Computer belebt die alte Pracht neu – Forscher simulieren für

Frankfurter Rundschau, 14.09.2006
DARMSTADT
30
Angeblicher Sohn der
Cousine bestiehlt alte Frau
Darmstadt · Eine 85-jährige Frau aus der
Hochstraße ist am Dienstagmittag Opfer eines Trickdiebs geworden. Der Täter versuchte es eine Stunde später mit seiner Masche
bei einer im selben Haus lebenden 83-jährigen Frau. Sie wies ihn allerdings ab.
Bei der 85-Jährigen gab sich der circa 30
Jahre alte Mann als Sohn ihrer Cousine aus.
Er bat um ein Couvert, um darin Geld für einen Autokauf deponieren zu können. Dann
bat er die Frau, auf den Umschlag aufzupassen und ihn zu ihrem eigenen Geld zu legen.
Auf diese Weise kundschaftete er das Geldversteck der Frau aus und schaffte es, ihr 350
Euro zu stehlen, berichtet die Polizei. lis
TERMINE
Indisch-Pakistanisch
Darmstadt · Zum Indisch-Pakistanischen
Abend lädt die Bessunger Knabenschule im
Rahmen der Kulturwochen „South-AsianBreeze“ für Freitag, 15. September ein. Die
Besucher erwarten unter anderem Speisen
und Tänze aus der genannten Region, unter
anderem eine Tanzvorführung mit einer
Schlange. Die Veranstaltung beginnt um 20
Uhr in der Ludwigshöhstrasse 42. Der Eintritt kostet zehn Euro – dabei sind Essen und
prkh
Tee inklusive.
Computer belebt die alte Pracht neu
Märchen im Museum
Darmstadt · Zwei Zaubergeschichten aus
dem Orient sind am Samstag, 16. September,
15 Uhr, im Landesmuseum zu hören. In der
Reihe „Märchen im Museum“ liest und erzählt Hiltrud Stallknecht vom Ehrenamt für
Darmstadt im historischen Chiavenna-Zimmer für Kinder ab 6 Jahren. Eintritt frei, Analu
meldung nicht erforderlich.
TUD hilft Angehörigen
von Demenzkranken
Forscher simulieren für Terrakotta-Armee-Museum chinesische Kaisergräber / TUD führend bei Rekonstruktionen
Darmstadt · Das Leben mit Demenzkranken ist für Angehörigen oft belastend: Demnächst könnten sie Entlastung erfahren. In
einem Kooperationsprojekt bieten das Klinikum der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt und die TU Darmstadt (TUD)
von Oktober diesen bis Februar nächsten
Jahres Seminare für Angehörige von Demenzkranken an.
Das Seminar informiert über den Umgang mit den Kranken. Angehörige lernen,
die noch vorhandenen Fähigkeiten der Kranken zu fördern und zu erhalten. Ziel ist es, so
die TUD, die Angehörigen zu unterstützen
und die Lebensqualität der Demenzkranken
zu steigern. Das Projekt wird gefördert von
der BHF-Bank-Stiftung und der Deutschen
Alzheimer Stiftung. Anmeldefrist für das Seminar ist der 22. September 2006.
alu
Wissenschaftler und Studenten der TUD
haben die Kaisergräber von Xi‘an erstmals
mit Computermodellen rekonstruiert.
Während der dreijährigen Forschungsarbeit
glaubt das Team auf den unbekannten
Zugang zur Grabkammer des Herrschers
Taizong gestoßen zu sein.
Darmstadt · Es ist die Wiege Chinas und das
Areal unvorstellbar groß. Auf 140 mal 110 Kilometern Ausdehnung befinden sich in
Xi’an drei Kaiserstädte und 31 Kaisergräber.
Die ersten Bauten entstanden 200 Jahre vor
Christus. Der größte Teil liegt seit Jahrhunderten unberührt unter der Erde, ist unerforscht. Nur ein Bruchteil wurde ausgegraben: Weltberühmt ist die Terrakotta-Armee
des Ersten Kaisers von China. „Und das sind
nur drei von insgesamt 180 Gruben dieser einen Grabanlage“, sagt Manfred Koob, Professor am TUD-Fachgebiet Informations- und
Kommunikationstechnologie in der Architektur. Xi’an ist das größte Archäologie-Gebiet der Welt: „Die gigantischen Ausmaße
sind kaum vorstellbar.“ Genau darum ging
es bei der Forschung: Dimensionen, Vielfalt
sowie Details einzelner Kaisergräber mit
Computermodellen sichtbar zu machen.
Wer Interesse am Seminar hat, kann sich an
die Seminarleiterin wenden. Kontakt:
Diplom-Psychologin Katharina Neumeyer,
* 06151 / 164383, E-Mail: [email protected]
WISSENSWERT
Sicherheitsgewinn
LEHREN UND FORSCHEN
Nachrichten und Berichte
aus Hochschule und Forschung
finden Sie immer donnerstags
auf dieser Seite.
Heilpraktiker-Ausbildung
Darmstadt · Einen Informationsabend über
die Ausbildungsmöglichkeiten zum Heilpraktiker veranstaltet das Institut für Regulationsmedizin und Naturheilkunde am
Freitag, 15. September, um 19 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist unter info@naturheilpraxis-reichold oder *
06151 / 999 650 möglich. Veranstaltungsort
ist das Institut für Regulationsmedizin und
Naturheilkunde, Saalbaustrasse 22. prkh
Seminar
BILD: ROBERT HEILER
Polizei
Frankfurter Rundschau, Donnerstag, 14. September 2006 I Nr. 214 I R5
Rekonstruierten am Computer die Kaisergräber in Xi’an (von links): Professor Manfred Koob, Mieke Pfarr und Marc Grellert .
Das Team um Professor Koob, Marc Grellert und Mieke Pfarr vom Architektur-Fachbereich der TUD ist europaweit führend in
der Rekonstruktion archäologischer Bauten. Sie haben fast alle „Schlüsselbauwerke
bedeutender Kulturen“, so Koob, am PC rekonstruiert – den Vatikan, Kreml oder derzeit die Tempelanlagen von Angkor in Kambodscha. Hauptpartner für die chinesischen
Kaisergräber sind das Archäologische Institut der Provinz Shaanxi und das TerrakottaArmee-Museum. Unterstützt werden die
Darmstädter in Deutschland unter anderem
von der Kunst- und Ausstellungshalle der
Bundesrepublik. 120 000 Euro fließen vom
Bundesministerium für Wissenschaft.
Für die Rekonstruktion hat sich das TUDTeam die Grabanlage des ersten Kaisers Qin
Shihuangdi ausgewählt sowie das Grab des
zweiten Kaisers der Tang-Dynastie Taizong.
Fünf Mitarbeiter des Fachbereiches und 25
Studenten arbeiteten drei Jahre lang an den
3-D-Modellen. Mehrmals waren sie in China. Anhand eigener Forschung und mit Hilfe historischer Schriften, Grabungsberichten, Landkarten, Satellitenbildern, topografischen Modellen und Daten der US-Weltraumbehörde NASA erstellten sie Computeransichten des Gebietes und der Anlagen.
Die Modelle der Darmstädter zeigen erstmals die ehemalige Pracht der kaiserlichen
Grabanlagen. Nur Kammern von Nebengräbern wurden bisher geöffnet, nicht aber Kaisergräber selbst. „Das verbietet der Ahnenkult der Chinesen“, so Manfred Koob. Die
Kaiser bauten zu Lebzeiten ihre Gräber, unter der Erde entstanden ganze Städte. In der
chinesischen Philosophie leben die Kaiser
nach dem Tod in einer anderen Welt weiter.
„Also nahmen sie alles mit, was sie zu Lebzeiten besaßen“, sagt Koob. Nachbildungen der
Paläste, Bediensteten, Beamten, ganze Waffenlager, Armeen, Pferde. Der Erste Kaiser
ließ unterirdisch ganze Flussläufe und Landschaften mit Wasservögeln kopieren.
Der Eingang zum Kaisergrab
Bei der Simulation der zweiten Grabanlage
Zhaoling stießen sie auf eine archäologische
Sensation. Seit 40 Jahren wird die Anlage erforscht, unbekannt war aber bisher, wo sich
der Eingang zum Kaisergrab Taizongs befindet. Die Mausoleen sind nach strengen Prinzipien angeordnet und gebaut worden. Im
Norden befanden sich immer Berge und im
Süden Flüsse. Koob und sein Team kombinierten Nordsüdachsen mit Fakten bereits
ausgegrabener Fundstücke und historischen Berichten über eine Brücke, die den
letzten Weg zum Grab heraufführe. Sie errechneten eine Stelle, „an der chinesische
Forscher tatsächlich die Fundamente der alten Holzbrücke fanden“, berichtet Koob.
In vier Wochen wird Koob erneut nach
Xi’an reisen. Er wird DVDs mit den Computer-Rekonstruktionen an das Terrakotta-Armee-Museum übergeben, wo die Simulationen künftig gezeigt werden sollen. Koob
wird sich auch erneut mit chinesischen Archäologen treffen. Er ist sich sicher den
Grabeingang gefunden zu haben. „Aber den
letzten Beleg würde nur die Öffnung des Grabes liefern.“
Astrid Ludwig
Eine Dokumentation über das Projekt läuft
am 25. November, 20.45 Uhr, auf Arte
Führung durch „Mathilda“
Darmstadt · Julia Reichelt führt am Sonntag, 17. September, ab 15 Uhr und Angelika
Piccinin ab 16 Uhr eineinhalb Stunden
durch die Ausstellung „Mathilda is calling“
auf der Mathildenhöhe. Am Donnerstag, 21.
September, um 18.30 Uhr begleitet Angelika
Piccin Besucher durch das Institut. Führungen werden auch durch die Ausstellung „Joseph Maria Olbrich. Secession Wien – Mathildenhöhe Darmstadt. Ausstellungsarchitektur um 1900" im Museum Künstlerkolonie angeboten: Am Sonntag, 17. September,
alu
14 Uhr, führt Caterina Iezzi.
Musiker aus Neuseeland
Darmstadt · Der Sänger und Liedtexter Matthew James White aus Neuseeland tritt am
Freitag, 15. September, um 21.30 Uhr in „An
Sibin Irish Pub“, Landgraf-Georg-Straße 25
prkh
auf. Der Eintritt ist frei.
Asta sieht Ablehnung von Studiengebühren untermauert
OECD-Studie: Deutsche Frauen sind beim Einkommen besonders stark benachteiligt / Große Hürden für bildungsferne Schichten
Der Asta der TUD sieht sich durch die OECD
Studie in seiner Ablehnung von
Studiengebühren bestätigt. Im
internationalen Vergleich falle Deutschland
bei den Studienabschlüssen zurück. Dass
das Land mehr Akademiker braucht,
schlussfolgert auch TUD-Präsident Wörner.
Darmstadt · Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hat gestern ihre Studien vorgestellt. Bei der Anzahl der erfolgreichen Studienabschlüsse, so ein Ergebnis, liegt Deutschland mit 20 Prozent unter dem weltweiten
Durchschnitt von 34,8 Prozent. „Die Landesregierung sollte nun erst Recht an eine Aufgabe der Pläne zur Einführung allgemeiner
Studienbeiträge denken“, kommentiert Luisa Bellmann, Sozialreferentin im Asta die
Studie. „Die Ergebnisse sind in vielen Details sehr erschreckend. Durch Studiengebühren werden die von der OECD kritisierten Punkte mit Sicherheit nicht besser.“
Gerade für Frauen bescheinige die vorliegende Untersuchung Mängel im bundesdeutschen System: die Einkommen von
Männern und Frauen divergieren sehr
stark. „In Deutschland ist der Einkommensanteil von Frauen jedoch besonders ausgeprägt und hat, im Gegensatz zu den meisten
Staaten, in den letzten Jahren tendenziell
noch zugenommen“, zitiert Bellmann aus
der Studie. Sie prophezeit weitere Verschlechterungen: „Eine Frau, die Familie
und Beruf unter einen Hut bringen möchte,
wird sich bei Aussicht auf einen Schuldenberg bei geringerem Gehalt als ein Mann,
kaum für ein Studium entscheiden.“ Gesamtgesellschaftlich sei dies ein Desaster.
Frauen würden unter der CDU-Regierung
wieder aus den Hochschulen getrieben.
Das deutsche Bildungssystem weise laut Studie große Mängel auf. Die Bildungsausgaben seien erneut in einem geringeren Maß
gestiegen, als in anderen Ländern. Die Kommission rate dazu, bei der Einführung von
Studiengebühren die ohnehin geringe Beteiligung bildungsferner Schichten nicht
durch zusätzliche Hürden zu verschärfen.
2: Faulheit verpflichtet!, 16 Uhr | Trennung
mit Hindernissen, 20 Uhr.
ribbean: Fluch der Karibik II, 20 Uhr | The
Fast and the Furious: Tokyo Drift, 17.30 Uhr.
LANGEN
WEITERSTADT
Lichtburg Kinos,, Bahnstr. 73b, * 06103
Kommunales Kino , Darmstädter Str. 36-40:
Gebühren schrecken ab
Gerade im Bereich der Weiterbildung und
des lebenslangen Lernens hinke Deutschland weiter hinterher, kritisiert Asta-Sprecher Sascha Decristan. Die Politik wolle statt
strukturell die Probleme im Bildungswesen
zu lösen, „alles nur schlechter machen“.
Für TUD-Präsident Johann Dietrich Wörner belegt die Studie, dass Deutschland
mehr Akademiker braucht. Als Gegner von
Gebühren glaubt Wörner, dass Beiträge jedoch junge Menschen von einem Studium
„abschrecken“. Höhere Studienanfängerzahlen und erfolgreiche Abschlüsse müssten bildungspolitisch und gesellschaftlich gewollt
sein. Es sei auch Aufgabe der Uni dafür zu
sorgen, dass mehr Studierende ihr Studium
alu
erfolgreich abschlössen.
Darmstadt · Das 29. Darmstädter Massivbauseminar der TU Darmstadt am heutigen
Donnerstag und morgigen Freitag, 14. und
15. September, befasst sich mit dem Thema
„Sicherheitsgewinn durch Monitoring?“
Die Überwachung der Sicherheit von Bauwerken liegt im Interesse von Ingenieuren
wie Benutzern. Wenn Fachleute frühzeitig
Schäden erkennen und Gegenmaßnahmen
einleiten, können zum Teil katastrophale
Folgen und hohe Kosten vermieden werden.
Gegenstand des Massivbauseminars sind alle Objekte des Tief-, Hoch- und Ingenieurbaus. Im Mittelpunkt stehen Schädigungsverläufe am Werkstoff, am Tragwerk und im
Gründungsbereich.
alu
www.darmstaedtermassivbauseminar.de
Endspurt zum Studienplatz
Darmstadt · Studierende haben derzeit
noch die Chance, für das kommende Wintersemester einen Studienplatz an der Hochschule Darmstadt (h_da) zu erhalten. Interessierte können sich für Studiengänge ohne Zulassungsbeschränkung bis zum 4. Oktober einschreiben, wie die h_da mitteilt.
Keinen Numerus clausus haben die Bachelor-Studiengänge Bauingenieurwesen und
Kunststofftechnik sowie die Diplomstudiengänge Elektrotechnik mit den Schwerpunkten Telekommunikation, Energie, Automatisierungstechnik und Bildverarbeitung. In
den zulassungsbeschränkten Fächern Chemische Technologie, Informatik, Angewandte Mathematik sowie Mechatronik sind
Nachrückerplätze frei, die per Los vergeben
werden. Für die Teilnahme am Losverfahren
reicht eine Postkarte an die Hochschule
Darmstadt, Student Service Center, Haardtring 100, 64295 Darmstdt. Weitere Informablu
tionen gibt es unter www.h-da.de
Computer der Zukunft
Darmstadt · In der Reihe „Computer der Zukunft“ spricht Professor Alejandro Buchmann darüber, wie sich die Vernetzung der
Computertechnik im Haushalt auswirkt
und die Lebensqualität verbessert. Der Vortrag findet statt am Samstag, 16. September,
von 14 Uhr an im Informatik-Hörsaal
(C205) in der Hochschulstraße 10.
blu
KULTUR-FREIZEIT-SERVICE
DARMSTADT
CinemaxX, Goebelstr. 11, * 06151/870590:
Ab durch die Hecke, 15.15 Uhr | Cars, 14.30,
14.45, 17.15, 17.30, 20.15, 23 Uhr | Das Mädchen aus dem Wasser, 20.30 Uhr | Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders, 15,
16.30, 19, 20, 22.30 Uhr | Der Herr der Diebe,
15.15 Uhr | Garfield 2: Faulheit verpflichtet!,
15, 17.45 Uhr | Miami Vice, 20.15, 23.15 Uhr |
Pirates of the Caribbean: Fluch der Karibik
II, 15.30, 17.15, 20.30 Uhr | Silent Hill, 23.15
Uhr | Snakes on a Plane, 23 Uhr | Trennung
mit Hindernissen, 17.30, 20.15 Uhr.
Festival, Wilhelminenstr. 9, * 06151/29789:
Freunde mit Geld, 19.45 Uhr.
Helia Kino Center, Wilhelminenstr. 9,
* 06151/29789: Bandidas, 18.15, 20.30 Uhr |
Cars, 14.45, 17.30, 17.45, 20.15 Uhr | Das Leben
der Anderen, 20 Uhr | Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders, 20.30 Uhr | Hui Buh
- Das Schlossgespenst, 15, 17.30 Uhr | Little
Man, 15 Uhr | Madita, 15.45 Uhr | Monster
House, 15.30 Uhr | Olga, 17.30 Uhr | Thank
You For Smoking, 17.45, 20.15 Uhr | The Da
!
Vinci Code - Sakrileg, 20 Uhr | Urmel aus
dem Eis, 15.15 Uhr | Water, 20 Uhr | Zum
Glück geküsst, 17.30 Uhr.
Pali Kino, Luisenstr. 10, * 06151/29789: Das
Parfum - Die Geschichte eines Mörders, 17,
20.15 Uhr.
Rex Kino Center, Grafenstr. 18-20, * 06151
/29789: Caravaggio, 18 Uhr | Die Erde von
oben, 21 Uhr | Emmas Glück, 18.15, 20.45 Uhr
| Volver - Zurückkehren, 17.45, 20.30 Uhr |
Wie im Himmel, 18 Uhr | Wie sehr liebst du
mich?, 21 Uhr.
BENSHEIM
Kinocenter, Neckarstr. 38, * 06251/69678:
Cars, 15.30, 18, 20.30 Uhr | Garfield 2: Faulheit verpflichtet!, 16 Uhr | Miami Vice, 20
Uhr | Trennung mit Hindernissen, 18 Uhr.
GINSHEIM-GUSTAVSBURG
Kommunales Kino Mainspitze, Darmstädter
Landstr. 62, * 06144/20151: Das Haus am
See, 20 Uhr.
GROSS-GERAU
Lichtspielhaus, Darmstädter Str. 40,
* 06152/2521: Cars, 16, 19.30 Uhr | Garfield
/22209: Cars, 14.45, 17.30, 20.15 Uhr | Garfield
2: Faulheit verpflichtet!, 14 Uhr | Monster
House, 16 Uhr | Volver - Zurückkehren, 18,
20.30 Uhr.
Neues UT, Rheinstr. 32, * 06103/29131: Das
Parfum - Die Geschichte eines Mörders,
16.45, 20.15 Uhr.
MÖRFELDEN-WALLDORF
Lichtblick Kinotreff, Mörfeldener Str. 20,
* 06105/42352: Cars, 17, 20 Uhr.
NAUHEIM
Ried-Casino,
Königstädter
Str.
39,
* 06152/985825: Hard Candy, 20 Uhr.
RÜSSELSHEIM
Rex Kino, Waldstr. 22, * 06142/62339: Ab
durch die Hecke, 15 Uhr | Cars, 15, 17.30, 20
Uhr | Garfield 2: Faulheit verpflichtet!, 15
Uhr | Hui Buh - Das Schlossgespenst, 17.30
Uhr | Miami Vice, 20 Uhr | Pirates of the Ca-
Frei
F r e i e rt t
E i n t rei tr
i
r
t
n
i
t
E
für Frauen in männl. Begleitung gegen Vorlage des Zeitungsausschnitts
Freier Eintritt
Fetish Planet•Staraufgebot
Shopping-Paradies
SM•Piercing•Tattoo
Foto-Shooting•Ladies Night
49000 Erotikspielzeuge
Sexy Cocktailbar
DARMSTADT
Eissporthalle
NONSTOP PORNOSTARS
15.-17.
Sep 06
EROTIK-SHOWS LIVE!
Fr+Sa 15-01 Uhr•So 13-23 Uhr
Alsfelderstr. 45
Unzensiert!
Eintritt ab 18 J.!
!
Hallesche Kometen, 21 Uhr.
LITERATUR
THEATER
DARMSTADT
Comedy Hall / Kikeriki Theater, Heidelberger
Straße 131, * 06151/964266: Hinter-Hof-Story, 20.30 Uhr.
Die Komödie – TAP, Bessunger Straße 125,
* 06151/33555: Beim Film müsste man sein,
Komödie von Neil Simon, 20.15 Uhr.
DARMSTADT
Lind liest aus ihrem Roman „Die Champagnerdiät“, 20.30 Uhr.
MUSIK
DARMSTADT
MÜHLTAL
Steinbruchtheater, Nieder-Ramstadt, Oden-
waldstraße 26, * 06151/148783: One Man One Show, DJ Daniel (Best of 70er- 90er, Oldies, NDW, Party-Rock), 20 Uhr.
RÜSSELSHEIM
Das Rind,
Mitte,
Mainstraße
11,
* 06142/13727: Cocktaillounge, DJ Wassermelonenmann (Latinjazzlounge), 20 Uhr.
Waschbar, Mitte, Ludwigstraße 15: Matthew
James White, 5 Jahre Waschbar, 20 Uhr.
NOTDIENSTE
Stadt Darmstadt und Kreis Darmstadt-Dieburg: Rettungsdienst Leitstelle Stadt: * 0 61
Kreis Groß-Gerau: Rettungsdienst / Kranken-
transport / Leitstelle: * 0 61 52 1 92 22.
Darmstadt und
die Kunst:
Ralf Beil spricht
darüber mit
Bernd Krimmel.
Aktivspielplatz im Herrngarten: Rock gegen
Rechts, mit der Gruppe Las Vegas und Project Chaos 2, , 20 Uhr.
An Sibin, Landgraf-Georg-Straße 25,
* 06151/20452: Karaoke, VJ Stritti, 21 Uhr.
Bessunger Knabenschule, Ludwigshöhstraße 42, * 06151/61650: The Manikins, 21 Uhr.
Goldene
Krone,
Schustergasse
18,
* 06151/21352: Mick Wenger's Kneipenabend, (Blue Note), 20 Uhr.
Haus der Vereine, Eberstadt, Oberstraße 16:
Thomas Busse, Liedermacher, 19.30 Uhr.
Schlosskeller,
Hochschulstraße
1,
* 06151/163117: Basement Grooves, 22 Uhr
und Objekte von Erika Liefland, Vernissage, 18 Uhr.
Martinsstuben, Liebfrauenstraße 37: Verbot
aller faschistischen Organisationen?, Diskussion, Veranstalterin MLPD, 20 Uhr.
51 1 92 22. Kreis: * 0 60 71 1 92 22.
Buchhandlung Habel, Luisenstraße 13: Hera
BILD: HEILER
FILME
LOKAL-REDAKTION
In allen Fragen zur Zeitungszustellung
wenden Sie sich bitte an den
Abo-Leserservice:
VORTRÄGE
DARMSTADT
Institut Mathildenhöhe, Alexandraweg 26,
*06151/133577: In Darmstadt leben die
Künste!?, Dr. Ralf Beil im Gespräch mit
Bernd Krimmel, 19.30 Uhr.
Das Offene Haus - Evangelisches Forum,
Rheinstraße 31: Wider die herrschende Leere - Alternative zur neoliberalen Wirtschaft, von Dr.
Wolfgang Kessler, 19.30 Uhr.
Freie Comeniusschule, Jägertorstraße 179b:
Schule ist keine Lernfabrik, Vortrag zum
Thema Reformpädagogik, von Prof. Dr.
Horst Rumpf, 20 Uhr.
Kirche St. Elisabeth, Schloßgartenplatz: Unser Wirtschaftssystem geht über Leichen,
von Gregor Böckermann, 19 Uhr.
SONSTIGES
DARMSTADT
Alice-Hospital, Dieburger Straße Spanische
Gärten oder der Traum frei zu sein, Bilder
Telefon: 0180 / 3 866 866 (9 ct. Min.)
Fax: 0 69 / 21 99 - 32 64
Anzeigenberatung
für Ihre Geschäftsempfehlung
Sabina Sturr: 0 69 / 21 99 - 3344
E-Mail: [email protected]
Fax: 0 69 / 21 99 - 38 81
Redaktion Stadt und Kreis Offenbach
und Kreis Groß-Gerau
Frankfurter Straße 53-55,
63263 Neu-Isenburg
Telefon: 0 61 02 / 8 13 60
Fax: 0 61 02 / 81 36 10
E-Mail: [email protected]
Leitung: Peter Müller
Redaktion Stadt Darmstadt
und Südhessen
Im Carree 3,
64283 Darmstadt
Telefon: 0 61 51 / 59 98 90
Fax: 0 61 51 / 59 98 910
E-Mail: [email protected],
[email protected]
Leitung: Klaus Kühlewind
Redaktion Rhein-Main und Hessen
Telefon: 0 69 / 21 99 - 32 43
E-Mail: [email protected]