program

Transcription

program
Program
Dansk
Program:
For alle flere-dages fisketure, er en omhyggelig planlægning og god
koordination af programmet, en forudsætning for en vellykket ferie med
smukke ferieminder. Hver havfiskeri turen er afhængig af vejret.
Første dag:
Ankomst dagen. Kommer til båden kl 18
Der bydes velkommen ombord
Fordeling af lugar
Meddelelse om skibsregler og sikkerhedsbestemmelser
Gennemgang af den planlagte tur.
Middag
Anden dag:
Afgang imellem kl 6:00 – 7:00
Morgenmad kl 7:00 – 7:30
Frokost på søen ca. kl 12
Aftensmad kl. 18:00
Sidste dag:
Morgenmad kl 7:00 – 7:30
Afrejse kl 8:00
Pris:
Pr person og dag 135,- €
plus 20,- € for brændsstoftillæg
Dansk fiskekort kræves og findes ombord
Dette indgår:
Helpension excl drikkevarer
Lækkert mad som mætter
Overnatning i 2-mandslugar med håndvask
Sengelinned
Centralvarme og TV
Fileteringspladser med vand samt fryser til fisk
Fisketurene varer ca 10-12 timer
Ankomst- og afresedag regnes som 1 dag.
Booking:
Book i god tid for at være sikker på en af de eftertragtede pladser. Klik på
Datoen i kalenderen og følg vejledningen.
Deutch
Program:
Für alle mehrtägige Angelausflüge, ist eine sorgfältige Planung und eine gute
Koordination des Programms Voraussetzung für einen gelungenen Urlaub
mit schönen Urlaubserinnerungen. Jedes angeltour ist vom Wetter abhängig.
Erster Tag:
Ankunft Tag. Um das Boot in 18 uhr kommen.
Es sind an Bord willkommen
Aufteilung der lugar
Mitteilung bezüglich der Schiffssicherheitsbestimmungen
Überprüfung der geplanten Reise.
Abendessen
Zweiter Tag:
Abfahrt in der Zeit von 6.00 bis 07.00 Uhr
Frühstück in der von 7.00 bis 07.30 Uhr
Mittagessen auf dem See zu 12
Abendessen im. 18.00
Letzter Tag:
Frühstück um 7.00 Uhr bis 7.30 Uhr
Abfahrt um 8.00 Uhr
Preis:
Pro Person und Tag 135, - €
plus 20, - € für Treibstoffzuschlag
Dänischen Angelschein erforderlich und ist an Bord erhältlich
Dies beinhaltet:
Vollpension ohne Getränke
Köstliches Essen davon gesättigte Fettsäuren
Unterkunft in 2-mandslugar mit Waschbecken
Bettwäsche
Mittel- und TV
Filets Stellplätze mit Wasser und frieren Fische
Angeltouren dauert etwa 10-12 Stunden
Anreise und als 1 Tag abreisetag gezählt.
Buchung im Voraus, um sicherzustellen, eine der begehrten Plätze. Klicken Sie auf. Das Datum im
Kalender und folgen Sie den Anweisungen.
English
Program:
For all multi-day fishing trips, is there a carefully planned and well
coordination of the program, an expectation for a well executed vacation
with beautiful memories. Every sea fishing trip is dependent of the weather.
First day:
Arrival day. Arriving at the boat at 6PM.
Welcome aboard.
Distribution of cabin.
Notification about ship safety regulations.
Review of the planned trip.
Dinner.
Second day:
Departure between 6AM – 7AM
Breakfast at 7AM – 7.30AM
Lunch at sea, approximately at 12PM
Dinner at 6PM
Last day:
Breakfast at 7AM – 7.30AM
Departure 8AM
Price:
Per person and day, 135€
Plus 20€ for fuel surcharges
Danish fishing license is required and can be found aboard
Includes:
Full meals excluding beverages.
Delicious food that saturates.
Accommodation in 2-man cabin with sink.
Linens.
Central heat and TV.
Filleting place with water and freezer for the fish.
The fishing trips lasts approximately 10-12 hours.
Arrival and departure day are counted as 1 day.
Booking:
Book well a head of time, to be sure to get a spot on the coveted trips. Click
on the date in the calendar and follow the instructions.

Documents pareils