:__ 18.21 - 18.36 Spiel 4 2. Gruppe B - 1. Gruppe D __:__ Halbfinale 18.45 - 19.00 Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 3 __:__ 19.02 - 19.17 Sieger Spiel 2 - Sieger Spiel 4 __:__ 19.25 - 19.40 Verlierer der Halbfinalspiele __:__ 19.45 – 20.00 Sieger der Halbfinalspiele __:__ Finalspiele N K IO HNI T EA EC R T C D UN HAARSTUDIO FRANK KURZ 66271 Auersmacher Sitterswalder Straße 20 Tel. 0 68 05/72 38 Mo. geschlossen Di.–Fr. von 8.00-18.00 Uhr Sa. von 7.30-13.00 Uhr 20 Turniersieger 2010: Werben auch Sie beim SV Auersmacher Ob im SPORT-ECHO, in der Stadionzeitung, durch Trikotwerbung, Lautsprecherdurchsage oder Bandenwerbung im Saar-Blies-Stadion. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Wer nicht wirbt, verliert! 21 Mannschaftsvorstellungen Gruppe 1 SV Limbach-Dorf (Landesliga Südwest 2. Platz) Die Mannschaft aus Limbach belegt zur Winterpause einen hervorragenden 2. Tabellenplatz in der Landesliga Südwest. Mit ihrem Spielertrainer Thorsten Schütte haben sie seit dieser Saison einen ehemaligen Profi in ihren Reihen, und man darf gespannt sein, in wie fern das Team noch ein Wörtchen um die Meisterschaft mitreden kann. SG Jägersfreude (Verbandsliga 18. Platz) Die SG Jägersfreude hat in dieser Hallensaison beim Heinen Cup des SV Bübingen, als sie den 2. Platz hinter dem SVA belegte, für eine Sensation gesorgt. Man darf gespannt sein, ob die Mannschaft dies wiederholen kann. SV Bliesmengen-Bolchen (Landesliga Nordost 5. Platz) Das Team aus ,,Menge`` geht mit einem zufriedenstellenden 5. Tabellenplatz in die Winterpause mit nur geringem Abstand auf einen Aufstiegsplatz. Auch in der Halle kann man mit den Jungs von Ernst Schürmann rechnen, zudem sie mit Jean – Pierre Adam einen ehemaligen Oberligaspieler und hervorragenden Techniker haben. SV San Paolo (Kreisliga A Halberg, 2. Platz) Der SV San Paolo ist in der Gruppe 1 wohl der absolute Außenseiter, jedoch gelingt es vielleicht der spielstarken Mannschaft von San Paolo, für eine Überraschung zu sorgen. Auf dem Platz belegt das Team den 2. Platz, punktgleich mit 40 Punkten mit der DJK 08 Rastpfuhl-Rußhütte. 22 23 Gruppe 2 SV Elversberg 2 (Oberliga 3. Platz) Die SVE 2 ist der klare Favorit in dieser Gruppe 2 und mit aller Vorrausicht nach auch einer der acht Mastersteilnehmer. In der Oberliga Südwest belegt die Mannschaft von Trainer Dominik Jung den 3. Platz, 4 Punkte hinter der Spitze. Somit ist für die SVE noch alles möglich. Zudem hat Elversberg mit Hansi Mainka den ersten Betreuer in der Oberliga mit Einsatzzeiten in der Oberliga. SV Saar 05 Jugend (Bezirksliga Saarbrücken 1. Platz) Die SV Saar 05 Jugend hat vor 2 Jahren den Neubeginn gestartet und strebt wohl den Durchmarsch an, wenn man sich die Tabellensituation anschaut. Mit Patrick Romahn hat Saar 05 zudem den Toptorjäger der Liga mit 24 Treffern. Auch in dieser Hallensaison hat der Verein einiges bewegt und führte das mit 72 Wertungspunkten höchstdotierte Master-Qualifikationsturnier erfolgreich durch. SV Sitterswald (Kreisliga A Obere Saar 6. Platz) Der Nachbar aus Sitterswald hat sich letztes Jahr leider nicht für die neustrukturierte Bezirksliga qualifiziert können. Auch in dieser Saison kommt die Mannschaft von Trainer Volker Wannemacher nicht richtig in Fahrt und kommt nicht über den 6. Tabellenplatz hinaus. Zudem hat der SVS zur Winterpause Veisi Dujar an den Ligakonkurrenten SF Hanweiler verloren, der wohl nur schwer zu ersetzen ist. FC Habkirchen (Kreisliga A Bliestal 3. Platz) Mit nur 2 Punkten Rückstand auf den Tabellenführer geht die Mannschaft aus Habkirchen in die Winterpause und somit hat sie wohl beste Vorrausetzungen, die Rückrunde erfolgreich zu gestalten. Jedoch gehört der FCH bei diesem Turnier in der Gruppe 2 mit dem SV Sitterswald zu den Außenseitern. 24 25 Gruppe 3 SF Köllerbach (Oberliga 13. Platz) Mit 2 Punkten Vorsprung auf einen Abstiegsplatz steht die Mannschaft von Melori Bigvava in der Oberliga mitten im Abstiegskampf. Umso erfreulicher für den Verein, dass es in dieser Hallensaison für den SFK so erfolgreich läuft. Zur Zeit führen sie die Mastertabelle an und haben mit Dominik Groß wohl den besten Hallenspieler in ihren Reihen. SC Bliesransbach (Bezirksliga Saarbrücken 15. Platz) Der SC Blies belegt derzeit den 15. Tabellenplatz in der Bezirksliga und überwintert somit auf einem Abstiegsplatz. Zudem hat kurz vor der Winterpause Trainer Stephan Braun sein Amt niedergelegt. In Gruppe 3 gehört der SCB wohl zu den Außenseitern. SF Reinheim (Bezirksliga Homburg 7. Platz) Auch die SF Reinheim haben mit ihrem Spielertrainer Marc Hess einen ehe maligen Oberligaspieler des SVA in ihren Reihen. Zurzeit belegt die Mannschaft von Trainergespann Hess/Nikolaus den 7. Tabellenplatz. Man darf gespannt sein, ob sich das Team hinter den Sportfreunden aus Köllerbach in Gruppe 3 für die Zwischenrunde qualifiziert. AS Siltzheim (Frankreich) Die Mannschaft des AS Siltzheim gastiert zum ersten mal beim Kurt-DoubGedächtnisturnier. Der Kontakt mit dem Verein aus der nördlichsten Gemeinde des Kummen Elass pflegt der SV Auersmacher mit Kurt Dincher, einem gebürtigen Auersmacher, der schon seit Jahrzehnten in Siltzheim wohnhaft ist. Der AS Siltzheim spielt in der Seniors Deuxieme Division Groupe P. Die Mannschaft um Trainer Eich überwintert auf einem hervorragenden 2. Tabellenplatz. In 8 Saisonspielen kassierte die Mannschaft erst eine Niederlage. Am 3.Spieltag verlor man beim CS Folpersviller klar mit 5:1.Gegen den amtierenden Tabellenführer FC Rahling gewannen sie das Spitzenspiel am 4. Spieltag mit 4:1. Der Abstand zum Tabellenführer beträgt nur 2 Punkte. B. VOGELGESANG AUTOHAUS Inh. Josef Kany Kapellenstraße 40 · 66399 Mandelbachtal (Orm.) Telefon (0 68 93) 21 59 · Telefax (0 68 93) 66 96 www.auto-kany.de · email: [email protected] • Neu- und Gebrauchtwagen • Wartung, TÜV und AU • Unfallinstandsetzung • Verschleißreparaturen • EU-Neuwagen-Vermittlung 26 27 Gruppe 4 SC Halberg-Brebach (Saarlandliga 7. Platz) Nach einem anfänglichen schweren Start hat sich die Mannschaft langsam gefunden und überwintert auf einem sicheren 7. Tabellenplatz. In der Halle läuft es für die Jungs nicht so rund, zwar bestreiten sie die Vorrunde souverän, jedoch ist meist in der Zwischenrunde schluss. FC Phönix 09 Kleinblittersdorf (Landesliga Südwest 13. Platz) Die junge Truppe von Trainer Stefan Lorenz konnte sich letztes Jahr für die Landesliga qualifizieren. Zwar bewegt sich die Mannschaft mit Platz 13 immer noch in der abstiegsbedrohten Zone, doch wenn die Jungs sich weiter ent wickeln, wird der Phönix wohl nichts mit dem Abstieg zu tun haben. In dieser Hallensaison konnte der FC auch bereits Punkten, als man beim Heinen Cup den 4. Platz belegte. SV Niedergailbach (Kreisliga A Bliestal 7. Platz) Der SV Niedergailbach ist in der Gruppe 4 wohl klarer Außenseiter, zumindest was die Ligazugehörigkeit angeht. Der A-Ligist konnte mit einem sicheren 7. Platz in die Winterpause gehen. Man darf gespannt sein, was die Mannschaft von Trainergespann Oberinger/Hauch beim Kurt-Doub-Turnier zu leisten in Stande ist. SV Auersmacher 2 (Bezirksliga Saarbrücken 11. Platz) Für unsere ,,Zwädd`` läuft es in dieser Saison alles andere als rund. Früh in der Saison gingen Sven Burgard und der SVA getrennte Wege und es kam die Allzweckwaffe Werner Ohler. Zurzeit belegt die Truppe den 11. Platz, jedoch hat man sich oft selbst geschlagen und wird alles versuchen, um die Rückrunde ordentlich zu gestalten. Wie der SV Niedergailbach gehört auch der SVA 2 zu den Außenseitern dieser Gruppe. 28 29 Dieses Gefühl, so herb und frisch. Gruppe 5 SV Auersmacher 1 (Oberliga 2.Platz) Das Jahr 2009 war für den SVA sensationell. Im Sommer konnte man die Meisterschaft der Verbandsliga und den damit verbundenen Aufstieg in die Oberliga feiern und gehört zur Winterpause zu den besten Oberligateams. Die Mannschaft von Trainer Jörn Birster hatte anfangs der Saison große Probleme mit der Oberliga, so kam man in Neunkirchen und zuhause gegen Elversberg böse unter die Räder. Jedoch konnte sich das Team fangen und spielte eine überragende Runde und überwintert auf dem 2. Tabellenplatz. Auch beim Kurt-Doub-Turnier gehört der SVA zu den klaren Favoriten. 1. FC Schmelz (Landesliga Südwest 11. Platz) Die Mannschaft aus Schmelz belegt derzeit den 11. Tabellenplatz mit 5 Punkten Vorsprung auf einen Abstiegsplatz. Aufgrund der Tabellensituation in der Landesliga ist für Schmelz auch alles drin, so kann man im ersten Spiel im neuen Jahr gegen den FV Siersburg bei einem Sieg einen großen Sprung nach vorne machen. Neben dem SVA gehört das Team aus Schmelz zu den Favoriten in dieser Gruppe. SV Schafbrücke (Bezirksliga Saarbrücken 14. Platz) Der Ligakonkurrent unserer ,,Zwädd“ belegt derzeit den 14. Platz in der Bezirksliga uns ist somit mitten im Abstiegskampf. So ist es gerade einmal 1 Punkt, den der Verein vom SC Bliesransbach auf Platz 15 trennt. Beim Kurt-Doub-Turnier darf man gespannt sein, wie sich die Mannschaft gegen die Favoriten aus Auersmacher und Schmelz schlägt. SV Gersheim (Bezirksliga Homburg 1. Platz) Die Mannschaft von Trainer Jochen Kessler konnte am letzten Spieltag vor der Winterpause den Platz an der Sonne erreichen und verdrängte somit den bisherigen Tabellenführer FC Homburg 2. Mit Spielertrainer Jochen Kessler, der wohl in der Halle im Tor spielen wird, hat man einen erfahrenen Hallenspieler, der bereits dreimal das Hallenmasters gewinnen konnte. Herbfrisches Karlsberg UrPils gebraut mit dem guten Maß an Magnum-Hopfen. www.karlsberg.de 31 ener-9391 Anz N�he A5 hoch s/w 28.05.2004 12:58 Uhr Seite 1 Wir sind Ihnen nahe, weil wir in Ihrer Nähe sind. Gruppe 6 SV Bübingen (Saarlandliga 11. Platz) Für den SV Bübingen geht es beim diesjährigen Kurt-Doub-Turnier um die Masters teilnahme. Die Mannschaft von Trainer Patrick Bähr muss bis ins Finale einziehen, um sich die Chance für Homburg-Erbach zu bewahren. Bisher konnte die Mannschaft in der Halle nicht überzeugen und musste sogar beim Turnier von Limbach/ Dorf schon in der Vorrunde das Feld räumen, da sie das Fehlen von Leistungsträgern wie Becker und Fries nicht verkraften konnten. Wie im letzten Jahr gelang es dem SVB, den Hallenguru Heiko Lehmann zu verpflichten. SF 05 Saarbrücken (Landesliga Südwest 3. Platz) Nachdem sich die Mannschaft von Ex-SVA-Trainer Mathias Malter im letzten Jahr nicht für die neustrukturierte Verbandsliga qualifizieren konnte, muss man die Saison 09/10 in der Landesliga spielen. Mit dem dritten Platz können die Sportfreunde bisher zufrieden sein, aber mit dem Aufstieg wird die Mannschaft wohl nichts mehr zu tun haben. Gespickt mit mehreren ehemaligen SVA-Spielern darf man gespannt sein, ob das Team der Sportfreunde sich für die Zwischenrunde qualifiziert. FC Rastpfuhl (Bezirksliga Saarbrücken 3. Platz) Der FC Rastpfuhl ist neben dem SV Walpershofen und dem SV Saar 05 in der Bezirksliga das Maß aller Dinge, sodass für die Meisterschaft absolut noch zu erreichen ist. Mit 5 Punkten Rückstand auf den Tabellenersten Saar 05 überwintert der FC auf Platz 3. Auch in der Halle ist mit diesem Team zu rechnen, so konnte es vor 2 Jahren sogar dieses Turnier gewinnen. Mit den Sportfreunden aus Saarbrücken wird der FC Rastpfuhl sich wohl um Platz 2 dieser Gruppe streiten. US Grosbliederstroff Was nützt der vermeintlich „billige” Energieversorger, wenn er im Falle eines Falles nicht greifbar ist ? energis ist für Sie nah: mit vier ServiceZentren im gesamten Saarland, die jederzeit für Sie erreichbar sind. Der zweite französische Teilnehmer an unserem Hallenturnier kommt aus Grosbliederstroff. Die 1. Mannschaft spielt in der Promotion D Honneur Regional Groupe B und belegt den 12. Tabellenplatz. In 10 Spielen konnte erst ein Sieg errungen werden. Am 8. Spieltag gewannen sie bei der 2. Mannschaft von Saargemünd mit 3:2. Die Mannschaft ist stark abstiegsbedroht. Der SV Auersmacher drückt euch die Daumen und hofft auf euren Klassenverbleib. Weitere Infos unter: www.energis.de ServiceZentrum Illingen · Gymnasialstraße 72 a · 66557 Illingen 32 33 Bisherige Turniersieger des Kurt-Doub-Gedächtnisturniers 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 TuS Eschringen SV Auersmacher SV Auersmacher SV Auersmacher SV Auersmacher 1. FC Saarbrücken SC Halberg-Brebach SC Halberg-Brebach SV Auersmacher 1. FC Saarbrücken SV Elversberg SV Saar 05 Saarbrücken SV Elversberg SC Halberg-Brebach SC Halberg-Brebach SC Halberg-Brebach SV Auersmacher SC Halberg Brebach SC Halberg Brebach FC Phönix 09 Kleinblittersdorf SV Auersmacher SV Auersmacher SV Auersmacher FC Rastpfuhl SC Halberg-Brebach Volksbanken-Masters (Zwischenstand nach 37 von 45 Turnieren) 1. SF Köllerbach 134,00 Punkte 2. Bor. Neunkirchen I 93,65 Punkte 3. SV Auersmacher 92,65 Punkte 4. FC Wiesbach 73,50 Punkte 5. FSV Jägersburg 70,15 Punkte 6. Ballweiler/Wecklingen 48,80 Punkte 7. SV Limbach/Dorf 47,75 Punkte 8. SV Elversberg II 47,40 Punkte 9. SV Hasborn 45,35 Punkte 10. SV Losheim 42,25 Punkte 11. VfB Theley 40,00 Punkte 12. 1. FC Riegelsberg 37,75 Punkte 13. FC Reimsbach 35,80 Punkte 14. SV Bübingen 33,40 Punkte Der FC Wiesbach ist als Titelverteidiger schon qualifiziert. 34 35 Teilnehmerliste und Wertigkeit unseres diesjährigen Turnieres Lonsdorfer GmbH Elektromechanische Werkstätte Ankerwickelei Transformatorenbau Reparatur sämtlicher Elektrowerkzeuge Instandsetzung von Kältemaschinen und Luftkompressoren Kundendienst: Verkauf von Neumotoren und HITACHI Frequenzumrichtern KLUG &KAYSER GMBH Inh.: G. Hertel Frigoblock Fahrzeugkühlung Dynamisches Auswuchten Präzisions-Laserausrichten SPM Spektrum Wälzlageranalyse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Spvgg. Elversberg 2 SF Köllerbach SV Auersmacher SC Halberg Brebach SV Bübingen SG Jägersfreude FC Phönix Kleinblittersdorf SF 05 Saarbrücken 1. FC Schmelz SV Bliesmengen-Bolchen SV Limbach Dorf Saar 05 Saarbrücken SC Bliesransbach SV Schafbrücke FC Rastpfuhl SV Auersmacher 2 Oberliga Südwest Oberliga Südwest Oberliga Südwest Saarlandliga Saarlandliga Verbandsliga Landesliga Landesliga Landesliga Landesliga Landesliga Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga Bezirksliga 6 6 6 5 5 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 17 18 19 20 22 23 24 SV Gersheim SF Reinheim SV Sitterswald FC Habkirchen SV Niedergailbach US Grosbliederstroff AS Siltzheim Bezirksliga Bezirksliga Kreisliga Kreisliga Kreisliga Frankreich Frankreich 2 2 1 1 1 Für die Wertigkeit des Turniers zählen nur die ersten 16 Mannschaften. Damit hat unser Turnier eine Wertigkeit von 57 Masterspunkten, die sich wie folgt verteilen: 1. Platz (50%) 28,50 Punkte 2. Platz (25%) 14,25 Punkte 3. Platz (15%) 8,55 Punkte 4. Platz (10%) 5,70 Punkte Preisgelder 66115 Saarbrücken Brunnenstraße / Bahngelände Telefon 06 81/77 61 91 Telefax 06 81/77 64 60 1. Platz 2. Platz 3. Platz 4. Platz 900,- Euro 600,- Euro 300,- Euro 150,- Euro Preis für die meistgeschossenenen Tore: 50,- Euro 36 37 Die bisher gespielten Hallenturniere unserer 1. Mannschaft 2009/2010 1. Heinen-Cup des SV 09 Bübingen SV Auersmacher gewinnt nach einer Niederlage in der Zwischenrunde am Ende das erste Turnier des SV Bübingen souverän und streicht die ersten 24,50 Punkte auf dem Weg nach Homburg zum Masters ein. Vorrunde: SV Auersmacher - SV Klarenthal 5:2 SV Auersmacher - 1. FC Riegelsberg II 10:4 SV Auersmacher - ATSV Saarbrücken 1:0 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 16:6 Tore 2. 1. FC Riegelsberg II 6 Punkte 8:10 Tore 3. SV Klarenthal 3 Punkte 3: 8 Tore 4. ATSV Saarbrücken 0 Punkte 0: 3 Tore Ristorante – Pizzeria o l l e t s a C l I assel 1 Auf dem H erswald 66271 Sitt ICE: HEIMSERV 7 / 6 01 03 7 Tel. 0 68 05 eiten: Öffnungsz Uhr .45-14.30 1 1 So.-Fr.: Uhr 0 .0 3 -2 5 17.4 Uhr 0 .0 3 17.45-2 Sa.: 38 Zwischenrunde: SV Auersmacher - SV Saar 05 Saarbrücken 3:0 SV Auersmacher - Phönix Kleinblittersdorf 0:1 Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. Phönix Kleinblittersdorf 6 Punkte 7:2 Tore 2. SV Auersmacher 3 Punkte 3:1 Tore 3. Saar 05 Saarbrücken 0 Punkte 2:9 Tore Viertelfinale: SV Auersmacher - SC Halberg Brebach 4:0 Phönix Kleinblittersdorf - SV Schafbrücke 3:0 SG Jägersfreude - SV Bliesmengen-Bolchen3:1 SV 09 Bübingen - FV Diefflen 4:1 Halbfinale: SV Auersmacher - Phönix Kleinblittersdorf 7:0 SG Jägersfreude - SV 09 Bübingen 6:3 n.S. Spiel um Platz 3: Phönix Kleinblittersdorf - SV 09 Bübingen 4:6 n.S. Finale: SV Auersmacher - SG Jägersfreude ofen Steinback Pizza vom 5:1 Eingesetzt wurden: Jonas Hector, Frank Schweitzer, Lucas Hector, Phillip Hoffmann, Marco Winter, Tim Stegerer, Valentin Solovej, Yannik Hoffmann, Christian Hertel 39 5. Schlau.com-Cup des SC Halberg Brebach 26.12.2009 - 28.12.2009 in der Sporthalle in Brebach Vorrunde 27.12.2009: SV Auersmacher - DJK Burbach 10:0 SV Auersmacher - SG Ihn-Leidingen 9:1 SV Auersmacher - SF 05 Saarbrücken 3:2 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 22: 3 Tore 2. SF 05 Saarbrücken 6 Punkte 12: 6 Tore 3. SG Ihn-Leidingen 3 Punkte 8:19 Tore 4. DJK Burbach 0 Punkte 6:20 Tore Zwischenrunde 28.12.2009: SC Halberg Brebach II - Elversberg II 0:5 SV Auersmacher - Elversberg II 3:2 SV Auersmacher - SC Halberg Brebach II 6:1 Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. SV Auersmacher 6 Punkte 9:3 Tore 2. SV Elversberg II 3 Punkte 7:3 Tore 3. SC Halberg Brebach II 0 Punkte 1:11 Tore Viertelfinale: SV Auersmacher - ATSV Saarbrücken 8:0 SF Köllerbach - SC Halberg Brebach 4:1 SV Bübingen - SV Elversberg II 5:2 1.FC Riegelsberg - SF 05 Saarbrücken 3:1 Halbfinale: SV Auersmacher - SF Köllerbach 6:8 n.S. SV Bübingen - 1.FC Riegelsberg 4:7 n.S. Spiel um Platz 3: SV Auersmacher - SV Bübingen 4:1 Finale: SF Köllerbach - 1. FC Riegelsberg 4:2 Eingesetzt wurden: Sascha Arand, David Cuccu, Jonas Hector, Lucas Hector, Phillip Hoffmann, Frank Schweitzer, Valentin Solovej, Tim Stegerer, Andreas Wellner 40 41 20. Hallenturnier des 1. FC Schmelz SV Auersmacher unterliegt im Finale erneut gegen die Sportfreunde Köllerbach, spielt aber weitere 13,0 Punkte für die Masterwertung ein und hat jetzt 48,15 Punkte auf seinem Konto. Optimieren Sie Ihre Energie-Effizienz! Vorrunde 29.12.2009: SV Auersmacher - SC Viktoria Hühnerfeld 4:0 SV Auersmacher - VfB Theley 5:0 SV Auersmacher - SF Hüttersdorf 7:1 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 2. SC Viktoria Hühnerfeld 6 Punkte 3. VfB Theley 3 Punkte 4. SF Hüttersdorf 0 Punkte Zwischenrunde 30.12.2009: FV Eppelborn - SV Landsweiler/Lebach SV Auersmacher - 1. FC Schmelz SV Auersmacher - FV Eppelborn SV Landsweiler/Lebach - 1. FC Schmelz FV Eppelborn - 1. FC Schmelz SV Auersmacher - SV Landsweiler/Lebach Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 2. FV Eppelborn 3 Punkte 3. SV Landsweiler/Lebach 3 Punkte 4. 1. FC Schmelz 3 Punkte Und wir helfen Ihnen bei Modernisierungen oder Erneuerungen. Denn die LBS und Sparkasse sind Experten für Finanzierungen. Lassen Sie sich gut beraten. Bei der LBS oder Ihrer Sparkasse. www.lbs-saar.de 16:1 Tore 8:7 Tore 7:9 Tore 3:17 Tore 0:2 7:0 5:1 2:4 6:0 4:0 16:1 Tore 7:7 Tore 4:8 Tore 4:15 Tore Spiel um Platz 3: FV Eppelborn - SV Limbach/Dorf 0:8 Finale: SV Auersmacher - SF Köllerbach 0:2 Eingesetzt wurden: Sascha Arand, Marc Franz, Jonas Hector, Lucas Hector, Phillip Hoffman, Yannik Hoffmann, Frank Schweitzer, Valenin Solovej, Tim Stegerer Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Die s-Finanzgruppe: Sparkassen, SaarLB, LBS, SAARLAND Versicherungen. 43 1. Sparda-Bank Cup des SV Saar 05 Saarbrücken-Jugend SVA belegt nach Sieg gegen den SV Bübingen den 3.Platz beim Turnier von Saar 05 Saarbrücken-Jugend und erreicht damit beim vierten Hallenstart diese Saion zum vierten Mal die Punkteränge. Am Ende gab es weitere 10,80 Mastersqualifikationspunkte. Vorrunde: SV Auersmacher - FC Türkiyem Sulzbach3:3 SV Auersmacher - SSV Saarlouis 6:0 SV Auersmacher - SG Jägersfreude 5:0 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 7 Punkte 14:3 Tore 2. FC Türkiyem Sulzbach 4 Punkte 7:6 Tore 3. SG Jägersfreude 3 Punkte 4:10 Tore 4. SSV Saarlouis 3 Punkte 3:9 Tore lächeln inkl. nur für Sie: Mehr Service. Mehr einkaufsideen. Mehr Auswahl. Mehr Angebote. Zwischenrunde 03.01.2010: SC Halberg Brebach - Saar 05 Sbr. 1:2 SV Auersmacher - FC Rastpfuhl 6:1 SV Auersmacher - SC Halberg Brebach 4:1 FC Rastpfuhl - SV Saar 05 Sbr.-Jugend 2:2 SC Halberg Brebach - FC Rastpfuhl 2:4 SV Auersmacher - SV Saar 05 Sbr. 3:0 Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 13:2 Tore 2. Saar 05 Saarbrücken 4 Punkte 4:6 Tore 3. FC Rastpfuhl 4 Punkte 7:10 Tore 4. SC Halberg Brebach 0 Punkte 4:10 Tore Viertelfinale: SV Elversberg II - FC 08 Homburg 3:2 SV Auersmacher - SV Mettlach 4:2 SV 09 Bübingen - FC Türkiyem Sulzbach 3:0 Borussia Neunkirchen - SV Saar 05 Sbr. 3:0 Halbfinale: SV Auersmacher - SV Elversberg 7:8 n.S. SV 09 Bübingen - Borussia Neunkirchen 5:8 n.S. Über 50 Fachgeschäfte, 1.500 kostenlose Parkplätze, Bus 107, 162, Breslauer Str. 1a, Saarbrücken. Mo.–Sa. 8 –20 Uhr. Alle Öffnungszeiten: www.saarbasar.de 44 Spiel um Platz 3: SV Auersmacher - SV 09 Bübingen 6:3 Finale: SV Elversberg - Borussia Neunkirchen 0:1 45 10. Risch-Cup des SV Limbach/Dorf SVA gewinnt das Turnier des SV Limbach/Dorf und hat damit mehr als einen Fuss in der Tür zum Masters 2010 Vorrunde: SV Auersmacher - SV Limbach/Dorf 5:2 SV Auersmacher - SF Hüttersdorf 9:1 SV Auersmacher - TuS Michelbach 8:2 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 22:5 Tore 2. SV Limbach/Dorf 6 Punkte 10:8 Tore 3. TuS Michelbach 3 Punkte 4:16 Tore 4. SF Hüttersdorf 0 Punkte 5:12 Tore Zwischenrunde: SC Primsweiler - SV Losheim 1:1 SV Auersmacher - 1. FC Schmelz 5:0 SC Primsweiler - 1. FC Schmelz 0:2 SV Auersmacher - SV Losheim 1:1 SV Auersmacher - SC Primsweiler 7:0 SV Losheim - 1. FC Schmelz 2:0 Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. SV Auersmacher 7 Punkte 13:1 Tore 2. SV Losheim 5 Punkte 4:2 Tore 3. 1.FC Schmelz 3 Punkte 2:7 Tore 4. SC Primsweiler 1 Punkt 1:10 Tore Halbfinale: FV Lebach - SV Losheim 8:9 n.S. SV Auersmacher - SV Limbach/Dorf 5:0 Spiel um Platz 3: FV Lebach - SV Limbach/Dorf 1:4 Finale: SV Auersmacher - SV Losheim 6:2 Eingesetzt wurden: Sascha Arand, David Cuccu, Jonas Hector, Andre Hemmer, Christian Hertel, Phillip Hoffmann, Yannik Hoffmann, Frank Schweitzer, Tim Stegerer, Valentin Solovej 46 47 Ursapharm-Cup des SV Elversberg SVA belegt, nachdem man im Halbfinale gegen die 1. Mannschaft des Gastgebers zuviele Chancen liegen lies, am Ende den 3. Platz. Vorrunde: SV Auersmacher - SV Gersheim 7:1 SV Auersmacher - SV Halberg Brebach II7:0 SV Auersmacher - SV Elversberg III 5:0 Tabelle nach der Vorrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 19:1 Tore 2. SC Halberg Brebach II 4 Punkte 6:9 Tore 3. SV Gersheim 3 Punkte 6:13 Tore 4. SV Elversberg III 1 Punkt 0:8 Tore Zwischenrunde 10.01.2010: SV Auersmacher - SV St. Ingbert 4:2 Spvgg Hangard - SV Elversberg II 2:4 SV St. Ingbert - Spvgg Hangard 2:5 SV Auersmacher - SV Elversberg II 5:3 SV St. Ingbert - SV Elversberg II 2:6 SV Auersmacher - Spvgg Hangard 7:2 Tabelle nach der Zwischenrunde: 1. SV Auersmacher 9 Punkte 16:7 Tore 2. SV Elversberg II 6 Punkte 13:9 Tore 3. Spvgg Hangard 3 Punkte 9:13 Tore 4. SV St. Ingbert 0 Punkte 6:15 Tore Halbfinale: Borussia Neunkirchen - SV Elversberg II 3:2 SV Auersmacher - SV Elversberg I 3:4 Spiel um Platz 3: SV Auersmacher - SV Elversberg II 4:0 Finale: Borussia Neunkirchen - SV Elversberg I 6:5 n.S. Eingesetzt wurden: Sascha Arand, Jonas Hector, Andre Hemmer, Christian Hertel, Frank Schweitzer, Tim Stegerer, Andreas Wellner, Marco Winter, Patrick Vitt 48 49 Hallenrunde 2009-2010 10/12 40 32 Cuccu, David 4/12 15 5 Franz, Marc 2/12 7 4 Hector, Jonas 12/12 48 26 29 25 6/12 25 12 Hertel, Christian 6/12 24 13 Hoffmann, Phillip 10/12 40 18 Hoffmann, Yannik 6/12 23 8 Schweitzer, Frank 12/12 48 17 Solovej, Valentin 10/12 40 30 Stegerer, Tim 12/12 47 37 Vitt, Patrick 2/12 8 1 Wellner, Andreas 5/12 22 15 Winter, Marco 4/12 16 5 41 2 2.Min rl ag en 2.Min ed e nt s Ni Un e Sp ie l Si eg e ch ie de n 8/12 Hemmer, Andre eGe sa m t Hector, Lucas Ze it st ra fe Ge n lb e Ka Ro rt en te Ka rt en To re e Arand, Sascha 48 50 Sp ie l Tu rn ie rt ag e Einsatzstatistik Hallenturniere 5 51 Vorweihnachtliche Stimmung, Powershow und Akrobatik – die Weihnachtsfeier des SVA Der Sportverein Auersmacher hatte auch im Jahr 2009 traditionell zu seiner Weihnachtsfeier in den Ruppertshofsaal eingeladen. Ein Meer weißer Weihnachtssterne auf der Bühne, schöner Tischschmuck und die zarten Stimmen von Cathy und Christian Bur empfingen die Mitglieder, Freunde und Gönner. Der von Gaby Broßius und Tina Thiel festlich geschmückte Saal war gut besetzt und bot einen schönen Rahmen für die Familienfeier des Vereins. Die Gastgeber warteten wieder einmal mit einem tollen Programm auf, bei dem vor allem junge Künstler und Sportler auftraten. Der 1. Vorsitzende Klaus Thiel konnte in seiner Begrüßung auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurückblicken, vielleicht das erfolgreichste der Vereinsgeschichte. Anschließend wurden erstmals seit 15 Jahren wieder Verbandsehrungen durchgeführt. Gleich 9 verdiente Mitglieder erhielten aus den Händen der Vertreter des Saarländischen Fußballverbandes hohe Auszeichnungen. Monika Hector, Thomas Franz und Waldemar Schäfer erhielten die Jugendleiter-Ehrennadel in Bronze und Manfred Berger und Erhard Hector die silberne Jugendleiter-Ehrennadel. Manfred Berger, Thomas Broßius und Michael Winter wurden mit der Verbandsehrennadel, Albert Broßius mit der Verbandsehrennadel in Silber und Jürgen Nickles mit der Verbands ehrennadel in Gold ausgezeichnet. In der Pause, in der der Losverkauf stattfand und wieder die traditionellen Wiener Würstchen serviert wurden, erwartete das Publikum eine weitere Überraschung. Der Auftritt unseres Trainers der 1. Mannschaft, Jörn Birster, in der Arena am Samstag wurde quasi „live“ auf einer Videoleinwand gezeigt. Der Beifall war groß, als er dann zum Schluss die Vereinsfamilie per Videobotschaft grüßte. 52 53 Im zweiten Teil des Abends zeigten dann die Spieler der C-Jugend mit einem Tanz, dass sie nicht nur Fußballtalent besitzen. Ein weiterer Höhepunkt folgte mit der Powershow des „stärksten Mannes der Welt“. Georges Christen aus Luxemburg, Inhaber von über 20 Einträgen im Guinessbuch der Rekorde, verbog Sparrennägel, brachte eine Wärmflasche zum Platzen, zerriss Telefon bücher und rollte einfach so eine Bratpfanne auf. Als er dann einen Tisch mit Gaby Broßius darauf sitzend mit den Zähnen über die Bühne trug und unseren C-Jugendtrainer Eric Laschinger ebenfalls mit den Zähnen auf einer Plattform hoch hievte, kannte der Beifall des Publikums keine Grenzen mehr. Im Anschluß daran wurden verdiente Vereinsmitglieder geehrt. Für 25-jährige Vereinstreue erhielten die silberne Ehren nadel: Jürgen Brandstetter, Jens und Niko Hoffmann, Christian Hoffstetter, Jonas Lagaly, Marc Schanz, Volker Schley, Artur Stephan, Paul Weyandt und Marco Winter. Für 40-jährige Vereinszugehörigkeit im SVA wurden Harald Clos und Georg Sehmer geehrt. Die goldene Vereinsnadel für 50-jährige Vereinstreue erhielten Hans Hoffstetter, Winfried Gola und Ingbert Sehmer. Danach wurde Kurt Philipp die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Ein weiterer Höhepunkt des Abends war der Auftritt der TVA-Jugend und der SVA-Aktiven, bei denen die jungen Talente durch flotte Tanzdarbietungen überzeugten. Bei der finalen Verlosung wurde zum Abschluss die liebevoll zusammengestellte und mit aufwändigen Preisen versehene Tombola aufgelöst. Sportlich fair konnten auch die Nieten in einem zweiten Losdurchgang, die durch die Erntekönigin Anne Dahlem gezogen wurden, ansehnliche Gewinne erhalten. Der SV Auersmacher bereitete allen Gästen wieder einmal eine professionell vorgetragene Feier, die erst lange nach dem offiziellen Programm ihr Ende fand. 55 Weihnachtsfeier der Jugendabteilung des SVA Es sind die großen Baumeister, die uns inspirieren. Eine gelungene Veranstaltung gab es am 18.12.2009 im Festsaal Ruppertshof. Die Jugendabteilung des SV Auersmacher ließ das ereignisreiche Jahr ausklingen. Ca.150 jugendliche Mitglieder, deren Geschwister und Eltern, sowie zahlreiche Ehrengäste füllten den Ruppertshof Festsaal bis zum letzten Platz. Bereits lange vor Beginn waren die Jugendtrainer und zahlreiche Helfer aus der Elternriege beschäftigt, galt es doch beispielweise die Tombola mit über 500 Preisen zu gestalten oder den Saal in ein festliches Kleid zu stecken. Danach zeigten unsere Jugendlichen mit Ihren Vorträgen was sie in den vergangen Wochen erlernt haben. Die Halle stand Kopf. So staunte mancher nicht schlecht, welche Talente beim SV Auersmacher Fußball spielen. Vielen Dank an den TV Auersmacher für ihren Beitrag zu unserer Jugend-Weihnachtsfeier. Wie jedes Jahr ein Höhepunkt unseres bunten Programms. Termiten gelten als Meister des Hochbaus. Ihre Bauwerke sind für mehrere Millionen Bewohner ausgelegt. Respekt! Wir jedoch arbeiten weit präziser am Plan. Interessiert? www.modernbau.de Im Anschluss an die Vorträge unserer Jugendlichen hatte der Nikolaus jede Menge damit zu tun, über jede Mannschaft einige Verse zu erzählen. Angefangen von den Kleinsten bis zu den ältesten Spielern wurde jedes Mitglied auf die Bühne gerufen und beschenkt. Die abschließende Tombola wurde von vielen Kindern und Jugendlichen herbeigesehnt, nachdem es jede Menge tolle Preise zu gewinnen gab. 57 08-002 Az_DIN A5_1c RZ_Neu.indd 1 26.03.2009 14:43:48 Uhr Rundherum war es wieder eine gelungene Feier, es hat allen Beteiligten richtig Spaß gemacht. Der Jugendausschuss sagt DANKE für die großzügige Unterstützung an die zahlreichen Helfer und Freude, die diese Feier erst möglich gemacht haben. Ein ganz herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren für Ihre großzügige Unterstützung im vergangenen Jahr. …einen möchte ich nicht vergessen: unseren Moderator Mathias Brocker, welcher an diesem Abend in Manier eines Thomas Gottschalk durch das Programm führte. Zum Schluss wünsche ich allen noch ein gutes, gesundes und stressfreies Jahr 2010 Armin Ludt Gute Besserung Lars Flohr, B-Jugendspieler des SV Auersmacher und der JFG Obere Saar, zog sich am Letzten Samstag bei einem Futsal-Jugendturnier in Ensheim eine komplizierte Waden- und Schienbeinfraktur zu. Etwa zwei Stunden nach seiner Einlieferung ins Klinikum Saarbrücken wurde er bereits am Samstagabend operiert. Nach dem moralischen Tief am Sonntag ist er aber wieder guter Dinge und träumt bereits wieder von seinem Comeback. Lars wechselte vor der Saison 2009/2010 von US Nousseviller zum SV Auersmacher. Er wohnt mit seinem jüngeren Bruder und seinen Eltern im französischen Cadenbronn. Seine Leidenschaft ist der Fußball. Ganz stolz war Lars über das SVA-T-Shirt, das er am Sonntag im Krankenhaus überreicht bekam. Der SV Auersmacher und die JFG Obere Saar wünschen Lars Flohr eine rasche und vor allem volle Genesung. 58 59 Nachruf An Ihrer Gesundheit sollte nicht gespart werden ! Heinz Werner Ehrenschiedsrichter des SFV www.debeka.de Das Leben ist nicht immer fair. Die große Freude über das wohl erfolgreichste Jahr in der 90-jährigen Geschichte unseres SVA endete in großer Trauer. Februar Egal ob Sie gesetzlich versichert oder beihilfeberechtigt sind, die Kostenbeteiligung der Patienten steigt. Private Vorsorge wird immer wichtiger. Fair Play auf dem Spielfeld zu ermöglichen, war eines der selbst gewählten Ziele von Heinz Werner. rt o map-rep 2009 Plaratgeznd1e Leistungerener““ or ter Versich rig herv „langjäh te, „servicestärks rsicherungen no ve und Best ich von Kranken im Vergle Profitieren auch Sie von unseren hohen Leistungen und günstigen Beiträgen für Beamte und gesetzlich Krankenversicherte ! Die selten verliehene Verdienstnadel des SVA erhielt er 1990 zum Ende seiner Tätigkeit als Schiedsrichter der 1. Bundesliga. Trierer Straße 8 66111 Saarbrücken Dem SFV stand er danach noch als Lehrwart und SR-Beobachter zur Verfügung. 1992 verlieh ihm der SFV den SR-Ehrenbrief, 1997 die Goldene Ehrennadel mit Lorbeer und 2002 die höchste Auszeichnung als aktiver Schiedsrichter, die SR-Ehrennadel in Gold mit Brillanten. Nach seinem Rücktritt wurde er 2007 im Rahmen einer Feierstunde zum Ehrenschiedsrichter des Saarländischen Fußballverbandes ernannt. Telefon (06 81) 94 52 - 0 Landesgeschaeftsstelle_ [email protected] „Hinze“, wir werden Dich nicht vergessen Landesgeschäftsstelle Saarbrücken 60 Auf der national höchsten Bühne war er bis 1990 nicht nur ein hervorragender Repräsentant unseres Vereins, sondern auch unseres Fußballverbandes. Im Zeitraum von mehr als 30 Jahren wurde sein Wirken durch viele öffentliche Auszeichnungen gewürdigt. Wir unterbreiten Ihnen gern einen Versorgungsvorschlag. Krankenversicherungsverein a. G. Mit Sicherheit zu Ihrem Vorteil. Mit großem Respekt erinnern wir uns an seinen Beginn als Schiedsrichter für unseren Verein in 1967 und seinen Start als Bundesliga-Referee 1983. 61 Glückwünsche Der SV Auersmacher gratuliert seinen Mitgliedern, die im Januar Geburtstag aben, und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute. h Brach, Erwin Hausknecht, Heiko Graf, Max Thiry, Marco Hector, Lucas Britscher, Willi Schanz, Marc-Andre Roden, Arno Dincher, Klaus Wagner, Gottfried Fiack, Egon Mathis, Walfried Ludt, Armin Rüdiger, Frank Weyer, Christian Langenfeld, Norbert Broßius, Laura Bruckmann, Luca 03.01.1929 04.01.1982 04.01.1999 05.01.1979 06.01.1989 09.01.1939 09.01.1980 11.01.1933 12.01.1964 13.01.1952 14.01.1930 14.01.1959 15.01.1960 16.01.1964 17.01.1983 18.01.1952 18.01.1995 19.01.2005 Burger, Heinz Bettscheider, Joachim Forster, Ferdi Heid, Matthias Schmidt, Gerd Unold, Thomas Fischer, Detlef Rosenkränzer, Frank Guthörl, Michael-Boris Jung, Philipp Nickles, Claus Schweitzer, Frank Birster, Jörn Dressel, Albrecht Klein, Christopher Nickles, Jürgen Jung, Rainer Shayerman, Richard 20.01.1935 21.01.1964 22.01.1936 22.01.1984 23.01.1942 24.01.1962 25.01.1967 26.01.1989 26.01.1999 27.01.1969 27.01.1983 27.01.1987 28.01.1971 29.01.1961 29.01.1982 30.01.1952 30.01.1958 30.01.2001 Terminvorschau des SVA für das Jahr 2010 16. + 17.01.2010 26. Kurt-Doub-Gedächtnisturnier 30. + 31.01.2010 Hallenturnier SVA-Jugend 22. bis 24.5.2010 Jugendturnier 29. + 30.05.2010 AH-Turnier 7. bis 15.08.2010 Sportfest 09. + 10.10.2010 IVV-Wanderung 20.11.2010AH-Hallenturnier 4. + 5.12.2010 Hallenturnier SVA-Jugend 17.12.2010 Weihnachtsfeier SVA-Jugend 18.12.2010Weihnachtsfeier 62