04.02.11 lange brechtnacht

Adressen
t
h
c
1
a
1
.
n
2
t
0
h
.
4
c
0
e
r
b
e
Lange Brechtnacht / Freitag / 04.02.2011
A Brechts Bistro Auf dem Rain 6 B Schwarzes Schaf Ludwigstr. 30-36 C Galeria Cervino Jesuitengasse 1 D Barfüsserkirche
BarfüsserstraSSe / Mit tlerer Lech E Augsburger Puppenkiste Spitalgasse 15 F Hotel
Steigenberger Drei Mohren, Teehalle Maximilianstr. 40 G Kleiner Goldener Saal Jesuitengasse 12 H Dreikaisersaal Maximilianstr. 83 iM Mahagoni bar ulrichsplatz 3
g
kohl erga
jesU iten
sse
Galeria Cervino
Brechts Bistro
Dreikaisersaal
c
BarfüSSerkirche
gass e
grottenaU
karlstrasse
a
leonharDsberg
D
Perlachberg
rathaUsPlatz
Mittlerer lech
fUgg erst
eliashollPlatz
rass e
Phil.welser
Platz
jUDe nber
g
ss e
zeUghaUsPlatz
königsPlatz
f
MaxiMilianstrasse
sc he
Steigenberger Drei Mohren
Maximilianstraße 40 . 86150 Augsburg
Telefon +49 821 5036-0
www.augsburg.steigenberger.de
ig er
gra ben
Pr eD
sch iess
konr aD-a
UlrichsPlatz
kitzenMarkt
Milchberg
kirchgasse
eserwallstrasse
bÄckergasse
MaxiMilianstrasse
alle e
Dena Uer-
be rg
stra sse
h
i
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt.
Das wird sich auch nicht ändern – unser Hotel schon!
Für umfangreiche Umbau- und Er weiterungsarbeiten
schließen wir unser Haus Anfang April. Wir freuen
uns, Sie mit einem Soft-Opening Mitte September in
einem noch attraktiveren Drei Mohren zu begrüßen.
se
tr as
n as
an
bg
fi
M .-
ra
r- st
Drei Mohren, Teehalle
e
21 – 22 Uhr
22 – 23 Uhr
23 – 24 Uhr
24 – 1 Uhr
Tickets: 12 EUR / erm. 10 EUR
Text will
Töne
Peter
Matzer
Liszt I
Münsch
Münsch
& Abbott
& Abbott
Teil I
Teil II
Anna
Haentjens
Teil I
Vorverkauf:
Besucherservice des Theaters Augsburg
Kennedy-Platz 1 // 86152 Augsburg // Tel. 0821 / 324 4900
www.theater.augsburg.de // [email protected]
Peter
Matzer
Liszt II
Anna
Haentjens
Teil II
Buchhandlung am Obstmarkt
Obstmarkt 11 // 86152 Augsburg
Tel. 0821 / 51 88 04
Augsb.
Philharmoniker
Abendkasse an allen Veranstaltungsorten
Robyn Archer
Mittlerer graben
rass e
hoher weg
lUDw igst
Unterer graben
b
20 – 21 Uhr
Mahagoni Bar
Kitty Kat
Fiva MC
Kleiner Goldener Saal
Salome
Kammer
Teil I
Salome
Kammer
Teil II
Foyer Augsburger
Puppenkiste
Georgia
Sylleou
Schwarzes Schaf
We have
Band
Der Erwerb eines Tickets berechtigt zum Eintritt bei allen Veranstaltungen
Bitte seien Sie rechtzeitig am Veranstaltungsort
Bei Überfüllung kann kein Einlass gewährt werden
Flip
Ermäßigungen:
Schüler, Studenten, Arbeitslose, Schwerbehinderte, Wehr- und Zivildienstleistende erhalten
gegen Vorlage eines gültigen Ausweises den angegebenen ermäßigten Preis.
Inhaber der KAROCARD erhalten im VVK eine Ermäßigung von 1 Euro auf den regulären Ticketpreis.
Dorian
Concept
Ihre Eintrittskarte können Sie auch als Fahrkarte nutzen, sie gilt zur Hin- und Rückfahrt zum angegebenen Veranstaltungsort
drei Stunden vor Veranstaltungsbeginn und bis 3.00 Uhr des Folgetages in allen Linien des AVV und der Stadtwerke Augsburg
und Gersthofen, außer in der ersten Klasse der DB und im Nachtbusverkehr.
weitere Informationen unter www.brechtfestival.de
g
n
a
l
Text will Töne
Galeria Cervino / 20 Uhr
„Oh Lust des Beginnens: Karla Andrä und Josef Holzhauser treten durch ihr
gemeinsames Spiel von Sprache und Musik in einen intensiven künstlerischen Dialog. Mit diesem Programm holen sie Brecht-Kenner sowie Brecht-Einsteiger ins
Lyrik-Boot. Ein sehr hörenswertes, unverstaubtes und dennoch lehrreiches BrechtProgramm.“ (Augsburger Allgemeine)
i. Münsch & g. Abbott
Brechts Bistro / 20 & 21 Uhr
Von Predigern und Prostituierten: Das Duo Isabell Münsch und Geoffrey
Abbott ist seit einigen Jahren ein Begriff in Sache Brecht-Lieder. Songs aus der
Heilsarmee-Komödie „Happy End“ und von den leichten Mahagonny-Mädchen
geben dem Programm den Titel. In diesem Rahmen schlüpft Isabell Münsch in
mehrere bunte Rollen und entdeckt einige ganz große Brecht-Lieder.
Anna Haentjens Dreikaisersaal / 21 & 22.30 Uhr
Kitty kat Mahagoni Bar / 21.30 Uhr
„Bittersüß“ – Brecht und die Liebe: „Für einen starken Gedanken würde ich
jedes Weib opfern, beinahe jedes Weib“. Das Programm bringt vertonte Texte
Brechts, die aus seinem Zusammenleben mit unterschiedlichen Frauen entstanden.
Paula Banholzer, Marianne Zoff, Helene Weigel und Ruth Berlau. Er fühlte sich
ihnen ein Leben lang verbunden, wobei seine Auffassung von Treue der bürgerlichen Moral keineswegs entsprach…
Fiva MC
Augsburger Philharmoniker Barfüsserkirche / 21 Uhr
Die Lange Nacht holt Brechtmusik auch in die Taufkirche des Dichters. Musiker
der Augsburger Philharmoniker spielen klassische Stücke im Brechtkontext in der
Barfüßerkirche: Kurt Weill (1900-1950): Streichquartett Op. 8 (20’) / Hanns Eisler
(1898-1962) Septett Nr. 2 “Zirkus“ (19’). :Besetzung Agnes Bilowitzki, Jane Berger,
Violinen / Kirill Kapchiev, Viola / Johannes Gutfleisch, Violoncello / Judith Müller,
Flöte / Thomas Deisenhofer, Klarinette / Wolfgang Fritzen, Fagott
Peter Matzer Liszt Brechts Bistro / 22.30 & 23.30 Uhr
… Üb’rall dicke Luft, die uns gar nicht gefällt: Der wüste Bänkelsänger und
einstige Bürgerschreck Peter Matzer Liszt hat sich wieder nach Augsburg aufgemacht und präsentiert mit Nino Sandow, Professor an der Hochschule Ernst Busch
und ehemaliges Mitglied des Berliner Ensembles, Songs mit Texten seiner Artverwandten Wedekind, Horvath, Burns, Moliere und natürlich – nicht zuletzt – Brecht!
Am Klavier Ricardo Gosalbo.
Robyn Archer
Drei Mohren, Teehalle / 22 Uhr
Die Australierin Robyn Archer gehört zu den wichtigsten Brechtinterpretinnen im
englischsprachigen Raum. Gemeinsam mit Michael Morley am Piano präsentiert
Robyn Archer Brechtmusik ganz im Stil des Kabaretts der 20er Jahre. Auf den
Bühnen der ganzen Welt hat sie ihre einzigartige Wirkung unter Beweis gestellt.
Brech t
goe s
Hip h o p
Mahagoni Bar / 22.30 Uhr
Flip (Texta)
Mahagoni Bar / 23.30 Uhr
Würde Brecht heute noch leben, hätte er mit HipHop experimentiert. In der langen
Brechtnacht versammeln sich die innovativsten Namen der deutschsprachigen
Hiphop-Szene! Als einzig relevante Frau im reinen deutschen Hip-Hop-Geschäft
bringt Kitty Kat den zeitgemäßen Beat in das „Lesebuch für Städtebewohner“.
Fiva MC, festes Mitglied der deutsprachigen Rap- und Spokenword-Szene,
nimmt sich wortstark den neuen Brecht vor die Brust. Die Krone setzt dem ganzen
niemand geringeres als der österreichische Hip-Hopper Flip (Texta) auf. Und ab
geht die Nacht mit DJ im unteren Floor der Mahabar.
Salome Kammer
Kleiner Goldener Saal / 21.30 & 22.30 Uhr
„Lieder aus der Heimat – Lieder in der Fremde“ : Salome Kammers Universaltalent sprengt Grenzen. Ihr Repertoire kann nicht in Sparten und Fächer
eingeordnet werden. Es umfasst Avantgarde-Gesang und virtuose Stimmexperimente, klassisches Melodrama, Dada-Lyrik, Jazzgesang und Broadwaysongs. Im
Kleinen Goldenen Saal präsentiert Salome Kammer „Lieder aus der Heimat - Lieder
in der Fremde“ von Kurt Weill und Hanns Eisler in zwei Teilen. Es begleitet Rudi
Spring am Klavier.
Georgia Sylleou Augsburger Puppenkiste / 23 Uhr
Everything changes: Die griechische Sängerin Georgia Sylleou schafft genreübergreifende Performances. Sie kreiert Live-Musik für Stummfilme und verwebt
Tanz, Poesie und Schauspiel in ihren Auftritten. Mit ihrer Band vereint sie Jazz mit
traditionellen griechischen Elementen rund um Gedichte Bertolt Brechts.
We have band Schwarzes Schaf / 23 Uhr
dorian concept Schwarzes Schaf / 24 Uhr
We have Band aus London spielen ihre extrem tanzbare Fusion aus Do-It.Yourself-Indie und Electro. Pulsierende Disco Synths treffen auf elektrische Basslines
und treibende Percussions. Dorian Concept aus Wien ist mit seiner Mischung aus
Glitch, Electro und Jazz in den Klubs dieser Welt zuhause. Virtuoses Spiel mit live
gezauberten Loops und Grooves. Mit Brecht‘schen Visuals von John & Paul und
einem DJ Set von Jürgen Branz.
www.brecht
festival.de