Mietbedingungen - Vacation rentals in La Palma, Canary Islands

Ferienunterkunfts/Urlaubsmietvertrag:
Reservierung, Buchungs-Deposit: Um eine Buchung zu machen oder bestimmte
Reisetage in unseren Ferienunterkuenften zu reservieren muss der Gast 20% der
Gesamtmietkosten (inclusive Endreinigungskosten) am Tag der Reservierung bezahlen.
Die Reservierung ist gesichert wenn das Buchungs-Deposit beim Eigentuemer
eingegangen ist.
Der verbleibende Restbetrag von 80% der Gesamtmietkosten wird dann faellig bei
Ankunft in bar oder per Bankueberweisung am Tag der Ankunft. Verspaetete Zahlungen
kommen einer Stornierung der Reservierung gleich.
Stornierung und Rueckverguetung: Das Buchungs-Deposit ist im Falle von Stornierung
grundsaetzlich nicht rueckverguetbar, ausser der Eigentuemer kann die Ferienunterkunft
fuer den gleichen Zeitraum alternativ verbuchen. Der Gast versteht dass der Eigentuemer
sich bemuehen wird eine Alternativbuchung zu bekommen, ist sich aber gleichzeitig im
Klaren dass es hierfuer keine Garantie gibt. Aus diesem Grund empfiehlt der
Eigentuemer in jedem Falle zum Zeitpunkt der Buchung eine
Reiseruecktrittsversicherung abzuschliessen.
Es gibt keine Rueckverguetung fuer verspaetete Ankunfte, Abreisen oder unbenutzte
Naechte.
Preise: Die Preise berechnen sich ueber die Anzahl der Gaeste, die Laenge des
Aufenthaltes und in welcher Saison die Reise stattfindet. Der Gesamtmietpreis reflektiert
immer die groesste Anzahl der Gaeste, einschliesslich Kinder. Die Anzahl der Gaeste darf
nicht die maximal erlaubte Anzahl von Gaesten ueberschreiten. Beherbergung
zusaetzlicher Gaeste bedarf einer ausdruecklichen Erlaubnis des Eigentuemers, was sich
wiederum im Preis reflektiert. Jeder nicht angemeldete Gast der sich in der
Ferienunterkunft aufhaelt wird mit einer zusaetzlichen Gebuehr von 50 Euro/pro Nacht
belastet.
Endreinigungskosten/Schadensersatzkosten: Alle Aufenthalte sind mit automatischen
Endreinigungskosten verbunden. Diesselben sind in den Tagespreis einkalkuliert. Es gibt
also keine weiteren versteckten Kosten. Wir empfehlen die Ferienunterkunft besenrein,
mit dem Geschirr gespuelt und dem Abfall geleert zu verlassen. Sollte die Endreinigung
ueber die dafuer vorgesehene Zeitspanne gehen um die Ferienunterkunft in ihren
Ursprungszustand vor der Anreise der Gaeste zu bringen oder im Falle von fahrlaessig
zugefuegtem Schaden an der Ferienunterkunft oder deren Ausstattung, dann wird der
Eigentuemer, der die Kreditkarteninformation des Gastes haelt bis nach der Abreise, die
Kreditkarte des Gastes entsprechend belasten. Der Eigentuemer fertigt in diesem seltenen
Fall eine genaue schriftliche Kostenaustellung dessen an was zusaetzlich gemacht werden
musste woraus deutlich ersichtlich wird wofuer die zusaetzliche Belastung der
Kreditkarte des Gastes benutzt wurde.
Initialen:
Seite 1, Urlaubsmietvertrag.
Generelle Information: Die Ferienunterkunft ist ausgestattet mit einem Grundmenge an
Reinigungmittel, Seife, Toilettenpapier und Papierhandtuechern fuer die Kueche. Diese
Grundmenge an Produkten wird nicht aufgefuellt waehrend der Anwesenheit des Gastes
Susanne und Richard Langford
Calle Progreso 22, Bajo F, 38770 Tazacorte
in der Ferienunterkunft. Der Gast ist dafuer verantwortlich alles Aufgebrauchte wieder zu
ersetzen. Die Ferienwohnung ist natuerlich voll ausgestattet mit allem was man brauchen
koennte fuer einen angenehmen Urlaub: u.a. Baumwollbettwaesche, Haushandtuecher,
Strandtuecher, Geschirr, Besteck, Glaeser, Kuechengeraeten, Buegeleisen und –brett,
Haarfoen. Die Kueche ist voll eingerichtet mit grossem Kuehlschrank, Gefriertruhe,
Waschmaschine, Ceranfeld und Backofen und vielem mehr. Die Ferienunterkunft bietet
u.a. auch Grossflachbildschirmfernsehen an mit Sateliten TV, DVD und vielem mehr.
Ankunfstzeit zum Check-in ist 15Uhr. Auscheckzeit am Abflugtag ist 11 morgens.
Rauchen ist innerhalb der Ferienunterkunft nicht erlaubt.
Haustiere sind nicht erlaubt in unseren Ferienunterkuenften, ausser mit schriftlicher
Genehmigung durch den Eigentuemer.
Der Gast versteht, dass sich das Inventar einer Ferienunterkunft von Zeit zu Zeit leicht
veraendert z.B. als Bestandteil einer Modernisierung oder Verschoenerung als auch im
Umfeld von anfallenden Reparaturen.
Sollte irgendein Detail der Ferienwohnung oder deren Ausstattung kaputt /verloren gehen
oder einfach nicht mehr funktionieren oder im Falle einer Notsituation, dann verpflichtet
sich der Gast den Eigentuemer oder dessen Agent sofort zu verstaendigen um moegliche
Schadesnersatzdispute zu vermeiden und eine schnellstmoegliche Reparatur
durchfuehren zu koennen. Der Eigentuemer gibt keine Ermaessigung auf den Mietpreis
wegen temporaerem Ausfall und Reparaturbedarf von Ferienwohnungsdetails..
Der Gast erlaubt dem Eigentuemer/Agenten/Reparatureservicedienst Zugang zur
Ferienwohnung im Falle von einer Notsituation/Servicedienstleistung oder zur Reparatur.
Ausser es besteht eine Notsituation, wird ein Reparatur- oder Servicedienst nur mit
vorheriger Absprache mit dem Gast vollzogen.
Der Eigentuemer kann nicht verantwortlich gemacht werden fuer Diebstahl, Verlust oder
Schaden am persoenlichen Eigentum des Gastes. Es wird dem Gast empfohlen
diesbezueglich eine Reiseversicherung abzuschliessen.
Die Gaeste erklaeren sich bereit sich an die Hausordnung bezueglich Laerm zu halten.
Ruhezeiten sind von 23 Uhr bis 8 Uhr morgens. Es ist nicht erlaubt laute Musik auf dem
Balkon, der Terasse, dem Garten oder beim Pool spielen zu lassen. Alle
Ferienunterkuenfte sind Teil der Tazacorte Gemeinde Laermschutz-Ordinanz. Der
Eigentuemer behaelt sich das Recht vor dem Gast unwillkuerlich zu kuendigen sollten
wiederholte Beschwerden von Nachbarn und Polizeiinvolvierung auftreten.
Ich habe den obigen Vertrag gelesen und stimme damit ueberein.
Unterzeichnung des
Gastes/Kreditkartenhalters:_______________________________________Datum:
Susanne und Richard Langford
Calle Progreso 22, Bajo F, 38770 Tazacorte