CRUISES INDOCHINA - Visit Asia World Tours
Transcription
CRUISES INDOCHINA - Visit Asia World Tours
VISITASIA TRAVEL NETWORK CO.LTD [email protected] CRUISES I N INDOCHINA CRUISES D O HALONG CRUISES C H I MEKONG CRUISES INDOCHINAS UND ASIENS FLUSSWELTEN INDIEN (GANGES) * INDONESIEN (BORNEO) * KAMBODSCHA (MEKONG + TONLE SAP SEE) * LAOS (MEKONG + “LITTLE NIAGARA”) * MYANMAR (AYEYARWADDY) * THAILAND (ANDAMAN SEE + ISLAND HOPPING) * VIETNAM (MEKONGDELTA + HALONGBUCHT) * JAPAN * SÜDKOREA * CHINA (SHANGHAI + XISHUANGBANNA) ... UND NOCH VIELES MEHR UND MEER ... Eine Fluss-Kreuzfahrt auf dem MEKONG, in der legendären HALONGBUCHT und anderen GEWÄSSERN INDOCHINAS und ASIENS schenkt Ihnen überwältigende Eindrücke vom einfachen Leben und der meist noch unberührten Natur Südostasiens. Sie passieren bei Ihren FLUSS-KREUZFAHRTEN oder SEGELTÖRNS MYANMAR, KAMBODSCHA, LAOS, VIETNAM, THAILAND, MALAYSIEN, INDONESIEN, PHILIPPINEN, INDIEN, JAPAN, SÜDKOREA und SÜDCHINA (Xishuangbanna bzw. Shangai). Pulsierende und moderne Metropolen werden Sie auf Ihrem Landgang erkunden können. Daneben werden Sie einzigartige Reiseerinnerungen wie schwimmende Märkte, urwüchsige Natur, Besuche bei Bergvölkern, wo Sie eine natürliche und charmante Lebensweise kennen lernen können, hautnah erleben. Einer der Höhepunkte einer Schiffsreise sind die weltberühmten Tempelanlagen von Angkor Wat. Diese sagenhafte historische Stätte bietet einen interessanten Einblick in die abwechslungsreiche Geschichte Südostasiens. Doch auch die beeindruckenden und ursprüglichen Flusslandschaften auf weiten Strecken des AYEYARWADDY des GANGES oder des TONLE SAP SEES (der seine Fliessrichtung ändern kann), bezaubern und faszinieren den Kreuzfahrer. Eine aussergewöhnliche Tropenreise an Bord eines Flussdampfers führt Sie auch durch das unvorstellbare MEKONGDELTA, oder entlang von zerklüfteten und messerscharfen Felsen anderer Flussläufe. Von Deck des Schiffes aus können Sie viele Fisch- und Pflanzenarten, Vögel und Reptilien der Flusswelten beobachten. Ein Flussschiff navigiert außerdem durch die Region Si Phan Don in Südlaos, wo Sie einen spektakulären Blick auf die Wasserfälle der “ „4000 Inseln“ oder “NIAGARA OF THE EAST” haben werden. Kreuzfahrten auf INDOCHINAS UND ASIENS WASSERWEGEN UND FLUSSWELTEN sind TRAUMREISEN durch einzigartige, wunderschöne und meist noch wenig besuchte Gebiete in Asien. Oftmals noch geheimnisvolle Geschichten, aufregende Landschaften, unvergessliche Eindrücke und ergreifende Begegnungen werden somit zu einmaligen Reiseerlebnissen verknüpft, die ein Leben lang in Erinnerung bleiben. N A MYANMMAR + MORE VERTRAUEN SIE UNS VISITASIA Travel Network Co., LT D . i s t S p e z i a l i s t f ü r Flusskreuzfahrten in Indochina und Südostasien. Wir wollen nicht nur verkaufen, wir wollen in erster Linie zufriedene Reisegäste, die von unserem profesionellen Service, unserem Know-How und der gebotenen Qualität begeistert sind und damit Erinnerungen fürs Leben gewonnen haben. Von CLASSIC-KREUZFAHRTEN über DELUXE- und FIRST-CLASSBOOTEN bis hin zu LUXUSSCHIFFEN bieten wir ein breitgefächertes Spektrum, um den individuellen Wünschen unserer Gäste gerecht werden zu können. So kommt Ihnen allen ein perfekter Service und mehr als 10 Jahre Erfahrung zugute. LEINEN LOS UND WILLKOMMEN AN BORD! 299/55 AREEYA MANDARINA • suttisanvinichai rd. • BANGKOK 10310 THAILAND VISITASIA TRAVEL NETWORK CO.LTD [email protected] CR UI S E S I N I N DOC HI NA AND ASI A RV PANDAW CRUISE FLOTTE STAR CLIPPER MEKONG DELTA Die 4****-Fluss-Schiffe der Pandaw River Cruises, gehören dem größten Flussreiseveranstalter in Südostasien. 1995 gelang es dem Unternehmen als erstes überhaupt, die beeindruckenden Flüsse dieser Gegend und ihre Nebenflüsse zu befahren und zu erforschen. Dazu gehören der Ayeyarwaddy-Fluss und der ChindwinFluss in Myanmar, der Mekong-Fluss und der Tonle-See und -Fluss in Kambodscha sowie die Nebengewässer des Mekong-Deltas in Vietnam. Mit kleinen Schiffen werden die entlegendsten und unzugängliche Gegenden erreicht. Die Gäste erleben ein wahres Abenteuer und werden dabei verwöhnt mit außergewöhnlichem Komfort, edlen Speisen, leckeren Cocktails, auserlesenen Weinen und natürlich mit einem erstklassigen Service. Die vier Boutique-Schiffe wurden nach dem Modell alter kolonialer Flussdampfer gestaltet und sind alle im Kolonialstil ausgestattet. SEGELTRAUM IM PARADIES KREUZFAHRT in eine neue Welt VON PHUKET DURCH DIE ANDAMANENSEE Auf dieser Kreuzfahrt vor den Küsten Thailands und Malaysias segeln Sie durch einen der schönsten Naturräume der Welt mit paradiesisch anmutenden Küsten und Inseln. Ein Großteil der Region wurde zum Nationalpark erklärt und bewahrte so seinen ursprünglichen Zauber. SÜDROUTE bzw NORDROUTE (vv): Bangkok · Phuket · Batong-Gruppe · Penang · Koh Lipe · Koh Khai Nok · Phang Nga · Koh Hong · Similan-Inseln · Koh Kraden · Langkawi · Hin Daeng · Koh Rok Nok · Surin-Inseln PHUKET - SINGAPORE (vv): Phuket · Similan · Phang Nga/Koh Hong · Koh Adang · Penang · Malacca Singapore MYANMAR ISLANDS (vv): Phuket · Koh Surin · Mergui Archipel · Bo Cho · Swinton Isle · Shark Isle · HKT Geniessen Sie eine Kreuzfahrt auf einem der mächtigsten Flüsse der Welt – dem Mekong an Bord der Luxus-Junk " BASSAC" oder “LE COCHINCHINA” und erleben Sie die Eindrücke des quirligen Mekongdeltas. Eine Welt, die Sie nicht mehr für möglich halten. Die Boote sind aus Holz gebaut und ihr Schiffsrumpf entspricht der einer etwa 30m langen Reisbarke. Sie können bis zu 12 Passagiere in sechs schön gestalteten Kabinen beherbergen, die alle mit Klimaanlage und eigenem Badezimmer ausgestattet sind. Die Boote verfügen über ein Restaurant, eine große Galerie und ein großes Sonnendeck. Die komfortablen Kabinen sind auf der Vorderseite gelegen und gut isoliert, so dass erholsamer Schlaf der Gäste garantiert ist, auch wenn nachts gefahren wird. Abfahrten täglich ab/bis Saigon 2 bis 7-Tage Kreuzfahrten LUXUS-Kreuzfahrt ****RV La MARGUERITE SAIGON-SIEM REAP auf Anfrage PRIVAT REISEN INCENTIVES GRUPPEN Alle Kreuzfahrtziele sind auch für Individualreisende buchbar. Unterschiedliche Kabinentypen werden jedem Wunsch gerecht. Service in exzellenter Form. Mit Spezialservice und creativen Sonderarrangements, ermöglichen wir fast jeden Reisewunsch für Incentives oder private Reisen auf höchstem Niveau. Die Schiffe können für Gruppen reserviert oder auch als PrivatCharter gebucht werden. Bitte beachten Sie bei Gruppen eine lange Vorbuchzeit. 299/55 AREEYA MANDARINA • suttisanvinichai rd. • BANGKOK 10310 THAILAND VISITASIA TRAVEL NETWORK CO.LTD [email protected] CR UI S E S I N I N DOC HI NA AND ASI A MYTHOS MEKONG Der Mekong ist ein gewaltiger Strom, der seit Jahrhunderten die Geschicke der Kulturen entlang seines Laufes bestimmt. Er ist seit Langem die Lebensader für Millionen Menschen und noch immer weitgehend unbehelligt in seinem Lauf. An seinen Ufern blühten Zivilisationen auf und vergingen wieder – zahlreiche Unesco-Welterbestätten in seiner Nähe, besonders das überragende Angkor, legen davon Zeugnis ab. Erleben Sie eine Reise aus der Perspektive dieses mächtigen Flusses, wenn Sie an Bord eines der Schiffe von Pandaw River Cruises Vergangenheit und Gegenwart nachspüren. Folgen Sie dem Strom vom Delta in Vietnam bis ins kambodschanische Tiefland und weiter bis zum Tonle-Sap-See, dem größten Binnengewässer Südostasiens, werden Sie eins mit dem gemächlichen Rhythmus des Wassers, und lassen Sie sich verzaubern von den Menschen, für die diese Gewässer das Leben bestimmen. INDOCHINA SAILS - Vietnam/Halong Inspiriert vom fernöstlichen Stil wurden die Dschunken von Indochina Sails komfortabel gestaltet und mit den modernen Annehmlichkeiten unserer Zeit ausgestattet. Die weltbekannte Halong Bucht lädt ein zu einer verträumten Kreuzfahrt in einem Weltwunder der Natur. Die beiden größeren Dschunken, Indochina Sails 1 + 2 bieten ein komfortables Ambiente mit je 14 bzw. 15 Kabinen, während die kleinere “Valentine” ” ein luxuriöseres Ambiente und nur 5 Kabinen offeriert. Bereisen Sie mit uns den Mekong an Bord der ****-MV J AYAVA R M A N , e i n e m n e u e n u n d e l e g a n t e n Flusskreuzfahrtschiff im französischen Kolonialstil. Sie erleben eine wunderbar entspannende Möglichkeit, diese reizvolle und noch ursprüngliche Region zu entdecken. Neben abwechslungsreichen Landschaften sehen Sie bunte und lebhafte Märkte in Vietnam und Kambodscha sowie kleine, traditionelle Dörfer. Kreuzfahrten durch die Halong Bucht (1 bis 4 Tage) auf 16 unterschiedlichen Schiffstypen buchbar (von CLASSIC über DELUXE bis LUXUS, PRIVAT-Charter und HONEYMOONER). ROAD TO MANDALAY *****-FLUSSKREUZFAHRT Tauchen Sie auf dieser Schiffsreise ein in eine geheimnisvolle Welt jahrhundertealter Kulturen. Entdecken Sie die prächtigen und faszinierenden Schätze Myanmars (Burma) – goldene Pagoden und geschichtsträchtige Tempel sowie eine eindrucksvolle und berührende Landschaft. Weiteres Höhepunktet dieser Reise ist natürlich die Kreuzfahrt auf dem Ayeyarwaddy (Irrawaddy). Auf einem komfortablen, im Kolonialstil gestalteten Schiff können Sie die vielen Gesichter Myanmars entspannt genießen. Kreuzfahrt mit der neuen RV PANDAW oder luxuriös mit der ROAD TO MANDALAY (wahlweise 4 oder 8 Tage Flussfahrt). ERLEBNIS AYEYARWADDY ... “lost civilizations”... Das Goldene Land MYANMAR von einer neuen Seite erfahren ... Diese Reise in einem der unvergesslichen Schiffe, die denen der legendären Irrawaddy Flotilla Company nachgebaut sind, ist etwas für Genießer und Myanmar Wiederholer. Sie werden mit dem Schiff auf eine Reise gehen, die bisher nicht auf dem Programm stand und Sie werden dabei ganz neue Aspekte dieses faszinierenden Landes kennenlernen. Ruhig, komfortabel und mit der zu erwartenden Seriosität zieht das Schiff durch die bukolische Landschaft entlang des Mittellaufs des Irrawaddy - vielleicht die schönste Flussstrecke in Myanmar. 8-Tage Kreuzfahrt mit der RV PANDAW Putao (Bhamo) bis Mandalay. 299/55 AREEYA MANDARINA • suttisanvinichai rd. • BANGKOK 10310 THAILAND VISITASIA TRAVEL NETWORK CO.LTD [email protected] CR UI S E S I N I N DOC HI NA AND ASI A AUF DEM MEKONG NORD-LAOS ERLEBEN An Bord einer originalgetreuen Nachbildung der in dieser Region typischen Fluss-Barken können Sie eine entspannende, kleine Flussfahrt genießen. Die eindrucksvolle Reise führt Sie vorbei an unberührter Natur, traumhaften Landschaften und Sie erleben das faszinierende Panorama des Mekong. Strecke: HUAY XAI - LUANG PRABANG (und bis VIENTIANE) bzw. auch bis CHINA / JINHONG 2 bis 8 Tage wählbar HINEIN INS HERZ BORNEOS SÜD-LAOS mit “Niagara of the East” Diese Laosreise zeigt Ihnen den meist noch unbekannten Süden des Landes. Statt Großstadtstress zu Hause fühlen Sie hier die Teakholzplanken unter Ihren Füßen und genießen 4 Tage mit dem Schiff auf dem Mekong. Eine außergewöhnliche Reise, mit der Sie auf komfortable Art und Weise die "wahren Schätze des Südens Laos" entdecken. Strecke: PAKSE - KHONG ISLAND - 4000 Inseln des Mekong - “NIAGARA OF THE EAST” 2 bis 5 Tage wählbar Kommen Sie mit uns auf eine Expeditionsreise mitten ins Herz von Borneo (Bundesstaat Sarawak) und entdecken Sie auf dieser exotischen Flussreise unberührten Regenwald, typische Dörfer, Iban Langhäuser und verborgene Schätze. Bei abwechslungsreichen Landausflügen lernen Sie verschiedene Dorfgemeinschaften kennen und werden sicher unvergessliche Eindrücke über das tägliche Leben in dieser Region sammeln. Sie erleben großartige Flusslandschaften, besuchen Pfeffer- und Obstplantagen u n d f a h r e n z u d e n b e e i n d r u c k e n d e n Pe l a g u s Stromschnellen. Entlang des Flusses lebt der Stamm der Iban, bis in die 50-er Jahre hinein gefürchtete Kopfjäger. Ihre einzigartigen Langhäuser haben bis heute überlebt, und ihre animistischen Traditionen vermischen sich mit modernem Leben. Auf Grund der Abgeschiedenheit und der wenig entwickelten Infrastruktur gibt es hier bisher nur wenig Tourismus. Kreuzfahrt mit der neuen RV ORIENT PANDAW. SPIRITUELLE FLUSSREISE AUF DEM GANGES Diese Kreuzfahrt an Bord der RV Bengal Pandaw führt Sie von Kolkatta ins heilige Benares (Varanasi) immer entlang Indiens heiligsten Fluss, den Ganges. Es ist eine ruhige und tief spirituelle Reise entlang einer Gegend Indiens, die noch in absoluter Ländlichkeit erstarrt liegt und den Kontrast zum im Aufbruch befindlichen Kolkatta noch deutlicher macht. ... denn schliesslich sind es die Menschen, denen wir begegnen ... Eine einmalige Gelegenheit etwas wirklich Unvergessliches zu erleben – 1300 km Ganges in 14 Tagen „Slowly on the Ganges“. Kein anderer Fluss spielt in Bezug auf Kultur, Wirtschaft oder das soziale Miteinander der dort lebenden Menschen eine größere Rolle als der Ganges, das geistige Herz des Hinduismus. Lassen Sie sich verzaubern von den Städten, Pilgerstätten und der beeindruckenden Landschaft entlang der Ufer. 299/55 AREEYA MANDARINA • suttisanvinichai rd. • BANGKOK 10310 THAILAND