Ambulante Angebote ab April in Ärztehaus
Transcription
Ambulante Angebote ab April in Ärztehaus
Wer kennt diese Frau? heute im heide kurier Munster Ehrungen im Mittelpunkt bei Festratssitzung Seite 2 Soltau „Plattdüütsch in de Kark“ mit langer Tradition Seite Schneverdingen Ringelnatz-Rezitator in Kulturstellmacherei Seite 2 Verlagssonderveröffentlichung Biologisch einkaufen Seite Soltau BBS bei Wettbewerb „beauty & style“ 3 Neuenkirchen Alte Glocken wieder im Ortskern 4 Sport Fußball: Ein Sieg und zwei Unentschieden Seite Soltau Kulturinitiative lädt zu „Kantinen-Special“ Seite Seite 4 6 Seite 7 10 heide Mit diesem Foto aus der Kamera eines Geldautomaten in Schneverdingen bittet die Polizei die Bevölkerung um Mithilfe. Bereits am 18. Mai wurde gegen 13 Uhr in Schneverdingen-Reinsehlen aus einem verschlossenen Pkw eine Handtasche entwendet. Darin befanden sich Bankkarten, mit denen die Unbekannte vom Foto bereits um 13.53 Uhr am Geldausgabeautomaten der Kreissparkasse in Schneverdingen, Am Markt, Geld abhob. Die Frau konnte bisher nicht identifiziert werden. „Es gibt Hinweise, daß die Täterin auch für Taten in den Bereichen Bispingen, Lüneburg und Rotenburg in Frage kommt“, so ein Polizeisprecher. Hinweise auf die Person oder die Tat nehmen die Beamten der Polizeistation Schneverdingen unter Ruf (05193) 986850 entgegen. flage Verteilte Au plare em 45.900 Ex kurier Beethoven Duo Verdener Straße 21 · 29640 Schneverdingen · Tel. (0 51 93) 23 20 Wir zahlen bis z. B. 38,20 € pro Gramm/Feingold Zahngold z. B. 12,70 € pro Gramm Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold - Sofort Bargeld Tgl. 9.00 - 12.00 + 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. und Mi. geschlossen Bus statt Erixx am Wochenende SOLTAU. Wer am kommenden Wochenende mit der Bahn von Soltau nach Schneverdingen oder umgekehrt fahren möchte, muß auf den Bus umsteigen: Zwischen Freitagnachmittag und Montagfrüh muß Erixx auf der Strecke pausieren, statt auf der Schiene werden die Passagiere auf der Straße befördert. Nach der Erneuerung der Gleise 1 und 2 im Bahnhof Soltau steht momentan der Austausch der Gleise 5, Internet: www.heide-kurier.de 7 und 4 auf dem Programm. Die darFax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49 aus resultierenden Umleitungen auf h am Mittwoc Mittwoch, 24. Oktober 2012 Nr. 86 / 33. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14 Gold-Ankauf NECKERMANN VERKAUFSSHOP andere Gleise können Bahnfahrer den Aushängen auf dem Bahnhof, den Durchsagen am Bahnsteig sowie den Informationen im Internet unter http://www.erixx.de/fahrplaene/aktuelle-baustellenmeldungen/ entnehmen fahren können. Aus diesem Grund verkehrt ein Gelenkbus mit rund 60 Sitzplätzen und 40 Stehplätzen zwischen Soltau und Schneverdingen. Eine Fahrradmitnahme wie im Zug ist im Bus allerdings nicht möglich; auch die Fahrzeit verlängert sich. Darüber hinaus wird vom 26. Oktober ab 16.35 Uhr bis 29. Oktober, 4.45 Uhr, die Einfahrweiche erneuert, so daß während dieser Zeit Züge weder in Richtung Schneverdingen von Gleis 5 und 7 abfahren noch aus Richtung Schneverdingen ein- Den Fahrplan für den Busersatzverkehr finden Interessierte als PDFDatei unter http://www.erixx.de/fahrplaene/aktuelle-baustellenmeldungen/ im Internet. Fahrgäste sollten auch auf Durchsagen am Bahnsteig und Aushänge am Bahnhof achten. Ambulante Angebote ab April in Ärztehaus Diabetologische Schwerpunktpraxis zieht 2013 in neue Räume Zu einem Konzert mit dem „Beethoven Duo“ lädt der Kultur- und Heimatverein Munster am Freitag, dem 2. November, um 19.30 Uhr in die Stadtbücherei am Friedrich-Heinrich-Platz ein. Seit 2006 treten die Pianistin Alina Kabanova und der Cellist Fjodor Elesin als Duo in den bedeutendsten Konzertsälen Europas und in Übersee auf. Die beiden aus der Ukraine und Rußland stammenden Solisten gehören zu den Kammermusikensembles der Spitzenliga. Ihr Repertoire enthält Werke der gesamten Cello-Klavier-Literatur von Ludwig van Beethoven bis zu Kompositionen der Neuen Musik. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Munster Touristik und der Buchhandlung Pollmann. Thema Nachhaltigkeit Ausstellung im Springhornhof Neuenkirchen NEUENKIRCHEN. „The Simple Life“ - unter diesem Titel stellen die Gewinner des Daniel-Frese-Preises für zeitgenössische Kunst 2012 der Leuphana Universität Lüneburg ihre Werke gemeinsam mit international bekannten Künstlerinnen und Künstlern in einer Ausstellung vor. Sie wird am Samstag, dem 27. Oktober, um 17 Uhr im Kunstverein Springhornhof in Neuenkirchen eröffnet. Die Gruppenausstellung mit Arbeiten des britischen Künstlers und Turner-Preisträgers von 2005, Simon Starling, widmet sich Fragen der „Nachhaltigkeit“ und „Nicht-Nachhaltigkeit“. Sie zeigt zudem Werke der aus Lilienthal stammenden Künstlerin Josephine Meckseper, die heute in New York City lebt, sowie von Shana Moulton, ebenfalls New York, und Angela Bulloch, die in London und SOLTAU (mwi). Ambulante Leistungen in den Bereichen Chirurgie, Kardiologie und Diabetologie bietet das Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) des Heidekreis-Klinikums am Krankenhaus Soltau. Während sich bislang noch alles unter einem Dach befindet, ist jetzt allerdings der Umzug der diabetologischen Schwerpunktpraxis beschlossene Sache: Wie Christian Zappe, Pressesprecher des Heidekreis-Klinikums mitteilt, werde die Einrichtung am 1. April 2013 die Pforten in ihrem neuen Domizil im Soltauer Ärztehaus in der Walsroder Straße 8 öffnen. Das Diabeteszentrum Lüneburger Heide am Soltauer Krankenhaus ist in einen stationären Teil und in die diabetologische Schwerpunktpraxis (ambulant) gegliedert und in seiner Arbeit überregional bekannt. So wurde das Zentrum in diesem Jahr von der deutschen Diabetes-Gesellschaft als „ambulante und stationäre Behandlungseinrichtung für Patienten mit Typ 1 und Typ 2 Diabetes“ zertifiziert (HK berichtete). Berlin tätig ist. Die Träger des FresePreises Fabian Reimann aus Lintig und Niko Wolf aus Jesteburg präsentieren die Umsetzung ihrer Entwürfe „Das Gedächtnis der Sterne“ und „Erdhügelmuseum oder: Ökonomie des Vergessens“, für die sie im Sommer im Rathaus Lüneburg ausgezeichnet worden waren. Bei der VerAuf der Diabetes-Station am Krannissage steht Angela Bulloch um 18 Uhr für ein Künstlergespräch bereit. kenhaus Soltau werden unter der Leitung des Diabetologen Dr. Ralf Klask Bettina von Dziembowski, künst- strukturierte diabetologische Gruplerische Leiterin des Springhornho- penschulungen für Patienten mit Diafes, hat die Ausstellung gemeinsam betes Typ 1 und Typ 2 angeboten. mit Valérie Knoll und Cornelia Ka- Diese Station gehört zur Inneren Abstelan von Kunstprojekt KIM des EU- teilung des Heidekreis-Klinikums am Großprojektes „Innovations-Inkuba- Krankenhaus Soltau mit Privat-Dozent tor“ an der Leuphana Universität ku- Dr. Thomas Wittlinger als Chefarzt. ratiert. Die Werkschau ist bis zum 16. Die Diabetes-Schwerpunktpraxis Dezember zu sehen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen gibt es im mit Klask und Diabetologin Dr. Elisabeth Fölster wiederum bietet auf Internet unter www.kim-art.net. Überweisung durch den Hausarzt eine ambulante Diabeteseinstellung und gegebenenfalls eine Diabetesschulung. Behandlungsschwerpunkte sind die Neueinstellung der Insulintherapie, die Diagnostik und Therapie diabetesbedingter Folgekomplikationen, insbesondere des diabetischen Fußsyndroms. Darüber hinaus werden Patienten mit Insulinpumpen und Patientinnen mit Schwangerschaftsdiabetes betreut. Eine Szene aus dem Video „Whispering Pines 4“ von Shana Moulton. Das Soltauer Ärztehaus soll ab April 2013 in der ersten Etage die Diabetes-Schwerpunktpraxis beheimaten. ambulanten Versorgungsbereich erweitern. Den Raum dazu biete das Krankenhaus nicht. Dort wurde die Diabetesstation zum 1. Oktober vergrößert. bringt: „Gerade für ältere Menschen, die diese ambulante medizinische Versorgung wahrnehmen müssen, ist der neue Standort mit dem öffentli- Der Presseprecher verweist in diesem Zusammenhang auf Diabetes als „Volkskrankheit Nr. 1“: Sieben Millionen Menschen in Deutschland seien betroffen und brauchten fachübergreifende Behandlung in spezialisierten Zentren, Kliniken oder Praxen. Das zertifizierte Diabeteszentrum Lüneburger Heide biete mit seiner Station und der diabetologischen Schwerpunktpraxis solch eine umfassende spezifische Versorgung. Mit der bevorstehenden Erweiterung des ambulanten Versorgungsbereichs wolle das HeidekreisKlinikum jetzt den ständig wachsenden Patientenzahlen gerecht werden und eine bestmögliche Versorgung im Heidekreis gewährleisten. Neue Formation Dafür soll im Ärztehaus in der Walsroder Straße ein Großteil der ersten Etage zur Verfügung stehen. Dieser Bereich wird bereits für seine künftigen Aufgaben umgestaltet: Dort sollen die Patienten dann ab April die Leistungen finden, die ihnen momentan noch im Soltauer Krankenhaus geboten werden. Diese Versorgung will das Heidekreis-Klinikum für seine Patienten von April 2013 an im Soltauer Ärztehaus in Anspruch vorhalten. Gefallen sei diese Umzugsentscheidung erst vor kurzem, so Zappe, denn „der PatiNeben einer Verbesserung der entenstrom hat extrem zugenom- räumlichen Situation sieht Zappe men.“ Deshalb wolle das Diabetes- aber noch einen weiteren Vorteil, den zentrum Lüneburger Heide seinen das künftige Domizil den Patienten chen Personennahverkehr besser erreichbar als das Krankenhaus, denn Bahnhof und Busbahnhof liegen ganz in der Nähe.“ „Lieblingslieder“ ist das kurze und knappe Motto der Formation „The Briar & the Rose“, die in dieser Zusammensetzung ihren ersten Auftritt am kommenden Sonntag, dem 28. Oktober, in der Kirche in Wolterdingen hat. Die Musiker Sandra Thürasch, Martin Rink (li.) und Gerd Röders (re.) spielen für gewöhnlich in anderen Formationen, haben sich nun aber zusammengetan, um eine Stunde lang einige ihrer Lieblingslieder zu spielen. Begleitet von Gitarren, Baß und Cello geht es dabei eher leise zu. Sandra Thürasch singt unter anderem Songs von Joni Mitchell oder The Script, Gerd Röders von Mark Knopfler oder Hoyt Axton. Martin Rink wird auf der Gitarre seine Soli spielen und vielleicht gibt es auch Songs ohne Instrumente. Beginn ist um 18 Uhr in der Heilig Geist Kirche in Wolterdingen, in der Pause reichen die Veranstalter einen Imbiß. Seite 2 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier ! Herbst-/Winterkleidung in Landhausart... ...auf zur denn dort finde ich was ich suche! Winterschlaf vom 4. bis 11. Nov. ´12! Bispingen · Harmshof 3 Telefon (0 51 94) 67 90 Kandidatin DORFMARK. Am Sonntagabend wurde in Dorfmark die zweite Direktkandidatin der Freien Wähler, die aus den zusammengeschlossenen freien Wählergemeinschaften hervorgegangen sind, für den Heidekreis nominiert. Nachdem im September bereits Angela Johnen für den Wahlkreis Soltau gewählt wurde, stand nun die Nominierung von Birgit Rieboldt für den Wahlkreis Walsrode an; die Abstimmung erfolgte einstimmig. Das Engagement zur Landtagswahl am 20. Januar soll nur der Einstieg zur Etablierung der Freien Wähler im Heidekreis sein. Ziel ist zunächst einmal die Fünf-Prozent-Hürde zu knacken, um im Leineschloß für mehr Mitspracherecht der Bürger zu kämpfen. Ringelnatz-Rezitator Münkemüller ausgezeichnet Munster: Ehrungen im Mittelpunkt der festlichen Ratssitzung MUNSTER (mwi). Es war ein Tag der Ehrungen und Auszeichnungen: Die Festsitzung des Munsteraner Rates am vergangenen Sonnabend - übrigens die 45. seit der Stadtgründung am 20. Oktober 1967 rückte wieder all jene in den Mittelpunkt, ohne die ein Gemeinwesen nicht funktionieren kann: Bürgermeister Adolf Köthe würdigte dabei das Engagement von Ehrenamtlichen aus dem sozialen, karitativen, kulturellen, sportlichen und politischen Sektor, aber auch aus dem Bereich der Feuerwehren. Für den musikalischen Rahmen der Sitzung sorgte die Bläsergruppe „United Winds“ unter Leitung von Barbara Schmitto, Joachim Ringelnatz, eigentlich Hans Gustav Bötticher, war ein Ausnahmekünstler. Zeitlebens leidend unter Wuchs und Aussehen, brachte er viel Humorvolles auf die Bühne, meist als Ensemblekünstler, mit einem Glas Rotwein in der Hand und oft im Matrosenanzug seine Kunstfigur „Kutteldaddeldu“ darstellend. Seine Texte und sein Leben wird Gerd Berghofer (Foto) ebenso humorvoll wie einfühlsam, niemals platt und ganz nah am großen Autor vermitteln. Der Rezitator und Publizist ist am kommenden Freitag, dem 26. Oktober, um 20 Uhr zu Gast in der Schneverdinger Kulturstellmacherei in der Oststraße 31. Die „Ansprache an eine Geschminkte vor dem Wilberfourcemonument“ wird ebenso wie der „Klimmzug“ zu hören sein wie auch der Seemann Kutteldaddeldu, und kleine Texte wie „die Ameisen“ und auch zwerchfellerschütternde Geschichten wie die vom „Rotkäppchen“. Die solchermaßen Geehrte betonte, sie habe diese ehrenamtliche Arbeit gern getan, habe gut mit Bürgermeister und Verwaltung kooperiert und sich in ihrer Partei gut aufgehoben gefühlt: „Selbst wenn wir oft um die richtige Lösung gerungen haben, habe ich aber auch mit der Opposition immer gut zuammengearbeitet“, unterstrich Münkemüller. Die Verleihung der Stadtplakette an die Christdemokratin hat aber noch einen weiteren Aspekt: Nur 28mal in 40 Jahren wurde diese Auszeichnung vergeben. 17 aktuelle Träger gibt es - ausschließlich Männer. Damit ist die Munsteranerin die erste Frau in dieser aktuellen Riege. Mit der Verleihung der Munsteraner Stadtplakette kam der Höhepunkt der Festratssitzung ganz zum Schluß: Diese höchste Auszeichnung der Stadt ging auf Beschluß des RaZum Reigen der Auszeichnungen tes in diesem Jahr an Barbara Müngehörte darüber hinaus die Sportlerkemüller. ehrung 2011: Hier waren es MichaKöthe würdigte die Verdienste der ela Wagner und Maximilian KüdCDU-Politikerin, die von 1991 bis delsmann sowie die Mannschaft der 2012 die Kommunalpolitik im Rat der männlichen B- und A-HandballjuÖrtzstadt mitgestaltet habe: „Das gend (alle SV Munster), die im Mitwaren 21 Jahre aktive Ausschuß- und telpunkt standen. Die Sportlerehrung Ratsarbeit für die Bürgerinnen und 2012 ging an Anna-Marleen Wolf (SV Bürger. Dabei war sie fünf Jahre Munster) und Eugen Waigel (AmaRatsvorsitzende, von 2006 bis 2011“, teur-Kickboxteam Munster) sowie an resümierte der Bürgermeister. Mün- die 1. Tischtennis-Herrenmannschaft kemüller habe immer die Interessen des SV Trauen-Oerrel. Darüber hinder Bürgerinnen und Bürger vertre- aus wurde Heinz Wölk (SV Munster) ten, wobei ihr insbesondere die Be- für sein jahrzehntelanges außergelange der Frauen am Herzen gelegen wöhnliches Engagement im Turnhätten. Darüber hinaus engagiere sport geehrt. Besondere Annerkensich die Örtzestädterin nach wie vor nung fand auch der Einsatz des als Kreistagsabgeordnete und ver- Teams, das seit zehn Jahren den trete dort Munsteraner Interessen. VGH-Jedermann-Triathlon organiAuch im Kreistag war sie von 2006 siert: Hier wurden die Eheleute Mabis 2011 Vorsitzende. Mit ihrem rion und Norbert Knebel sowie Herhentischen Blick auf die Welt zwilangjährigen und uneigennützigen mann Krumsiek ausgezeichnet. schen Okzident und Orient. Stilsicher bieten die Samdereli-Schwestern (Regie und Drehbuch) mit ihrem beschwingten Spielfilmdebüt unterhaltsames Gefühlskino mit Tiefgang, das humorvoll Brücken zwischen den Kulturen schlägt. Ein überzeugendes Schauspielerensemble macht den charmanten Film, der zahlreiche deutsche und internationale Preise gewonnen hat, zum Vergnügen. Reservierungen sind unter Ruf (05052) 8698 möglich, Einlaß ist ab 19.30 Uhr. Ausgezeichnet: Almanya HERMANNSBURG. Am kommenden Montag, dem 29. Oktober, um 20 Uhr, lädt die Kulturinitiative „AugenSchmaus“ in Hermannsburg zu einem Film in die „La Taverna-Lounge“, Lotharstraße 27, ein: Das Schicksal der türkischen Einwandererfamilie Yilmaz samt absurden Verwicklungen und kulturellen Differenzen steht im Mittelpunkt der warmherzigen und turbulenten Komödie „Almanya“. Das vier Jahrzehnte umspannende Generationenepos beeindruckt durch seinen sensibel aut- Einsatz, ihrem kommunalpolitischen Engagement und gestalterischen Wirken, so Köthe, habe sich Barbara Münkemüller um Munster verdient gemacht. Mit der Stadtplakette ausgezeichnet: Barbara Münkemüller und Munsters Bürgermeister Adolf Köthe. Nicht aus dem sportlichen Bereich, aber als ehrenamtliche Repräsentanten der Stadt Munster nicht weniger wichtig ist die 1980 gegründet Spinngruppe: Sie wurde dafür geehrt, daß sie ihren Anteil zum positiven Bild der Stadt beiträgt. Gar nicht überschätzt werden kann die Arbeit, die die Munsteraner Tafel für Bedürftige leistet. Und diese Arbeit wiederum lebt vom großen persönlichen Einsatz der Organisatoren. Entsprechend zeichnete der Bürgermeister dafür Jörg Weydling, Initiator, Mitbegründer und Leiter der Tafel, sowie Erika Carstensen, Betriebsleiterin des Innendienstes, aus. „Pflichtprogramm“ einer jeden festlichen Ratssitzung ist die Ehrung von Feuerwehrleuten, die auch in diesem Jahr nicht fehlen durfte. Sie seien 365 Tage im Jahr ständig erreichbar und für die Sicherheit der Bürger im Einsatz, nicht selten unter schwierigen Bedingungen und hoher Belastung, so Köthe in seiner Würdigung. Gemeinsam mit Erstem Stadtrat Rudolf Horst verlieh er das niedersächsische Ehrenzeichen für langjährige Verdienste im Feuerlöschwesen an die Oberlöschmeister Mirko Krumbiegel und Philippe Korbella sowie an Brandmeister Andreas Höltmann und Hauptfeuerwehrmann Christian Sievers. Zudem ernannt der Bürgermeister Amstinhaber Reiner Kleinschmidt für weitere sechs Jahre zum stellvertretenden Ortsbrandmeister der Ortswehr Trauen. Feuerwehrleute (v.l.) Reiner Kleinschmidt, Andreas Höltmann und Philli- Für ihre Engagement für die Munsteraner Tafel ausgezeichnet: Erika Carspe Korbella. stensen und Jörg Weydling. Spaziergang fundtier-info FINTEL. Zum Thema „Goldener Herbst und Pilze“ steht am kommenden Sonntag, dem 28. Oktober, wildtierhilfe · telefonische Auskünfte um 14.30 Uhr ein Spaziergang in die von 9 bis 16 Uhr unter Ruf (0 51 91) 39 68 Natur auf dem Plan, zu dem der Heiwww.tierhilfe-soltau.de matverein Fintel einlädt. Es ist die letzte Naturwanderung in diesem Jahr. Ausgangspunkt der etwa zweistündigen Tour ist die „Kinder-Akademie in der Natur“ in Fintel, Am Redderberg 8. Dr. Erika Vauk gibt eine Einführung in die Pilzkunde, auch das Thema „Vogelfütterung im Winter" wird angesprochenn. Die Führung ist kostenlos, um eine Spende wird gebeten. Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Botsuana HERMANNSBURG. „Ach du kriegst die Tür nicht zu – Überraschendes aus Botsuana“: Unter diesem Titel lädt das Evangelisch-lutherische Missionswerk in Niedersachsen (ELM) am 30. Oktober zu einem Abend der weltweiten Kirche ein. Beginn ist um 20 Uhr im Hermannsburger Ludwig-Harms-Haus. Dann berichtet Pastor Dr. Volker Keding von dem gemeinsamen Dienst mit seiner Frau Natascha, die ebenfalls Pastorin ist, in der BotsuanaDiözese der evangelisch-lutherischen Kirche im südlichen Afrika (ELCSA-BD). Weitere Informationen gibt es unter Ruf (05052) 69270. impressum Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Auch in der vergangenen Woche wurde wieder ein Ausreißer zur Wildtierhilfe Lüneburger Heide gebracht. In der Auffangstation in Soltau-Mittelstendorf wartet die „Samtpfote“ jetzt auf ihren Besitzer: Aufgelesen wurde der Kater am 22. Oktober in Soltau, und in der Einrichtung zeigt sich der graugetigerte Maine-Coon-Mix mit weißem Latz sowie weißer Schnautze und weißen Pfoten freundlich und lieb. Das Tier ist etwa fünf bis sechs Monate alt und unkastriert. Der Kater ist sehr dünn und scheint, dem Fell nach zu urteilen, schon länger draußen unterwegs gewesen zu sein. Wer den Vierbeiner kennt oder vermißt, sollte sich melden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z. Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 28 vom 1. Oktober 2012. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 3 heide kurier Großer Köpfe in „Glanz & Glitter“ Sandra Schlue-Roth und Beate Welter sind schon Profis in Sachen Kreativwettbewerb, denn die beiden Lehrerinnen haben ihre Schülerinnen Gruppen zu diesem Thema gearbeitet. Wichtig dabei: Sie mußten zuvor ein Konzept erstellen und schriftlich fixieren, sich also genau überlegen, wie sie ihre Aufgaben organisieren und ihr Material beschaffen und auch entsprechende Kalkulationen erstellen. Hier wurden Fachtheorie und allgemeindbildender Bereich fächerübergreifend verbunden“, berichtet Schlue-Roth. „Wesentlich war darüber hinaus der Kooperationsgedanke nicht nur innerhalb der Gruppen. Die jeweiligen Ideen wurden vorgestellt, und jeder konnte konstruktive Kritik und Anregungen beisteuern. Das ist sehr gut gelaufen und hat die Gruppen weitergebracht, was übrigens sonst nicht immer der Fall ist“, lobt Welter. Einfallsreichtum war gefragt, um das Thema „Glanz & Glitter“ auf die „Kunst-Köpfe“ zu bringen. Wohlgemerkt: Nicht ums Frisieren ging es dabei, und es durften auch keine Haare verwendet werden. Statt dessen war Phantasie angesagt, um Skulpturen zu gestalten. Davon zeugt auch das Material, das die Schülerinnen verwendet haben: Alte Film- und Musikkassettenbänder zählen ebenso dazu wie Tapentenreste, ein alter Schuh, Spiegelscherben und Stahlwolle, aber auch Blech, das die Schülerinnen selbst entsprechend bearbeitet haben. Wertvolle Unterstützung gab es in manchen Fragen der Materialauswahl und -bearbeitung von den Werkstätten der BBS. An diese Erfolge möchten natürlich auch die diesjährigen Teilnehmerinnen anknüpfen und haben sich dazu einiges einfallen lassen. Das Projekt begann Mitte September und lief bis Anfang Oktober, wobei zwei Tage der praktischen Arbeit am Styroporkopf vorbehalten waren. Dies zeigt, daß bei einem solchen Vorhaben nicht nur die Teilnahme am Wettbewerb selbst im Vorgergund steht, sondern auch Mit ganzem Elan waren die SchüUnd die Schülerinnen, so Schluediverse andere Unterrichtsziele. So lerinnen dann aber auch in der prak- Roth, hätten sich dabei wirklich in das haben die Schülerinnen „in kleinen tischen Umsetzung bei der Sache: Thema hineingedacht: So zeigt einer der Köpfe beispielsweise blendenden Flitter, der zusammen mit der Schminke das Alter des Gesichts nur mühsam kaschiert. Zur Skulptur gehört zudem eine runzlige Hand, die dasselbe Phänomen unterstreicht: „Glanz & Glitter“ von Nagellack und Ringen blenden nur auf den ersten Blick, können aber nicht wirklich über das Alter hinwegtäuschen oder es gar aufhalten. „Einige Köpfe haben also wirklich Tiefgang“, so die Lehrerin. Jetzt sind erst einmal Ferien, doch gleich am 5. November - also am Montag danach - geht es nach Hannover, wo die Soltauer natürlich eine der oberen Plazierungen erreichen möchten. Erst danach wird das Projekt dann auch im Unterricht abgeschlossen. Dazu Schlue-Roth: „Im Anschluß an den Wettbewerb folgt noch die Evaluation. Wir werden dann auswerten, was gut und was Der Friseurnachwuchs der BBS Soltau präsentiert seine „kreativen Köpfe“ für den Wettbewerb in Hannover. weniger gut gelaufen ist.“ 20% el auf alle Artik wegen Geschäftsaufgabe 24.10.12 bis 15.12.12 Gutscheine bitte einlösen. www.raeumungsverkauf-kb.de und Schüler nicht zum ersten Mal darauf vorbereitet. So hat denn die Teilnahme an der landesweiten Ausscheidung an der Soltauer BBS schon Tradition: Beim „Open-HairFestival“ 1998 konnten sich die Böhmestädter den ersten Preis sichern, aber auch in den Jahren danach erreichten sie immer wieder gute Plazierungen. ode, Neue Herbstm l! Tolle Auswah Räumungsverkauf Aus „Open-Hair-Festival“ wird „beauty & style“: BBS Soltau wieder dabei SOLTAU (mwi). Früher nannte er sich „Open-Hair-Festival“, jetzt heißt er „beauty & style“, der Ideenwettbewerb für Berufsschulklassen im Friseurhandwerk, der am 5. November in Hannover auf dem Programm steht. Und auch diesmal sind die Berufsbildenden Schulen (BBS) Soltau mit von der Partie: 25 Schülerinnen und ein Schüler der Berufsfachschule und der Friseurunterstufe möchten in der Landeshauptstadt aufs Treppchen kommen. Dafür haben sie in den vergangenen Wochen zum Wettbewerbsthema „Glanz & Glitter“ Styroporköpfen ein kreatives Outfit verpaßt, mit dem sie die Konkurrenz ausstechen wollen. Total- 0DUNWVWUDVVH6ROWDX Montag-Freitag: 9:30 bis 18:30 Uhr | Samstag: 9:00 bis 14:00 Uhr 20 Hobbykünstler SCHNEVERDINGEN. Zum Kunsthandwerkermarkt lädt der Heimatbund Schneverdingen am kommenden Wochenende ein: 20 Hobbykünstler bieten ihre Werke auf der Diele und dem Flett im Heimatmuseum „De Theeshof“ in Schneverdingen an. Die Künstler sind am 27. und 28. Oktober vor Ort. Gezeigt werden Arbei- ten aus den unterschiedlichsten Materialien, die Aussteller kommen aus der weiteren und näheren Umgebung Schneverdingens. Auch für das leibliche Wohl der Besucher ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Der Hobbykünstlermarkt ist am Samstag von 12 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Bahn: Länger gesperrt SOLTAU. Die Deutsche Bahn erneuert noch bis zum kommenden Mittwoch Gleise im Bereich des Bahnhofs Soltau. Während dieser Arbeiten wird der Bahnübergang „Walsroder Straße“ nun länger als von der Bahn ursprünglich angekündigt gesperrt: Vom morgigen Donnerstag um 18 Uhr an bis zum kommenden Dienstag, den 30. Oktober, um 12 Uhr, wird der Übergang nun laut Bahnmitteilung für den Straßenverkehr gesperrt. Für Radfahrer und Fußgänger werde ein Provisorium zum Passieren vorgehalten. Ursprünglich sollte es eine Komplettsperrung auch für Fußgänger und Radler von Freitag bis Montag, geben. Umleitungen sind ausgeschildert. KW 43 . Gültig vom 24.10. bis 27.10.12 Frische ist Trumpf! Besser leben. An der Bedienungstheke in Ihrem 5(:(&(17(50DUNWSoltau. 29614 Soltau Am Bahnhof 12-14 Argentinien/ Uruguay/ Südafrika: Saftorangen »Valencia Late« oder »Navel«, Kl. I 1-kg-Netz 17. 9 AKTIONSPREIS Nur in der Fleisch-Bedienungstheke Tafeläpfel rot Sorte: siehe Etikett, Kl. II, Deutschland, (1 kg = 1.00) 2-kg-Btl. Kommen Sie zu uns – und gehen Sie Ihren Weg. 19. 9 AKTIONSPREIS Nur in der Fleisch-Bedienungstheke Sie kennen unseren Supermarkt als marktfrisch und serviceorientiert! Ihre Erfahrung und Ihr Wissen machen Sie für uns wertvoll. Gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft gemeinsam mit uns als Aushilfen (m/w) auf 400-€-Basis Schweine-Stielkotelett 1 kg 39. 9 AKTIONSPREIS Dicke Schweine-Rippe am Stück und Scheiben 1 kg in unserem REWE Center in Soltau 37. 9 Ihre Aufgaben: üNRUUHNWH$EZLFNOXQJGHUHLQ]HOQHQ.DVVLHUYRUJ¦QJH$EUHFKQXQJGHU6FDQQHUNDVVH ü6DXEHUKDOWHQGHU.DVVHQ]RQH AKTIONSPREIS Jacobs Kaffee Krönung versch. Sorten, gemahlen, (1 kg = 7.98) 500-g-Pckg. Ihr Preisvorteil: Becel pro-activ Diät-Pflanzenmargarine (100 g = 0.80) 250-g-Pckg. 19. 9 AKTIONSPREIS 24%! 39. 9 ü$X̤¾OOHQYRQ:DUHLP5(:(0DUNWXQG.RQWUROOHGHV0LQGHVWKDOWEDUNHLWVGDWXPV üNRPSHWHQWH%HUDWXQJXQGIUHXQGOLFKH$QVSUDFKHYRQ.XQGHQ Ihr Profil: ü%HJHLVWHUXQJI¾UGHQ+DQGHOXQG)UHXGHDP8PJDQJPLW0HQVFKHQ üNRPSHWHQWH%HUDWXQJXQGIUHXQGOLFKH$QVSUDFKHYRQ.XQGHQ ü=XYHUO¦VVLJXQG*HZLVVHQKD̼LJNHLWVRZLH9HUDQWZRUWXQJVEHZXVVWVHLQ ü.XQGHQRULHQWLHUXQJ7HDPXQG.RPPXQLNDWLRQVI¦KLJNHLW ü6HOEVWVW¦QGLJNHLWXQG(LQVDW]IUHXGH üHLQJHS̺HJWHV(UVFKHLQXQJVELOG :LUIUHXHQXQVDXI,KUHDXVVDJHNU¦̼LJHQ%HZHUEXQJVXQWHUODJHQ unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins. 5(:(0DUNW*PE+$P%DKQKRI6ROWDX www.rewe.de AKTIONSPREIS )¾U6LHJH¸IIQHW0RQWDJ6DPVWDJYRQ bis 23 www.rewe.de Uhr REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0180/2222552*. &HQWSUR$QUXIDXVGHPGW)HVWQHW]0RELOIXQNSUHLVHPD[&HQWSUR0LQXWH) Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. $NWLRQVSUHLVHVLQG]HLWOLFKEHJUHQ]W9HUNDXIQXUVRODQJHGHU9RUUDWUHLFKW Bauernbeutel Seite 4 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier Coole Brillen Versammlung SOLTAU. Zur Mitgliederversammlung lädt der CDU-Stadtverband Soltau am Montag, dem 29. Oktober, um 19.30 Uhr in das Hotel Meyn ein. Auf der Tagesordung stehen unter anderem Vorstandswahlen. Außerdem ist der CDU-Landtagskandidat Lutz Winkelmann zu Gast und Reinhard Grindel berichtet über „Neues aus dem Bundestag“. Sprechtag POSTSTR. 18 - 20 · 29614 SOLTAU · TEL. (0 51 91) 1 21 16 P Parkplätze direkt vor der Tür Kantinen-Special Paul Tiernan und John Lester in Soltau SOLTAU. Der nächste Sprechtag für die Versicherten der Deutschen Rentenversicherung Braunschweig Hannover im Soltauer Rathaus steht am Donnerstag, dem 1. November, auf dem Plan: Von 8.30 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr im alten Rathaus, 1. Stock, Zimmer 7. Eine Terminvereinbarung unter Ruf (05141) 94850 ist erforderlich. Laternen SCHNEVERDINGEN. Der AWOOrtsverein Schneverdingen beteiligt sich am 3. bundesweiten Laternenumzug unter dem Motto „Ein Lichtermeer für Deutschlands behinderte Kinder“. Der Umzug mit den „Stadtfalken“ beginnt am Freitag, dem 26. Oktober, um 19 Uhr auf dem hinteren Rathausparkplatz. Das Rahmenprogramm startet um 18 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Flohmarkt SOLTAU. Ein großer Flohmarkt steht am kommenden Sonntag, den 28. Oktober, auf dem Parkplatz des Soltauer E-Centers in der Lüneburger Straße auf dem Programm. Für Anmeldungen und weitere Informationen wenden sich Interessierte an Paul Tiernan (re.) und John Lester sind auf Einladung der Kulturinitiative die Agentur Apel unter der TelefonSoltau am Samstag zu Gast in der Kantine. nummer (05195) 972354. SOLTAU. Mit einem Highlight aus Irland setzt die Kulturinitiative Soltau am kommenden Samstag, dem 27. Oktober, ihre anspruchsvolle Reihe der „Kantinen-Specials“ fort: Paul Tiernan und John Lester sind zu Gast Unter den Linden 6. In intimer Atmosphäre werden hier überwiegend „unplugged“-Konzerte geboten, die sich durch große Nähe der Künstler zum Publikum auszeichnen. Beginn ist um 20 Uhr, Karten gibt es nur an der Abendkasse. Paul Tiernan, in Frankreich lebender Ire, spielte unter anderem mit Donovan, Nick Harper, Boo Hewerdine, Robyn Hitchcock und Glen Hansard. Entdeckt vom U2-Manager Paul McGuiness, schreibt und spielt er vor allem „Bittersweet Love Songs“. Gemeinsam mit dem Bassisten John Lester stellen beide eigene Songs, Mit Reformation verbunden „Plattdüütsch in de Kark“ mit langer Tradition SOLTAU. Daß der ehemalige Pastor der Soltauer Lutherkirche, Dr. Heinrich Kröger, nicht nur auf der Kanzel, sondern auch im Niederdeutschen zu Hause ist, ist in der Heide und weit darüber hinaus bekannt. Weniger bekannt dürften allerdings die Ehrungen und Auszeichnungen sein, die Kröger für sein vielfältiges plattdeutsches Wirken erhalten hat. Neben dem Niedersächsischen Verdienstorden und drei literarischen Auszeichnungen - Quickborn-, FritzReuter- und Heinrich-Schmidt-Barrien-Preis - bekam der Soltauer in den vergangenen dreißig Jahren auch vier bemerkenswerte Festschriften. Zum 50. Geburtstag 1982 war es „De Kennung“ (herausgegeben von Johann Diedrich Bellmann), zum 60. Geburtstag 1990 das Unikat „Dor fiert een Schipper“ (herausgegeben von Bernd Jörg Diebner), zum 65. Geburtstag 1997 „An Leeben un Lachen hett he sien Freid“ (De Kennung, Beiheft 6, herausgegeben von Bernd Jörg Diebner) und 2012 zum 80. Geburtstag „Van der Freyheyt eynes Christen mynschen“ (D. Martin Luther. Wittenberch Im (15)23. Jare. Faksimile, herausgegeben und transkribiert von Walter Sauer. Mit einem Nachwort von Bernd Jörg Diebner. KE. B 19). Dr. Heinrich Kröger wurde unter anderem mit vier bemerkenswerten Festschriften geehrt. das Verständnis Luthers in Norddeutschland ist. Hier wird mit einem Schlage zweierlei deutlich: Zum einen konnte Luther in Norddeutschland von allen nur gehört werden, wenn seine Texte ins Spätmittelniederdeutsche übertragen wurden. Zum anderen besaß die junge Universitätsstadt Wittenberg auch die Diese letzte Festschrift ist ein Fachleute, die solch eine ÜbersetNachdruck der plattdeutschen Aus- zung herstellen und drucken konngabe einer wichtigen Lutherschrift, ten“, so Kröger. die der Reformator 1520 verfaßt und dem Zwickauer Bürgermeister Diebner, emeritierter Professor der Hieronymus Mülport gewidmet hat. Universität Heidelberg bezeichnet dieKröger habe sich darüber besonders sen Traktat als Baustein einer neuen gefreut, „weil diese Schrift wichtig für Gesellschaftsordnung. Luther beruft sich hier auf den Apostel Paulus und beginnt mit dem paradoxen Doppelsatz: „Ein Christenmensch ist ein freier Herr über alle Ding und niemandem untertan; ein Christenmensch ist ein dienstbarer Knecht all der Dinge und jedermann untertan.“ Dazu Kröger: „Genau dies ist das Anliegen von ‚Plattdüütsch in de Kark‘: Menschen frei und mündig zu machen zum Dienst in dieser Welt. Mit diesem Faksimiledruck wird auch wieder deutlich, daß ‚Plattdüütsch in de Kark‘ schon von Beginn der Reformation mit verankert gewesen ist. Es läuft also nicht erst seit ein paar Jahren, sondern reicht zurück bis zu den Anfängen.“ Das Dutzend ist voll beeinflußt von Blues, Jazz und Folk vor. Die musikalische Geschichte von Paul Tiernan beginnt in Dublins KneiHEIDEKREIS. Heute blitzt es: Mit pen und ist bis heute lebendig, auländerübergreifenden Geschwindigthentisch, irisch, ohne an alte Tradikeitskontrollen setzt die Polizei auch tionen von Irish Folk anzuknüpfen. in der Region die vielfältigen MaßDer Bassist John Lester veröf- nahmen im Rahmen der Verkehrssifentlichte gerade sein Album „Ja- cherheitsinitiative 2020 fort. Dabei zz?“, das er unter andern mit Musi- konzentrieren sich die Beamten inskern aus den Bands von Paul Mc- besondere auf die HauptunfallursaCartney und Stevie Winwood in Lon- che Geschwindigkeit und messen an don aufgenommen hat. Lester wur- Unfallbrennpunkten, insbesondere de in Kalifornien geboren, spielte in auf Bundes- und Landstraßen. Zeitverschiedenen Bands und wohnte gleich sind mehrere tausend Polizeiunter anderem in Paris, Amster- beamte am heutigen Mittwoch in den dam, London und New York. Die Niederlanden, in Nordrhein-WestfaTour zum Album startet im Novem- len und Niedersachsen über 24 Stunber. Zuvor kommen die beiden Mu- den im Einsatz, um gefährliche Rasiker im Rahmen einer kurzen Tour ser mittels mobiler und stationärer durch Deutschland und die Schweiz Kontrollen zu überführen. Allein in nach Soltau zum Gastspiel in die Niedersachsen werden mehr als 300 So viele wie nie zuvor: Fast ein Drittel des achten Jahrgangs der KGS Schneverdingen wurde im vergangeKantine ... Meßstellen eingerichtet. nen Schuljahr zu Konfliktlotsen ausgebildet. Im Rahmen einer Gesamtkonferenz ehrte Schulleiter Wolfgang Winter nun bereits zum zwölften Mal Schülerinnen und Schüler für ihr Engagement. 68 von den angetretenen 77 Mädchen und Jungen absolvierten ihre Konfliktlotsen-Ausbildung erfolgreich und bekamen das hochbegehrte Zertifikat „Geprüfter Konfliktlotse“. Die Ausbildung begann mit einem einwöchigen Kompaktkurs und schloß mit einem zweitägigen Vertiefungsseminar im Jugendhof Idingen ab. Viele der Konfliktlotsen sind nun gleichzeitig auch Paten für die neuen Fünftklässler. Sie werden unter der Leitung von Ellinor Hesse und unterstützt von Heidi Rathgens für diese zusätzliche Aufgabe geschult. So werden die Fünftklässler gleich zu Beginn ihrer Schullaufbahn an der Gesamtschule mit den Möglichkeiten gewaltfreier Konfliktlösungen vertraut gemacht. Auch helfen die Paten ihnen, sich in dem großen Betrieb zurechtzufinden. Das Modell der Streitschlichtung ist fest etabliert an der KGS Schneverdingen - zur Ausbildung und Betreuung der Lotsen gibt es eine Arbeitsgruppe, die derzeit von der Mediatorin Heidi Rathgens sowie den Lehrern und Lehrerinnen Sabine Dahlhoff, Ellinor Hesse und Jens Tönnießen geleitet wird. Seit dem Jahr 2001 haben sie weit mehr als 300 Konfliktlotsen zum Zertifikat verholfen. Derzeit sind etwa 50 Schüler als Konfliktlotsen im Einsatz. Blitzertag 8 ŖǚēBOŭFƫ DEN&IRMENFàRDIESCHNELLEUNDREIBUNGSLOSE !USFàHRUNGIHRER'EWERKEZUR&ERTIGSTELLUNGUNSERER NEUEN4AGESPmEGEIN3OLTAU s!RCHITEKT+(&RICKER s%LEKTRO/ETJENS s"AUUNTERNEHMEN((EMME s:IMMEREI&RIEDHELM%GGERS s*U67AIGELO(' s4ISCHLEREI7&IE+ s$ACHDECKER"ADEN s&LIESEN2IEGER s*ÚRG(AHN-ALERUND,ACKIERERMEISTER s6AJEN)NNENAUSBAU'MB( s%RDUND+ULTURBAU,ENZ $IAKONIESTATION3OLTAU Ratsherren spenden Bänke Rechtzeitig zum Neuenkirchener Kartoffelfest wurden sie aufgestellt: die drei neuen Bänke, die die drei Ratsherren der Bürgerunion Thomas Bammann, Willi Behrens und Wilfried Ehlers gespendet haben. Am Schröers-Hof konnten so zwei marode Exemplare ersetzt werden. Jüngst wurden die neuen Sitzbänke aus rustikalem Eichenholz offiziell der Gemeinde übergeben. Über die dritte Bank freute sich der Vorsitzende des Vereins Bürgerbus, Eckhard Langanke. Sie steht nämlich an der Bürgerbus-Haltestelle beim Edeka-Markt in Neuenkirchen und soll den Fahrgästen eine angenehmere Wartezeit ermöglichen. Mit dieser Spende möchten die drei Ratsherren insbesondere das ehrenamtliche Engagement für den Bürgerbus unterstützen. Dank des Engagements des Vereins ist eine Verbindung zwischen Visselhövede und Neuenkirchen entstanden, auf der ein Kleinbus für acht Personen viele Schüler und Privatpersonen zu günstigen Preisen befördert. Das Foto entstand bei der offiziellen Übergabe und zeigt (vorn, v.li.) Bürgermeister Carlos Brunkhorst, Nadja Leinecker und Birgit Bammann sowie (hinten, v.li.) Wilfried Ehlers, Thomas Bammann, Eckhard Langanke und Willi Behrens. Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 5 heide kurier aktion Große Herbst-Preis SPD-Programm diskutiert snachlaß 10.- € Preiuf auf Ihren Einka * bei Vorlage dieser Anzeige. age! Nur 3 biTs 27.10. . vom 25 ✁ SOLTAU. Die Geschichte „Frederick“ von Leo Lionni zeigt die Bibliothek Waldmühle in Soltau am morgigen Donnerstag in ihrem Bilderbuchkino: Der Winter naht. Alle Feldmäuse arbeiten Tag und Nacht, sammeln Körner und Nüsse, Weizen und Stroh. Alle - bis auf Frederick. Er sammelt Sonnenstrahlen, Farben und Wörter; das sind seine Vorräte für die kalten, grauen und langen Wintertage. Ab 15 Uhr sind Kinder ab vier Jahren willkommen. Der Eintritt ist frei. ✁ Bilderbuchkino *ab 50 € Einkaufswert Soltau Wilhelmstraße 10 Schwanger? Sie wirft ihre Schatten voraus - die Landtagswahl in Niedersachsen. Mitglieder der beiden SPD-Ortsvereine Hermannsburg und Unterlüß trafen sich am vergangenen Wochenende, um gemeinsam über den Entwurf des Regierungsprogramms der niedersächsischen SPD zur Landtagswahl zu beraten. Neben einer Debatte zum Gesamtentwurf wurden die Themenbereiche Bildung, Wirtschafts- und Verkehrspolitik, Verbraucherschutz , Sozialpolitik und demographischer Wandel intensiv besprochen, zumal diese besonders für den ländlichen Raum - und somit auch Hermannsburg und Unterlüß - relevant sind. Ziel der Veranstaltung war, den ein oder anderen Änderungsantrag zum Programmentwurf einzubringen. Dabei sind die Ortsvereinsmitglieder durchaus kritisch mit dem Landesentwurf umgegangen. So fanden sich einige Punkte, die aus Sicht der beiden Ortsvereine ergänzt oder geändert werden müßten. Besonders in Sachen frühkindliche Bildung stellten die Genossinnen und Genossen weitergehende Anträge. Auch die Gestaltung und Bereitstellung von Infrastruktur im ländlichen Raum müsse stärker verbessert werden. Ebenfalls mehr Beachtung sollte auf den Verbraucherschutz gelegt werden. Abschließend wurden diese und andere Änderungsanträge zusammengefaßt und aufbereitet, um sie dem SPD-Landesverband als Gesamtkatalog der beiden SPD-Ortsvereine in den kommenden Tagen zu überreichen. Das Foto zeigt einige SPD-Mitglieder bei der Beratung. Verkaufen Spätaussiedler SOLTAU. Freie Stände für den Spielzeug-Flohmarkt am 17.November hat das Mütterzentrum Soltau noch zu vergeben. Der „Mondlicht“Flohmarkt ist von 19.30 Uhr bis 21 Uhr im Gemeindesaal der Katholischen Kirche in der Wiesenstraße Soltau geplant. Angeboten werden Räder , Buggys , Autositze und Babyzubehör sowie Spielsachen rund ums Kind. Anmeldungen sind am 7. und 8. November im MüZe von 10 bis 11 Uhr oder zur selben Zeit unter der Telefonnummer (05191) 18280 möglich. MUNSTER. Zum nächsten Stadtgespräch hatte der CDU-Stadtverband Munster für den 26. Oktober um 20 Uhr ins Hotel Stadt Munster eingeladen. Geplant war das Thema Integration. Als Referent sollte Nikolaus Haufler, CDU-Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft, sprechen. Da der Referent, selbst Spätaussiedler, jedoch wegen einer Fahrt nach St. Petersburg kurzfristig absagen mußte, so der CDU-Stadtverband Munster, wird der Termin auf den 1. November, 20 Uhr, im Hotel Stadt Munster verschoben. Erstmal zu Penny Ab Do 25.10. – Sa 27.10.2012 und zum Wochenende kräftig sparen Niederlande, Belgien, Griechenland, Kl. I Mit WiFi drahtlos Drucken, Scannen und Kopieren 29% Mobiles Drucken vom Smartphone oder Tablet-PC 59.99 Stück Inkl. 2 x AAA Batterien und Kopfhörer Diktiergerät* ** Seit Montag, 22.10.12 im Preis gesenkt! Stück 0.39 0.55 Rote Paprika** Spanien, Kl. I 33% kg 1.19 1.79 RAMAZZOTTI Amaro • 512 MB Speicher für bis zu 300 Stunden Aufnahme • Schnelles/ langsames Playback • Bis zu 39 Stunden Batterielaufzeit für Aufnahmen Italienischer Kräuterlikör, 30% Vol. Bio-Kürbis Hokkaido* Deutschland, Sorte: siehe Etikett, Kl. II 1.29 16% kg Tafelbirnen** Deutschland, Kl. I 20% 1.99 kg 35% 2.49 EHRMANN Früchte-, Grieß- oder Vanille-Traum* Versch. Sorten 0.22 0.29 0.29 Stück 24% MELITTA Auslese Klassisch, gemahlen Mit immer neuen uen Bastel- und Spielideen pielideen in, Dabn‘esipassseiert! wen 8.99 BUKO Frischkäse-Zubereitung* Versch. Sorten und Fettstufen 200-gBecher 100 g = 0.44 0.88 500 g 0.58 STORCK Toffifee* 500- g-Packung 1 kg = 7.38 26% 3.69 4.99 175-/ 200-gBeutel 30% 100 g = 0.34/0.30 0.59 0.85 400-gPackung 1 kg = 7.48 2.99 Wir führen zwar nicht die Charts an, dafür ist unsere abwechslungsreiche Ausbildung ein absoluter Hit. Erstmal zu Penny ausbildung-bei-penny.de 43. KW - KS/ES/EN/NO/LE - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. In vielen Märkten Mo – Sa von G_PY_KW43_DoAz_280_296.indd 1 0.89 0.44 20-g0-gStück tück 100 g = 2.20 0,7-LiterFlasche 1 Liter = 12.84 11.99 500-gBecher 1 kg = 1.78 kg Mit Pflegeanleitung 25% 5.99 2.79 0.45 KINDER ngs Ei Überraschungs-Ei HARIBO Fruchtgummi 4.99 Im Nostalgiebecher Natur, frisch Verschiedene Sorten Stück 4.99 PutenUnterschenkel* Kohlrabi Italien, Sorte: Abate Fetel, Kl. I 24% (Anthurien) „Orange Love“ im 14-cm-Topf, mit mindestens 5 Blüten RAMA Brotaufstrich* Aus der Nuss kg 125 g 125-gBecher 100 g = 0.18 Flamingoblume* SchweineschinkenBraten Deutschland 2.99 3-kgHalloweenkorb 1 kg = 1.00 Stück 24.99 Tafelapfel rot* 3-kgHalloweenkorb ** Seit Montag, 22.10.12 im Preis gesenkt! Gurken Deskjet 3054 A All in One* und • Druckt bis zu 5,5 Seiten/Min. in SW lösung: bis zu 4 Seiten/Min. in Farbe • Druckauf Scanauflöbis zu 4.800 x 1.200 dpi in Farbe • se: sung: bis zu 1.200 x 1.200 dpi • Anschlüs HP 301 USB 2.0, WLAN 802.11b/g • Zubehör: Patrone, USBSchwarz und HP301 Drei-FarbenKabel, HP Software-CD * Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 (* 9 ct / Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min., Montag bis Samstag 7–21 Uhr), per e-mail unter www.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, 50603 Köln. WALSRODE. Das Hebammenteam des Geburtshauses Walsrode bietet für Schwangere, die die Geburt ihres Kindes Ende Januar oder im Februar erwarten, noch einen Kurs zur Geburtsvorbereitung an. Zwei Abende sind gemeinsam mit den Partnern geplant, um auch die werdenden Väter auf die Geburt und die Zeit mit dem Kind vorzubereiten. Der Kurs läuft wöchentlich an sieben Abenden, von 19 bis 21 Uhr, Beginn ist am 8. November. Weitere Infos gibt es unter Ruf (05161) 485873 dienstags von 8.30 bis 10 Uhr und donnerstags von 17 bis 18.30 Uhr, sowie im Internet unter www.geburtshaus-walsrode.de. Ihre Ausbildung: 7bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 22.10.12 13:18 Seite 6 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier Oldies mit den „Dixie Stompers“ FDP will Stärkung der Stadtwerke Am kommenden Samstag, den 27. Oktober, sind JETTEBRUCH. Die Energiewende die „Dixie Stompers“ im Landhaus Eulenkrug zu und ihre Auswirkungen war das Gast: Um 19 Uhr beginnt in Brock bei Soltau ein Schwerpunktthema des außerorAbend mit viel Stimmung und bekannten Oldies. dentlichen Kreisparteitages der FreiSeit 1994 gibt es die Soltauer Formation, die ausen Demokraten im Heidekreis. Bei schließlich aus Musikern besteht, die den Dixieland mehr als zehn Ortsterminen im Vorzu ihrem Hobby gemacht haben. Beim Konzert feld hatten sich der Vorstand um die wird die Band den Gästen des Landhauses EuFDP-Kreisvorsitzende Tanja Kühne lenkrug wieder so richtig einheizen: Die „Dixie und der Kreistagsabgeordnete FritzStompers“ wollen mit ihrem Repertoire die HerbstUlrich Kasch über die Herausfordestimmung aufhellen und musikalisch mit Titeln wie rungen dieses aktuellen Themas in„Ice cream“, „Bourbon Street Parade“ und „Ain‘t formiert und sich von den Experten she sweet“ verwöhnen. Mit einigen verjazzten deutschen Schlagern wie „Bei mir bist Du scheen” und „Co- beraten lassen. „Wir wollen den rinna“ präsentieren die Musiker dem Publikum einen bunten „Dixielandstrauß“. Stadtwerken den Zugang zu Investi- tionsmitteln erleichtern, um den Bürgerinnen und Bürgern hier im Heidekreis eine zukunftsfähige Versorgung zu sichern“, betonte Tanja Kühne, denn: „Nur starke Stadtwerke sichern eine bezahlbare Versorgung der Bürgerinnen und Bürger im Heidekreis“. Gemeinsam mit den Verantwortlichen der Stadtwerke soll ein Energie-Cluster für Niedersachsen aufgestellt werden, in dem anstehende Investitionen und fehlende Technologien flächenübergreifend ermittelt, bewertet und umgesetzt werden. „Bisher sind die Stadtwerke nur Umsetzer der von der Politik beschlossenen Gesetze, wie zum Beispiel zum Einbau der digitalen Stromzähler“, so Kühne. „Die Erfahrung und der Handlungsbedarf der Stadtwerke sollte aber noch viel mehr in die Praxis der Energiewende einfließen. Sie sind die Verbindungsknoten im Energienetz.“ Der dazu erstellte Antrag „Stärkung der Stadtwerke im ländlichen Raum“ wurde dann auch einstimmig angenommen. Verlagssonderveröffentlichung Bio-Produkte gesund für Körper und Umwelt Bio-Produkte zu wählen und damit auf Erzeugnisse einer immer industrieller werdenden Lebensmittelproduktion zu verzichten, ist nicht nur gesund für Körper und Umwelt, sondern vor allem auch ein Schritt zum bewußteren Einkaufen: Denn wer seine Waren entweder frisch von Erzeuger oder im Bio-Laden kauft, bekommt keine „anonyme Packung“, die zum Teil einen weiten Weg bis zum Supermarkt zurückgelegt hat, sondern Lebensmittel, deren meist kurzer Weg von der Ernte bis ins Regal bestens nachvollziehbar ist. Neben den kurzen Transportwegen fällt natürlich auch die umweltschonende Art des Anbaus sowie eine artgerechte Tierhaltung ins Gewicht. Das haben einige Studien, die kürzlich für Aufsehen gesorgt haben, gar nicht berücksichtigt manche diese Untersuchungen stellten sogar in Frage, ob Bio-Lebensmittel wirklich gesünder seien. Eine Behauptung, die unter anderem den Bund Ökologische Lebensmittelwirtschaft (BÖLW) ärgerte: So wurde berichtet, daß eine Meta-Studie der Universität Stanford nach Auswertung von mehr 300 Studien weltweit zu der Schlußfolgerung gekommen sei, Bioprodukte sei- en nicht gesünder als konventionell erzeugte. „Diese Darstellung ist ebenso verkürzt wie falsch“, kommentiert Felix Prinz zu Löwenstein, Vorstandsvorsitzender des BÖLW. Denn der wesentliche und für die Gesellschaft auch wichtigste Vorteil der ökologischen Landwirtschaft bestehe in der Schonung natürlicher Ressourcen wie Boden, Gewässer, Klima und Biodiversität sowie in einer artgerechten Tierhaltung. „Gesündere Lebensmittel sind der kostenlose Zusatznutzen dieser Leistungen“, erläutert Löwenstein. Gesünder sind Bio-Lebensmittel, weil sie im Vergleich zu konventionellen Lebensmitteln eine drastisch geringere Belastung mit Pestiziden und Arzneimittelrückständen aufweisen. Zu diesem Ergebnis kommen auch die Wissenschaftler aus Stanford. „Problematisch ist“, so Löwenstein, „daß sie die Bedeutung dieses Befunds in unverantwortlicher Weise herunterspielen. Dies umso mehr, als die Wissenschaft noch viel zu wenig über die Wirkung von Rückständen mit mehreren Pestiziden weiß - und solche Mehrfachbelastungen findet man in konventionellen Produkten ausgesprochen häufig.“ Auch sei der signifikant höhere Anteil sekundärer Pflanzeninhaltsstoffe, wie H DKU JHQ - HUGLQ HY Q K F LQ6 *HJHQ9RUODJHGLHVHU ,ĞŝĚũĞƌdĞĞΘ<ĂīĞĞŚƵƐ /ŶŚ͗͘DĂƌĐƵƐ<ƌƉŽƵŶ KƐƚƐƚƌĂƘĞϯϭ dĞů͘ϬϱϭϵϯͲϱϭϳϳϵϬ DŽͲ&ƌ͘ǀŽŶϵ͘ϬϬͲϭϮ͘ϬϬΘϭϱ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬhŚƌ ^Ă͘ϵ͘ϬϬͲϭϰ͘ϬϬhŚƌ $Q]HLJHHUKDOWHQVLH 5DEDWWDXIHLQH .DIIHHWWHLKUHU:DKO :LUVLQG %LR=HUWLIL]LHUW *OWLJELV]XP +LHUEHNRPPHQVLH ÄIULVFKHQ³.DIIHH '(g.2 beispielsweise die gesundheitsfördernden Antioxidantien, ein wichtiges Argument für Bio-Produkte. Welche Gesundheitswirkungen Bio im Vergleich zu einer Ernährung mit konventionellen Produkten tatsächlich habe, sei hingegen kaum festzustellen. Denn Studien, in denen große Probandengruppen sich über einen längeren Zeitraum ausschließlich Bio oder ausschließlich konventionell ernähren, seien kaum durchführbar - und daher habe sie nie jemand angestellt. „Biokunden kaufen unsere Produkte ohnehin nicht nur der eigenen Gesundheit zuliebe“, resümiert Löwenstein. „Mit ihrer Kaufentscheidung wollen sie für sich selbst und für den Zustand unserer Erde Verantwortung übernehmen.“ Produkte aus biologischem anbau sind nicht nur gesund, sondern auch schmackhaft. Heimische Kartoffeln Das Bessere liegt näher (pb) Bio-Kartoffeln aus hiesigen Gefilden sind Klimaschützer und schmecken auch besser. Die hiesigen Bio-Kartoffelerzeuger können rund 300 Tage im Jahr qualitativ hochwertige Bio-Kartoffeln an den Handel liefern. Verschiedene Kartoffelsorten, Standorte mit frühem und spätem Vegetationsbeginn sowie eine ausgefeilte Lagertechnik machen dies von Ende Juni bis in die letzten Apriltage des Folgejahres möglich. „Und trotzdem liegen manchmal schon Ende Februar die ersten Bio-Frühkartoffeln aus Ägypten oder Israel in den Regalen. Das ist für uns ein Riesenärgernis und für manche Bio-Betriebe regelrecht existenzbedrohend“, macht Monika Tietke vom Verein „Bio Kartoffel Erzeuger e. V.“ ihrem Unmut Luft. „Außerdem haben Bio-Kartoffeln aus Übersee nur wenig mit unse- rer Grundidee einer ökologischen und regionalen Lebensmittelwirtschaft zu tun.“ Hier in Deutschland angebaute Bio-Kartoffeln seien dagegen besonders klimaschonend und könnten zudem noch mit einer transparenten Herkunft punkten. Diese Einschätzung wird belegt durch die Ergebnisse von Treibhausgasbilanzen. Denen zufolge haben im April auf den Markt gebrachte heimische Bio-Kartoffeln trotz Lagerung die bessere Treibhausgasbilanz als ägyptische, israelische oder spanische Ware. In Israel und ganz besonders in Ägypten entstehen Treibhausgasemissionen durch die für den Bio-Kartoffelanbau erforderliche hohe Bewässerung. Zudem ist es als problematisch einzuschätzen, dass dort auch so genanntes fossiles Wasser für die Bewässerung verwendet wird. Dieses sehr saubere Wasser würde dringend für den menschlichen Konsum benötigt. Deutsche Kartoffeln hingegen werden vorwiegend durch den Regen bewässert. Und was nicht zuletzt für Bio-Kartoffeln von hier spricht: Einige Kartoffelsorten wie die beliebte Linda oder Ditta entwickeln erst mit der Lagerung ihr volles Aroma. Ab Weihnachten ist ihr Geschmack optimal und dem der importierten Frühkartoffeln meist deutlich überlegen. bringt Süße in Ihr Leben NEUE ERNTE VOM HEIDEHONIG IST DA! 10 Sorten Honige aus deutscher Imkerei [email protected] Jeden Samstag auf Ihrem Soltauer Wochenmarkt am Georges-Lemoine-Platz, Richtung ALDI Frisch gebacken Täglich frisches Brot und Brötchen Gut gereift Großes Käseangebot, wechsende Aktionen z.B. im Oktober Walnuß-Bockshornklee Gouda 100g € 1,79 Bergsteigerkäse 100g € 2.39 Frisches Brot von der „Bohlsener Mühle“ Strahlend schön Gemüse - Obst Pflanzen - Naturkost Naturkosmetik von Hauschka, Logona, Lavera, Weleda, Eubiona, Primavera aus kontrolliert ökologischem Anbau & vieles aus eigener Produktion! Jeden Mittwoch & Samstag auf dem Wochenmarkt Soltau Bio-Hofladen „2 Eichen“ Öffnungszeiten: 9.30-18.00 Uhr bioladen* Soltau Wilhelmstr. 10a - Soltau - Tel. 05191/979327 - Mo.-Fr. 9 - 18, Sa. 9 - 14 bioladen* Schneverdingen Schulstr. 6 - Schneverdingen - Tel. 05193/986353 - Mo.-Fr. 9 - 18, Sa. 9 - 13 (pb) Weite Transportwege sorgen selten für eine gute Öko-Bilanz - dies natürFoto: jamonation / flickr lich gilt auch für Kartoffeln. Gärtnerei Friedemann Leutnant Grenzweg 32 · Bomlitz · 콯 0 51 61 - 4 78 83 Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 7 heide kurier Ben Riddle live Samstag „Oldie-Night“ Konzert in der „KulturStellmacherei“ ZAHRENSEN. Eine „Oldie-Night“ mit Musik aus den 60er und 70er Jahren steht im Landhaus Zahrensen auf dem Programm: Am kommenden Samstag, den 27. Oktober, ist ab 20 Uhr Einlaß für die Party, bei der DJ Alfons „die gute alte Zeit“ wieder zum Leben erwecken wird. Der „Meister SCHNEVERDINGEN. „Bühne frei“: Unter diesem Motto ist an jedem Donnerstagabend die Schneverdinger „KulturStellmacherei“, Oststraße 31, für alle Interessierten geöffnet. Jeweils am letzten Donnerstag im Monat stehen von 19.30 bis 21 Uhr Liveauftritte auf dem Programm. Jeder kann sich auf der kleinen Bühne präsentieren, das Genre spielt dabei keine Rolle. Unter dem Titel „Songs & Whispers“, einer Veranstaltungsreihe mit eher ruhiger und handgemachter Musik, treten sowohl junge internationale Künstler als auch Musiker aus der Region auf, die die Genres Alternative Folk, Alternative Country, Americana, Bluegrass, Singer-Songwriter sowie unklassifizierbare Musik abdecken. Am morgigen Donnerstag, dem 25. Oktober, steht um 19.30 Uhr ein Konzert mit dem Australier Ben Riddle auf dem Plan. Der in Melbourne lebende Sänger und Songschreiber möchte musikalische Bilder kreieren: aufwändig mit mehreren Harmonien, experimentellen Percussions und verflechtenden Gitarrenabschnitten. Dem erfolgreichen am Plattenteller“ hat eine große Auswahl an Titeln im Repertoire und geht auch auf Musikwünsche der Gäste ein. Karten sind im Vorverkauf im Schneverdinger „Hol‘ab!“-Getränkemarkt sowie am Samstag an der Abendkasse im Landhaus Zahrensen erhältlich. ? Haben Sie schon Ihren Gutschein eingelöst Für die ganze Familie FZB: Tag der offenen Tür im Jugendzentrum SCHNEVERDINGEN. Zum Tag der Ben Riddle spielt morgen in Schne- offenen Tür lädt das Schneverdinger verdingen. Jugendzentrum in der Freizeitbegegnungsstätte (FZB) am Sonntag, Start seines ausverkauften Debutal- dem 28. Oktober, von 14.30 bis 17.30 bums in Australien folgten Auftritte in Uhr alle Interessierten ein. Eigentlich weiten Teilen Europas. Der Eintritt richten sich die Angebote des Juzum Konzert in der „KulturStellma- gendzentrums an junge Menschen cherei“ ist frei. Um Spenden wird ge- ab 14 Jahren, doch beim Tag der ofbeten, dazu wird der „Hut rumgehen“. fenen Tür sind auch jüngere und älKünstler, die bei „Bühne frei“ auftre- tere Besucher willkommen. Unter Reten möchten, können sich per E-Mail gie der Jugendlichen der Einrichtung unter kontakt@kulturverein-schne- gibt etliche Mitmachangebote für die verdingen.de oder telefonisch unter ganze Familie. So können Besucher (05193) 9721544 beziehungsweise unter anderem bei einem Minigolf(05193) 4240 melden. turnier mitmachen, zum Karaokesingen das Mikro in die Hand nehmen, bei einer Wii-Olympiade ihr Können mit dem Controller unter Beweis stellen oder das neue „FIFA 13“-Konsolenspiel auf der Playstation 3 ausFreundin Krähe nicht verstehen. Mit probieren. Weitere Angebote sind BilLesen gibt sich Krähe gar nicht erst lard, Kickern, und das Falten von Oriab. Sie wird ein Buch schreiben und gamikranichen. Wer möchte, kann eidabei streng wissenschaftlich vor- nige Begriffe auf Schwedisch und in gehen. Ihr „Opfer“ ist natürlich - Ma- Gebärdensprache lernen. Aber auch ma Muh. Die Bilder aus dem Buch diejenigen, die einfach nur zuschauvon Jujja Wieslander und Sven en wollen, sind willkommen. Gäste Nordqvist werden per Dia gezeigt. haben an diesem Tag die MöglichAnschließend kann in der Kinder- keit, im Bandübungsraum bei Probücherei gemalt werden. Der Eintritt ben dabei zu sein, sich in der Werkist frei. Weitere Informationen gibt es statt die professionelle Reparatur von in der Stadtbücherei Munster, Tele- Fahrrädern anzuschauen, im „Silifon (05192) 2075. konraum“ gemütlich einen Film über die Veranstaltungen des Hauses zu sehen oder bei einem Getränk und einem selbstgemachten Pizzabrötchen das Bühnenprogramm genießen, das diesmal etwas ruhiger ausfallen wird. Nähere Informationen gibt es unter der Rufnummer (05193) 800997, im Internet unter www.fzbjugendbereich.de oder direkt im Jugendzentrum. POSTSTR. 18 - 20 · 29614 SOLTAU · TEL. (0 51 91) 1 21 16 P Parkplätze direkt vor der Tür 5FNHQVFKPHU]HQ""" 6FKODISUREOHPH""" 1DFNHQVFKPHU]HQ""" Bilderbuchkino Stummfilm in Oldendorf Stahlglocken im Ortskern Das Schneverdinger Jugendzentrum lädt am 28. Oktober zum Tag der offenen Tür ein. Das Team mit (von oben nach unten) Moritz Haupt, Heinz Ehlermann und Britta Peters seiner Erfahrungen in Afrika mit der freut sich auf viele Besucher. dortigen Armut wollte er die schon damals hohen Kosten neuer Bronzeglocken vermeiden. Stelen rücken „Ausstellungsstücke“ ins rechte Licht NEUENKIRCHEN. Seit kurzem sind die alten Glocken der Neuenkirchener St. Bartholomäuskirche wieder im Ortskern vor der Kirche zu sehen. Lohnunternehmer Friedrich Lange brachte die beiden Stahlglocken, die immerhin ein Gewicht von mehr als zwei Tonnen auf die Waage bringen, mit schwerem Gerät an ihren neuen Platz. Dort rücken Stelen die aufgearbeiteten Glocken nun ins rechte Licht. Pastorin Maren Zerbe ging in einer kleinen Ansprache auf die Geschichte der Glocken, die drei Generationen umfaßt, ein. Die erste Generation, Bronzeglocken, die beim Neubau der Kirche 1880 gegossen wurden, mußten gegen Ende des Ersten Weltkriegs militärischen Zielen dienen. Sie wurden brutal aus dem Turm gestürzt und für Waffen und Munition eingeschmolzen. Für die damaligen Gemeindemitglieder war dies eine sehr schmerzhafte Erfahrung, über die sie noch Jahrzehnte später sprachen. Die zweite Generation wurde 1921 aus Stahl hergestellt und läutete 50 Jahre lang für die Kirchengemeinde. Dann mußte auch sie aus Gründen der Sicherheit weichen. Diese Glocken gelangten 1971 in den Besitz der Familien Hauch und Klipp, die sie für Neu- OLDENDORF. Mit den Sitten und Gebräuchen der Heidebewohner um das Jahr 1930 befaßt sich der Stummfilm, den die Dorfgemeinschaft Oldendorf am 23. November um 18 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus zeigt. Der Schwarz-Weiß-Film mit dem Originaltitel „Die Heide stirbt“ wurde im Landkreis Zeven gedreht; geplant war, einen großen historischen Heimatfilm in sechs Teilen zu drehen. Das im Laufe der Zeit stark mitgenommene Filmmaterial haben Techniker bearbeitet und einen neu- www.futterhaus.de Pastorin Cornelia Möller freut sich auf ihren Dienst in Neuenkirchen enkirchen erhalten wollten. Durch die Initiative von Pastor i.R. Kämmer, Günter Mai und Siegfried Lange konnten sie nun aufgearbeitet werden und präsentieren sich quasi in „altem Glanz“. Die Aufarbeitung erfolgte dabei weitestgehend von Hand, um die Patina der Glocken zu erhalten. Die dritte und heutige Glocken-Generation ist wieder aus Bronze und fand 1972 ihren Platz im Kirchturm. Pastor Kistner plädierte seinerzeit für ein elektronisches Geläut. Aufgrund Überraschend gesellte sich auch Pastorin Cornelia Möller beim Aufstellen der „Ausstellungsstücke“ zur feierlichen Runde. Sie hat Mitte des Monats die Pfarrstelle von Pastor Dieter Wingert übernommen. Pastorin Möller, die noch in Grasberg bei Bremen arbeitet, wird am 4. November im Gottesdienst durch Superintendent Hans-Peter Daub begrüßt. Anschließend haben alle Gottesdienstbesucher bei einem Empfang im Gemeindehaus Gelegenheit, die neue Pastorin persönlich kennenzulernen. Die 45jährige hat sich erst nach einem Biologiestudium und einigen Jahren Tätigkeit in einem Planungsbüro für die Theologie entschieden. Daher bringt sie neben den Erfahrungen aus den bisherigen Gemeinden in Lüneburg und Grasberg auch jahrelange ehrenamtliche Erfahrung mit nach Neuenkirchen. Sie freut sich nicht zuletzt auch der Pflanzen wegen auf eine ländliche Gemeinde: „An schönen und seltenen Pflanzen kann ich immer noch nicht vorbeigehen“, so die ehemalige Biologin. en Film mit historischem Wert geschaffen. Der Streifen wurde bereits Anfang des Jahres in Oldendorf gezeigt, allerdings waren die Karten für die Vorstellung bereits im Vorverkauf vergriffen. Auch für die zweite Aufführung im November empfehlen die Veranstalter den Vorverkauf bei Heiko Riggers, Ruf (05052) 3676. Vorgeführt wird „Die Heide stirbt“ vom derzeitigen Inhaber des Films, Wilhelm Vieths aus Sittensen. Eine Gästeführerin wird dazu Geschichten aus der Region, teils in Platt, erzählen. Angebote gültig vom 25.10. bis 27.10.2012 – Solange der Vorrat reicht. WIR FEIERN JUBILÄUM: UND IHR FUTTERHAUS IN SOLTAU FEIERT Es erwartet Sie ein buntes Programm, JubiläumsAngebote und der gewohnt gute Service! Kommen Sie vorbei – es lohnt sich! TIERISCH MIT! und Jede Menge Spiel, Spaß LivePartystimmung mit k! Moderation und Musi AM 25.10.2012 statt -.85* -.49 statt -.69* -.39 Cesar Felix div. Sorten, 150 g 100 g = 0,33 div. Sorten, 500 g 1 kg = 0,78 statt -.65* e ...und tierisch toll Preise gewinnen! und/oder eines Bei Neukauf einer Leine Sie, bei Abgabe Halsbandes bekommen der eines HalsIhrer alten Leine und/o Snacks von an hl Auswa bandes, eine und HalsHUNTER! Alle alten Leinen erhilfe gespendet! bänder werden der Wildti -.39 Sheba div. Sorten, 100 g Einkauf! Ausgenom... auf den gesamten gebote, bereits men Gutscheine, Sonderan und Bücher ere reduzierte Ware, Lebendti . Nicht kombiniermit Buchpreisbindung . bar mit anderen Aktionen *Unverbindliche Preisempfehlung! 29614 Soltau Am Westerfeld 3-7 Tel. 05191/602797 · Mo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-18 Uhr "DAS FUTTERHAUS"-Handels GmbH & Co. KG Friedrich-Wilhelm Menzel, Familie Klipp, Friedrich Lange, Günter Mai, Maren Zerbe und Hans-Joachim Käm mer freuen sich über die „neuen alten“ Glocken vor der Kirche. Bei Abbildungen und Preisangaben sind Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass einzelne Artikel nicht sofort zum Verkauf stehen. Änderungen in Form, Farbe und Dekor sind vorbehalten. MUNSTER. Die Stadtbücherei Munster lädt im Rahmen der deutschlandweiten Bibliothekswoche „Treffpunkt Bibliothek“ am Donnerstag, dem 25. Oktober, um 15.30 Uhr Kinder ab vier Jahren zum Bilderbuchkino ein. Vorgestellt wird diesmal „Mama Muh liest“. Mama Muh ist auf dem besten Weg, lesen zu lernen: Die Bauersfamilie hat sie mit in die Bibliothek genommen und Mama Muh konnte den Büchern nicht widerstehen. Das kann ihre Seite 8 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier Posen und Barlinek besucht Kunst und Schutz zugleich Bürgerreise der DPG Schneverdingen In Schneverdingen werden Rettungsschirme aufgespannt SCHNEVERDINGEN. Rettungsschirme müssen nicht nur im Zuge der Finanzkrise aufgespannt werden: Selbst in Schneverdingen und Umgebung gibt es so einiges, was der Rettung bedarf: die plattdeutsche Sprache, das Heideblütenfest oder die Bahnhaltestelle in Wintermoor. Die Arbeitsgemeinschaft (AG) Freiraumplanung aus dem Stadtmarketingprozeß in Schneverdingen hat die Initiative ergriffen und spannt nun mehrere Rettungsschirme auf, was allerdings nichts mit Finanzspritzen zu tun hat, sondern vielmehr ein Kunstprojekt der besonderen Art ist. Dieses hat drei Ansätze: Die Innenstadt soll für Gäste und Einheimische attraktiver gestaltet werden. Daher sollen neue Plätze geschaffen werden, die zum Anschauen, zum Verweilen und zum „Darüber reden“ anregen. Zugleich sollen die Kunstobjekte einen praktischen Nutzen Auf der Treppe des alten Rathauses in Posen: die Reisegruppe aus Schneverdingen. haben. Die neuen Rettungsschirme sind daher großzügig dimensioniert, SCHNEVERDINGEN. Interessante ropäisches Begegnungszentrum ge- delbaumarten gibt es in diesem Park um mehreren Gästen oder SchneEindrücke von Polen gewannen die schaffen worden, das Kulturzentrum zu sehen. An beiden Tagen in der Teilnehmer der Bürgerreise, zu der wurde saniert, Straßen wurden er- Partnerstadt Barlinek genossen die vor kurzem die Deutsch-Polnische- neuert. Der Sportplatz in der Stadt Heidjer abends bei gutem Essen und Gesellschaft Schneverdingen einge- hat inzwischen den Charakter eines Getränken Tanzmusik, so daß die laden hatte. Die Gruppe aus der Hei- kleinen Stadions. All dies konnten Gäste aus Deutschland ausgiebig deblütenstadt war zwei Tage in Po- sich die Reisegäste bei einer Stadt- das Tanzbein schwingen konnten sen und reise danach weiter in die führung anschauen, die im Kultur- und dies auch taten. Schneverdinger Partnerstadt Barli- zentrum bei Kaffee und Kuchen en„Die Deutsch-Polnische-Gesellnek. In Posen besuchten die Heidjer dete. Interessant war auch das seit schaft Schneverdingen versteht sich unter anderem die Altstadt. Nach ei- einem Jahr von der Stadt geführte FASSBERG. Mit einer Besichtigung nicht als Reiseveranstalter, sondern nem Mittagessen im Posener Schloß Hotel beim Kulturzentrum, das 30 der Biogasanlage auf dem Hof Hemmöchte durch Bürgerreisen in das hatten alle Teilnehmer mehrere Stun- Betten in zehn Zimmern vorhält und me begann eine Klausurtagung der Nachbarland zeigen, daß Polen als den Zeit, die Stadt auf eigene Faust auch Schneverdinger Touristen oder Faßberger CDU. Weiter ging es im Reiseland attraktiv, kulturell vielfältig zu erkunden. Abends ging es in ei- kleinen Gruppen zu günstigen KonDorfgemeinschaftshaus in Poitzen, und anspruchsvoll ist“, so DPG-Vornen Jazzclub. ditionen zur Verfügung steht. wo die Mitglieder von Vorstand und sitzender Peter Plümer. Die DeutschRatsfraktion eingehend über verAm nächsten Tag reiste die GrupDer nächste Tag begann mit einer Polnische-Gesellschaft Schneverschiedene aktuelle Themen berieten. pe 170 Kilometer weiter nach Barli- Schiffrundfahrt auf dem zweieinhalb dingen plant die nächste Reise nach nek, das in der Region Polonia liegt Quadratkilometer großem Barlineker Polen im Frühjahr 2014. Einige InterRatsherr Lars Hemme, Mitbetreiber und die Möglichkeit hat, gemeinsam See. Am Nachmittag besuchte die essierte haben sich bereits vormer- der Biogasanlage, die unter anderem mit der Partnerstadt Prenzlau eu- Reisegruppe den dendrologischen ken lassen. Weitere Infos gibt es im das Blockheizkraftwerk im Schwimmropäische Projekte zu realisieren. So Garten, 20 Kilometer von Barlinek Internet unter folgender Adresse: bad mit Gas und das Feuerwehrist in den vergangenen Jahren ein eu- entfernt. Zahlreiche Laub- und Na- www.dpg-schneverdingen.de. gerätehaus Poitzen mit Wärme versorgt, erklärte die Funktion der Anlage und gab einen Einblick in die komplexe Technik. Im Gespräch wurden auch die vielfältigen gesetzlichen Auflagen zum Natur- und Umweltschutz erörtert und diskutiert. Seit mehr als zehn Jahren greiKämmerer Roland Eilmes erläuterfen sie regelmäßig zu Leinwand, te anschließend die finanzielle Lage Farbe und Pinsel, die Beschäfder Gemeinde und gab Anregungen tigten der Heide-Werkstätten in für eine Haushaltskonsolidierung. NeSoltau und Munster. Die Ergebben strenger Haushaltsdisziplin wernisse des diesjährigen einde die Gemeinde mittelfristig auch eiwöchigen Malprojektes im Frühne Erhöhung der Realsteuern vorjahr konnten Interessierte benehmen müssen. Wilfried Hoff stellte reits bei der Ausstellung in der danach die Pläne des Landkreises Soltauer Rathausgalerie beCelle zur Neuabgrenzung des Landwundern, nun ist auch der Kaschaftsschutzgebietes vor. Wesentlender „HeidjerArt 2013“ fertig. licher Punkt dabei sei, daß alle beDer Wandschmuck mit den bauten Flächen aus dem Landzwölf farbenfrohen Motiven aus schaftsschutzgebiet ausgegrenzt der Region ist für 9,50 Euro in würden, um die Genehmigung bauliden Werkstätten zu erwerben. cher Veränderungen einfacher zu geGertraud Tumbrägel kam am erstalten. sten Verkaufstag in Munster mit dem Fahrrad vorgefahren, um Ein weiterer Punkt der Beratung war sich gleich mehrere Exemplare zu sichern: Sie wollte nicht erneut zu spät kommen, denn es gebe kein schö- die Einführung eines Bürgerbusses. neres Geschenk, wie den mit so viel Liebe und Hingabe gestalteten Kalender. Über so viel Interesse kam Freu- Auf Anregung des Fraktionsvorsitde auf - bei Silke Wassmann und Roland Naundorf vom Sozialdienst wie auch bei den Künstlerinnen und zenden Volker Nickel hatte sich der Künstlern, die sich mit viel Enthusiasmus unter Anleitung von Soraya an das Projekt gemacht hatten (HK be- ehemalige Faßberger Taxiunternehrichtete). Das Foto zeigt: (v.li.) Roland Naundorf vom Sozialdienst der Heide-Werkstätten, die Künstlerinnen mer Helmut Krenz in der VergangenSarah Köhler und Verena Kühn und Kundin Gertraud Tumbrägel. heit bereits gründlich mit einem sol- verdingern Schutz vor Sonne und Regen bieten zu können, oder auch um eine Bank darunter zu stellen. Für die AG stehen bei dieser Aktion die Kunst und die innerstädtische Gestaltung im Vordergrund, auf eine humorvolle Art „verpackt“ und mit einem - angesichts der Finanzkrise ernsten Hintergrund. Lernpfad im Höpen, Pate Peter Inselmann, Besitzer vom Hof Höpen und Betreiber des Lernpfads. Einen Rettungsschirm für „einen sanften Tourismus“ gestaltet Künstlerin Susanne Kotte aus Fintel. Dieser wird am Eingang der SchneverdingenTouristik aufgespannt, die zugleich die Patenschaft übernimmt. Die Schirme werden aus Metall hergestellt und haben eine Spannweite von rund 2,50 Metern. Außen werden alle Exemplare mit einem leuchtenden Violettfarbton versehen. Die Innenseiten werden von verschiedenen Künstlern individuell gestaltet. Dabei bleibt die Art und Weise, wie sie sich mit der Thematik auseinandersetzen, den Kreativen überlassen. Auf die Auslobung hatten sich 22 Künstler mit elf verschiedenen Themen beworben. Was hat es mit den ersten vier Rettungsschirmen auf sich? Einen für „die Artenvielfalt auf heimischen Feldern“ hat Künstlerin Ulrike Bosselmann aus Tewel entworfen. Standort ist der Einen Rettungsschirm für Griechenland und die Lösung der sozialen Frage und Solidarität unter den europäischen Staaten kreiert Künstler Ingo Thalmann aus Kampen bei Otter. Standort ist die Grünanlage Am Brink, Pate der Kulturverein Schneverdingen. Einen Rettungsschirm für „eine ausdrucksstarke Sprache und formschöne Schrift“ spannt Künstlerin Anke Feierabend aus Schneverdingen in der Friedenstraße auf. Pate ist der Lions-Club Schneverdingen. Die Enthüllung dieses Rettungschirms wird am 11. November um 11 Uhr an der Peter-undPaul-Kirche in der Friedenstraße erfolgen. Von Biogas bis Bürgerbus Verschiedene Themen bei Klausur der CDU Faßberg „HeidjerArt“ 2013 ist fertig Ratsherr und Anlagenbetreiber Lars Hemme (Mitte hinten) beantwortet den Teilnehmern der Klausurtagung Fragen zum Betrieb der Anlage. chen Projekt beschäftigt und Möglichkeiten der Realisierung ausgelotet. Die Teilnehmer der Klausur sprachen sich einstimmig dafür aus, das Projekt zunächst im Verwaltungsaus- schuss der Gemeinde vorzustellen, um auch von dort Unterstützung zu erhalten. Anschließend soll eine Arbeitsgruppe aus Faßberger Bürgern die weitere Realisierung vorantreiben. Öffnungszeiten Sharan weg SCHNEVERDINGEN. Mit dem Ende der Hauptsaison ändern sich ab 29. Oktober die Öffnungszeiten der Schneverdinger Tourist-Information: Die Mitarbeiterinnen sind dann werktags von 9 bis 17 Uhr durchgehend für ihre Gäste und alle Einheimischen da. Samstags bleibt die Tourist-Information geschlossen. SOLTAU. In der Nacht vom vergangenen Donnerstag auf Freitag entwendeten unbekannte Täter einen schwarzen VW Sharan vom Hotelparkplatz des Heide-Parks. Hinweise auf verdächtige Personen oder Fahrzeuge nimmt die Polizei Soltau unter Telefon (05191) 93800 entgegen. Für Senioren Fliesenausstellung Badmöbel+Armaturen Wandfliesen qm ab Sanitärobjekte+Zubehör Duschkabinen 7 99 Bodenfliesen qm ab 9 99 FINTEL. Zum nächsten Seniorennachmittag lädt die Kirchengemeinde Fintel am 31. Oktober um 15 Uhr ein. Im Haus der Begegnung sind am Reformationstag die Kaffeetische gedeckt. Es gibt Kaffee und selbstgebackenen Kuchen. Zudem steht eine Bildpräsentation zum Thema „Jerusalem und das Heilige Land - Bilder von den Spuren Jesu“ auf dem Programm. Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, kann sich an Falk Roland, Ruf (04265) 953031, Ute Ahrens Telefon (04265) 1794, oder an Gisela Lürssen, Ruf (04265) 1341, wenden. immobilien Schneverdingen: Gesundes Wohnen in attrakt. 4-5 Zi.-EFH (ökol. Bauw.), ca. 150 m2 Wfl., 2 Bäd., gr. HWR, Galerie, ca. 630 m2 sonn. Grdst., 2 Terr. / zT. wie Winterg., Carp. / Gerätehaus € 259.000,LAUT IMMOBILIEN 0 40 - 767 54 355 Seite 9 heide kurier Mittwoch, 24. Oktober 2012 famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG. Alte Weide 7–13, 24116 Kiel www.famila-nordost.de Gültig bis 27.10.2012 / KW 43 Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung. 800-g-Stück Jetzt Fan werden! 1.59 Roggenzwilling (1 kg = 1.99 €) frischer Schweinebauch Deutschland Rosenkohl im Ganzen Kl. I 1-kg-Beutel 1 kg 2. 1. 49 99 frischer Schulterrollbraten Schweinefilet lang vom Schwein, natur oder gewürzt, auch zum Grillen geeignet 1 kg 1 kg 4. 7. 3. 90 44 79 Hofgut Blattspinat, Rosenkohl, Prinzess Bohnen oder Junger Porree große Bratheringe Zusammen mit Bratkartoffeln eine leckere, herzhafte Mahlzeit gefroren 1000-g-Beutel je 100 g 1. Ehrmann Obstgarten Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische oder Culinaria 1. 79 verschiedene Sorten 125-g-Becher je versch. Sorten, gefroren 345–420-g-Packung je (100 g = 0.15 ) rot/gelb, Kl. II (1 kg = 3.98 €) (1 kg = 3.98 €) 500-g-Schale 0. 26 % 1. 2.69 spar 99 19 Frico Gouda jung holländischer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr. 100 g im Stück 44 % 0. 0.89 spar 500-g-Pack 1. 1.99 99 Oldesloer, Hardenberg Weizenkorn 32% vol. oder Berentzen Fruchtige Idee Kaffee verschiedene Sorten oder Eilles Gourmet-Cafè 500-g-Packung je 5.49 spar 15–20% vol., versch. Sorten 0,7-LiterFlasche je 6.29/5.99 spar 16/20% 27% 3. 99 (1 Liter = 7.13 ) verschiedene Sorten 1,5 Liter PET-Flasche je *koffeinhaltig verschiedene Sorten 28–78-g-Beutel je (100 g = 0.63–1.75 €) (1 Liter = 0.66 ) zzgl. 0.25 € Pfand 37% 0. 0.79 spar 5 B 6 cm ilds chir md iag ona le L D-TV* 22PFL3507H 56 cm Bildschirmdiagonale, 100 Hz (PMR), Auflösung 1920 x 1080 p, Full HD, integr. Tuner: DVB-T, DVB-C, CI+-Schacht, USB-Wifi-Adapter Multimediaplayer, Videotext, EPG,Anschlüsse: 3x HDMI, 2x USB, Scart, VGA, Energieeffizienzklasse B UVP 469.99 kann keine *Für anwenderseitig erstellte Daten Abspielgarantie übernommen werden. 229.00 28 % 0.99 1.39 spar 49 Holsten Edel oder Astra versch. Sorten, 27 Flaschen à 0,33 Liter zzgl. 3.66 € Pfand (1 Liter = 1.01 ) 49 Artikel ist ab Donnerstag, 25.10.2012 erhältlich! 4.99 Coca-Cola*, Fanta, Mezzo Mix*oder Sprite Knorr Fix Produkte (1 kg = 4.74–5.77 ) 0.35 spar 45 % Spanien Paprika Mix Kl. II (1 kg = 7.98 ) Probierpreis 19 Spanien Rispentomaten Kiste je 8. 99 Dampfbügler 3277 weiß-blau, 1500 Watt, mit Dampf- und Temperaturregelung, Übertemperatursicherung Mo. – Sa. 7 – 21 Uhr: Buchholz, Lindenstr. • Buchholz, Nordring • Munster • Schneverdingen Mo. – Sa. 8 – 21 Uhr: Dannenberg • Lüneburg • Winsen/Luhe. UVP 17.99 12.99 Seite 10 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier lokalsport Zwei Unentschieden, ein Sieg TV Jahn und Breloher SC spielen remis / MTV Soltau gewinnt knapp HEIDEKREIS. Und wieder kein Auswärtssieg: Eine 3:1-Führung verspielte Fußball-Landesligist TV Jahn Schneverdingen auswärts bei SV Eintracht Lüneburg, mußte durch einen umstrittenen Handelfmeter in der Schlußphase noch den 3:3-Ausgleichstreffer hinnehmen. Dennoch konnte TVJ-Coach Jesco Rohde mit der Leistung seines Teams, insbesondere in der ersten Halbzeit, zufrieden sein. Zunächst geriet der TV Jahn allerdings in Rückstand - und das bereits in der 6. Minute. In der 22. Minute erzielte Robson Basei den Anschlußtreffer, dem der überragende Niklas Gölitzer zwölf Minuten später den Treffer zum 1:2 folgen ließ. Mit einem unglaublichen Tor fürs Landesliga- Geschichtsbuch baute Marcelo Reis in der 42. Minute die Führung aus: Rund 30 Meter vor dem gegnerischen Gehäuse nahm er einen Einwurf mit der Brust an, zog aus der Drehung ab und traf den Innenfpfosten, von dem der Ball an den zweiten Pfosten prallte und dann im Tor landete. Doch auch nach diesem sehenswerten Treffer machten die Jahnler den Sack nicht zu. Stattdessen kamen die Gastgeber durch ein Kopfballtor noch vor dem Seitenwechsel zum 2:3 (45.). Nach der Pause agierten die Hausherren immer rustikaler. Nach einem groben Foulspiel von SV-Akteur Alexander Reinecke an Marcelo Reis schickte der Schiedsrichter den Lüneburger mit Rot vom Platz. Reis mußte verletzt ausgewechselt wer- den. Zu allem Unglück mußten die Heideblütenstädter dann auch noch in Überzahl den Ausgleichstreffer hinnehmen, wobei der Handelfmeter in der 85. Minute nach Ansicht der Jahnler höchst fragwürdig war. In der Bezirksliga hat der MTV Soltau die Tabellenführung verteidigt, feierte einen knappen 1:0-Auswärtssieg beim VfL Westercelle. Mit 32 Punkten liegen die Böhmestädter drei Punkte vor Verfolger MTV BorstelSangenstedt, der im Heimspiel SV Hodenhagen 3:0 bezwang und 29 Zähler auf dem Konto hat. Die Soltauer dominierten in einer hart umkämpften Partie, die im Verlauf immer ruppiger geführt wurde, zwar das Geschehen, ohne sich jedoch in der ersten Halbzeit Torchancen heraus- spielen zu können. Auf der anderen Seite waren die Gastgeber hin und wieder bei Kontern gefährlich. Nach dem 0:0-Pausenstand dauerte es bis zur 67. Minute, erst dann erlöste Fadil Yavsan mit seinem Elfmetertor die Gäste. Er war zuvor im Strafraum der Gastgeber von den Beinen geholt worden. Zwei Minuten zuvor hatte der Schiedsrichter Westercelles Tim Petersen nach einem groben Foulspiel mit Rot vom Platz geschickt. Torlos endete die Partie des Breloher SC beim SV Essel. Beide Teams hatten Chancen, die sie jedoch nicht in Tore ummünzen konnten. Jan-Olaf Alvermann vom BSC sah nach einer Notbremse in der 90. Minute die rote Karte. Die Breloher bleiben in der Tabelle weiterhin auf Rang 14. Röhrs und Patzelt siegen 165 Teilnehmer starten beim Ämtermarathon im Böhmepark SOLTAU. Im Soltauer Böhmewald trafen sich am vergangenen Freitag Angehörige des öffentlichen Dienstes und Ehrenämtler aus dem Heidekreis, um beim diesjährigen Ämtermarathon die Schnellsten bei einer Lauf- und Walking-Meisterschaft auf der Sieben-KilometerStrecke zu ermitteln. Umrahmt von heißen Samba-Rhythmen der Trommelgruppe Batida-Latina aus Winsen setzte sichim Feld der 165 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 25 Behörden Nicole Patzelt aus der Heidekreis-Verwaltung als schnellste Läuferin durch. Schnellster Läufer war Dr. Michael Röhrs von den Berufsbildenden Schulen Soltau. In der Hauptwertung wurden die Einzelergebnisse von sechs Teilnehmerinnen und Teilnehmern eines Amtes zu einem Mannschaftsergebnis addiert, um eine Endzeit für die Marathondistanz zu erhalten. Den 1. Platz sicherte sich das Team des Bundespolizeiaus- und Fortbildungszentrums Walsrode mit Raik Müsebeck, Jörn Fredrich, Dietmar Pumm, Marco Bussler, Hans-Peter Schmahl und Lena Heinrich. Auf dem 2. Rang Startschuß für den diesjährigen Ämtermarathon: 165 Teilnehmerinnen und Teilnehmer gingen auf die SiebenKilometer-Strecke im Soltauer Böhmewald. folgte das Team der Volksbank Lüneburger Heide vor den Berufsbildenden Schulen Walsrode. In einer Parallelwertung wurde die 9. KreisLaufmeisterschaft der Niedersächsischen Landkreise ausgetragen. Hier setzte sich in der Hauptwertung der Landkreis Gifhorn als Sieger vor dem Landkreis Celle und dem drittplazierten Landkreis Cloppenburg durch. Einzelsieger wurde Christian Schlamelcher vom Landkreis Gifhorn. Schnellste Frau wurde hier Claudia Wahls vom Landkreis Cloppenburg. Die Ergebnislisten mit den Einzelzeiten und Bilder der Veranstaltung sind im Internet unter http://aemtermarathon.de zu finden. Party und Fitness SVM-Veranstaltung am 19. November MUNSTER. Zur großen „SumbaTanzfitnessparty“ lädt die SV Munster am 19. November von 19.30 bis 21 Uhr (Einlaß ab 19 Uhr) ins Munsteraner Soldatenheim „Zum Örtzetal“ ein. Im Mittelpunkt steht der neue Tanz-Sport-Trend zu lateinamerikanischer Musik, der einfach zu erlernen ist, Kalorien verbrennt und so Millionen Menschen Spaß macht und gesund hält. Das Tanzprogramm wurde in den 90er Jahren von einem Kolumbianer entwickelt, einem Fitness-Trainer mit vielen prominenten Kunden, der auch als Choreograph für internationale Superstars der Popmusik tätig ist. Angeregt durch die traditionelle Musik seiner Heimat - Cumbia, Salsa, Samba und Merengue - kombinierte er die feurigen, lateinamerikanischen Rhythmen, die ihm am besten gefielen, mit den „heißen“ Tanzschritten, die seine internationalen Kunden liebten. Seit der Einführung im Jahr 2001 ist der Tanz eines der bedeutendsten und erfolgreichsten Tanz-Fitnessprogramme der Welt geworden. Das Phänomen hat die Welt im Sturm erobert. Mehr als zwölf Millionen Menschen, jung und alt, in mehr als 125 Ländern sind von Zumba begeistert. Zur fröhlichen Fitnessparty in der Örtzestadt sind Sportbekleidung, Turnschuhe, Handtuch und gute Laune mitzubringen. Es wird Eintritt erhoben. Die Party ist ein vereinsübergreifendes Angebot und richtet sich daher an alle interessierten Tanz- und Party-Fans. Heimspieltag SVM-Volleyballteams im Einsatz MUNSTER. Ein Doppel-Heimspieltag der 1. Herrenvolleyballmannschaft und des Damenteams der SV Munster stand jüngst in der Örtzestadt auf dem Plan. Die Damen zeigen im ersten Spiel gegen Lüneburgs dritte Mannschaft guten Einsatz. Die ersten beiden Sätze verschenkten sie aber mit 15:25 und 11:25. Im dritten Satz gelangen schöne Spielzüge und der Satz ging verdient mit 25:21 an die Hausherinnen. Mitte des 4. Satzes ließ allerdings die Konzentration nach, zudem führten viele Individuelle Fehler zum 15:25-Satzverlust. Das Spiel ging mit 1:3 an Lüneburg. Im zweiten Spiel gegen MTV Salzhausen unterlagen die SVM-Damen mit 0:3 Sätzen. Die Herrenmannschaft traf auf den stark spielenden Verbandsligaabsteiger aus Wietzendorf. Im ersten Satz kamen die Örtzestädter nur selten durch den starken TSVW-Block und unterlagen folgerichtig 19:25. Im zweiten Satz setzten sich die Gastgeber durch gute Annahmen und gutes Paßspiel ab und holten diesen mit 25:19. Den dritten Satz gaben die Munsteraner mit18:25 relativ eindeutig ab. Im vierten Satz konnten sich die SVM-Herren nach einen Durchhänger wieder auf 12:13 her- ankämpfen und bis zum 20:21 mithalten. Bei einer Netzaktion verletzte sich Arne Peitz am Fuß und mußte ins Krankenhaus gebracht werden. Somit kam es zum Comeback von Mario Sieling. Nach der Unterbrechung kamen die Wietzendorfer besser ins Spiel, holten den Satz mit 22:25 und gewannen das Spiel mit 1:3-Sätzen. Im zweiten Spiel gegen Altencelle gewann das SVM-Team die ersten beiden Sätze souverän und ohne große Mühe mit 25:22 und 25:18. Im dritten Satz ließ die Konzentration nach, er ging mit 14:25 klar verloren. Auch im folgenden schwächelten die Hausherren, kamen erst zum Ende des Satzes noch einmal heran, gaben ihn aber 20:25 ab und mußten somit in den Tie-Break gehen. Am Anfang des fünften Satzes erwischten die Herren aus Altencelle erneut den besseren Start. Doch zum Schluß drehten die Munsteraner auf, warfen Team- und Kampfgeist in die Waagschale und holten den Satz mit 15:13. Damit entschieden sie das Spiel mit 3:2 für sich. Letztlich war es ein versöhnlicher Nachmittag, konnte die Herrenmannschaft aus Munster mit einer Niederlage und einem Sieg doch eine ausgeglichene Bilanz vorweisen. Zehn Jahre Sport Club 02 Zwei Goldmedaillen für FCS 1. Vorsitzende Monika Pitschmann im Amt bestätigt Valentin Rafalzyk und Jan Philip Haase auf Platz 1 SOLTAU. Einmal mehr trumpften die beiden Nachwuchstalente des Fechtclubs Soltau, Valentin Rafalzyk und Jan Philip Haase, beim diesjährigen 28. Butjer-Turnier in Hannover auf. Dieses renommierte Florett-Turnier ist zugleich Qualifikationsturnier für Niedersachsen, dementsprechend viele Fechter traten an und boten Fechtsport auf hohem Niveau. Jan Philip Haase (Jg. 2000), der seit den Sommerferien in die Altersklasse der B-Jugend fechten muß, hatte es wie üblich mit etlichen Gegnern zu tun. Insgesamt 14 Teilnehmer wollten über die Vorrunde in die Direktausscheidung gelangen. Haase meisterte diese Hürde souverän, entschied alle Gefechte eindeutig für sich und wurde somit in der Setzliste auf Platz 1 geführt. Damit hatte er zunächst ein Freilos und stand im Finale der besten acht Teilnehmer. Soltaus stellvertretender Bürgermeister Willi Schwethelm (hinten li. verdeckt) und 1. Vorsitzende Monika PitDer FCS-Starter zeigte sich weiter schmann (5.v.li.) mit einigen der geehrten Vereinsmitglieder. in Bestform. Seine Angriffe führten stets zum Erfolg, so daß er sicher SOLTAU. Auf sein zehnjähriges nika Pitschmann jeweils eine Ur- und Schriftführerin Regina Kuckuckdas Finale erreichte. Bestehen kann der Soltauer Sport- kunde sowie je einen Therme-Gut- Leutloff wurden in ihren Ämtern beclub 02 zurückblicken, der jüngst zur schein. Auch Vorstandswahlen stan- stätigt. Neu dabei sind Georg BomIn diesem wollte sich Haase freiJahreshauptversammlung ins Gast- den auf dem Progamm. Neuer 2. bleski und Helge Kurzweil als Kas- lich nicht die Butter vom Brot nehhaus Röders Park am Ebsmoor ein- Vorsitzender ist Triathlet Günter Ja- senprüfer. Soltaus stellvertretender men lassen und seine Siegesserie geladen hatte. Neben Vorstands- schinski, der Peter Thölke ablöste. Bürgermeister Willi Schwethelm hob fortsetzen. Voller Ehrgeiz und hochwahlen standen auch Ehrungen auf Thölke hatte dieses Amt seit zehn in seinem Grußwort den guten Zu- konzentriert ging er ins Gefecht, hatder Tagesordnung. So gehören 26 Jahren bekleidet. Monika Pitsch- sammenhalt im Verein hervor. An te stets die Kontrolle über seinen Gründungsmitglieder dem Verein mann bleibt 1. Vorsitzende. Auch den offiziellen Teil der Versammlung Gegner und ging sogleich in Fühan. Für ihre zehnjährige Vereinstreue Kassenwartin Helga Schniederbe- schloß sich ein geselliges Beisam- rung. Diese ließ er sich auch nicht überreichte ihnen Vorsitzende Mo- rend-Baden und Verwaltungsobfrau mensein an. mehr nehmen und stand letztlich als Die beiden Fechttalente Jan Philip Haase (li.) und Valentin Rafalzyk vom Fechtclub Soltau trumpften beim Butjer-Turnier in Hannover auf, belegten jeweils den 1. Platz. verdienter Sieger auf der höchsten Stufe des Siegerpodestes. Haase freute sich nicht nur über den Gewinn der Goldmedaille, sondern baute mit dem Erfolg seinen Vorsprung in der niedersächsischen Rangliste weiter aus. der an. Rafalzyk war von Beginn an gewohnt angriffsstark und flink in der Beinarbeit. Damit dominierte er das Feld und ließ den Gegnern zu keiner Zeit auch nur einen Hauch einer Chance. Er holte einen Sieg nach dem anderen und mußte im Turnierverlauf nur fünf Gegentreffer hinEbenfalls in bestechender Form nehmen. präsentierte sich Vereinskamerad Valentin Rafalzyk (Jg. 2002) in der Mit dieser Glanzleistung holte er Schülerklasse. Insgesamt traten in verdient die zweite Goldmedaille für dieser sieben Fechter gegeneinan- den FC Soltau. Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 11 heide kurier lokalsport UND DER HERBST BR KLEINE PREISE! HSG-A-Jugend verliert 19:28 gegen HSG Menden-Lendringsen Beide Abwehrreihen agierten überwiegend unkonzentriert, so daß die Trefferquote nach dem Wechsel deutlich anstieg. Bis auf 25:13 erhöhten die Gastgeber zwischenzeitlich ihren Vorsprung und feierten einen lockeren 36:26-Sieg. Die A-Jugend der HSG Heidmark unterlag mit 19:28 gegen Menden. Auch Niklas Pechmann (beim Wurf) konnte mit seinen beiden Treffern die zweite Heimniederlage des Bundesliga-Neulings nicht verhindern. HEIDEKREIS (tke). Die Bundesliga-A-Jugend der HSG Heidmark kassierte am vergangenen Wochenende mit 19:28-Toren gegen die HSG Menden-Lendringsen ihre zweite Heimniederlage der Saison. Die Oberliga-Herren des MTV Soltau dagegen bezwangen auch die HG Rosdorf-Grone hoch mit 36:26Toren und sind weiterhin Zweiter. Im Verbandsliga-Kellerduell siegten die Herren des TSV Wietzendorf mit 26:22 beim MTV Eyendorf und konnten damit die Abstiegsränge verlassen. Die Oberliga-Damen der HSG Heidmark unterlagen beim Zweitliga-Absteiger VfL Wolfsburg mit 27:30. Der Heidmarker Nachwuchs wollte im vierten Saisonheimspiel gegen die HSG Menden abermals seine Heimstärke unter Beweis stellen. Doch nach einer 2:1-Führung verlor der Aufsteiger den Faden und geriet innerhalb weniger Minuten mit 3:10 ins Hintertreffen. Die Offensivbemühungen der Gastgeber verpufften weitgehend wirkungslos, da der Rivale sich in der Abwehr glänzend eingestellt präsentierte. Bis zum Wechsel konnte die Südkreisvertretung zumindest auf 9:14 verkürzen, vergab dabei jedoch viele gute Chancen und leistete sich einige technische Fehler. Im zweiten Durchgang zogen die Gäste die Zügel wieder an, erhöhten über 18:11 auf 24:14 (48.) und klärten damit die Fronten. In der Schlussphase waren die Spielanteile dann wieder gleichmäßiger verteilt, wobei auf beiden Seiten munter durchgewechselt wurde. Die 19:28-Niederlage für die HSG Heidmark ging ins- gesamt in Ordnung, da insbesondere die Angriffsleistung der Gastgeber an diesem Tag zu schwach war. Mit breiter Brust starteten die Herren des MTV Soltau in ihr Heimspiel gegen die HG Rosdorf-Grone. Die Gäste mußten auf ihren verletzten Spielmacher und Haupttorschützen verzichten und scheiterten bereits in der Anfangsphase mit zwei Strafwürfen am starken MTV-Keeper Arne Schröder. Daher bekamen die Hausherren das Match schnell in den Griff und gingen mit 6:1 und 11:4 nach vorn. Gegen einen harmlosen Rivalen erhöhte der Tabellenzweite bis zur Pause sogar auf 17:6 und sorgte frühzeitig für die Vorentscheidung. Im zweiten Abschnitt nahm Trainer Bernd Schors einige Stammkräfte von der Platte, wodurch die Begegnung nun ausgeglichener verlief. MTV Soltau erwartet MTV Vorsfelde HEIDEKREIS (tke). Am kommenden Sonnabend um 19.15 Uhr erwarten die Handball-Herren des MTV Soltau, erneut vor heimischer Kulisse, den Tabellenfünften MTV Vorsfelde zum Oberliga-Topmatch des Spieltages. Das Team von Trainer Bernd Schors hat mit 13:1-Punkten einen nicht für möglich gehaltenen Traumstart in die neue Saison erwischt und kann mit reichlich Selbst- vertrauen in die Partie starten. Aber auch der MTV Vorsfelde ist auf dem aufsteigenden Ast, feierte zuletzt vier Siege in Serie und hat damit die drei Auftaktpleiten wettmachen können. „Das ist ein robuster Gegner und das wird ein ganz anderes Spiel als gegen Rosdorf“, erwartet Soltaus Coach Schors ein enges Match. In der vergangenen Saison konnten die beiden Oberligarivalen jeweils ihr Heimspiel gewinnen, die Böhmestädter siegten in eigener Halle mit 31:28. Da die Gastgeber voraussichtlich in bester Besetzung antreten können, sollte die Erfolgsserie auch gegen Vorsfelde halten können. Zum Zünglein an der Waage könnten dieses Mal durchaus die Zuschauer werden, die sich auf ein spannendes Kräftemessen der beiden MTV-Mannschaften freuen dürfen. Tour durch das Seevetal Unter Zugzwang standen die Herren des TSV Wietzendorf beim Verbandsliga-Schlußlicht MTV Eyendorf. Die Mannen von Trainer Detlef Janke mußten unbedingt gewinnen, um keinen Stammplatz im Tabellenkeller zu bekommen. Die Grün-Weißen begannen konzentriert, hatten sich besonders in der Abwehr gut auf den Gegner eingestellt. Daher ging der Gast auch schnell mit 5:2 in Führung und bekam die nötige Sicherheit. Im Offensivbereich wurde ebenfalls überzeugend agiert, wodurch die Führung über 9:4 bis zum Wechsel auf 14:8 erhöht werden konnte. Den besseren Start in den zweiten Abschnitt erwischten ebenfalls die Wietzendorfer, die ihren Rivalen jetzt regelrecht an die Wand spielten. Eine Viertelstunde vor dem Abpfiff führte das Janke-Team uneinholbar mit 24:12. Danach kamen die TSV-Herren zwar aus dem Rhythmus, schaukelten den wichtigen 26:22-Erfolg aber ohne Probleme über die Zeit und schoben sich auf den elften Tabellenplatz vor. "CHBCFOVSJOIBVTIBMUTCMJDIFO.FOHFO%SVDLGFIMFSVOE*SSUVNWPSCFIBMUFO(MUJHWPN Zweite Heimniederlage INGT Y-US1GBOE -US Y-US1GBOE -US NJUPEFSNJUXFOJH ,PIMFOTjVSF 4VQFSJPSPEFS 1SFNJVN#MBDL -US7PM -US Y-US1&51GBOE -US 3 KISTEN! NEU UND NUR BEI HOL’AB! $MBTTJD.FEJVN PEFS/BUVSFMMF Y-US(MBT1GBOE -US 4QPSU(SBQFGSVJU Y-US1&51GBOE ,JTUFFJO[FMO1GBOE -US .VOTUFS4zIMTUS1PTUTUS4DIOFWFSEJOHFO.BSLUTUS 'BTTCFSH(SPF)PSTUTUS/FVFOLJSDIFO%FMNTFS%PSGTUS 8JFU[FOEPSG4jHFOCFSH#JTQJOHFO5zQJOHFS4US Podestplätze verpaßt Judoka aus dem Heidekreis bei LEM Die Damen der HSG Heidmark mußten ersatzgeschwächt beim VfL Wolfsburg antreten und gerieten frühzeitig mit 2:6 nach hinten. Anschließend gestalteten die Gäste die Partie völlig ausgeglichen, konnten den Rückstand bis zur Halbzeit (11:15) aber nicht entscheidend verkürzen. Im zweiten Abschnitt witterte die Truppe von Trainer Jan Diringer beim Stand von 19:21 Morgenluft. Doch der Anschlußtreffer wollte den HSGDamen einfach nicht gelingen. Daher schaffte die Südkreisvertretung die Wende nicht mehr und mußte die Heimreise mit einer 27:30-Niederlage antreten. Andrea Morawietz-Lühr, Jannik Lehmann, Lukas Hauptmeier, Jan Erik Katzan, Fenja Klamet, Benedikt Koch und Ulrich Bock (v.li.). Im Viertelfinale NEUENKIRCHEN. Die U11-Kicker der JSG Neuenkirchen-Twel bezwangen in einer spannenden Pokalpartie die JSG Eickeloh/H. mit 4:2Toren und haben sich somit für das Viertelfinale qualifiziert. Einmal mehr bot Cliff Koschorreck eine starke Leistung, der nach guten Kombinationen seiner Mitspieler alle vier Tore der JSG Neuenkirchen-Tewel erzielte. „Auch der guten Abwehrleistung und dem gut aufgelegten Torwart Mika Rosebrock ist es zu verdanken, daß wir dieses Spiel gewonnen haben“, so Angelika Baron-Tödter. Für die die JSG spielten: Mika Rosebrock, Sven Tödter, David Fomenko, David Vogel, Michel v. Elling, Cliff Koschorreck, Adrian Büttner und Linus Zander. HEIDEKREIS. Bei den diesjährigen U14-Landeseinzelmeisterschaften in Nordhorn starteten mehr als 250 Judoka aus ganz Niedersachsen. Fünf Kämpfer aus dem Heidekreis hatten sich dafür qualifiziert. Für Jannik Lehmann (-31kg) vom TV Jahn Schneverdingen war es die erst dritte Turnierteilnahme, die erste auf Landesebene. Trotz geringer Kampferfahrung und geringer Graduierung (Weiß-Gelbgurt) hielt er seinen erstaunten Gegnern über eine Minute stand. Dann beendete im ersten Kampf ein Hüftwurf und in der zweiten Begegnung eine Fußtechnik sein erstes Landesturnier. Jan-Erik Katzan vom TSV Wietzendorf (-43kg), bereits seit Jahren auf Kreis- und Bezirksebene erfolgreich, hatte sich zum Ziel gesetzt, mindestens einen Kampf zu gewinnen. Obwohl er seine erste Begegnung verlor, ließ er sich nicht entmutigen. Im zweiten Kampf siegte er klar. Reena Matys (-44kg) vom MTV Soltau sowie Fenja Klamet (-52kg) und Lukas Hauptmeier (-55kg) vom TSV Wietzendorf hatten sich höhere Ziele gesetzt. Alle drei wollten einen Podestplatz erkämpfen, um bei den Norddeutschen Einzelmeisterschaften starten zu können. Nach insgesamt je zwei gewonnenen Kämpfen und einem verlorenen Fight ging es in den letzten Begegnungen um Platz 3. Die Heidekreisler mußten sich jedoch im kleinen Finale um den dritten Platz geschlagen geben und landeten damit „nur“ auf Platz 5. Immerhin schafften es alle fünf Teilnehmer in ihren Gewichts- und Altersklassen in die Top Ten. Wieder Spaß auf den Pisten Ski- und Snowboardfreizeiten des MTV Soltau Bei bestem Herbstwetter wanderten die Nordic Walker des TSV Neuenkirchen kürzlich durch das Seevetal bei Inzmühlen. Gestartet wurde die Tour in Inzmühlen und führte über Forst- und Heidewege in den Weiler Wehlen. Der Name „Wehlen“ kommt vom Wort „Quelle“ und bezeichnet das Quellgebiet der Seeve. Von Wehlen aus ging es links der Seeve entlang auf dem „Europäischen Fernwanderweg 1“, neuerdings auch „Heidschnuckenweg“, durch Laubwälder zurück. Die Seeve fließt hier unbegradigt und teilweise steilwandig durchs Tal. In einer Schutzhütte mitten im Wald machten die Teilnehmer Rast, so daß die noch verbleibende Strecke gut gestärkt bewältigt werden konnte. Drei Ski- und Snowboardfreizeiten bietet die Skiabteilung des MTV Soltau an. Vom 26. Dezember dieses Jahres bis zum 3. Januar 2013 geht es nach Altenmarkt. Vom 15. bis 23. März kommenden Jahres werden zwei Fahrten nach Obertauern und Ischgl angeboten. Beide Skigebiete sind absolut schneesicher und bieten viele Abfahrten im baumfreien Gelände. Der Ski- und Snowboardunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene wird von NSV-geprüften Übungsleitern erteilt. Die Fahrten sind für Einzelreisende wie auch für Familien geeignet. Eine Mitgliedschaft im MTV Soltau ist nicht erforderlich. Informationen gibt es auf der Internetseite des MTV Soltau oder bei den Fahrtenleitern Manfred Elze, Ruf (05191) 12366, sowie Gunther Killian, Telefon (05191) 12256. Seite 12 Denkparcours Hannes Wader kommt neues aus der wirtschaft Vorverkauf für Konzert jetzt gestartet SOLTAU. Auf Einladung der Kulturinitiative (KI) Soltau kommt Hannes Wader mit seinem Programm „Nah dran“ am 19. Februar um 20 Uhr in die Aula des Gymnasiums Soltau. Der Vorverkauf für das Konzert ist bereits gestartet. weis stellt. Er ist aber auch der Volkssänger und ein politischer Mensch, der Stellung bezieht, sich mit seinen Liedern einmischt und damit zu wichtigen Bewegungen in den letzten Jahrzehnten den „Soundtrack“ geliefert hat. Kurz nach seinem 70. Geburtstag hat Wader - nach sechs Jahren - im Juni die CD „Nah dran“ veröffentlicht. „Mit seinem neuen Album ist Hannes Wader auf der Höhe der Zeit und geht weiter - ungeachtet aller Trends und Moden - seinen eigenen Weg“, meint die Kulturinitiative. „Hannes Wader ist eine Legende schon jetzt“, unterstreicht die KI: „Viele seiner Lieder sind Allgemeingut geworden, werden von Generation zu Generation weitergegeben und immer wieder neu gesungen“ etwa „Heute hier, morgen dort“. Er ist der Autor und Interpret von LieKarten für das Konzert in der Böhdern, die intimste Empfindungen aus- mestadt sind erhältlich bei der Soldrücken, was er seit seinem ersten tau-Touristik oder per E-Mail an inAlbum 1969 eindrucksvoll unter Be- [email protected]. Wer sich zu einem Bummel rund um den Munsteraner Mühlenteich aufmacht, kann jetzt nicht nur die Natur genießen, sondern auch seine grauen Zellen trainieren: Dort wurde am vergangenen Sonnabend der Denkparcours - ein Projekt der Ideenschmiede der ARGE Stadtmarketing - offiziell eröffnet. An neun Stationen warten Tafeln mit unterhaltsamen und kniffligen Aufgaben - jeweils auch für Kinder - auf die Spaziergänger. Wer sich dabei als nicht so überragender Denksportler erweist, muß indes nicht verzagen: An der nächsten Station findet er die Auflösung des jeweils vorangegangenen Rätsels. DLRG lädt ein Agrarpolitik MUNSTER. Einen Lehrgang „Sofortmaßnahmen am Unfallort“ bietet die DLRG-Ortsgruppe Munster vom 31. Oktober bis 1. November jeweils von 18 bis 21 Uhr im DLRG-Heim am Flüggenhofsee an. Die Ausbildung umfaßt vier Doppelstunden. Anmeldungen werden per E-Mail unter ausbildung@ munster.dlrg.de oder unter Telefon (05192) 10212 entgegengenommen. SCHWARMSTEDT. Sven-Christian Kindler, Bundestagsabgeordneter für Bündnis 90/Die Grünen für den Heidekreis, lädt am Montag, dem 29. Oktober, zu einer Informations- und Diskussionsveranstaltung zum Thema „Grüne Konzepte für die Agrarwende - ein Gewinn für den ländlichen Raum“ ein. Beginn ist um 19.30 Uhr in der „Party-Tenne“ in Schwarmstedt, Celler Straße 1 B. Kindler hat dazu den agrarpolitischen Sprecher der grünen Landtagsfraktion und stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden, Christian Meyer, eingeladen sowie den Landtagskandidaten der Grünen für den südlichen Heidekreis, Dr. Hans-Peter Ludewig. Meyer will in seinem Vortrag darstellen, welche Vorstellung die Grünen zur Agrarwende haben. Quiz zum Ernte-Dank „KultTour“ SCHNEVERDINGEN. Am 4. November startet der Kulturvereins Schneverdingen zur letzte „KultTour“ des Jahres. Es geht nach Hannover in die Staatsoper zum Barbier von Sevilla, der Bus fährt um 13.30 Uhr am Rathaus in Schneverdingen ab. Weitere Infos und Karten für Bus und Oper gibt es unter Ruf (05199) 9456 und (05193) 52720. Geflügelzucht Über hundertdreißig verschiedene Gemüse- und Obstsorten hat Christian Benning, der außer für die Mittagsverpflegung seit neustem auch für den Kiosk des Christian-Gymnasiums Hermannbsurg zuständig ist, in der Schulmensa aufgebaut und dazu ein kniffligen Quiz mit 35 Fragen entwickelt. Die Beteiligung der Schülerund Lehrerschaft war sehr rege, lockten doch mehr als 60 attraktive Preise zum Mitmachen. Auch ganze Klassen oder Arbeitsgemeinschaften konnten sich beteiligen. Schon wenige Tage nach Einsendeschluß gab es eine feierliche Preisverleihung in der Mensa: Zusammen mit Schulleiterin Mette Bonde Schmid-Hennies überreichte Benning 62 Schülerinnen und Schülern, einem Lehrer und zwei Arbeitsgemeinschaften die wohlverdienten Gewinne, wobei die Bühnenbild-AG bei 100 eingeplanten Punkten gar 105 ergatterte, auch die Sanitäts-AG hervorragend abschnitt und Jannik Ramin mit 90, Sönke Hallmann mit 85 und Luisa Förder sowie Leon Mattes Gebers mit 83 Punkten die ersten drei Plätze belegten. „Das Quiz hat nicht nur viel Spaß gemacht, sondern auch für viele den Lebensmittel-Horizont erweitert und zum Kosten und Zubereiten angeregt“, so das Fazit der Beteiligten. kfz-markt FDP geschlechtergerecht HEIDEKREIS. Eine SatzungsanKaufe Wohnmobile 03944 - 36160 passung und die Wahl der Delegierten zur Landesvertreterversammlung www.wohnmobilcenter-aw.de zur Aufstellung der Kandidaten für die Bundestagswahl im Herbst 2013 Ihr freundlicher waren Themen der Freien DemokraOpel-Service-Händler ten im Heidekreis bei ihrer jüngsten Versammlung in Jettebruch. Inoffiziganz in Ihrer Nähe ell bereits verwendet, nun satzungsgerecht umgesetzt: Die FDP im Kreis heißt ab sofort „FDP Heidekreis“. Modernisiert und den heutigen Gegebenheiten angepaßt wurde Die Satzung . „Mir ist wichtig, daß wir unsere Satzung geschlechtergerecht Dellen, Kratzer, Hagelschäden, formulieren, soviel Zeit muß sein“ plä- Bei Unfallschäden sind wir die Spezialisten! Steinschläge... alles kein Problem. Unsere Mitarbeiter besitzen jahrelange Erfahrung um den Unfallschaden optimal zu beheben. Also auf zu Plaschka, worauf warten Sie noch? Herzlichst Ihr Ingo Jaschinski plaschka Munster · Wagnerstraße 10 - 18 Tel. (0 51 92) 98 88-0 www.autohaus-plaschka.de Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier dierte Kreisvorsitzende Tanja Kühne vor den Mitgliedern. Seit neun Jahren setze sie sich für die Wahrnehmung der Frauen ein und warb für die Kreisverbandssatzung für die geschlechtergerechte Formulierung. Die Mitglieder stimmten den Änderungen der Satzung einstimmig zu. Als Delegierte zur Landesvertreterversammlung zur Aufstellung der Bundestagskandidaten für die Bundestagswahl im Herbst 2013 wurden gewählt: Tanja Kühne (Walsrode), Alexander Schöps (Soltau), Fritz-Ulrich Kasch (Schneverdingen) und Heinrich Renken (Neuenkirchen). Infos für werdende Eltern WALSRODE. Die Geburt eines Kindes ist ein bedeutungsvolles Ereignis und auch die Wahl der richtigen Entbindungsklinik sollte schon im Vorfeld feststehen. Die Gynäkologie und Geburtshilfe des Heidekreis-Klinikums lädt regelmäßig an jedem letzten Dienstag im Monat zum Infoabend für werdende Eltern ein: Dr. Christiane Thein, Chefärztin der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe am Krankenhaus Walsrode und ihr Team aus Hebammen, Schwestern, Kinderärzten und Anästhesisten stehen dann für Fragen rund umdas Thema Geburt zur Verfügung. Im An- schluß gibt es eine Führung durch Kreißsäle, Neugeborenenstation und Kinderzimmer. Der nächste Infoabend ist am 30.Oktober um 19 Uhr im Schwesternsaal am Krankenhaus Walsrode. Eine Anmeldungist nicht erforderlich. Der letzte Infoabend für dieses Jahr ist am 27. November. Termine für das Jahr 2013 sind der 29. Januar, 26. Februar, 26. März, 30. April, 28. Mai, 25. Juni, 30. Juli, 27. August, 24. September, 29. Oktober und 26. November. Weitere Informationen sind erhältlich beim Sekretariat der Gynäkologie und Geburtshilfe unter Ruf (05161) 6021451. MUNSTER. Der Vorstand des Geflügelzuchtvereins Munster lädt seine Mitglieder am 30. Oktober um 18 Uhr in das Vereinsheim am Flüggenhofsee zur Monatsversammlung ein. Am 3. November steht um 16 Uhr ein Knobelturnier auf dem Plan. Alle, die mitknobeln möchten, können sich ab sofort in die Teilnehmerliste im Vereinsheim eintragen. Preisskat SCHNEVERDINGEN. Zum öffentlichen Preisskat lädt der Eisenbahner Sportverein Schneverdingen am 10. November um 20 Uhr in sein Vereinsheim Am Bahnhof 3 ein. Es winken Fleischpreise. Gespielt werden drei Serien à 20 Spiele nach den Regeln des Deutschen Skatverbandes (DSKV). Anmeldungen werden unter Ruf (05193) 4199 entgegengenommen. Es wird Startgeld erhoben. Vandalen SOLTAU. Unbekannte stiegen am vergangenen Samstag zwischen 0 und 10 Uhr über den Sichtschutzzaun der Soltau-Therme und gelangten so auf das Außengelände der Saunalandschaft. Dort traten sie die Holztür einer Saunahütte ein und warfen eine Liege über den Zaun. Die Liege wurde komplett zerstört. Nach Angaben der Polizei entstand ein Schaden in Höhe von 1.200 Euro. Lederunikate IDINGEN. Zu einem Leder-Workshop lädt der Jugendhof Idingen am zweiten Novemberwochenende ein: Vom Gürtel bis zur kleinen Tasche reichen die Werkstücke, die Mädchen und Jungen ab zehn Jahren am 10. bis 11. November entwerfen und herstellen können. Weitere Infos gibt es unter der Telefonnummer (05162) 989811 oder nach einer per E-Mail an [email protected]. Jetzt auch sonntags Seit nunmehr einem Jahr können Gäste im Soltauer Restaurant „Da Franco“ neben den Leckerein von der Speisekarte auch Variationen vom Pizza- und PastaBuffet wählen. „Das ist besonders praktisch für alle, die wenig Zeit haben“, so Franco Carta. Daher bietet der Inhaber des Lokals in der Lüneburger Straße 2 sein Buffet von Montag bis Samstag jeden Mittag ab 12 Uhr an. Ganz neu ist das Sonntagsangebot: Immer ab 17.30 Uhr serviert das Team eine große Auswahl am langen Tisch mit vielen Pizzaund Pasta-Kreationen. Gelber Hund entlaufen Die „Gelben Hunde“ sind los - und wer eines der entlaufenen Maskottchen findet, kann sich auf eine Überraschung freuen: Denn „Das Futterhaus“ Soltau vermißt einige seiner gelben Quietschehunde, und wie das Team des Geschäftes im Fachmarktzentrum Soltauer Alm mitteilte, seien die kleinen Gummihunde vergangene Nacht aus den Verkaufsräumen „entlaufen“. Vermutlich irgendwo in der Soltauer Innenstadt unterwegs, sind die knall-gelben und etwa 15 Zentimeter großen Hunde an ihrer großen Nase zu erkennen. Zudem tragen die „Ausreißer“ ein Schild mit dem Text „Ich habe mich verlaufen!“. Wer einen der Hunde findet und zurück in den Markt bringt, bekommt einen Finderlohn. Tierfreunde brauchen übrigens keine Angst haben: Die gelben Vierbeiner sind ausgesprochen freundlich und in „Geburtstagslaune“ - denn „Das Futterhaus“ und damit auch seine Werbefigur feiern derzeit nämlich ihr 25jähriges Jubiläum mit vielen Aktionen und Angeboten. Mutiges Foto gewinnt Zu einem Fotowettbewerb hatte kürzlich „Kruse - Der Lecker Bäcker“ aus Barnstedt aufgerufen: Unter dem Motto „Mein Kruse-Augenblick“ konnte jeder ein eigenes Bild einreichen und damit gleichzeitig an einer Verlosung teilnehmen. Unter den 140 Einsendungen dürfen sich jetzt drei Sieger über je ein „iPad“ freuen. Zu den Gewinnern zählt auch Stephan Schulz (li.) aus Soltau, der ein mutiges Foto machte: Seine Aufnahme „Nur das Nötigste dabei“ zeigt ihn, wie Gott ihn schuf, nur mit einer Kruse-Brötchen-Tüte in der Hand. Kruse-Verkaufsleiterin Birgit Rybacki (re.) überreichte ihm für sein kreatives Siegerfoto in der Soltauer Filiale kürzlich seinen Preis. Auch die beiden anderen Gewinner reichten interessante Bilder ein: Anina Michel setzte ihren Sohn als Bäckereifachverkäufer im Spiel-Kaufmannsladen in Szene, und Medita Schechtel überzeugte im selbstgebastelten Kleid aus Brottüten. „Augenspaziergang“ Möhren sollen bekanntlich gut für die Augen sein, und der Blick durch eine „rosa Brille“ verspricht der Redensart nach eine äußerst positive Art der Wahrnehmung. Eine ganz neue Sicht auf das Sehen selbst sowie interessante Ansichten der Böhmestadt zeigt dagegen der „Augenspaziergang“, zu dem „Augenweide“-Inhaber Olaf Hartmann (re.) und Monika Schumann (li.) von „Lebenssicht“ jetzt einladen: Am kommenden Samstag, den 27. Oktober, startet um 15 Uhr vom Soltauer Optiker, Marktstraße 36, aus ein Rundgang, bei dem Augen und Gesundheit im Mittelpunkt stehen. Die Teilnahme ist kostenlos, Interessierte sollten sich unter Telefon (05191) 978090 anmelden. „Unsere Augen leisten eine Menge für uns, werden oft stark und einseitig beansprucht, und so es kann zu Verspannungen und Befindlichkeitsstörungen kommen“, erklärt Schumann. „Der Augenspaziergang dient der Vitalisierung des Sehens und ermöglicht ganz neue Sichtweisen. Teilnehmer lernen einfache Übungen kennen, die den Augen und allen Sinnen gut tun“, so die Augenoptikerin und Ganzheitliche Sehtrainerin. Wer also unter zuviel Bildschirmarbeit leidet, etwas gegen Altersweitsichtigkeit tun möchte oder seine Augen allgemein mehr pflegen möchte, ist hier richtig. Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 13 heide kurier private kleinanzeigen Ford Fiesta EZ 06,97 schwarz HU 07/13 Klima Alus Doppel Airbag Wi.Rfn. Radio/Cass. 650,- VB (0152) 29557878 4 Wi.-Rfn. BMW Michelin Pilot Alpin PA3 Runflat 245/45R18 100V 7,5mm 4 Wi.-Rfn. Pir. 70% 155/70 R 13 auf auf Orig. Alpinafelge 8J x 18 H2 ET20 3Lochf. für Citr. Saxo 120.- Waschm. wie neu NP 3.485 für 1.700.- FP Siemens Siwamat XS1040 mit Aqua- (0172) 4068735 stop 4 kg 80.- (0171) 9961631 Nissan Micra 1.0 40KW Bj. 99 110 Skoda Oktavia Kombi 1,6, Modell tkm Tüv/AU 10/14 Airb, ABS, EFH, Ambiente, Bj. 2003, 132 tkm, Tüv bis Servo, 5Gang, 3-trg. rot-met, Wi+So. 11/2013, Benziner, AHK, Winterrei- Rfn., Euro3 guter Zustand 1.550.- VB fen 3900.- (05191) 996320 (05052) 3149 Alufelgen BBS schwarz 8J x 17 H2 Audi A4 Avant Xenon, 131 PS, Bj. für Audi A4 - A6, z.Zt. bereift mit 225/ 07/2002, Benzin, silber, Tüv/AU 09/12 45R17/91Y 6mm, VB 450,- (0151) a. Wunsch neu, WR auf Stahlfelge, 15629646 SR müssen neu sind auf Alu. 7950.(05193) 9693020 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil Telefon 01 71 - 3 74 34 74 BMW 316 Comp. Bj. 12/98, 173075 km, 102 PS, Klima, Bordcomp., Alufelgen, AHK, Wi.-Rfn., Tüv/AU 2014, + Volvo V 40 1,9 D 116 PS, Lim. Editi- andere Extras, Bremsen neu (0151) on Sport, EZ 3/04, 145 tkm, schwarz, 16936480 viele Teile neu, Leder, Sitzhzg., Wi.- Renault Espace Bj. 99, 140 kW, SV, Rfn., Fzg. top gepfl. (0170) 3024737 ZV, 6Sitzer, 160 tkm, 2. Hd., 2 x SD, IHC 624 Allrad, Fl. m. E-Klink u. hy- Rd.CD, Navi, Standhzg., Automat., dr. Betätigung, Rfn. v. neu, hi. 80%, Tüv neu, 2500.-, Opel Astra 55 kW, Tüv 4/14, sehr gepfl., ab ca. Mitte Nov. SV, 600.- (0171) 5495673 abzugeben (0152) 28960781 Opel Vectra B, Fließheck, Bj. 98, 99 Opel Tigra Bj. 95, gelb, Auspuff fast tkm, 115 PS, 2. Hd., Tüv 1/13, checkh. neu, So.Rfn. auf Alu, Wi. auf Stahlf., gepfl., VB 2500.- (0173) 6251957 leider Motorschaden, super zum Ackerschlepper Güldner Burgund, Neuaufbau, VB 370.- (0172) 4361433 Bj. 63, 25 PS, 3 Zyl., Tüv 9/13, div. Holzlederlenkrad m. Nabe f. Mer- Neuteile, VB 3850.- (0174) 6151716 cedes 190E NP 398.- f. 100.-, Sport- 4 Wi.-Rfn. zu verk. auf Stahlfelgen lauffilger f. 190.- bringt 5 PS mehr, 5Loch 195/55 R 16T nur 500 km ge30.-, hint. Federn f. 190, 2 St. 60.- laufen, VB (05191) 70970 (05191) 938998 Opel Combo C-Van 2Sitzer, LkwFord Mondeo Fließheck 1,8 112 PS, EZ 12/95, GSD, ABS, CD-Radio m. MP 3, Sitzhzg., Servo, G-Kat, 152 tkm, Pr. 999.-, ab 17 h (0160) 96458349 Zul., Bj. 10/01, Tüv 3/13, 99,3 tkm, Klima, Autotel., ZV, Al. Zahnriemen neu, So./Wi.-Rfn., VB 3500.- (0174) 6151716 Verk. Seat Ibiza 1,6 exclusiv Fb. rot, Golf 3 Bj. 97, 1,4/60 PS, 123 tkm, Tüv 75 PS, ZV EFH, ABS, Klima, Radio 7/13, + 1 Satz Wi.-Rfn., Schiebedach, CD m. Navi, EZ 12/98, 174 tkm, sehr Radio-CD, 3trg., VB 1650.- (04265) guter Zust., Tüv neu, 2800.- VB (0170) 4852181 8309 Polo 6N Bj. 96, Tüv 8/14, 5trg., 8fach Ford Fiesta 4trg., 1,3L, 60 PS, EZ bereift, 204 tkm, 2. Hd., VB 1300.- 7/98, Servo, Airbag, Klima, RCD, 150 tkm, Euro 4, Steuer 90.-, rot, Wi.-Rfn., (0160) 3344122 gepfl. Zust., Tüv/AU 10/14, 1350.Opel Corsa C NJoy EZ 03, Tüv/AU (0171) 2645544 neu, 123,5 tkm, Benziner, 8fach bereift, checkh.gepfl., 3trg., Euro 4, 4 Wi.-Rfn. Yokohama 185/65 R 15 Schiebed., VB 3500.- (0162) 9044153 88T, 7 mm, Stahlfelge f.Volvo 850, Bj. 96, 150.- (0160) 95925710 Verk. Wi.-Rfn. auf Alu 205/60 R 15 96H Michelin, wie neu, Pr. VB (0176) Seat Arosa, Bj. 01, silber-met., 2 Airbags, Sportlenkrad, 5-Gg., Tüv/AU 43111824 6/14, 122 tkm, VB 2200.- (05191) Renault Espace/Matra Bj. 96, 2,1 TD, 931888 90 PS, an Bastler zu verk., VB, ohne Ford Focus TDCi, Bj. 05, 3trg., 80 Tüv/AU (05195) 4339893 kW, Tüv 7/14, 152 tkm, 8fach bereift, Schwarze Lederinnenausstattung ZV, Klima, RC (05191) 16395 mit Pappen für Golf 1 und Golf 1 CaTouran, Bj. 05, 135 tkm, 1,9L Diesel, brio in gepfl. Zust., zu verk., VB 499.Komb. 6,0 L 77 kW, Euro 4, Klima (05195) 7265 AB ABS, EFH, AHK, eAsp., ZV, FB Wi.Verk. Polo Bj 8/2008 Tüv/AU 7/13 Kli- Rfn., Zus.hzg., Autotel., silber, 5trg., ma, EFH, Servo, ZV, checkheft ge- NR, 6450.- (0171) 6946806 pflegt, 1. Hd. 150 tkm gel. Preis: 4680.- Opel Sintra zu verk. Bj. 97, 7 Sitze, VB (0172) 4243347 210 tkm, Benzin, 1500.- VB, BispinMercedes 230 TE Kombi, W124, AHK 1,9 Tonnen Last, 5 Gang, Radio, Tüv/AU bis August 2014. gut. Zust. Preis: 1950.- (0170) 3554275 4 Wi.-Rfn. 195/65 R 15 Stahlfelge Ford Focus VB 150.- ab 18 h (05193) 50939 Opel Astra H 1,9 CDI 101 PS, Bj. 06, 171 tkm, div. Extras, unfallfrei, Pr. VB 5500.- (0151) 12752519 VW-Teile z.B. f. Golf III Motor 1,8 55 kW 250.-, LM 40 Anl. 40 etc. Getriebe 100 + VW Polo 6N Getriebe 150.Heckklappe 60.- usw. Scheinwerfer je 40.- Rücklicht je 30.- etc. (0173) 4105542 Top Faltdach Twingo Bj. 02 Tüv neu, 1,6L 16V 55 kW, mit div. Extras, z.B. 4 x Airbag, el. Spiegel + Fenster wenig km id. f. Anhänger 1990.- (05822) 3521 Oldtimer Liebhaber Cabrio Golf I f. 1500.-, gutes Verdeck, Tüv/AU 2013, sehr ger. opt. Mängel, an Liebhaber bzw jemanden der selbst was machen kann (0173) 4105542 Volvo 940 GL ohne Tüv, Bj. 92, 250 tkm, Leder, Standhzg., 399.- (05196) 2175 2 Erwachsene 1 Kind suchen 3 Zi.Whg. ca. 80 qm, mit Tierhaltung Nähe Dorfmark (0174) 9671366 Verk. 1 sehr gut erh. TV-HiFiVerk. Kasettenmarkise Markilux 4 Schrank in gelaugt/geölt, bei Interesm. breit f. 180.- (0163) 6952789 se bitte melden, Pr. VB (05192) Vogel-Futterhäuser Fachwerkart zu 898889 o. (0151) 61225256 Schützenverein Match Luftpistole ges. älteres Modell Hebelspanner Feinwerkbau 65, 100, 102, Walther LPM-1 usw. (04263) 2760 verk. 35.- (05193) 7286 HiFi-Center mit Marantz Receiver, 1 Dual Plattensp., 1 Yamaha Casset- Alte Fotoapparate (Voigtl. Minolta) tendeck, 1 Sony Compact Disc.Pl. im Videocamera uvm. zus. VP 150.Schrank, Eiche, 80.- (05193) 971315 (05191) 978454 Seniorenbett mit elektrisch verstellb. Apple IPod touch (32 GB) schwarz Lattenrost, Nachttisch und Matratze, neuwertig NP 289.- VP 180.- (05191) neuwertig für 500.- abzugeben 978454 (05055) 590326 Verk. Feuerholz Fichte 30 cm lang geschnitten ungehackt srm, Pr. VB BILLIG! Stahltrapezbleche 2nach 17.30 Uhr (05195) 1346 12 m lg. auch freitragend, versch. Farben, Wellfaserzementplatten, 2 Schränke aus Übersee 2 TiffanyIso-Sandwich für Dach und Wand Lampen, 1 Bild Winterlandschaft, mit Anlieferung! Fa. Eckhoff, Tel. Couch ausziehbar, Marmor Uhr u. 04182 / 4251 Kerzenhalter, Mädchenbekleidung Gr. 74 (01522) 6954887 Markthütte 2 x 3 m, Elementbau- Frisches Tannengrün zu verschenweise, VKHöhe ca. 95 cm, Fußboden, ken an Selbstabholer. Hornbostel, Dach grün von privat 850.- (01520) Soltau, Herzog-Bernd-Str. 23 (05191) 6647558 15726 Kinderzimmer zu verk. Schrank, UNSCHLAGBARE PREISE: Waschen Bett, Wickelkommode, kompl. 120.Kochen, Trocknen, Spülen, Kühlen… VB (0162) 7356397 Doppelkolbenkompressor 380 V schon ab 150.- €, bis ins Herz geprüfte, gepflegte Gebrauchte sowie Neue, 1. u. 2. Wahl, Garantie Elektra Beckum max. 15 bar Luftu. Serviceleistung. Tgl. v. 12-19 h. · Sa. 12-17 h. behälter 350 L, zulässiger BetriebsWir nehmen auch Verpflichtungsscheine-Hartz IV. druck 11 bar, betriebsbereit (0151) Tel. (04182) 2204565 o. (0162) 9567996 14739995 Das Fachgeschäft in Wistedt (bei 21255 Tostedt) Sittenser Straße 2 Kaminhholz Eiche und Birke zu verk. (0171) 5466686 Fernseher Sanyo 52 cm Diag., mit Verkaufe 3 Rollen Drainagerohr mit Fernbed. im FS-Schrank Eiche, 35.- Kokosummantelung, DN 100, je Rolle 50 Meter. Preis pro Meter 1,20 (05193) 971315 (0173) 3551261 Verkaufe 200 Nibra Hohlfalzziegel H10 schwarz edelengobiert (mattschwarz glasiert) ca. 10,3 Stk./qm für 175,- (05055) 590160 Barankauf Gold & Silber SCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Prima Leder · Wilhelm-Bockelmann-Str. 5 Munster · Telefon 0 51 92 - 98 68 31 4 Winterreifen 195/65R 15 auf Stahlfelge 5loch 6Jx15 H2 ET45 passend für VW Golf/Caddy. 2000 km gelaufen. 7mm Profil. VB 250.- (05163) 91458 @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@ @@h? @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ Audi A4 Avant 1,8 mit Tüv/AU, Bj. 98, 197 tkm, Leder grau, Vollausst., Boardcomp., Klimaautom., 8fach bereift, 2500.- VB (04265) 9540070 1 Satz Wi.-Rfn. 185/65 R 14 86T auf Stahlfelge für z.B. Mazda 323 F gt. Zust., VB 130.- (0162) 9283810 @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Treppenlifte neu und gebraucht @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ 콯 0 50 53 - 12 28 www.treppenliftservice.de @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@g ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Doppelbett 180 x 200, modernes Gestell, Ahorn, Beleuchtung kompl. mit Lattenrost und Matratze. Wird auf Wunsch auch getrennt verkauft.VHB (05055) 5655 Schwebetürenschrank Korpus silBabybett umbaubar 30.-, Matratze berfarbig, Front Quattro Chrom, 350 Renault Laguna Bj. 98, 75 kW, el. u. Auflage 25.-, Babyhochstuhl 20.-, x 236 x 67 cm (05055) 5677 Schiebed., CD-Player mit Wi.-Rfn. Babyautositz 30.- alles VB (05196) Hörmann Sectionaltor in weiß B 3 1190.- (05193) 1050 o. (0172) 3720237 m, 2,12 m hoch mit el. Antrieb ca. 2 9075887 Fußsack f. Babykarre 20.-, Bett- J. alt 450.- VB (0172) 8037710 Verk. 4 Wi.-Rfn. auf Aluf. v. Dunlop schutz Metall 15.-, 2 Baby Krabbel225/50/R 17 Notlaufeingens. BMW decken 20.-, Bettdecke, Kissen, Bett- Gutbrod-Rasenmähertrecker 12 5er Pr. 600.- Profil 6 mm (05193) 6658 laken und Bezüge alles zus. 30.- al- PS, voll funktionsfähig Zust. 3, 400.VB (0172) 8037710 Suche gepfl. Pkw nach Möglichkeit les VB (05196) 3720237 mit Tüv mit nicht zu vielen km, kann Elektromobil Shoprider TE889XLS TV Saba Röhrenger. 81 cm Bildd., bis zu 2000.- kosten (05199) 985501 Bj. 4/05, mit Regenverdeck NP 4500.- mit 2 FB, NP 460.- für 70.- (05191) 72188 Ford Mondeo Kombi 85 kW, Tüv VB 900.- (05192) 5602 12/12, Bj. 12/98, Batterie neu, Rfn. Rasenmäher mit Antrieb 60.-, Gar- Fitneßgerät, Walkman, Fernseher vorne neu, hinten 50% (0162) tenmöbel, 6 Stühle u. Tisch, 2 He.- nostaligischer Puppenwagen mit Babypuppe, zus. für 50.- zu verk., ein1819515 Räder a 50.- (05192) 7209 zeln 20.-/St. (05191) 3815 DB C 220 D Elegance tomalingrün, Mitsubishi Galant Sommer-AlufelAHK, Bj. 8/97, 2 J. Tüv, el. Schiebed., gen Gr. 215/45 ZR 17, 87 W Marke PS3 SL 120 MB, 1 Controller, 8 Eno, ABS, gepfl. Zust., Nichtraucher, Uniroyal RainSport 1, 200.- VB 1 HPLEno, 1 J. alt, wegen Wechsel zu verk., 150.- (0174) 4506100 2400.- VB (05195) 1503 Selbstabholer (05192) 88397 verkaufe Suche kostenlos Flohmarktsachen Haushalt, Gartengeräte, Werkzeuge Verk. 1 Massagesessel mit Hocker, aller Art, alte Teppiche uvm. (05191) 6280017 Fb. beige 120.- (05191) 972504 Verk.1 Blumen-/Telefonsäule in II. Weltkrieg Soldaten-Orden, Unigelaugt/geölt, top Zust., auch gut ein- formen, Mützen, Ausrüstung ges. gesetzbar als Telefonschränkchen, Pr. be für Uniform 300.- + Mütze 200.für Eisernes Kreuz (04263) 2760 VB, abends (05192) 898889 2 Ki.-Fahrräder 2 Ki.-Trettrecker mit Alter Bernsteinschmuck und Kunsthandwerk aus Bernstein zu kaufen Anhänger (05194) 431694 gesucht (04131) 54597 Kaminofen 8 kW 14 J. alt, gut erhalten, ohne Speckstein M.H. 935 Br. 70 M. Schmuck, Porzellan jeglicher Art, Depong Feuerzeuge (0163) 2657655 T 510, 155.- (05194) 2605 Wohnzi.schrank Pinie massiv 5tlg, teilw. mit Glasfront, 2 Regale, gewachst, ca. 5 Jahre, 1 x aufgestellt neuwertig 500.- VB (0176) 32889893 Suche Bücher aus allen Bereichen. Andreas Ehbrecht (05174) 8397 o. (0171) 8506953 Sammler kauft Militäruniformen, Röhrenradio Grundig HiFi Zauber- Säbel, Dolche, Urkunden, Fotos usw. klang Pr. VB, Hirschfänger Pr. VB 1. u. 2. WK (05174) 8397 (05192) 3035 Suche 1 1/2-2 Zi.-Whg. im Umkreis 1 Paar Walkie-Talkie Handfunkgerä- von Svd. bis 300.- warm, evtl. mit Balte, Akkubetrieb, 8 Kanäle, neuwertig, kon o. Terrasse (0160) 98570102 20.- (05192) 4467 Div. Gartenger. mit Benzinmotor, Märklin H0 auf Platte 90 x 190 cm, Motorsägen, Laubsauger/Bläser, montiert VB 130.-, Kiefernkomode B Gartenfräsen, Heckenscheren, Ra150 H 83 T 51 cm, 2 Türen, 4 Schub- senm., Vertikut., alles anbieten, auch kästen, VB 140.-, Wi.-Rfn. Golf V + VI alt oder def., Soltau (0170) 2925222 VB 260.-, Svd. (0170) 6263974 Da.-Lederjacke schwarz Gr. 40, L 84 cm, Raglanärmel, Innenfutter gesteppt, kaum getragen, ebenso schw. Webpelzweste Gr. 40 zu verk. (05193) 2707 Einbaukühlschrank Liebherr zu verk., 4 J. alt, 157 L (05195) 933864 AB Serbische Fichten (Omorika) 100180 cm, günstig zu verk. (05193) 6087 Echtleder Sofa + Sessel schwarz 250.-, Nintendo Wii + Board + Spiele 100.-, Eckglasschreibtisch 20.-, Schreibtisch grau 30.- (04265) 9540070 immobilien vermietung Wir, ruhiges Ehepaar, Mitte/Ende 50, suchen wegen beruflichen Neustarts (med. Bereich) beginnend ab Dezember 12, für einen Zeitraum von 7 bis 9 Monaten - eine große möblierte Wohnung oder möbl. Haus zum Wohlfühlen! Gesucht: Bad mit Wanne und Dusche / WaMasch./ Trockner / evtl. Gefrierschrank / Garage. Sehr gerne ebenerdig! Wir freuen uns auf Ihren Anruf: (0160) 90788666 2 Zi-Whg, EG, Single Küche, V-Bad, 4 MS 195/65 Mit Felgen 15 tkm ge- an NR in Bispingen zu vermieten. laufen, 2 J. wegen Fahrzeugwechsel 300.-, NK, 3 MM Kaution. Ab 18 Uhr Wi.-Rfn. 150.- von VW Golf (05193) (0176) 39621364 6168 EG-Whg. 4 1/2 Zi., 83 qm, in Mun4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 185/65 R ster, renov., zentrale Lage Nähe Bhf., 15 88T für 3er BMW VB 250.-, ab 19 Balkon, sep WC, Pkw-Stellpl., 390.h (01520) 8990482 + NK zu verm. (0170) 2905777 Eßzimmertisch m. Bank u. Stuhl ge- Soltau, 3 ZW im MFH, ca. 70 qm mit polstert, helle echte Buche 2 große Balkon, Laminat/Fliesen, sehr gePorzellanenten für Garten,1 Receiver pflegt, keine Tierhaltung, KM 365.- + mit Digitalanschluß für Schale preis- NK/Kaution (05191) 979943 wert zu verk. (05193) 8689953 Soltau, 3 ZW im DG mit großem SüdGut erh. Konzertklavier, Nützmann balkon, 60 qm, sofort frei, EBK vorLübeck, m. Drehhocker Eiche rust. handen, keine Tierhaltung, KM 290.Gehäuse/Mechanik lt. Klavierbauer + NK/Kaution (05191) 979943 einwandfrei VB 1200.- (05195) 1248 Soltau 2,5 Zi.-DG-Whg. 65 qm, KM Verkaufe 17 Rollen à 3,12 qm Isover Zwischensparrenklemmfilz (035) 2600x1200x240 mm für 480,- (05055) 590160 Verk. Pferdeheu in gr. Quadern, Feuerholz, trocken, Länge ca. 30 cm, Stroh gr. Quader, 1a Heulage aus Fichte srm 38.-, Eiche/Buche ge- 2011 u. 2012 alles 1. Schnitt, nach 18 mischt srm 55.-, ab 18 h (05196) 509 h (05195) 7531 Bett zu verk. 120 x 200 cm, BucheEchtholzfurnier schlicht, evtl. AB wir Neuw. kaum gebrauchte Surroundanlage 5.1 zu verk. Yamaha DVDs gen-Hörpel, ab 18 h (0173) 8527703 rufen zurück (05191) 5651 1700, RX-V 1600 Receiver, Wharfe4 Wi.-Rfn. auf Stahlfelge Fulda WZ-Schank B 120 H 165 cm ca. dale Diamond 9 Serie in Rosenholz 195/65 R 15 91T, 5Loch, Prof. 7-8 1920, 100.- VB, Dielenschr. Eiche m. NP 3000.- für 1600.- (0176) 32658211 Krone 210 x 120 neuw. 220.-, Rundmm, Pr. 120.- (05192) 3035 couch 1 Sessel Fußhocker Velours, Gefriertruhe Bauknecht GTA 2112 Wi.-Kompl.Räder für Mercedes Edezentes Muster, 120.- (05196) 442 Optima Energie A+ Neupreis 300.-! Klasse, 195/65 R 15 gebraucht, 280.Jetzt für 100.- abzugeben!!! (05191) Schönes WZ-Bufett 1910, dunkles (05192) 6986 o. (0171) 3762754 838367 Holz, verz. geschl. Glas H 200 B 160 Mercedes Benz E 200 Kombi, met., cm, top Zust., 450.- VB, Eßzi. Kirsche Verk.Wi.-Rfn. Marke Sportiva 195/65 EZ 12/06, 63 tkm, inkl. Wi.-Rfn. auf Tisch ausz. 6 Stühle gepolstert, 200.- R 15 91T auf Stahlfelge 5Loch ca. 3 Felge Elegance-Ausführung Navi, VB tkm gelaufen, auf Mercedes B-Klas(05196) 442 16500.- (05192) 88026 se VB 250.- (0170) 2749244 VW Passat Variant 1,6 „Unfall¡ Bj. 01, met., Klimaautom., Sitzhzg., 4 x EFH, 4 x Airbag O.K., AHK, 156 tkm, Front- MB 200E W124 bornit-met., Bj. 92, schaden rechts, 2350.- (05191) Tüv/AU/Insp. neu, ESSD, LM, AHK, 13897 ZV, Servo, ABS, 188 tkm, top Zust., Opel Insignia Sport (162KW), EZ 2990.- (05191) 13897 02/09, 64 tkm, blau metallic, 19 Zoll, checkh.gepfl., gute Ausstattung, NR, WR, VHS 15.400.- (05193) 1343 Verk. Radabdeckung 16“ orig. VW, fast neu (05191) 2872 Kleiders. antik ca. 1930, B 160 H 210 cm mit Kranz + Spiegel, 8 Fächer, 1 Schub., 2 Stangen außen VB 400.-, Ikeasofa, dkl.br. Bezüge waschb., 2 m lang VB 100.- (05191) 931888 10 Elektronische Heizkörperventile Verk. Eichen Feuerholz L. ca. 30 cm, zeitgesteuert fast neu für 90.- nur im srm 50.-, Anlieferung möglich (0171) 4680137 Paket abzugeben (05192) 10598 Gorenje E-Herd neu, 50 cm breit, Trimmrad Ergofit v. Kettler VP 120.Cerankochfeld, noch 6 Mon. Garan- (05191) 978454 tie, zu verk., NP 660.- jetzt 350.Verkaufe Waschmaschinen, Ge(0171) 2070366 schirrspüler, Trockner, E-Herde + Stihl Kettensäge MS 251, 40er Schwert, Bj. 011, wenig benutzt + Zu- Ceran, Gefrier- u. Kühlschränke. behör, Schärfer, Kanister Benz./Öl u. Preis VB. Auf alles 1 Jahr Garantie. 0176-49897846 Ersatzkette 300.- (0173) 4054661 ✁ VW Golf TDI 90 PS, EZ 98, 306 tkm, Tüv neu, grüne Plak., So./Wi.-Rfn., Radio, Zahnr. erst 36 tkm, checkh.gepfl. sehr g. Zust. VB 2900.- (0151) 15696804 Dänischer Kaminofen Metall H/B/T Drucker HP Officejet 7110 all in oh14/70/50 Brennraumbr. 60 cm, Bj. ne 30.-, HP Deskjet 920 C, 10.-, HP 1980, 60.- VB (05055) 243 Deskjet 930 C 10.-, Lexmark 5700 XL Verk. 4 Stahlfelgen 5Loch für VW 10.- (05193) 50105 Golf IV mit Radkappen 6 1/2 J x 16 Wohnmobil Kathren Mobisat SatET42 mm Rfn. 205/55 R16 orig. VW Anlage BAS 60 mit Receiver FernVB 100.- (05055) 5127 bed. Monitor Signalfinder u. Kabeln Kaminholz trocken L 25-30 cm, Kie- 100.- (05193) 50105 fer cbm 45.- Birke Erle gemischt cbm Gr. Menge Legosteine, Häuser, 55.- (0171) 6236088 Fahrz., Eisenbahn Lego Technik nur kompl. Gr Menge Playmobil n. komplett (0160) 96830195 06/10 Golf 3 GT Spezial Mod 97, Tüv/AU neu sehr gepfl. neue Wnterreifen + Alu 7,5x17 mit 215/40/17 kein Rep Stau, 74kw 179200 km VB: 2100.(05191) 999719 Stellplatz für Wohnwagen, Lagerfläche, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum in Wietzendorf. (0171) 2130842 ✁ kfz-markt Komfortables Do.-Bett 2 x 2 m, 200.- VB, Marmortischplatte 0,7 m x 1,2 m 50.-, 1 Kleiderschr. 1 m x 2 m, 20.-, 1 Kleiderschr. 1,4 m x 1,9 m, 20.(05195) 3729974 360.- + NK/Kt., z. 1.11.12 zu verm. (0151) 10274127 Soltau, Nähe Zentrum, 2 1/2 Zi.Whg. voll möbliert, bis März/April zu verm. WM alles inkl. 100.-/Woche (05191) 17849 Hermannsb.-Weesen, 4 Zi., EBK, Bad m. Du/Wanne, Abstellr., ca. 105 qm, kompl. renov., sep. Eing., Garage, Sitzecke am Bach, 435.- KM + NK ab 1.4.13 zu verm. (05052) 2707 suche Soltau zentrumsnah gute Wohnl., helle 3 Zi.-Whg., Küche, Abstr., Balkon 1. OG, an ruh. Langzeitmieter ohne Tiere z. 1.1.13 zu verm., Kellerr., Privathistoriker sucht alles militäri- Trockenr., Fahrradr. vorh., Garage k. sche: zB. Fotos, Bücher, Abzeichen, dazugemietet werd. (05191) 4905 Helme, Bajonette, Orden, Soldbücher, Fotoalben, Helme, bis 1957. Soltau 2 Zi.-App. m. gr. Terr. hochw. EBK, Du/WC, Laminat-Fußbd., T-Kel(04231) 930162 ler, 39 qm, KM 260.-, Pkw-Stellpl. 10.Kaufe Playmobil Ritterburg Häuser, Waschm./Trockner vorh., Nähe KrkFahrzeuge, Eisenbahn, kaufe Lego- hs., ab sofort od. später (040) 406729 steine, Star Wars, Eisenbahn. Kaufe o. (0177) 7406729 Schlümpfe und Schleich (05191) Müden/Ö. 3 Zi.-Whg. Part., eig. Eing., 939274 Kü., Diele, GWC, V-Bad, Parkett, ca. Suche: Wasch- oder Betonplatten 95 qm, Terr., Stellpl., zentrale Lage, 50 x 50 cm zu verschenken oder gün- langfr. ab 1.12.12 zu verm. (05053) stig abzugeben (05193) 970908 oder 226 o. 1558 (0172) 4545588 Suche 2 Zi.-Whg. bis 60 qm, TaSuche Wohnwagen oder Wohnmo- geslichtbad, Tierhaltung 1 Dackel, in bil für Privat. Bitte alles anbieten auch Soltau, Munster o. Umgebung mit Mängeln. (0162) 3413322 (05191) 9969094 o. (0151) 23252364 Suche 2 Diner-Bänke günstig zum Bispingen 3 Zi.-Whg. DG, EBK, Bad Aufarbeiten (0170) 4048171 m. Du + Wa, Stellpl., 56 qm, Abstr., Küchenarbeitsplatte 4 m lang oder ab 1.12.12 frei, KM 315.- + 2 MMKt. länger, günstig, Farbe/Dekor ist Ne- (05194) 7719 bensache (0170) 4048171 Rentnerpaar sucht 3 Zi.-Whg. ca. Hole kostenlos Flohmarktsachen 80 qm, im EG, in ruhiger Wohnlage (Frührentner, kl. Rente) auch HiFi, PC, in Svd. (05193) 9747356 Spiele, Elektro, TFT, Geräte, Garten- Sol.-OT, ausge.Treppenspeicher 2 geräte, Hausgeräte aller Art, Werk- Zi. + Spitzb., ca. 64 qm, Kü., DB, WC, zeuge (0162) 3659845 Abstellr., Terrasse, Garten, 350.- + Suche Hometrainer, mögl. für Kar- NK/Kt. zum 1.1. od. früher (05191) dio-Training, neuere Ausführung, ge- 13511 braucht (05193) 982629 Wietzendorf, 3,5 Zi.-Whg. OG, ca. Silvester noch nichts vor? 2 ordentl. 61 qm, V-Bad, Balkon, Kellerr., GaKerle (39 + 41) suchen 2 symp. Da- rage, Carport, ab 1.1.13 KM 400.- + men pass. Alters mit Niveau f. heiter- NK/Kt. (0151) 12425498 LG Fotohandy f. 20.- neu mit Garantie (LG-A 140) gr. alte Eichentruhe 50.-, Surfbrett incl. Zubehör 100.el. Kamin weiß, Holz Umbau 50.(05822) 3521 Thermomix 21 Plus Varoma 130.-, Ledercouch neu apricot mit Ausziehbett, 2 Kopfstützen + Sessel 275 x 275, Wohnwand Hülsta Kirsche VB (0172) 4203475 Standbohrmaschine 350 kW Bohrfutter bis 14. m. 90.-, Bandsäge Elektra Beckum Hobby Master 230, 90.(05194) 7623 Ford Mondeo Kombi 85 kW, Tüv 12/12, Bj. 12/98, Batterie neu, Rfn. spann. Silvesterunternehmung. Freu- 1 Zi.-Whg. in Soltau für Sozialhilfevorne neu, hinten 50% (0162) en uns über eure Post + Vorschläge empfänger, 380.- inkl. aller NK (0171) 8900941 1819515 Chiffre 14064 HK Seite 14 Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier private kleinanzeigen Bispingen, verm. ab 1.1.13 schöne ruhige 3 Zi.-Whg. Südlg. 1. Etg., 76 qm, überd. Balkon, V- u. Du-Bad, EBK, Abstr., Waschk., Pkw-Stellpl., KM 455.- NK 140.- (05194) 7563 o. 2366 Volkwardingen, schöne ruhige 3 Zi.DG-Whg. im Fachwerkh., 98 qm WF, EBK, Garten, + G.-Haus, Garage, Fernw. + Gasans. 5 Min. b.z. A7 Evend. u. Bisp., ab 1.11.12 zu verm. Schneverd. Nähe Bhf. 3 Zi., EBK, (0175) 2030731 möbl. TV, OG-EG-Whg. 1 Zi. möbl. Büro-Ladenfläche in Soltau, 300/ Terrasse 3 Zi. möbl. kompl. TV EBK 200/100 am flexibel zu teilen, ParterEG Garten sofort frei, 2 Mon. 2 Zi., re, zum 1.1.13, Pr. 5.-/qm + NK, ParkOG-EG (0175) 7741333 plätze vor dem Haus, courtagefrei (05191) 2800 Verm. 1 Zi., Küche, Duschbad, sep. Schlafraum, Sat, Gart., Terr.benutzung, sep. Eing., DG, 300.- all inclusive 38 qm, auch Strom, 2 MMKt sofort frei, Raum Wietz. (05196) 962917 AB Bispingen-Volkward. halbes Haus, 5 Zi.-Whg. ca. 95 qm, EBK, V-Bad, Terrasse, Abstellr., Garage, PkwStellpl., 430.- KM + NK/Kt. zum 15.1.13 frei (05194) 970420 o. 9707722 1 Z.-Wohnung Munster/Breloh 32 qm, EG, 265.- warm zuzüglich Strom, EBK, Vollbad, Keller, renoviert frei zum 01.11.12 (0171) 1722308 Stufenlos ins Glück! Geräumige Wohnungen mit breiten Türen, großen Bädern – alles stufenlos erreichbar www.hm-immobilienverwaltung.de Svd. 4 Zi.-Whg. OG, 135 qm, EBK, gr. Bad, WC, Garage, Geräter., gr. Dachterrasse, Sackgasse, keine Hunde, KM 520.-, Garage 30.- + NK/2 MMKt. (05193) 7198 Kasernenfrust oder Wochenendfahrer? Munster, Zum Schützenwald 12, OG, 1Zi 34 qm Dusche, Bodenraum, Rauchmelder, dig. K-TV, PKW Stellpl. 180,- + NK (05192) 2557 Lagerfläche, Lagerbox, Stellplatz f. Wohnwagen, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Teil in Wietzendorf (0171) 2130842 Das bisschen Haushalt ... 2–4-Zimmer-Wohnungen mit Garage, Putzservice und Gärtner Nette Nachbarn ges. Munster, Wwww.hm-immobilienverwaltung.de Bockelm-Str 21 3-Zi 65 qm, 2. OG, Erstbezug nach Renov, EBK, dig. KaVermiete ab 1.12.12 in Wolterdingen, bel-TV, Duschbad, Rauch- + Beweg. melder, KM 320,- + NK (05192) 2557 3 Zi.-Whg. 1. OG, Bad, Dusche, Laminat, Fliesen, modern geschnitten, Schick, exclus. & großzügig Mun- Gartenbenutzung, WF 75 qm, 420.ster W-Bockelm. Str 23, OG, 2-Zi 74 + Stw. ab 16.30 h (0151) 25367052 qm, neu renov. EBK, dig. Kabel-TV, Rauchmelder, Jalous, Keller, PKW- Soltau, schöne 3 Zi-DG-Whg, 94 qm, neu renov. Laminat, Voll- + DuStellpl, 370,- + NK (05192) 2557 In Munster von privat zu verm. 4 Bad neu, hochwert. EBK, K-TV, KelZi.-Whg. 82 qm WF, Küche, Bad/WC, ler, Pkw-Platz, 470,-KM + NK/Kaut. v. Abstellr., Balkon, Kellerr. KM 395.- + Priv. (0151) 10274127 NK (05193) 4045 Munster 1 Zi.-Whg., EBK, AutostellSoltau: kl. möbl. Zimmer m. Kühl- pl., 220.- KM + NK/Kt. frei ab 1.12.12 schrank, Mikrowelle, Geschirr, TV, mtl. (04221) 806079 o. (0176) 76400600 200.- inkl. NK, Berufskleidg. f. Koch Bispingen-Zentrum, 3 Zi.-Whg, 1. neu, sehr günstig abzugeben (05191) OG, 87 qm, D-Bad, Balkon, Abstellr., 3515 Pkw-Stellpl., 440,- + NK, 2 MM KauSoltau Stadtm. 3 Zi.-Whg. OG, 76 tion, zum 01.10.2012 (05821) 1649 qm, Bad m. Badewanne, große Wohnküche (EBK) Pkw-Stellplatz, Neuenkirchen,Wohnung ca.160 qm Keller, KM: 395.- + NK: ca. 210.- frei Wohnfl., ca. 33 qm Abstell. KG einschl. 2 Stellpl. überdacht + Abstellr., ab 01.02.2013 (0172) 8803805 Kaltmiete 800,- + NK (05195) Schneverdingen OT Heber 3Zi.9728418 Whg. 130 qm im Erdgeschoss mit eigenem Eingang, gr. EBK, Gartenb. Soltau, DHH ca. 100 qm, kompl. rePKW Stellpl. KM 520.- + NK Frei ab: noviert, Garten, Garage, 700.- KM + NK, v. privat Chiffre 14060 HK 01.01.13 (0172) 8803805 Svd., renovierte 3 Zi.-Whg. 69 qm, 1. OG, EBK, Laminat, Balkon, Keller, Pkw-Stellpl., ruhige Lage. Kaltmiete 360.- + NK. 240.- + 2 MM Kaution zum 01.11.2012 frei (0160) 5018308 Müden/Örtze Whg. im OG, 91 qm, 4 Zi., EBK, Bad, Gas-ZH, Sat-TV, Laminat/Pvc, Garage, Carport, KM 386.frei ab sofort (05053) 94801 Schneverd. 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, Zentr., Voll- u. Du-Bad, GWC, FbHzg., EBK, Wi.-Gart., Keller, gute Ausst., ab 1.11., v. privat, 550.- + NK/Kt. (0152) 54984119 Bispingen möbl. 2 Zi.-Whg. ca. 70 qm, D-Bad, Laminat, 390.- WM + Kaut. (0171) 2866062 Soltau Stadtm. v. privat zu verm. 3 Zi.-Whg. ca. 60 qm, Küche, Bad, WC, Laminat, K-TV, ab 1.12.12 KM 380.+ NK 60.- + 1 MMKt. keine TierhalJg. Polizistin, NR, sucht zum 01.12. tung (0160) 91308405 12, 2-3 Zi. Whg. Mit Garten od. Bal- Soltau 2 Zi.-DG-Whg. ca. 65 qm, zenkon, max. 15 km in/um Bad Falling- trale Lage, offene Küche, Sat-TV, Kellbostel bis 500.- incl. (0176) 62351391 erraum, 340.- KM + NK (05191) 15878 Bergen-Zentrum Fachwerkhaus Wietz. DHH 100 qm WF 50 qm saniert: 2 Zi. 68 qm 380.- +80.- NK Wohnkeller, Terrasse, Garage, GarEBK, 135 qm 4 Zi. EBK, Kamin, gr. ten, ruhig i. Sackg., WP + Solar, KM Keller, gr.Garten 650.- + NK 110.- 585.-, frei ab 1.12.12 (05196) 1811 (0174) 7516066 Bisp.-Zentrum behindertenger. 3 Munster, helle, frisch renov. 2 1/2 ZKB, 117 qm, EBK, HWR, G-Bad, gr. ZKB in ruhigem Haus, EBK, V-Bad Terr., Carp., hochw. Ausst., Bj. 2010, neu, Abst.R., 67 qm, Laminat, K-TV, sofort frei, KM 760.- + NK 120.Südbalkon u. Keller (0160) 93113960 (05194) 9707058 Munster, helle 2 Zi.-Whg. 49 qm, Svd.-Wesseloh, 3 Zi.-Whg. i. RH-Stil, EBK, Bad, Balkon, helles Laminat, 67 qm, Terr., D-Bad, GWC, offene Wohnküche, ausgeb. DG, Stellpl., AbKeller K-TV, ruhige Lage, 285.- + stellr., ab 1.12., KM 305.- + NK/2 NK/Kt., frei ab 1.10.12 oder später MMKt. (0160) 6553312 (05192) 963961 Geschäftsräume zu verm. in bester Lage (05193) 1050 o. (0172) 9075887 Keine Lust auf Kasernenfrust? Günstige 1–2 Zimmer-Wohnungen – auch möbliert und mit vielen weiteren Extras, z.B. Tankkarte www.hm-immobilienverwaltung.de Munster, 3 Zi-Whg. 60 qm, EBK, Bad, gr. Balkon, hochw. Laminat, Keller, K-TV, ruhige Lage, 340.- + NK/Kt. frei ab 1.10.12 oder später (05192) 963961 WG, EG, 3 Zi., Kü., Bad, 2 AR, Kamin, Garten, Pkw-Platz, Gashzg., renovierungsbed., Ortsm. Wietzendorf (0151) 17131299 WG 2 Zi., Küche, Bad, 1 AR, Kaminofen Gashzg., Garten, Pkw-Stellpl., renov.bed., Wietzendorf Ortsm. (0151) 17131299 Soltau: 2 Zi.-Whg. mit Balkon, 52 qm, Scheune/Stallgebäude zur Um270.- KM u. 2 Zi.-Whg. 50 qm, 260.- nutzg. in Wohnraum i. schöner FeldKM Mo-Fr (05194) 399446 oder Wiesenrandlage + Weitsicht im RH in Wietzendorf mit Terrasse + Umkr. v. Schnev. b. 20 km zu kaufen Carport, 112 qm WF, 4 Zi., 2 Bäder, gesucht (05193) 2366 EBK vorh., 600.- + NK, ab 1.12.12 DHH/Bungalow, Munster sehr gute (05196) 250148 Lage, umf. renov., bezugsfrei, 109 qm Neuenkirchen Ortsm. 2 ZKB, 64 qm, WF, 615 qm Grdst., T-Keller u. EBK, EG, Terr., Garten, Keller, Boden, Sat- 110.000.- (05191) 979343 TV, Garage, zum 1.1.13 oder eher Krankenschwester sucht 3 Zi.-Whg. frei, 315.- KM + NK/MS (05195) 614 mit sonniger Terrasse o. Balkon o. kleiDorfmark; 5 Zi.-Whg. zu verm. 110 nes Haus bis 90 qm, zur Miete oder qm 1. OG i. renov. Altbau, Diele Ve- Kauf (05193) 982507 randa hell, hochw. Ausst., mod. Bad/ Verk. in Schneverd. Nähe Bahnhof WC Wanne, EBK, zentrl. Lage, ruhig, großzügiges solides EFH, Bj. 57, 110 480.- KM + NK 190.- inkl. Hzg., kei- qm WF, 3 Zi., EBK, Bad/WC, GWC, ne Tiere (0511) 8076370 Diele, V-Keller, Isofenster, Ölhzg., Areal ca. 300 qm, 98.000.- courtagefrei (0151) 22593375 immobilien kauf / verkauf Haus ohne Sanierungsstau in Hermannsburg o. Umgebung zu kaufen Kapitalanlage. Verm. EigentumsWhg. in Soltau, Citynähe, 72 qm, 1. gesucht (0157) 38139419 Suche Forstflächen im Raum Neu- OG, Südbalkon, Keller, Boden, ruhienkirchen/Soltau zu kaufen. Gerne ge Anlage, v. privat 74.000.- (0162) auch kleinst Flächen. Diskretion wird 2125755 zugesichert! Chiffre 14066 HK über Soltau Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Sonntag: Mittwochs um 17 Uhr in den Annahmestellen und donnerstags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. Am Vogelsang 12 Touristik-Alber Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11 EAG-Goldankauf Toto-Lotto, Reisebüro Lüneburger Straße 30 Karsten Inselmann Buttgereit Putz- und Bügelperle für ca. 4 Stunden wöchentlich in Wietzendorf a. Minijobbasis gesucht (0152) 54266219 Junge deutsche erfahrene Haushaltshilfe und Babysittern sucht in Munster Arbeit (0173) 6424536 Suche Arbeit. z.B. Gartenarbeit, Wohnung streichen, Betonarbeit, Holz streichen, Reparaturen. Alles anbieten, auch Wochenende (01520) 3006973 BITTE BEACHTEN! Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen Direkt zum KleinanzeigenOnline-Formular Kleinanzeigen-Coupon Coupon ausfüllen und an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau, senden. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in Briefmarken (Wert max. 1,45 €) beilegen. Bispingen Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4 Alles für das Kind Cigo-Shop Inselmann Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2 Fachmarktzentrum Almhöhe 3 Personenhaushalt mit Hund sucht zuverlässige und gründliche Reinigungskraft für 10 Std./Woche (Minijob) in Wietzendorf ab 13h (0151) 17293843 ✁ Schul- und Bürobedarf Poststraße 22 Als Industriekauffrau / Dipl. Managerin im Pferdesport / Dipl. Oecotrophologin mit langjähriger Marketingund Auslandserfahrung suche ich (41, w) eine neue Herausforderung im Bereich Marketing/Event/Tourismus oder eine verantwortungsvolle Tätigkeit auf einer Reitanlage. Bin zuverlässig, flexibel, engagiert und kreativ. Sehr gute Kenntnisse in MS Office, InDesign, Photoshop, SAP. Mobil: +49 1525-4081708, [email protected] 왘 Schneverdingen stellenmarkt Wir suchen Resthof Haus usw. langfristig zu mieten. Renovierungsbe. wird übernommen, gern Alleinlage, alles anbieten, egal wo (0162) 4818635 Annahmeschluß für den Heide-Kurier am Mittwoch: Am Samstag der Vorwoche in den Annahmestellen und montags um 10 Uhr im Verlag bzw. online. famila-Markt Jahre EFH m. Einl.-Whg. in Schneverdingen, 158 m2 Wfl., 1991 modernisiert, 6 Zi, 2x EBK, 2 Bäder, Gä-WC, Gas-Hzg., Kamin, Winterg., Keller, Gar., 785 m2 Grd. ruh. zentr. Lage. ..........€ 129.000,www.meyer-traumhaus.de unsere annahmestellen Buchhandlung Schütte 40 29640 Schneverdingen · Harburger Straße 13 In Schneverdingen von privat zu Telefon (0 51 93) 9 80 90 · Fax (0 51 93) 98 09 10 verm. EFH Wf ca. 110 qm, 3 Zi., EBK, Bad, GWC, Diele, Flur V-Keller, gr. Neubau-DHH in Schnev., 91 qm WF, im EG, 3 Zi., Kü. ,Bad, HWR, gr. BoTerrasse, kl. Grdst., KM 595.- + NK/ den, überd.Terr., barrierefrei, bezugsf. Kt. (05193) 4045 8/13, inkl. Mal- u. Pflast. 416 qm Schneverd., 3 Zi.-Whg. im DG, 58 Grdst., ruh. Lage, court.frei, 149.500.qm, EBK, Bad/WC, KM 280.- + NK (05198) 290 (05193) 9821540 San.bed. Haus mit Stall auf ca. 4000 Suchen in Soltau kleines Haus 3-4 qm, Grdst., im Landkreis Stendal Zi., auch renovierungsbed., zur Mie- (Sachsen-Anhalt) von privat zu verk. te Mietkauf oder Erbpacht, beide be- (0152) 24737856 rufstätig (0174) 8845033 Biete 2 Mobilheime je 15.500.- VB Schneverd. Stadthaus, in zentraler Park Moränsee als Doppelgrundstück Lage, 4 Zi., 132 qm, gute Ausstattung, oder auch Einzeln. Jedes hat ca. 70Bj. 97, Garten, 2 Carports, 739.- + 80qm Wohnfl. (040) 6309916 od. NK/Kt. ab 1.11.12 (05193) 50787 (0176) 4855010 Schneverd. 2 Zi.-DG-Whg. 52 qm, Soltau-OT Alm, Fertighaus Bj. 69, ca. Balkon, Pkw-.Stellpl., Gartenh., ruhi- 95 qm, WF, V-Keller, Garage, 706 qm ge Wohnlage, 310.- + ca. 100.- NK/Kt. Grdt., VB 75.000.-, nach 17 h (05191) frei ab 1.11.12 (04105) 4235 12871 Soltau: 3 Zi.-Whgen: 60 qm, 300.KM; 75 qm, 300.- KM; 57 qm, 250.KM; 72 qm, Balkon, 370.- KM; 68 qm, Balkon, 300.- KM, Mo-Fr. (05194) 399446 EFH in Svd., Bj. 66, WF 130 qm, 4 Zi., GWC, Küche, Wintergart., V-Keller, Kamin, Garage mit Werkstatt, Pr. VB nur Privat (0170) 2181696 Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8 Neuenkirchen Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5 Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25 Dorfmark EDEKA Heinrich Munster Poststraße 2 famila-Markt Kohlenbissener Grund Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Bücher, Schreibwaren Veestherrnweg 12 Hermannsburg EDEKA Ehlers Celler Straße Reisebüro Espe Lotharstraße 4 Faßberg Wietzendorf L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Rathaus-Lädchen Prüser Große Horststraße 50 Königstraße 3a Mit der Auftragserteilung erklären sie sich damit einverstanden, dass die Veröffentlichung ihrer Kleinanzeige in der gedruckten Ausgabe und in der Pdf-Datei der Heide-Kurier-Ausgabe auf unserer Homepage im Internet erfolgt. ✁ Mittwoch, 24. Oktober 2012 Seite 15 heide kurier private kleinanzeigen Suche für 1 1/2 td. 4 x wöchentl. eine zuverlässige Frau zw. 50+ 65 Jahren für leichte Handreichungen in Schneverd. Chiffre 14063 HK tiermarkt Verk. 12 J. VB-Araberwall., Stckm. ca. 1,50, Fuchs, freizeitmässig ger., intelligent, temperamentv., schmiede- u. verl.-fromm, kein Anfäng.-Pferd. VB 2000.- (05193) 52774 Hallo, ich suche für mein Pony einen Unterstellplatz in Schneverdingen, ganz dringend. Auch ganz nahe Umgebung. Sollte bezahlbar sein. (0175) 1127926 2 süße Degu-Männchen m. gr. Voliere zu verschenken (0175) 4958655 Heu in Rundballen an Selbstabholer zu verk. 1. Schnitt, foliert, einzeln je 27.-, alle 18 auf einmal je 25.- pro Ballen, Ort 29320 (0172) 9832871 Gelbwangenschmuckschildkröten -Pärchen zu verk. 50.-, gerne mit Aquarium und Zubehör 200.- zusammen (0170) 8127500 familienanzeigen Altenau Oberharz ruhige 3 Sterne FeWo, Fahrstuhl vorhanden, mit Balkon + Garage, Wellnesszentrum, Kegelbahn, für 2 oder4 Pers. 30.-/Tag (04779) 8259 Hole kostenlos ab: Reste v. HH-Aufl. Bücher Porzellan, Kleinmöbel, Bekl. + Wäsche, Keller + Bodenfunde, einfach alles, was zu schade ist um es wegzuwerfen (05055) 5414 Herbsturlaub im Harz! Schöne Zimmer, DU/WC, TV, Fön u. Wlan: 7 Tage ÜF/p.P. 190.-. Gemütl. App. ab 5 Tg. für 2 Pers. 200.-, Frühstück mögl. (05327) 1261 Gartenfräse Einachser Balkenmäher oder Kleintraktor zu kaufen gesucht. auch alt o defekt bitte alles anbieten (0151) 23981569 „Kur in Kolberg in Polen - 14 Tage ab 469 €! Hausabholung inkl.! Hotelprospekte und DVD-Film gratis! Tel. 0048943555126“ wwww.kurhotelawangardia.de Olga Jung Mein Liebes! Habe D. Zeilen v. d. Date sehr spät erhalten. Danke. Hoffe es bleibt dabei. Freu mich, In Liebe Mein Liebes! Würd d. so gerne folgen. Woh. D am möchtest, Leid. Ostseebad Kühlungsborn: gr. Fe- kennst D. mein. Lebensweise nicht. Viell. wü. D. m. d. versteh., viel. Dank Wo, 52 qm, 2 Schlafzi., gr. Balkon, f. d. nette Einlad. seitl. Meerblick, 1. OG, Lift, 300 m z. Strand, HP im Haus buchbar, weite- Umzugskartons günstig abzugere Infos unter (05195) 1897 oder ben (05191) 9795529 (05193) 3619 dienstleistungen sonstiges Als der Regenbogen verblasste, da kam der Albatros und er trug mich mit sanften Schwingen weit über die sieben Weltmeere. Behutsam setzte er mich an den Rand des Lichts. Ich trat hinein und fühlte mich geborgen. Ich habe euch nicht verlassen, ich bin euch nur ein Stück voraus. * 07. 05. 1961 Schneverdingen, den 19. 10. 2012 Frührentner, gel. Maler übernimmt sämtliche Maler- u. Tapezierarbeiten. Kostenlose Beratung und sehr günstige Festpreise. Auch von privat. Telefon 01 52 - 53 69 23 36 Haushaltsauflösungen Saalflohmarkt in Westervesede 4.11.12 von 7-13 Uhr, große u. kleine Möbel zu günstigen Preisen, Kristall, Geschirr und vieles mehr... Axolotl zu verk. mit Aquarium und Das ideale Geschenk zum Geund Zubehör VB 250.- (0170) burtstag u. Weihnachten. Vogel u. 8127500 Igelh., Insektenhotels, Nisthilfen, Heidschnuckenlämmer zu verk. Pr. Spatzenreihenhaus, Fledermausk. (05194) 7698 VB (05197) 1242 Wolfspitz-Welpen zu verk., ab Mit- Laß Dich motivieren und animieren te/Ende Nov., geimpft, entwurmt + ge- für die Deko Deines W-Festes. Du findes alles beim priv. X-Mas Flohmarkt chipt, Pr. VB (05193) 1592 in Kreutzen am 9. + 10. Nov., BerlinBritischmixhaarkatzen schwarz, da + Team orange Augen, 1 weibl. + männl., 16. 4.12 geb., evtl. für Zucht geeignet, Pr. Jukebox, Seeburg J 100 wer kennt a. Anfrage, auch AB (05193) 50437 sich mit dem Anschluß des Fernwählers aus? Wall-o-Matic 3W1, Boxen frei, Reithalle, tolles AusreitStandort Soltau (0170) 4048171 gelände, Vollverpflegung mit tgl.WeiWer schenkt Jungsammler Tierde in Riepe (01520) 6425073 präparate, Gehörne, Geweihe, Felle sowie alles über die Jagd und Angelsachen (0175) 1862159 Teich- u. Fischteichreinigung v. 10-10.000 m2 Ihr Fischteich soll gesäubert werden? Ich helfe! Schlammpumpen, Wasserpumpen, Generator. † 09. 10. 2012 In Liebe und Dankbarkeit Alexander, Albert Deine Mutter Deine Kinder und Dein Enkelkind kurzfristig - preiswert - schnell, auch andere Dienstleistungen. Fragen an Fa. Marcel Kilian 콯 0 51 91 - 96 71 91 Wir haben mit euch gehofft und gebangt, jetzt seid ihr nicht mehr da. Karin Grosser Olga Jung Du hast jeden Raum mit Sonne geflutet hast jeden Verdruss ins Gegenteil verkehrt nordisch nobel Deine sanftmütige Güte Dein unbändiger Stolz das Leben ist nicht fair. Telefon (0 42 65) 84 90 Bagger- u. Radladerarbeiten, Garten- u. Pflasterarbeiten, Baumfällungen aller Art. Tel. 01 63 - 5 13 13 41 Der Weg H. Grönemeyer Wir tragen euch bei uns, in unseren Herzen, für immer. Eure Freunde aus der Tanzgruppe Saphira Meike, Hannelore, Maria, Martina, Günther, Gisela Inge, Helga, Ulrike, Hermann heide kurier – Ihr idealer Werbepartner veranstaltungen sie & er Pferdemist kostenlos an Selbstabholer und gut verrottet, Schneverd. (05193) 972335 Ich, männlich, 51 Jahre, 184 cm, su- Allwetter-Rfn.Vredestein Quatral 3, che für eine feste Beziehung nette 165/60 R 14 79H, DOT 45/11 alle 8 Wärmflasche mit 2 Ohren dran. Wo mm, 180.- (0171) 8718198 ist sie? Chiffre 2121, Cigo, Kaufland Hallo Frauen! Laßt ihr euch vom Er, 40 J., vorzeigbar, sucht sehr molKrebs auch nicht unterkriegen? Lust lige bis dicke Sie f. diskr. erotische auf Treffen? Bispingen u. Umgebung. Std. zu zweit. Alter egal, 100% DisFreu mich! N. Schmidt (05194) kret. und sauber (01520) 4185395 399496 Er, 50 J. gutauss., sucht Dame f. Spaß! Zahle Taschengeld! Alter, Aussehen zweitrangig [email protected] Liebe kennt kein Alter! 65 J. junggebliebener wanderfreudiger, zärtlicher Rentner, kein Opatyp, sucht liebe Sie bis 70 Jahre (0174) 4653107 Wo bist du? Ich, 33, w., weibl.Figur, suche dich, groß, stark, witzig und intelligent! Kinderlieb solltest du auch sein! Chiffre 14062 HK HH-Auflösung, Hofflohmarkt, So. 28.10.12, 10-18 Uhr, Eichendorffstr. 5-7, Dorfmark, alles für jung bis alt, Reinschauen lohnt sich (01520) 8621791 Wohnzimmer-Eckschrank Eiche rust., 385 x 287 x 220 L/B/H, Vitrinenteil, Rundecke. Schubfächer, Bar, sehr gut erhalten, VB 900.-, Selbstabholung (05198) 210 Kann Mißverst. n. so stehen l. War total happy ü. Antw. Durch häusl. Umstände w. es m. n. mögl. D. a. 6.6. + 15.7. z. treffen. E. Date a. 6.6. wäre Glückstag f. m. gewesen. D. kann i. nur ü. AB err. M. Möglichk. z. antw. w. begrenzt. Zu keiner Zeit wollte i.D. verletzen od. abweisen! E. Gespräch würde vieles klären! Verstehe einig. wohl erst jetzt. Date 24.10.? Ansonsten Danke f. Deine Liebe. Leb wohl. Meine T.-Nr. hättest D. onl. i. örtl. finden können. Für immer Dein Rätsel! M., 33., sucht e. Tanzpartnerin o. evtl. mehr, f. d. Discofoxclub in d.Tanzschule Bailamos in Faßberg, Fortg. Ich verzeih Dir doch immer. Deine ken. Erw. (0162) 9283810 Probleme machst Du Dir selbst od.? Du schreibst nicht mit mir. O.K. Alles verstanden? In Liebe urlaub O.K. ich will mit Dir reden. Aber auch Du mußt mir ein Stück entgegenkommen zusammen schaffen wir es. Es kann nur von beiden Seiten komOstseebad Kühlungsborn: gr. Femen. Sei mutig Wo, 52 qm, 2 Schlafzi., gr. Balkon, seitl. Meerblick, 1. OG, Lift, 300 m z. Frisches Tannengrün zu verschenStrand, HP im Haus buchbar, weite- ken an Selbstabholer. Hornbostel, re Infos unter (05195) 1897 oder Soltau, Herzog-Bernd-Str. 23 (05191) 15726 (05193) 3619 Schweiz, Matterhorn, Tandemgleitschirmfliegen im J. 2013, Wer hat Lust + Interesse, dann komm mit, ich freu mich drauf. Ich bin w. (05191) 3515 Biete kostenlose Hilfe von privat bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, WLan, Telefon, Internet, Sicherheit (0151) 50811105 Samstag 2012 Oldie-Nigh t Oldie-Nigh t Musik der mit DJ Alfons im Landhaus Zahrensen Samstag, 27. Oktober 2012 Vorverkauf beim in Schneverdingen S h Telefon: 05193-50132 ★ Flohmarkt ★ Sonntag, 28. Oktober Soltau · E-Center Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354 Flohmarkt 28.10. Undeloh Platzvergabe ab 8 Uhr ❤Bettina + Tina❤ 콯 0 51 91/97 94 71 NEU NEU TOP MODELS HAUS-, HOTEL-, ESCORT- SERVICE 10 BIS 22 UHR (01 51) 21 16 16 27 Neu in Trauen, ALISIA gw 80D. (0 50 55) 5 91 74 01 Kleinanzeigen 3,- Einlass ab: 20 Uhr ARAL Autohof, Max-Planck-Str. Trödel 4 m mit PKW € 15,00 www.hansen-veranstaltungen.de Info. Tel. 0 41 71 / 7 11 20 FLOHMARKT Uelzens größter Hallenflohmarkt Sa. 27.10. UELZEN Jabelmannhallen am Messegelände So. 4.11. HANKENSBÜTTEL Info & Termine: 0 58 04 - 97 07 99 Anmeldung: 05821-43417, 18-20 Uhr Internet: www.flohmarkt-siko.de Marktplatz / 11 - 19 Uhr schl. vollb. Schmusekatzen, ladies.de 27.10. WINSEN/L. … und bis heute! Info: 01 71 - 7 48 96 51 partnerkontakte FLOHMARKT 60er und 70er … Eintritt 3,00 € Herbst-Fete 17.11. Wesseloh Jeder kann mitmachen! Er, 30 J., 1,80 gr. schlank, sehr gepflegt, sucht Dich (w., 22-35) zwecks Kennenl./Partnersch. Nur Mut, Freu mich von Dir zu hören! (0152) 59942860 Allwetterbad Munster Samstag, 27. Oktober, 15 – 20 Uhr Halloween-Pool-Party im Allwetterbad Seite 16 Diese Woche im Angebot: @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Mittwoch, 24. Oktober 2012 heide kurier @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Sie sind wieder da! Tamkes leckere Quarkbällchen mit frischem Quark @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ SONNTAGS für Sie geöffnet: Bäcker-Café in Neuenkirchen 7 - 17 Uhr @@g @@g @@g @@g Tamke-Café in Schneverdingen 7 - 17 Uhr @@g @@g @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ Gold Ankauf sofort Bargeld Gold - Silber - Platin Ein Traum von Sauna Fleischerfachgeschäft QUALITÄT AUS EIGENER HERSTELLUNG Soltau • Quergasse 1 · 콯 39 79 Schmetterlingssteak ....................................1 kg € Gold - Silber - Platin ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ Schmuck · Münzen · Zahngold 8.40 Gyros .......................1 kg € 6.90 Schinkenröllchen 1.65 ..................................Stück € www.fleischerei-mahler.de Zahngold 16.- € Schmuck · Münzen · Zahngold p.G. gelb / sauber Kleine Schätze - Secondhand LVH QDFK=ZLHVHOVWHLQ6|OGHQ LUH WDO 7UDQVIHULP.RPIRUWUHLVHEXV+LQIDKUW1DFKWIDKUW 6N gW] h+DOESHQVLRQ ]XVlW]OLFKHV)UKVWFNDP$QUHLVHWDJ V 5HLVHUFNWULWWVYHUVLFKHUXQJ.XUWD[H ¼ LQ YRP UXIHQ6LHXQVDQ 7HO)D[ 6GVHH&DPS*37KLHOH2+* 6GVHH&DPS:LHW]HQGRUI EXVUHLVHQ#VXHGVHHFDPSGH ZZZVXHGVHHFDPSGH = QLP' R3HUVR SUR Kirchstraße 6 29640 Schneverdingen 콯 01 62 - 3 29 13 65 Montag bis Freitag von 12 bis 18 Uhr Samstag nach Vereinbarung sofort Bargeld lar ert nkomplizi eriös ofort Bar-Ankauf Gold & Silber Schmuck . Münzen Altgold . Zahngold PC-Corner/Servicepoint S.Marschke Große Horststraße 52·29328 Faßberg mit allen typischen Beilagen Kaminzauber ab 4 Personen je 26.50 € Voranmeldung erforderlich! Schneverdingen · Bruchstraße 2 콯 0 51 93 / 34 50 E-Mail: [email protected] www.zumaltenkrug.de 5.4. - 7.4.11 Osterwaldweg 8 29640 Schneverdingen Telefon: 0 51 93/98 88-28 Blockhaus-Sauna: Finnische Sauna: Warmluftsauna: Dampfsauna: www.heidjers-wohl.de großer Saunagarten mit beheiztem Außenschwimmbecken Tel. 0 51 93 / 98 20 50 95 °C 80 °C 50 °C 45 °C Neu in Schneverdingen Jetzt Ankauf von versilberten Bestecken Am Samstag kochen wir für Sie: Faßberg Aufdruck z.B. 90 oder 100 pro Ltr. 4.60 € Restaurant Boxenstopp bei Uhren-Optik Baden Verdener Str. 9-11 29640 Schneverdingen Tel. 05193/3540 zum Abholen zwischen 11.00 und 12.00 Uhr. Bitte vorbestellen. auch Abholung möglich Altgoldankauf Querstraat 2 · 29643 Brochdorf Telefon 0 51 95 - 26 90 www.boelter-partyservice.de Autohaus Zahrte Munster GVG Goldverwertungsges. Soltau Euronics-Kaiserteam Hermannsburg Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden. z.B. Zahngold bis 16,-€ Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel. 0 51 91 - 7 07 14 Bistro La Famille im Sportlerheim Im Osterwald 1 Lieferservice von 18.00 bis 22.00 Dienstags Happy-Hour 10% auf den Lieferservice Öffnungszeiten: Di.-So. von 17.30 bis 22.00, Mo. Ruhetag 11.00 - 22.00 Uhr September - April freitags bis 23.30 Uhr Saunen Hagebaumarkt Gänsebraten satt berät vom 14.-16. Dez.! Öffnungszeiten täglich: Soltau, Schneverdingen, Munster Niedersächsische Hochzeitssuppe Lehnen Sie sich bei uns zurück und entspannen Sie in einem Traum von Sauna. Wonne pur in den warmen Farben des Südens. Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Jawoll Ab dem 11.11.2012 bis 24.12.2012 unser traditioneller Leckerbissen Der Goldschmied berät vom 25. bis 26. Okt.! S c h n e v e r d i n g e n beilagenhinweis Soltau, Munster DE t Saunazei Herbst = Kartoffelsuppe mit Fleisch H.-H. Bölter Party- und Veranstaltungsservice Pass- & Bewerbungsfotos Auf Wunsch mit Beauty-Retusche Sofort zum Mitnehmen Fotostudio Povel Motorsägen-Kurs Marktstraße 1 - Soltau am 26. / 27. Oktober noch Plätze frei. Fliesen, Kamin- u. Kachelofenbau, Öfen, Edelstahlschornsteine fliesen-feuer-falldorf UG 27389 Fintel, Rotenburger Str. 1, Tel. 0172 - 2 35 58 15 콯 0 51 93 - 97 58 30 Jeden Sonntag von 8.00 - 11.00 Uhr frische Krustenbrötchen! Soltau - NETTO-Markt Harburger Str. stellenmarkt Wir suchen für unsere ganzheitlich orientierte Praxis Die ESSO-Station in Soltau eine/n einfühlsame/n Physiotherapeut/in sucht Mitarbeiter/in in Vollzeit. Schriftliche Bewerbungen bitte an in Voll- oder Teilzeit zum 1. Dezember 2012. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem jungen, dynamischen Team. Zur Sicherung unserer Qualitätsstandards fördern wir interne und externe Fortbildungen. Auch Berufsanfänger sind bei uns herzlich willkommen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Praxis Danziger · Rathauspassage 24 · 29640 Schneverdingen Wir suchen zuverlässige, freundliche und flexible Aushilfe für Verkauf und weitere Aufgaben auf dem Wochenmarkt Soltau, mittwochs, samstags und nach Vereinbarung. Bewerbungen unter Chiffre 14061 HK Soltau Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie (m/w) als Lkw-Fahrer Güternah-/-fernverkehr ,KUH4XDOL¿NDWLRQHQ )KUHUVFKHLQGHU.ODVVH%&( HQWVSUHFKHQGH%HUXIVHUIDKUXQJ .HQQWQLVVHLP%HUHLFK7UDQVportsicherung ]XYHUOlVVLJHXQGVRUJIlOWLJH Arbeitsweise ,QWHUHVVLHUW"'DQQVHQGHQ6LH ,KUH%HZHUEXQJELWWHDQ .UDIWYHUNHKU2VWKDQQRYHU*PE+ ]+G+HUUQ0LFKDHO.RKQ %LHUPDQQVWUDH_&HOOH EHZHUEXQJ#RKHWUDQVSRUWGH ZZZRKHWUDQVSRUWGH -Station A. Stecknitz Wilhelmstraße 16 • 29614 Soltau Wir stellen ein: Jungkoch/-köchin Für die Betreuung meiner Objekte Lüneburger Straße 1, 3 und 7 sowie Winsener Straße 4 suche ich einen zuverlässigen in Vollzeit sowie Hausmeister auf 400.- € Basis Mitarbeiter Heidehotel Rieckmann zu Hd. Herrn Reibold Kirchweg 1 - 2 · 29646 Bispingen Telefon 0 51 94 - 95 10 www.hotel-rieckmann.de [email protected] für Hausmeistertätigkeiten auf 400.- € Basis. Bewerbungen bitte unter Telefon 0 51 91 - 30 30 Christian Schlüschen Vermietung und Verpachtung Bei uns treffen Ihre Anzeigen immer ins Schwarze! Suche tolerante, junge Sie, Wohnmöglichkeit vorhanden Tel.: 0173-7426447 Ab sofort: für den Bereich Gästezimmer suchen wir weitere Reinigungskräfte, bevorzugt aus dem Raum Bispingen. Naturhotel im Spöktal, Bispingen-Steinbeck, Telefon 0 51 94 - 23 20 Wir suchen eine Reinigungskraft für Büro u. Haus, Zeiteinteilung nach Absprache. Bispingen-Hörpel, Telefon 0 51 94 - 20 07 Zum nächstmöglichen Termin suchen wir für unser Gesundheitszentrum Für unsere Filiale in Munster, im Bürgerhaus suchen wir eine/n freundliche/n Verkäufer/in (auf 400,00-Euro-Basis). Haben Sie Spaß an schöner Wäsche und aktueller Mode? Möchten Sie in einem starken Team selbstständig und eigenverantwortlich arbeiten? Sind Sie während der gesamten Öffnungszeit unserer Filiale flexibel einsetzbar? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Nutzen Sie bitte das Online-Formular auf unserer Homepage: www.ernstings-family.de/jobs Ernsting’s family Bewerbermanagement, Kennziffer 0269 Postfach 2164, 48644 Coesfeld-Lette Telefon: 0 25 46 / 77-5770 www.ernstings-family.de ® · Pflegefachkraft · APH · KPH · Arzthelfer/in · Raumpfleger/in · Fahrer für unsere Tagesgäste Für ein Hotel in Soltau suchen wir zu sofort auf Teilzeit oder auf 400.- €-Basis. in Vollzeit, Teilzeit oder auf 400,- €-Basis. Mitarbeiter m/w Gerne können Sie auch Ihren Bundesfreiwilligendienst in unseren Einrichtungen absolvieren. für die Spülküche Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Wir freuen uns über Ihren Anruf! Hauptstr. 49 · 27386 Brockel Telefon 04266/95550 NEPPERT Hotelservice GmbH Telefon (0 51 93) 98 58-0 Gesundheitszentrum Brockel www.haus-sonnenschein-brockel.de