Jobinserat Activity Sheet Eine Stelle beim Haus Lindenhof

German Module: Introduction to Business and Technology
Jobinserat Activity Sheet
Eine Stelle beim Haus Lindenhof
Directions:
• Use information in the following job advertisement to answer
the comprehension questions about a position at Haus Lindenhof.
Teil 1: Fragen:
Answer the following questions in complete sentences using the job advertisement (and other resources
as needed).
1. Wie heiβt die Firma, die für Jobs inseriert?
2. Für welche Stellen werden Personen gesucht?
3. Mit welchen Personen würden die Jobsuchenden arbeiten?
4. Beschreibe mögliche Aufgaben(bereiche) für die gesuchten Positionen.
5. Wie kann man die Firma kontaktieren?
6. Denkst du, dass die gesuchten Personen viel Geld verdienen können? Warum (nicht)?
7. Welche Ausbildungsplätze werden angeboten?
8. Was ist der Unterschied zwischen den Jobs und den Ausbildungsplätzen, die angeboten werden?
9. Forsche ein wenig auf der folgenden Webseite über das FSJ = Freiwilliges Soziales Jahr.
http://www.pro-fsj.de/; http://www.fsj.at
10. Wo kann man z.B. arbeiten, wenn man ein FSJ macht (click on Einsatzfelder und –stellen).
Georgia Department of Education
Dr. John D. Barge, State School Superintendent
July 15, 2014 • Page 1 of 5
German Module: Introduction to Business and Technology
Teil 2: Synonyme
Find synonyms for the underlined words from the job announcement using a dictionary.
1. Die kirchliche Stiftung Haus Lindenhof unterstützt alte Menschen und Menschen mit Behinderung
dabei, möglichst selbstbestimmt und würdevoll zu leben.
•
unterstützt:
•
selbstbestimmt:
2. Sie begleitet, betreut und fördert in ihren Einrichtungen und Diensten ca. 1800 Menschen nach
ihren persönlichen Bedürfnissen, Möglichkeiten und Vorstellungen.
•
Einrichtungen:
•
Menschen:
3. Sie ist einer der groβen Arbeitgeber in der Region.
•
Region:
Teil 3: Persönliches
Answer the following questions and be prepared to discuss your answers with your
partner and the class.
1. Kannst du dir vorstellen, ein freiwilliges soziales Jahr zu machen?
2. Wenn ja, wo würdest du gerne arbeiten?
3. Würdest du gerne ein FSJ in einem anderen Land absolvieren? Warum (nicht)?
Georgia Department of Education
Dr. John D. Barge, State School Superintendent
July 15, 2014 • Page 2 of 5
German Module: Introduction to Business and Technology
Source: www.Stelleninserate.de
Georgia Department of Education
Dr. John D. Barge, State School Superintendent
July 15, 2014 • Page 3 of 5
German Module: Introduction to Business and Technology
Answer Key
Aufgaben
Fragen: Answer the following questions in complete sentences.
1. Wie heiβt die Firma, die für Jobs inseriert? Stiftung Haus Lindenhof
2. Für welche Stellen werden Personen gesucht? Praktikant/innen, Mitarbeiter/innen für ein soziales Jahr oder
im Bundesfreiwilligendienst
3. Mit welchen Personen würden die Jobsuchenden arbeiten? Mit alten Menschen und Menschen mit
Behinderungen
4. Beschreibe mögliche Aufgaben(bereiche) für die gesuchten Positionen. Einkaufen, kochen, putzen, waschen
etc. für alte Leute oder Leute mit Behinderungen
5. Wie kann man die Firma kontaktieren? Telefonisch oder per Brief
6. Denkst du, dass die gesuchten Personen viel Geld verdienen können? Warum (nicht)? Man verdient kein
Geld oder sehr wenig Geld als Praktikant oder im Sozialen Jahr.
7. Welche Ausbildungsplätze werden angeboten? Heilerziehungspfleger, Jugend- und Heimerzieher,
Altenpfleger
8. Was ist der Unterschied zwischen den Jobs und den Ausbildungsplätzen, die angeboten werden? Die Jobs
werden gar nicht oder gering bezahlt; die Ausbildungsplätze führen zu einem Berufsabschluss.
9. Forsche ein wenig auf der folgenden Webseite über das FSJ = Freiwilliges Soziales Jahr.
http://www.fsj.at/index.php?pid=0 Answers will vary.
10. Wo kann man z.B. arbeiten, wenn man ein FSJ macht (click on Einsatzbereiche). Mit alten Menschen, mit
behinderten Menschen, mit Kindern, Jugendlichen, Obdachlosen oder psychisch beeinträchtigten Menschen
Synonyme. Find synonyms for the underlined words from the job announcement.
1. Die kirchliche Stiftung Haus Lindenhof unterstützt alte Menschen und Menschen mit Behinderung dabei,
möglichst selbstbestimmt und würdevoll zu leben.
•
•
unterstützt = hilft
selbstbestimmt = unabhängig
2. Sie begleitet, betreut und fördert in ihren Einrichtungen und Diensten ca. 1800 Menschen nach ihren
persönlichen Bedürfnissen, Möglichkeiten und Vorstellungen.
Georgia Department of Education
Dr. John D. Barge, State School Superintendent
July 15, 2014 • Page 4 of 5
•
German Module: Introduction to Business and Technology
Einrichtungen = Gebäuden, Häusern, Institutionen
• Menschen = Personen, Leuten
3. Sie ist einer der groβen Arbeitgeber in der Region.
•
Region = Umgebung
Persönliches
1. Kannst du dir vorstellen, ein freiwilliges soziales Jahr zu machen? Answers will vary.
2. Wenn ja, wo würdest du gerne arbeiten? Answers will vary.
3. Würdest du gerne ein FSJ in einem anderen Land absolvieren? Warum (nicht)? Answers will vary.
Georgia Department of Education
Dr. John D. Barge, State School Superintendent
July 15, 2014 • Page 5 of 5