Alfa Laval in Kurzform Alfa Laval ist ein führender Anbieter von

Transcription

Alfa Laval in Kurzform Alfa Laval ist ein führender Anbieter von
Alfa Laval in Kurzform
Alfa Laval ist ein führender Anbieter
von Produkten und kundenspezifischen
Verfahrenslösungen.
Unsere Komponenten, Anlagen,
Systeme und unser Service tragen
zur Optimierung der Prozesse unserer
Kunden bei, immer und immer wieder.
Wir helfen unseren Kunden, Produkte
wie Öl, Wasser, Chemikalien, Getränke,
Nahrungsmittel, Stärke und Arzneimittel
zu erwärmen, zu kühlen, abzuscheiden
und zu transportieren.
Als globales Unternehmen helfen wir
Kunden in mehr als 100 Ländern bei
der Optimierung ihrer Prozesse.
Kontaktpersonen und -adressen
weltweit werden auf unserer
Website gepflegt. Bei Interesse
besuchen Sie uns gern auf unserer
Homepage www.alfalaval.com.
EFU00035DE 0807
Emmie.2 ist eine Marke der Alfa Laval Corporate AB. ALFA LAVAL ist ein eingetragenes Warenzeichen von Alfa Laval Corporate AB.
Wie nehme ich Kontakt zu
Alfa Laval auf?
Eine sinnvolle Investition in die Ölreinigung,
die sich in weniger als einem Jahr bezahlt macht
Der Emmie.2 für die Ölreinigung
Längere
Standzeiten
Geringerer
Verschleiß
Weniger
Verstopfungen und
Korrosion
Geringerer
Ölverbrauch
Niedrigere
Entsorgungskosten
Niedrigere
Filterkosten
Effektive Ölreinigung
zu einem verblüffend
niedrigen Preis
Die Reinigung von Öl mit Zentrifugalseparatoren war bisher ein Privileg
für Unternehmen mit großen Öltanks. Das war einmal. Der Emmie.2
von Alfa Laval ist eine hocheffiziente und preisgünstige Alternative für
Unternehmen aller Größen.
Dieser mobile Zentrifugalseparator entfernt Wasser und feste Partikel
wirkungsvoll aus den unterschiedlichsten Ölen; z. B. Hydraulik- oder
Schmieröl, Kompressor- oder Getriebeöl, Schneid- oder Dieselöl.
Wissen Sie eigentlich, wie viel Geld Sie sparen, wenn Sie die
Nutzungsdauer des Öls verlängern? Ein einziger einfacher Arbeitsgang
verlängert die Betriebszeiten der Ausrüstung, reduziert Verschleiß und
Korrosion und senkt die Kosten.
In den meisten Fällen amortisiert sich dieser überall einsetzbare
Separator in weniger als einem Jahr. Danach können Sie die
Einsparungen direkt zu Ihrem Betriebsergebnis addieren.
• Geringerer Verschleiß bei den
Systemkomponenten
• Niedrige Ölwechsel- und
Entsorgungskosten
• Weniger Ausfallzeiten aufgrund von
Wartung
• Weniger Stunden für
Wartungsarbeiten
• Umweltschonend
Mit Emmie.2 sparen Sie Kosten
durch den Einsatz von
sauberen Ölen
Die Verlängerung der Nutzungsdauer des Öls hat klare
Vorteile. Saubere Öle bedeuten weniger Kosten und
höhere Produktivität.
Eine kleine Revolution mit großen
Einsparungen
Der Emmie.2 ist eine kleine Revolution
auf dem Gebiet der Ölreinigung. Er
ermöglicht Unternehmen mit kleinen
Tanks große Einsparungen durch
Anwendung der bewährten Hochgeschwindigkeitsseparation. Sein
geringes Gewicht und die kompakten
Abmessungen machen den Emmie.2
ideal für die Entfernung von Verschmutzungen aus allen Arten von Öl.
Auf seinen Rädern ist er leicht dorthin
zu bewegen, wo er gebraucht wird.
Reinigen Sie mit ihm einen einzigen
Tank oder viele Tanks.
Sehr effektiv und äußerst
wirtschaftlich
Der Emmie.2 entfernt mehr als 99 %
der festen Partikel zwischen 2 und 5
µm und praktisch das gesamte Wasser
aus dem Öl. Additive bleiben erhalten.
Er separiert erfolgreich aus der Luft
übertragenen Staub sowie unerwünschte Partikel, die von abblätternder
Farbe oder Verschleiß der Metall-, Plastik- oder Gummiteile stammen, aus
dem Öl. Er entfernt auch das Wasser,
das Additive oxidieren und zerfallen
lässt. Der Einsatz dieses effektiven Systems löst viele Wartungsprobleme.
Zuverlässigerer Betrieb
Immer saubere Öle haben klare Vorteile.
Der Emmie.2 hilft Ihnen, die Produktion
zu erhöhen, weil er dazu beiträgt, dass
Ihre Anlagen problemlos arbeiten. Saubere Öle bedeuten längere Betriebsdauer und längere Produktionsläufe
ohne unvorhergesehene Produktionsstopps. Bei sauberen Ölen treten
seltener Ausfälle auf, weil Feststoffe die
Pumpen oder andere Teile verstopfen.
Außerdem stehen die Anlagen wegen
Tankreinigungsarbeiten nicht mehr so
häufig still.
Einfache Bedienung
Über die PLC-Schalttafel ist die Ausrüstung einfach zu bedienen. Nur eine
Minute, dann ist der Emmie.2 am
Öltank angeschlossen und das System
reinigt das Öl völlig selbsttätig.
Längere Nutzungsdauer
Der regelmäßige Einsatz von Emmie.2
verlängert die Nutzungsdauer der
Öle enorm. Dadurch wird auch die
Betriebsdauer des Systems verlängert.
Rechnen Sie nach, was Sie beim
Ersetzen und Entsorgen von Ölen und
Filtern einsparen könnten – und wie
stark die Kosten von Ersatzteilen für
Ventile, Pumpen und andere Komponenten sinken würden.
Der Emmie.2 – einfache Bedienung
�
Der Emmie.2 ist die perfekte
mobile Lösung, um Öl bei
kleinen Systemen zu reinigen.
Installation in jedem System
möglich
Installieren Sie den Emmie.2
in einem beliebigen BypassStrom. Es ist kein Umbau der
Maschinen erforderlich.
�
�
Extrem einfach zu bedienen
Ausgeklügelt, effektiv und
einfach in der Bedienung nutzt
Emmie.2 eine PLC-gesteuerte
Schalttafel zur Regulierung aller
Funktionen.
in der sich drehenden
Trommel. Damit die Trommel
gereinigt werden kann, muss
sie mit einigen einfachen
Handgriffen geöffnet werden.
� Sobald separiertes Wasser
ein vordefiniertes Niveau im
Sammeltank erreicht, aktiviert
ein Mikroschalter die Steuereinheit. Dadurch wird der
Reinigungsprozess gestoppt
und eine Kontrollleuchte
eingeschaltet.
Sofort betriebsbereit
(Plug-and-Play)
Das System arbeitet kontinuierlich und selbsttätig. Das Öl ist
länger als je zuvor einsetzbar.
Weltweiter Support
– auch in Ihrer Nähe!
Zu den globalen Ressourcen von
Alfa Laval gehören 50 Verkaufsniederlassungen und ein umfassendes Ersatzteil- und Servicenetz in mehr als 100 Ländern.
Ein Netz von Vertriebspartnern
vor Ort und Kundendienstfirmen
unterstützt Sie.
� Feste Partikel sammeln sich
�
� Die Oberfläche der sich
drehenden Trommel ist mit
Material beschichtet, das
12 mal härter ist als Stahl.
� Die mobile Kompakteinheit
kann an jede Stelle bewegt
werden, an der Sie sie
benutzen wollen.
�
Entworfen für die fortwährende
Verbesserung Ihrer
Betriebsabläufe
Einfache Bedienung und Wartung
Schritt 1
Den Sicherheitsbügel
umlegen und die drei
Bolzen entfernen, um
den Separator zu
öffnen.
Schnellkupplungen
Der Emmie.2 kann über
diese einfach zu bediendenden Schnellkupplungen bei jedem Öltank anund wieder abgekoppelt
werden. Der gesamte
Vorgang dauert nur wenige
Minuten.
Schritt 2
Das Werkzeug
ansetzen und die
Separatortrommel
anheben.
Schritt 3
Der trockene Schlamm
wird problemlos aus
dem Inneren der
Trommel entfernt.
Nach dem Entsorgen
des Schlamms ist
das System wieder
betriebsbereit.
Funktionsprinzip
Schließen Sie den Emmie.2 einfach an den gewünschten Öltank
an. Starten Sie den Separator
und die Pumpe. Der Emmie.2
pumpt verunreinigtes Öl aus dem
Tank, reinigt es und bringt es
wieder in Umlauf. Die Ausrüstung
muss nicht umgerüstet werden
und die Produktion kann weiterlaufen, während das Öl gereinigt
wird.
Mobil für den Einsatz
in unterschiedlichen
Systemen
Der Emmie.2 ist ein komplettes
Separationssystem für den sofortigen
Einsatz. Das Modul kann leicht auf
seinen Rädern zu den Öltanks
geschoben und so in verschiedenen
Produktionsstationen eingesetzt
werden.
Technische Daten
Kapazität
Max. Durchsatzleistung, 50/60 Hz
Schlammraum
Flüssigkeitsanforderungen
Viskosität bei Separationstemperatur
Max. Separationstemperatur
pH-Wert
Elektrische Daten
Betriebsspannung
200 l/h
0.6 l
Max. 40 cSt*
70 °C
6-9
Frequenz
Stromaufnahme
230 V oder 100–230 V**
Einphasig (±5 %)
50/60 Hz
10/16 A
Gewicht
Ohne Erwärmer
Mit Erwärmer
60 kg
100 kg
Abmessungen, mm
Länge
Breite
Höhe
Mit Erwärmer
630
680
1130
Ein kleiner Teil einer großen Familie
Der Emmie.2 ist ein perfektes Beispiel dafür, wie Alfa Laval
seine enorme Erfahrung und bewährte Technologie in Kombination mit den neuesten Materialien und Konstruktionen bei
der Entwicklung von innovativen Produkten nutzt. Der
Emmie.2 ist der kleinste Separator im umfangreichen
Alfa Laval Sortiment mit Lösungen zur Ölreinigung. Die
Kapazität unseres größten Modells liegt bei 8.000 l/h.
Zu unserer Gesamtproduktreihe gehören etwa 20 Separatoren zur Behandlung von Spülflüssigkeiten, Kühlmitteln,
anderen Emulsionen und Farbabfällen. Alfa Laval ist außerdem der Weltmarktführer bei Wärmeübertragern. Wir unterstützen Kunden weltweit dabei, alle Arten von Flüssigkeiten
zu erwärmen, zu kühlen und zu transportieren.
Ohne Erwärmer
615
515
1140
* Bei Ölen höherer Viskosität wird das Öl erwärmt, bis es die
notwendige Viskosität erreicht hat.
** Mit optionalem externen Erhitzer.
Komplette Lieferung einschließlich Gestell, Sammeltank,
Saugeinrichtung für Öltank und Schläuchen.
Emmie.2 mit
integriertem Erwärmer
Das System enthält
einen integrierten
Elektroerwärmer,
der das Öl vor dem
Purifizieren auf die
optimale Viskosität
erwärmt.

Documents pareils